Vi raggiungo con il piacere di condividere con
tutti voi due importanti riconoscimenti conferiti recentemente ad un nostro concittadino e
ad una Associazione Culturale Malnatese.
Giovanni Renzo Ghirardini, per tutti Gianni, il
30 novembre scorso, ha ricevuto dalle mani
del Prefetto di Varese, Giorgio Zanzi, l’onorificenza dell’Ordine “Al Merito della Repubblica Italiana” per l’impegno profuso nella
testimonianza della sua esperienza personale nei lager nazisti tra i giovani delle scuole.
Il teatro dei Tra-Ballanti è stato invece premiato a Firenze. Il testo della commedia
“Processo in Paradiso”, scritta da Giosuè Romano, in scena in questo periodo, ha ottenuto la Segnalazione d’Onore dalla Giuria
Letteraria del premio “Firenze-Europa” con
questa motivazione: «Per una gustosa com-
media ambientata in un Paradiso divertente
e irriverente, con improbabili beati e un
“Principale” che consente a un malvissuto di
redimersi dopo averlo rispedito in terra per 40
giorni». La cerimonia di premiazione si è
svolta sabato 7 dicembre a Palazzo Vecchio,
nel Salone dei Cinquecento.
Ricordo a tutte le associazioni e ai singoli cittadini che il prossimo numero del Malnate
Ponte uscirà indicativamente entro la prima
decade di marzo. Pertanto la raccolta degli
articoli si concluderà il 15 febbraio, secondo
le consuete modalità di recapito (a mano c/o
URP o via e-mail all’indirizzo [email protected]).
Malnate Ponte
Malnatesi alla ribalta
Si precisa che negli spazi autogestiti dai
partiti ed associazioni, la redazione non
assume nessuna responsabilità circa eventuali imprecisioni nelle affermazioni fatte
negli articoli.
Un caloroso augurio di buon anno a tutti voi!
Maria Croci e tutto
il Comitato di Redazione
(Giorgio Achini, Andrea Bottelli,
Claudio Carrara, Paolo Falchi,
Grazia Matera, Francesco Mazzoleni Ferracini,
Eleonora Ricusi, Chiara Speranzoso)
3
Editoriale
Riflessioni
4
Cari concittadini,
utilizzo questo spazio per esprimere alcune mie riflessioni su un tema che esula,
ma solo apparentemente, dalle vicende
amministrative sulle quali si concentra in
genere l’attenzione di noi tutti.
L’argomento che vorrei proporre alla vostra attenzione e che formulo sotto forma
di domanda è questo: ha ancora senso
impegnarsi in politica? Certamente sì!
Oggi più che mai occorre affrontare con
urgenza questo quesito perché la ricerca
di soluzioni ai problemi che colpiscono il
nostro Paese si intreccia, inevitabilmente,
con il senso più profondo del fare politica,
la buona politica.
La politica, nel senso nobile della parola, è
stata spesso umiliata e calpestata, negli
ultimi decenni, da professionisti della politica che hanno utilizzato l’arte di governare lo Stato per fini personali travisandone
il significato autentico.
La parola politica, infatti, deriva dal termine greco polis che indicava la città-stato:
nell’antica Grecia fare politica significava
prendere parte alla vita pubblica per risolvere insieme i problemi della collettività.
Ritengo che sia necessario impegnarsi a
recuperare questo valore perché è indispensabile per dare forza ad una società
democratica che ne ha bisogno per affrontare i temi che riguardano la collettività, tra
cui la formazione, la salute, la giustizia, il
lavoro.
Già, proprio il lavoro: nei giorni scorsi è
stato reso pubblico l’ulteriore dato allarmante riguardante la disoccupazione giovanile, che ha raggiunto in Italia il 41,2%.
Ed è proprio a voi giovani che mi rivolgo:
riprendetevi il vostro futuro! Sicuramente
vi trovate di fronte ad una situazione estremamente difficile. Ma è proprio guardando
in avanti che bisogna ripartire. Qualcuno di
voi, scoraggiato, potrebbe obiettare: “In
che modo? A che serve?”.
E io vi rispondo incoraggiandovi ad essere
cittadini attivi, partecipando, discutendo,
prendendo parte alla vita democratica, a
cominciare dalla comunità locale in cui vi-
vete, fino ad arrivare a quella nazionale e
internazionale. Potrete così influire sulle
scelte e i provvedimenti che vi riguardano
in prima persona perché, come ho avuto
modo di dire altre volte, voi giovani non
siete solamente il nostro futuro - come
spesso vi si dice - ma siete soprattutto il
presente, un presente per cui chiedo, in
particolare a voi, un impegno fattivo e concreto. Io so che posso fare affidamento su
di voi. Me ne avete dato prova ogni qualvolta vi ho incontrati per parlare della difficile condizione di tanti giovani, ogni qualvolta mi avete aiutato con i vostri suggerimenti a prendere coscienza dei bisogni
della nostra collettività. Ciò dimostra che il
vostro contributo e la vostra partecipazione sono indispensabili per il rilancio del
nostro Paese.
Per questo, ridare voce ai giovani oggi
non è solo un auspicio, è una necessità
resa ancora più urgente dalla drammatica
situazione in cui vive l’Italia. Per quanto mi
riguarda, posso solo dire che cercherò di
favorire questo processo, in ogni sede, facendo mie le parole di Aldo Moro, uno dei
più grandi statisti del nostro Paese. In un
discorso rivolto ai giovani del suo partito
disse: “L’immissione della linfa vitale dell’entusiasmo, dell’impegno, del rifiuto dell’esistente, proprio dei giovani, nella società, nei partiti, nello Stato, è una necessità vitale”.
Infine desidero dedicare a tutti i giovani un
pensiero del cardinale Martini: “Ai giovani decisi dico: voi siete una minoranza, ma una minoranza qualificata, capace
di guidare e trascinare altri. L’avvenire è
sempre stato di minoranze forti, non di
masse passive attratte solo dal gusto di
ciò che piace. Questi giovani vanno aiutati, sostenuti, incoraggiati. Con loro si può
guardare avanti, ma a condizione che si
lasci loro il giusto spazio, sia di azione che
di parola, e che siano riconosciuti come
veri protagonisti del nostro vivere sociale”.
Il Sindaco
Samuele Astuti
“La cultura non è un lusso, è una necessità”, Gao Xingjian, La montagna dell’anima, 1989
Di solito la fine dell’anno è il momento per fare
un bilancio su quanto uno ha fatto, sia esso un
Ente Pubblico, un’Associazione o una singola
persona. Non mi sottraggo a quest’obbligo anzi, lo faccio volentieri, ma per prima cosa
voglio dire un GRAZIE sincero a tutti voi cittadini (e siete stati davvero tanti) che avete partecipato con calore a tutte le iniziative proposte
nel corso dell’anno.
E un GRAZIE speciale va anche a tutti gli artisti, alle Associazioni Culturali, Sociali e
Sportive, ai proprietari dei locali pubblici e ai
volontari e sostenitori che ci hanno aiutato.
Sì perché se siamo riusciti a fare tutto quanto
andrò qui sotto ad elencare contenendo al
massimo le spese, è perché tutti costoro si
sono impegnati in prima persona, spesso mettendo gratuitamente a disposizione le loro capacità. Davanti alla grave crisi economica che
colpisce cittadini ed Enti Locali non ci siamo
arresi e non ci arrenderemo.
Perché la cultura non è un fiore all’occhiello da
mostrare, ma è una vera necessità per vivere
meglio, per costruire una comunità.
Cosa abbiamo fatto dunque?
Sono state proposte 13 giornate di mostre con
23 pittori e scultori.
Il sabato di Carnevale sono sfilati numerosi carri scherzosi, trovando un grande consenso da parte della cittadinanza.
La prima edizione del “Caffè Letterario” itinerante ha coinvolto 16 poeti in 9 locali pubblici,
che hanno aperto, per la prima volta, i loro
spazi alla cultura.
E ancora:
- Quattro incontri intergenerazionali a tema
“L’albero è vita” in primavera, a cui è seguito, a
fine autunno, l’avvio del secondo ciclo, intitolato “Di goccia in goccia”
- L’esordio del concorso di poesie “Poeti in
erba”, rivolto ai ragazzi dell’Istituto Comprensivo di Malnate
- 3 Cene Letterarie in collaborazione con ristoranti malnatesi
- L’installazione dell’opera d’arte “La Rete del
silenzio”, contro il fenomeno del femminicidio
- La prima edizione della “24 ore di sport” che,
con il sostegno di 7 società sportive e della Polisportiva, ha visto coinvolte 15 classi di terza e
quarta elementare, oltre che tanti cittadini che
con entusiasmo hanno partecipato alla camminata sotto le stelle di aprile
- La celebrazione del 1° Maggio è stata valorizzata con musica, letture e writer all’omonimo
parco
- In via Pastore è stato dato spazio a due serate per i giovani e per la Protezione Civile
- Le iniziative estive hanno raggiunto anche le
frazioni Folla - Parco Albostar - S. Salvatore Gurone - Piazza delle Tessitrici, oltre a Villa
Braghenti
- Da settembre a novembre il “Festival Frontiere Letterarie” ci ha coinvolti con ben 4 eventi culturali, tutti suggestivi ed emozionanti.
A novembre, in occasione delle celebrazioni
dell’Anniversario della Vittoria, è stato inaugurato il busto di Arnaldo De Mohr all’angolo dell’omonima via cittadina, alla presenza dell’emozionatissima nipote giunta da Bruxelles per
l’occasione, a cui è seguita la presentazione
del volume a lui dedicato e l’inaugurazione
della mostra di documenti storici appartenuti
allo stesso De Mohr, donati al Comune dai nipoti. Non sono mancate mostre, conferenze e
proiezioni contro la violenza sulle donne per un
totale di 6 eventi.
Ed in chiusura d’anno non potevano mancare
le iniziative natalizie, con la raccolta delle letterine dei bambini per “Babbo Natale” ed i consueti concerti.
Per tutto questo, ancora GRAZIE a tutti, buone
feste e arrivederci agli eventi del prossimo
anno!
Amministrazione
Impossibile? No, grazie a tutti voi
ce l’abbiamo fatta!
Maria Croci
Assessore alle Culture
Da parte dell’Amministrazione e della
collettività un caloroso benvenuto al
nuovo presidente della Consulta Sportiva, signora Donatella Ripamonti, alla
quale auguriamo buon lavoro!
Assessorato Culture
Sport - Pari Opportunità
5
È sempre più difficile capire (e far capire) il
mondo in cui ci muoviamo, i continui balzelli
imposti dallo Stato che vanificano la progettualità delle Amministrazioni Comunali che,
come a Malnate, continuano a pensare e a
provare a realizzare progetti.
Ha detto bene il Sindaco durante il consiglio
comunale che ha approvato il bilancio 2013:
mantenere le posizioni e non retrocedere, oggi, è un grande successo.
In un momento in cui le difficoltà economiche
e il clima sociale stanno alzando la temperatura e avvelenando i rapporti fra la gente e
le istituzioni mi piacerebbe condividere di più
con i cittadini il percorso del preventivo 2014
che vorremmo iniziare al più presto.
Forse al cittadino poco importa capire perché, nonostante la diminuzione del 2% decisa dal Comune, la TARES sia aumentata per
decisione dello Stato. Eppure, per raggiungere quel 2% in meno, ci sono voluti tanto
lavoro e idee, diverse commissioni e un incontro pubblico.
Capisco che il cittadino forse non percepisce
che NON abbiamo aumentato l’addizionale IRPEF, NON abbiamo aumentato l’IMU
sulla prima casa, NON abbiamo ridotto i servizi sociali ed educativi, i contributi alle Parrocchie e alle scuole dell’infanzia, nonostante la grande diminuzione delle entrate. Che
abbiamo con forza e ripetutamente chiesto ai
funzionari di utilizzare al meglio le risorse
disponibili, senza retrocedere sui servizi,
nonostante la riduzione delle risorse. Facendo leva sulla loro professionalità, creatività, flessibilità.
Ora stiamo aspettando di capire se dovremo
o meno chiedere ai nostri cittadini la mini
IMU sulla prima casa che lo Stato ci impone
e che, forse, poi restituirà, noncurante dei
fastidiosi e costosi adempimenti che questo
comporta: tempo e denaro di cittadini e
Comuni che meglio avrebbero potuto essere
utilizzati.
Amministrazione
Il bilancio partecipato
Recentemente i Giovani Imprenditori Confindustria di Monza hanno organizzato, nei locali del centro tecnologico di un’azienda
un convegno intitolato “Ridestati Italia!”.
Nell’invito citavano una delle famose frasi di
Antonio Gramsci rivolte ai giovani:
“Agitatevi, perché avremo bisogno
di tutto il vostro entusiasmo.
Organizzatevi, perché avremo bisogno
di tutta la vostra forza.
Studiate, perché avremo bisogno
di tutta la vostra intelligenza.
L’Italia avrà bisogno dei vostri talenti”
(da: A. Gramsci - “L’ordine nuovo”)
Lavoriamo anche noi insieme con questo
spirito per progettare il 2014 per il nostro Comune, condividendo ostacoli e difficoltà, ma
anche idee, entusiasmo, talenti!
Gabriella Croci
Assessore al Bilancio
VENDITA e RIPARAZIONI
MACCHINE da GIARDINO
22070 BINAGO (Co) - Viale Como, 12 - Tel. 031 942 665 - Fax 031 9844776
e-mail: [email protected] - www.tecno-garden.it
7
Amministrazione
8
Capitan Eco naviga tra i mari del riciclo!
Il 13 novembre scorso, gli 800 alunni delle
tre scuole primarie di Malnate hanno incontrato di persona il famoso pirata che solca i
mari italiani della sostenibilità, per iniziare
l’avvincente gioco a premi che fa della raccolta differenziata un divertente modo per
tutelare le risorse del proprio territorio.
L’iniziativa, inserita nel piano di offerta formativa delle scuole primarie, promuove
comportamenti eco-sostenibili fra gli alunni
e le loro famiglie, diffondendo una mentalità
favorevole alla raccolta differenziata.
Capitan Eco è un personaggio di fantasia
ideato per coinvolgere i bambini in una divertente storia di educazione ambientale,
ma è anche una persona in carne e ossa,
un attore professionista in divisa da pirata,
che racconta agli alunni le sue coinvolgenti
avventure per spiegare quanto sia importante fare la raccolta differenziata.
Durante le animazioni presso le scuole Cesare Battisti, Bartolomeo Bai e Tito Galbani, oltre a spiegare il regolamento del
gioco, ha distribuito opuscoli a fumetti per i
ragazzi, pieghevoli informativi per i genitori
e il salvadanaio per custodire in classe le
preziose ecomonete raccolte alla Piattaforma Ecologica.
Il regolamento del concorso è stato studiato
per coinvolgere le famiglie riservando un’at-
tenzione particolare ai rifiuti elettronici
(R.A.E.E.) sia piccoli che grandi e ad altri
rifiuti come pile, farmaci scaduti, bombolette spray e oli esausti. L’obiettivo è sviluppare la conoscenza e il maggior utilizzo della
Piattaforma Ecologica, che garantisce l’avvio a recupero o smaltimento in sicurezza di
alcuni tra i rifiuti più impattanti per l’ambiente e il decoro urbano.
I premi, scelti con il personale docente con
la logica di unire l’utile al dilettevole, saranno di due tipi: un primo premio di “ingresso” a metà gara, consistente in uno
scatolone con materiale di cancelleria, per
ogni classe che raggiungerà il traguardo
delle 200 ecomonete, ed un grosso premio
finale, per ciascuno dei 3 plessi partecipanti, scelto in base alle richieste di ognuno di
questi.
La speranza è dunque che, durante il periodo di attivazione della campagna dal 18
novembre al 5 maggio, la sana competizione ambientale innescata dell’eco-pirata
sia in grado di far aumentare la raccolta differenziata, con effetti qualitativi ed educativi
del progetto che si riscontreranno certo nel
medio-lungo periodo.
Giuseppe Riggi
Assessore Urbanistica ed Ecologia
Ogni giorno nella nostra Malnate decine
e decine di associazioni, comitati e gruppi lavorano per fare cultura, fare sport,
fare solidarietà, costruire incontro fra le
persone.
E il verbo “fare” è quello che più si addice alle nostre associazioni, un verbo
semplice, ma non banale, che esprime
tutta la loro laboriosità e il loro disinteressato impegno per la comunità malnatese e non solo.
Sarà forse banale dirlo, ma le nostre numerosissime associazioni (per elencarle
tutte non basterebbe forse lo spazio di
un intero Malnate Ponte!) sono una fondamentale ricchezza, una ricchezza che
va custodita e sostenuta, una ricchezza
fatta di persone che quotidianamente donano un po’ (spesso molto) del proprio
tempo libero per fare qualcosa per gli
altri e per il bene comune.
Senza dimenticare che anche all’interno dell’Amministrazione operano alcuni
volontari, i nonni vigili e alcuni dei
membri del laboratorio della “Città dei
Bambini”, volontari che spesso sottraggono tempo prezioso alle loro attività
professionali e che, con il bello e il cattivo tempo, stanno sul territorio per costruire una Malnate città dei bambini e
delle bambine.
Ad ognuno di loro va il mio ringraziamento personale e di tutta l’Amministrazione
insieme con gli auguri di buone feste e di
un felicissimo 2014.
Ovviamente, auguri a tutti i malnatesi,
con la speranza che il 2014 porti ancor
più solidarietà e volontari alla nostra comunità!
Amministrazione
Un anno di solidarietà
Filippo Cardaci
Assessore ai Servizi Sociali
AVVISO
Apertura bando per assegnazione alloggi
di edilizia residenziale pubblica
Dal 18 novembre 2013
al 14 febbraio 2014
è aperto il bando per la formazione della
graduatoria per l’assegnazione degli
alloggi di Edilizia Residenziale Pubblica
Le domande devono essere presentate
all’ALER presso l’Area Rapporti Esterni
e Utenza a Varese in via Como n. 13,
previo appuntamento telefonico al numero 0332.806960, correlate di tutta la
documentazione richiesta e della ricevuta di versamento di euro 42,70
entro il 14 febbraio 2014
Per informazioni e modulistica:
Comune di Malnate
Ufficio Servizi Sociali - via Matteotti
Telefono: 0332.275290
Orari di apertura:
- lunedì - mercoledì - venerdì
dalle ore 9.00 alle ore 12.00
- giovedì dalle ore 15.00 alle ore 18.00
Sito Comune di Malnate:
www.comune.malnate.va.it
Sito Regione Lombardia:
www.casa.regione.lombardia.it - Leggi e
regolamenti - Normativa casa - Regolamento assegnazione alloggi a canone
sociale e moderato - Schema di bando e
di domanda alloggio.
9
Politica
La cortesia istituzionale
All’indomani delle Elezioni Amministrative,
nel primo Consiglio Comunale, la maggioranza illustra il proprio Programma di Governo.
Generalmente i Sindaci e la loro Maggioranza affermano di essere i rappresentanti
dell’intera Comunità mentre le Minoranze assicurano un’opposizione ferma, leale e
costruttiva.
Questa è la prassi. A Malnate durante il primo
Consiglio Comunale si andò oltre: in un vero
fervore costruttivo la Lega Nord e l’allora PDL
votarono a favore del Programma di governo
dell’Amministrazione Astuti. Una giornata
memorabile! Con il passare del tempo la
Maggioranza ha continuato a lavorare nell’interesse di tutti operando tra le mille difficoltà
di una crisi economica che ha impoverito, oltre che i cittadini, le case comunali.
Le scelte fatte per governare il Comune non
sempre sono state facili ma, in ogni caso,
l’Amministrazione si è prodigata per salvaguardare i bisogni delle fasce più deboli della
popolazione.
Che fine hanno fatto gli intenti costruttivi delle
minoranze? Invece di partecipare alle deci-
sioni nelle opportune Sedi istituzionali preferiscono sterili e gratuiti litigi da “cortile” figli di
una visione politica con orizzonti limitati.
Il Sindaco e la maggioranza si vedono investire da attacchi personali, assistiamo di volta
in volta a capricci e ripicche: alcuni si rifiutano
di partecipare alle riunioni in Municipio perché
nel prato antistante sventola la bandiera della
Pace, altri sono spesso assenti alle Commissioni senza giustifica e minacciano di non
sedersi ai Consigli Comunali lamentando torti
mai subiti. Il risultato è che parte dei cittadini
malnatesi si trova senza rappresentanti.
L’amministrazione intende continuare a governare per portare avanti e completare il
Programma. Nella dialettica Politica occorre
la presenza di un’opposizione seria in grado
di portare proposte costruttive per meglio
amministrare Malnate. Noi non crediamo
che le Opposizioni si rifugino negli ostruzionismi per mancanza di argomenti validi.
Aspettiamo, se non proprio una collaborazione, perlomeno cortesia Istituzionale.
Partito Democratico Malnate
Contro lo spreco di cibo: Malnate c'è
10
Lo spreco di cibo è un’offesa all’uomo e all’ambiente. Non è più sostenibile sprecare ciò
che è necessario a sempre più persone e
tante risorse come acqua, suolo, energia e
denaro. Cosa fare dunque?
Contro lo sperpero alimentare il Ministro dell’Ambiente lancia il “Piano nazionale per la
prevenzione degli sprechi di cibo”. Oltre all’impegno della Comunità europea con un vademecum di “regole d’oro”, ad oggi, di iniziative e manifestazioni contro gli sprechi a tavola se ne contano numerose come l’accordo
quadro stipulato da “Finmeccanica” e “Banco
Alimentare” o il festival estivo realizzato a
Ferrara da “Altroconsumo”. A Malnate l’Amministrazione Comunale sta portando avanti
un progetto, insieme al Banco Alimentare della Lombardia (Siticibo), per recuperare dalle
mense scolastiche il cibo non distribuito grazie alla legge n. 155/2003 che considera le
associazioni ONLUS alla pari di un qualsiasi
consumatore e quindi permette loro di gestire
gli avanzi come farebbe ognuno di noi, conservandoli in frigo e distribuendoli a chi ne ha
bisogno entro le 24 ore. Si tratta di raccogliere pane e frutta non distribuiti a mensa e
donarli alle associazioni che svolgono attività
caritative.
Per i cibi cotti e non distribuiti, bisogna abbattere la temperatura fino ai 4 °C in poco tempo
per evitare il proliferare dei batteri.
Una volta raffreddati, i cibi possono poi essere trasportati in furgoni refrigerati e ridistribuiti nelle 24 ore. Un primo passo, dunque, per
migliorare le condizioni dei più bisognosi
ma anche per ridurre rifiuti. Anche il singolo
malnatese, con poche e semplici regole
(http://ec.europa.eu/food/food/sustainability/d
ocs/tips_stop_food_waste_en.pdf), può risparmiare soldi per la spesa e fare qualcosa
di molto importante per portare Malnate avanti nella lotta allo spreco di cibo.
Malnate Sostenibile
Il 2013 è stato indubbiamente un anno che,
dal punto di vista economico, non è stato
prospero: la crisi economica e, quindi, la recessione che hanno attanagliato l’Italia hanno causato gravi disagi specialmente nelle
fasce sociali più deboli.
Contratti di lavoro bloccati, pensioni immobili, aumento della disoccupazione, giovani in
cerca di prima occupazione, sono stati e sono indicatori della crisi economica e sociale
più grave dal secondo dopoguerra ad oggi.
Inutile adesso rivangarne le ragioni e le sottovalutazioni fatte qualche anno fa; il Paese
è stato a rischio di default e ci auguriamo
sinceramente che il pericolo si sia allontanato. Intanto auspichiamo che la politica economica del Governo miri di meno a salvaguardare la solidità delle banche bensì, in
primo luogo, il portafoglio dei cittadini.
In questo contesto i Comuni d’Italia hanno
avuto poco da scialare: divieto di spendere
per rispettare il Patto di Stabilità e incertezza delle rimesse provenienti dallo Stato.
Anche a Malnate le scelte politiche non sono state facili e alcuni sacrifici, anche dolorosi, sono stati richiesti ai cittadini. Quando
la coperta è corta, si cerca di operare per
salvaguardare e tutelare la fasce più a rischio e questo intento è stato voluto ed applicato dall’Amministrazione comunale di
Malnate dove AttivaMente Donne ha contribuito, con senso di responsabilità e pragmatismo, alle scelte fatte. Ci siamo confrontate
spessissimo e abbiamo discusso molto per
essere attive e propositive all’interno dei
gruppi di lavoro e per portare le nostre idee
nelle Commissioni comunali.
Con una crisi aggressiva che, giorno dopo
giorno, minacciava la nostra comunità,
l’Amministrazione è riuscita, e di questo siamo orgogliose, a mantenere i servizi alla cittadinanza: dall’Asilo Nido, all’Assistenza
Domiciliare, fino ai Servizi comunali integrativi all’attività scolastica: trasporto, mensa e
doposcuola ecc., anche se, per mantenere
alcuni di questi servizi, siamo stai costretti a
rivedere le rette di compartecipazione. Altro
punto di orgoglio è il nostro contributo alle
attività culturali di Malnate: incontro con i
poeti e scrittori del territorio, Cineforum,
conferenze e dibattiti, mostre di pittura ecc.
Istituti di ricerca economica in questi giorni
ci stanno raccontando che s’intravede uno
spiraglio nella crisi; noi attendiamo fiduciose
convinte che se arriveranno tempi migliori,
i proventi saranno investiti esclusivamente
per il bene della Comunità. Intanto, auguriamo a tutte/i Buone Feste.
Politica
Un anno di AttivaMente Donne
AttivaMente Donne
11
La Città dei bambini da qualche settimana ha visto aprire, tra l’altro proprio nelle
vicinanze di un plesso scolastico, un centro massaggi-benessere cinese.
La cultura cinese vanta una secolare tradizione di massaggi sia terapeutici sia di
benessere e relax.
Detto questo la Questura di Varese, da
tempo, ha condotto delle operazioni che
hanno smascherato tutt’altre “terapie”
che sedicenti “massaggiatrici” in minigonna e tacchi a spillo praticavano.
Si parla di sfruttamento e favoreggiamento della prostituzione, irregolarità fiscali, lavoro nero, ragazze senza permesso di soggiorno, svolgimento professionale senza averne i requisiti e le idoneità.
Pensare che tutto ciò possa trovare terreno fertile anche a Malnate sinceramente ci mette in allarme. Sarebbe interes-
sante capire se sono stati fatti i controlli
del caso.
A tutti questi quesiti sarebbe importante
avere risposte esaustive e rassicurazioni
da parte dell’amministrazione comunale.
I nostri cittadini hanno diritto di sapere se
la legalità viene rispettata o disattesa,
hanno diritto di capire cosa accade nel
cuore della città a pochi passi dal palazzo del Comune, dalla Sala Consiliare, dal
“polmone” della vita di tutti i giorni dei
malnatesi.
Attendiamo con fiducia, ma avendo quasi
esaurito la pazienza.
Politica
Quali massaggi?
Gruppo Lega Nord Malnate
13
Politica
Malnate: la Città delle
Tasse e dei Tassati
Abbiamo scelto una lista di impegni contenuti nei primi dieci punti del Programma
Astuti.
1. Biblioteca dei bimbi: vogliamo favorire incontri dedicati alla lettura e alla
musica per bambini anche molto piccoli.
2. Percorsi ciclopedonali: cureremo la
qualità e la pulizia dei marciapiedi in
modo da garantirne la piena accessibilità.
3. Daremo il via a percorsi di redazione
del bilancio partecipato.
4. Culture: daremo spazio ad eventi specifici nelle frazioni.
5. Servizi alla Persona: rivedere le fasce
ISEE.
6. Sicurezza: progetti, studiati con le
scuole, educare i ragazzi e i giovani
con brevi corsi sulla legalità e senso
civico.
7. Lavoro: di cosa stiamo parlando.
8. Servizi educativi: servizio di mensa,
di trasporto, sorveglianza, prevenzione
disagio giovanile.
9. Pari opportunità: progetto “Conciliazione tempi”.
10. Attenzione alle frazioni: di cosa stiamo parlando.
Solo da questi pochi punti, noi semplici
cittadini Malnatesi possiamo concludere
con profonda delusione e amarezza che
la produttività dell’amministrazione Astuti
è quasi nulla.
14
Fasce ISEE. Ci ha pensato il Governo ad
alleggerirgli il lavoro.
Biblioteca: accessibile a tutti? Il passeggino dove lo metto? Il montascale per
disabili c’è ma non funziona, idem dicasi
per gli ambulatori delle vaccinazioni e
visite.
Servizi educativi: il numero massimo di
bambini accoglibili al Nido scende da 65
a 35.
Inoltre la Giunta decide, senza preavviso,
di aumentare il costo del pranzo. Con
quei soldi paga alcune insegnanti extrascolastiche per l’assistenza dei bambini
nella mensa delle elementari. Come mai?
Forse che i bambini delle elementari sono dei ribelli irrecuperabili?
Bilancio trasparente e partecipato, lo pretendiamo, l’hanno proposto loro!
Certo non ci aspettiamo che il Sindaco
possa risolvere i problemi di bilancio coi
miracoli.
Ma il bilancio partecipato non lo faranno
mai. Persino noi della minoranza abbiamo dovuto ricorrere agli appelli su carta
stampata per avere qualche straccio di
numero su cui ragionare. Figuriamoci i
cittadini che si aspettano di essere coinvolti nelle scelte di un Bilancio condiviso:
quanto è giusto spendere in consulenze?
Vorreste l’addizionale Irpef fissa o a scaglioni?
Da notare che, quando la precedente
amministrazione la introdusse, non era
data la possibilità degli scaglioni cioè
“paga di più chi guadagna di più”. Mantenerla ancora oggi ad aliquota fissa
suona un po’ anticostituzionale: art. 53 Il
sistema tributario è informato a criteri di
progressività.
Aliquote IMU: non vogliamo infierire, sappiate però che i Comuni Italiani sono
circa 8.095 e che solo Malnate e poche
altre centinaia di Comuni avevano deliberato già dal 2012 l’aumento della aliquota
base IMU sulla prima casa.
In conclusione che dire? Sindaco, ci vuoi
davvero bene?
Approfittiamo, in chiusura, per fare gli
auguri a tutti i Malnatesi per un Natale
che sia foriero di maggiore serenità e di
giustizia sociale.
Gruppo PdL Malnate
Il Natale sta arrivando, l’atmosfera è
quella tipica delle feste natalizie che
rende i preparativi frenetici e ci fa sentire buoni ed impazienti di condividere
con amici e parenti i momenti di serenità.
È anche il momento di verificare quali
priorità richieste dai cittadini di Rovera e
di Rogoredo sono state ascoltate dall’Amministrazione e poste in essere e
quali attendono ancora, con la speranza
che il 2014 sia l’anno della loro realizzazione.
Parliamo delle strade: via Monte Grappa
è diventata un senso unico che all’inizio
ha creato un po’ di confusione.
La rotonda grande di via Nenni è stata
realizzata ed è apprezzata da chi transita, la rotonda piccola via Nenni angolo
via Ferrari, sarà realizzata quanto prima...
I lavori eseguiti in via Bernasconi a Rogoredo vanno completati con la segnaletica stradale.
I marciapiedi di Rovera e di Rogoredo
purtroppo aspettano ancora di essere
messi in sicurezza ed i residenti sollecitano NUOVAMENTE l’Amministrazione
affinché i pedoni possano camminare sicuri senza il pericolo di cadere.
Dopo le numerose segnalazioni pervenute al comando dei vigili a causa dell’alta velocità delle auto che transitano
sul viale delle Vittorie, da questa primavera in via Montello c’è un attraversamento pedonale rialzato che aiuta a far
rallentare i mezzi che transitano e facilita l’ingresso a chi deve recarsi dal veterinario. I residenti della zona segnalano
la necessità di posti auto sulla via Bernasconi angolo via Montello e chiedono
all’Amministrazione di valutarne la fattibilità.
L’attraversamento pedonale rialzato di
via Don Maesani invita gli automobilisti
a rallentare per rispettare il divieto dei
30 km orari, alcuni però non lo rispetta-
no e arrivano troppo velocemente all’incrocio. I pedoni che arrivano da via Settembrini, bambini che vanno a scuola,
mamme con la carrozzina, anziani, rischiano di essere investiti perché non
c’è un attraversamento pedonale protetto che li aiuti a non finire sotto le auto
che arrivano all’incrocio da via Don Maesani.
Per questo motivo si chiede all’Amministrazione la massima attenzione e possibilmente fare un attraversamento pedonale rialzato come quello di via Montello.
Le piante che sono state collocate dai
ragazzi delle scuole nell’aiuola in via
Gasparotto vicino al parcheggio della
scuola media, hanno lo scopo di creare
uno spazio verde fiorito e piantumato.
Purtroppo con la bella stagione non si
sono visti sviluppi e l’area giace triste e
poco invitante sotto gli occhi dei passanti. Solo i cani ne hanno approfittato
per i loro bisogni...
Un’altra cosa importante da segnalare di
quest’anno è che Giosuè Regazzoni ha
lasciato la consulta per diventare consigliere comunale e per questo siamo rimasti in tre.
La priorità della consulta è organizzare
gli incontri pubblici, aggiornarvi sui vari
argomenti con gli articoli sul “Malnate
Ponte”, massima attenzione nell’ascoltare le richieste dei residenti e nel rispondere alle vostre domande.
Tutto questo continuerà con l’impegno di
sempre.
Per concludere cogliamo l’occasione per
fare a tutti voi e alle vostre famiglie gli
auguri di Buon Natale e Felice Anno
Nuovo con la speranza che il 2014 sia
un anno più sereno sotto tutti i punti di
vista.
Consulte di zona
Rovera e Rogoredo
Rosemary Montalbetti
Presidente della consulta
di Rovera e di Rogoredo
15
Consulta di zona
16
Gurone
Finalmente ce l’abbiamo fatta e siamo
entusiasti di comunicare che finalmente la
Consulta di Gurone ha una sede!!!!!!
Ci troverete, ad aspettarvi a raccogliere le
vostre proposte, in piazza Rosselli ogni primo mercoledì del mese partendo da dicembre, dalle ore 20.30 alle ore 21.30.
Poiché siamo ormai giunti alla fine di questo 2013, volevamo rendervi partecipi dei
nostri risultati: per quello che riguarda la
manutenzione del manto stradale, della
segnaletica, dell’illuminazione, siamo lieti
di dirvi, come avrete notato, che qualche
cosa è stata fatta per migliorare le pessime condizioni in cui erano le nostre strade, anche se ancora molto è da fare, soprattutto la manutenzione dei marciapiedi
è pressoché assente e versando gli stessi
in uno stato pietoso (sconnessi e rotti) si
corre il rischio di cadute rovinose; per la
sicurezza dei pedoni nei pressi degli asili
e delle scuole nonché per il “parcheggio
selvaggio” da parte dei genitori nelle vicinanze dei plessi negli orari di uscita, ci è
stato assicurato dalla Polizia Locale che
faranno il possibile, visto, la scarsità di
mezzi e uomini; sempre la Polizia Locale
ci ha assicurato di aver ammonito, e con-
tinuerà severi controlli, quei proprietari di
case private, per il taglio siepi che inibivano la visuale su certi tratti di strada pericolosi.
Finendo, vi assicuriamo che saremo sempre attenti e che seguiremo con perseveranza e tenacia tutto quello che riguarda il
nostro territorio e i lavori già richiesti ma
non ancora eseguiti, afferma il Comune,
per mancanza di fondi.
Cogliamo l’occasione, inoltre, per porgere
i nostri più profondi e sinceri auguri per un
sereno Natale e un felice 2014 più ricco e
abbondante.
P.S. ricorda che tutti i nostri verbali
sono visibili nel sito del comune sotto
la voce consulte.
La Consulta di Gurone
La consulta di San Salvatore
augura a tutti
Buon Anno nuovo!
La mattina di sabato 23 novembre ha avuto luogo nella bella cornice di Villa Braghenti la cerimonia di investitura ufficiale
delle nuove Guardie Ecologiche Volontarie (GEV) del Parco Locale Valle del
Lanza. Come rappresentante del Comune
di Malnate con delega al Plis, ho aperto i
lavori ringraziando i volontari, evidenziando il valore di persone che hanno scelto di
mettere a disposizione le proprie
competenze, le proprie energie ed il proprio tempo non
solo al territorio o al Plis,
ma all’intera collettività in
un momento faticoso per
tutti, cittadini e amministrazione pubblica.
Il Sindaco di Malnate ha
poi posto l’accento sulla importante attività svolta dai volontari, e sull’importanza di concepire e gestire il territorio in maniera unitaria. Solo considerando l’area urbana e il
parco come due parti di un tutto, potremo
valorizzare e proteggere al meglio il nostro
territorio.
Diciannove Guardie Ecologiche Volontarie
delle quali 4 già con esperienza e 15 che
hanno frequentato, fra dicembre 2011 e
marzo 2012, un corso di 50 ore, che hanno superato l’esame finale e che hanno
ottenuto il riconoscimento di GEV da parte
della Regione Lombardia (ente competente che fornisce anche parte delle risorse
finanziarie necessarie per l’acquisto di
materiali, divise, attrezzature).
Riconoscibili grazie alla divisa ed al distintivo regionale, le GEV operano secondo
quanto previsto dal Regolamento del Servizio di Vigilanza Ecologica Volontaria,
vigente ed approvato al Consiglio Comunale.
Hanno un coordinatore: una GEV che oltre
alla normale attività di vigilanza si preoccupa, sempre volontariamente ed a titolo
completamente gratuito, di coordinare le squadre e le attività
secondo il mandato ricevuto
dalle amministrazioni dei
comuni del parco.
Operative per almeno 14
ore mensili pro capite le
Guardie ecologiche si occupano a seconda delle
proprie inclinazioni e competenze, di diversi ambiti di
intervento: educazione ambientale
con interventi nelle scuole e uscite didattiche nel territorio, presidio del territorio con
attività di vigilanza e controllo (sempre
con finalità più educative che repressive),
collaborazione con i comuni e con altri
gruppi (ad esempio la protezione civile)
per far fronte a necessità specifiche come
la manutenzione della sentieristica, o della
cartellonistica, il censimento scarichi.
Un lavoro articolato, prezioso e gratuito dunque per il quale ringraziamo ancora le Guardie Ecologiche Volontarie, il loro coordinatore ed i tecnici dell’ufficio operativo.
Ambiente
Il PLIS e le GEV
Gemma Camilla Concia
Garage MANZATO s.n.c.
di Manzato Alessandro e Aldo
Officina autorizzata - SERVIZIO VENDITA
CENTRO REVISIONI
M.C.T.C.
Via Settembrini, 1 - MALNATE (VA) - tel. e fax 0332 426 328
17
CORRETTEZZA E PROFESSIONALITÀ DAL 1972
• Risparmio fino al 20% su farmaci da banco e senza prescrizione medica
• Prenotazione visite specialistiche (CUP)
• Autoanalisi glicemia - colesterolo - HDL - LDL - TRIGLICERIDI
• Misurazione gratuita pressione arteriosa
• Noleggio gratuito stampelle e bombole ossigeno
• Vasto assortimento cosmetici anallergici e farmaci omeopatici
• Tariffe agevolate su noleggi aerosol e bilance pesa bimbi
• Campagne di promozione e divulgazione sanitaria
Farmacia Comunale: non clienti…
ma persone da ascoltare e consigliare
Nuovi orari, dal 6 gennaio 2014:
aperto tutto l’anno dal lunedì al sabato
dalle 8.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 19.30
Malnate - Via Kennedy, 1 - Tel. 0332.426372 - Fax 0332.424357
[email protected]
Anche quest’anno il 20 (Giornata Internazionale dell’Infanzia e dell’Adolescenza) e
il 21 novembre (Giornata Nazionale degli
Alberi) Legambiente, in collaborazione con
l’Amministrazione Comunale, ha proposto
alle sette classi terze delle scuole primarie
malnatesi la Festa interculturale dell’Albero.
Quest’anno, infatti, la parola d’ordine è stata accoglienza e coesione sociale!
Purtroppo il maltempo ha dirottato le iniziative all’interno delle scuole; la piantumazione effettiva dei prunus nel parcheggio di
via Verdi e del noce, dell’olmo e dell’abete
nell’area verde di via Caprera è avvenuta
ad opera dei volontari di Legambiente la
settimana successiva.
Gli alunni, comunque, si sono dimostrati
veri attori e cantanti “in erba” nonché preparatissimi sull’importanza dei boschi e
delle foreste, sul loro fondamentale ruolo
di polmone verde per la Terra, e sulla necessità della messa a dimora di nuovi alberi: un gesto concreto per la biodiversità
contro mutamenti climatici e dissesto idrogeologico.
Alla “Festa” hanno partecipato anche una
rappresentanza di bimbi nati a Malnate nel
secondo semestre del 2012 e nel primo se-
mestre del 2013, applauditissimi dai “grandi” delle terze. La legge 10/2013 che istituisce la Giornata Nazionale degli Alberi,
infatti, non solo vuole disciplinare il verde
urbano ma rende anche effettivo l’obbligo
per i Comuni di piantare un albero per ogni
nuovo nato. Mettere a dimora un nuovo albero è un gesto di vita e di speranza.
L’albero per primo ci parla di radicamento,
vita e appartenenza a un territorio. Abbiamo voluto dedicare la piantumazione degli
alberi ai diritti dei migranti, affinché possano essere rimossi tutti gli ostacoli legislativi e culturali che impediscono ancora il dialogo tra culture diverse.
In particolare i nuovi alberi sono stati dedicati alle bambine e ai bambini nati in Italia da genitori stranieri perché purtroppo
nascere figli di genitori stranieri nel nostro
Paese non significa ancora esserne cittadini.
Per queste ragioni abbiamo proposto all’Amministrazione Comunale la creazione
di un “Giardino dell’accoglienza” nell’area verde di via Caprera.
Ambiente
Alle radici dell’accoglienza - 20 e 21 novembre
Circolo Legambiente
“Mulini dell’Olona” di Malnate
info: Legambiente - www.malnate.org
SINDACATO PENSIONATI ITALIANI
PROVINCIA DI VARESE
SEDE DI MALNATE
Via G. Brusa 19 - tel./fax 0332 861164 - E-mail: [email protected]
GLI ORARI DELLA SEDE SPI-CGIL
SONO I SEGUENTI:
dal lunedì al giovedì dalle 9 alle 12 e dalle 15 alle 17.30.
Venerdì dalle 9 alle 12
PATRONATO INCA: lunedì 14-18
Unico, Isee, Red, ass. nucleo famigliare, assegno di maternità, contenzioso con amministrazione finanziaria, contributo regionale affitti, etc.).
Tutte queste pratiche verranno elaborate previo appuntamento anche telefonico
SERVIZIO SPI/INCA: mercoledì 9-12 e 15-17
venerdì 9-12
PRATICHE DI NATURA PREVIDENZIALE (domande
di pensione, reversibilità, assegni famigliari, indagini contributive, invalidità, controllo pensioni, etc.)
SPORTELLO SOCIALE: lunedì e giovedì 9-12
Informazioni su servizi socio-assistenziali e sanitari del
territorio e tutela dei diritti degli anziani e dei non autosufficienti
CAAF: martedì 9-12 e 14.30-18
PRATICHE DI ASSISTENZA FISCALE (mod 730,
VI ASPETTIAMO, TROVERETE
ACCOGLIENZA E COMPETENZA
19
La città dei bambini
20
La città dei bambini riparte di slancio!
Il Progetto della Città dei Bambini prosegue anche nel 2013-2014 a ritmi serrati, mettendo in cantiere molte novità,
consolidando iniziative avviate, creando
movimento in città e riscuotendo interesse e consenso fra i bambini.
Lunedì 28 ottobre presso la Sala Consiliare si è svolta la cerimonia di investitura del Consiglio dei Bambini: erano
presenti Consiglieri “anziani” (che stanno iniziando il loro secondo anno di
mandato) e i nuovi Consiglieri, designati tramite estrazione a sorte nelle tre
scuole primarie.
Sono stati consegnati l’attestato di Consigliere e la Chiave della Città che, come avvenuto lo scorso anno, sarà conservata presso la sede del Consiglio al
Castello del Parco I Maggio. In novembre sono iniziati gli incontri del Consiglio che quest’anno saranno quattordici,
come sempre guidati dalla referente Renata Parise che in occasione della cerimonia di ottobre ha ricordato che lavorare con i più giovani offre uno stimolo
agli adulti per riflettere su come costruirvi intorno una Città Nuova: accogliente, sicura, ricca di relazioni e di
incontri.
È compito degli adulti renderla operativa, efficiente e vivibile.
È necessario avvantaggiarsi delle riflessioni e dell’aiuto dei bambini perché gli
adulti da soli non ce la farebbero mai.
C’è bisogno di un Mondo-bambino e se
gli adulti riusciranno a ritrovare e riconoscere il bambino che è in loro sarà
tutto più facile. Non bisogna dare un
posto ai giovani, bisogna fare loro
posto.
Dopo il positivo avvio dell’altra parte di
progetto (A scuola ci andiamo da soli) al
termine dello scorso anno scolastico
presso la scuola “B. Bai” di Gurone,
anche quest’anno è ripreso il movimento di bambini che autonomamente si
spostano da casa a scuola a piedi la
mattina e in molti casi tornano anche a
casa da soli. Non solo questo è stato
gradito ed apprezzato dai bambini, ma
genitori ed insegnanti hanno già iniziato
a constatarne i benefici effetti, come da
numerose testimonianze raccolte dal
Laboratorio (l’organo che coordina i lavori dell'intero progetto).
D’altra parte non poteva che essere così: l’interesse ed il fermento sono stati
evidenti, tanto da far partire spontaneamente nel corso dei mesi di giugno e
luglio l’esperienza “All’oratorio ci andiamo da soli”!
La stessa sperimentazione parte quest’anno anche alla scuola “C. Battisti” di
Malnate centro, che ha avviato il lavoro
preliminare per poter permettere lo spostamento autonomo dei bambini dalla
prossima primavera.
La scuola è uno degli elementi importanti se non fondamentali di tutto il progetto creato dal prof. Tonucci del CNR
di Roma e non solo aumenta la presenza di suoi rappresentanti all’interno del
Laboratorio, ma il Dirigente Dott. Valli e
gli Insegnanti sono sempre più coinvolti
e attivi.
Si stanno trovando modalità operative
per integrare le iniziative nella già complessa programmazione quotidiana ed
annuale.
Infine, quest’anno parte anche la terza
fase del progetto con la “Progettazione
Partecipata”, cioè il coinvolgimento attivo dei bambini in un progetto concreto
sul quale potranno dare una propria opinione e fornire idee e indicazioni pratiche ai tecnici che le dovranno realizzare. Questo primo tentativo riguarda la ristrutturazione del cortile della scuola
“C. Battisti” per il quale sono coinvolti
l’Ufficio Tecnico del Comune, vari specialisti esterni ed un gruppetto di bambini che frequentano e vivono quotidianamente.
Sarà cura del Laboratorio continuare
nei prossimi mesi ad informare la Cittadinanza.
Il Laboratorio
Sono partiti dalla «hall», i portici tra piazza San Vittore e via Marconi a Varese.
Oggi sono un’associazione Uisp, e portano avanti un corso vero e proprio per svelare i segreti di una disciplina relativamente nuova, acrobatica ed affascinante: lo
skateboard. Jacopo Attardo è l’insegnante
di un corso aperto a tutti, diviso in due
livelli, base ed avanzato. La sede di riferimento è il parco Primo Maggio in via
Savoia 7 a Malnate. L’appuntamento per
tutti è alle 15 di ogni sabato pomeriggio,
ma per informazioni è possibile contattare
direttamente Jacopo all’indirizzo e-mail
[email protected] oppure telefonicamente, chiamando il negozio di forn i t u r e s k a t e D r o p I n d i Va r e s e a l l o
0332.830213.
“Quello che proponiamo a Malnate è molto
simile a ciò che facciamo alla hall - spiega
Jacopo - divertimento sicuro, in un ambiente che, in questo caso, è anche cir-
condato dal verde. Nel parco Primo
Maggio abbiamo trovato accoglienza, grazie all’interessamento dell’assessora Maria Croci, un ottimo spazio di cemento dove poter piazzare le nostre strutture mobili per provare i salti di base e quelli un po’
più avanzati”.
Chi volesse solo provare non deve preoccuparsi di nulla: skate di riserva sono a
disposizione dei neofiti che non ne abbiano ancora comprato uno. L’abbonamento
mensile è di 20 euro, 45 per il trimestrale.
La lezione di prova, però, è rischiosa: dello skate ci si innamora”.
Sport
Rolling Maple: Malnate è la casa
della tavola a rotelle
UISP Varese
L’Associazione Prenimega
augura a tutti i malnatesi
Buone Feste!
ONORANZE FUNEBRI
Oldani Renzo
REPERIBILI 24 ORE SU 24
Via Binaghi, 1 • 21046 Malnate (VA) • Tel. 0332.427852
Via Mulini Grassi, 10 • 21100 Varese
Tel. 0332.229401 • Fax 0332.229488 • e-mail: [email protected]
Nella sede di via Mulini Grassi, 10 è stata allestita una camera ardente
con i necessari requisiti a disposizione della clientela.
TERNATE - VARANO BORGHI
GROPPELLO DI GAVIRATE
VARESE - AZZATE
ARCISATE - INDUNO OLONA
21
Associazioni
Gli introvabili ora on-line
Un’idea dell’Associazione Music-house che ha suscitato interesse tra i lettori. I visitatori
di www.malnate.org informati
sull’intenzione dei volontari del
sito: “digitalizzare periodici locali introvabili in rete che illustrino l’evolversi sociopolitico
della comunità”, si sono messi
subito alla ricerca. Rovistando
negli scaffali, solai e cantine hanno scovato non solo
numeri di MALNATE PONTE
ma anche stampati di suoi
antenati sino a reperire tracce nel 1961 e via via, giornali
e opuscoli della Biblioteca, di
Partiti e movimenti Politici sino
dall’anno 1945.
Un’entusiasmante caccia al
tesoro senza limiti di tempo
che dalla Piazza Virtuale di
Malnate - sezione “MAGAZINE” - permette a tutti di consultare e scaricare gratuitamente tanti fascicoli che illustrano la storia della cittadina.
Al forum dedicato è possibile
annunciare altri ritrovamenti e,
una volta prestato il cartaceo
all’Associazione, basteranno
poche ore per la pubblicazione
on-line di ogni numero e quindi ritirare tutto intatto presso la
sede.
Con Magazine e i numerosi video della rubrica “IL RI-TAGLIO”, attraverso altri reportage e approfondimenti di associazioni, prime fra tutte le ade-
renti al servizio “SITI NEL
SITO”; attraverso le video registrazioni dei Consigli Comunali iniziate a giugno 2011,
reportage richiesti da cittadini,
malnate.org offre e conserva
un mosaico del fervore locale
che, grazie ai suoi attivi visitatori mantiene prerogativa di attualità.
Anche i forum tematici, croce
e delizia della partecipazione,
tanto invisi ai potenti quanto
amati da “Autori” noti e ignoti e
loro lettori, sono espressione
di partecipazione che si scatena come una tempesta e si
dissolve come vento lontano!
Spesso colpiscono per l’irriverenza popolare e le considerazioni taglienti nelle loro verità e
giudizi ma sono forma di libera
comunicazione, anche scanzonata e pungente che nasce
dalla quotidianità e dallo zelo
di chi si mette in gioco e di
coloro che osservano a distanza ciò che domani troveremo
stampato in qualche pagina da
conservare a ricordo delle tappe evolutive della comunità.
Ai lettori di Malnate Ponte
giunga il nostro augurio di un
propizio 2014 che veda aprirsi
l’orizzonte della disponibilità,
del dialogo e del confronto
leale a beneficio di concrete risposte alle tante attese di
grandi e piccini.
Associazione Music-house
22
Nelle scorse settimane si è tenuta l’assemblea
straordinaria della nostra Società di Mutuo
Soccorso finalizzata a modificare lo statuto per
la prima volta a tredici anni dalla sua fondazione. Due sono stati i motivi che ci hanno condotto a prendere questa decisione. Da un lato
si è trattato di porre in atto gli adeguamenti resi
possibili dall’aggiornamento della legge istitutiva del mutuo soccorso che è del 15 aprile
1884. La nostra mutua ha potuto così iscriversi al registro delle Imprese Sociali presso la
Camera di Commercio, nell’apposito albo delle
Società di Mutuo Soccorso: potrà così sviluppare maggiormente le proprie attività e stringere accordi più ampi sul territorio.
Il secondo ha voluto essere la modifica del nome: da SOS Malnate - Società di Mutuo Soccorso a SOCIETÀ DI MUTUO SOCCORSO DI
MALNATE E DELL’INSUBRIA. Qualcuno potrà
chiedersi come mai è caduto il riferimento
esplicito al SOS nella denominazione. Non è
certo il sintomo di una rottura anzi, l’articolo 1
dello statuto richiama esplicitamente il fatto
che l’ente si pone in continuità ideale con la
vecchia Società di Mutuo Soccorso di Malnate
(fondata nel 1873 e cessata circa un secolo
dopo) e che viene costituita per impulso di
SOS Malnate ONLUS. Purtroppo ci siamo resi
conto nel corso di questi anni che avere dupli-
cato nel nome la dicitura “SOS Malnate”, ha
rischiato in più di un’occasione di creare confusione ed a volte anche equivoci. Diversificare
anche nel nome le due realtà serve a chiarire
questo aspetto, non a dividere. Esiste SOS
Malnate che è un’organizzazione di volontariato e gestisce i servizi in ambulanza, il
punto prelievi ematici, nonché organizza corsi
di primo soccorso. Esiste poi la Società di Mutuo Soccorso che gestisce: la mutualità integrativa degli associati, il Centro Diurno Integrato per Anziani, il Servizio di Assistenza
Domiciliare e il Poliambulatorio.
I due enti sono entrambi senza scopo di lucro,
inquadrati giuridicamente in modo diverso, ciascuno con un proprio bilancio e un proprio presidente, ma strettamente collaboranti nell’ambito delle loro competenze. Il fatto poi che si
sia aggiunta all’indicazione geografica di Malnate anche quella dell’Insubria è perché stanno per essere aperte delle sezioni sul territorio
provinciale ampliando così il territorio di riferimento.
Associazioni
Società di mutuo soccorso
di Malnate e dell’Insubria
Maurizio Ampollini
(Presidente Società di Mutuo Soccorso
di Malnate e dell’Insubria
via I Maggio, 10 - Malnate
[email protected])
AUTOCARROZZERIA
NOZZA NICOLA
Periodico di informazione
dell’Amministrazione comunale di Malnate
Anno XXXII - N. 4 - Dicembre 2013
Direttore Editoriale: Samuele Astuti
Direttore Responsabile: Maria Croci
Registrazione Tribunale di Varese n. 473 del 5/3/86
Comitato di redazione:
Giorgio Achini, Andrea Bottelli, Claudio Carrara, Paolo Falchi, Grazia Matera,
Francesco Mazzoleni Ferracini, Eleonora Ricusi, Chiara Speranzoso
Direzione, redazione e amministrazione:
Piazza Vittorio Veneto, 1 - Malnate (Va) - tel. 0332.275282
fax 0332.429035 - [email protected]
Pubblicità, impaginazione, stampa e distribuzione:
SO.G.EDI. srl, Busto Arsizio (Va), via Seneca 12
tel. 0331.302590 - E-mail: [email protected]
Riparazioni Auto e Veicoli Industriali
Riparazioni Autonegozi
Banco dima
Verniciatura a forno
Manufatti in Vetroresina
Carica aria condizionata
0
1
Tel/fax 0332/8610
21046 MALNATE (Va) - Via G. Pastore, 13
www.carrozzerianozzavarese.com
23
Associazioni
La Pro Loco Malnate verso il rinnovo
La Pro Loco, risorsa per il
paese nel quale opera.
Sono trascorsi più di tre anni ed è tempo di rinnovo
delle cariche sociali.
Come saprete a fine gennaio ci aspetta l’elezione del
nuovo consiglio. Alle votazioni possono partecipare i
soci della Pro Loco.
Siete tutti invitati a proporvi
per la gestione interna dell’associazione.
Proviamo a fare un bilancio
Quella che avete conosciuto è una Pro Loco Malnate
che ha cercato in questi tre
anni di impegno di darsi
una struttura complessiva sia dal punto di vista
della gestione interna sia in
termini di acquisizione di
strumenti che le consentissero di essere operativa sul
territorio. Il percorso intrapreso è lungo impegnativo
e non facile nel contesto socio economico attuale.
Abbiamo percorso un tratto
breve di un lungo cammino.
Si potrebbe fare di più?
Si potrebbe fare meglio?
Si certo! Ma occorrono
f orze nuove, magari giovani, che abbiano piacere di
mettersi in gioco.
Don Renzo Scapolo ci ha
insegnato ad essere solidali, ci ha invitato a mettere
ciascuno il proprio mattone
stando attenti che se li
metti uno sopra l’altro fai un
muro ma se li metti uno
dopo l’altro puoi fare un
ponte verso il futuro.
Non dobbiamo avere la pretesa, però, di essere noi soli
a fare quel ponte, ecco perché cari cittadini e soci invito
tutti ad operare nella Pro
Loco.
Ringraziamenti
Ringrazio il direttivo ed il
gruppo operativo che ha
generosamente gestito questo periodo, le amministra-
zioni che si sono succedute, tutte attente e disponibili nei nostri confronti, le
numerosissime associazioni che con noi hanno condiviso momenti di questo percorso, i commercianti Malnatesi che ci hanno incoraggiato e sostenuto.
Ringrazio Voi cittadini di
Malnate per aver calorosamente aderito alle nostre
iniziative.
Buon Anno e Buon Lavoro a chi prenderà la staffetta e con generosità ed
impegno si prodigherà per
la Pro Loco Malnate.
Gianni Furini
Per far conoscere la tua
attività fai pubblicità su
Per la tua pubblicità su
“Malnate Ponte” rivolgiti a
SO.G.EDI. srl
Tel. 0331.302590 - mail:
[email protected]
24
Domenica 8 dicembre, allo spazio Soci
Coop Malnate è stato un pomeriggio di festa! Prima è stato organizzato il laboratorio
dell’artigianato del cioccolato, alla presenza
di tanti bambini che si sono improvvisati pasticcieri in erba sotto la guida di un maestro
pasticciere, per poi degustare con i genitori
gli alberelli di Natale fatti da loro.
Alle 17, come da programma, si è inaugurata la biblioteca a disposizione di tutti i Soci
Coop, che lì potranno passare delle ore liete
leggendo libri o quotidiani. All’inaugurazione
erano presenti il Sindaco di Malnate, Samuele Astuti, l’Assessore alle Culture, Maria
Croci e altri personaggi del mondo letterario
di Malnate. Circa 300 i libri presenti nella
biblioteca, ma la caratteristica che la contraddistingue è il fatto che ospiti tutti i verbali della cooperativa dal 1903 ad oggi, nonché
una tesi universitaria fatta proprio sulla sua
storia.
Nostro scopo non è quello di creare un doppione della biblioteca comunale, un fiore
all’occhiello per Malnate, ma disporre di libri
che parlano principalmente dei momenti di
storia e politica italiana.
Durante l’arco dell’anno, sono stati organizzati numerosi eventi, sempre rivolti al sociale, alle scuole e alla cittadinanza.
Per l’alto valore delle iniziative svolte, al
budget fisso a disposizione del comitato
Soci Coop Malnate è stata riconosciuta dal
Responsabile di Soci di Coop Lombardia
un’ulteriore integrazione economica.
Per questo è importante che i negozi Coop
siano frequentati da soci e non: oltre a trarne vantaggio per la qualità dei prodotti in
vendita, è proprio da una parte degli utili
delle vendite che si forma il budget a disposizione dei comitati!
Citiamo alcuni eventi svolti nell’anno 2013:
• 8 marzo, Festa della Donna. Tavola
rotonda sul tema “Stereotipi femminili nei
mezzi di comunicazione” tra giornaliste
della stampa locale e nazionale, tra cui
Tiziana Bartolini, direttora di NoiDonne
• 26 maggio, partecipazione alla festa citta-
•
•
•
•
•
•
•
dina DIDO, con uno stand Coop dove i
bambini riconoscevano mediante foto e
piante in vasi le spezie utilizzate in cucina
5 e 6 luglio, le 24 ore di Lettura del testo
“L’uomo che piantava gli alberi” in diverse
lingue del mondo; in questa occasione, in
collaborazione con Legambiente, sono
stati piantati arbusti nei 3 oratori e in alcuni parchi di Malnate
Nel mese di settembre, inizio della sistemazione dei locali “Spazio Coop” per renderli più adatti alle attività culturali; inoltre,
nello stesso periodo è partito il “Progetto
Coop per la scuola” in collaborazione con
tutte le scuole del territorio malnatese
Nel mese di novembre, rifacimento della
lapide nel cimitero di Malnate in ricordo di
tutti i soci defunti della cooperativa
Nel mese di dicembre, in occasione del
Santo Natale, in collaborazione con i servizi sociali del Comune di Malnate, offriamo panettoni e pandori alle famiglie segnalate dai servizi sociali stessi
A fine anno viene elargito un contributo
alla Solidarietà Malnatese “D. Pedroli” per
sostenerla nella preziosa attività di aiuto
alle famiglie bisognose
Durante tutto l’anno viene offerto il supporto logistico per i corsi di italiano per
stranieri, in collaborazione con l’associazione “L’altra città”
Importante è il servizio svolto in collaborazione con i ragazzi della cooperativa
“La Finestra” per il servizio “Due mani in
più”, servizio di consegna a domicilio di
prodotti Coop per anziani ed ammalati,
tutto l’anno sia a Malnate che Varese
Associazioni
365 giorni di Coop
Per tutto questo ringrazio tutto il comitato
soci Coop Malnate, composto da GERMANO CORTI, BRUNO INNOCENTI, MARILENA MARAZZI, VITTORIO COCCO e da me,
tutti coloro che collaborano con il comitato e
a tutti formulo un grande augurio di Buone
Feste!
Giorgio Achini
per comitato Soci Coop Malnate
25
Associazioni
La Città delle donne
La “Città delle donne” ringrazia vivamente i volontari, i privati ed i commercianti che con il loro impegno e le donazioni hanno sostenuto e garantito la
buona riuscita delle nostre iniziative.
I fondi raccolti sono stati destinati alle
varie associazioni come “Sulle Ali” dove
abbiamo aiutato un papà a riportare in
patria la salma della sua piccola o al
“Ponte del Sorriso” aiutando la piccola
Valentina a poter effettuare un trapianto di fegato e il GRAZIE che ci viene
rivolto da chi aiutiamo ci riempie il
cuore e ci stimola a fare sempre di
più…
ed un romantico menestrello con ricette
a base di fiabe, musica e clowneria e a
seguire ci verrà a trovare la simpatica
befana che avrà un dono per tutti i bambini!!!!!!!!
E per finire grossi premi anche per gli
adulti.
Seguiteci nel nostro cammino…….. ci
auguriamo di coinvolgervi sempre più
numerosi.
AUGURI A TUTTI DI BUONE FESTE
Lo staff
della città delle donne
La prossima iniziativa sarà domenica 5
gennaio 2014 con “aspettando la befana” e la partecipazione di MARIANGELA MARTINO e la sua “Fata Sbadata”
uno spettacolo per una cuoca di fiabe
• COMPRAVENDITE
• AFFITTI
• PERMUTE
• STIME
Via Como, 66 - 21046 Malnate (VA)
(località san Salvatore)
Tel. 0332/427816
Cell. 349/1585347
www.casanovaimmobiliare.net
26
Lunedì 2 dicembre 2013 in Sala Consigliare si è svolta una tavola rotonda
organizzata dalla giunta comunale in
occasione della Giornata Internazionale
sulla Disabilità (ricordata il 3 dicembre).
È stato un confronto interessante e costruttivo su disagi e problemi rispetto
all’accessibilità del territorio Malnatese,
alla quale hanno partecipato il Sindaco,
una rappresentanza della Giunta Comunale, il Comandante dei Vigili Urbani, il Consiglio dei Ragazzi, un gruppo di ragazzi de “La Finestra” e alcuni
cittadini.
È emersa, ad esempio, la mancanza di
montascale e la banchina non a livello
del treno alla stazione di Malnate, o ancora i marciapiedi pieni di buche di via
Cairoli e via Cadorna.
Ci si è dati appuntamento fra un anno
per verificare lo stato delle cose fatte o
ancora da fare.
È importante sottolineare che una buona accessibilità non favorisce solo una
categoria di persone ma ogni cittadino
che ne usufruisce.
Inoltre, non dimentichiamo che tutto ciò
che è “spazio comune”, come dice la
parola stessa, è un bene di tutti e va
rispettato in quanto tale, anche mettendosi nei panni degli altri, pensando che
ognuno di noi potrebbe trovarsi in condizioni di “scarsa mobilità”
Associazioni
Malnate è accessibile?
La redazione
de “La Finestra”
ASILO NIDO BILINGUE
Via BERNASCONI N. 4 - 21046 MALNATE (VA)
www.babyworld.it - mail: [email protected]
SEGRETERIA tel. 349.6007072 - NIDO tel. 380.6803566
APERTO DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ DALLE 7.30 ALLE 18.30
CUCINA INTERNA - CONSULENZA PEDAGOGICA PER I GENITORI - SERVIZIO PEDIATRICO
LEZIONI D’INGLESE CON INSEGNANTI MADRELINGUA BRITISH INSTITUTE
FORNITURA DI PANNOLINI, BAVAGLINI E ASCIUGAMANI, LENZUOLINI,
COPERTINE, MANTELLINE PER LE ATTIVITÀ
ORARI ELASTICI. BABY WORLD PER UNA SCELTA DI QUALITÀ
GARANTITA DAL LAVORO DI TANTI PROFESSIONISTI
NUOVE ISCRIZIONI 2014
27
La vostra voce
28
Poesie di Donato Pedroli
A pionta da Nétool
A pionta da Nétool
l’è scima d’un pin;
la sa cata in d’ul bosc
par fa festa al Bambin.
L’albero di Natale
è la cima di un pino
lo si coglie nel bosco.
Per festeggiare Gesù Bambino.
A pionta da Nétool
l’è piena da bélee
la fustuscia tuta a ca
e la costa poc danéè
L’albero di Natale
è carico di lustrini
rende allegra tutta la casa
e costa pochi quattrini.
A pionta da Nétool
l’è piena da turuniit
chi e là ’na caramela
e tonti ciculatitt
L’albero di Natale
è carico di torroncini
qua e là una caramella
e tanti cioccolatini.
A pionta da Nétool
l’è un sbarlusciament sol
la ma fa tirà a gura
e sturtà in su ul col.
L’albero di Natale
è tutto un luccichio;
mi fa venire l’acquolina in bocca.
E girare in su il collo.
A pionta da Nétool
L’èe tuta inluminoda
la sa piza e la sa smorza
senza ves cumandoda.
L’albero di Natale
è tutto illuminato:
si accende e si spegne
senza essere comandato.
A pionta da Nétool
L’èe un grond incontament
la fa sugnà i fio
e andà insema i sentiment
L’albero di Natale
è un grande incanto:
fa sognare i bambini
e perdere la trebisonda.
A pionta da Nétool
L’èe l’espressium d’ul mund
c’al vor tanta pooss
a al gira parchè l’èé tund
L’albero di Natale
è l’espressione del mondo
che vuole la pace
e che gira perché è rotondo
A pionta da Nétool
L’èe quel ca te vorat ti
cun pocc la fa cuntent
tanta gèent par un pu da dì
L’albero di Natale
è ciò che tu vuoi che sia:
con poco rende felice
molta gente per un po’
Auguri dal Ghana
Svegliarsi il giorno,
andare avanti
con un motivo in più.
Condividere ciò che ci accomuna,
amarci come una famiglia
finché non potremo più.
Vivere il momento
come fosse l'ultimo,
dimenticando l’amaro giorno
che prima o poi verrà.
Poi tutto finisce.
Quell’ultimo istante,
quel momento bruciato
che nel mio cuore rimane,
un incubo infinito.
Ma con stupore tu resti.
E ora so.
Un legame, il nostro legame,
tale da far sembrare inezia
pianure, strade e città,
sarà l'ultimo a soccombere.
L’anno 2013 sta volgendo al termine e
tutti noi rendiamo grazie a Dio onnipotente per tenerci in vita, per tenere in vita le nostre famiglie e tutti gli innamorati.
L’Associazione della Comunità Ghanese in Varese e provincia (AGHACOM)
augura a tutta la comunità di Malnate,
buone feste e un prospero anno nuovo.
AFEHYIAPA.
N’dure Adam,
Presidente e tutti
i rappresentanti dell'Associazione
La vostra voce
E ora so
Sara Boukob
AMBULATORIO VETERINARIO
Dir. San. Dott.ssa Paola Cadonà
n° ordine VA 477
DA LUNED Ì A VENERD Ì
10.00 - 12.00 15.30 - 19.30
SABATO
10.00 - 12.00 15.00 - 18.00
Via Garibaldi, 21 (interno cortile) - MALNATE (Va)
Tel. 0332.195.00.11 - Per urgenze: 338.73.33.260 - [email protected]
29
La vostra voce
Ancora ci sono bravi genti
Buon giorno a tutti, mi chiamo
Natalia e ho 2 figli. Siamo venuti i Italia 2 anni fa dall’Ucraina per curare il mio figli
maggiore che è malato fin
dalla nascita.
In Ucraina lo avevano curato
con una diagnosi sbagliata
per 14 anni e alla fine hanno
detto che Roman, mio figlio,
stava per morire e i medici
non sapevano come aiutarlo.
Però io pregavo Dio tutti i
giorni perché non portasse
via il mio figlio. Credevo e credo adesso che Dio c’è e
ascolta tutte le preghiere e fa
grandi miracoli.
A Varese abbiamo trovato bra-
vi medici che hanno trovato la
giusta cura per Roman e lui
adesso è stabile e sta meglio
rispetto a com’era due anni
fa. Anche abbiamo conosciuto bravi volontari dell’Associazione Giacomo Ascoli che
aiutano tanto noi e tutti i bambini del DAY Hospital Oncoematologico Pediatrico.
Ora mio figlio ha incominciato
ad andare alla Scuola Bottega. Siamo felici che lui può
fare tutta la sua cura al mattino e al pomeriggio va a scuola, come tutti i ragazzi della
sua età.
Per questo dobbiamo vivere
in Italia e abbiamo ricomincia-
to tutto di nuovo. Voglio dire
che siamo contenti. Qua ho
conosciuto brave persone
che mi hanno aiutato sia con
la casa che con il lavoro: infatti appena arrivati siamo
stati supportati dai volontari
della Caritas di Gurone.
Loro per me sono diventati
come parenti e li ringrazio con
tutto il cuore. Grazie a tutti per
essere stati con noi nei momenti più difficili della nostra
vita.
Vi auguro tanta salute e buon
Natale.
Natalia K.
p.s. Salute più importante di
tutto
L’altare di stracci
Sono un cittadino di Malnate
e come tale ricevo il periodico MALNATE PONTE e leggendo qua e là i vari articoli
proposti sul numero tre del
2013 sono rimasto sorpreso,
spiacevolmente sorpreso,
quando ho letto la critica rivolta verso il monumentodenuncia eretto a ricordo dell’assassinio che si verifica e
si perpetua quasi ogni giorno nei confronti della donna.
“Altare di stracci” è stato definito (“Simbologia sinonimo di
concretezza?” era il titolo dell’articolo).
Si criticava soprattutto il discutibile gusto sulla realizzazione dell’oggetto in questione.
Ma è forse di buon gusto un
corpo senza vita steso per
terra, martoriato, violentato e
imbrattato del suo stesso
30
sangue? Non è forse molto
simile a uno straccio fatto a
brandelli sul quale è scritto in
rosso (sangue) il nome di una
donna miseramente trucidata?
Forse il termine “femminicidio” non sarà gradevole all’orecchio, ma credo non offenda affatto le donne, è molto,
molto più offensivo il suo significato, e questo non solo
per le donne.
Per quanto riguarda l’ubicazione dell’“altare”: quale sito
migliore di quello dove tutti lo
possano vedere.
Al margine di una statale, in
prossimità di un marciapiede,
in centro al paese.
L’articolo apparso su Malnate
ponte ne è la lampante conferma.
Quindi obiettivo raggiunto.
Certamente non avrebbe ottenuto lo stesso risultato se,
come si ipotizza nell’articolo
in questione, fosse stato posto nei pressi del cimitero. E
visto che è già lì, aggiungo
io, perché non sotterrarlo
addirittura.
In tal modo non infastidirebbe e non urterebbe più l’occhio troppo lezioso di qualcuno che si sofferma a guardare il dito anziché la luna. Sono invece d’accordo e accetto volentieri l’invito a meditare. Qualche volta l’ho fatto e
mi riprometto di farlo con
maggiore assiduità in futuro,
è una pratica che fa bene e
tutti dovrebbero seguirla, a
tal proposito esorto l’autore
dell’articolo menzionato a
non credere di ritenersene
esonerato.
Carlo Todeschini
(un cittadino di Malnate)
La vostra voce
Nicolas, ancora con gli occhi pieni di
sonno, guardò fuori dalla finestra. Il giardino era ricoperto da una neve fresca,
bianca e candida.
Si allontanò e si sedette sul letto, afferrando dal comodino la sua letterina di
Natale. Era vuota.
Sospirò, e si asciugò con la mano una
lacrima che gli scendeva sul viso.
Il più grande sogno di Nicolas, era condividere con qualcuno il Natale, ma nell’orfanotrofio di S. Barbara tutti i bambini lo
escludevano dai loro festeggiamenti. E
così lui, se ne stava da solo, tutto il giorno, a sognare un Natale felice.
«Me la caverò anche quest’anno» si disse «come faccio sempre».
Ormai era arrivata la vigilia di Natale:
tutti i bambini in città si divertivano, i cori
cantavano, le persone giravano nei negozi per gli ultimi acquisti natalizi…
Nicolas, invece se ne stava a parlare con
Annalisa.
Annalisa era una ragazzina della città,
che qualche volta veniva a giocare con i
bambini dell’orfanotrofio.
«Nicolas, a te cosa piacerebbe ricevere
per Natale?» chiese Annalisa.
«Non te lo dico. Tanto non lo riceverò
mai…» rispose Nicolas.
«Non fare così: sii positivo!!!!!!» aggiunse la ragazzina.
Nicolas, si sedette sul letto, e poi si
sdraiò, appoggiando la testa sul cuscino.
«Nicolas guarda!!!!!!!!!!!!!!! La slitta di
Babbo Natale!!!!!» gridò Annalisa, indicando là, in lontananza, fuori dalla finestra.
«Sì certo Annalisa, credi che io ci caschi? Ti sbagli. Eccome se ti sbagli!».
Annalisa, stanca, non sapendo più come
convincere Nicolas se ne andò via.
Quella era una notte fredda e silenziosa,
finché Nicolas non venne svegliato da un
lamento.
Si alzò dal letto, si infilò le ciabatte e
guardò fuori dalla finestra: immerso fra la
neve c’era un pacco… “si muoveva”
«ma, che cos’è?» si chiese. Curioso
scese giù in giardino e si avvicinò con
gambe tremanti al pacco. Alla fine prima
di morire congelato, trovò il coraggio e
lo aprì...
un cagnolino piccolo dalle orecchie lunghe, saltò fuori dalla scatola e iniziò ad
abbaiare e scodinzolare.
Nicolas, prese in braccio il cucciolo che
cominciò a leccarlo sul viso. Il ragazzino
con in braccio il suo cucciolo volse lo
sguardo al cielo e ringraziò per questo
regalo inaspettato.
Adesso anche Nicolas ebbe il suo Natale
felice perché capii che l’importante è trascorrerlo con chi ami.
Marta Buratti
31