Protezione giuridica per imprese. Vi aiutiamo a difendere i vostri diritti. Coperture supplementari possibili ◾◾ Protezione giuridica per stabili in Svizzera, affittati o che non servono all’impresa: controversie legate alla proprietà e alla locazione ◾◾ Protezione giuridica per privati, per voi e la vostra famiglia: protezione giuridica privata e in materia di circolazione ◾◾ Protezione giuridica per velivoli e natanti Quando sono richiesti degli specialisti ... Jurline – informazioni giuridiche telefoniche Avete delle domande su un problema legale? Siete incerti sulla corretta procedura legale? Con l’assicurazione di protezione giuridica della Protekta potete disporre gratuitamente del servizio di informazioni giuridiche telefoniche JurLine, nei giorni feriali dalle 08.00 alle 17.00. Riceverete una consulenza da parte di avvocati e giuristi esperti. Assistenza competente per i problemi legali – in caso di processo libera scelta dell’avvocato Per noi è importante che i nostri clienti possano ricevere sempre un’assistenza legale competente e professionale. Anche in caso di sinistro sarete assistiti esclusivamente da avvocati e giuristi esperti. In caso di processo, con il nostro consenso potete scegliere liberamente il vostro avvocato. La nostra soluzione per la vostra impresa Abbiamo suscitato il vostro interesse? Rivolgetevi al vostro consulente assicurativo o direttamente alla Protekta: www.protekta.ch 060.267.141 11.14 telefono 031 389 85 85 [email protected] Le controversie possono generare delle spese legali imprevedibili per la vostra impresa! Con le nostre soluzioni per la protezione giuridica potete contare su un partner professionale e competente in caso di controversie. Potete coprire il rischio finanziario dei contenziosi legali semplicemente con un premio annuale e usufruire di una protezione assicurativa nei rami assicurati. Inoltre, potete approfittare delle informazioni giuridiche telefoniche gratuite della nostra JurLine. Protezione giuridica d’impresa Molti contenziosi legali sono già assicurati nella copertura di base: Che cosa è assicurato Breve descrizione Somma di assicurazione Validità Periodo di attesa Diritto del lavoro Rappresentanza dei vostri interessi nei confronti dei lavoratori in caso di controversie nel settore del diritto del lavoro 500 000 CH 3 mesi Contratti di locazione In caso di controversie con il vostro locatore 500 000 CH 3 mesi Autorizzazioni all’esercizio e permessi di dimora Supporto in caso di ritiro, limitazione o mancato rinnovo delle autorizzazioni all’esercizio o dei permessi di dimora 500 000 CH nessuno Diritto di vicinato Controversie con i vicini, in particolare per le questioni relative ai confini e alle immissioni 500 000 CH 3 mesi Diritto delle assicurazioni sociali Assistenza in caso di controversie con le assicurazioni sociali 500 000 CH nessuno Diritto della proprietà Supporto in caso di contrasti relativi a possesso, proprietà e altri diritti reali come i diritti di passaggio e le servitù di condotta 500 000 CH 3 mesi Diritto delle assicurazioni private Assistenza in caso di controversie con le assicurazioni private 500 000 CH/Europa nessuno Risarcimento danni Richieste di risarcimenti danni extracontrattuali verso terzi 500 000 CH/Europa nessuno Diritto penale Assistenza in caso di accusa di aver commesso un reato con negligenza. Per i reati dolosi vengono coperte successivamente le spese in caso di assoluzione 500 000 CH/Europa nessuno Protezione giuridica in materia contrattuale In complemento alla copertura di base per la protezione giuridica d’impresa è possibile assicurare i contenziosi derivanti dai contratti: Che cosa è assicurato Breve descrizione Somma di assicurazione Validità Periodo di attesa Mandato propriamente detto 150 000 CH/UE/SEE 3 mesi Contratto d’appalto 150 000 CH/UE/SEE 3 mesi Acquisto/vendita 150 000 CH/UE/SEE 3 mesi Franchising 150 000 CH/UE/SEE 3 mesi 150 000 CH/UE/SEE 3 mesi Ipoteca legale degli artigiani e imprenditori 150 000 CH 3 mesi Altre obbligazioni – contratti giuridici 150 000 CH/UE/SEE 3 mesi Contratto di manutenzione e assistenza Sono assicurate le controversie derivanti da contratti disciplinati dal codice delle obbligazioni e da contratti innominati con clienti, fornitori e fornitori di prestazioni. Protezione giuridica in materia contrattuale Plus Estendete la vostra protezione giuridica in materia contrattuale a settori finora non assicurabili: Che cosa è assicurato Breve descrizione Somma di assicurazione Validità Periodo di attesa Diritti immateriali Controversie legate a brevetti, marchi, licenze e diritto d’autore 20 000 CH/UE/SEE 3 mesi Concorrenza sleale Controversie nell’ambito del diritto della concorrenza 20 000 CH/UE/SEE 3 mesi Protezione giuridica del committente Assistenza legale in caso di controversie con imprese edili, artigiani o architetti 20 000 CH/UE/SEE 12 mesi Diritto pubblico edilizio Assistenza nella procedura di autorizzazione edilizia 20 000 CH 12 mesi Reputazione in Internet Protezione o ripristino della vostra reputazione in Internet o altri media 20 000 CH/UE/SEE 3 mesi Protezione giuridica per consulenza Consulenza in settori giuridici definiti 1 000 CH/UE/SEE 3 mesi Protezione giuridica in materia di circolazione L’assicurazione obbligatoria sulla responsabilità civile dei vostri veicoli aziendali può essere completata con la protezione giuridica in materia di circolazione. Sono assicurati tutti i conducenti dei veicoli assicurati. Difendiamo i vostri interessi nei confronti delle parti coinvolte in un incidente, nei procedimenti penali e amministrativi e in caso di contenziosi contrattuali relativi ai veicoli assicurati (p. es. leasing, mandato di riparazione ecc.) Che cosa è assicurato Breve descrizione Somma di assicurazione Validità Periodo di attesa Risarcimento danni Richieste di risarcimenti danni extracontrattuali verso terzi 500 000 CH/Europa nessuno Diritto penale Assistenza in caso di accusa di aver commesso un reato con negligenza. Per i reati dolosi vengono coperte successivamente le spese in caso di assoluzione 500 000 CH/Europa nessuno Ritiro della licenza Assistenza per il rilascio o il ritiro della licenza di condurre o di circolazione 500 000 CH/Europa nessuno Diritto delle assicurazioni sociali Assistenza in caso di controversie con le assicurazioni sociali 500 000 CH nessuno Diritto delle assicurazioni private Assistenza in caso di controversie con le assicurazioni private 500 000 CH/Europa nessuno Diritto contrattuale del veicolo Rivendicazione di diritti nell’ambito di acquisto/vendita, noleggio, sostituzione, leasing, contratti d’appalto 500 000 CH/UE/SEE 3 mesi Vi aiutiamo con le nostre prestazioni: ◾◾ Consulenza ed esame della situazione legale ◾◾ Difesa dei vostri diritti ◾◾ Trattamento competente da parte dei nostri avvocati e giuristi ◾◾ Libera scelta dell’avvocato (con il nostro consenso) ◾◾ Incasso dei risarcimenti stabiliti dal tribunale Ci facciamo carico delle seguenti spese: ◾◾ Perizie ◾◾ Tasse processuali e altre spese giudiziarie ◾◾ Onorari di un avvocato esterno ◾◾ Indennità processuale assegnata alla controparte ◾◾ Spese di mediazione in alternativa ad un’azione giudiziaria ◾◾ Cauzioni penali per evitare la detenzione preventiva