FORD FOCUS
Visionaria. Raffinata. Notevole.
Ogni auto porta la sua firma.
Ulteriori informazioni sono disponibili online. È possibile utilizzare la app corrispondente sullo smartphone o sul tablet per scannerizzare i codici QR in questo opuscolo.
L'auto più
straordinaria
al mondo
migliora
ulteriormente.
La nuova Focus presenta un aspetto scolpito, una
nuova ed elegante griglia del radiatore, fari e gruppi
ottici posteriori nuovi e moderni. Entra e lasciati
sorprendere dal pannello strumenti migliorato e dal
nuovo design del volante. Le nuove tecnologie, ad
esempio il sistema di ausilio al parcheggio che
facilita il posteggio anche negli spazi più ristretti,
consentono a questo veicolo, che già detiene la
posizione di auto dalla tecnologia più avanzata della
sua classe, di spingersi oltre.
Sospensione posteriore Control Blade
La Ford Focus ti offre un piacere di guida di cui non
potrai più fare a meno. Un elemento fondamentale
è costituito dalla sospensione posteriore Control
Blade che assorbe il movimento orizzontale e
verticale delle ruote posteriori garantendone uno
sterzo passivo e migliorando la stabilità in curva.
6
7
EcoBoost. Per un CONSUMO
RIDOTTO
E MAGGIORE
POTENZA.
Grazie al turbocompressore, all'iniezione diretta e al rivestimento diamantato
degli anelli dei pistoni, il motore Ford EcoBoost è in grado di erogare la stessa
potenza di un motore di dimensioni maggiori con consumi ed emissioni
nettamente inferiori. La nuova Ford Focus offre una scelta fra tre rinomati motori
EcoBoost:
■
1.0 l EcoBoost – nominato tre volte "International Engine of the Year".
■
1.5 l EcoBoost – tutta la forza e la potenza del suo predecessore, il motore 1.6 l
EcoBoost, con consumi ed emissioni ulteriormente ridotti.
■
2.0 l EcoBoost – il massimo della potenza, disponibile per la Focus ST presente
sul mercato.
Powered by
8
FORD EcoBoost
9
ECOnetic. Sviluppato per
l'economia dei consumi.
La nuova Ford ECOnetic unisce costi di gestione ridotti alla notevole dinamica di guida tipica della
Focus. Il motore diesel ECOnetic TDCi in grado di offrire straordinari livelli di economicità sarà
disponibile a partire dalla primavera 2015.
10
11
velocità visualizza un messaggiodi allerta sul
pannello strumenti.Qualora il conducente non
reagisca a tale messaggio, il sistemaaziona i freni
automaticamente. Alle basse velocità, quando lo
spazio di frenata è tipicamente inferiore, è
l'Active City Stop che si occupa di monitorare
la strada di fronte al veicolo. Se il sistema
identifica una possibile collisione, aziona
automaticamente i freni per evitare l'impatto o
ridurne la gravità.
nalano un
r
ri seg
i
s
c
h
nso
io
I se
rileva la possibilità di una collisione ad alta
one e applic
a
ollisi
n
o
di c
per monitorare la strada avanti al veicolo e se
ticamente
i
f
r
e
oma
n
i
.
aut
Il sistema di frenata attiva si avvale di sensori
“Le
ggi
sm
s”
”
a
n
n
a
h
i
R
i
c
u
d
ro
p
i
“R
“Chia
ma C
hris”
Utilizza la tua
voce come se
fosse un altro
paio di mani.
Ford SYNC con controllo vocale e
touchscreen ti permette di selezionare
s”
m
s
'
l
l
a
ndi
“Rispo
la musica, gestire il navigatore, effettuare
e ricevere chiamate in vivavoce e
richiamare i contatti dalla rubrica del
telefono, il tutto tramite comandi vocali
incredibilmente semplici. Il sistema legge
a un
“Trov
”
eggio
h
c
r
a
p
”
e
fl
uf
h
“S
14
“Indir
izzo d
i des
tinaz
ione”
“Te
mp
era
tur
a
cli
ma
tiz
za
tor
e
addirittura i messaggi di testo ricevuti.
Tutto ciò è possibile anche utilizzando lo
schermo touch a colori da 8" ad alta
risoluzione.
22
”
15
Il sistema di assistenza attiva al
parcheggio è in grado di sterzare il
veicolo parcheggiandolo in parallelo o
perpendicolarmente in spazi più lunghi o
più larghi dell'auto del 20%. Basta
premere un tasto e i sensori di questo
sistema innovativo cominciano a
cercareuno spazio adatto al parcheggio
mentre si avanza con il veicolo. Dopodiché
il sistema guida automaticamente il
veicolo nello spazio di parcheggio mentre
il conducente gestisce solo acceleratore,
freno e cambio (con l'aiuto delle
indicazioni visualizzate sullo schermo e
dei segnali acustici).
16
Entrare
e
Il sistema di assistenza
attiva al parcheggio ti
aiuta a trovare uno
spazio adatto al
parcheggio.
cità!
i
l
p
m
e
s
n
co
e
ir
c
us
Il sistema di assistenza all'uscita dal
parcheggio opera nello stesso modo del
sistema di assistenza attiva al parcheggio
ma assiste il conducente nelle operazioni
di manovra per uscire da un parcheggio
parallelo. Il sistema controlla il volante,
mentre il conducente gestisce
acceleratore, freno e cambio. Una volta
usciti dal parcheggio, il sistema visualizza
un messaggio sul computer di bordo che
invita il conducente a riprendere il
controllo del volante.
17
-5°C
L'estremo
piacerenei
piccoli dettagli.
Avviso conducente
Telecamera di retromarcia
Il sistema avvisa il conducente quando riconosce che il
suo comportamento di guida denota un calo
dell'attenzione. Inizialmente sul computer di bordo
compare un segnale di allerta che invita il guidatore a
fare una pausa. Se il livello di attenzione continua a
diminuire, il segnale si ripete accompagnato da un
allarme acustico.
Quando si inserisce la retromarcia, sullo schermo del
navigatore appare automaticamente l'immagine della
telecamera posteriore che visualizza l'area retrostante il
veicolo. Le speciali indicazioni grafiche segnalano la
larghezza e la linea centrale del veicolo considerando
l'angolo di sterzata e rendendo così le manovre più
semplici e sicure.
Volante riscaldato
MyKey®
Segnalatore di cambio corsia e
Assistente di corsia
Regala un piacevole tepore alle mani anche nei
giorni più freddi.
Questa funzione innovativa permette di
adattare al singolo conducente, ed
eventualmente limitare, le impostazioni del
veicolo come la velocità massima o il volume
massimo.
Il segnalatore di cambio corsia riconosce quando il
conducente si sta avvicinando alla segnaletica
orizzontale senza aver azionato l’indicatore di direzione e
lo avverte facendo vibrare il volante. L’assistente di
cambio corsia offre un supporto al volante al fine di
riportare l’auto in carreggiata in modo tale che il
conducente riconosca di dover intervenire.
Luci diurne a LED
Permettono al veicolo di essere chiaramente
visibile per gli altri utenti della strada, e grazie
all'innovativa tecnologia a LED sono inoltre più
efficienti degli anabbaglianti.
Funziona solo a velocità superiori a 65 km/h sulle strade a più corsie con
segnaletica orizzontale ben definita.
Cruise Control adattivo
Combina il cruise control e il regolatore di distanza. Il
conducente deve solo specificare la velocità e la distanza
dal veicolo precedente a cui desidera viaggiare e il cruise
control adattivo mantiene in modo automatico la
distanza indicata se le condizioni del traffico non
permettono di viaggiare alla velocità desiderata.
18
14°C
Riconoscimento dei cartelli stradali
Cambio con leve al volante
Identifica in modo automatico i segnali che
indicano il limite velocità nel formato standard e
riporta l'informazione sul computer di bordo, di fronte
al conducente. È disponibile anche con un
navigatore satellitare opzionale che potenzia il
riconoscimento dei cartelli stradali. (Per ulteriori
dettagli, vedi a pagina 45.)
Disponibile per tutte le trasmissioni automatiche,
permette di impostare la marcia con un semplice
movimento del dito utilizzando una delle leve
posizionate sui due lati del volante.
Gioia pura!
La fantastica Ford Focus ti regala un piacere di guida di cui non potrai più fare a meno.
Il veicolo offre la scelta tra due motori altamente performanti: il 2.0 l EcoBoost da 250
CV o il 2.0 l TDCi da 185 CV. Lo straordinario design della ST comprende i cerchi ST da
18", un kit per la carrozzeria completo e sedili sportivi Recaro per conducente e
passeggero.
L'immagine mostra i cerchi in lega leggera da 19" disponibili su richiesta. Per maggiori dettagli consultare la nostra
brochure separata della gamma ST.
250 PS. 345 Nm
0-100km/h 6.5s
20
21
Varianti di
carrozzeria della
Focus.
22
5 PORTE
STATION WAGON
L'immagine mostra una Focus Titanium con vernice metallizzata Deep Impact Blue
(optional) e cerchi in lega leggera da 18" con design a 5x2 razze (optional).
L'immagine mostra una Focus Titanium con vernice metallizzata Tectonic
Silver (optional) e cerchi in lega leggera da 18" con design a 8 razze (optional).
23
Modelli Focus
Ambiente
Trend
Carving
Titanium
Titanium X
Dotazione esterna di serie
Dotazione supplementare rispetto ad
Ambiente
Dotazione supplementare rispetto a
Trend
Dotazione supplementare rispetto a
Trend
Dotazione supplementare rispetto a
Titanium
■
■
■
■
■
■
■
■
Cerchi in acciaio da 16" con copriruota
Specchio esterno a regolazione elettrica
in tinta carrozzeria
Spoiler posteriore in tinta carrozzeria (5
porte)
Programma elettronico di stabilità (ESP)
con controllo della trazione e assistente
alla frenata di emergenza (EBA)
Sistema di rifornimento carburante
senza tappo Ford Easy Fuel
IPS - Sistema di sicurezza intelligente
Ford
Sistema antislittamento in curva
Sistema di assistenza alla partenza in
salita
■
Chiusura centralizzata con telecomando
■
Tire Pressure Monitoring System (TPMS)
■
Cerchi in acciaio da 16" con copriruota
■
Maniglie porta in tinta con la carrozzeria
Varianti carrozzeria: 5 porte e Station
Wagon
Motorizzazioni
Benzina: 1.0 l EcoBoost da 100/125 CV
(74/92 kW), 1.5 l EcoBoost da 150 CV (110
kW), 1.6 l Ti-VCT da 125 CV (92 kW)
Diesel: 1.5 l TDCi da 120 CV (88 kW), 2.0 l
TDCi da 150 CV (110 kW)
■
■
Cerchi in lega leggera da 16" con design a
5x2 razze
Listelli dei finestrini e linea inferiore delle
portiere in look cromato
■
Telaio sportivo
■
Spoiler posteriore grande
■
Fendinebbia
Varianti carrozzeria: 5 porte e Station
Wagon
Motorizzazioni
Benzina: 1.0 l EcoBoost da 100/125 CV
(74/92 kW), 1.5 l EcoBoost da 150/182 CV
(110/132 kW), 1.6 l Ti-VCT da 125 CV (92
kW)
Diesel: 1.5 l TDCi da 120 CV (88 kW), 2.0 l
TDCi da 150 CV (110 kW)
■
Cerchi in lega leggera da 16" con design a
10x2 razze
■
Fari fendinebbia con cornice cromata
■
Cornici nere dei fari
■
■
■
Varianti carrozzeria: 5 porte e Station
Wagon
Motorizzazioni
Benzina: 1.0 l EcoBoost da 125 CV (92 kW),
1.5 l EcoBoost da 150/182 CV (110/132 kW),
1.6 l Ti-VCT da 125 CV (92 kW)
Diesel: 1.5 l TDCi da 120 CV (88 kW), 2.0 l
TDCi da 150 CV (110 kW)
Cerchi in lega leggera da 17" con design a
15 razze
Illuminazione adattiva con fari bi-xeno e
fari adattivi dinamici
Speciali luci diurne a LED
Varianti carrozzeria: 5 porte e Station
Wagon
Motorizzazioni
Benzina: 1.0 l EcoBoost da 125 CV (92 kW),
1.5 l EcoBoost da 150/182 CV (110/132 kW),
1.6 l Ti-VCT da 125 CV (92 kW)
Diesel: 1.5 l Duratorq TDCi da 120 CV (88
kW)
Varianti carrozzeria: 5 porte e Station
Wagon
Motorizzazioni
Benzina: 1.0 l EcoBoost da 100 CV (74 kW)
24
25
Ambiente
Trend
Carving
Dotazione interna di serie
Dotazione supplementare rispetto ad Ambiente
Dotazione supplementare rispetto a Trend
■
Airbag lato guida e passeggerou*
■
■
Airbag laterali
■
■
Airbag per testa-spalle anteriori e posteriori
■
Attacchi ISOFIX per seggiolini per bambini
■
Sistema informativo per conducente Ford Eco Mode
■
Computer di bordo
26
■
■
Piantone dello sterzo regolabile in altezza e lunghezza
Alzacristalli elettrici anteriori con funzione "onetouch" sul lato conducente
Console centrale standard con 2 portabicchieri e
presa elettrica da 12 Volt
MyKey®
■
■
■
Sedili anteriori in design Comfort
■
Climatizzatore regolabile manualmente
Sedile conducente a 4 vie regolabile manualmente in
altezza e longitudinalmente
■
Volante con design a 3 razze e rivestimento in pelle
■
Maniglie interne delle portiere brillanti
Copertura per il vano bagagli (Station Wagon)
■
Pomello della leva del cambio in pelle
u
■
Tasca per cartina stradale dietro lo schienale dei sedili
conducente e passeggero
■
■
Console centrale con bracciolo per conducente, vano
portaoggetti aperto, 2 portabicchieri e presa elettrica
da 12 Volt
Sedili anteriori in design sportivo
Mai montare un seggiolino per bambini in direzione contraria a quella di marcia sul sedile del passeggero se il veicolo è dotato di airbag funzionante sul lato passeggero. Il posto più sicuro per i bambini è sul sedile posteriore.
* Presso il rivenditore Ford è possibile installare un interruttore per la disattivazione dell'airbag lato passeggero.
27
Titanium
Dotazione supplementare rispetto a Trend
■
■
Sedile conducente con supporto lombare regolabile
Console centrale di qualità con bracciolo, vani portaoggetti, presa elettrica da 12
Volt anteriore e posteriore e freno a mano in pelle
■
Climatizzatore elettronico automatico bizona (DEATC)
■
Tappetini anteriori e posteriori
■
Illuminazione interna a LED con spegnimento ritardato
■
Battitacchi in look alluminio con logo Ford
■
Illuminazione ambiente a LED (monocromatica)
■
Cruise control con limitazione della velocità
■
Alzacristalli elettrici anteriori e posteriori con funzione di chiusura generale
■
Illuminazione del vano per piedi
28
Titanium X
Dotazione supplementare rispetto a Titanium
■
Sedili anteriori riscaldabili
■
Sedili parzialmente in pelle
■
■
30
Illuminazione ambiente a LED (a più colorazioni)
Sedile conducente a 4 vie regolabile elettricamente in altezza e
longitudinalmente
Noi abbiamo scelto Deep
Impact Blue. Tu cosa scegli?
Panther Black
Vernice metallizzata*
La Focus deve il suo colore esterno meraviglioso e resistente ad uno
Frozen White
Vernice standard*
speciale processo di verniciatura multilivello. Dalle parti della carrozzeria in
Moondust Silver
Vernice metallizzata*
acciaio con iniezione di cera fino alla vernice di protezione: nuovi materiali e
processi applicativi assicurano il fantastico aspetto della Ford per
tanti anni.
Magnetic
Vernice metallizzata*
Race Red
Vernice standard*
Candy Red
Vernice metallizzata speciale*
Lunar Sky
Vernice metallizzata*
Tectonic Silver
Vernice metallizzata*
Deep Impact Blue
Vernice metallizzata*
Caribou
Vernice metallizzata*
*Frozen White e le vernici metallizzate sono disponibili con sovrapprezzo.uDisponibile dalla estate 2015.
Blazer Blue
Vernice standard
32
Ford Focus è coperta da una garanzia di 12 anni contro la ruggine dalla data della prima immatricolazione. Valgono le condizioni
di vendita generali.
Nota Le foto utilizzate delle auto servono solo come rappresentazione del colore carrozzeria e non rispecchiano la specifica
attuale né la disponibilità del prodotto su determinati mercati. I colori e l'equipaggiamento riprodotti in questo opuscolo possono
discostarsi dai colori effettivi a causa delle limitazioni del processo di stampa.
33
La passione per
il comfort.
Il look e la qualità dei materiali utilizzati nell'abitacolo è
fondamentale per garantire un piacere di guida
straordinario. È proprio per questo che abbiamo prestato
particolare attenzione nel progettare e realizzare i
rivestimenti della nuova Focus.
Mostrato su tutti i sedili: Basket Weave/Capretto in Charcoal Black* per
Titanium/Titanium X
34
1.
2.
3.
4.
5.
6.
1
5
Twist in Dark Charcoal Black per Ambiente/Trend
Twist in Medium Light Stone per Trend
View in Charcoal Black per Carving
View in Charcoal Black (con ricami rossi) per Carving
Groove/Lux in Charcoal Black per Titanium
Capretto/Groove (parzialmente in pelle) in Charcoal
Black* per Carving/Titanium/Titanium X
7. Basket Weave/Capretto (interamente in pelle) in
Charcoal Black* per Titanium/Titanium X
* Dotazione opzionale con sovrapprezzo.
2
6
3
7
4
35
Ruote
Titanium X
Cerchi in acciaio da 16" con design a 7x2 razze, pneumatici 205/55*
i
–
–
–
–
Cerchi in acciaio da 16" con design a 14 razze, pneumatici 205/55*
–
i
–
–
–
Cerchi in acciaio da 16"x6.5" con design 'Aero' a 11 razze, pneumatici 205/55* (solo per ECOnetic motore)
–
i
i
i
–
Cerchi in acciaio da 16" con design a 5 razze, pneumatici 215/55*
–
j
–
–
–
Cerchi in lega leggera da 16"x7" con design a 5x2 razze, pneumatici 205/55*
–
–
i
–
–
Cerchi in lega leggera da 16"x7" con design a 5x2 razze, pneumatici 205/55*
–
–
–
i
–
Cerchi in lega leggera da 17"x7" con design a 15 razze, pneumatici 215/50*
–
–
–
j
i
Cerchi in lega leggera da 16"x7" con design a 10x2 razze, Ford Individual Design in Luster Nickel, pneumatici 215/55*
–
j
j
j
–
Cerchi in lega leggera da 16"x7" con design a 5x2 razze, pneumatici 205/55*
–
j
j
–
–
Cerchi in lega leggera da 17"x7" con design a 10x2 razze, pneumatici 215/50*
–
j
j
–
j
Cerchi in lega leggera da 17"x7"con design a 5x2 razze, Ford Individual Design, pneumatici 215/50*
–
–
j
j
j
Cerchi in lega leggera da 18"x8" con design a 8 razze, Ford Individual, Sterling-Silver, pneumatici 235/40*
–
–
j
j
j
Kit riparazione gomma di riserva
i
i
i
i
i
Ruota di scorta di dimensioni ridotte, 16" cerchi in acciaio
j
j
j
j
j
Ruota di scorta normale
j
j
j
j
j
Ambiente
Titanium
Cerchi in lega leggera da 18" con design
a 5x2 razze. (Dotazione opzionale)
Carving
Cerchi in lega leggera da 16" condesign a Cerchi in lega leggera da 17" con design
10x2 razze e look Luster Nickel.
a 10x2 razze. (Dotazione opzionale su
(Dotazione opzionale)
Carving)
Trend
Cerchi in lega leggera da 16" con design
a 5x2 razze. (Dotazione opzionale su
Trend).
Ruote
i = Di serie, j = Opzionale, con sovrapprezzo, f = Parte di un pacchetto opzionale con sovraprezzo *Le ruote scelte saranno montate con pneumatici della dimensione indicata, non è possibile scegliere la marca degli pneumatici. **Ford
Emergency Assistance opera in oltre 30 paesi europei. Questo dispositivo funziona se collegato in wireless a un cellulare compatibile presente al momento dell’attivazione di un airbag (sono esclusi gli airbag per ginocchia e le cinture di sicurezza
gonfiabili posteriori, se presenti) o quando si attiva il dispositivo di arresto impianto iniezione. Visita il sito internet Ford del tuo paese per avere informazioni aggiornate.
Nota: i cerchi da 18" e 19" disponibili su Ford Mondeo sono progettati per trasmettere caratteristiche di guida ancora più sportive e una qualità di corsa più stabile rispetto ai cerchi e pneumatici da 16" e 17".
87
x
Instancabile
Durante il suo sviluppo abbiamo testato la Ford Focus su un circuito che corrisponde a circa 87 giri del
mondo. Puoi fidarti di quest'auto, fin nel più piccolo cuscinetto.
37
Ambiente
Trend
Carving
Titanium
Titanium X
Dotazione esterna
–
i
i
i
i
i
–
–
–
–
–
i
i
i
i
Dotazioni di stile esterne
Maniglie delle porte in alu-look
Retrovisori esterni regolabili elettricamente
Retrovisori esterni riscaldabili e ripiegabili elettricamente
Retrovisori esterni regolabili elettricamente ripiegabili e riscaldabili con indicatori di direzione integrati e illuminazione accesso
–
j/f
j/f
j/f
j/f
Griglia anteriori
i
i
i
i
i
Griglia del radiatore con elementi di design (nero con con inserti cromati)
i
i
i
–
–
Griglia del radiatore con elementi di design (nero con con inserti e barre finiture cromati)
–
–
–
i
i
Fendinebbia anteriore
–
j/f
i
i
i
Cristalli leggermente azzurrati / Cristalli posteriori oscurati
–
j/f
j/f
j/f
j/f
j
Spoiler posteriore grande
Città
Strade
extraurbane
Autostrada
–
j
i
j
Spoiler posteriore nel colore della carrozzeria
i
i
–
i
i
Minigonne laterali nero
i
i
i
i
i
Barre sul tetto in nero (Station Wagon)
–
j
j
–
–
Barre sul tetto in argenteria (Station Wagon)
–
j
j
j
j
Sostegno trasversale (Station Wagon)
Fari adattivi
dinamici
Luce di svolta
statica
Manovre
Per migliorare la visibilità ed essere
ben visibili per gli altri conducenti,
Ford Focus combina i fari bi-xeno
adattivi, dalle prestazioni due volte
maggiori a quelle dei fari
tradizionali, con la nuovissima
tecnologia della telecamera e le luci
diurne a LED.
Assistente fari abbaglianti
Tipologie per l'illuminazione ottimale
Il sistema aziona automaticamente i fari
anabbaglianti non appena rileva la presenza di un
veicolo in avvicinamento e riattiva i fari abbaglianti
quando la strada torna ad essere libera.
I sensori rilevano le condizioni di guida e adattano in
modo automatico il fascio di luce per un'illuminazione
ottimale.
–
j
j
j
j
Dispositivo di traino amovibile (Station Wagon: non disponibile con Body Styling Kit)
j
j
j
j
j
Dispositivo di traino (Station Wagon: non disponibile con Body Styling Kit)
j
j
j
j
j
Dispositivo di traino ripiegabili incl stabilizzazione rimorchio (non disponibile con Body Styling Kit)
j
j
j
j
j
Preparazione per dispositivo di traino (Station Wagon: non disponibile con Body Styling Kit)
j
j
j
j
j
i = Di serie, j = Opzionale, con sovrapprezzo, f = Parte di un pacchetto opzionale con sovraprezzo *Le ruote scelte saranno montate con pneumatici della dimensione indicata, non è possibile scegliere la marca degli pneumatici. **Ford
Emergency Assistance opera in oltre 30 paesi europei. Questo dispositivo funziona se collegato in wireless a un cellulare compatibile presente al momento dell’attivazione di un airbag (sono esclusi gli airbag per ginocchia e le cinture di sicurezza
gonfiabili posteriori, se presenti) o quando si attiva il dispositivo di arresto impianto iniezione. Visita il sito internet Ford del tuo paese per avere informazioni aggiornate.
Nota: i cerchi da 18" e 19" disponibili su Ford Mondeo sono progettati per trasmettere caratteristiche di guida ancora più sportive e una qualità di corsa più stabile rispetto ai cerchi e pneumatici da 16" e 17".
6 % più aerodinamica
Luce di svolta statica
Quando si ruota il volante di più di 30°, la luce di svolta
illumina l'angolo per migliorare la visibilità.
Sistema variabile di prese d'aria di raffreddamento
Il sistema variabile di prese d'aria di raffreddamento Ford, montato nell'apertura della
griglia avanti al radiatore, dispone di alette orizzontali regolabili elettricamente fino a 90°,
capaci di bloccare il flusso dell'aria e ridurne la resistenza del 6% quando sono
completamente chiuse.
39
Titanium X
Ambiente
Trend
Carving
Titanium
Titanium X
–
j
j
j
–
Winter Pack 1 - Sedili anteriori riscaldabili, parabrezza termico QuickClear®
–
j
j
–
–
Winter Pack 2 - Sedili anteriori riscaldabili, parabrezza termico QuickClear®, volante riscaldabili
–
j
j
j
j
Titanium
Seat Pack - Sedile del passaggero regolabile (4x), supporto lombare per sedile passeggero e conducente
Carving
j
Trend
Dotazione esterna
Ambiente
Dotazione esterna
Sistema meccanico di protezione dei bordi delle porte, anteriore/posteriore
–
j
j
j
Assistente di parcheggio attivo parallelo e piazza
–
j/f
j/f
j/f
j/f
Ford EasyFuel
i
i
i
i
i
Luci diurne e luci posteriori
Caratteristiche funzionali esterne
Pacchetti optional (estratto)
j
j
j
j
–
j
–
–
–
–
Luci diurne (LED) e luci posteriori LED
–
j
j
j
i
Comfort Pack 1 - Climatizzatore automatico Bi-Zona, console centrale Level 2, tappetini anteriori e posteriori (con Logo)
–
j
–
–
–
Fari automatici con sensore per pioggia - con fendinebbia anteriore, con speguimento luci differito
–
j/f
j/f
j
i
Comfort Pack 2 - Climatizzatore automatico Bi-Zona, fari automatici, sensore per pioggia, fendinebbia anteriore
–
j
j
–
–
f
f
f
f
i
Family Pack - Sicura elettrica nelle porte posteriori per bambini, limitatori di tensione cinture di sicurezza posteriori, 2 Chiave con telecomando
–
j
j
j
j
–
j
j
j
i
Design Pack - Cristalli posteriori oscurati, luci diurne a LED, cerchi di acciaio 17" (Typ K)
–
j
j
j
–
Titanium Pack - Cristalli posteriori oscurati, Keyless Entry, retrovisori esterni regolabili elettricamente ripiegabili e riscaldabili, indicatori di direzione integrati e illuminazione
accesso
–
–
–
j
j
Park Pack 1 - Sensori di parcheggio posteriori, retrovisori esterni regolabili elettricamente ripiegabili e riscaldabili, indicatori di direzione integrati e illuminazione accesso,
alzacristalli elettrici posteriori
–
j
j
j
Park Pack 2 - Assistente di parcheggio attivo (parallelo e piazza), Sensori di parcheggio anteriori e posteriori, retrovisori esterni regolabili elettricamente ripiegabili e
riscaldabili, indicatori di direzione integrati e illuminazione accesso, alzacristalli elettrici posteriori
–
j
j
j
j
Driver Assistance Pack - BLIS - sistema di allerta per angolo morto (Blind Spot Information System), retrovisori esterni regolabili elettricamente ripiegabili e riscaldabili,
sistema di ausilio al mantenimento delle corsia, riconoscimento automatico dei segnali stradali, controllo di efficienza alla guida, Active City Stop (inkl. QuickClear)
–
j
j
j
j
Easy Driver Pack 1 - Active City Stop (Inkl. QuickClear), controllo di efficienza alla guida, sensori di parcheggio posteriori, retrovisori esterni regolabili elettricamente ripiegabili
e riscaldabili
–
j
j
j
–
Easy Driver Pack 2 - Active City Stop (Inkl. QuickClear), assistente di parcheggio attivo, controllo di efficienza alla guida, sensori di parcheggio anteriori e posteriori, retrovisori
esterni regolabili elettricamente ripiegabili e riscaldabili
–
j
j
j
Fari con regolazione della portata del fascio luminoso
Fari bi-xeno dinamico - luce di svolta dinamico, regolazione adattiva del fascio di luce, retroteno autolivellante, tergicristalli con passaggio postlavaggio, luci posteriori LED,
luci diurne a LED, fendinebbia
Luci posteriori LED
–
f
f
f
i
Sensori di parcheggio posteriori
f
j/f
j/f
j/f
j/f
Tergi-lava-lunotto con intervallatore
i
i
i
i
i
Tergicristalli con sensore per pioggia incl. retrovisore interno con anabbagliante automatico
–
f
f
f
i
Parabrezza termico "Quickclear" e ugelli lavaverti riscaldabili
–
j/f
j/f
j/f
j/f
Cool & Sound Pack - Climatizzatore manuale, sistema audio 1
–
i = Di serie, j = Opzionale, con sovrapprezzo, f = Parte di un pacchetto opzionale con sovraprezzo *Le ruote scelte saranno montate con pneumatici della dimensione indicata, non è possibile scegliere la marca degli pneumatici. **Ford
Emergency Assistance opera in oltre 30 paesi europei. Questo dispositivo funziona se collegato in wireless a un cellulare compatibile presente al momento dell’attivazione di un airbag (sono esclusi gli airbag per ginocchia e le cinture di sicurezza
gonfiabili posteriori, se presenti) o quando si attiva il dispositivo di arresto impianto iniezione. Visita il sito internet Ford del tuo paese per avere informazioni aggiornate.
Nota: i cerchi da 18" e 19" disponibili su Ford Mondeo sono progettati per trasmettere caratteristiche di guida ancora più sportive e una qualità di corsa più stabile rispetto ai cerchi e pneumatici da 16" e 17".
Protezione angolo porta anteriore e posteriore.
All'apertura della portiera una copertura protettiva nascosta si posiziona sui suoi margini e funge da tampone
evitando danni alla carrozzeria e alla vernice.
Disappannamento immediato
Parabrezza termico «Quickclear»
Premendo un semplice tasto, un elemento riscaldato presente
sul parabrezza permette un disappannamento immediato. Inoltre
è possibile sbrinare il parabrezza ghiacciato, evitando di dover
grattare via il ghiaccio.
41
j
j
Maniglie delle porte in alu-look
Titanium X
j
Titanium
Titanium X
j
Carving
Titanium
–
Kit Styling esteriore
Body Styling Kit - Spoiler anteroire, spoiler posteriore (e diffusore), minigonne laterali ne colore della carrozzeria, spoiler posteriore grande, pinze del freno verniciate di rosse,
fendinebbia anteriore Premium
Trend
Trend
Carving
Dotazione interna
Ambiente
Ambiente
Design esterno
–
i
i
i
i
Tappetini anteriori, Velour
–
–
–
i
i
Tappetini anteriori e posteriori, Velour (con logo)
–
j/f
j
–
–
Pomello della leva del cambio in pelle
–
i
i
i
i
Caratteristiche di stile interne
i = Di serie, j = Opzionale, con sovrapprezzo, f = Parte di un pacchetto opzionale con sovraprezzo *Le ruote scelte saranno montate con pneumatici della dimensione indicata, non è possibile scegliere la marca degli pneumatici. **Ford
Emergency Assistance opera in oltre 30 paesi europei. Questo dispositivo funziona se collegato in wireless a un cellulare compatibile presente al momento dell’attivazione di un airbag (sono esclusi gli airbag per ginocchia e le cinture di sicurezza
gonfiabili posteriori, se presenti) o quando si attiva il dispositivo di arresto impianto iniezione. Visita il sito internet Ford del tuo paese per avere informazioni aggiornate.
Nota: i cerchi da 18" e 19" disponibili su Ford Mondeo sono progettati per trasmettere caratteristiche di guida ancora più sportive e una qualità di corsa più stabile rispetto ai cerchi e pneumatici da 16" e 17".
Interior Style Pack 1 - Coprisoglia anteriori in acciaio cromato, Pomello della leva del cambio in alluminio, Pedaleria in acciaio cromato
–
–
j
j
j
Interior Style Pack 2 - Coprisoglia anteriori con logo iluminato, Pomello della leva del cambio iluminato, Pedaleria in acciaio cromato
–
–
–
j
j
Pedaleria in alluminio
–
–
f
f
f
Coprisoglia anteriori con Logo Ford
–
–
–
i
i
Coprisoglia anteriori in acciaio cromato
–
–
f
f
f
Volante a 3 razze
Volante a 3 razze in pelle
Volante riscaldabili
Volante regolabile in altezza e longitudinalmente
Kit per lo styling della carrozzeria per le varianti 5 porte e Station Wagon
–
–
–
–
–
i
i
i
i
–
j/f
j/f
j/f
j/f
i
i
i
i
i
i = Di serie, j = Opzionale, con sovrapprezzo, f = Parte di un pacchetto opzionale con sovraprezzo. *Ford Emergency Assistance opera in oltre 30 paesi europei. Questo dispositivo funziona se collegato in wireless a un cellulare compatibile
presente al momento dell’attivazione di un airbag (sono esclusi gli airbag per ginocchia e le cinture di sicurezza gonfiabili posteriori, se presenti) o quando si attiva il dispositivo di arresto impianto iniezione. Visita il sito internet Ford del tuo paese
per avere informazioni aggiornate.
Concedi alla tua Ford un tocco personale grazie al kit per lo styling della carrozzeria che comprende: griglia superiore e inferiore brillante in Black Honeycomb e fendinebbia con cornice,
griglia superiore con cornice cromata, seziona centrale inferiore dello spoiler posteriore e angoli del paraurti in tinta con la carrozzeria, listelli laterali in design ST e in tinta carrozzeria, paraurti
posteriore in tinta con la carrozzeria con diffusore integrato e inserti in rete neri lucidi (5 porte), minigonne posteriori in tinta con la carrozzeria con diffusore inferiore e alette verticali in nero
lucido (Station Wagon), spoiler posteriore ampio in tinta con la carrozzeria, pinze dei freni anteriori e posteriori in rosso.
Cambi di marcia rapidi
42
i
Ford PowerShift
Rivestimenti dei pedali sportivi
Il cambio automatico a 6 rapporti Ford
PowerShift sceglie in maniera
intelligente e precisa il cambio più
adatto al momento giusto senza
interrompere il flusso di potenza.
Dona alla tua Ford Focus un aspetto
sportivo ed elegante grazie a questi
pedali sportivi, realizzati in acciaio
inossidabile e con inserti in gomma.
(Disponibile come parte di un
pacchetto)
Ambiente
Trend
Carving
Titanium
Titanium X
Dotazione interna
Sistema audio 1 - Autoradio/CD, 6 altoparlanti, 1 x USB, display a due linea 3.5"
j
i
i
–
–
Sistema audio 2 - Autoradio/CD, 6 altoparlanti, Incl. Dispositiva viva voce compatibile Bluetooth con Voice Control per guida vocale SYNC 1.1 incluso Aux-In, 2 x USB, display
a colori 4.2", Computer di bordo Level 3
j
–
i
–
–
Sistema audio 2 con DAB+ - Autoradio/CD, 6 altoparlanti, Incl. Dispositiva viva voce compatibile Bluetooth con Voice Control per guida vocale SYNC 1.1 incluso Aux-In, 2 x
USB, display a colori 4.2", Computer di bordo Level 3
j
j
j
–
–
Sistema audio 3 - Autoradio/CD, 6 altoparlanti, Incl. Dispositiva viva voce compatibile Bluetooth con Voice Control per guida vocale SYNC 2.0 incluso Aux-In, 3 x USB, SDCardslot, Display a colori 8" con Touchscreen, Computer di bordo Level 3
–
j
j
i
i
Sistema audio 3 con DAB+ - Autoradio/CD, 6 altoparlanti, Incl. Dispositiva viva voce compatibile Bluetooth con Voice Control per guida vocale SYNC 2.0 incluso Aux-In, 3 x
USB, SD-Cardslot, Display a colori 8" con Touchscreen, Computer di bordo Level 3
–
j
j
j
j
Sistema audio SONY - Autoradio/CD, 9 altoparlanti Premium, Incl. dispositiva viva voce compatibile Bluetooth con Voice Control per guida vocale SYNC 2.0 incluso Aux-In,
2 x USB, slot per carta memoria SD, display a colori 8" con Touchscreen, computer di bordo Level 3
–
j
j
–
–
Sistema audio SONY con DAB+ - Autoradio/CD, 9 altoparlanti Premium, Incl. dispositiva viva voce compatibile Bluetooth con Voice Control per guida vocale SYNC 2.0
incluso Aux-In, 2 x USB, slot per carta memoria SD, display a colori 8" con Touchscreen, computer di bordo Level 3
–
j
j
j
j
Sistema di navigazione con DAB+ - Autoradio/CD con 6 altoparlanti,con dispositiva viva voce compatibile Bluetooth con Voice Control per guida vocale SYNC 2.0, incluso
Aux-In, 2 x USB, slot per carta memoria SD, display a colori 8" Touchscreen, computer di bordo Level 3
–
j
j
j
j
Sistema di navigazione SONY con DAB+ - Autoradio/CD con 9 altoparlanti Premium, con dispositiva viva voce compatibile Bluetooth con Voice Control per guida vocale
SYNC 2.0, incluso Aux-In, 2 x USB, slot per carta memoria SD, display a colori 8" Touchscreen, computer di bordo Level 3
–
–
j
j
j
j
j
j
j
j
Sistema audio e di comunicazione
Supporto (colonna A) per sistemi di navigazione mobili
Riconoscimento dei cartelli stradali
La telecamera anteriore riconosce i segnali che riportano i limiti di velocità e altri
cartelli stradali in formato standard in maniera automatica, riportandone
l'informazione sul computer di bordo. Questa funzione aiuta a rispettare sempre le
limitazioni alla circolazione e si aggiorna automaticamente non appena si presenta
un nuovo cartello stradale. I cartelli possono essere posizionati al lato della strada
come segnali permanenti o temporanei, o anche sospesi sulla carreggiata. E se
sono indicate due limitazioni della velocità, ad esempio per manto stradale
asciutto e bagnato, il computer di bordo visualizza entrambi i valori.
i = Di serie, j = Opzionale, con sovrapprezzo, f = Parte di un pacchetto opzionale con sovraprezzo. *Ford Emergency Assistance opera in oltre 30 paesi europei. Questo dispositivo funziona se collegato in wireless a un cellulare compatibile
presente al momento dell’attivazione di un airbag (sono esclusi gli airbag per ginocchia e le cinture di sicurezza gonfiabili posteriori, se presenti) o quando si attiva il dispositivo di arresto impianto iniezione. Visita il sito internet Ford del tuo paese
per avere informazioni aggiornate.
Ford SYNC con AppLink* permette di riprodurre musica, effettuare chiamate e
perfino controllare le app sullo smartphone, il tutto utilizzando soltanto semplici
comandi vocali. E l'assistente per le chiamate di emergenza Ford* aiuta i
passeggeri a effettuare una chiamata di emergenza nella lingua del rispettivo
paese e a indicare la posizione del veicolo.
*Si richiede un telefono cellulare compatibile. Una lista di app compatibili con AppLink è riportata sul proprio sito
web Ford locale o all'interno del catalogo delle app Ford disponibile negli AppStore iOS e Android. Il sistema SYNC
AppLink e l'assistente alle chiamate di emergenza non sono supportati in tutte le lingue europee.
Navigazione satellitare
Il computer di bordo visualizza la
velocità attuale e i segnali di
pericolo.
Nella nuova Focus, il riconoscimento dei cartelli stradali è stato migliorato grazie
all'utilizzo della telecamera anteriore e di una banca dati opzionale per la
navigazione satellitare. Il sistema della telecamera anteriore è sempre necessario;
se il cliente desidera la navigazione satellitare opzionale, questa funzione viene
aggiunta al sistema. Permette al sistema di riconoscimento dei cartelli stradali non
solo di identificare i cantieri e i cartelli variabili per i limiti di velocità (presenti ad
esempio in autostrada) ma anche di riconoscere le aree urbane visualizzando i
limiti di velocità pertinenti. Inoltre il navigatore satellitare riconosce le strade che
attraversano aree prive di segnaletica adeguata riportando sul computer di bordo
la relativa velocità appropriata.
–
–
Sedili anteriori standard
Climatizzatore automatico Bi-Zona
–
j/f
j/f
i
i
Sedili anteriori sport
Riscaldamento da fermo
–
j
j
j
j
Sedile del conducente con supporto lombare
Titanium X
i
i
i
–
–
–
–
–
i
i
i
i
Titanium
Titanium X
i
Carving
Titanium
j/f
Condizionatore
Trend
Trend
Carving
Dotazione interna
Ambiente
Ambiente
Dotazione interna
Sedili
Climatizzatore manuale
Sedile del conducente: regolazione manuale (4x)
Caratteristiche funzionali interne
–
j/f
j/f
i
i
i
i
i
–
–
j
j
j
i
Funzione di avviamento Ford Power
–
–
–
i
i
Sedile del conducente: regolazione elettricamente (4x)
Tempomat incl. limitatore di velocità ASLD
–
j
j
i
i
Sedile del passaggero regolabile su 2 posizioni
i
i
i
i
i
Tempomat adattabile
–
–
–
j
j
Sedile del passagero: regolazione manuale (4x)
–
f
f
f
f
Accendisigari, posacenere
j
j
j
j
j
Sedili anteriori riscaldabili
–
j/f
j/f
j/f
i
Console centrale Level 1 - 2 portabicchieri, presa da 12V (1x), USB, Senza console centrale
i
i
–
–
–
–
–
j
j
i
Console centrale Level 2 - 2 portabicchieri, presa da 12V (2x), USB, Console centrale con varie possibilità di stivaggio, Bracciolo fix
–
j/f
i
–
–
Riverstimento Capretto in pelle parte in Charcoal Black- Sedile del conducente regolabile elettricamente- Sedili anteriori riscaldabili- Rivestimenti portiere in pelle- Bracciolo
in pelle
Console centrale Level 3 - 2 portabicchieri (con chiusino), presa da 12V (2x), USB, Console centrale con varie possibilità di stivaggio, Bracciolo regolabili
–
–
j
i
i
Pelle completto Capretto/Weave in Charcoal Black FCSD- Sedili in pelle V-Shape- Sedile del conducente regolabile elettricamente- Sedili anteriori riscaldabili- Rivestimenti
portiere in pelle- Bracciolo in pelle
–
–
–
j
j
i
i
i
i
i
–
–
–
i
i
Presa elettrica ausiliaria nel vano portabagagli (Station Wagon)
i
i
i
i
i
Rete per bagagli orizzontale (Station Wagon)
j
j
j
j
j
–
j
j
j
–
i
i
i
i
i
Illuminazione dell'abitacolo posteriore e anteriore (alogeno)
i
i
i
–
–
Illuminazione dell'abitacolo posteriore e anteriore (LED)
–
–
–
i
i
Illuminazione ambiente (uno colore)
–
–
–
i
–
Illuminazione ambiente (multicolor)
–
f
j/f
j/f
i
Ford MyKey®
i
i
i
i
i
Telecamera di retromarcia (con min. Sistema Audio 2)
f
j/f
j/f
j/f
j/f
–
j
j
j
j
Finestra di tetto (prorogabile e ribaltabile)
Sedili posteriore Fold Flat 60/40
Console centrale posteriore con portabicchieri (2x)
Spazio di carico
Tappeto vano di carico reversibile
Pianale del vano di carico (Station Wagon)
i = Di serie, j = Opzionale, con sovrapprezzo, f = Parte di un pacchetto opzionale con sovraprezzo. *Ford Emergency Assistance opera in oltre 30 paesi europei. Questo dispositivo funziona se collegato in wireless a un cellulare compatibile
presente al momento dell’attivazione di un airbag (sono esclusi gli airbag per ginocchia e le cinture di sicurezza gonfiabili posteriori, se presenti) o quando si attiva il dispositivo di arresto impianto iniezione. Visita il sito internet Ford del tuo paese
per avere informazioni aggiornate.
Nuova console centrale con spazio di stivaggio
Illuminazione ambiente:
■
Apertura porte
■
Tasca per le cartine stradali
■
Luci submarine
■
Illuminazione del vano per piedi
L'illuminazione ambiente a più colorazioni
in Titanium X è disponibile di serie con
sette colori. In Titanium l'illuminazione
ambiente color arancio è compresa
nella dotazione standard.
46
1
Questa nuova caratteristica pratica presenta una copertura a
scorrimento sotto la quale si trovano uno spazio di stivaggio con
scomparto estraibile, una presa da 12 Volt e un attacco AUX e
USB per SYNC con AppLink e Ford SYNC con controllo vocale
e Touchscreen. (La descrizione si riferisce a Titanium e Titanium
X. Questa caratteristica può differire per gli altri modelli.)
Portabevande
Il nuovo portabevande dispone di una superficie scorrevole e
regolabile per riporre le bevande in sicurezza. Può essere inoltre
utilizzato come scompartoquando la superficie scorrevole si trova
nella posizione anteriore o posteriore. E grazie al ripiano mobile è
possibile conservarebottiglie da 1 litro. (La descrizione si riferisce
a Titanium eTitanium X. Questa caratteristica può differire per gli
altri modelli.)
Ambiente
Carving
Titanium
Titanium X
Sicurezza
Trend
Ambiente
Trend
Carving
Titanium
Titanium X
Caratteristiche meccaniche
Servosterzo idraulico (HPAS) (1.6 Ti-VCT 125 PS (92 kW) motore con PowerShift)
i
i
i
i
i
Intelligent Protection System (IPS)1)
i
i
i
i
i
Servosterzo elettrico (EPAS)
i
i
i
i
i
ABS1), ESP e Assistenza alla partenza in salita HLA (Hill Launch Assist)1)
i
i
i
i
i
Programma di stabilità elettronico1) con controllo della trazione1) e assistente alla frenata di emergenza (EBA)1)
i
i
i
i
i
Luci di frenata d' emergenza
i
i
i
i
i
Sterzo
Sicurezza attiva
Sospensione
Autotelaio Standard
i
i
–
i
i
–
–
i
–
–
Airbag laterali per conducente e passeggero
i
i
i
i
i
Technologia
Airbag per conducente e passeggero1)
i
i
i
i
i
Ford EcoMode
i
i
i
i
i
Airbag laterali per conducente e passeggero1)
i
i
i
i
i
Start/Stop System (non per 1.6 Ti-VCT e 2.0 TDCi con PowerShift)
i
i
i
i
i
i = Di serie, j = Opzionale, con sovrapprezzo, f = Parte di un pacchetto opzionale con sovraprezzo, 1) Dispositivo di sicurezza, 2) Assistenza al conducente
uN
ota: non collocare mai il seggiolino per bambini sul sedile del passeggero anteriore se il veicolo Ford è equipaggiato di airbag per il passeggero anteriore funzionante. Il posto più sicuro per i bambini è sul sedile
posteriore.
Autotelaio sport
i = Di serie
Sistema di sicurezza intelligente (IPS)
Il sistema di sicurezza intelligente (IPS) altamente evoluto di Ford Focus, che ha ottenuto le 5 stelle nel crash-test NCAP, protegge gli occupanti
con l'ausilio di tutta una serie di tecnologie avanzate, tra cui la robusta cellula di sicurezza in acciaio ad alta resistenza, l'ABS con ripartizione
elettronica della forza frenante e gli airbag per testa-spalle sul lato di guida.
L'IPS della Ford Focus include:
■
Airbag lato guida e passeggerou*
■
Airbag laterali per conducente e passeggero
■
Airbag testa-spalle per i sedili anteriori e posteriori
■
■
■
■
■
Piantone dello sterzo e pedaliera collassabili per
una protezione ottimale di gambe e piedi del
conducente
Robusta struttura della carrozzeria ottimizzata al
computer con cellula di sicurezza ad alta stabilità
e zona di deformazione
Tensionatori delle cinture di sicurezza, limitatori
della forza di tensionamento e supporti regolabili
in altezza per le cinture di sicurezza anteriori
Rampa antisubmarining che previene lo
scivolamento dei passeggeri sotto alla cintura
addominale in caso di impatto
Sistema di frenata antibloccaggio (ABS) con
ripartizione elettronica della forza frenante (EBD),
assistenza alla frenata di emergenza (EBA) e
sistema di assistenza alla partenza in salita
■
Segnalazione della frenata di emergenza
■
Sistema antislittamento in curva
■
Seggiolini per bambini i-Size con ISOFIX per i sedili
posteriori esterni
* Presso il rivenditore Ford è possibile installare un interruttore per la disattivazione dell'airbag lato passeggero.
u
Mai montare un seggiolino per bambini in direzione contraria a quella di marcia sul sedile del passeggero se il veicolo è dotato di airbag funzionante sul lato
passeggero. Il posto più sicuro per i bambini è sul sedile posteriore.
48
Titanium X
Punti di fissagio ISOFIX (2 x dietro)
La nuova Focus utilizza sensori per
Titanium
Sistema di ausilio al mantenimento delle corsia incl. Sistema di segnalazione di cambio corsia, Assistente di parcheggio attivo, Active City Stop (parallelo e piazza), Controllo
di efficienza alla guida, Riconoscimento automatico dei segnali stradali, Telecamera di retromarcia
Carving
Active City Stop1) - Incl. Parabrezza termico, computer di bordo Level 1, controllo di efficienza alla guid
Dispositivo di sorveglianza della pressione die pneumatici TPMS
Trend
Protezione a 360°
Ambiente
Dotazioni di sicurezza
–
j/f
j/f
j/f
j/f
i
i
i
i
i
–
j/f
j/f
j/f
j/f
i
i
i
i
i
Sicurezza passiva
monitorare la strada intorno a te.
Chiusura centralizzata con telecomando
i
i
i
i
i
Con chiusura a doppia mandata
–
f
f
f
f
1. Cruise Control adattivo
5. Cross Traffic Alert
Sistema antifurto
–
j
j
j
j
Aiuta a mantenere la distanza di sicurezza
predefinita tra la propria Ford Focus e il
veicolo che precede. Se il veicolo che precede
rallenta, il sistema frena automaticamente.
Se la distanza dal veicolo aumenta, Ford
Focus torna a viaggiare alla velocità
desiderata.
Il Cross Traffic Alert controlla la strada a
destra e a sinistra durante le manovre per
uscire da un parcheggio perpendicolare.
Quando rileva la presenza di un veicolo o di un
qualsiasi pericolo, il sistema emette un
segnale di allerta visivo e acustico.
Sistema Ford KeyFree incl. Funzione di avviamento Ford Power, illuminazione ambiente sul Trend, retrovisori esterni ripiegabili elettricamente
–
–
–
j/f
j/f
2. Active City Stop
Rileva potenziali rischi di tamponamento alle
basse velocità ed è in grado di frenare
automaticamente qualora il conducente non
reagisca in tempo.
3. Sistema di assistenza pre-collisione
Il sistema di assistenza pre-collisione, attivo a
qualsiasi velocità, contribuisce ad evitare
impatti con il veicolo che precede. Il sistema
emette inizialmente un segnale di allerta
visivo e acustico per poi azionare
eventualmente i freni.
4. Sistema di monitoraggio angolo cieco
Qualora un altro veicolo – vettura, furgone o
autocarro – venga a trovarsi nell'angolo cieco
dell'auto, questo sistema ne indica la
presenza con discrezione per mezzo di una
spia di segnalazione che compare nello
specchietto retrovisore esterno di conducente
e passeggero.
i = Di serie, j = Opzionale, con sovrapprezzo, f = Parte di un pacchetto opzionale con sovraprezzo, 1) Dispositivo di sicurezza, 2) Assistenza al conducente
uN
ota: non collocare mai il seggiolino per bambini sul sedile del passeggero anteriore se il veicolo Ford è equipaggiato di airbag per il passeggero anteriore funzionante. Il posto più sicuro per i bambini è sul sedile
posteriore.
6. Segnalatore di cambio corsia e Assistente
di corsia
Il segnalatore di cambio corsia riconosce
quando la segnaletica orizzontale si avvicina
senza che il guidatore abbia attivato gli
indicatori direzionali e successivamente lo
avverte mediante vibrazioni del volante.
Quando il sistema riconosce che il veicolo sta
per cambiare corsia inavvertitamente,
l'assistente di corsia sterza leggermente per
riportare il veicolo nella sua corsia.
7. Telecamera di retromarcia
Segnalatore di distanza
Un radar posizionato dietro la griglia del
radiatore calcola la distanza (in termini di
spazio e di tempo) dal veicolo che precede.
Una serie di segnali di allerta colorati
definisce la distanza temporale tra il
proprio veicolo e quello precedente.
Quando si inserisce la retromarcia, sullo
schermo del navigatore appare
automaticamente l'immagine della
telecamera posteriore che visualizza l'area
retrostante il veicolo. Le speciali indicazioni
grafiche segnalano la larghezza e la linea
centrale del veicolo, rendendo così le
manovre più semplici e sicure.
51
Urbano
Extra urbano
Combinato
Max. velocità
(km/h)
0-100 km/h
(sec)
50-100 km/h*
(sec)
185
12.5
12.8
1.6 Ti-VCT (125 PS (92 kW))
Euro 6
PowerShift
125 (92)
146
159
8.7
4.9
6.3
193
11.7
n.d.
4.7
193
11.0
11.8
1.5 TDCi (120 PS (88 kW)) (con Start/Stop)
Euro 6 + FAP
M6
120 (88)
270
98
4.3
3.4
3.8
193
10.5
9.2
1.5 EcoBoost (150 PS (110 kW)) (con Start/Stop)
Euro 6
M6
150 (110)
240
127
7.0
4.6
5.5
210
8.9
8.2
2.0 TDCi (150 PS (110 kW)) (con Start/Stop)
Euro 6 + FAP
M6
150 (110)
340
105
4.7
3.7
4.0
210
8.8
8.1
1.5 EcoBoost (180 PS (132 kW)) (con Start/Stop)
Euro 6
M6
180 (132)
240
127
7.0
4.6
5.5
222
8.6
8.0
2.0 TDCi (150 PS (110 kW))
Euro 6 + FAP
PowerShift
150 (110)
340
124
6.1
4.0
4.8
208
8.7
n.d.
0-100 km/h
(sec)
4.6
4.1
Max. velocità
(km/h)
3.9
5.7
Combinato
5.7
108
Extra urbano
105
170
Urbano
170
125 (92)
Emissioni CO2
(g/km)øø
100 (74)
M6
Coppia Nm
M5
Euro 6
Potenza
massima
(CV (kW))
Euro 6
1.0 EcoBoost (125 PS (92 kW)) (con Start/Stop)
Transmissione
1.0 EcoBoost (100 PS (74 kW)) (con Start/Stop)
Euro
Emissioni CO2
(g/km)øø
Prestazioniø
Coppia Nm
Consumo (l/100 km)øø
Potenza
massima
(CV (kW))
Consumo, prestazioni ed emissioni
Transmissione
Prestazioniø
Euro
Consumo (l/100 km)øø
50-100 km/h*
(sec)
Consumo, prestazioni ed emissioni
5 porte
*In 4° marcia. Dati estrapolati dai test Ford. Tutte le emissioni di CO2 e i consumi di benzina dichiarati sono rilevati secondo i requisiti tecnici e le specifiche dei regolamenti europei (CE) n. 715/2007 e (CE) n. 692/2008 come da ultimo modificati.
I consumi di carburante e le emissioni di CO2 sono specificati per una tipologia di veicoli e non si riferiscono a una singola vettura. La procedura standard di prova applicata consente di effettuare un confronto tra diverse tipologie di veicoli e diverse
case costruttrici. Oltre all’efficacia di una vettura in termini di carburante, anche il comportamento di guida e altri fattori non tecnici contribuiscono a determinare il consumo di carburante e le emissioni di CO2. Il CO2 è il principale gas effetto serra
responsabile del riscaldamento globale. FAP = filtro antiparticolato diesel. Tutti i motori a benzina sono dotati di convertitore catalitico.
ø
øø
Nuovo motore diesel da ECOnetic
Il nuovo motore diesel ECOnetic TDCi che sarà disponibile a partire dalla primavera
2015 fornisce un equilibrio straordinario di potenza ed economicità.
Consumo di carburante ridotto del 10%
Quando Ford Focus è in folle, il sistema automatico Start-Stop spegne automaticamente il motore in modo da risparmiare carburante. E non appena si desidera ripartire, il motore si riavvia.
Questo sistema permette un risparmio di carburante in ciclo combinato del 5% e del 10% in ciclo urbano.
52
53
50-100 km/h*
(sec)
0-100 km/h
(sec)
Max. velocità
(km/h)
Prestazioniø
Combinato
Extra urbano
Urbano
Emissioni CO2
(g/km)øø
Coppia Nm
Potenza
massima
(CV (kW))
Consumo (l/100 km)øø
Transmissione
Consumo, prestazioni ed emissioni
Euro
50-100 km/h*
(sec)
0-100 km/h
(sec)
Max. velocità
(km/h)
Prestazioniø
Combinato
Extra urbano
Urbano
Emissioni CO2
(g/km)øø
Coppia Nm
Potenza
massima
(CV (kW))
Consumo (l/100 km)øø
Transmissione
Euro
Consumo, prestazioni ed emissioni
Station Wagon
1.0 EcoBoost (100 PS (74 kW)) (con Start/Stop)
Euro 6
M5
100 (74)
170
109
5.9
4.2
4.8
185
12.7
13.0
1.6 Ti-VCT (125 PS (92 kW))
Euro 6
PowerShift
125 (92)
159
146
8.7
4.9
6.3
193
11.9
n.d.
1.0 EcoBoost (125 PS (92 kW)) (con Start/Stop)
Euro 6
M6
125 (92)
170
110
5.8
4.2
4.8
193
11.2
12.0
1.5 TDCi (120 PS (88 kW)) (con Start/Stop)
Euro 6 + FAP
M6
120 (88)
270
98
4.3
3.4
3.8
193
10.7
9.4
1.5 EcoBoost (150 PS (110 kW)) (con Start/Stop)
Euro 6
M6
150 (110)
240
128
7.1
4.7
5.6
210
9.1
8.4
2.0 TDCi (150 PS (110 kW)) (con Start/Stop)
Euro 6 + FAP
M6
150 (110)
340
105
4.7
3.7
4.0
210
9.0
8.3
1.5 EcoBoost (180 PS (132 kW)) (con Start/Stop)
Euro 6
M6
180 (132)
240
128
7.1
4.7
5.6
222
8.8
8.2
2.0 TDCi (150 PS (110 kW))
Euro 6 + FAP
PowerShift
150 (110)
340
115
5.2
4.0
4.4
208
8.9
n.d.
*In 4° marcia. Dati estrapolati dai test Ford. Tutte le emissioni di CO2 e i consumi di benzina dichiarati sono rilevati secondo i requisiti tecnici e le specifiche dei regolamenti europei (CE) n. 715/2007 e (CE) n. 692/2008 come da ultimo modificati.
I consumi di carburante e le emissioni di CO2 sono specificati per una tipologia di veicoli e non si riferiscono a una singola vettura. La procedura standard di prova applicata consente di effettuare un confronto tra diverse tipologie di veicoli e diverse
case costruttrici. Oltre all’efficacia di una vettura in termini di carburante, anche il comportamento di guida e altri fattori non tecnici contribuiscono a determinare il consumo di carburante e le emissioni di CO2. Il CO2 è il principale gas effetto serra
responsabile del riscaldamento globale. FAP = filtro antiparticolato diesel. Tutti i motori a benzina sono dotati di convertitore catalitico.
ø
EcoBoost = maggiore potenza + minore consumo
I motori EcoBoost, oltre ad erogare maggiore potenza rispetto ai motori tradizionali, garantiscono un consumo di
carburante ridotto e ben il 20% di emissioni CO2- in meno.
54
øø
Funzioni intelligenti che rendono
tutto più semplice e veloce
Sistema di rifornimento senza tappo con Ford Easy Fuel
Basta tappi sporchi da toccare. Ford Easy Fuel, con il suo straordinario dispositivo di sicurezza, impedisce il
rifornimento accidentale con un carburante sbagliato.
1000
635
1.0 EcoBoost (100 PS (74 kW)) (con Start/Stop), M5
Euro 6
1313
1900
2900
1000
655
1.0 EcoBoost (125 PS (92 kW)) (con Start/Stop), M6
Euro 6
1280
1900
3100
1200
640
1.0 EcoBoost (125 PS (92 kW)) (con Start/Stop), M6
Euro 6
1316
1900
3100
1200
655
Peso rimorchiabile
max. (non frenato)
(kg)
2900
Peso rimorchiabile
max. (frenato)
(kg)
1900
Peso trainabile
lordo (kg)
Peso rimorchiabile
max. (non frenato)
(kg)
1276
Peso lordo
veicolo (kg)
Peso rimorchiabile
max. (frenato)
(kg)
Euro 6
5 porte
Tara
(kg)#
Peso lordo
veicolo (kg)
1.0 EcoBoost (100 PS (74 kW)) (con Start/Stop), M5
Euro
Tara
(kg)#
Peso trainabile
lordo (kg)
Peso e carico
Euro
Peso e carico
Station Wagon
1.5 EcoBoost (150 PS (110 kW)) (con Start/Stop), M6
Euro 6
1325
1900
3400
1500
660
1.5 EcoBoost (150 PS (110 kW)) (con Start/Stop), M6
Euro 6
1350
1900
3400
1500
675
1.5 EcoBoost (180 PS (132 kW)) (con Start/Stop), M6
Euro 6
1325
1900
3400
1500
660
1.5 EcoBoost (180 PS (132 kW)) (con Start/Stop), M6
Euro 6
1350
1900
3400
1500
675
665
1.6 Ti-VCT (125 PS (92 kW)), PowerShift
Euro 6
1310
1825
2825
1000
655
1.6 Ti-VCT (125 PS (92 kW)), PowerShift
Euro 6
1334
1825
2825
1000
1.5 TDCi (120 PS (88 kW)) (con Start/Stop), M6
Euro 6 + FAP
1343
1900
3100
1200
670
1.5 TDCi (120 PS (88kW)) (con Start/Stop), M6
Euro 6 + FAP
1365
1900
3100
1200
n.d.
2.0 TDCi (150 PS (110 kW)) (con Start/Stop), M6
Euro 6 + FAP
1415
2050
3550
1500
705
2.0 TDCi (150 PS (110 kW)) (con Start/Stop), M6
Euro 6 + FAP
1460
2050
3850
1800
730
2.0 TDCi (150 PS (110 kW)), PowerShift
Euro 6 + FAP
1455
2050
3550
1500
725
2.0 TDCi (150 PS (110 kW)), PowerShift
Euro 6 + FAP
1471
2050
3850
1800
735
Rappresenta ilpeso minimo a vuoto, presumendo il serbatoio del carburante al 90%, massimo livello dei fluidi e conducente di 75 kg, i valori sono soggetti alle tolleranze costruttive e variano in base agli equipaggiamenti opzionale montati ecc.
Il valori indicate per le capacità di traino massime rappresentato la capacità massima del veicolo con la sua massa complessiva per ripartire su pendenza del 12% sul livello del mare. Nel caso di utilizzo del veicolo von un carico traino, in tutti i
motori si riducono le prestazioni ed aumenta il valore di consumo. Il carcio del timone è pari a 75 kg per tutti i modelli. Il peso rimorchiabile complessivo include ilpeso di rimorchio.
#
Box da tetto Thule®+
È disponibile una serie di box da tetto in diverse dimensioni. L'immagine mostra il Dynamic 800
Thule®. (Accessorio)
Base portatutto con serratura
Base per tutti gli accessori specificati. (Accessorio)
Sul sito www.ford-zubehoer.ch sono elencati ulteriori accessori per la Focus.
Sul sito www.fordlifestylecollection.com è disponibile una gamma di articoli firmati Ford, da capi di abbigliamento fino a prodotti lifestyle e modellini di auto.
Portasci / snowboard da tetto Thule®+
+Articolo con garanzia del produttore a parte. Per ulteriori informazioni vedi retro.
Portasci elegante e completamente richiudibile per un massimo di sei paia di sci. (Accessorio)
56
57
Twist in Dark
Charcoal
Black
View in
Charcoal
Black
Titanium X
Titanium
Carving
Twist in
Medium
Light Stone
View in Charcoal
Black
(con impuntura
in rosso)
Capretto/
Groove in
Charcoal
Black*
Groove/
Lux in
Charcoal
Black
Capretto/
Groove in
Charcoal Black*
Basket Weave/
Capretto in
Charcoal Black*
Capretto/
Groove in
Charcoal Black
Basket Weave/
Capretto in
Charcoal Black*
Station
Wagon
Twist in Dark
Charcoal
Black
5 porte
Rivestimento e colore
centro sedili
Dimensioni
Trend
Modello
Ambiente
Colori ed equipaggiamento
Lunghezza totale (mm)
4360
4560
Larghezza totale con/senza specchi retrovisori (mm)
2010/1823
2010/1823
Larghezza totale con specchi retrovisori riplegati (mm)
1858
1858
Altezza totale senza/con sistema de trasporto a tetto (senza sarico) (mm)
1469/n.d.
1492/1492
Larghezza di carico tra gli archetti passaruota (mm)
1029
1149
10.4
10.4
490
Rivestimento e colore
sedili
Freedom in
Charcoal
Black
Freedom in
Charcoal
Black
Freedom in
Medium
Light Stone
Boost in
Charcoal
Black
Boost in Charcoal
Black
(con impuntura in
rosso)
Capretto/Lux in
Charcoal Black
Lux in
Charcoal
Black
Capretto/Lux in
Charcoal Black
Capretto in
Charcoal Black
Capretto/Lux in
Charcoal Black
Capretto in
Charcoal Black
Raggio di sterzata - da cordolo a cordolo (m)
Modalità 5 posti (con kit di riprazione pneumatici)
363
Colore ambiente, sopra
Charcoal
Black
Charcoal
Black
Charcoal
Black
Charcoal
Black
Charcoal Black
Charcoal Black
Charcoal
Black
Charcoal Black
Charcoal Black
Charcoal Black
Charcoal Black
Modalità 5 posti (con ruotino)
316
476
Charcoal
Black
Charcoal
Black
Medium
Light Stone
Charcoal
Black
Charcoal Black
Charcoal
Black
Charcoal Black
Modalità 5 posti (con ruota di scorta normale)
277
n.d.
Modalità 2 posti (con kit di riprazione pneumatici)
1262
1516
Modalità 2 posti (con ruotino)
1215
1502
Frozen White*
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Modalità 2 posti (con ruota di scorta normale)
1176
n.d.
Blazer Blue
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Race Red*
i
i
–
i
i
i
i
i
i
i
i
Benzina
55
55
Diesel
53/60*
53/60*
Colore ambiente, sotto
Charcoal Black
Charcoal Black
Charcoal Black
Charcoal Black
Vernice pastello
Vernice metallizzata*
Panther Black
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Deep Impact Blue
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Moondust Silver
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Magnetic
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Tectonic Silver
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Lunar Sky
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Luggage capacity (litres)‡
Capacità del serbatoio (litri)
Misuriazione eseguita secondo gli standard ISO 3832. Le dimensioni possono variare in base alla versione del modello e agli accessori. *per 2.0 TDCi motore.
‡
5 porte
Station Wagon
1.492 mmX)
–
i = Di serie, * = Opzionale con sovraprezzo, – = Non disponibile.
1.469 mmX)
Vernice metallizzata speciale*
Candy Red
1.823 mmX)
58
4.360 mmX)
1.823 mmX)
4.560 mmX)
59
Rivestimenti dei sedili di
serie.
2
4
6
3
5
7
Il look e la qualità dei materiali utilizzati nell'abitacolo è fondamentale per garantire
un piacere di guida straordinario. È proprio per questo che abbiamo prestato
particolare attenzione nel progettare e realizzare i rivestimenti della nuova Focus.
1
1. Ambiente/Trend
Twist in Dark Charcoal Black
* Dotazione opzionale con sovrapprezzo.
2. Trend
Twist in Medium Light Stone
4. Carving
View in Charcoal Black (con ricami rossi)
6. Carving/Titanium/Titanium X
Capretto/Groove (parzialmente in pelle) in Charcoal Black*
3. Carving
View in Charcoal Black
5. Titanium
Groove/Lux in Charcoal Black
7. Titanium e Titanium X
Basket Weave/Capretto (interamente in pelle) in Charcoal Black*
La passione per
il comfort.
Il look e la qualità dei materiali utilizzati nell'abitacolo è
fondamentale per garantire un piacere di guida
straordinario. È proprio per questo che abbiamo
prestato particolare attenzione nel progettare e
realizzare i rivestimenti della nuova Focus.
Titanium e Titanium X
Basket Weave/Capretto (interamente in pelle) in
Charcoal Black. Disponibile come optional con
sovrapprezzo.
Cerchi in acciaio da 16" con design a 7x2 razze
Cerchi in acciaio da 16" con design a 14 razze
Cerchi in acciaio da 16" con design a 11 razze, 'Aero'
Cerchi in acciaio da 16" con design a 5 razze
Cerchi in lega leggera da 16" con design a 5 razze
(D5AA5)
(D5AA1)
(D2XFL)
Cerchi in lega leggera da 17" con design a 5x2 razze
(D2YDK)
(D2YLW)
Cerchi in lega leggera da 17" con design a 10x2 razze
(D2YCR)
Cerchi in lega leggera da 17" con design a 15 razze
(D5ACM)
Cerchi in lega leggera da 17" con design a 5x2 razze
(D2YBV)
Cerchi in lega leggera da 17" con design a 10x2 razze
(D5ACL)
Di serie su Ambiente
Di serie su Trend
Di serie su ECOnetic
Dotazione opzionale su Trend
Dotazione opzionale
Accessorio
Accessorio
Dotazione opzionale su Carving
Accessorio
Di serie su Titanium X, opzionale su Titanium
Cerchi in lega leggera da 16" con design a 5 Y-razze
Cerchi in lega leggera da 16" con design a 5x2 razze
Cerchi in lega leggera da 16" con design a 5x2 razze
(D2XE4)
(D2XBT)
Cerchi in lega leggera da 16" con design a 5x2 razze, Artic
Grey (D2XB8)
Cerchi in lega leggera da 16" con design a 5x3 razze
(D2XD6)
Cerchi in lega leggera da 17" con design a 15 razze
(D2YL5)
Cerchi in lega leggera da 18" con design a 5 razze
(D2UD5)
Cerchi in lega leggera da 18" con design a 5x2 razze
(D2XD)
(D2UBJ)
Cerchi in lega leggera da 18" con design a 7 razze
(D2UD4)
Cerchi in lega leggera da 18" con design a 8 Y-razze,
Sterling Silver (D2UEP)
Accessorio
Dotazione opzionale su Trend
Di serie su Carving
Accessorio
Accessorio
Accessorio
Accessorio
Dotazione opzionale
Accessorio
Accessorio
Cerchi in lega leggera da 16" con design a 7x2 razze
(D2XAZ)
Cerchi in lega leggera da 16" con design a 5x2 razze
Cerchi in lega leggera da 16" con design a 10x2 razze,
Luster Nickel (D2XTU)
Cerchi in lega leggera da 16" con design a 10x2 razze
(D2XBS)
Cerchi in lega leggera da 17" con design a 5x2 razze
(D2YLX)
Cerchi in lega leggera da 18" con design a 8 razze in Panther
Black (D2UEQ)
Cerchi in lega leggera da 19" con design a 5x2 razze
(D2XDC)
Accessorio
Di serie su Titanium
Dotazione opzionale
Accessorio
Dotazione opzionale
Dotazione opzionale
Dotazione opzionale su ST
(D2VBT)
(D2YB7)
Serie:
Motore:
Cambio:
Colore:
Rivestimento:
Ruote:
Sistema audio:
Opzioni:
Pacchetti optional:
Accessori:
Offerta assicurativa Ford Assicurazione Auto (si/no):
Offerta di finanziamento Ford Credit (si/no):
Scegliere
Utilizzate il modulo qui a fianco per indicare le specifiche della vostra nuova auto: ruote,
sistema audio, optional e accessori, quindi portatelo al vostro concessionario Ford.
In alternativa, potete selezionare le specifiche on-line, utilizzando il Ford Configurator.
Vi mostrerà immediatamente come apparirà la vostra auto: dentro e fuori e da più
angolazioni. Un indicatore delle vostre selezioni e dei relativi prezzi vi aiuterà a non
sforare il budget. Visitate www.fr.ford.ch/SBE/ConfigureVehicle
Assicurare
Guidando una Ford, beneficiate anche di un esclusivo pacchetto assicurativo grazie a
Ford Assicurazione Auto. Vi proponiamo un’offerta assicurativa completa con
numerosi servizi straordinari esclusivamente per voi che guidate una Ford.
Partner assicurativo: Basilese Assicurazione SA
Calcolate la vostra offerta in soli tre passi. www.ford-assicurazione-auto.ch
Finanziare
Con Ford Credit vi offriamo dei modelli di finanziamento su misura a condizioni
vantaggiose. Per garantirvi la sicurezza in qualsiasi momento, l’assicurazione sulle
rate Ford è integrata al contratto di finanziamento o leasing (fino al 60. anno di età).
Informatevi presso il vostro concessionario Ford, sarà lieto di sottoporvi un’offerta di
finanziamento. www.fordcredit.ch
Ai clienti commerciali offriamo soluzioni fullservice su misura grazie a Business
Partner. www.businesspartner-fc.ch
Guidare
Quando guidate la vostra nuova auto, noi siamo con voi. Ford vanta la più grande
rete di officine autorizzate nella Svizzera per aiutarvi a mantenere sempre la vostra
auto nelle migliori condizioni.
E qualora la vostra nuova Ford debba essere riparata in seguito a un incidente, il
Centro riparazioni incidenti Ford è il luogo migliore dove rivolgervi per fare in modo
che la vostra auto torni nelle condizioni pre-incidente e che possa affrontare la
strada nel più breve tempo possibile.
Per configurare la vostra Ford on-line, visitate www.fr.ford.ch/SBE/ConfigureVehicle
Maggiori informazioni sul finanziamento sono disponibili su www.fordcredit.ch
Illustrazioni, descrizioni e specifiche. Il contenuto di questo opuscolo è aggiornato al momento della messa in stampa. Tuttavia, Ford persegue una politica di sviluppo costante del prodotto. Con riserva di modificare specifiche, colori e prezzi dei
modelli e degli articoli illustrati e descritti nella presente pubblicazione in qualsiasi momento. Per gli ultimi aggiornamenti rivolgersi sempre al proprio concessionario Ford. Dotazione optional. All'interno di questa pubblicazione, laddove una
caratteristica venga descritta come “Optional” o “Dotazione/pacchetto optional”, ecc., si deve considerare che, fatte salve indicazioni specifiche differenti, essa è soggetta a sovrapprezzo rispetto al veicolo base. Tutti i modelli e le combinazioni di
vernici sono soggetti a disponibilità. Nota Alcune immagini riportate si riferiscono a modelli di preproduzione e/o sono generate con mezzi elettronici, pertanto il design o le caratteristiche della versione finale del veicolo potrebbero differire per più
aspetti. Inoltre, alcune delle caratteristiche illustrate sui veicoli possono essere optional. Nota Quest’opuscolo contiene sia accessori originali Ford sia una gamma di prodotti dei nostri fornitori. ✚ Gli accessori identificati sono articoli accuratamente
selezionati dei nostri fornitori terzi con i loro rispettivi marchi e non rientrano sotto la garanzia Ford, ma sono invece coperti da una garanzia del fornitore terzo i cui dettagli sono reperibili presso il rivenditore Ford di fiducia. Nota Il marchio e i loghi
Bluetooth® sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc.; qualsiasi uso di tali marchi da parte di Ford Motor Company è soggetto a licenza. Il marchio e i loghi iPod sono di proprietà di Apple Inc. Gli altri marchi e nomi commerciali appartengono ai
rispettivi proprietari. Nota Alcune delle funzioni di assistenza alla guida e di sicurezza descritte nel presente opuscolo vengono attivate mediante sensori le cui prestazioni possono essere influenzate da determinate condizioni meteorologiche o
ambientali.
MY 2015 CHE it
Carrozzeria:
Ford e BP – cooperazione per la
riduzione della consumazione e
delle emissioni.
Una volta cessato l’uso, vi
invitiamo a smaltire questo
opuscolo nel rispetto
dell’ambiente.
Pubblicato da Ford Motor Company
(Switzerland) SA, Wallisellen
BJN 203201. FoE S53E
PN 472501/1114/0.8m/CHE it
Novembre 2014.
© Ford Motor Company Limited.
www.ford.ch