Stampanti laser Dell
2330d/2330dn
STAMPA LASER MONOCROMATICA AFFIDABILE AD
ALTA VELOCITÀ A UN COSTO RAGIONEVOLE
La stampante laser DellTM 2330d consente di eseguire una stampa laser di qualità elevata
ad alta velocità direttamente dalla propria scrivania. Il modello 2330dn, che migliora le
caratteristiche del modello 2330d con l’aggiunta di funzionalità di rete, consente agli
utenti di piccole aziende e piccoli gruppi di lavoro di condividere facilmente la stampante
in una rete.
Oltre al prezzo accessibile e al ridotto costo di stampa per pagina, la stampante laser
Dell 2330d/dn offre un output rapido ad alta risoluzione con qualità professionale,
funzionalità di stampa fronte/retro come impostazione standard per ridurre il consumo
di carta, nonché possibilità di gestire grandi volumi di stampa per soddisfare le crescenti
esigenze dell’azienda. La configurazione e l’uso della stampante 2330d/dn sono
semplici grazie al grande pannello LCD e all’interfaccia utente intuitiva. La stampante
è supportata da una garanzia completa estendibile a cinque anni e offre una gamma di
opzioni di riciclaggio che consentono di proteggere l’ambiente.
Per ulteriori informazioni sui prodotti Dell, visitare il sito WWW.DELL.IT
Stampanti laser Dell
2330d/2330dn
Vantaggi per l’utente
Qualità elevata ad alta velocità
Stampa nel rispetto dell’ambiente
Con una risoluzione di stampa nativa pari a 600 x 600 dpi ed una
Il cassetto della carta della 2330d/dn supporta l’uso
ORDINATE
risoluzione effettiva massima di 1200 x 1200 dpi, la stampante 2330d/
di carta riciclata e il riutilizzo di carta appena di
dn produce documenti di testo e grafica commerciale professionali I MATERIALI DI
gestire un massimo di 550 fogli di carta. Il modulo
CONSUMO
e nitidi. La funzionalità di stampa fronte/retro standard.
di memoria aggiuntivo consente alla stampante di
online
gestire carichi di lavoro maggiori.
Costo di stampa ridotto e protezione
dell’investimento
Con un prezzo interessante e un costo di stampa per pagina ridotto,
la stampante 2330d/dn rende facilita la stampa fronte/retro.
Inoltre, grazie a una velocità di stampa pari a 33 pagine in formato
A4 al minuto, non sarà necessario attendere a lungo i documenti
desiderati.
Possibilità di espansione con l’azienda
Sia nel caso in cui venga utilizzata in una configurazione personale
che nel caso in cui venga condivisa su una rete, la stampa laser
monocromatica ad alte prestazioni accessibile alle piccole e medie
imprese. Il design resistente e l’elevata affidabilità della stampante,
combinati con una vasta gamma di servizi di supporto Dell,
garantiscono un’ottima protezione dell’investimento. La stampante
2330d/dn ha ampie possibilità di crescita per soddisfare i requisiti
futuri dell’azienda. La stampante è stata progettata per un ciclo di
servizio massimo di 50.000 pagine al mese. Il cassetto opzionale
consente
Stampante laser Dell
2330d/2330dn
Stampante laser Dell 2330d/2330dn
con cassetto per la carta opzionale da
550 fogli. Cassetto standard da 250 fogli
aperto.
Gestione semplice e manutenzione senza
sforzi
stampata. La funzione di stampa di più pagine “da N
in poi” riduce il consumo di carta consentendo la
DELL È
stampa di più pagine su un singolo foglio di carta.
L’apparecchiatura di imaging con qualifica Energy
VERDE!
Star è più efficiente del 25% rispetto ai modelli
standard secondo la US L’uso della stampante
2330d/dn è estremamente semplice grazie al grande
display LCD nonché all’intuitiva interfaccia a menu. Dell Printer
Configuration Web Tool utilizza l’interfaccia familiare del browser
Web per fornire accesso diretto alle informazioni sulla stampante
e facilita la gestione della 2330dn. Dell Toner management System
avvisa in caso di livello di toner basso. La nuova ordinazione di
toner è semplice quanto fare clic nel sito Web dedicato di Dell
www.dell.com/supplies. È anche possibile ordinare il toner per
telefono o presso il rivenditore selezionato. Environmental Agency
(www.energystar.gov). Come tutte le stampanti Dell, è stata
progettata anche per ridurre l’uso di materiali ed eliminare materiali
pericolosi. Gli utenti della stampante Dell possono restituire
gratuitamente le cartucce di toner a Dell per il riciclaggio. Inoltre,
Dell aiuta i propri clienti a effettuare lo smaltimento delle vecchie
stampanti e altre apparecchiature elettroniche nel rispetto
dell’ambiente.
Stampante laser Dell 2330d/2330dn
con cassetto per la carta opzionale
da 550 fogli. Vassoio multifunzione
standard da 50 fogli aperto.
Pannello di comando della stampante
laser Dell 2330d/2330dn
Ottimizzazione delle prestazioni della stampante Dell
con accessori e materiali di consumo Dell originali
Sostituzione delle cartucce
di toner Cartuccia di toner
monocromatica
Dell 2330d/2330dn - standard (circa 2000 pagine)
Dell 2330d/2330dn - alta capacità (circa 6000 pagine)
Resa del toner basata su test effettuati in conformità allo standard ISO/IEC 19752. La resa varia a seconda dell’uso e delle condizioni
ambientali.
Cassetto aggiuntivo
Per questa stampante è disponibile un cassetto aggiuntivo opzionale da 550 fogli per ricariche di carta meno frequenti.
Memoria aggiuntiva
Per la stampante Dell 2330d è disponibile un modulo di memoria DDR2 aggiuntivo da 128 MB, mentre per il modello Dell 2330dn
è disponibile un modulo di memoria opzionale da 256 MB. La memoria aggiuntiva può rendere più rapida l’elaborazione di file di
stampa grandi e/o complessi o condivisi in rete.
Connettività
Cavo Ethernet Dell da 3 m
Cavo USB Dell da 3 m
Assistenza e supporto
È disponibile il servizio di installazione.
Servizio NBD on-site per 2, 3, 4 o 5 anni
Stampanti laser Dell
2330d/2330dn
Descrizione del prodotto
Specifiche di stampa
Velocità di stampa
Tempi di stampa della prima pagina
- Dallo stato ‘Pronta’
-D
alla modalità di risparmio
energetico
Risoluzione di stampa
Interfaccia utente
Flussi di dati
Processore
Memoria (RAM)
Espansione della memoria
Ciclo di servizio
Volume di stampa mensile standard
Gestione della carta
Fonti di alimentazione standard
Capacità di alimentazione aggiuntiva
Capacità di alimentazione massima
Unità duplex
Gestione standard della carta in uscita
Tipi, dimensioni e peso supporti
Tipi di supporto
250 standard e opzionale
Cassetti da 550 fogli
Vassoio multifunzione (fino a 50 fogli)
Duplexer
Opzioni layout pagina
Area stampabile
Connettività
Interfacce standard
Lingue e caratteri di stampa
Operating Systems (OS) support
Protocolli di rete
Materiali di consumo
Gestione toner
Capacità della cartuccia di toner
inclusa2
Capacità della cartuccia di toner di
ricambio2
Toner aggiuntivo
Riciclaggio toner
Materiali di consumo aggiuntivi
Lingue e certificazioni
Firmware della stampante incluso
l’operatore LCD
Documentazione utente
Certificazioni di sicurezza
Certificazioni
Progettazione sostenibile
Altre certificazioni di conformità
Stampante laser monocromatica di qualità elevata ad alta velocità disponibile come stampante personale (2330d) e per
reti/gruppi di lavoro (2330dn)
Fino a 33 pagine in formato A4 al minuto (ppm)
7 secondi o meno (Simplex A4, 600 dpi)
7,5 secondi (Simplex A4, 600 dpi)
600 x 600 dpi (impostazione predefinita del driver), 1200 x 1200 dpi disponibile come impostazione del driver
LCD retroilluminato da 2 righe x 16 caratteri (testo e grafica), 1 LED e tastiera a 6 pulsanti
PCL® 5e, PCL 6, PCL XL, hbP (gDI), XPS (gDI) e PostScript® Level 3 Emulation
400 MHz
Dell 2330d: 32 MB standard, massimo 160 MB con modulo di memoria opzionale da 128 MB
Dell 2330dn: 32 MB standard, massimo 288 MB con modulo di memoria opzionale da 256 MB
Uno slot DIMM disponibile per la scheda di espansione della memoria opzionale da 128 MB (2330d) o 256 MB (2330dn)
Fino a 50.000 pagine al mese
2330d: 500 - 1000 pagine al mese; 2330dn: 750 - 2000 pagine al mese
Cassetto coperto da 250 fogli (spessore 75 g/m2) e vassoio multifunzione da 50 fogli
Per questo modello di stampante è disponibile un cassetto opzionale da 550 fogli
850 fogli (cassetto standard da 250 + vassoio multifunzione da 50 + 1 cassetto opzionale da 550)
Unità duplex automatica (stampa fronte/retro) inclusa come standard
Vassoio di raccolta da 150 fogli rivolto verso il basso
arta comune, riciclata, leggera, pesante, fine, ruvida (stampa fronte/retro non supportata), colorata, cartoncini di auguri
C
(stampa fronte/retro non supportata), buste (supportate solo da MPF, stampa fronte/retro non supportata), etichette (tipo
di carta), lucidi (laser), carta intestata e carta prestampata.
Envelopes (Supported from MPF only, no duplex support), Labels (paper type), Transparencies (laser), Letterhead, Preprinted
Il formato minimo di alimentazione è 105 mm x 148 mm: Il formato massimo di alimentazione è 216 x 356 mm. Tipi: carta,
etichette di carta, lucidi
Peso: 60 - 90 g/m2
Supporto e formato: A4, A5, A6, JIS B5, Letter, Legal, Executive, Folio, Statement, Universal, busta C5, busta DL,
busta 7 ¾, busta 9, busta 10, busta B5, altre buste. Il formato minimo di alimentazione è 76 x 127 mm, il formato massimo
per la carta (formato Universal) è 216 x 356 mm. Il formato massimo per le buste (altro formato) è 216 x 356 mm. Tipi: carta,
etichette di carta, lucidi, cartoncini, buste
Peso: 60 - 160 g/m2
NOTA: quando si stampa su cartocino utilizzando il vassoio multifunzione, aprire l’uscita posteriore.
Supporto e formato: A4, Folio, Letter, Legal. Tipi: carta. Peso: 60 - 160 g/m2
Orientamento verticale o orizzontale, copie multiple, stampa fronte/retro, stampa di più pagine (da N in poi), stampa
opuscolo, filigrane, fascicolazione
Entro 4 mm da tutti i bordi del supporto
Porta parallela USB 2.0 ad alta velocità. Nel modello 2330dn è stata aggiunta la porta Ethernet RJ45 10/100 baseT Nota: i
cavi non sono inclusi.
89 font PS3/PCL scalabili, inclusi oCR-a, oCR-b e 3 di 9 codici a barre; 2 font PCL bitmap Sistemi operativi (OS) supportati
MS Windows 2008 sever, 2003 Server, 2000 Server, XP a 32/64 bit, 2000, Microsoft Vista a 32/64 bit. RedHat Linux
3.0,4.0,5.0 WS SuSe Linux 10.x o versioni successive. NetWare 5.1, 6.0. Macintosh (OS 9.0 o versioni successive e OS X o
versioni successive), Unix (PS PPD per Sun Solaris 8,9,10.0) e hP UX 11i. Citrix Metaframe. SAP.
I driver della stampante più recenti sono disponibili sul sito http://support.euro.dell.com
TCP/IP v4, IP v6 (DhCP, DnS, 9100, LPR, SnmP, hTTP), Novell NetWare (NDS, Bindery, iPrint), DhCP, booTP, SLP, SSDP,
Rendezvous (bonjour), DDnS-Lite, WInS, TCP (Port 2000), LPR (Port 515), Raw (Port 9100),
IPP Port Printing/Secure-IPP, SnmPv1/2, hTTP, SmTP (notifica via e-mail)
Insieme alla stampante e al software, le funzionalità previste includono: controllo del livello di toner, avvisi di livello di toner
basso, e-mail di notifica generate automaticamente, conservazione toner e sistema Dell Toner Management SystemTM
(funzioni di rete disponibili solo nella versione 2330dn).
La stampante viene fornita con una cartuccia di toner di capacità standard (copertura di circa 2.000 pagine)
apacità standard (copertura di circa 2.000 pagine) o cartucce ad alta capacità (copertura di circa 6.000 pagine)
C
sono disponibili per questa stampante
Disponibile presso Dell online, per telefono o mediante il rivenditore selezionato
Le cartucce di toner possono essere riciclate tramite il programma di riciclaggio Dell (ulteriori dettagli sono disponibili in
ciascun prodotto)
Per questo prodotto è disponibile un tamburo di imaging da 30.000 pagine sostituibile dal cliente
Software del pannello e driver della stampante in inglese, francese, italiano, tedesco, spagnolo, olandese, giapponese e
cinese semplificato.
Manuale per l’utente su CD in inglese, francese, italiano, tedesco, spagnolo, danese, olandese, norvegese, svedese,
finlandese, portoghese iberico, portoghese brasiliano, polacco, ceco, greco, arabo, ebraico, russo, turco, giapponese (Kanji)
e cinese semplificato.
Configurazione di base e istruzioni di sicurezza in inglese, francese, italiano, tedesco, spagnolo, olandese, arabo, finlandese,
ungherese, romeno, ceco, danese, norvegese, polacco, portoghese iberico, russo, svedese, turco, greco
IEC/EN60950-1:2001 (internazionale), IEC60825-1 (laser), marchio CE (UE), Nemko (Europa del Nord), marchio GS
(Germania) GOST e certificazione igienica (Russia); SASO (Arabia Saudita); SABS (Sudafrica); UL/cUL Listed (UL60950-1
US/Canada); FDA/DHHS (21CFR, capitolo 1, paragrafo J, Classe-1 Laser, USA); altre certificazioni di sicurezza richieste da
singoli paesi EMC
EN55022:2006 Classe B; EN61000-3-2:2006; EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005; EN55024:1998+A1:2001+A2:2003; FCC
CFR Title 47, Part 15 Class b (USA); ICeS-003, Issue 4 (Canada); CE (paesi UE); GOST (Russia);SABS (Sudafrica)
Soddisfa i requisiti indicati nella Progettazione sostenibile Dn362, incluse le limitazioni per i materiali e il consumo
energetico.
SAP, Novell Yes, Citrix Ready, Cerner, Citrix Metaframe XP Presentation Server, Citrix Metaframe Presentation Server 4.0 e 4.5.
RAEE UE, conformità Energy Star, conformità ROHS (materiali senza piombo), Blue Angel (Germany), marchio GS
Stampanti laser Dell
2330d/2330dn
Gestione della stampante
Software incluso
Software di gestione della stampante
compatibile
Opzioni di assistenza e garanzia
Assistenza standard
Manutenzione dell’unità di fusione
Opzioni di assistenza
Opzioni e accessori per la stampante
Capacità di alimentazione della carta
aggiuntiva
Memoria aggiuntiva
Specifiche fisiche
Dimensioni (mm)
Peso
Ambiente operativo
Stampa
Tensione
Consumo energetico
Consumo energetico standard
Opzioni di risparmio energetico
istema di gestione del toner DellTm: quando il toner sta per esaurirsi, il sistema intelligente di monitoraggio del livello del S
toner invia un avviso. Dell Printer Web Tool Utilità di impostazione stampante locale. Utilità di configurazione TCP/IP (funzioni
di rete disponibili solo nel modello 2330dn).
Lexmark MarkVision Pro, CA Unicenter (non-64 bit), HP Openview (non-64 bit) e qualsiasi sistema di gestione di rete della
stampante o della periferica compatibile con SNMP. EWS (Embedded Web Server)
Supporto tecnico online 24 ore su 24, 7 giorni su 7
accesso per 12 mesi al servizio di assistenza tecnica telefonica per stampanti di Dell
Garanzia hardware limitata a 1 anno e servizio di assistenza on-site entro il giorno lavorativo successivo alla chiamata
Il servizio di assistenza entro il giorno lavorativo successivo alla chiamata per stampanti laser Dell prevede le parti di ricambio
e l’intervento di sostituzione per tutta la durata del contratto di assistenza.
Possibilità di estensione del servizio di assistenza a due, tre, quattro e cinque anni di validità. Possibilità di estensione del
servizio Dell Pro-Support a uno, due, tre, quattro e cinque anni di validità. Servizio di installazione disponibile come opzione.
Possibilità di un cassetto aggiuntivo (da 550 fogli)
Dimensioni del cassetto aggiuntivo da 550 fogli (A x L x P): 426 mm x 370 mm x 130 mm, peso 3,4 kg. Impilato con la
stampante: cassetto aggiuntivo (A x L x P): 426 mm x 370 mm x 395 mm
Per Dell 2330d è disponibile un modulo di memoria DDR2 da 128 MB, mentre per Dell 2330dn è disponibile un modulo di
memoria da 256 MB. La memoria aggiuntiva può rendere più rapida l’elaborazione di file di stampa grandi e/o complessi o
condivisi in rete.
Stampante: 426 mm (A) x 370 mm (L) x 256 mm (P) (265 mm inclusa la sporgenza del pannello LCD)
Imballaggio di spedizione: 520 mm (A) x 430 mm (L) x 355 mm (P)
14,1 kg inclusa una cartuccia di toner standard (13 kg esclusa la cartuccia di toner standard); peso di spedizione 16,7 kg
In funzione: temperatura dell’aria da 16° C a 32° C, umidità relativa 8-80% (senza condensa), altitudine 2.500 m o inferiore
Non in funzione (fuori dall’imballo): temperatura dell’aria da 0°C a 40°C, umidità relativa 8-80%, altitudine 3000 m o inferiore
Non in funzione (nell’imballo): temperatura dell’aria da -20°C a +40°C, umidità relativa 8-95%, pressione barometrica > 250 mbar
(modalità simplex/cassetto standard):
Pressione sonora, media 1 metro (LpAm)5 53,0 dba,
Potenza sonora media (LWam), dichiarata6 6.7 dba
Modalità silenziosa
Pressione sonora, media 1 metro (LpAm)5 48,0 dba,
Potenza sonora media (LWam), dichiarata6 6,3 dba
Modalità standby:
Pressione sonora, media 1 metro (LpAm)5 non udibile,
Potenza sonora media (LWam), dichiarata6 non udibile
220-240 V CA, 47-63 Hz nominale. Cavo di alimentazione in dotazione.
Stampa 590 W: Modalità standby 13 W: Modalità standby 13 W: spenta 0 W. Conforme a Energy Star®.
2,7 kWh a settimana7. Conforme a Energy Star®. Vedere http://www.energystar.gov/ia/products
Configurabile dall’utente: 1-240 minuti (impostazione predefinita 60 min)
NOTE
1 La velocità di stampa indicata si riferisce alla stampa in formato A4 su singola facciata con le impostazioni predefinite (600 dpi). La velocità di stampa effettiva varia a
seconda di configurazione di sistema, applicazione software e complessità del documento.
2 Testato secondo la metodologia di collaudo ISO/IEC 19752. La resa varia a seconda dell’uso e delle condizioni ambientali.
3 Conforme alla direttiva UE del 27 gennaio 2003 sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose (RohS).
4 Il servizio potrebbe essere fornito da terzi. Se necessario, verrà inviato un tecnico qualora non sia possibile risolvere il problema telefonicamente. Soggetto a
disponibilità delle parti, limitazioni geografiche e termini del contratto. La tempestività dipende dall’ora in cui si effettua la chiamata al centro di assistenza Dell. L’unità
difettosa deve essere restituita. I ricambi possono essere di seconda fornitura.
5 Misurazioni eseguite in conformità allo standard ISO 7779.
6 Testato in conformità allo standard ISO 7779 e registrato in conformità allo standard ISO 9296, valori dichiarati ottenuti dalla misurazione delle emissioni acustiche
delle apparecchiature informatiche e aziendali
7 Il valore del consumo energetico standard viene calcolato dalle specifiche di consumo energetico della stampante combinate all’uso standard della stampa aziendale
per questo modello.
Il punto centrale del volume di stampa mensile standard viene previsto in base a una stampa eseguita a intervalli di 30 minuti in un giorno lavorativo di 10 ore
(0800-1800), 5 giorni a settimana. La stampante entra in modalità standby quando il lavoro di stampa è completato e in modalità di risparmio energetico dopo il
periodo predefinito. Si suppone che la stampante rimanga in modalità di risparmio energetico in tutti gli altri casi, inclusi i due giorni del weekend. Il consumo energetico
sarà ulteriormente ridotto se la stampante viene spenta quando non viene utilizzata per lunghi periodi. Il consumo energetico effettivo varia in base al volume di stampa
e ai modelli d’uso.
Dell Corporation Limited. 02081369. Dell House, The Boulevard, Cain Road, Bracknell, Berkshire, RG12 1LF UK.
Microsoft, Windows e Windows NT sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation.
v 1.0 novembre 2008 -- 2330d/2330dn it