Per prenotare visite e prestazioni
Per specialistiche
prenotare visite
e prestazioni
telefona
al
specialistiche telefona al
NUMERO VERDE
NUMERO VERDE
800.638.638
800.638.638
Salute!
W
N
Per informazioni sulla Carta
Per informazioni
sulla
Cartaal
Regionale
dei Servizi
telefona
Regionale dei Servizi telefona al
NUMERO VERDE
NUMERO VERDE
800.030.606
800.030.606
S
Notiziario dell’Azienda Ospedaliera della Provincia di Lecco
Notiziario dell’Azienda Ospedaliera della Provincia di Lecco
Ospedale Alessandro Manzoni (Lecco)
Ospedale Alessandro Manzoni (Lecco)
Ospedale Leopoldo Mandic (Merate)
Ospedale Leopoldo Mandic (Merate)
Ospedale Umberto I (Bellano)
Ospedale Umberto I (Bellano)
Mauro Lovisari
Mauro Lovisari
Direttore Generale
Direttore Generale
La
La posta
posta del
del Direttore
Direttore
Buon compleanno A.O. della Provincia di Lecco!
Non c’é due senza il tre.
La nuova Azienda Ospedaliera della
La nuova Azienda Ospedaliera della
Provincia di Lecco compie un anno.
Provincia di Lecco compie un anno.
ome anticipato nell’ultimo
C
numero del nostro notiziario, anche il 2012, così come il
Ebbene sì, il 2011 è già passato ed il
Ebbene sì, il 2011 è già passato ed il
2012 ci aspetta dietro l’angolo, senza
2012 ci aspetta dietro l’angolo, senza
tregua. Mi sembra ieri quando, il 23
tregua. Mi sembra ieri quando, il 23
dicembresi 2010,
mi diedero un
la notizia
2011,
è confermato
anno
dicembre 2010,
mi diedero la notizia
della nomina
questa
nopositivo
peraaleDirettore
rispostedi
abbiadella nomina
Direttore
diche
questa
nostra
bella
Azienda.
mo
saputo
dare ai bisogni di sastra bella
Azienda.
Dopo la curiosità e, non lo nego, un pò
lute
daie, cittadini.
Dopoespressi
la curiosità
non lo nego,Anche
un pò
di timore per l’impegno che mi attendi timore
per l’impegno
che migliori,
mi attense
il
momento
non
è
dei
deva, ecco l’arrivo a Lecco la mattina
deva,
l’arrivo
Leccoeconomico
la mattina
sia
dalecco
punto
di avista
del 3 gennaio, il mio incontro con i
del 3politico,
gennaio, ilmi
mio
incontro
con i
che
piace
ricordare
Rappresentanti dei Lavoratori
e quelli
Rappresentanti
dei
Lavoratori
e quelli
un
proverbio
ricorrente
nelle
no-i
con il personale del Comparto e con
con ilfamiglie:
personale “non
del Comparto
e senza
con i
stre
Dirigenti
del Manzoni,c’è
deldue
Mandic
e
Dirigenti
del Mandic e
ildell’Umberto
tre”. del Manzoni,
I°.
dell’Umberto
Ancora
una I°.
volta è il caso di es-
sere ottimisti, per ripartire e non
mollare. Nel 2011 la nostra parola d’ordine è stata “cambiamento nella continuità” ed abbiamo
cercato e trovato assieme quei
criteri e quelle azioni per migliorare le performances della squadra, per essere più squadra.
Nel 2012 la parola d’ordine è
stata “consolidamento della qualità e valorizzazione delle risorse
umane” e non abbiamo ceduto
Uno studio sommario e poi l’ascolto
Uno studio sommario e poi l’ascolto
delle problematiche, delle necessità
delle problematiche, delle necessità
e delle criticità. La presa di coscienza
e delle criticità. La presa di coscienza
delleuneccellenze
tecnologiche eledelle
di
passo, nonostante
redelle eccellenze
tecnologiche e delle
capacità del
personale,
la abbiamo
pianificastrizioni
e
le
difficoltà;
capacità del personale, la pianificazione dei assieme
primi interventi,
le decisioni
trovato
il modo
di mizione dei primi interventi,
le decisioni
riguardo alle
priorità.
gliorare
ulteriormente,
sceglienriguardo alle priorità.
L’houomini
detto in più occasioni:
per una
do
per i posti
di
L’ho detto incapaci
più occasioni:
per una
Direzione
che
deve
raggiungere
gli
responsabilità.
Direzione che deve raggiungere gli
obiettivi (tanti) e che deve costruire
Quest’anno
parola
obiettivi (tanti)lae che
deve d’ordine
costruire
senza distruggere, occorre innamorarsi
senza distruggere,
occorre
innamorarsi
sarà
“sviluppo
delle
eccellenze
dell’azienda e darle tutto, ma non lo
e darle
tutto, ma nondel
lo
esidell’azienda
ricerca
della
soddisfazione
può fare da soli; solo costruendo
si può farecliente”,
da soli; solo
costruendo
cittadino
avendo
a
cuolo “spirito di squadra” si mettono
lo “spirito
di squadra”
si mettono
re
desiderio
confermare
ulin ilmoto
quelle diemozioni
positive
in moto quelle
emozioni
positive
teriormente
la
qualità
nostro
che “muovono” persone del
e cose,
che
che “muovono”
persone ale centro
cose, cheil
operare,
mantenendo
permettono
di raggiungere
risultati
permettono
di
raggiungere
risultati
paziente, ricercando al massimo
la sua soddisfazione.
È bello continuare a sentirsi dire
“mi sono trovato bene nel vostro
ospedale”, “ho trovato persone
preparate e amabilissime”, “vi
ringrazio perché mi sono sentito
un soggetto, non un oggetto”.
Customer satisfaction, la chiamano nel mondo anglosassone;
tradotto letteralmente significa
“soddisfazione del cliente”.
Anche se nei nostri ospedali non
Da sinistra a destra: Attila Csengeri - Ministro della Salute della Voyodina,
Da sinistra
a destra:
Attila
Csengeridell’ICVDV,
- Ministro della
Salute
della Voyodina,
Nada Cemerlic
Adjic
- Direttore
Generale
Luciano
Bresciani
e Mauro Lovisari
Nada Cemerlic Adjic - Direttore Generale dell’ICVDV, Luciano Bresciani e Mauro Lovisari
1 Gennaio/F
ebbraio 2013
N°N°
7 Dicembre
2011
N° 7 Dicembre 2011
grandi, a volte impensabili.
grandi, a volte impensabili.
Come lo start up del nuovo blocco opeCome lo start up del nuovo blocco operatorio di Merate, messo in funzione in
ratorio di Merate, messo in funzione in
un tempo record
e con
il solo aapporto
vendiamo
alcuna
merce
prezun tempo record
e con
il solo apporto
maestranze
mediche, infermierizidelle
speciali,
continuare
a
tenere
delle maestranze mediche, infermieristiche,
tecniche
amministrative
al
centro
del ed
nostro
interessedel
il
stiche,
tecniche
ed
amministrative
del
nostro Mandic,
che colgo
l’occasione
Cittadino,
prendersi
cura
di Lui,
nostro Mandic, che colgo l’occasione
di ringraziare
personalmente per
loro
significa
“personalizzare”
la ililcura
di ringraziare
personalmente per
loro
spirito
di
sacrificio,
oltre
che
per
la
loro
espirito
aggiungere
all’eccellenza
di sacrificio,
oltre che per ladella
loro
professionalità. Il 2011 è passato in un
professionalità.quella
Il 2011dose
è passato
in un
prestazione
in più
di
lampo ed un primo bilancio non può
lampo ed che
un primo
bilancio
non può
umanità
la
rende
unica.
che essere positivo:
essere positivo:
È•chei questo
che vorrei dalla mia
costi sono sotto controllo: non
• i costi nel
sono2013:
sotto controllo:
non
squadra
sviluppare
le
spendiamo di più di quanto
programspendiamo
di più didel
quanto
programtante
eccellenze
settore
memato a livello di budget economico;
mato achirurgico,
livello di budget
economico;
dico,
dell’emergenza
• l’attività
è in leggero
aumento, no• dei
l’attività
è inper
leggero
aumento,
noenostante
servizi,
far
sentire
il citla riduzione del numero
di
nostante
la
riduzione
del
numero
di
tadino ancora di più a suo agio,
oltreché contento di guarire dai
propri mali.
Per fare ciò è necessario cercare di migliorare non solo nelle
risposte, ma anche negli atteggiamenti,
nelle l’Assessore
procedure,allanella
Nei giorni scorsi
SaNei giorni scorsi l’Assessore alla Sapresenza
costante
di fronte
ai
nità di Regione
Lombardia,
accompanità di Regione Lombardia, accompagnato da una delegazione dell’Azienda
problemi.
gnato da una delegazione dell’Azienda
Ospedaliera
Provinciaindi accorLecco,
Noi
della della
Direzione,
Ospedaliera
della
Provincia di Lecco,
guidata
dal
Direttore
Generale
Mauro
do
con
gli
organismi
di
vertice,
guidata dal Direttore Generale Mauro
Lovisari, si è incontrato
in Serbia,
continueremo
a ricercare,
per aai
Lovisari, si è incontrato
in Serbia,
Novi Sad,
capoluogo
della Vojvodina,
posti
vacanti,
le
persone
miglioNovi Sad, capoluogo della Vojvodina,
ricoveri dovuta ad una maggiore apricoveri dovuta ad una maggiore appropriatezza degli stessi;
propriatezza degli stessi;
• il clima è positivo e, anche se alcune
• il clima è positivo e, anche se alcune
regioni italiane continuano a “spenregioni italiane continuano a “spendere e spandere”, togliendoci la voglia
dere e spandere”, togliendoci la voglia
di sorridere, ci stiamo accorgendo che
di sorridere, ci stiamo accorgendo che
la “nostra” Azienda è efficiente, rila “nostra” Azienda è efficiente, risponde ai bisogni dei cittadini in modo
sponde ai bisogni dei cittadini in modo
positivo, è competitiva.
positivo, è competitiva.
Dal febbraio 2011 si è compattata la
Dal febbraio 2011 si è compattata la
Direzione Aziennuova
Squadra
della
Direzione Azienrinuova
sul Squadra
mercatodella
premiando,
dove
dale: Lovisari, Monti, Pinardi; su la
dale: Lovisari,
Monti,
Pinardi;
su
la
possibile,
le
risorse
interne
che
claire la mattina, giù la claire la sera,
claire
la mattina,
giù
la per
clairericoprila sera,
lo
meritano
di
più,
concretezza, voglia di fare, no nepoticoncretezza,
voglia di fare,
no nepotire
le sìresponsabilità
disegnate
dal
smo,
efficienza, ricerca
della qualità
smo, sì POA.
efficienza,
ricerca
della qualità
nuovo
Non
potremo
farlo
dei servizi.
dei servizi.
per
primariolavorando
che avevamo
già
E viaun
permeando,
sulle squaE via
permeando,
lavorando
sulle
squa-2
a pag.
in
squadra,
e che
moltisegue
avevano
segue a pag. 2
imparato ad apprezzare proprio
per la sua umanità e umiltà,
Francesco Cantù, disperso in alta
montagna lo scorso mese di novembre. Anche nel suo ricordo
dobbiamo
continuareè ad
operaObiettivo dell’incontro
stato
conObiettivo dell’incontro è stato conre,
così
abbiamo
fatto
in
fermare
ecome
consolidare
l’accordo
di
fermare e consolidare l’accordo di
gemellaggio
esistente
fra il si
Dipartiquesti
due
anni,
affinché
avvegemellaggio esistente fra il DipartiCardiovascolare
rimento
ancora
una volta ildell’Azienda
detto che
mento
Cardiovascolare
dell’Azienda
Ospedaliera
e l’Istituto
per
la Cura dei
“non
c’è
due
senza
il
tre”.
Ospedaliera e l’Istituto per la Cura dei
Il
Il gemellaggio
gemellaggio cardiovascolare
cardiovascolare
Lecco
Lecco -- Novi
Novi Sad
Sad
con il Ministro della Salute del locale
con il Ministro della Salute del locale
governo.
governo.
Disturbi Cardiovascolari della VojvoDisturbi Cardiovascolari della Vojvodina (ICVDV), per Mauro
lo scambio
di coLovisari
dina (ICVDV), per lo scambio
di conoscenze scientifiche e delle rispettive
noscenze scientifiche e delle rispettive
esperienze cliniche.
esperienze cliniche.
Salute!News
| Direttore
Responsabile:
AntonioUrti
Urti|| Registrazione
Registrazionepresso
pressoililTribunale
TribunaledidiLecco
Leccon°n°351/2011
351/2011 || Grafica
Salute!
News | Direttore
Responsabile:
Antonio
Grafica &
& DTP:
DTP :[email protected]
Veronica Rossi | [email protected]
Salute!
News | Direttore
Responsabile:
Antonio Urti
| Registrazione
presso il Tribunale
di Lecco en°Relazioni
351/2011 | Grafica
& DTP : Veronica Rossi | [email protected]
Segnalazioni
e articoli
possono
all’indirizzo
mail dell’Ufficio
Comunicazione
[email protected]
all’indirizzo
mail dell’Ufficio
Comunicazione
e Relazioni Esterne:Esterne:
[email protected]
Segnalazioni
e articoli
possono
essereessere
inviatiinviati
Segnalazioni e articoli possono essere inviati all’indirizzo mail dell’Ufficio Comunicazione e Relazioni Esterne: [email protected]
Salute!
W
N
22
S
Notiziario dell’Azienda Ospedaliera della Provincia di Lecco
Concorso Best Practice : O.N.Da. premia l’AO
(Buon compleanno A.O. della Provincia di Lecco! segue da pag. 1)
dre che compongono il mosaico, quelle
di Dipartimento, quelle delle Strutture Complesse
o Semplici, quelle
dei
ssegnati recentemente,
a MiServizi
Amministrativi.
lano,
i premi ai partecipanti
Il paragone efficace del rugby: 15 gioal
concorso Best Practice. L’inicatori uguali fra loro anche se diversi
ziativa,
organizzata
daprofessionaO.N.Da.,
per cultura,
provenienza,
l’Osservatorio
Nazionale
sulla
lità; medici, infermieri,
tecnici, ammisalute
della
Donna,
ha
premiato
nistrativi, tutti in campo con la stessa
le
cinque
migliori
e più
all’avandignità
e con
un unico
obiettivo,
la
guardia
realtà
italiane
soddisfazione
delospedaliere
Cittadino Cliente.
E adesso,
arrivati multidisciplinare
sul cocuzzolo del
nella
gestione
A
del parto pretermine.
2011, si può guardare con soddisfazione a ciò che si è fatto per le tre realtà
ospedaliere,
siglatoitaliani
con la
Tra
più diall’accordo
80 Ospedali
Facoltà di Medicina
dell’Università
partecipanti
all’evento,
l’Azienda
Milano Bicocca a vantaggio dei nostri
Ospedaliera
della Provincia di
Ospedali, al preaccordo con l’INAIL
Lecco
ha
acquisito
il riconosciper Bellano, ai lavori (terminati)
del
mento
insieme
Sant’Anna
di
parcheggio
PS di al
Lecco
ed a quelli
Torino,
al
Melloni
e
al
Buzzi
di
(iniziati) dell’asilo Nido aziendale di
Milano
al presidio
Lecco, al enuovo
ingressoospedaliero
dipendenti
universitario
di Ferrara.
di Merate (terminato)
ed ai lavori del
lottodell’Azienda
di Merate (ormai
al 20%
Ilsecondo
progetto
Ospeda-
liera è stato scelto, come recita la
di avanzamento).
E’ il momento di tirare il fiato, di passare buone festedel
in famiglia
e con gli
motivazione
riconoscimenamici
per poi ripartire.
aspetta un
to
assegnato,
“per gliCi strumenti
nuovo anno ricco di impegni e, spero,
identificati
nel progetto che valudi nuove soddisfazioni.
tano
bisogni
espressi
ed inespressi
Dobbiamo solo
continuare
così, con
equesta
che serietà
consentono
valutazione
e questaladedizione,
condei
ospedalieri
rivolti
ai
vinti servizi
di fare parte
di una bella
squadra,
genitori
familiari diadbambini
orgogliosiediaiappartenere
un Ente
nati
prematuri”.
sostanza,
pubblico
dinamico,Nella
efficiente,
teso
a raggiungere
il medesimo
gli
operatori sempre
del Dipartimen-
to Materno-Infantile, diretti da
Costantino Mangioni collabora con il Manzoni
L’8a conferenza per la Salute Mentale
Il Professor Costantino Mangioni, tra i
più autorevoli clinici in Italia in campo
ginecologico, ha avviato la sua collaborazione con il Manzoni, a supporto
dell’attività della struttura di Ostetricia
e Ginecologia diretta da Antonio Pellegrino e, in particolare, del trattamento
dei casi oncologici più impegnativi e
complessi. Mangioni, tra i più importanti esperti di tumori maligni dell’apparato genitale femminile, è stato per
diversi anni titolare della cattedra di
Ostetricia e Ginecologia del Dipartimento di Scienze Chirurgiche, presso
la facoltà di Medicina dell’Università
di Milano Bicocca, nonché Direttore
della Clinica
Ostetricaa e Ginecologica
rganizzata
dicembre,
del San
Gerardo di Monza.
dall’Azienda
Ospedaliera e
O
dall’ASL della Provincia di Lec-
co, nella fattispecie dal Dipartimento di Salute Mentale, con la
partecipazione dell’Organismo
di Coordinamento per la Salute
Mentale della Provincia di Lecco
e l’Organismo di Coordinamento
della Neuropsichiatria Infantile e
dell’Adolescenza, l’ottava conferenza territoriale per la Salute
Mentale dal titolo “Curare con la
famiglia: quale innovazione?”.
Gli operatori impegnati su que-
scopo: curare bene i propri concittadini, usando tutti le buone pratiche per
consumareZanini,
il giusto,hanno
per nonmesso
sprecare,a
Rinaldo
per eliminare
costi impropri.validato
punto
uno istrumento,
Buon primo compleanno alla nuova
anche
dalla letteratura scientifica,
Azienda Ospedaliera della Provincia
per
la
qualità
di Leccovalutazione
ed un auguriodella
particolare
di
percepita
da parte
genitori
felicità a tutti
Voi eddei
ai Vostri
carinel
da
sostegno
ricevuto
dal personale
di
Mauro Lovisari,
Patrizia
Monti e Roassistenza.
(nella foto, da sinistra a
berto Pinardi.
destra, Roberto Bellù, Rinaldo ZaMauro
Lovisari Monti)
nini
e Patrizia
Sviluppo delle
eccellenze
e ricerca della
soddisfazione
del cittadino
Azienda Ospedaliera della
Provincia di Lecco: i risultati del
2012 e le prospettive per il 2013
sto fronte hanno reso noti, nel
corso del convegno, i progetti
di sostegno psicologici e i trattamenti psicoeducativi attivi sul
territorio lecchese.
“La famiglia – ha spiegato Antonio Lora, Direttore del Dipartimento di Salute Mentale
dell’Azienda Ospedaliera (nella
foto sopra, il secondo da destra)
– oggi è il più importante alleato e cooperatore per la cura del
malato con disturbi psichici. Da
anni, infatti, collaboriamo strettamente con i congiunti dei ma-
Venerdì, 18 febbraio 2013
ore 20.30
Ospedale “A. Manzoni”
(Aula Magna)
via dell’Eremo 9/11 - Lecco
lati tanto che, da pochi mesi, sul
territorio lecchese sono sorti anMauro Lovisari
che numerosi Gruppi familiari:
Direttore Generale
supportandosi le une con le altre
AO Provincia di Lecco
e riuniendosi in gruppi di mutuo
Patrizia Monti
aiuto, le famiglie riescono ad afDirettore Sanitario
frontare, con meno disagio e con
AO Provincia di Lecco
più consapevolezza, il disturbo
RobertoOtorinolaringoiatria
Pinardi
mentale
del loro Direttore
caro”. Due,
Renato Piantanida,
dellainStruttura Complessa
DirettorediAmministrativo
fatti,
Gruppi avviati,
uno a 2011-2013,
Meè statoi nominato,
per il biennio
Vice Presidente nazionale della SoAO Provincia di Lecco
rate
uno adiLecco,
aperti con laPediatrica (S.I.O.P.). Il Direttore Generale
cietà eItaliana
Otorinolaringoiatria
dell’Azienda Ospedaliera
Mauro Lovisari ha espresso,
tutto eil suo
partecipazione
delle Associazioni
con la compiaciuto,
partecipazione
plauso allo
specialista del Manzoni
interim, è responsabile
anche
della
lecchesi
Volotariamente
e Itaca. che, ad l’intervento
musicale
della
struttura ORL di Merate.
Manzoni’s Jazz Band
Piantanida
vicepresidente SIOP
Salute!
W
N
32
S
Notiziario dell’Azienda Ospedaliera della Provincia di Lecco
Su Endoscopy una ricerca sulla sostenibilità
dello screening del tumopre colo-rettale
P
AO: approvato il nuovo POA
(Buon compleanno A.O. della Provincia di Lecco! segue da pag. 1)
dre che compongono il mosaico, quelle
di Dipartimento, quelle delle Strutture Complesse o Semplici, quelle dei
Servizi
Amministrativi.
ubblicata
sul numero di genIl paragone efficace del rugby: 15 gionaio della prestigiosa rivista
catori uguali fra loro anche se diversi
Endoscopy,
la ricercaprofessionacondotta
per cultura, provenienza,
dalla
Gastroenterologia
e dal
Dilità; medici,
infermieri, tecnici,
ammipartimento
Oncologico
dell’Anistrativi, tutti in campo con la stessa
zienda
collaboradignità Ospedaliera,
e con un unicoinobiettivo,
la
soddisfazione
del Cittadino
Cliente.
zione
con l’ASL
di Lecco
e con
E Facoltà
adesso, arrivati
sul cocuzzolo
del
la
di Economia
dell’Uni-
versità Cattolica di Milano, sul
costo medio di trattamento del
tumore colo-rettale nella provincia
di Lecco.
Il Professor
Costantino Mangioni, tra i
più essa
autorevoli
clinici inche
Italia“lo
in campo
In
si afferma
screeginecologico,
ha avviato
sua collaboning
non solo
salva lala vita,
ma fa
razione risparmiare
con il Manzoni,
a supporto
anche
considerevoli
dell’attività
della struttura al
di Ostetricia
risorse
economiche
Sistema
e Ginecologia diretta da Antonio PelleSanitario
Nazionale,
in
quanto
grino e, in particolare, del trattamento
evita
l’impiego
di
quei
farma-e
dei casi oncologici più impegnativi
ci
antitumorali
complessi.
Mangioni, estremamente
tra i più imporcostosi,
utilizzati
più
tanti esperti
di tumorinelle
malignifasi
dell’apavanzate
di malattia.
Vale
la pena
parato genitale
femminile,
è stato
per
diversi anniche
titolare
della
di
ricordare
oggi,
in cattedra
LombarOstetricia
e Ginecologia
del Dipartidia,
lo screening
di questa
parmento di Scienze
Chirurgiche,
pressoè
ticolare
tipologia
di tumore
la facoltà di Medicina dell’Università
totalmente
gratuito
per
la
popodi Milano Bicocca, nonché Direttore
lazione
a rischio,
ovvero
per tutti
della Clinica
Ostetrica
e Ginecologica
idelcittadini
di
età
compresa
tra i
San Gerardo di Monza.
50 ed i 70 anni”.
Gli specialisti lecchesi hanno,
per questo, calcolato che il costo
medio di trattamento del tumore colo-rettale nella provincia di
Lecco, nel primo anno dalla diagnosi, oscilla da un minimo di
16.435 €, per lo stadio più precoce, ad un massimo di 37.288
€, per lo stadio più avanzato a
persona. La maggior parte dei
tumori diagnosticati nei primi
2011, si può guardare con soddisfazione a ciò che si è fatto per le tre realtà
ospedaliere, all’accordo siglato con la
Facoltà
di Medicina
dell’Università
due
round
biennali del
programMilano Bicocca a vantaggio dei nostri
ma
di
screening
lecchese
(circa il
Ospedali, al preaccordo con l’INAIL
70%)
sono
risultati
in
stadio
per Bellano, ai lavori (terminati)predel
coce
e quindi
curabili
solo
parcheggio
PS di
Lecco con
ed ailquelli
intervento
chirurgico
(talvolta
(iniziati) dell’asilo
Nido aziendale
di
anche
di tipo
endoscopico),
Lecco, solo
al nuovo
ingresso
dipendenti
di Merate
(terminato)
ed ai lavori
del
senza
alcun
successivo
trattasecondo lotto
di Merate
(ormai al 20%
mento
chemio
o radioterapico,
rispetto ad una minoranza (circa
il 40%) dei tumori diagnosticati
al di fuori dello screening.
“Ciò si è tradotto – si spiega
nell’articolo – in una considerevole riduzione dei costi di
trattamento per questo tumore
nella popolazione sottoposta a
screening, dell’ordine di circa
700.000 euro ogni 100 casi di
cancro colo-rettale. Il risparmio
arriva a coprire pressoché integralmente i costi sostenuti per
l’implementazione del programma di screening nella provincia
di Lecco ed è destinato ulteriormente ad aumentare nel prossimo futuro, in virtù del sensibile
incremento dei costi dei nuovi
farmaci antitumorali di tipo biologico.
“A tutto ciò – si continua – vanno aggiunti gli ulteriori risparmi
derivanti, a più lungo termine,
dalla diminuzione di incidenza
di cancro colo-rettale nei soggetti
nei quali, in occasione dello screening, sono stati asportati polipi
adenomatosi, ovvero le lesioni
neoplastiche benigne che precedono il cancro del colon”.
scopo: curare bene i propri concittadi avanzamento).
dini, usando tutti le buone pratiche per
E’ il momento di tirare il fiato, di pasconsumare il giusto, per non sprecare,
sare buone feste in famiglia e con gli
per eliminare i costi impropri.
amici per poi ripartire. Ci aspetta un
Buon primo compleanno alla nuova
nuovo anno ricco di impegni e, spero,
Azienda Ospedaliera della Provincia
di nuove soddisfazioni.
di Lecco ed un augurio particolare di
Dobbiamo solo continuare così, con
pprovato
dallaaGiunta
died
Regione
Lomfelicità
tutti Voi
ai Vostri
cari da
questa serietà e questa dedizione, conbardia ilMauro
PianoLovisari,
di Organizzazione
AzienPatrizia Monti
e Rovinti di fare parte di una bella squadra,
berto Pinardi.
orgogliosi di appartenere ad un
Ente
dale.
“In particolare
– si scrive nella relazione
pubblico dinamico, efficiente,
teso allegata al Documento - sì è opedescrittiva
Mauro Lovisari
a raggiungere sempre il medesimo
rata una rimodulazione
della macro struttu-
A
ra organizzativa dell’Azienda riguardante le
strutture dipartimentali, le strutture complesse e le strutture semplici, avendo quale
punto di riferimento la necessità di contemperare le esigenze organizzative tese a garantire il mantenimento di efficaci/efficienti
livelli di risposta prestazionale, anche sotto
l’aspetto quali/quantitativo, con le indicazioni regionali riguardanti una riduzione delle
strutture complesse e delle strutture semplici”. Sul prossimo numero di Salute!News ne
scriveremo più diffusamente.
Costantino Mangioni collabora con il Manzoni
Emergenza/Urgenza: Giuseppe Foti
nuovo Direttore di Dipartimento
iuseppe Foti, PriG
mario di Anestesia
e Rianimazione 2 e Primario, facente funzioPiantanida
ne, di Anestesia e Rianimazione 1, è il nuovo
Direttore del Dipartivicepresidente
SIOP
mento di Emergenza
Renato
Piantanida,
Direttore della Struttura Complessa di Otorinolaringoiatria
Urgenza
dell’Azienda
è stato
nominato, per
il biennio 2011-2013, Vice Presidente nazionale della SoOspedaliera:
sostituicietà Italiana di Otorinolaringoiatria Pediatrica (S.I.O.P.). Il Direttore Generale
sce Riccardo Massei in
dell’Azienda Ospedaliera Mauro Lovisari ha espresso, compiaciuto, tutto il suo
pensione da qualche
plauso allo specialista del Manzoni che, ad interim, è responsabile anche della
settimana.
struttura
ORL di Merate.
Salute!
W
N
42
S
Notiziario dell’Azienda Ospedaliera della Provincia di Lecco
I numeri e le innovazioni del web aziendale
(Buon compleanno A.O. della Provincia di Lecco! segue da pag. 1)
di avanzamento).
2011, si può guardare con soddisfadre che compongono il mosaico, quelle
E’ il momento di tirare il fiato, di paszione a ciò che si è fatto per le tre realtà
di Dipartimento, quelle delle Strutirca 20.000o Semplici,
visite mensili,
totale di all’accordo
Urgenza con
contenuti
al Pronto
sare buone
feste inSocfamiglia e con gli
siglato
con la dedicati
ture Complesse
quelle per
dei unospedaliere,
235.000
visite nel corso del 2012;
oltredi Medicina
corso e aldell’Università
118. Nel primoamici
caso per
si descrivono
inCi aspetta un
poi ripartire.
Facoltà
Servizi
Amministrativi.
8milioni
e
300mila
le
pagine
visitate,
quasi
20
modo
diverso,
più
semplice
e
più
leggibile,
e
si
nuovo anno ricco di impegni
e, spero,
Milano Bicocca a vantaggio dei nostri
Il paragone efficace del rugby: 15 giomilioni
gli accessi
Questi Ospedali,
i numeri al preaccordo
propongono
quattro lingue
(italiano,
ingledi nuove
soddisfazioni.
coninl’INAIL
catori
uguali
fra loro nell’anno.
anche se diversi
più cultura,
significativi
del report
statistico relativo
al aise,lavori
spagnolo
e francese),
modalitàsolo
di accesso
Dobbiamo
continuare così, con
per Bellano,
(terminati)
del le
per
provenienza,
professionasito web dell’Azienda Ospedaliera (www.ospeal PS e il suo corretto e questa
appropriato
utilizzo.
serietà e questa dedizione, conparcheggio PS di Lecco ed a quelli
lità; medici, infermieri, tecnici, ammidali.lecco.it).
Dati
di
tutto
rilievo
(in
incremenNel
secondo
caso
si
riafferma
tutto
ciò
che
ocdi fare parte di una bella squadra,
(iniziati) dell’asilo Nido aziendale di
nistrativi, tutti in campo con la stessa
to nell’ultimo trimestre dell’anno), soprattutto
corre sapere sul 118 e sul vinti
nuovo
numero unico
al nuovo ingresso dipendenti
dignità e con un unico obiettivo, la
se si pensa che tra ottobre e dicembre Lecco,
del 2012
dell’emergenza, il 112. orgogliosi di appartenere ad un Ente
pubblico
dinamico,
efficiente, teso
di
Merate
(terminato)
ed area,
ai lavori
del
soddisfazione
del
Cittadino
Cliente.
sono stati circa 700 i visitatori diversi che quo- Una terza
implementata
ex novo
sul web
a èraggiungere
sempre
secondo lotto di
Merate (ormai
al 20%
E
adesso, arrivati
sul navigato
cocuzzolosul
delsito internet.
tidianamente
hanno
dell’Azienda
Ospedaliera,
denominata
ABC il medesimo
C
Diverse le innovazioni di contenuto introdotte nelle ultime settimane del 2012. In primo
luogo l’area video: implementata nella seconda
metà di dicembre è stata inaugurata dal DiretIl Professor Costantino Mangioni, tra i
tore
Generale Mauro Lovisari con un messagpiù autorevoli
in campo
gio
auguraleclinici
a cuiinèItalia
seguito
un ulteriore suo
ginecologico,sulle
ha avviato
la sua collabointervento
prospettive
e le previsioni per
ilrazione
2013.con il Manzoni, a supporto
dell’attività
struttura
di Ostetricia rinnovato, è
Il
secondo della
ambito,
completamente
e Ginecologia
diretta
Antonio
Pellequello
dedicato,
indahome
page,
all’Emergenza/
scopo: curare bene i propri concittadini, usando tutti le buone pratiche per
consumare il giusto, per non sprecare,
per eliminare i costi impropri.
Buon primo compleanno alla nuova
Azienda Ospedaliera della Provincia
di Lecco ed un augurio particolare di
felicità a tutti Voi ed ai Vostri cari da
Mauro Lovisari, Patrizia Monti e Roberto Pinardi.
Mauro Lovisari
Dizionario della salute, un grande contenitore
destinato ad ospitare una serie di interviste agli
specialisti dei tre Ospedali dell’Azienda sulle
patologie e i disturbi più diffusi: come si presentano e quali sono i caratteri distintivi; come
si riconoscono e quali sono i sintomi; come si
trattano e si curano. Pubblicate già diverse voci:
l’acne, le malattie infettive dell’infanzia (morbillo, rosolia e varicella), il Morbo di Crohn, le
malattie della tiroide, le cefalee e la trombosi.
Costantino Mangioni collabora con il Manzoni
grino e, in particolare, del trattamento
dei casi oncologici più impegnativi e
complessi. Mangioni, tra i più importanti esperti di tumori maligni dell’apparato genitale femminile, è stato per
diversi anni titolare della cattedra di
stata messa
recentemente
a disposizione deOstetricia
e Ginecologia
del Dipartigli
utenti
degli
Ospedali
di Lecco, Merate
mento di Scienze Chirurgiche, presso
ela Bellano,
nonché dei quattro Poliambulatori
facoltà di Medicina dell’Università
di
Calolziocorte, Oggiono, Mandello e Casadi Milano Bicocca, nonché Direttore
tenovo,
la nuova Carta dei Servizi dell’Aziendella Clinica Ostetrica e Ginecologica
da
Ospedaliera, strutturata in nove brochures
del San Gerardo di Monza.
La nuova Carta dei Servizi: da oggi anche in digitale
È
e progettata per essere più facilmente fruibile,
aggiornabile e integrabile rispetto al tradizionale documento in uso sino a qualche tempo fa.
“Un ospedale sempre più vicino…”, questo
il titolo della nuova Carta, si struttura per temi
dedicati: al cittadino, in cui si presenta l’Azienda, con le sue sedi ospedaliere e territoriali
e i propri standard di servizio; al ricovero, con
informazioni utili per i degenti sulle modalità
di ricovero, sugli orari di visita, sulla richiesta
documentazione sanitaria, etc.; agli ambulatori, con notizie relative alle modalità di prenotazione, di pagamento ticket, di ritiro referti,
di consultazione referti on-line. Altre brochu-
res sono dedicate ai casi di emergenza, con
informazioni sull’accesso al Pronto Soccorso,
alla mamma e al bambino e al paziente straniero, con informazioni multilingue (inglese,
francese, spagnolo, albanese ed arabo). Altri
depliants sono incentrati sul tema del consenso informato, del trattamento del dolore in
ospedale e dell’accesso agli uffici ospedalieri.
Le nove brochures sono inoltre consultabili e
scaricabili dal sito web aziendale www.ospedali.lecco.it. Per una migliore diffusione delle
informazioni, è stata infatti anche realizzata
una “mobile web app” per smartphone e tablet
appositamente progettata per consentire agli
Piantanida,
Direttore della Struttura Complessa di Otorinolaringoiatria
utenti di fruire di tutte leRenato
brochure
in formato
è stato all’applicazione
nominato, per il biennio 2011-2013, Vice Presidente nazionale della Sodigitale. L’utente può accedere
anche attraverso il QR code
ogni
cietà riportato
Italiana di su
Otorinolaringoiatria
Pediatrica (S.I.O.P.). Il Direttore Generale
opuscolo, una sorta di codice
a barreOspedaliera
leggibile Mauro Lovisari ha espresso, compiaciuto, tutto il suo
dell’Azienda
da smartphone e tablet cheplauso
gli consente
di acce-del Manzoni che, ad interim, è responsabile anche della
allo specialista
dere direttamente alla risorsa
in digitale.
struttura
ORL di Merate.
Piantanida
vicepresidente SIOP
Salute!
W
N
52
S
L ecco
Notiziario dell’Azienda Ospedaliera della Provincia di Lecco
Nuova hall e nuovi spazi per il PS del Manzoni
(Buon compleanno A.O. della Provincia di Lecco! segue da pag. 1)
dre che compongono il mosaico, quelle
di naugurati,
Dipartimento,
Strut-i
neiquelle
giornidelle
scorsi,
ture
Complesse
Semplici, quelledella
dei
nuovi
spazio riqualificati
Servizi
Amministrativi.
hall del
Manzoni e la ristruttuIl
paragone dell’attesa,
efficace del rugby:
15 giorazione
dell’accetcatori
uguali
fra Triage
loro anche
diversi
tazione
e del
delsePronto
per
cultura,dell’Ospedale
provenienza, professionaSoccorso
lecchese.
I lavori
(che
hannotecnici,
comportato
lità;
medici,
infermieri,
ammiun investimento
complessivo
di
nistrativi,
tutti in campo
con la stessa
circa 150mila
condignità
e con uneuro)
unico hanno
obiettivo,
la
sentito lo spostamento,
in posoddisfazione
del Cittadino Cliente.
sizione
ravvicinata
rispetto
E
adesso,più
arrivati
sul cocuzzolo
del
I
all’ingresso, del bancone della
reception presso la hall – completamente rinnovato e più funzionale – e la riconfigurazione,
in
un’ottica
di maggiore
confort,
Il Professor
Costantino
Mangioni,
tra i
di
porzione
del
più una
autorevoli
clinicisignificativa
in Italia in campo
Pronto
Soccorso.
ginecologico,
ha avviato la sua collabo-
2011, si può guardare con soddisfa-
di avanzamento).
zione a ciò
che sioperazioni
è fatto per le –trespiega
realtà
“Tutti
queste
ospedaliere,
all’accordo
siglato con
la
Mauro
Lovisari,
Direttore
GeFacoltà dell’Azienda
di Medicina dell’Università
nerale
Ospedaliera
Milano foto,
Bicocca
vantaggio
dei nostri
(nella
in a alto
a destra,
con
Ospedali, al preaccordo
con l’INAIL
Monsignor
Franco Cecchin,
Preper Bellano,
ai lavori
(terminati)
del
vosto
di Lecco,
e Virginio
Brivio
Sindaco
rapparcheggiodel
PS Capoluogo)
di Lecco ed a– quelli
presentano
un ulteriore
tassello
(iniziati) dell’asilo
Nido aziendale
di
dell’opera
di rinnovamento
e sviLecco, al nuovo
ingresso dipendenti
luppo
del(terminato)
Presidio edOspedaliero
di Merate
ai lavori del
di
Leccolotto
”. di Merate (ormai al 20%
secondo
Le novità in Pronto Soccorso?
Nuovi arredi e servizi riconfigurano inediti spazi, che coprono una superficie di 150 metri
quadrati, destinati alle attese e al
Triage. Le aree sono state pensate
per essere più agevoli e conforte-
E’ il momento
il fiato,
di pripasvoli,
nonché di
piùtirare
attente
alla
sare buone
feste inche
famiglia
e con gliil
vacy
degli utenti
attendono
amici perturno
poi ripartire.
Ci aspetta
un
proprio
di visita.
La solunuovo introdotta
anno ricco diconsente
impegni e,anche
spero,
zione
di nuove soddisfazioni.
maggiore
discrezione nell’acquiDobbiamo
così, con
sizione
deisolo
daticontinuare
del paziente
in
questa serietà eequesta
conaccettazione
nella dedizione,
assegnazione
del
di priorità.
vinticodice
di fare parte
di una bella squadra,
Presso
i nuovi
spazi sono
orgogliosi
di appartenere
ad un stati,
Ente
inoltre,
pubblico installati
dinamico, specifici
efficiente, moteso
nitor
che, oltre
a comunicare
a raggiungere
sempre
il medesimoi
tempi di attesa tra i diversi Codici, informano, in tempo reale,
i familiari o gli accompagnatori
sul percorso del paziente preso in
carico dagli operatori del Pronto
Soccorso. (nella foto, a destra, il
Direttore Luciano D’Angelo)
Costantino Mangioni collabora con il Manzoni
razione con il Manzoni, a supporto
dell’attività della struttura di Ostetricia
e Ginecologia diretta da Antonio Pellegrino e, in particolare, del trattamento
dei casi oncologici più impegnativi e
complessi. Mangioni, tra i più importanti esperti di tumori maligni dell’apparato genitale femminile, è stato per
diversi anni titolare della cattedra di
Ostetricia e Ginecologia del Dipartimento di Scienze Chirurgiche, presso
la facoltà di Medicina dell’Università
di Milano Bicocca, nonché Direttore
della Clinica Ostetrica e Ginecologica
del San Gerardo di Monza.
Quindici anni di “Teatro in Ospedale”
S
i consolida e si rafforza al Manzoni il rapporto di collaborazione tra la Scuola in Ospedale e la cooperativa lecchese Unoteatro
che, da quindici anni, porta un sorriso a tutti i piccoli degenti
delle Strutture di Pediatria e di Ortopedia dell’Ospedale con il
progetto “Teatro con bambini ospedalizzati”.
L’iniziativa, che si è sempre posta come obiettivo di portare il gioco
del teatro in Ospedale e rendere più leggero il ricovero dei piccoli
pazienti, ha coinvolto, nel corso degli anni, anche numerose scuole del territorio lecchese organizzando con esse rappresentazioni
periodiche teatrali, laboratori e concerti per i bambini dei reparti.
scopo: curare bene i propri concittadini, usando tutti le buone pratiche per
consumare il giusto, per non sprecare,
per eliminare i costi impropri.
Buon primo compleanno alla nuova
Azienda Ospedaliera della Provincia
di Lecco ed un augurio particolare di
felicità a tutti Voi ed ai Vostri cari da
Mauro Lovisari, Patrizia Monti e Roberto Pinardi.
Mauro Lovisari
Per i Codici minori, nella fattispecie bianchi, è stato avviato da
tempo un “ambulatorio” specifico finalizzato a velocizzare tempi
di attesa e di visita dei pazienti.
Lettera
In una realtà in cui tutti sono sempre pronti a criticare e a sottolineare le cose negative, ci piace riconoscere che all’Ospedale Manzoni qualcosa di buono e soddisfacente c’è.
Nel corso della degenza di nostro padre, purtroppo venuto a mancare qualche tempo fa, tutti gli operatori dell’Oncologia hanno
sempre dimostrato una grande umanità e una seria professionalità.
Ogni giorno si presentavano in reparto con un sorriso e i degenti,
per loro, non erano malati ma persone. Durante la permanenza in
Ospedale, non sono mai mancate la disponibilità e la discrezione,
nemmeno nel momento più duro. Tutti si sono sempre resi pronti
e disponibili ad accoglierci, ascoltarci e aiutarci.
L’oncologia è un reparto familiare, nonostante sia forse uno dei
più difficili, dal punto di vista umano, in cui lavorare.
In particolare vogliamo ringraziare le dottoresse Michela Anghileri
e Paola Ferrando (che ci hanno seguito in modo particolare, sia
sotto il profilo medico che quello umano), la caposala Daniela PleRenato Piantanida, Direttore della Struttura Complessa di Otorinolaringoiatria
bani e tutti gli infermieri del reparto oncologico, da coloro che si
è stato nominato, per il biennio 2011-2013, Vice Presidente nazionale della Sooccupano
deiOtorinolaringoiatria
pazienti in degenza
a chi si(S.I.O.P.).
occupa del
Day Hospital.
cietà
Italiana di
Pediatrica
Il Direttore
Generale
Piantanida
vicepresidente SIOP
dell’Azienda Ospedaliera Mauro Lovisari ha espresso, compiaciuto,
il suo
Letteratutto
firmata
plauso allo specialista del Manzoni che, ad interim, è responsabile anche della
struttura ORL di Merate.
Salute!
W
N
6
2
S
M erate
Notiziario dell’Azienda Ospedaliera della Provincia di Lecco
“Cittadella della Salute”: sottoscritto il Protocollo
tra Azienda Ospedaliera, ASL e Comune di Merate
(Buon compleanno A.O. della Provincia di Lecco! segue da pag. 1)
scopo: curare bene i propri concittadi avanzamento).
2011, si può guardare con soddisfadre che compongono il mosaico, quelle
dini, usando tutti le buone pratiche per
E’ il momento di tirare il fiato, di paszione a ciò che si è fatto per le tre realtà
di Dipartimento, quelle delle Strutconsumare il giusto, per non sprecare,
sare buone feste in famiglia e con gli
ospedaliere, all’accordo siglato con la
ture Complesse o Semplici, quelle dei
ottoscritto
il 14 gennaio scorso,Facoltà
dal Didic concessi
dall’Azienda
Ospedaliera
(nel-Ci aspetta
a completamento
del iprogetto
“Cittadella
per eliminare
costi impropri.
amici
per poi ripartire.
un
di Medicina
dell’Università
Servizi
Amministrativi.
rettore
Generale
dell’Azienda
Ospedaliela
fattispecie
quelli
del
padiglione
dove
oggi
della
Salute”.
Buon primo compleanno alla nuova
nuovo anno ricco di impegni e, spero,
Milano Bicocca a vantaggio dei nostri
Il paragone efficace del rugby: 15 giora, Mauro
Lovisari,
dalseDirettore
Generale al preaccordo
hanno sede
Medicina Trasfusionale,
la Me- “Questa prima
ristrutturazione
– hanno
diAzienda
Ospedaliera della
Provincia
di nuove soddisfazioni.
Ospedali,
conla l’INAIL
catori
uguali fra
loro anche
diversi
dell’ASL
di
Lecco,
Enzo
Lucchini,
e
dal
Sindicina
del
Lavoro
e
la
Palestra
per
le
gestanti),
chiarato
Lovisari,
Lucchini
e
Robbiani
–
perdi Lecco ed un augurio particolare di
Dobbiamo solo continuare così, con
per Bellano, ai lavori (terminati) del
per cultura, provenienza, professionadaco del Comune di Merate, Andrea Robbiani
di alcuni servizi prioritari
dell’ASL
già attivi metterà al Presidio
Ospedaliero di Merate di
a tutti Voi ed ai Vostri cari da
serietà e questa dedizione, conLecco ed a quelli
lità; medici, infermieri, tecnici, ammi(nella foto sopra), il Protocollo di Intesaparcheggio
per l’at- PSsuldimeratese;
il Comunequesta
provvederà,
in una migliorare lafelicità
propria
capacità di risposta ai
Mauro Lovisari,
Patrizia nella
Montinuova
e Rovinti didi
fareuna
parte
di una bella
squadra,del cittadino
Nidofase,
aziendale
di
nistrativi,
in campo“Cittadella
con la stessadella(iniziati)
tuazione tutti
del progetto
Salute”.dell’asilo
seconda
alla realizzazione
iniziatibisogni
che ritroverà
bertoospedaliere
Pinardi.
orgogliosi
appartenere
un Ente
Lecco,
al nuovo
ingresso
dipendenti
dignità
e con
un unico obiettivo,
la
L’accordo
permetterà
il trasferimento,
dopo
va che
prevede
il riordino
dell’areadi ex
Ecosy- adarea,
sia i servizi
già presenti che i
pubblico
efficiente,
di Merate
ed ricomprenderà
ai lavori del
soddisfazione
del Cittadino
Cliente.spazi del
una riqualificazione
di alcuni
Man- (terminato)
stem, che
anche undinamico,
intervento
serviziteso
territoriali propri dell’ASL”.
Mauro Lovisari
a raggiungere sempre il medesimo
secondo lotto di Merate (ormai al 20%
E adesso, arrivati sul cocuzzolo del
S
Inaugurata la nuova Day-Week Surgery
dell’Ospedale Mandic di Merate
Costantino Mangioni collabora con il Manzoni
Il Professor Costantino Mangioni, tra i
più autorevoli clinici in Italia in campo
ginecologico, ha avviato la sua collaborazione con il Manzoni, a supporto
dell’attività della struttura di Ostetricia
e Ginecologia diretta da Antonio Pellegrino e, in particolare, del trattamento
dei casi oncologici più impegnativi e
complessi. Mangioni, tra i più importanti esperti di tumori maligni dell’apparato genitale femminile, è stato per
diversi anni titolare della cattedra di
Ostetricia e Ginecologia del Dipartimento di Scienze Chirurgiche, presso
la facoltà di Medicina dell’Università
di Milano Bicocca, nonché Direttore
della Clinica Ostetrica e Ginecologica
delPubblichiamo,
San Gerardo di Monza. di seguito,
l 18 gennaiuo scorso sono stati inaugiuraISurgery
ti i nuovi spazi che ospitano la Day/Week
del Mandic. La Day-Week Surgey è
diventata così punto di riferimento per tutti
quegli interventi, o procedure diagnostiche,
effettuate su pazienti con dimissione nell’arco
della stessa giornata di ammissione o comunque entro i cinque giorni di ricovero, sottoposti ad interventi e prestazioni di bassa complessità tecnica e assistenziale, ma al contempo di
alta intensità multispecialistica e organizzativa.
La struttura si divide in quattro settori, con la
prima parte adiacente all’ingresso dedicata alle
Attività Ambulatoriali, da cui si accede all’a-
rea della Chirurgia Ambulatoriale con la Sala
Operatoria ed i locali attinenti di osservazione
pre e post intervento. Gli altri due spazi riguardano le degenze in Day Surgery e di Week
Surgery.
Da segnalare la provvisorietà della Sala Operatoria, in attesa della definitiva collocazione a
seguito della sistemazione degli impianti tecnici, prevista in corso d’anno.
Le degenze sono dotate di 25 posti letto,
mentre l’attività di Chirurgia Ambulatoriale prevede 7 posti tecnici, afferenti a tutte le
attività chirurgiche delle diverse discipline, in
ricovero o ambulatoriali.
il messaggio all’evento inaugurativo
dell’Assessore alla Sanità di Regione Lombardia Mario Melazzini.
L
’inaugurazione della Day/Week
Surgery incrementa ulteriormente e in modo molto significativo la qualità dell’offerta della struttura ospedaliera, consentendole
dunque di garantire un servizio
sempre migliore, ancora più efficace e moderno.
Negli ultimi anni le nostre strutture, hanno attraversato una fase
di profondo e significativo rinnovamento, come l’inaugurazione
di Merate testimonia. In questa
direzione vanno i consistenti investimenti degli ultimi anni per la
realizzazione di nuovi ospedali e
la razionalizzazione delle strutture
esistenti in Lombardia. Ciò che vogliamo è creare luoghi di cura che
promuovano la cultura della vita e
del benessere, in cui i medici e tutti
i professionisti che vi operano siano motivati a far sempre meglio.
L’eccellenza della sanità si misura
Piantanida
vicepresidente SIOP
infatti sulla base del livello di umanizzazione che essa offre. Umanizzare i servizi significa, per Regione
Lombardia, poter accogliere le persone in strutture avanzate e conforRenatoin
Piantanida,
della Struttura
Complessa di Otorinolaringoiatria
tevoli,
cui ci si Direttore
possa trovare
a
è stato nominato,
per il accolti.
biennio Sono
2011-2013, Vice Presidente nazionale della Soproprio
agio e sentirsi
cietà Italiana
di Otorinolaringoiatria
Il Direttore
Generale
certo
che questa
struttura, nellaPediatrica
Colgo(S.I.O.P.).
l’occasione
per rinnovarvi
la
dell’Azienda
Mauro Lovisarimia
ha espresso,
suo
sua
veste inOspedaliera
continua evoluzione,
stima e compiaciuto,
per salutaretutto
tutti,il auplauso allo specialista
del Manzoni
che, gurandovi
ad interim, èsentitamente
responsabile anche
della
continuerà
a rispondere
sempre al
un buon
strutturaaORL
di Merate.
meglio
questi
obiettivi così am- lavoro.
Mario Melazzini
biziosi.
Salute!
W
N
7
2
S
Notiziario dell’Azienda Ospedaliera della Provincia di Lecco
“Costruisci la tua salute giorno per giorno”: nuovo ciclo d’incontri 2013
(Buon compleanno A.O. della Provincia di Lecco! segue da pag. 1)
di avanzamento).
2011, si può guardare con soddisfadre che compongono il mosaico, quelle
il momento
tirare il fiato, di paszione a ciò che•si mercoledì
è fatto per le tre
di Dipartimento,
quellededicati
delle Strutli appuntamenti
alla prevenzione
13realtà
marzo: E’
Il cuore
delladidonna:
sare opportunità;
buone feste in famiglia e con gli
ospedaliere,
siglato
con la e pari
ture Complesse
o Semplici,
quelle dei
cardiovascolare,
si terranno
dalle ore
20.30 all’accordo
vantaggi,
svantaggi
per poi ripartire. Ci aspetta un
Facoltà
dell’Università
Servizi
alle
oreAmministrativi.
22.00 presso l’Aula Bianca della
Palaz-di Medicina
• mercoledì
17 aprile:amici
Come
superare lo
nuovo
anno
ricco di impegni e, spero,
Milano Bicocca astress
vantaggio
dei
nostri
Il paragone
efficace del dell’Ospedale
rugby: 15 gio- Manzoni.
zina
Amministrativa
della malattia: strumenti
ed esperienze
Il calendario
coordinato
dalla Cardiologia
di nuove soddisfazioni.
Ospedali, al preaccordo con l’INAIL
catori
uguali fra–loro
anche se diversi
• lavori
mercoledì
15 maggio:
Cibo e attività
fisiRiabilitativa,
DirettoreprofessionaDr. Pierfranco
Dobbiamo
solo continuare
così, con
perRavizBellano, ai
(terminati)
del
per
cultura, provenienza,
ca:Lecco
la storia
alleanza
za (nella
foto,
a destra)
– prevede:
questa
serietà evirtuosa;
questa dedizione, conparcheggio PS di
ed infinita
a quelli di una
lità;
medici,
infermieri,
tecnici,
ammivinti
di fare
di una bella squadra,
(iniziati)
Nido aziendale
di
nistrativi,
tutti in
con la Vivere
stessa dopo
12 giugno:
Vivere
conparte
il Pacema• mercoledì
• mercoledì
23campo
gennaio:
l’in-dell’asilo
istruzioni
speciali per
persone
orgogliosi
di speciali;
appartenere ad un Ente
Lecco,
al nuovoker:
ingresso
dipendenti
dignità
con un unico obiettivo,
la
farto,e l’angioplastica
o in intervento
al cuoteso
ed ai11lavori
del Il pubblico
soddisfazione
del Cittadino
re: come prima?
Più diCliente.
prima?; di Merate (terminato)
• giovedì
luglio:
cuore indinamico,
vacanza: efficiente,
il
a raggiungere
sempre il medesimo
secondo lotto di Merate
al 20%
E
adesso, arrivati
cocuzzolo La
del fibrillazione
piacere(ormai
del cambiamento,
senza eccessiva
• mercoledì
13sulfebbraio:
G
atriale: quando combatterla con farmaci o
ablazione, quando meglio convivere;
scopo: curare bene i propri concittadini, usando tutti le buone pratiche per
consumare il giusto, per non sprecare,
per eliminare i costi impropri.
Buon primo compleanno alla nuova
Azienda Ospedaliera della Provincia
di Lecco ed un augurio particolare di
felicità a tutti Voi ed ai Vostri cari da
Mauro Lovisari, Patrizia Monti e Roberto Pinardi.
Mauro Lovisari
leggerezza.
Costantino Mangioni collabora con il Manzoni
Il Professor Costantino Mangioni, tra i
più autorevoli clinici in Italia in campo
ginecologico, ha avviato la sua collaborazione con il Manzoni, a supporto
di Ostetricia
viluppodella
e struttura
tu“ dell’attività
tela del diretta
be- da Antonio Pellee Ginecologia
nessere
della del trattamento
grino e, in eparticolare,
salute
dei casi organizzaoncologici più impegnativi e
tiva
nelleMangioni,
Azien- tra i più imporcomplessi.
de
è maligni dell’aptanti Sanitarie”:
esperti di tumori
un
progetto
parato
genitale della
femminile, è stato per
FIASO
(l’organidiversi anni
titolare della cattedra di
smo
che eriunisce
Ostetricia
Ginecologia del Dipartitutte
le Scienze
aziende
mento di
Chirurgiche, presso
sanitarie
e ospedaliere italiane), che coinvolla facoltà di Medicina dell’Università
ge
una
serie
di
strutture aziendali, dal nord
di Milano Bicocca, nonché Direttore
al
sud del Paese. Interessata allo sviluppo del
della Clinica Ostetrica e Ginecologica
del San Gerardo di Monza.
L’AO aderisce al progetto FIASO sul benessere organizzativo
progetto anche la nostra Azienda Ospedaliera che vi ha aderito, convinta com’è che la
tematica sia strategica per il proprio sviluppo
organizzativo.
“Star bene al lavoro” – si spiega in FIASO - è
di fondamentale importanza non solo per il
singolo lavoratore, che spende gran parte del
proprio tempo al lavoro con ricadute notevoli sulla sua qualità di vita, ma anche per l’organizzazione. Se l’organizzazione si prende
cura e valorizza il proprio personale, si ha un
conseguente aumento della qualità delle prestazioni erogate. FIASO evidenza poi quanto
• Ospedale A. Manzoni - Lecco
• Ospedale L. Mandic - Merate
• Ospedale Umberto I - Bellano tel. 848.884422
tel. 848.884422
tel. 848.884422
• Poliambulatorio di Casatenovo
• Poliambulatorio di Calolziocorte
• Poliambulatorio di Mandello
• Poliambulatorio di Oggiono
tel. 039.9231226
tel. 0341.641192
tel. 0341.739411
tel. 0341.267912
• Punto accoglienza materno infantile tel. 0341.267912
“l’aumento della soddisfazione di chi lavora
riverberi direttamente sul miglioramento
delle prestazioni rese al malato e ai cittadini,
concorra alla diminuzione degli errori e, per
conseguenza, contribuisca alla diminuzione
dei contenziosi e al riscontro di migliori relazioni con l’utenza”. Il progetto ha, dunque,
grande valenza anche dal punto di vista della
cultura organizzativa.
Il progetto di FIASO prevede l’articolazione, presso i nostri ospedali, di più interventi,
distribuiti in più fasi: su tutto ciò è stato già
avviato il confronto.
Piantanida
vicepresidente SIOP
Assistenza Psichiatrica territoriale:
- Centro Psico-Sociale di Lecco
tel. 0341.489181
- Centro Psico-Sociale di Merate tel. 039.9902293
- Centro Psico-Sociale di Bellano tel. 0341.829325
Neuro Psichiatria per l’Infanzia e l’Adolescenza
- Leccotel. 0341.489157
Renato Piantanida, Direttore della Struttura Complessa di Otorinolaringoiatria
- Bellano
tel. 0341.829274
è stato nominato, per il biennio 2011-2013, Vice Presidente nazionale della So- Merate
tel. 039.999531
cietà Italiana di Otorinolaringoiatria Pediatrica (S.I.O.P.). Il Direttore Generale
Ufficio
Relazioni Ospedaliera
con il Pubblico:
dell’Azienda
Mauro Lovisari ha espresso, compiaciuto, tutto il suo
- Leccotel.
plauso allo specialista del Manzoni che,0341.489105
ad interim, è responsabile anche della
- Merate
tel. 039.5916431
struttura ORL di Merate.
- Bellano
tel. 0341.829206
Numeri
Utili
S
Salute!
W
N
8
2
S
Notiziario dell’Azienda Ospedaliera della Provincia di Lecco
Gli iscritti al CRAL
al 20/01/2013
Iscriviti e fai iscrivere al CRAL.
GUARDA IL COUNTER SUL
PROSSIMO NUMERO DEL NOTIZIARIO
(Buon compleanno A.O. della Provincia di Lecco! segue da pag. 1)
2011, si può guardare con soddisfa-
di avanzamento).
Facoltà di Medicina dell’Università
amici per poi ripartire. Ci aspetta un
nuovo
ricco di
impegni e, spero,
Cosaanno
è stato
fatto:
di
soddisfazioni.
• nuove
“Pizzata”
CRAL, serata
Dobbiamo solo continuare così, con
inaugurale [11 dicembre
questa serietà e questa dedizione, con2012];
vinti
di fare parte di una bella squadra,
orgogliosi
di appartenere
un Ente
• “Aspettando
la ad
befana…
pubblico
dinamico,
efficiente, initeso
seguiamo
la cometa”,
a raggiungere sempre il medesimo
scopo: curare bene i propri concitta-
dini, usando tutti le buone pratiche per
E’
il momento di tirare
fiato, di paszione a ciò che si è fatto per le tre realtà
Nuove convenzioni
Eventi
e ilIniziative
consumare il giusto, per non sprecare,
sare buone feste in famiglia e con gli
ospedaliere, all’accordo siglato con la
dre che compongono il mosaico, quelle
di Dipartimento, quelle delle Strutture Complesse o Semplici, quelle dei
Servizi Amministrativi.
paragone
efficace del
rugby:
15 gio•Il Vi
segnaliamo
che
IPERAL
catori
uguali
fra lorolaanche
diversi
ci ha
inviato
sua se
adesioper cultura, provenienza, professionane concedendo, ai soli aslità; medici, infermieri, tecnici, ammisociatitutti
CRAL,
uno
nistrativi,
in campo
consconto
la stessa
dignità
con un del
unico
obiettivo,
la
sullae spesa
5%,
presso
soddisfazione
Cittadino Cliente.
tutti gli del
Ipermercati
e suE adesso, arrivati sul cocuzzolo del
permercati IPERAL.
Bicocca a vantaggio
dei nostri
•Milano
A richiesta,
è disponibile
Ospedali,
al preaccordoche
con raccol’INAIL
una brochure,
per Bellano, ai lavori (terminati) del
glie tutte le convenzioni
parcheggio PS di Lecco ed a quelli
già stipulate
conaziendale
esercizidi
(iniziati)
dell’asilo Nido
Lecco,
al nuovo ingresso
commerciali,
dittedipendenti
e fordinitori.
Merate (terminato)
ai lavori
del
Molte ed
altre
consecondo lotto di Merate (ormai al 20%
venzione sono in fase di
chiusura!
ziativa dedicata ai bambini
[3 GENNAIO 2013].
Costantino Mangioni collabora con il Manzoni
Il Professor Costantino Mangioni, tra i
più autorevoli clinici in Italia in campo
ginecologico, ha avviato la sua collaborazione con il Manzoni, a supporto
dell’attività della struttura di Ostetricia
e Ginecologia diretta da Antonio Pellegrino e, in particolare, del trattamento
dei casiscriviti:
oncologici se
piùlo
impegnativi
e molti
fai avrai
complessi. Mangioni, tra i più imporper difare
dell’Azienda
tanti esperti
tumori
maligni dell’ap- un po’
parato genitale femminile, è stato per
diversi anni titolare della cattedra di
Ostetricia e Ginecologia del Dipartimento di Scienze Chirurgiche, presso
la facoltà di Medicina dell’Università
di Milano Bicocca, nonché Direttore
della Clinica Ostetrica e Ginecologica
del San Gerardo di Monza.
per eliminare i costi impropri.
Buon primo
alla nuova
Cosa
bollecompleanno
in pentola:
della Provincia
“FestaOspedaliera
di carnevale”,
de•Azienda
di Lecco ed un augurio particolare di
dicata
ai
bambini
da
0
a
felicità a tutti Voi ed ai Vostri cari da
99
anni,
in
programma
il
Mauro Lovisari, Patrizia Monti e Roberto
14Pinardi.
febbraio 2013, alle ore
16.30;
Lovisari
•Mauro
“Pasqua
con noi”, iniziativa ancora da definire nei
dettagli.
Iscriviti al CRAL aziendale: più siamo meglio stiamo!
I
vantaggi per te e i tuoi famigliari. Porta le tue idee e il tuo entusiasmo,
“casa nostra”. Sotto la tessera numero 1 del CRAL.
Piantanida
vicepresidente SIOP
Renato Piantanida, Direttore della Struttura Complessa di Otorinolaringoiatria
è stato nominato, per il biennio 2011-2013, Vice Presidente nazionale della Società Italiana di Otorinolaringoiatria Pediatrica (S.I.O.P.). Il Direttore Generale
dell’Azienda Ospedaliera Mauro Lovisari ha espresso, compiaciuto, tutto il suo
plauso allo specialista del Manzoni che, ad interim, è responsabile anche della
struttura ORL di Merate.