Il Ponte di Pis.
•
GIORNALE POLITICO AMMINISTRATIVO 1)1 PISA E PROVINCIA
ABBONAMENTI : per un anno lire IO, per uu Remestre Ere S.
Abbonamento di sostegno lire 25.
Per abbonarsi basta mandare una cartolina vaglia all'Amministrazioue del Ponte di Pisci.
Uffici di Redazione o Amministrazione: Piazza del Montino.
s t sa.. r• se cs trkt.sac)
C • C • ocs xx sa.
Adunque, apertura della Camera nella terza de
cade di Novembre. Il Costaiglio dei Miniatri dopo tanto
lavoro riposerà a chiusura della sua sesaione di Ottobre.
La Germania ha trovato la ragione per un altro indugio, e questa è bella: dichiara il fallimento. Il talliniento era già la Germania; ma ora, questo segno ufficiale conta la morte morale della nazione destinata
a risollevarsi e suscita protesta di desolazione fra i
creditori corsi a lungo aspettanti.
Aria pura! Domenica 14 il Re intervenne a Nova•a alla celebrazione di Cesare Battiatinell'Istituto
Geografico De Agostini che lo vide intento alle elle
ultime pubblicazioni, tra cui la classica monografia
sul Trentino.
Chiarifichiamo _il Fascismo
E' tanto che le campane grosse suonano
per il fa.scismo chiarificato. Ora è. stata la volta
buona ; il gran Consiglio — dopo uno di quegli splendidi discorsi di S. E. l'on. Mussolini
che sono nella loro limpida precisione uno squillo di attenti ed un comando supremo — ha richiamato all'ordine i * ras i, i selvaggi, gli
intransigenti, gli inidonei, i litigiosi e gli, amministratori «per fifa ».
Il Fascismo, colle premesse dell'on. Mussolini, deve segnare un principio solido di assestamento, conforme alla nuova opera da perseguire, per raccogliere nella mutua fiducia
tutti coloro che per identità sostanziale di intenti, per altezza di ingegno, per one-stà di
vita vogliono e possono utilmente partecipare
all'opera urgente di assicurare nella pace la
riconquistata fortuna d'Italia.
-
Nulla dies sina linea
Non passa giorno che una bufera non ci
minacci : ieri era il sig. Racah che. nella sua
fallita mentalità di diplomatico tentava un,pronunciamento dei Comuni della nostra Marem-
Si pubblica ogni settimana
ANNO XXXI
Giovedì 18 Ottobre 19'43
ma per l' aggregazione a Livorno ; oggi è il
desiderio fiorentino (quanti mai desideri non
ha Firenze ?) di avere la Scuola Agraria per
appuntellare quella baracca dell'Istituto forestele che a portarlo in giù è rimasto senza...
foreste. E ne siamo stati per giorni coll'anima
amareggiata...
Ma, insomma, tutti pensano a noi, alle cose
nostre, come se tradizioni, storia, sacrificii, decoro pubblico, affetti, non costassero più una
papale?
E' ingiusto che ci si debba levare ogni
mattina a studiare il tempio per la integrità
delle cose e delle istituzioni nostre : contro
chi dobbiamo imbracciare il fucile ? Gli amici
vicini ci vogliono un bene dell'anima ; ma il
Governo dovrebbe spezzare sul nascere certe
insulse pretese. Non possiamo mica ogni giorno
consumare energie per ripararci dagli agguati
che ci sono preparati?
Mussolini vuole che si lavori. Ma così . si
perde l'ora buona a guardare le na osse dei nemici I
-
-
La sistemazione dell'Amo
S. E. il Sotto-segretario a Lavori Pubblici
on. Sardi ha parlato l'altro giorno a Firenze.
delle grandi opere da eseguirsi in Toscana.
( La sistemazione dell'Arno e dei suoi affluenti, ha detto il sotto-segretario, non sarà
abbandonata. I lavori per i quali occorreranno
2-5 milioni saranno continuati ed intensificati.
Fra breve sarà appaltato il progetto dei lavori
di sistemazione delle difese dell'Arno e dell'Era fra il ponte della Navetta, quello della
Ferrovia Pisa-Firenze e la rampa dei mugnai
prevista in L. 360,000.
Sono pure allo studio i progetti per la
demolizione e ricostruzione del Ponte di mezzo
e del Ponte della Fortezza a.
Il successo della Decade Zootecnica
Quello della Decade Ztiotecnica è stato
1mo strepitoso successo ; e per non dimenticare i collaboratori che al successo hanno
contribuito con il loro zelo, ricordiamo subito il presidente on. doti. Francesco Ruschi che si è prodigato in lui assiduo interessamento di tutte le cose ; il dott. Battaglia, modesto e silensioso ma un attivo
lavoratore di prima intelligenza ; il dott.
Tuci preciso, instancabile, coscienzioso ; il
prof. Ugo Barpi meraviglioso organizzatore
tenace ed incrollabile ; il marchese colonnello Boccella-Ducolz, un paziente collettore di notizie, un sollecitatore di cento altre un apparecchiatore squisito e cortese per
il quale non vi sono ostacoli o traversità;
il cav. Pietro Vannucci fra gli agenti anima di eccitatore e di propagandista — il
più sorridente di tutti gli uomini agrari
— ed il segretario dott. Alestra che si è
moltiplicato nelle sue Varie mansiGni disimpegnando a 'tutto con amore, con intelligenza, con scrupolo.
Basti dire che la Decade ha avuto l'onore
di questa superba radunata : 610 vaccine
di cui 80 tori ;- 350 cavalli e 10 capi circa del concorso nazionale ed altrettanti del
concorso provinciale fra verri, verrette e
scrofe. Splendidi esemplari delle razze large-waite, large-black, e cinta.
Il premio più importante, quello da assegnarsi ai « Gruppi di fattoria » per la
razza •azucca nerct pisana è stato ben- distribuito.
Ecco i preinii : 1 ° premio, Tenuta Duchi Salviati con 71 capi; 2 0 premio Antonio Federighi di Arena con 15 capi ; 3 0
premio Fattoria del sig. Conte Dal Borgo
di Albavola con 23 capi ; 4 0 premio dott.
U. Ferrucci con 10 capi ; 5 0 premio Pro.
PUBBLICATA. Le inserzioni — e si intende elle la tariffa se
guarii fino ad ov era soltanto oonvenzionale conte ai usa in
tutti i giornali -- e orti fissata indiatintamente per tutti, perchè
Butto aboliti trattamenti di favore, in L. I alla linea in prima
pagina. in cent. ro in eeecinda, in eent.'25 in terza e in cent. 15
in quarta. A cui ai aggiungerà la t11889, governativa.
NUM. 36
prietà Eredi Ferrucci (dott. Fabiano Ferrucci) con 20 capi ; 6 0 premio sig. Pietro
Malenotti con 23 capi ; e menzioni onorevoli ai gruppi del comm. Concato• con 19,
del cav. T. Rooch con 10 e degli Eredi
Simoneschi con 1S.
Ebbero notevoli premii per la vacca
mucca svizzera : l'Amministrazione della
Real Casa con 42 capi (1 0 premio} la Casa
dei Duchi Salviati con 20 capi (20 premio)
ed il comm. Rosselli,non 14 capi 3 0 premio.
La Fattoria di Graeciauo (Collesalvetti)
del comtn. Rosselli, che ha una estensione
,di 31.8 ettari, e che ha per agente il cav.
Pietro Vannucci prese parte alla grandiosa
Mostra concorrendo colle Tenute Reali di
S. Rossore, e di Tombolo e colla Tenuta di
Migliarino ed assegnandosi colle 12 magnifiche vitelle il 3 0 premio. Con il suo • Elk
tenne di mesi .20, importato dalla Svizzera, figlio del gran Miri, riportò il primo
premio ; ed il toro Gino » di anni 3, nato
nella Fattoria, si acquistò il 2 0 premio.
berto : 5 0enti° vacca Svizzera del Colono
Gall i gati i
ovann i
Tenut • i Tombolo, Agente Cav. Dott.
Ferro Lui
Anima tn economia : 10 premio toro
Corliano ; 30 premio toro Prometeo ; 50 premio toro Dollar.
Animali delle stime coloniche : 20 premio vaccairena del colono Franceschi .0,
liuto ; 3 ° ,nlio
vacca Creola. del colono
, eGuidi Angiolo ; 20 premio cavalla Gina del
colono Giusti Francesco ; 30 premio cavallaSatira del colono Galligani Ulivo ; 50 premio cavalla Dora del colono Riparbelli Stefano ; Menzione cavalla Baia del colono
Chini G.. Battista.
Le due t:.amte di S. Rossore e Tombolo
hanno co n guito il primo premio di grupcini Sviti°.
po per i
• Si me
o particolari rallegramenti i
due agenti
v. dott. Mazzagalli e (av. dott.
Ferro che no veramente due intelligentissimi
erosissimi ministri di • agricoltura.
* *
oi
.
,
r
,
.
IN PUNTA DI PENNA
I pescicani.
Il pescecane feroce e vorace è tuttavia un
animale utile, e non solo per il solito cuoio,
che ci fornisce con la sua pelle, ma ancora
-
Più di trecento forme di parmigiano Egli
aveva esposto ; ed era questa la esposizione
gustosa che incantava per l' abbondanza
e per la delicatezza dei prodotti. Tanti hall
pensato con un grande desiderio alla « pasta
asciutta' fatta di crema per il burro e di
•
pasture odorose per • il formaggio.
LTn'altra volta il com. Gaetano Francesco
Mieli ha trionfato : è stato un trionfo
della sua produzione ormai decantata e
celebrata da per tutto..
— Una bella illuminazione che era un
richiamo piacevole adornò in uno sfolgorio
di luce lo Stabilimento « Savoia ».
Forse quella vacca e quel vitello non
eran puramente artistici.
Ma è inezia che non può fare meno
generosa la iniziativa degli arditi conduttori del « Savoia ).
* $•
- Ecco l'elenco degli animali appartenenti
alla Reale Amministrazione premiati nella
Decade Zootecnica Pisana.
Tenuta di S. Rossore, Agente Cav.
Dott. Mazzagalli Giuseppe.
Animali in economia. Stalla d' allevamento P premio vacca Maggiora,; 40 premio vacca Verona ; 7 ° premio vacca Lisbona ; 8 0 premio vacca Mantova 3 0 premio toro Sultano ; 4 0 premio toro Arno.
Real Razza equina 3 0 premio cavalla
Dora ; 50 premio cavalla Bolide ; 50 premio puledra Berta.
Animali delle stime coloniche : 30 premio vacca Siena del colono Farnesi Um-
I Rioni hanno fatto miracoli, e seguiteranno tutto il mese, perchè le feste si
protrarranno ancora.
Porta alle Piaggie fu tra i primi con i
suoi addobbi, colla sua luminaria, colla
gondolata in Arno.
A Porta Nuova si è avuto un grande
tiro a volo con 70 mila lire di premii. E'
una cosa degna dei più rinomati Stands.
Porta a Lucca volle furoreggiare colla
eleganza della sua bardatura floreale e poi
collo spettacolo divertentissimo « la corsa
dei ciuchi » che ebbe luogo all'Arena Garibaldi.
Il pubblico si sbellicò dalle risa.
:
iscrizioni. — In seguito ad ordine di S. E.
il Ministro, le immatricolazioni e le Iscrizioni
ai vari corsi sono state riaperte, e si chiuderanno col 2 Novembre prossimo.
In attesa di istruzioni rimangono ancora
sospese le iscrizioni per la Scuola di Agraria
e di Veterinaria.
Posti di aiuti e di assistente. — E' aperto il
concorsi) per il posto di aiuto presso la Clinica
Oculistica (Domande fino al 30 Nov).
— E' aperto il concorso di aiuto e di assistente presso la Clinica Dertnosifilopatica. (Scadenza domanda 30 Nov.).
— E' aperto il concorso per il posto di assistente presso la Scuola Superiore di Medicina Veterinaria.
per i vari prodotti che dal suo corpo l'uomo è
riuscito a ricavarne. La carne di pescecane
giovane, ricca d'azoto e di fosforo, costituisca
— secondo l'Ec/air — un eccellente nutrimento
La preinfazione dei cavalli è pur'essa
per. l'uomo ; vecchia la carne del pescecane si
importante : Si notarono notevoli gruppi, di
riduce in farina alimentare per gli animali. 11
fegato del pescecane dà olii vari, buoni per la
.bellissinie ferme, e di andature singolari.
— La fiera dei cavalli non fu una medicina, per la pittura, ed anche una specie
di petrolio ; dalla mascella viene poi estratto
cosa riuseita.q se ci si pensò tardi e tardi
un altro olio che serve a lubrificare gl'ingrase ne fece la organizzazione.
naggi delle orologerie. Altre tninutaglie del
invece più che riupescecane sono gustate come manicaretti in...
Cina. I musicisti possono, dagl'intessini, ricascita fit il concorso ippico a cui prese parte
var corde per i loro strumenti ; i falegnami
la più brillante ufficialità
una fortissima colla dal sangue, e dalla pelle
L'Arena Garibaldi era affollata. Si noruvida una carta a vetro perfetta ; i medici dal
tavano tutte le eleganti del nostro mondo « pancreas » uno specificò contro il diabete, ed
femminile.
i cuochi, dalle varie parti, piatti di carne degni del pio bove carducciano. E dopo questo,
Il colonnello Boceella, il presidente conte
dott. Giuseppe Giuli ed il provveditore gr. si osa dir male del pescecane! Ma è un benefattore.
uff. Pietro Feroci si meritano i più alti elogi. •
Di più, apritegli bene dentro : e vedrete
— Un premio ragguardevole, il primo quante centinaia di sterline non tiene incasselpremio, è stato conquistato dal • Sig. Coni. late perché cane e pesce facciano sempre buona
Mieli per il formaggio e per il burro. figura. Meglio ancora : per amore dell'umanità.
* *
:
Alla Sapietiza
kk.
Pensieri e sentenze.
La civetteria è l'igiene dell'onestà femminile. Vietare a una donna d'essere civetta è lo
stesso che sospingerla verso la disonestà.
Bracco
Difficile è scoprir l'uomo più difficile che
si riveli a sè stesso, che molte volte lo spirito
mente sul conto dell'anima — NittIde.
ALA_
Il fazzoletto.
Al tornare dell'autunno siamo ai primi
raffreddori. Si sternuta, e si tira fuori il fazzoletto. E' il momento buono, dunque per ricordare le origini di questo interessante accessorio.
Il primo fazzoletto apparve in Europa circa quattro, secoli fa. Apparve fra le dita di una
elegante veneziana, cui forse la interessante
novità valse a metterla in evidenza, più che
la sua stessa bellezza.
Dall'Italia culla del neonato — e di tante
altre costumanze civili, di quasi tutte le civili
costumanze — l'oggetto della utile coquetterie
passò in Francia, e fu adottato dai signori e
dalle dame della Corte di Enrico II. Il fazzoletto era allora, ben più che oggi, una cosa
di gran lusso, fatta dei più costosi tessuti e
adorna di merletti preziosi. E fu raffinato,
profumandolo, sotto Enrico III.
La Germania lo- adottò a sua volta un pò
più tardi, verso il 1580, ma i principi e le:persone ricche 'furono i soli a servirsene. Era il
più delicato regalo che si potesse fare un fazzoletto ! Esso fu preso di mira e colpito dalle
leggi suntuarie. Un editto pubblicato a Dresda
nel 1595 ne interdiceva l'uso alle persone che
non fossero di buon rango.
-
Per finire.
Giustina fa una scenata al suo compaesano
e fidanzato che è passato caporale.
— Ma — dice questi — gli onori non mi
muteranno.
— Verrai lo stesso a trovarmi in cucina ?
— Come per il passato.
— Ah ! perchè,vedi, ora che hai i galloni,
quando verrai da me mi sembrerà che tu venga
invece per la signora.
danaro, mentre il Guerrazzi che si trovava
a corto a quattrini, dava solamente consiIl caro Alfredo Bianchi, parrucchiere e
gli scriveva scherzosamente : « Ma tu di
profumiere a Porta Nuova dopo tre mesi di
consigli non sai che farti : capisco anch'io
male insidioso, è ora risanato La convalesono
pasticci al vento ; sono le prediche
scenza gli porta il rifiorir della vita.
Lo avevano con altri sanitari curato amo- che l'impotente Paganetto da Chinsica farevolmente il dott. Sainati ed il dott. Paolino
ceva alla moglie quando ella avea bisogno
MARTELLETTO
Del Genovese medico curante.
di ben altra cosa 2..
Per la ricuperata salute congratulazioni.
E' evidente che il Guerrazzi allude, qui,
,Ek
alla
gustosa novella del Boccaccia — sulla
Buona usanza.
quale
dovremo rifermacci — l'argomento di
La sig.ra Noemi Gattai•Simonelli ha elerEdva nella Mostra delle. Vetrine.
gito agli Asili Infantili di Carità lire 50 in
cui riguarda la bella pisana Bartolommea
La celebrata Profumeria E Edva » allestì
Memoria della nobile signorina Maria Del Rosso.
nella sua elegante vetrina un artistico cespudi messer Lotto Gualandi.
-- Il maggiore Cartei e signora L. 100
glio di felci, con ai lati dei garofaui e delle
Magnifica, poi. e tutta calda di sincero
alle madre e vedove (sezione di Pisa) in merose bianche e rosse (cosi si aveva un bel trionamor di patria. e di schietta ammirazione
moria del figlio tenente Ugo morto in guerra.
fo del tricolore !) Il cespuglio di felci sprigioverso coloro che per la patria versarono il
— Lei guardie daziarie a liquidazione del
nava uno zampillo di Acqua di Colonia alla
ai
Mendicità
loro fondo-cassa L. 125 all' Ospizio
sangue, è la lettera scritta dal Guerrazzi,
Fougère (è questa l'ultima novità della Casa
per onorare i loro compagni morti in guerra.
Successori F. Di Nasso e C, ») e l'acqua prodalle stanze del Ministero dell'Interno. al
fumata, fragrante, deliziosa veniva raccolta in
pisano Francesco Raschi, Gonfaloniere di
una vasca di marmo. Un polverizzatore al lato
I giuochi del C. S. P. N.
Pisa per pregarlo di apporre, nel gran Camdella vetrina dava al pubblico, che si affollava
CAMBIO DI VOCALE
posanto
una lapide alla memoria del gioad ammirare tanto splendore, un saggio del
Cercami, o mio lettor, se ti riesce
vino
eroe
Ranieri Poggesi.
prodotto, così delicato e soave.
un'insidia, una pianta, un filo, un pesce.
Il Guerrazzi, dopo aver esaltato l'eroiSpiegazione del giuoco precedente
GELSO-MINA
smo
dei giovani morti per l'Italia, scriveva:
La licenza liceale.
Il giovanetto Alesandro Ferro, figlio del
«
In
qual marmo, io domando, o su qual
(.2
cav. dott. Luigi Ferro agente generale della
bronzo noi leggiamo incisi i nomi dei noTenuta Reale di S. Piero a Grado, ha consestri incliti giovanetti caduti in battaglia ?
guito con brillante votazione la licenza liceale.
E sì, e si che l'oro non sarebbe Mai stato
Mi rallegro tanto col giovane studioso e
GIOIELLIERE
adoperato meglio quanto ad apprestare per
ardente che vede aperta innanzi a sè una brilElunrac3
cotesti eroi una tavola funeraria ! ».
lante carriera e coll'amico cav. dott. Ferro e
Specialità orologi oro :
colla sua signora sinceramente mi congratulo.
Poi : « Lorenzo Poggesi dalla sua città.
PATEK,
PHILIPPE
&
C.'e
implora
come grazia la concessione di una
kik
lapide nel Campo Santo pisano per suo fiVACHERON COSTANTIN
La licenza normale femminile.
glio Ranieri morto ventenne nella ritirata
La figlia del cav. dott. Luigi Ferro, la
gentile signorina Maria Ferro, ha conseguito
di Sommacampagna mentre tentava salvare
la licenza dal corso normale femminile.
un cannone confidato alla sua consegna ».
Un altro rallegramento, un altro augurio
V
Nel 24 dicembre '48 — infatti fu scodi lieta entrata nella vita della professione alSe
ci
mettessimo
a
sfogliare
la
abbonperta
nel Camposanto urbano la pietra che
la studiosa signorina che ha allietato insieme
dante
produzione
Gnerrazziana
troveremmo.
ricorda coloro che nel '48 andarono alla
col fratello la casa dei genitori.
— con molta probabilità — altri punti di guerra e morirono per l'Italia, e fra i nomi
riferimento dell'illustre uomo con Pisa che dei prudi pisani figura quello dell'eroico
Nozze a Loreuzana.
egli, certo, durante gli anni universitari,- giovinetto Ranieri Poggesi.
Lunedì 8 si riunirono in matrimonio la
gentile graziosa signorina Maria Del Corso,
deve avere minuziosamente osservato.
Inutile il dire che il Guerrazzi fu sempre
figlia del caro amico cav, Maestro Del Corso,
E che il G-uerrazzi portasse affetto a alla testa del movimento patriottico quando
ed il sig. Pietro Ciani impiegato in ferrovia.
questa città così muta, ai suoi tempi, tran- questo cominciò a sentirsi fra i giovani uniTestimoni furono alla sposa ; Ettore Falversitarii di Pisa però ne moderò gli archi e Francesco Bernardini; dello sposo Aurelio quilla, deserta col suo meraViglióso Lung'A rno
illuminato
dalla
luna,
coi
suoi
rosei
tradori e colla sua prudenza compose certi
De Gregori e cav. Dino Malamina.
monti, si può desumere anche dal fatto che disordini che si verificarono in Coltane.
Doni : Conte Alberto Giuli e Contessa Maria Giuli, Contessina Isabella Douglas-Scotti,
egli aveva, nella chiesa di S. Caterina, le
Poi quando le guerre furono vinte, reaDonna Sforni Dolores, Cav. Uff. Prof. Francesepolture dei suoi antenati.
lizzato il sogno di Roma Capitale, unita
casco Carlo Pellegrini, Sig. Aurelio De GreCosì si spiegano nel Gaerrazzi le fre- l'Italia, il Guerrazzi lasciò questa misera
gori, Sig. Maria Marchesini, Sig. Fraschini
quenti allusioni a Pisa e ai pisaui.
vita per entrare con lo spirito nel Tempio
Carlo, musicanti e allievi musicanti col m. 0
Il Sabatelli doveva fare il ritratto di Fa- dell'immortalità e col corpo nella modesta
Sig. Aloi della locale premiata filarmonica Mascagni, Menicagli, Gori, Mori, Faucci, Ceccanti,
rinata degli Uberti e non sapeva dove tro- tomba, su, sul colle di Moutenero, in coPardi ed altri.
vare un Farinata autentico : e il Guerrazzi spetto della sua Livorno.
Telegrammi elettere di felicitazioni unfascio.
E sebbene i suoi lavori siano, oggi,
scriveva a I•Ziecolò Faccini: e Sabatelli non
Gli sposi dopo il banchetto sono partiti in
poco letti, tuttavia egli può dormire trancredo che abbia fatto il ritratto di Farinata :
viaggio di nozze per Roma.
pure il ritratto di questo uomo noi posse- quillo il suo sonno di morte, poichè reaIl Ponte, rallegrandosi del lieto avvenimento, manda a gli sposi i più fervidi auguri
diamo, fu dipinto da Giotto nelle storie di lizzò il fine per cui scrisse e battagliò.
di ogni bene.
« I miei lavori d'assedio --,- diceva un
Giob nel Campo Santo di Pisa.
JEA.
giorno a Marco Monnier — saranno diUn
altra
volta
all'avvocato
Paolo
AnDon Giovanni De' Medici.
fossi che gli chiedeva aiuto materiale di strutti dopo la guerra ... ma che m'importa?
Il prof. Peleo Bacci nella occasione delle
Nella piena con valescenza.
TESTE e TASTI
o. BIANCHI
Pisa nei Letterati ed Artisti italiani
Il
nozze dell'avv. Gino Cristiani colla signorina
Eloisa Costa ha pubblicato per i tersi tipi di
Emilio Pacini un opuscolo, in caratteri antichi,
in cui si tratta di Don Giovanni De' Medici
architetto, e del modello » della facciata di S.
Stefano dei Cavalieri, con notizie e documenti.
E' un opuscolo fresco per la novità delle
notizie, interessante, gustoso. Un bel regalo
per nozze ; un ricordo piacevole, una esaltazione di Don Giovanni.
itift
••■•••■■•••■■
Premiata Ditta Luigi Giudici
(FORNITORE DELLA REAL CASA)
IDRAULICO E COSTRUZIONI IN FERRO
Impianti completi per camere da bagno, per gabinetti da toilette e di decenza - Serrande avvolgibili per porte
PREZZI DA NONTEMERE CONCORRENZA
.i
PISA
—
VIA
G. CARDUCCI, N. 5
..i<i>
- I la.■
-:Gi.m...w.a■l
—
PISA
"-~"-'"Ga.--"■-■
La medaglia al valore.
Il tenente Umberto De Franceschi, membro della locale Federazione provinciale dei
sindacati fascisti, ha ottenuto la medaglia di
'bronzo al valor militare perchè nei 15-18 Agosto 1916 a Gorizia, offertosi volontario in rischiose ripetute ricognizioni fin sotto ai reticolati nemici. le portava a termine con calma,
perizia, audacia.
Il Formaggio ed il Burro a buon mercato
Sulla via della guarigione.
Alcuni giorni or sono mentre la gentile signora Giannina Landi Formichi, moglie del
prof. Lando Landi, passeggiava • lel giardino
della sua Villa a S. Anna nel pian di Pisa,
cadeva a terra procurandosi la frattura delfemore sinistro.
Alla signora Giannina Landi-Formichi per
la completa, sollecita guarigione manda
s Ponte di Pisa gli augurii più affettuosi. E
sono augurii ai quali si associano simpaticamente quelli dei congiunti e delle amiche
che per la sua bontà conta in :cosi gran numero.
Per commissioni: Modena, Via Emilia 9; Pisa, Via Provinciale Lucchese 34
(vecchio subborgo di Porta a Lucca).
Aministraziofie MINELLI Coma G. FRANCESCO
INDUSTRIE AGRICOLE NEL MODENESE E NEL PISANO
CASEIFICII : a Modena, Pavullo, Pontedera, Pisa, Colleoli e
Formaggio parmigiano I.a qualità 1921, 2.a qualità 1921, e 3.a 1921; formaggio grattuziolo: [mediai svizzero;
Ementhal nostrano; Sliacchino doppia panna Gorgonzola; Bel pese: Romano; Sardo ; e Burro pura panna.
Ordinazioni al minuto : da l a 100 Kg. o a contanti o contro-assegno — Per
;
le ordinazioni ali' ingrosso (oltre 1000 Kg.) prezzi da convenirsi.
La merce viaggia a rischio e pericolo del committente
Per gli acquisti al minuto : in Piazza del Pesce (angolò Via del Portone Rosso'
Pisa.
—
Per partite all'ingrosso in Via Provinciale Lucchese, 34. risa.
I
.
EUGENIO CAPITILI
••
?rimo :tabilimento Italiano &-\-
per la fabbricazione di CROGIUOLI
e pezzi speciali per CRISTALLERIE,
al VETRERIE ed ALTRE INDUSTRIE
Materiale di Silice " Tipo Inglese
Onorificenze •-- Gran Targa d' onore
Medaglia d oro delle Espeeizieee Riunita del lavoro
Pollgilio Equtti
VIALE DELLE CASCINE
• °•° PISA
Cronaca scolastica
Scuola Femminile S. Ranieri. — Dal
giorno 15 tino a tutto il 31 ottobre p. v.
Si accetteranno le iscrizioni alla « Scuola
Professionale Femminile di S. Ranieri
(via degli Orafi n. 3) dalle ore 10 alle ore
12 di ogni giorno feriale.
Le lezioni avranno principio il 5 Novembre p. v.
SI E WE'rEit LI PRO MM
Cascina. (15) (Limo). Una accademia
letteraria-musicale. — Si raccolsero denari
in bel gruzzolo - all'accademia letteraria-musicale che fu proraossg per istituire il fondo
per la costruzione delle nuove porte della
Chiesa monumentale della Pieve di Cascina.
La Rotta. (17) (naso). Le feste. Domenica 21 avranno luogo festeggiamenti
patriottici : inaugurazione del parco della riineinbranza messa al campo, orazione ufficiale, banchetto, inaugurazione dei gagliardetti del Fascio del Sindacato fascista e
della bandiera dei Combattenti, concerto e
fuochi pirotecnici.
Volterra (16) (Maitoorro). La beneficenza. — Il cav. prof. dott. Oreste Baciocchi ha elargito all'Ospedale L. 500 in memoria della defunta consorte signora Amelia Baciocchi.
Dell'atto cospicuo di beneficenza ci rallegriamo, ed al carissimo prof. Baciocchi
rinnoviamo le nostre affettuose condoglianze.
Terricciola (15) (neo). Il monumento
aicaduti guerra. - E' stato esposto il bozzetto del monumento ai caduti in guerra. Il
bozzetto è studio pregevole dello scultore prof.
.
Caluri di Volterra. Il soldato, nell'atto del
sacrificio tiene in alto la propria bandiera
per l'onore della Patria.
SPECIALIZZATE NELLA FABBRICA DEI FORMAGGI E BURRO
Nell' ex-subborgo di Porta a Lucca si trova un grande deposito di burro
formaggi:
i
l
Passi pure la mia opera come una tempesta,
purchè, passando, abbia sfolgorato i malvagi, scossi i codardi, purificata l'aria ».
E poichè questo tripliee voto oggi, mercò
specialmente l'opera dei giovani che secondarono il pensiero guerrazzianos , è stato
raggiunto — non dovrebbe trascorrere quest'anno senza che un busto, un ricordo, una
lapide ricordasse, nei portici della Università pisana, il nome di Francesco Domenico
Guerrazzi che « tanti petti ha scossi e inebriati
Potrebbe ben stare vicina a quelle di
Giuseppe Giusti e di Giosuè Carducci che,
adolescenti, bevettero il latte della sapienza
alle mammelle inesauste dell' t Ai,na Mater studiorum » e furono, di questa, alunni
preclari indimenticabili !
Piè del Ponte
.Trattenimenti e concerti. A bene
ficio del Comitati) di Porta alle Piagge e pro
festeggiamenti della Mostra Zootecnica, si
ebbe, sabato u. s. una recita straordinaria
con esperimenti di ipnotismo del sig. Chiocchini e il canto_ armonioso del baritono
Bertoni.
Per la prima volta cantò la signorina
Amina Sbranti, allieva della Professoressa
••
kk,
Sassi di Firenze : canto entusiasmando il
pubblico che applaudì freneticamente ed
incessantemente. La Sbranti dimostrò le
migliori qualità vocali ; e noi le auguriamo
di raccogliere ì maggiori trionfi sui principali teatri d' Italia. Il Comitato .ed il pubblico ebbero per la serataute doni e fiori
a profusione.
ri
lume. Si può quindi inbottigliare o infiascare.
EMERFAZIANO SALVESTR011 •Pisu
.vyggwilkivIt%
INDUSTRIA
LATERIZIA
MATTONELLE IN CEMENTO E MARMETTE IN MOSAICO
GIOIELLIERI.: E OREFICE
Via Vittorio Emanuele. n. 43
Oggetti di novità - Articoli per regali e per none
OROLOGI delle migliori l'abb. estere (Omega ecc.)
11 Congresso di Medicina Interna.
A questo Congresso che si terrà a Roma
SPOR
—
nei giorni 24, 25, 26 interverrà la nostra
Clinica Medica con il suo Direttore onor.
senatore prof. Queirolo, dott. Carreras
egli assistenti prof. Marcantoni, Bolaffl e
1~1~10911~11~.311~21111
VI#404~~1~~~
~~16~45 2~~~SIN
,
Foot-ball. – Domenica 21 corr. all'Arena
Garibaldi avremo forse il migliore incontro
calcistico di questo campionato. Saranno
Brugi.
di fronte la squadra dei vecchi campioni
Il mercato delle frutte e delle verdella « Pro Vercelli » e quella del « Pisa
dure.
E' stato proprio un saggio prov
S. C. *
vedimento quello di instituire nel locale del
Siamo sicuri che i nero-azzurri, orgogliosi
già Teatro in Piazza dei Cavalieri un mer- della bella affermazione ottenuta Domenica
cato-calmiere ; per poi impiantarne °uno per scorsa a Torino, scenderanno in campo con
la sicurezza di difendere con onore i colori
rione.
FORNI PER PRODUZIONE CALCE IDRAULICA E BIANCA in EAGN I 5 GIULIANO
Ma il mercato non funziona come do- della propria Società. — Domenica 14 ottobre,
seconda
giornata
di
campionato
calvrebbe. Ha portato con sè i vecchi ingombri
LISTINI - CFITFiLOGNI - PREVENTIVI 5RFITIS
di quello delle vettovaglie, e la camorra vi cistico' la squadra del Pisa S. C. » sosRICHIESTI',
"!-- "e"*.E.+..4.A.A.A.Alif k.kkkk.k.k kitiEkkAlt.k.k.k.k.iutt
fa man bassa. I rivenduglioli di Marina — tenne un incontro formidabile a Torino 5 ete,.."----•.e--= -'42
han detto — hanno comprato in piazza dei contro i granata del « Torino F. C. »
I MALATTIE VENEREE E DELLA PELLE i ',144
&
Prof. Dott. Giuseppe Bertolini
'Y&L
La seconda squadra del Pisa S. C. si recò
Cavalieri la roba già apparecchiata e poi
PISA Lung'Artio Mediceo - PISA
della R Clinica Der- ;Z
Ciià
incaricato
nello stesso giorno
ad Empoli per il grande I rnosifilopatica di Pisa ed aiuto
sonDirettore
corsi, senza avere una rigorosa punidel fu Prof. Mazza. .
i
*Premiata Fabbrica dl Mattonelle in Cemento
Lungarno Regio N.8 p. 3 - PI SA
la ma
P!
SA
zione come ad esempio
il ritiro della pa- Torneo calcistico che ebbe in palio
"empile' e ad intarsio
Visita dalle ore 8 alle 18
gnitica coppa di S. M. il Re.
tente di esercizio, a venderla ai soliti prezzi
'*
Marmette
in mosaico alla veneziana. - Mat, LIVOreOrd ; rursog Aime;21ea. :il
e/
,.tonelle
in terra cotta greificata - Tubi di
proibitivi.
grès Cementi Rivestimenti ceramici.
•~41
45
—
--
ETTORE LA NDUCCI
C.
-
z
L
-
•
Fra Perrucche e Gibus
La festa rionale di Porta Nuova.. —
e
1.•
Domenica 21 ottobre anche Porta Nuova
Nuova avrà la sua festa, in occasione della
Decade Zootecnica.
Il programma comprende : Gara podistica
« III Giro di Barbaricina » Km. 3.800, libera, a tutti, (con pi ami in danaro e medaglie. — Gare del palio (con premi gastronomici). — Illuminazione con rificolone —
Concerto musicale — Grande spettacolo
pirotecnico — Premi alle migliori case
addobbate.
Si prevede che la Festa di Porta Nuova
riuscirà interessante. .
il ill)attaccuìo
La nostra delle piccole industrie
o
a
e
Mercato di Calzature di Giuseppina Maggi
L'unanime plauso sollevato dalla Esposizione delle Piccole Industrie dell'Artigianato
ha avuto un riconoscimento, diciamo cosi ufficiale, dagli Enti cui sta più a cuore l'avvenire
della nostra Pisa, dei nostri modesti ma pur
geniali piccoli industriali.
Cosi oltre al contributo da essi già elargito hanno inviato medaglie da conferirsi ai
migliori espositori, la Deputazione Provinciale,
il Municipio, la Cassa di Risparmio, la Camera,
di Commercio, l'Unione Commercianti e il Comitato promotore della Decade Zootecnica.
Siamo lieti di annunziare oggi che il comm.
Rava, dopo la visita dell'Esposizione ha voluto donare tre medaglie del Massimo organismo delle Piccole Industrie, l'Istituto per il
Lavoro di Venezia, accompagnando il dono
con una nobilissima lettera.
Via Domenico Cavalca in continuazione della
Piazza delle Vettovaglie
VIALE DELLA STAZIONE
Pranzi a prezzo tasso L. 8,50. — P ar impiegati dello Stato e Studenti L. 5,50.
Idroterapia — Massaggio
xXXXXX2000000<
IL DOTTORE
g 'GUIDO
••
(Una minestra a scelta -- Un piatto con guar• izione, della carta del giorno, -- Frutta o (ormaggio — Un quarto di vino -- Pane)
NOCCIOLI
Pensioni: a L.10 al giorno col vino
e L. 8 senza vino.
Chirurgo Primario dei RR. Spedali di
conira:ioni chirurgici» nei giorni di Martedì,
Giovedì e Sabato dalle ore 11 alle 12.
Casa di cura chirurgica via Manzoni N. 6.
*****...k...C§E.k.kAkkkk_k_t***A.A.kkit.A.A.fé
0.0.0{XX)000Cx..)0<X‘
.;
. .~0.0
* In ogni buona Farmacia trovasi
I 1' ENOLITO MACCHIA
z alla kola e noce Vomica
PROFUMI A PESO
F. Di Naso e C.
PISA (Via Mazzini 16)
Deposito articoli da toilette nazionali ed
esteri - Prodotti speciali per parrucchieri
Sconto ai rivenditori
giudicato da iliustri medici IL PIÙ e.
EFFICACE E IL PIÙ GUSTOSO
dei veri digestivi - corroboranti
idBort. piccola L. 6,60 - Bott. grande L.12,00
(bollo compreso)
39 ~131-49~4913r1I4T4F431~1rir*
FRIGORIFERA TENDI- FASCETTI C.'
SOCIETA. IN ACCOMANDITA SEMPLICE
Gerenti
ALFREDO MORESCHI gerente responsabile.
:
Cav. Enrico Tendi e Comm. Giuseppe Faseetti
PISA - Via Volturno, 42 - P1SA
TELEFONO INT. 43.4E103 — TELEGRAMMI : 1:NrIggorifeir"
Arti Grafiche Nistri .Cav. V. Lianbi e Figli - PISA
La più grandiosa e accreditata Fabbrica di Ghiaccio di Pisa e Provincia, dotata di
macchinario modernissimo della Fonderia del Pignone.
GHIACCIO ARTIFICIALE CRISTALLINO in barre da 25 Kg. ciascuna — prodotto con acqua purissima di sorgente artesiana perenne sgorgante da 147 metri di
profondità.
PRODUZIONE ESUBERANTE per tutta Pisa e paesi circonvicini. — Grandi
ANNUNZI ECONOMICI
Casa signorile a Porta a Piagge, tre quartieri;
grande giardino, stalla. Quartiere libero al
contratto L. 125.000.
Prata ettari 65 con caseggiati presso Pisa.
Casa 29 vani, 7 quartieri sulla via Provinciale
Il concentrato d'uva. — Uno dei si-
RISTORATORE Albergo e Pensione Nazionale
Bagni freddi, caldi, semplici e medicati
48(~(84
-
*-45'43cY43931firfffril(443(VV119 1391rfV1IfirS•
STABILIMENTO DI PRI740 ORDINE
n
- PISA -Viale Boaini
Viale Bonaini,
Ricco assortimento :: Prezzi di vera concorrenza :: Forti ribassi sugli articoli di
fine stagione
Cronachetta agraria
-
Esposizione internazionale d' Igiene - Genova1914
*
Concessionari per la rendita
41
le
Piastrelle Richard-Ginori di Milano t
*
DOCCE e BAGNI
Salvini all' « Argentina di Roma. —
La Compagnia del Gr. Uff. Gustavo Salvini
(ora il nostro Gustavo, artista impareggiabile, è stato promosso Grande Ufficiale fra
il consenso dei colleghi ed il plauso degli
amici) colle sue quindici rappresentazioni
Argentina ha entusiasmato il pubblico
Romano.
Alessandro Salvini è stato molto acclamato nella « Cena delle beffe e nel nuovo
dramma Giuda del Ratti.
Ottimo e applaudito attore è stato il
cav. Carlo Marrazzini.
Salute ed onore a questi nostri concittadini che fanno decantare la rinomanza e
la vivida genialità della loro arte.
1:7~
,
depositi di scorta.
CELLE FRIGORIFERE per conservazione di generi alimentari.
- Per la sua potenzialità, per la perfezione dei suoi servizi tecnici, per particolari accordi con la importantissima Fabbrica di Ghiaccio e Magazzini Frigoriferi della vicina
stemi più . semplici e casalinghi è quello inlucchese con terreno annesso. L. 45.000.
Livorno, che possiede i più grandi depositi da ghiaccio della Toscana, la Frigorifera
dicato dal prof. Marescalchi. Al mosto d'uva Terreno fabbricativo via G. Pisano. Metri
Tendi-Pascetti e C. dà le più ampie garanzie alla sua clientela.
bianca e nera ben separata dalle bucce e
12 X 18. L. 14.500.
PREZZI DA NON TEMERE CONCORRENZA
dai graspi si aggiungono 5 gr :, per litro,
Casetta con piccolo orto, 6 vani L. 20.000.
di carbonato di calcio. Si avrà effervescenza,
Id.»
»
4 vani L. 12.000.
DI BORGO a BUGGIANO delicata, aromaticí, gustosa.
si rimuoverà il mosto e si agiterà per 20
Per trattative rivolgersi all' Amminiminuti o più.
strazione del Ponte
Deposito per Pisa e Provincia: Augusto Baldaeci, Porta a Lucca,
Quindi
il
mosto
.
si
pone
sul
fuoco,
N11~4~.~1~1IN - 41~ 410 -• 41~1411■04~11.1~~~^~~~.~.
e si fa bollire mezz'ora, rimestando spesso: LEGGETE
BAGNI S. GIULIANO (Pisa) :
dopo, si toglie dal fuoco e si fa rafMedaglia d'Oro di 1. 0 Grado all' Esposistion£
reddare. Il prodotto della disacificazione
Internazionale di Roma del 1922 si depone insieme a materie albuminoidi
Telefono int. N. 259
PRODUZIONE
coagulate. Si decanta poi il mosto e si mette
Calce idraulica - Calce dolce bianca - Pietra da costruzione - Scagliotti - Pietrisco - Ghiaino - Lastre - Laatroni
ad ev.aporare a fuoco lento (bagno maria
fino a che sia ridotto a un quarto del voMarmo nero (tipo Portoro) Marmo bianco (tipo Carrara) per usi cidi ed ilidUSIriali
emulato di marmo nero.bianco-rosso per smalli alla veneziana e fabbriche di mattonelle in cemento
Calcare bianco per fabbriche di zucchero di barbabietole
MERAVIGLIOSA ED EFFICACE PER LA SUA
PROPRIETA' : Due Cave con otto Fornaci da calce a fuoco continuo - Una fornace Malan per materiali laterizi .
ENERGIA LITINICA CONTRO OGNI FORMA
i>
BIRRA TOStANA
.
IDROLITINA
,
MfiRIO
.
JLI PoLuack
Th Plzm
DI URICEMIA
L' UNICA SEGNATA NELLA FARMACOPEA ITALIANA
:
«
i
L
Impianto ad aria compresea per l'estrazione e lavorazione della pietra eseguito dalla Società Ing. Nicola Roseo e C. di
QUA ' ira
Etna
TRASPORTI CON AUTOVEICOLI
cc Q1
E1A.
Ai.
1-,11.TIC A
Ai grandi h ozi i i RININ
Cek t lEttt leiekttlekt.t.tlekt.ttttlekttt.t.
IL
PONTE 01 PISA
A tutti i negozi di BERORAD si trovano tutte le Stoffe di lana di
stagione per uomo e signora, le biancherie più tini, le
coperte di ogni grandezza, le tele di fattura impeccabile, le
mercerie più assortite, le maglierie di ultima moda; e
sono tutti articoli di primissima qualità, di prezzo modesto,
di una bellezza e solidità. inarrivabile.
La stagione primaverile mostra ai negozi BEMPORAD
le novità più smaglianti.
GIORNALE INDIPENDENTE
Auto-Garage ALBERTO SERRI
XXXI.° ANNO
Noleggio Automobili FIAT
DUE MACCHINE (HP 15.20) e (HP 35.45) DUE MACCHINE
Scuola guida automobili e motocicli Ufficio e Direzione Via U. Dini 2 Tel. 5-23
GRAN GARAGE,,
-
"
LUNG' ARNO MEDICEO (presso Ponte della Fortezza)
5 PC El
E Mi
GAETA0 GITELF1
'FERME DI ULIVETO
E E
cadeal
NAVACCHIO (presso PISA)
GRANDE FABBRICA DI BISCOTTI
InLe17 'r Q (Ic1
1 Plaizet)
Bagni caldi e freddi carbonici enormente radioattivi. — Cura della celebre Acqua aoldulo-alcalino-litinica di Uliveto. — Afalattie dello stomaco, dell'intestino, del fegato, del Rene, 2fricernia, gotta, Renelle3iabete, .24 rttriosclerosi.
Consulenti: Prolt. CASCIANI (Roma) - FEDELI (Pisa) - FRUGONI (Firenze) LI VIERATO (Cenova) MARAGLIANO (Genova) MICIIELAll1 (Pisa) - MICHELI (Torino) - QUEIROLO (Piaa) - TEDESCHI (Genova) - VIOLA (Bologna).
Premiata alla Esposizione di Londra Parigi - Dublino Milano Torino e Roma
-
-
-
-
-
Questi biscotti rinomatissimi in Italia ed all'Estero, hanno un primato di bontà
di gusto e di finezza che nessuno può superare.
-
GRANDE ALBERGO TERME
Grande Paroo lungo l'Ari° - 60 camere - Salone da ballo - Posta e Telegrafo nell'Albergo - Comunicazione diretta colle Terme •
NUOVA DIREZIONE — TRATTAMENTO OTTIMO — PENSIONE L. 25 a 30.
Domandate sempre il vero BISCOTTO GUELFI che è il migliore.
Esigete tassativamente il BISCOTTO GUELFI, assicurandovi della
sua originalità dal nome GUELFI scritto sulle s catole, sui pacchetti ed
PII impresso su alcuni biscotti.
8!Itzsaz1m.xpa. re•Eprirepvickiritaa z INTIVIVA.0 CHIC)
Per informazioni e prenotazioni elorivere o telegrafare:
Direzione Terme •
xn.dvaro (india)
-
E 12 MI
-
2
•
CI
FARMACIA DEI R.R. SPEDALI DI S. CHIARA
(Angolo Via Solferino e Piazza del Duomo; con ingresso dalla Via Solferinol
Lo Stabilimento Tipografico Successori FRATELLI NISTRI del
Cav. V. LISCRI e FIGLI eseguisce qualsiasi lavoro cromo-tipografico a prezzi eccezionali.
Nello Stabilimento sono pronti tutti gli stampati occorrenti alle
Aziende Agricole e Industriali.
Assortimento complelo di Prodotti Farmaceutici ed Antisettici
Servizio fatto esclusivamente da Professionisti, anche durante
le ore della notte, con massima precisione e rapidità
PRODOTTI SPECIALIZZATI—ARTICOLI PER TOILETTE
PROFUMERIA — OGGETTI DI GOMMA
Importazione diretta dalle principali Case Produttrici
Fulgore medicinali e presidt chirurgici a Ospedali di Riserva, Opere Pie, Stabilimenti Governativi e Municipio
(33
ItttICIttttIllftlttlEttlEttRiElEffIEIEM
w
st
CASSA DI RISPARMIO DI PISA
Situazione dei Conti al 31 Agosto
90. 0 ESERCIZIO.
L.
Ca.ssa .
Mutui ipotecari e chirografari.
Titoli
652. 689,43
22. 596. 658,36
.
18. 894. 990,00
Titoli di Stato e Fondiari.
17. 585. 228,08
3. 400, 00
( Diversi
Portafoglio.
ANNO
1923.
L. 56. 298. 239, 38
Conti correnti
•
845. 939, 65
Corrisponcenn — saldi passivi
Ricevitoria Provinciale e servizi diversi
•
2. 917. 152, 28
1. 074. 597, 26
Debiti diversi .
•
469. 880, 31
.
Totale del passivo L. 61. 605. 808,78
652. 395,89
Anticipazioni e conto corrente su titoli
1.850. 351. 38
Prestito su pegno di oggetti
1.099. 136,2 2
PATRIMONIO
-
.
Mobili e stampa.
348. 530,85
Massa di rispetto
791. 845, 94
Riserve speciali.
L. 3. 275. 832, 25
»
966. 817, 29
169. 892, 18
L. 65. 848. 458,32
Totale dell'attira L. 67. 085. 069,88
Valori in deposito
.
L. 10. 384. 289, 13
Spese dell'esercizio in uomo
» 720. 786, 53
L. 10. 384. 289, 13
Depositanti di valori.
»
Rendite e Profitti dell'Emiroizio
IL DIRETTORE --- D. Rafanelli
IL PRE8IDE TTE — Prof. Giovanni D'Achiardi
-
1.957. 388. 09
L. 78. 190. 145, 54
L. 78, 190. 145, 54
IL RAGIONIERE
PISA - Borgo Largo 24-26 - PISA
»si
ig
Pg
Ugo Nencioni
par
Mobili
Letti in ferro — Tappeti — Stolte — iet
»W Carte da parati — Anunobiliamenti completi di *
»i
Per
,k ogni genere e stile. — Reparto di MOBILI per tir
—
*
*
Articoli andanti e di lusso.
*
*
*
ì11 44iiìFììrìíiaiqiaibi3i.****4444111Pkii10/9s
,
Acqua di Agnano Pisa
GASSOSA NATURALE - ALCALINA
FERROSO - LITINICA - DIURETICA
Proprietà dott. Oscar Tobler
Ispettore Igienista Prof. G. GASPERIN1
La più gradevole e la più pura fra le acque
da tavola. Senza rivali per combattere le malattie dello atomaco, della milza, del fegato, la
diatesi urica ed i catarri vescioali.
L' AGNANO è l'unica sorgente allacciata
alla doccia viva secondo i più moderni sistemi
dell'ingegneria sanitaria, e perciò la sola garantita da ogni impurità.
Rifiutare i recipienti che non portano la capsula di stagnola con testa bianca, la marca e le
etichette della Ditta.
LUIGI FORNAINI
.1E• I MI A.
Strada Vittorio Emanuele, 47-Al Nuovo Grande Palazzo
Macchine da Cucire - Biciclette e Accessori
Impermeabili - Londen - Pellicceria
Officina per costruzioni e riparazioni: Viene del Carmine
EB
OPERAZIONI E SERVIZI Depositi Nominativi liberi o vincolati : oltre L. 1000 Con scadenza a 12 mesi L. 4 per cento ; oltre L. 1000 con
scadenza a 6 mesi L. 3,76 per cento ; fino a L. 10000 senza termine L. 50 per cento t per qualunque somma L. 3 per cento. Detti di Piccolo
Risparraio fino A L. 3000 L. 4 per cento. Detti al Portatore L. 3 per cento Detti su libretti circolari esigibili presso tutte le Casse di Risparmio confederato L. 2,76 per cento. Detti in Conto Corrente, con chéques a vista, senza limite di somma L. 3 per cento. Mutui chirografari a Enti Morali. Detti Ipotecari a privati con scadenza fiSFA e Ceti ammortamento. Anticipazioni e Conti correnti garantiti con ipoteca,
con pegno di titoli pubblici e con cambiali. Prestiti, sovvenzioni e conti correnti a favore dell'agricoltura Sconto di cambiali con scadenza
tino a sei mesi, di Buoni dal Te sor o e di ce d o l e di prossima z-cadetrza Incasso di effetti, cedole e titoli. servizio di Cassa ad Associazioni ed
Enti Morali. Depositi in custodia aperti o chiusi. Locazione di cassette di Sicurezza.
ORARIO : Gli Uffici sono aperti tutti i giorni non festivi dalle ore 9,30 alle 14,30. Il Sabato dalle ore 9,3( ;Me 12.
ARTI GRAFICHE flISTRI PISA
Piazza del Castelletto, i - Telefono 21
01
re
GRANDI MAGAllINI *
*i ammobiliamenti a nolo.
Risparmi
Depositi
2. 439. 961, 55
Corrispondenti — saldi attivi .
Crediti diversi .
Beni immobili .
•
1=' .A.SSI7.70
..A
( Buoni del Tesoro
* Ditta EMILIO CARLI e C. sirAt