Lunedì 5 settembre 1983 PROVmCIA KECODI BERGAMO . Serve lo sviluppo locale la filiale a Cortenuova della Cassa Rurale di Covo ---- LA RASSEGNA È stata edita, a cura della Comunità Montana, in occasione della mostra in ~01’80 a Pontida A CISANO Un momento della elevazione musicale di ieri pomeriggio a Caprino. (Foto GIGI - Cisano) retta dal tav. Mario Locatelli hanno eseguito «Va pensieron di Giuseppe Verdi. La serata è continuata con il complesso Tony Spada. La sera è tiepida, si rimane volentieri a cenare all’aperto, commentando questa serata di emozioni. Leonardo Viola DUE GIOVANI Dl VERDELLIND FERITI IN INCIDENTE Zingonia, 4 Due giovani di Verdellino feritisi questa notte in conseguenza ad un incidente stradale sono stati entrambi ricoverati nel reparto di neurologia della casa di cura San Marco. Si tratta di Angelo Biffi, cameriere, di 27 anni residente in via Olenadri, 4 e di Gian Pietro Mazzola di 19 anni domiciliato in vi Polo, 5. Per difendersi Paladina, 4 Una caduta durante lo svolgimento di una corsa ciclistica ha coinvolto cinque corridori. Due in condizioni abbastanza gravi sono stati portati dall’au tolettiga della Croce Rossa al seguito della corsa all’ospedale Maggiore di Bergamo. Si tratta di Luigi Tiraboschi (Virtus Petosino) e Case in festa Francesc‘o As erti (Romanese Lozio). 1P fatto è successo nell’attraversamento di Ponte S. Pietro a causa di uno sbandamento dei corridori in gara. Con ogni probabilità due corridori si sono urtati a vicenda con il risultato di cadere a terra e coinvolgere nella caduta anche altri. Il Tiraboschi appariva subito ai soccorritori in più gravi condizioni, con sangue e anche convulsioni. Caricato sull’autolettiga ‘al veniva d’urgenza seguito portato all’astanteria dell’ ospedale della città e da qui al reparto di neurochi. rurgia, per trauma cranicc con prognosi riservata. Con. temporaneamente giungeva sul posto una seconda auto. lettiga della Croce Rossa che trasportava l’Asperti ri coverato in ortopedia pel trauma addominale. non occorrono proprio medico di fiducia? tre sono i punti essenziali per il mantenimento 0 il recupero della capigliatura : igiene adatta, trattamento personalizzato preventivo, rinfoltimento generale 0 le più graduale mediante avanzate tecniche chirurgiche ed estetiche. Abbiamo ap reso ché uando l’wo dePla miriade 8 i prodotti* og i in libera vendita non ci Ba ottenere i risultati desiderati ed amp i a mente promessi dalla pubblicità, non dobbiamo attribuirne la colpa al rodotto stesso ntenen 8 olo ((cattivo» ma al fatto che lo abbiamo usato indiscriminatamente e che forse non era adatto alle nostre reali necessità. Abbiamo capito che se malgrado la proliferazione dei centri anticalvizie ci capita spesso di incontrare persone i cui rinfoltimenti si distinguono da lontano (cosa questa che contribuisce non oco ad incrementare la sPlducia e lo scetticismo) è perché spesso questi centri, molti dei unli sorti ad imitazio% ’ quelli del Gruppo &odermico Hair Service, si specializzano in un solo metodo che definiscono di volta in volta esclusivo, meraviglioso, rivoluzionario, definitivo, miracoloso e chi più ne ha più ne metta e lo suggeriscono quale universale panacea per ogni tipo di MENEGHINA di Colleoni - Sale Sale Sale Sale Sale problema del cuoio capelluto.Al Gruppo Ortodermico Hair Service ogni caso viene accuratamen te esaminato e r . ogni problema viene ornito con serietà e competenza professionale il sug erimento più adatto tenen!4o conto delle effettive esigenie del soggetto. Sono ormai %li e tanti i casi trattati del Gruppa Ortodermico Hair ServIce con percentuali di successe talmente alte che ciascuna di noi ha senza dubbio tra i suoi conoscenti qualcuna che ne avrà fatto l’es erien. za diretta e soddis Pacentc ed è quindi impensabile che non cl si rivolga con fiducia e sollecitudine a quei tecni, ci, tanto più che al Gruppc Ortodermlco Hair Service la consultazione è gratuiti non per una settimana 0 un mese all’anno, ma per 36E giorni. GRUPPO ORTODERMICC HAIR SERVICE BERGA MO - VIA PALEOCAPA t - TEL. (035) 211016 Palemo - Via Liguria 31 Club GO. Altre sedi collegate in Italù DECRETO MINISTERO SANITA’ (Uff. M.P.) N. 232 Consultazione patuita tutti i giorni feriali dalle lo,30 alle 13 e dalle 15 alle 20. Sabato chiusura ore 17. Grattacielo di Porta N-va 2.0 piano - Via TIraboschI. 55 (passaggio Cwldmll Telef. 24.23.52 - 24100 BERGAMO Silvio Anno da pranzo per banchetti per sposalizi per Meeting sportivi per convegni associa tivi scolastico 1983184 CORSO PROFESSIONALE DI QUALIFICA «OPERATORE D’UFFICIO» (Biennale) E CORSI Dl DATTILOGRAFIA STENOGRAFIA CONTABILITÀ con elementi di informatica Via Colombi, 15 - CURNO - Tel. sperimentali applicata CALCOLO MECCANICO 61.11.47 Operatori contabili paghe e contributi legislazione sociale , PER LA PUBBLICITA SU QUESTO LINGUE STRANIERE GIORNALE IYGLESE FRANCESE TEDESCO RUSSO SPAG~OLOI Iscrizioni aperte Inizio lezioni il 12 settembre l SPA PIAZZETTA 5 S. MARCO, 7 - TEL. 22.52.22 Il Segreteria : giorni feriali sabato 8-12 8-12 - 15-19 dal3 all’ll settembre allaCANTINA SOCIAlE di Pontida SIBEVE... SIMANMA SIBANAe ~mmm~mmmm mmnmam SI RISPARMIA 1 mostra-mercato artigianato e piccola industria vals.martino ORARI: sabato e domenica 14 - 23 f ARRIGONI miracoli 1. D. 0. MART’INENGO - Oggi, lunedì 5 settembre, i coniugi Alessandro Majorana ed Ehsa Basetti di Martinenpo (via Allagreni, 11) festegglano lietamente il 50.0 anniversario del loro matrimonio. Hanno raggiunto il traguardo delle nozze d’oro in ottima salute ed in piena forma. Circondati da parenti ed amici assisteranno alla S. Messa che verrà celebrata nella chiesa di S. Anna espressamente per loro e prenderanno parte successivamente al pranzo del ((mezzo secolo di vita insieme)) che sarà allestito in un noto ristorante della Valle Imagna. Auguri vivissimi ! NEMBRO - Oggi, 5 settembre, giungono al felice traguardo del 55 anni di matrimonio i coniugi Adele Moioli e Achille Giorgi residenti a Nembro. Nella gioiosa ricorrenza sono loro vicini con i più fervidi avguri di una ancor lunga vita serena insieme, il figlio e la nuora con Sabrina e Giovanni, i parenti e gli amici tutti. SOCIALI Istituto TRATTORIA La «crociera» del Centro Civico: lavori di sistemazione in attesa di attuare il progetto Caduta in corsa: ricoverati due corridori ciclisti dalla calvizie Se alle sog‘re del 2000 ci capita ancora e forse più che nel passato di incontrare tante persone angustiate da problemi al cuoio capelluto ed ai capelli non è certo perché scienza e tecnica hanno segnato il passo o hanno ignorato il problema stesso. Siamo piuttosto dell’awiso che incredulità, prevened in zione, scetticismo taluni casi un ingiustificato disinteresse, tengano lontano gli interessati da tutti i ritrovati ed i rimedi oggi accessibili ‘a tutti. Abbiamo a proposito dellg avuto calvizie e dei suoi cenni premonitori (forfora eccessiva, abbondante secrezione sebacea, pruriti atipidi, intensa caduta di capelli, inci‘ente diradamento, indeEL limento diffuso della capigliatura, ecc.) un interessante e chiarificatore, collouio con i tecnici dell’Hair 8e rvice Gruppo OrtodermiCO che da moltissimi anni operano nel campo dell’anticalvizie e che per la loro opera seria ed onesta hanno ricevuto il maggior numero di riconoscitienti nazionali ed internazionali mai attribuiti a chi opera nel settore. Da questo interessante e sereno colloquio è emerso chiaro che, presupponendo _ na dis;reta jntegrità del ciascuno ifisico Puo (anzi deve) controllare e ‘mantenere rivolgendosi al Il Biffi lamenta sospetta frattura del ginocchio sinistro (guarirà in quindici giorni) mentre il Mazzola una ferita lacero-contusa alla regione sopracciliare sinistra e trauma cranico (il medico l’ha dichiarato guaribile in una decina di giorni). con l’elettricit&. Lo sviluDpo dei nuovi pannelli sol&i, definito ((un enorme conquista)) dal prof. Meakin, ha richiesto <re dieci anni di ricerca dei materiali più adatti NEI RAPPORTI ESISTONO RIMEDIEFFICACI QUANDO SI PERDONO I CAPELLI? A TREVIGLIO me. sono di silicio amorfo I invece del silicio cristallino attualmente in uso e produrranno energia solare tra’ i cinque e i dkci centesimi di dollari (75-150 lire) Der I Kwh, in còncorrenza q&di 1 DELL’ESTETICA L’IMPORTANZA Immediato l%ffiatamento tra .i cori del «Cantoincontro» Caprino, 4 Quindici minuti di applausi hanno sottolineato 1’ dell’ ((Ave Veesecuzione rum» di Mozart cantato dai tre cori: italiano, tedesco e norvegese nella chiesa parrocchiale di Caprino Ber amasco og i pomeriggio. La giornata, f a terza del ((Cantincon tro )), è iniziata stamane con la visita alla Mostra dell’artigianato e alla Abbazia benedettina di Pontida. Nel pomeriggio di fronte ad un folto pubblico si è avuto l’ultimo atto di queintensissima giornata. Sta Ad accompagnare i cori c’ era un’orchestra di archi con all’organo Don Santo Donadoni. Ad aprire l’elevazione musicale è stato il Coro Val S. Martino che ha eseguito tra l’altro musiche di Somma e Bach. Poi il con una tedesco Il rag. Luciano Goisis, presidente del Collegio sindacale della Cassa Rurale e Artigiana di coro ((Deutsche Messe )) di SchuCovo, mentre tiene il suo intervento all’inaugurazione della filiale a Cortenuova: in bert e la Fantasiq in La primo piano gli esponenti della Cassa e le autorità. (Foto F LASH) min di Bach. Infine il coro norvegese con brani di PaSankt Magnus e lestrina strare lo sviluppo e la cre- luto sottolineare la peculiaCortenuova, 4 rità delle Casse Rurali e ArKarls. Infine i tre cori uniti scita della Cassa di Covo. (tE’ una banca di interesNon per caso la Banca d’ tigiane r’ispetto agli altri Ihanno ese uito 1’«Ave Vese locale, costituita da genItalia ha concesso l’autorizstituti di credito: il senso rum)) di JJ ozart con organo te di paese, che intende zazione dell’a ertura di uno della cooperazione sta nella ha ed archi. Il pubblico mettersi al servizio della s ortello .a 8 ortenuova. L’ capacità di produrre reddigente di paese, della gente preteso il bis. che lavora)) : questo ha, trE oTl iettivo della filiale+, che to e di qualificare il reddiEd ora parliamo del conavrà come direttore 11 ra . to, nella capacità di dare certo di sabato sera. Circa l’altro detto questa mattina Roberto Grassi, è quello 2 i vita a ripetute attività imdella Ca= il presidente duemila persone hanno secoinvolgere i cittadini del prenditoriali. Rurale e Artigiana di Covo, guito con attenzione l’esibiaese nella gestione della ing. Battista De Paoli, alla Dopo il saluto del rag. zione dei tre cori e al Teail anca, perché questo è lo Tremolada e il benvenuto cerimonia di inaugurazione tro-Tenda di Cisano Bergascopo preminente di ogni del sindaco Ranghetti a tutdella nuova filiale di Cortemasco. La serata presentata Cassa Rurale. nuova, filiale che cominceti gli ospiti e alle numerose da Alberto Mauri, ha preso Il discorso del presidente rà a operare già da domani si è inizio con il coro cisanese persone convenute, della Cassa di Covo si è proceduto lunedì 5 settembre. al Qadizionale da Padre Antonio concluso con un accenno al taglio del nastro e alla be- diretto Alla cerimonia, svoltasi Raimondi, significato morale della istidavanti all’edificio di via nedizione dei locali. DomaGli applausi sono stati tuzione della filiale a Corte- ni, lunedì, la filiale di CorAlessandri che ospita la priparticolarmente calorosi per nuova: la banca deve opera- ténuova della Cassa Rurale ma banca di Cortenuova, 11 coro norvegese diretto re, nel proprio piccolo, per e Artigiana di Covo cominerano presenti le autorità da Anton Reinholdten. Inil progresso morale del pae- cer8 ad operare assicurando civili e religiose del paese e fine accompagnati dalle nodei Comuni della zona, 01. se. Un concetto sul quale si tutti i servizi svolti normalte della Banda musicale di era soffermato il parroco di mente da un qualsiasi istitre a qualificate personaliti Almenno San Salvatore, Cortenuova, don Alberti, del mondo bancario: Vanna tuto di credito; la filiale è sulla edana il direttore durante la Messa, la cui ce- dotata anche di un.terminal ricordati, oltre al già citate Hor st- R einrich Braun, il lebrazione nella chiesa par- che consente il collegamening. De Paoli, il dott. Frigerocchiale, ha preceduto il to con il computer posto a pianista Gunter Krieger, si rio che rappresentava la sono esibiti i sessantacinque momento. dei discorsi uffiBanca d’Italia, il rag. TreRomano di Lombardia e cantori tedeschi. ciali tenuti davanti all’inmolada, tfunzlonario della con l’elaboratore anche gresso della filiale. Anche il elettronico di Treviglio. In chiusura i tre cori difederazione regionale e na. retti da padre Raimondi e zionale delle Casse Rurali e rag. Goisis, che ha parlato dopo l’ing. De Paoli, ha voArtigiane, il rag. Goisis. Saurgnani con la Banca musicale diPierluigi presidente del collegio sindacale della banca, il dott. Sandro Bosisio, presidente della Cassa Rurale e Arti. giana di Cologno e i rappre. sentanti delle altre Cra del. la Bergamasca, il sindaco di Cortenuova Ranghetti, il sindaco di Covo e i sindaci dei Comuni vicini, il parro. CO di Cortenuova don Eva, sio Alberti, il parroco di Covo, don Giacomo POZZI che fu tra i promotori del. i a istituzione della Cassa If Covo), il comandante della 1 stazione dei carabinieri d i Romano, maresciallo Bellas Trevi lio, 4 sai, il comandante della sta I Alla ((crociera)) de f! Cen. zione di Martinengo, briga tro Civico Culturale di Trediere Di Stefano. viglio sono in fase di ultiNel suo discorso l’in . mazione i lavori per rendeDe Paoli ha voluto prima tf :i re agibile il locale - rimestutto ricordare la storia del, so evidentemente a nuovo le Casse Artigiane Italiane - nel Iquale, a partire da che sorsero cent’anni fa sabato prossimo, 10 settemsotto l’esempio di quant< bre - inizio alle ore 10 avvenuto in Germania. Ft sarà ospitata la tanto attesa il tentativo di applicare 1 ed importante ((Mostra del impe o sociale dei cristia centenario del mobile d’arni, r i realizzare la teorir 1 te intarsiato di Treviglio e del cooperativismo. della Geradadda)). La Cra di Covo nacque Questi lavori - come si è 25 anni fa, su iniziativa d detto - sono destinati euna settantina di personc sclusivamente alla sistemache tentarono l’avventurr zione temporanea della di diventare ctbanchieriu ((crociera)) (piano calpestasenza dipendere da alcuno bile e pulizia pareti) e non Nel corso di questi 25 anni hanno nulla a che vedere il cammino è stato notevolt con quelli previsti dal proed ha consentito alla bancr getto ((Maggio)), che - copresieduta dall’ing. De Paol me è noto - è risultato (il direttore è il dott. Giu vincitore del concorso-banseppe Tomasini) di espan do per la ristrutturazione & dersi : l’apertura della filialc la conseguente destinazione di Cortenuova sta a dimo della «crociera» del Centro, su li spazi dell’antico Osped Bi e S. Maria. Sono noti gli aspetti fondamentali del ((progetto Ma ggio» : un audi torium con oltre 250 posti a sedere e destinato a s ecifico uso teatrale, ma uti Pizzabile anche come centro per dibattiti e conferenze. E’ prevista nella (tcrociera)) anche la realizzazione di una pinacoteca dove potrà trovare totale 0 arziale collocazione il bel Pissimo «lascito Della Torre». Secondo quanto è stato come ((Foto Questa, nella foto di gaha,nche possibile sapere, l’auditomentre le foto Flash-Bergamo Celadina, è rium - nel «progetto Magun ‘immagine della Valle sono di Yuri Colleoni, la gio)) degli architetti GianSan Martino, uno degli an- stampa della ((900 Grafico)) carlo Motta e Antonia Pizoli tranquilli di questa di Ber amo, la impaginaziozigoni di Bergamo, che hanDaf 44 ‘71; Volvo 66 &ralle che, per ragioni poco ne gra Bita di Roberto Zanono vinto il concorso prevaGL 3 p ‘76; Volgo 144 chiare, si vorrebbe... passare ni di Bergamo. E’ stato lendo sui 17 progetti pre- da parte degli ambienti S ‘72; Volvo 244 GL D6 sentati - pur svilup andosi Gianni Colleoni l’animatore lecchesl - nella costituenda dell’opuscolo, che presenta in una scenografia cri effet‘79; Volvo 244 GLE D6 futura provincia di Lecco, e - insieme alle indicazioni to si armonizzerà con tutto ‘80, ‘81; Volvo 245 GL intanto se ne è soppressa la proprie della mostra a Pon- il com lesso del Centro D6 ‘82; Volvo 245 Turvivacissima Comunità Moncivico. f a struttura a graditida - il saluto del dott. tana. Ma la Valle continua bo ‘82; Skoda 105 L Autelitano, le adesioni del nata sotto la cupola della ad essere fortemente legata consentirà il dott. Giovanni Ruffini, as- «crociera)) ‘78; Fiat 131 ‘78; Cialla sua storia, che è berga- sessore regionale, dell’avv. massimo della espasione troen GS 1220 ‘75; Cimasca. acustica, mentre sul fondo Tino Simoncini, presidente troen DS.. 20 ‘73; Fiat del palcoscenico correrà il Per la ricostituzione della della Camera di Commerstilizzato della Ritmo diesel ‘81; Ford cio, del grand. uff. . Gian- «profilo)) Comunità stessa si sta lavoFiesta ‘79; Opel Rekord franco Agazzi, pres@$nte città. rando intensamente, come dell’Associazione arti@am ha ricordato - a Pontida, diesel ‘81; Mercedes 300 di Bergamo, del geom. NUOVO TIPO sabato, durante la cerimoD ‘78; Bmw 735 J ‘80; nia inaugurale della Mosindaco di DI CELLULE Gianni Motta, Bmw 323 J ‘83; Lancia stra-mercato dell’arti ‘anato Pontida, ed inoltre articoli e della piccola in 8 ustria, Beta 2000 ‘78; Al 12 E a firma di Amanzio Possen- SOLARI che resta aperta sino a ti, Saverio Volpe, Angelo ‘7 1; Fiat 127 ‘75; Ford Entro cinque anni nelle domenica prossima, ed o- 5, B;z;ge, 220 yayer. Taunus 1300 ‘78; Fiat spita interessanti e ben or e una remote zone agricole dell’ 128 coupé ‘73; Lancia anizzati stand es ositivi introduzione - ra ida ma Australia verranno impiega4I commissario de la Comuincisiva - alla rea PtB della te in larga scala nuove celTrevi 2.0 ‘81; Mercedes lule solari a basso costo nità, dott. Giuseppe Aute!iValle San Martino: un’ini200 D ‘78, ‘79; RI8 TL tano. ziativa meritevole della più destinate a competere, con break 1.4 ‘80; Lancia l’energia elettrica: alcune viva attenzione. Il bel voluIntanto - quasi in conditte private statunitensi e - edito in occasione Gamma 2000 fin? ‘80. trapposto alla iniziativa pyegiapponesi si preparano 8 g?la Quinta Mostra-mercasa a suo tempo dalla Regiosul mercato il to - è stato distribuito a immettere ne che, in tutta la LombarTUTTE CON GARANZIA dia, ha soppresso soltanto tutti i partecipahti alla ceri- nuovo prodotto entro un anno. Lo ha rilevato uno monia inaugurale di sabato. la Comunità della Valle «VOLVOTEST» dei massimi esperti statuniSan Martino - la Comunità tensi per la conversione di Valle si rivela quanto dell’ener ia, il rofessor Caduto a terra mentre stava mai attiva ed ha romosso John Mea R in dell’ 9 niversità AUTOSALONE giocando al pallone, Ivo Nemini e patrocinato la ii ostra in ha riportato la sospetta frattura del Delaware, nel suo intercorso a Pontida. Per rendevento al ((Con resso mondi un polso. re più significativa la modiale energia SOf areu svoltostra stessa, è uscito un bel Nello scontro tra due auto, si a Perth (Australia OcciBERGAMOICURNO volume, il cui coordinamendentale). Giuseppe Spreafico ha riportato to editoriale è di Gianni Le nuove cellule, grandi ferite lacero contuw al cuoio Str. Briantea - Tel. 61.27.85 Colleoni di Bergamo - no- capelluto. in superficie ma sottilissi- La Valle San Martino in uria pubblicazione ORGANIZZATA 17 Pagina 24060 CIVIDINO di’CA$‘T’ElLI CALEPIO (Bg) via Repubblica, 16 - tel. 030/73.36.79 feriali 18 - 23