GEMEINDE VILLNÖSS COMUNE DI FUNES Provinz Bozen-Südtirol Provincia di Bolzano-Alto Adige PER UN AMBIENTE PULITO SERVIZIO SMALTIMENTO RIFIUTI INFO Numeri di telefono: COMUNE DI FUNES: AMMINISTRAZIONE COMUNALE 0472 840121 UFFICIO TRIBUTI – smaltimento di rifiuti 0472 841690 COMUNITÁ COMPRENSORIALE VALLE ISARCO: Impianto Di Compostaggio Rifiuti Valle Isarco a Sciaves – Sciaves 105 – 39040 Naz/Sciaves Discarica Valle Isarco – Alta Valle Isarco – Le Cave – Via Ponte 20 – 39054 Fortezza orari d’apertura: LU-GI 08:00-11:30 13:00-15:00 VE 8:00-11:30 tel.: 0472 412456 orari d’apertura: LU-VE 08:00-11:30 13:00-16:00 (responsabile Seppi Markus) te.l: 345 3084373 RACCOLTA RIFIUTI Raccolta dei rifiuti non riciclabili: Nonostante il tentativo di evitare e di differenziare rifiuti in ogni nucleo familiare ammontano i rifiuti non riciclabili. La raccolta dei rifiuti non riciclabili viene effettuata tramite contenitori appositi oppure tramite sacchetti messi a disposizione dal Comune. Sono ammessi soltanto sacchetti con stemma comunale. Per chi usa sacchetti sono messi a disposizione dei grandi contenitori di raccolta nei quali vengono gettati i sacchetti comunali. Giorni per la raccolta: Martedí: dalle ore 06:00 nei posti di raccolta abituali Nel caso che martedí fosse un festivo la raccolta dei rifiuti non riciclabili verrá effettuata mercoledì. Nella frazione S. Giacomo i contenitori vengono svuotati ogni 1° ed 3° martedí del mese. A „Zannes„ la raccolta dei rifiuti non riciclabili viene effettuata soltanto nei mesi estivi. I contenitori pieni devono essere portati nei giorni stabiliti ai luoghi di raccolta ben definiti. Dopo lo svuotamento l’utente provvede a ritirare il proprio contenitore. RACCOLTA RIFIUTI BIOLOGICI ORGANICI cosa va nel contenitore dei rifiuti biologici: da cucina e casa: Rifiuti alimentari e da cucina, Più i rifiuti biologici sono secchi e meno problemi di cattivi odori consistono. Per questo é ideale mettere i rifiuti della cucina in sacchetti igienici o involverli in carta (rotoli di carta da cucina, tovaglioli, sacchetti di carta, in quanto la carta succhia l’umidità. Non devono essere usati carta staniola, materiali di nylon o PVC. bucce di frutta e verdura, Tè e sacchetti del té, caffè ovvero filtri da caffé, ossa, resti di carne, formaggio e pane, piante appassite, terriccio vecchio, sabbia degli uccellini, gatti o simili, lettiere per animali domestici, carta cucina, tovaglioli di carta, fazzoletti di carta ecc. dall’orto e dal giardino: erba, foglie, fiori, erbaccia, frutta caduta, rami d’albero o cespuglio, ecc. Cosa non va nel contenitore dei rifiuti biologici: Rami grossi di alberi e cespugli, radici e tronchi, vetro, metalli, materiale sintetico, pannolini, confezioni di bibite, ecc. sacchetti dell’aspirapolvere, cenere di carbone, materiali speciali (lacche, colori, batterie, oli usati, cosmetici) calendario: martedì: dalle ore 05.00 presso i luoghi di raccolta abituali nei mesi estivi:15 giugno – 15 settembre anche il venerdì Dovesse essere il martedì o lunedì un festivo la raccolta dei rifiuti biologici si svolgerà il giorno feriale seguente. Dovesse essere il venerdì un festivo la raccolta si svolgerà il giovedì precedente. pagina 2 VARIAZIONE DELLA RACCOLTA PER GIORNI FESTIVI 2015 GIORNO DELLA RACCOLTA Rifiuti residui Rifiuti organici GIORNO FESTIVO Lunedì 06.04.2015 Pasqua Martedì 07.04.2015 Mercoledì 08.04.2015 Lunedì 25.05.2015 Pentecoste Martedì 26.05.2015 Mercoledì 27.05.2015 Martedì 02.06.2015 Mercoledì 03.06.2015 Mercoledì 03.06.2015 Martedì 08.12.2015 Mercoledì 09.12.2015 Mercoledì 09.12.2015 PER LA RACCOLTA DIFFERENZIATA VI SONO A DISPOSIZIONE I CENTRI DI RICICLAGGIO A SAN PIETRO E A TISO: Orari d’apertura: CENTRO DI RICICLAGGIO S. PIETRO NUOVO ORARIO DAL 01.01.2014 orario invernale: orario estivo : martedí dalle ore 17:00 alle 19:00 martedí dalle ore 17:00 alle 20:00 giovedí: sabato: dalle ore 16:00 alle 17:00 dalle ore 13:00 alle 14:00 venerdí dalle ore 07:00 – 10:00 CENTRO DI RICICLAGGIO TISO ! Qualsiasi materiale consegnato deve essere pulito ovvero lattine e contenitori lavati, cartone, carta e metalli puliti! pagina 3 ! Indicazioni per una raccolta differenziata corretta: cartonaggi cartoni possibilmente piegati (per mancanza di spazio), asciutti e senza nastri adesivi Non vengono accettati: Cartoni plastificati (eventualmente staccare la parte plastificata, buttarla nei rifiuti non riciclabili e consegnare il cartone non plastificata al centro di riciclaggio) carta riviste, giornali, sacchetti di carta, libri, cataloghi, opuscoli, imballaggi tetra, il tutto deve essere asciutto sbagliato: carta nella quale venivano conservato alimentari come formaggio, salumi ed altri, carta plastificata (eventualmente staccare la parte plastificata, buttarla nei rifiuti non riciclabili e consegnare la carta non plastificata al centro di riciclaggio), carta sporca, carta carbonata (per ricalcare, copiare), fazzoletti di carta, tovaglioli di carta, assorbenti e pannolini lattine e metalli vecchi Qualsiasi tipo di lattina (ben sciacquate), carta d’alluminio, altri piccoli pezzi di ferro Non devono esserci: bombolette spray di qualsiasi tipo (lacca, colori ecc.), questi vanno nei rifiuti pericolosi; pezzi di metallo grandi ingombranti . pagina 4 contenitori in plastica per liquidi fino a 5 litri Qualsiasi tipo di bottiglia o contenitore in plastica per liquidi fino a 5 litri indipendentemente dal materiale (PP – PS – PE – PET) vuoti e puliti Avviso: Insieme alle bottiglie di bibite puó essere consegnato anche il tappo. Consiglio: Schiacciare la bottiglia prima di riavvitare il tappo. La bottiglia rimane sottovuoto e occupa meno spazio. Non devono esserci: contenitori con contenuti in polvere, contenitori con contenuti superiori ai 5 litri imballaggi di plastica . NON VENGONO RACCOLTI giocattoli, tavoli e sedie ed altri oggetti in plastica che non sono per imballaggio LE BOTTIGLIE DI PLASTICA (per bibite) VENGONO RACCOLTE SEPARATAMENTE! Tutti imballaggi in plastica devono essere svuotati, puliti e devono essere senza contenuto! stoviglie di plastica (prive di residui di cibo)ad esempio per piatti, posate e bicchieri monouso di plastica flaconi per detersivi, per saponi, per prodotti per l'igiene della casa e per l'igiene della persona, cosmetici, per acqua distillata e liquidi in genere, per sciroppi, creme, salse, yogurt shopper (sacchetti/buste) dei negozi e supermercati vaschette e confezioni in plastica trasparente per alimentari freschi ad esempio per affettati, formaggi, pasta fresca, frutta, verdura, ecc. vaschette o barattoli in plastica per gelato, porta-uova, yogurt, creme di formaggio confezioni rigide per dolciumi ad esempio scatole trasparenti e vassoi interni vaschette per alimentari e piccoli imballaggi in genere in polistirolo espanso buste e sacchetti per alimentari in genere ad esempio per pasta, riso, patatine, salatini, caramelle, surgelati, ecc. film da imballaggio e film "a bolle" (pluriball) ad esempio per imballaggi di elettrodomestici, mobili, confezioni-regalo, articoli sportivi, ecc. vaschette in plastica per piante cassette in plastica da ortofrutta vetro: Qualsiasi tipo di bottiglia (senza tappo) e vasetto in vetro vengono raccolti . e possono essere consegnati negli appositi contenitori per vetro nei luoghi di raccolta oppure nei centri di riciclaggio di S. Pietro e Tiso durante gli orari d’apertura. pagina 5 ferro – metalli: Vengono raccolti ferro, metalli, pezzi di latta di ogni tipo, biciclette, lavatrici ecc. . oli e grassi alimentari (ÖLI): . „ÖLI“ é un contenitore riutilizzabile per la raccolta di: - Oli e grassi alimentari usati nei nuclei famigliari Oli di conservazione alimentare Burro e grasso suino Oli alimentari scaduti o alterati Il contenitore „Öli“ pieno puó essere consegnato al centro di riciclaggio ed in cambio si ottiene uno pulito e vuoto. Sbagliato: Oli meccanici, di motori o minerali Altri liquidi o prodotti chimici rifiuti verdi: A Tiso nell’apposito contenitore presso l’impianto di teleriscaldamento durante tutto l’anno rifiuti di piante, cespugli, alberi e erbe tagliate materiale radunato scopando cortili, giardini o orti o simili, con eccezione dei rifiuti verdi ricavati dalle attivitá agricole. I rifiuti verdi non devono essere mischiati con nessun altro tipo di rifiuti. Non vengono considerati come rifiuti verdi i rifiuti organici della cucina Vetro piatto: Vetro piatto deve essere consegnato a parte p.e. finestre Vetro piatto in quantità limitata viene raccolto tramite la raccolta di rifiuti ingombranti . pagina 6 rifiuti ingombranti: Nel contenitore dei rifiuti ingombranti vanno soltanto rifiuti ingombranti che non hanno spazio nei contenitori dei rifiuti non riciclabili, tipo: mobili, sedie, tavoli, poltrone, letti, materassi tappeti, cornici, carrozzine, biciclette ecc. usw. Per motivi di spazio i rifiuti ingombranti possono essere raccolti soltanto in quantitá limitate, quindi si accettano soltanto con una quantità massima di 3m³ all’anno per nucleo famigliare. Cassette per la frutta di materiale sintetico vengono raccolte separatamente. elettrodomestici: frigoriferi, acclimatizzatori, televisori, monitori, computer e qualsiasi altro tipo di elettrodomestico provenienti da famiglie private. tubi fluorescenti Famiglie private possono consegnare gli elettrodomestici ed i tubi o le lampadine fluorescenti gratuitamente. I rifiuti speciali, pericolosi: Vengono accettati: Medicinali scaduti, batterie vecchie, batterie di ogni tipo anche di macchine, colori, lacche, prodotti chimici per la fotografia, bombolette spray, fitofarmaci (antiparassitari, erbicida) per piante, dissolventi, tubi fluorescenti, prodotti per la disinfezione pagina 7 Indumenti usati: . Indumenti usati Possono essere conferiti: abiti, calzature (appaiate e legate assieme,, borse e biancheria di casa come lenzuola, coperte, fazzoletti, tovgliee e tende usata ma in buon stato. IL CENTRO DI RICICLAGGIO A S. PIETRO Il centro di riciclaggio a San Pietro è da attraversare in senso unico. Tutti gli utenti sono tenuti a rispettare la segnaletica per evitare problemi di manovra. Con questo sistema la consegna dei singoli rifiuti è più chiara, il controllo è più efficiente e così il valore dei rifiuti ricuperabili si aumenta e per ciò approfittano tutti gli utenti. I rifiuti sono da inserire nei grandi contenitori previsti per i singoli materiali recuperabili. Tranne i materiali riutilizzabili come il ferro, vetro, carta, cartone, contenitori in plastica, imballaggi in plastica e i rifiuti verdi, vengono raccolti anche i rifiuti ingombranti, -pericolosi e gli elettrodomestici. È vietato l’accesso ai contenitori di raccolta nonché ci prelevare e portare via dei rifiuti depositati. http://www.funes.eu/it/recyclinghof.asp pagina 8