-
COMUNE DI PADOVA
QUARTIERE N. 3 Est
DELIBERAZIONE DELL’ESECUTIVO CIRCOSCRIZIONALE N. 3 EST
N.26 di Reg. Originale (quartiere)
N…. di Reg. Speciale (Uff.coord.)
Seduta del 30 settembre 2006
L’anno 2006, il giorno 30 del mese di settembre, alle ore 11.00 presso la sede di Via San Marco
300, si è riunito l’Esecutivo Circoscrizionale convocato dal Presidente con avviso spedito nei modi
e termini di legge.
Presiede: Il Presidente Andrea Micalizzi
Partecipa: Il Segretario di Quartiere dr. Adriano Maggio
Alla trattazione del presente argomento, sono presenti (p) ed assenti (a) i Signori Consiglieri:
N.
1
2
3
4
5
6
COGNOME E NOME
Micalizzi Andrea
Barzon Anna
Baruzzo Roberto
Cesaro Paolo
Sorgato Francesco
Drago Alfredo
Presidente
Totale
Presenti
P
P
P
P
P
P
6
Assenti
OGGETTO: Iniziative sportive e del tempo libero: contributi ad Associazioni varie per un
importo di spesa di €. 11.100,00.
Deliberazione n 26 del 30.09.06 dell’Esecutivo Circoscrizionale 3 Est
Z:\CdQ3\delibere 2006\esecutivo\del.n.26 sport.doc
_________________________________________________________________________________
1
L’ESECUTIVO CIRCOSCRIZIONALE
Su proposta del Presidente
Premesso che, ai sensi degli artt. 3, 13 e 17 del Decreto Legislativo 18.8.2000 n. 267:
− il Comune è l’Ente locale che rappresenta la propria comunità, ne cura gli interessi e ne promuove lo
sviluppo;
− spettano al Comune tutte le funzioni amministrative che riguardano la popolazione ed il territorio
comunale, precipuamente nei settori organici dei servizi alla persona e alla comunità, dell’assetto ed
utilizzazione del territorio e dello sviluppo economico, salvo quanto non sia espressamente attribuito ad
altri soggetti dalla legge statale o regionale, secondo le rispettive competenze;
− l’organizzazione e le funzioni delle circoscrizioni sono disciplinate dallo statuto comunale e da apposito
regolamento;
Vista la deliberazione del Consiglio Comunale n. 99 del 20.07.1998 con cui è stato approvato il
Regolamento sulla partecipazione e sull'iscrizione al Registro comunale delle libere forme associative e delle
cooperative sociali e per la concessione di forme di sostegno;
Viste le deliberazioni:
• di Consiglio Comunale n. 21 del 27.03.06 con cui è stato approvato il Bilancio di Previsione per l’anno
2006 e relativi allegati;
• di Giunta Comunale n. 151 del 04.04.2006 di approvazione del PEG 2006;
• di Giunta Comunale n. 195 del 26.04.2006 relativa alla “Ripartizione risorse finanziarie del Centro di
Costo Settore Decentramento tra i Quartieri - Anno 2006” per cui sono a disposizione di questo
Quartiere per contributi ad associazioni Euro 75.376,00 sul Capitolo P.E.G. 1665 “Trasferimenti”,
Codice intervento 1.01.01.05;
Preso atto che:
• che a seguito delibera dell'Esecutivo Circoscrizionale n. 11 del 27.04.06, quale contributo del Quartiere 3
Est alla manifestazione podistica denominata "di Parco in Parco" organizzata da entrambi i Quartieri,
veniva fatta la variazione di budget con nota del 19.6.06, mediante il trasferimento di risorse per €
2.953,00 dal cap. 1665 del CdQ 3 Est (codice 9613) al Cap.1665 del CdQ 2 Nord (codice 9612);
• a seguito redistribuzione finale dell'avanzo di Amministrazione relativo all'esercizio 2005( deliberazione
di G.C. 578 del 20.09.06) venivano assegnate, come da nota del Capo Settore Decentramento del
22.09.06 prot. 247072 - al CdQ 3 Est risorse per € 5,000,00 sul cap. 1665 " Trasferimenti ad Enti ed
Associazioni private" ( codice 9613);
• a seguito di approvazione delle operazioni contabili di cui sopra la somma complessiva in disponibilità
del CdQ 3 Est sul Cap. 1665 "Trasferimenti ad Enti ed Associazioni Private" è di € 77.423,00;
Viste le domande di contributo economico presentate per l’attività di animazione estiva da:
• Centro Parrocchiale S. Pio X, con sede in Padova, via Grassi, 44 – C.F. 80034870289 (prot. n. 40983
del 14/02/06) per una spesa complessiva di € 13.500,00, con disavanzo di € 4.500,00;
• Parrocchia Spirito Santo (con Terranegra e San Gregorio), con sede a Padova, via Prosdocimi 3 –
C.F.92040050285 (prot. n. 131432 del 18.05.06) per "Grest Interparrocchiale in programma nel mese di
giugno 2006" per una spesa complessiva di € 8.000,00 con un disavanzo di € 3.500,00;
• Parrocchia Spirito Santo (con Terranegra, San Gregorio e San Camillo) con sede a Padova, via
Prosdocimi 3 – C.F.92040050285 (prot. n. 135625 del 23.05.06) per "Estate Ragazzi 2006 in programma
nel mese di luglio 2006" per una spesa complessiva di € 22.000,00 con un disavanzo di € 5.200,00;
• Parrocchia S. Gregorio Magno, con sede a Padova, via Boccaccio 93 – C.F. 80041130289 (prot. n.
137216 del 24.05.06) per una spesa complessiva di € 7.525,00 con disavanzo di € 1.500,00;
• Centro Attività Parrocchiale di Camin, con sede a Padova, via S. Salvatore 87/93 – C.F. 92022180282
(prot. n.127017 del 15/05/06) per una spesa complessiva di € 4.900,00 con disavanzo di € 1400,00;
Deliberazione n 26 del 30.09.06 dell’Esecutivo Circoscrizionale 3 Est
Z:\CdQ3\delibere 2006\esecutivo\del.n.26 sport.doc
_________________________________________________________________________________
2
•
•
•
Parrocchia Cristo Risorto, con sede in Padova, via Cardan, 12 – C.F. 92031600288 (prot. n. 127012 del
15.05.06) per una spesa complessiva di € 1.375,00 con disavanzo di € 625,00;
Parrocchia Beata Vergine della Salute, con sede in Padova, via Madonna della Salute 7/bis – C.F.
80010450288 (prot. n. 127026 del 15.05.06) per una spesa complessiva di € 1.375,00 con disavanzo di €
625,00;
Noi Circolo San Michele Arcangelo Torre, con sede in Padova, Via San Michele Arcangelo, 2 - C.F.
92097240284 (prot. 140842 del 29.05.06) per una spesa complessiva di € 3.300,00 con disavanzo di €
1.050,00;
Preso atto che con le predette domande vengono richiesti dei contributi economici;
Vista la domanda di contributo economico presentata da Società dilettantistica ciclistica “Giulio Zanon”, con
sede in Cadoneghe (Pd), via Gramsci 27 – C.F. 92002580287 (prot. n. 83746 del 29.03.06) per il 3° G.P.
ciclistico “Madonna del Rosario” – 10 settembre 2006- con una spesa complessiva € 1.560,00 e disavanzo
di € 1.060,00;
Preso atto che con la predetta domanda viene richiesto un contributo economico;
Vista la domanda di contributo economico presentata da Società Cooperativa Sociale Il Portico, con sede in
Padova, via due Palazzi 16 - P.I. 00185870284 (prot.98288 del 12.04.06) per l’iniziativa “Fuori di festa 7”,
con una spesa complessiva € 2.800,00 e pari disavanzo;
Preso atto che con la predetta domanda viene richiesto un contributo economico;
Vista la domanda di contributo economico presentata da UILDM, con sede in Padova, via Dei colli 4- P.I.
01043550282 (prot.104688 del 20.04.06) per partita di wheelchair hochey- 7 maggio - con una spesa
complessiva € 300,00 e pari disavanzo;
Preso atto che con la predetta domanda viene richiesto un contributo economico;
Vista la domanda di contributo economico presentata dall’Associazione sportiva Pallamano Cellini, con
sede in Padova, via Vivanti 3 - C.F. 92027760286 (prot.107245 del 22.04.06) per XVI Festival della
pallamano veneta – 11 giugno- con una spesa complessiva € 6.700,00 e pari disavanzo;
Preso atto che con la predetta domanda viene richiesto un contributo economico e stampa 5.000 volantini e
1.000 locandine;
Vista la domanda di contributo economico e servizi presentata dall'Ass.ne Fondazione Fenice ONLUS, con
sede in Padova, Via Galleria Spagna, 35 - C.F. 92181230282 (prot.n. 99971 del 13.04.06) per "Festa del
Roncajette" - Lungargine Rovetta con una spesa complessiva di € 2.00,00 con pari disavanzo e inoltre la
stampa di n. 300 locandine e 2.500 dépliants;
Preso atto che con la predetta domanda viene richiesto un contributo economico e in servizi;
Vista la domanda di contributo economico presentata dall' Ass.ne Polisportiva Mortise 2000, con sede in
Padova, Via Cardan, 12 - C.F. 092137500283 (prot. n. 111001 del 28.04.06) per iniziativa denominata
"Orientati in Città" con una spesa complessiva di € 900,00 con pari disavanzo;
Preso atto che con la predetta domanda viene richiesto un contributo economico;
Vista la domanda di contributo economico presentata dall' Ass.ne Polisportiva Mortise 2000, con sede in
Padova, Via Cardan, 12 - C.F. 092137500283 (prot. n. 111006 del 28.04.06) per iniziativa denominata "Lo
Sport in Piazza" con una spesa complessiva di € 1.200,00 con pari disavanzo;
Preso atto che con la predetta domanda viene richiesto un contributo economico;
Vista la domanda di contributo economico presentata dall' Ass.ne Polisportiva Mortise 2000, con sede in
Padova, Via Cardan, 12 - C.F. 092137500283 (prot. n. 139302 del 20.06.06) per serata danza giovani con
una spesa complessiva di € 900,00 con pari disavanzo;
Preso atto che con la predetta domanda viene richiesto un contributo economico;
Deliberazione n 26 del 30.09.06 dell’Esecutivo Circoscrizionale 3 Est
Z:\CdQ3\delibere 2006\esecutivo\del.n.26 sport.doc
_________________________________________________________________________________
3
Vista la domanda di contributo economico presentata dall' Ass.ne Polisportiva Mortise 2000, con sede in
Padova, Via Cardan, 12 - C.F. 092137500283 (prot. n. 139297 del 26.05.06) per "Grand Prix regionale di
Tennis Tavolo" con una spesa complessiva di € 1.100,00 con pari disavanzo;
Preso atto che con la predetta domanda viene richiesto un contributo economico;
Vista la domanda di contributo economico presentata dall'Ass.ne U.S. Atletico 2000, con sede in Padova,
V.le Internato Ignoto, 11 - C.F. 92047730285 (prot. n. 114624 del 03.05.06) per 40° Anniversario
Fondazione con una spesa complessiva di € 1.000,00 con pari disavanzo;
Preso atto che con la predetta domanda viene richiesto un contributo economico;
Vista la domanda di contributo economico presentata dall'Ass.ne U.S. Atletico 2000, con sede in Padova,
V.le Internato Ignoto, 11 - C.F. 92047730285 (prot. n. 114634 del 03.05.06) per "VI Torneo di Calcio Marco Moro" con una spesa complessiva di € 1.200,00 con pari disavanzo;
Preso atto che con la predetta domanda viene richiesto un contributo economico;
Vista la domanda di contributo economico ed in servizi presentata dall'Ass.ne Studenti Punto Net, con sede
in Padova, Via B.Pellegrino, 16 - C.F. 92180140284 (prot. n. 138004 del 25.05.06) per iniziativa "Libera
l'Arte" con una spesa complessiva di € 999,00 con pari disavanzo e inoltre la stampa di 5.000 volantini, 300
manifesti, 200 locandine ed il palco comunale;
Preso atto che con la predetta domanda viene richiesto un contributo economico ed in servizi;
Ritenuto di poter economicamente concorrere al sostegno delle iniziative promosse dalle associazioni sopra
descritte e riconosciuta la validità culturale, sociale e del tempo libero dei programmi proposti nonché
l’urgenza di approvare il sostegno del Quartiere per permettere la realizzazione dei progetti;
Tutto ciò premesso, si propone alla Vostra approvazione il seguente ordine del giorno:
L’ESECUTIVO CIRCOSCRIZIONALE
preso atto dell’attestazione riportata in calce espressa sulla presente proposta di deliberazione ai sensi
dell’art. 49 comma 3 lettera c) del Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento;
DELIBERA
1. di approvare i programmi delle iniziative sopra descritte, presentate dalle Associazioni di seguito
elencate e di erogare i seguenti contributi economici ed in servizi:
Associazione
Centro Parrocchiale S. Pio X
“
(con Terranegra e San
Gregorio e San Camillo) (prot. n.
135625 del 23.05.06)
Centro Attività Parrocchiale di
Camin
Parrocchia Cristo Risorto
Parrocchia Beata Vergine della
Salute
Noi Circolo San Michele Arcangelo
Torre
Centro Sociale e Culturale ZIP
Società dilettantistica ciclistica
Iniziativa
Attività di animazione estiva
“
Contributo (in Euro)
€ 2.600,00
€ 400,00
€ 400,00
“
“
€ 200,00
€ 200,00
€ 700,00
43° Torneo di calcio
3° G.P. cilclistico “Madonna
assegnazione n. 2 coppe
€ 700,00
Deliberazione n 26 del 30.09.06 dell’Esecutivo Circoscrizionale 3 Est
Z:\CdQ3\delibere 2006\esecutivo\del.n.26 sport.doc
_________________________________________________________________________________
4
“Giulio Zanon”
Coop. Sociale Il Portico
Pallamano B. Cellini
Ass.ne Fondazione Fenice ONLUS
Polisportiva Mortise 2000
Polisportiva Mortise 2000
Ass.ne Polisportiva Mortise 2000
Ass.ne Polisportiva Mortise 2000
Ass.ne Veneta Scout Cattolici
Ass.ne U.S. Atletico 2000
Ass.ne Studenti Punto Net
del Rosario”
Fuori di festa 7
XVI Festival della pallamano
veneta
Festa del Roncajette
Iniziativa “Orientati in città”
Iniziativa “Lo Sport in
Piazza”
Serata di danza giovani
Grand Prix regionale di
Tennis Tavolo
30° Anniversario dell’Ass.ne
VI Torneo di Calcio – Marco
Moro
Iniziativa “Libera l’Arte”
€ 1.200,00
€ 1.200,00 + volantini e anifesti
€ 500,00
€ 500,00
€ 500,00
€ 300,00
€ 400,00
Stampa opuscolo
€ 600,00
€ 700,00
2. di non accogliere le seguenti istanze di contributo:
• delle Parrocchie Spirito Santo e San Gregorio Magno in quanto l'attività dei "Grest" proposta dalle
•
medesime non è in sintonia con l'indirizzo dell'Esecutivo Circoscrizionale che è quello di privilegiare le
attività ricreative estive realizzate sul territorio parrocchiale cittadino (non campi scuola in montagna
ecc…) e quelle che garantiscono ai ragazzi l'orario più soddisfacente per le famiglie (non solo mattina o
pomeriggio);
dell'Associazione U.S.Atletico 2000 relativa alla celebrazione del 40° di fondazione in quanto la maggior
parte delle spese è afferente alla produzione di materiale pubblicitario con la presenza di sponsor; il
Quartiere propone, per iniziative simili, di sostenerle stampando direttamente il materiale divulgativo
delle iniziativa;
3. di precisare che la liquidazione e l’erogazione dei contributi avrà luogo con le modalità e nei limiti di
cui all’art. 14 del vigente Regolamento sulla partecipazione e sulla iscrizione al Registro Comunale delle
libere forme associative e delle cooperative sociali, previa presentazione e verifica della documentazione
prescritta ed in particolare al comma e) che prevede che l’ammontare del contributo non possa superare
l’80% della spesa complessiva realmente sostenuta e comunque non possa essere superiore al disavanzo
tra le entrate ed uscite dell’iniziativa ammessa a finanziamento;
4. di dare atto che ai sensi dell’art.17 comma 7 del citato Regolamento sulla Partecipazione le
responsabilità inerenti l’attività ammesse a contributo sono esclusivamente a carico del soggetto
richiedente limitandosi il Consiglio di Quartiere ad offrire un concorso nelle spese;
5. di autorizzare l’impegno di spesa di € 11.100,00 sul Bilancio 2006, Codice Intervento 1.01.01.05 -
Capitolo P.E.G. n. 1665 “ Trasferimenti”;
6. di trasmettere al Settore Decentramento la presente deliberazione ai sensi dell’art. 51, commi 1 e 2, del
Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento.
Il competente Segretario di Quartiere provvederà all’esecuzione ai sensi e per gli effetti dell’art. 107 del
Decreto Legislativo 18 agosto 2000 n. 267 e dell’art. 49 comma 3 lettera d) del Regolamento delle
Circoscrizioni di Decentramento.
DELIBERA
altresì, attesa l’urgenza, l’immediata eseguibilità del presente provvedimento ai sensi dell’articolo 51
comma 5 del Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento ed in analogia al disposto dell’art. 134
comma 4 del Decreto Legislativo 18 agosto 2000 n. 267.
________________________________________________________________________________
Deliberazione n 26 del 30.09.06 dell’Esecutivo Circoscrizionale 3 Est
Z:\CdQ3\delibere 2006\esecutivo\del.n.26 sport.doc
_________________________________________________________________________________
5
Ai sensi dell’art. 49 comma 3 lettera c) del Regolamento delle Circoscrizioni di Decentramento si attesta la
regolarità della proposta in oggetto, intesa come correttezza e completezza del procedimento e rispetto della
normativa riguardante le materie di competenza dei Quartieri.
Padova, 30 settembre 2006
IL SEGRETARIO
Dr. Adriano Maggio
________________________________________________________________________________
Posta in votazione la su estesa proposta di deliberazione è approvata con voti unanimi legalmente espressi ed
altresì, con votazione parimenti unanime, è dichiarata immediatamente eseguibile.
Deliberazione n 26 del 30.09.06 dell’Esecutivo Circoscrizionale 3 Est
Z:\CdQ3\delibere 2006\esecutivo\del.n.26 sport.doc
_________________________________________________________________________________
6
LETTO, APPROVATO E SOTTOSCRITTO:
Il Presidente
Andrea Micalizzi
(DELIBERAZIONE ESECUTIVO CdQ 3 EST N. 26 DEL 30.09.06
Il Segretario di Quartiere
dr. Adriano Maggio
La presente deliberazione è ricevuta dall’Ufficio di coordinamento del Decentramento in data:............................
Il Capo Settore Decentramento
IL SINDACO:

- Vista la presente deliberazione circoscrizionale, nulla avendo da rilevare, ai sensi dell’Art. 67, comma 1, dello
Statuto Comunale, la trasmette alla Segreteria Generale per la pubblicazione all’Albo Pretorio.
Il Sindaco

**************
- Vista la presente deliberazione Circoscrizionale, la rinvia al Quartiere per riesame ai sensi dell’Art. 67, comma
1, dello Statuto Comunale, per:................................................................................................
Il Sindaco

**************
- rimette al Consiglio Comunale la presente deliberazione ai sensi dell’art.67, comma 2, dello Statuto Comunale,
per:....................................................................................................................................
Il Sindaco
LA PRESENTE DELIBERAZIONE VIENE:

- pubblicata mediante affissione all’Albo Pretorio Comunale, il giorno ......................... rimanendovi per 15 gg.
consecutivi ai sensi e per gli effetti dell’Art. 51 comma 2, del Regolamento delle Circoscrizioni, e cioè a tutto
il..................................
Il Capo Settore Decentramento
N. .................Registro Albo Pretorio Comunale.
La presente deliberazione è stata affissa all’albo Pretorio Comunale per quindici giorni consecutivi
dal ........................ al ............................
L’addetto

**************
- pubblicata per 15 gg. all’Albo del Quartiere ai sensi dell’Art.51, comma 4, del vigente Regolamento delle
Circoscrizioni di Decentramento, dal............................ al ......................................;
Il Segretario di Quartiere
LA PRESENTE DELIBERAZIONE:


- è divenuta ESECUTIVA, ai sensi dell’art.13 comma 4 e dell’art.51, comma 2, del Regolamento delle
Circoscrizioni il giorno ..........................
Il Capo Settore Decentramento
****************
- è ESECUTIVA dalla data di adozione, ai sensi dell’art.51, comma 4, del Regolamento delle Circoscrizioni;
Il Segretario di quartiere
Copia conforme all’orginale per uso amministrativo
Si trasmette per competenza ed esecuzione al Segretario
di Quartiere
Lì………………
Il Segretario di Quartiere
Lì ............................
Il Capo Settore Decentramento
Deliberazione n 26 del 30.09.06 dell’Esecutivo Circoscrizionale 3 Est
Z:\CdQ3\delibere 2006\esecutivo\del.n.26 sport.doc
_________________________________________________________________________________
7