SCH E NK SOMA T EC ® Das flexible Spannsystem Werkzeug- und Maschinenbau Schenk / Opuscolo informativo 2006 Schenk – Precisione e flessibilità nella costruzione di macchine e dispositivi La Schenk Werkzeug- und Maschinenbau GmbH & Co. KG vanta una storia aziendale iniziata settant’anni or sono. L’azienda certificata gode di un’altissima reputazione per quanto riguarda flessibilità, rispetto delle scadenze e qualità. Con le sue macchine speciali, i dispositivi di serraggio e componenti di precisione, fornisce molti fornitori dell’industria automobilistica, produttori di centri di lavorazione e altri acquirenti dei settori più disparati. Molti clienti principali risiedono in Germania, ma la maggior parte dei prodotti viene consegnato in tutto il mondo attraverso l’esportazione diretta o indiretta. Grazie ai suoi qualificati collaboratori di lunga data, la Schenk risolve una grande quantità di problemi complessi. Così vengono realizzati insiemi di componenti di macchine completi nell’ambito del banco di lavoro allungato. Macchine e concatenamenti vengono progettati e costruiti secondo le esigenze dei clienti e il peso unitario delle macchine può arrivare fino a 10 tonnellate. I dispositivi di serraggio della Schenk, progettati e costruiti individualmente, vengono impiegati nelle ditte più rappresentative dell’industria internazionale. Nella costruzione di prototipi, la rapida produzione di pezzi di precisione è uno dei punti di forza della media azienda sveva. Per le fonderie, la Schenk offre sistemi di trasporto per metallo liquido personalizzati. Novità della Schenk Sistemi di serraggio Somatec. Oltre alla suddetta vasta gamma, dal 2005 la Schenk offre sistemi di serraggio del marchio Somatec. Da 25 anni sul mercato, oltre che per l’alta accuratezza di ripetibilità nella progettazione, questi sistemi si distinguono soprattutto per il tipo di costruzione piccolo e compatto con struttura modulare. Grazie ad una sensibile riduzione dei tempi di messa a punto, proprio questa struttura garantisce grandi potenziali di risparmio. Gli elementi di montaggio e di allineamento possono essere sostituiti in modo semplice e preciso mediante perni di posizionamento. Dispositivo di serraggio per la finitura di alberi con mandrino di serraggio centrico ed elementi di allineamento integrati. Il dispositivo viene montato su un centro di lavorazione verticale con tavola rotante NC. La risonanze positive del mercato e l’assistenza costante della clientela fissa, richiedevano infine un partner forte per la serie di prodotti Somatec. In seguito alla richiesta del mercato di soluzioni complete, l’intero programma, modelli d’utilità e diritti di tutela inclusi, è stato rilevato dalla ditta Schenk in qualità di specialista di dispositivi di serraggio estremamente complicati. Il team Somatec addetto allo sviluppo, con esperienza e pratica pluriennali, continua a seguire il programma. Alla Schenk, soluzioni speciali, dispositivi di serraggio individuali, mezzi e ponti di fissaggio o componenti, possono essere realizzati in tempi brevissimi. La Schenk offre tutti i presupposti per una produzione economica e rapida di pezzi singoli o piccole serie. Sviluppo, progettazione e produzione di precisione da un’unica fonte, offrono lo spazio per potersi occupare efficacemente di problemi complessi. Dalla macchina di finitura convenzionale al machining center CNC più innovativo – la gamma di produzione è la più vasta possibile. Mandrino autocentrante BSF in esecuzione pneumatica o idraulica del cilindro di serraggio per il montaggio in costruzioni individuali. Serraggio sicuro e preciso con alta accuratezza di ripetibilità. Schenk Werkzeug- und Maschinenbau GmbH & Co. KG · Benzholzstraße 44 · D -73525 Schwäbisch Gmünd · Germania Tel. +49 (0) 71 71 / 997 90-0 · Fax +49 (0) 71 71 / 997 90-15 [email protected] · www.schenk-wzb.de · www.spannmechanik.de I