Spedizione in abbonamento postale 70% art. 2 comma 20/c legge 662/96 - Filiale di Palermo Anno XXXI N. 3 Settembre - Ottobre 2009 NOTIZIARIO del pensionato regionale MENSILE A CURA DELL’ASSOCIAZIONE IMPIEGATI IN QUIESCENZA DELLA REGIONE SICILIANA PALERMO - VIA SIRACUSA, 10 - TEL. 091/6259341-6259216 - FAX 091/6259721 - REG. TRIB. DI PALERMO N. 14 DEL 16/7/1977 Editoriale Spero di non annoiare i colleghi lettori nell'esprimere alcune considerazioni, forse retoriche e utopistiche, ma sicuramente dettate dall'intento sincero e meditato di dare un contributo al miglioramento dell'attività di questa Associazione, visto che alcuni autorevoli componenti del Consiglio Direttivo hanno voluto proporre la mia elezione a Presidente e poi il Consiglio all'unanimità mi ha eletto. E' un momento molto delicato per la grande parte dei pensionati della Regione Siciliana, perché è evidente che l'attenzione della attuale classe dirigente verso questa categoria non esiste o in ogni caso ha un minimo rilievo. E' stato ormai dimenticato il validissimo, onesto ed efficace contributo dato alla crescita della nostra Regione dopo i primi quindici anni di assestamento iniziale. Uomini che sono stati preziosi per l'Amministrazione non sono ascoltati e prevalgono solamente scelte dettate da esclusivi interessi di carattere elettorale e da mera acquisizione di potere. La categoria sembra indifesa e quasi rassegnata allo stato delle cose, che conduce verso la inclusione nella classe dei “nuovi poveri”. Ma ci sono però segnali di resistenza e gli incontri che già hanno avuto luogo dimostrano che è possibile organizzarsi bene e con unità di intenti, proseguire l'attività rivendicazionistica che mira a restituire dignità e un giusto decoro a coloro che per tanti anni hanno servito la Regione. E questa Associazione può e deve ancora avere un ruolo trainante, consolidando la sua caratterizzazione non più soltanto in direzione propositiva di solo contenzioso, comunque meritoria, ma, in ossequio delle proprie norme statutarie, anche in direzione di una paziente e costante attività volta ad ottenere un equo trattamento economico. Ed è quello che si sta continuando a fare con orgoglio e decisione perché la speranza è un sentimento che l'uomo prova e che non deve abbandonare anche per le cause che sembrano perdute. Non dobbiamo rimanere inerti e silenziosi di fronte ad uno spreco elevato e continuo di denaro pubblico che consente abusi e privilegi, anche illegittimi, nel settore del pubblico impiego della Regione. Ne va della nostra dignità! In ogni caso, si tratta di applicare con continuità lo Statuto che ci siamo dati fin dal 1967, art. 1 e art. 4, di cui riporto una parte: “l'A.I.Q.Re.S. è un organismo con poteri pienamente rappresentativi per tutto quanto concerne il coordinamento della tutela sindacale e la protezione economica e morale della categoria…” art. 4 ”Scopi dell'Associazione sono: rappresentare……omissis gli interessi sindacali, morali ed economici…. omissis confrontandosi all'uopo con gli organi della Regione Siciliana ..” Però, non vanno accantonati o trascurati gli altri compiti istituzionali ai quali si sta ponendo mano, intensificando e migliorandone alcuni aspetti. Infatti, è opportuno, sicuramente, regolamentare e incentivare le attività ricreative e culturali, ma è necessario occuparsi anche del diritto alla salute e quindi di interventi nel settore della spesa sanitaria, che è diventata molto gravosa. E allora, stiamo tutti vicini e cerchiamo di essere partecipi e responsabili della “cosa comune” che è la nostra Associazione, che è anche “casa” comune. Rino Bruno SOMMARIO 1 2 5 6 7 8 9 10 11 12 16 Editoriale di Rino Bruno Giuseppe Alessi e la sua Sicilia di Franco Tomasino Cenni biografici del Presidente 2° Assemblea dei Pensionati del 18 settembre scorso Verbale dell’Assemblea dei soci del 29 settembre 2009 Esito delle votazioni - Perequazioni delle pensioni Modulo Le nostre attività Florenz Ziegfeld - Stagno Roberto Viaggi e Gite Concerto - Laurea - Soci scomparsi - Ricordo di Pino Orlandi SETTEMBRE-OTTOBRE 2009 2 - NOTIZIARIO SEDICI ANNI INTENSI E PRODUTTIVI ALL'A.R.S. Giuseppe Alessi e la sua Sicilia dall'insediamento alle dimissioni di Franco Tomasino Giuseppe Alessi, giurista, politico, uomo di fede profonda e di ideali costanti, uno dei fondatori della Autonomia siciliana, è nelle pagine di un volume - testimonian- Alessi con Alcide De Gasperi (Foto tratta dal Volume “Giuseppe Alessi Il pensiero politico cattolico e le origini dell’Autonomia Siciliana” a cura di Giuseppe Palmeri e Domitilla Alessi Edizione Novecento - Palermo 2004 za, edito nel 2004 dalla “Novecento”, a cura di Giuseppe Palmeri e Domitilla Alessi. Il personale in quiescenza dovrebbe curarne l'acquisizione: è sufficiente chiedere alla libreria Novecento, Palermo, Via Siracusa n. 16 una copia del testo”Giuseppe Alessi - Il pensiero politico cattolico e le origini della Autonomia Siciliana”. Chi scrive per questo numero del “Notiziario”, che vuole essere un sentito omaggio all'Illustre Scomparso, lo ha avuto in omaggio dalla figlia Domitilla, eletta figura di cultrice di storia e di arte ed affermata editrice, e vi ha trovato, nitido e completo, l'eccezionale percorso dell'uomo e del politico. Per un articolo commemorativo, per meglio dire celebrativo di Giuseppe Alessi, che dalla cronaca è passato di diritto alla storia, facile sarebbe stato stralciare dal testo significativi itinerari e traguardi. In sostituzione della facile estrapolazione, offro ai lettori incisivi momenti storici contenuti in due opuscoli, fotocopiati alla Biblioteca Centrale della Regione, riguardanti il Giorno della elezione a Presidente ed il discorso dell'insediamento ed il Giorno delle dimissioni. Del primo, estratto dai resoconti parlamentari, a cura dell'ARS- Grafiche A. Renna, Palermo, il risultato dell'elezione che avvenne il 1° giugno 1947 e il discorso dell'insediamento. Risultato delle votazioni. Presidente. Proclamo il risultato delle votazioni per l'elezione del Presidente: SETTEMBRE-OTTOBRE 2009 Presenti 90, astenuti 1 (l'avv. Alessi aveva dichiarato di astenersi dal voto); Votanti 89; maggioranza 46. ha riportato voti: Alessi 89 (Applauso vivissimo di tutti i senatori) Proclamo eletto Presidente dell'Assemblea Regionale Siciliana il deputato Giuseppe Alessi (Applausi generali). Poiché il Presidente Alessi è presente in aula, lo invito ad assumere le sue funzioni (Il Presidente Alessi sale al banco della Presidenza e scambia l'abbraccio di rito con il Presidente Majorana della Nicchiara, mentre l'Assemblea sorge in piedi ad applaudire lungamente. Vengono riportati di seguito, alcuni stralci del discorso dell'insediamento, legati opportunamente non nell'ordine del discorso, ma ritenuti di alto contenuto perché considerati fondamenta e pilastri dell'istituto autonomistico. “Onorevoli Colleghi - così esordisce il Presidente - avevo previsto di dire: “Un voto così largamente benevolo”, ora mi tocca dire: il voto unanime come quello con cui oggi mi avete voluto affidare il massimo ufficio e la rappresentanza dell'Assemblea, certamente ha come significato l'onore tributato non alla mia persona, ma alla mia fede inalterabile - e spero in Dio - inalterabile nel bene supremo della libertà, come l'unico metodo di lotta politica che sia costruttivo della storia: bene, che solo nei liberi Parlamenti si attua e garentisce; e tributato all'invincibile e sempre professata mia convinzione nella forza redentrice dell'autonomia regionale siciliana, vero messaggio della spe- NOTIZIARIO - 3 ranza della rinata democrazia alle nuove generazioni isolane. Presidente dell'Assemblea, non vi sono per il mio ufficio ne vi possono essere “patti” se non nel nobile senso del contrasto delle idee che rendono chiari di significati e fecondi i nostri lavori. Ma le maggioranze e le minoranze che via via si formano, si evolvono e si dissolvono, costituiscono i termini stessi della vita e della vitalità della nostra Assemblea ond'io credo di onorare la funzione mia ed il vostro mandato, riaffermando che il dovere di tutela di ogni settore è condizione necessaria perché la democrazia sia non soltanto la forma bensì anche la sostanza etica e politica delle nostre relazioni. Appartiene soprattutto alla nostra Assemblea la responsabilità superiore di rendere viva, operosa, benefica, attuale, stimata, amata, la comune conquista: metterla al frutto, anche nella polemica, sì che non si disperda nella dissipazione dei contrasti. Il voto che io formulo all'inizio di questa sessione è che appaia manifesta, alla Sicilia ed alla intera Nazione, la virtù mai smentita di questa Assemblea che, in ogni momento delicato della nostra storia regionale, ha saputo attingere forza non in ciò che ci può dividere, ma in tutto ciò che ci ha accomunato e ci accomuna: la responsabilità ed il prestigio del mandato popolare, l'amore delle nostra terra, la fede nell'autonomia, la volontà di servire il popolo siciliano, nei suoi bisogni concreti, nelle ansie pressanti che vengono da 4 - NOTIZIARIO tutto il mondo, che noi chiamiamo mondo del lavoro, che, in parte, è il mondo della disoccupazione, della inoccupazione, della miseria. Questi bisogni si elevano, però, dal piano sociale, materiale a quello spirituale e politico. Popolo e Parlamento: un'unica contestuale sovranità, un unico servizio, un'identica responsabilità. Il tenace silenzio da me serbato durante queste ultime settimane, oggi è rotto da una profonda invocazione: perché ognuno di noi possa ripetere le parole dettate da Michele Amari per il discorso inaugurale all'Assemblea Siciliana del 1848: ”Dio benedica e ispiri i voti del Parlamento. Dio riguardi benigno la terra di Sicilia” non di congiungere - come allora poté dire Amari - ma già congiunta, indissolubilmente congiunta, “ ai grandi destini della Nazione”. (L'Assemblea in piedi applaude lungamente.) Dall'insediamento alle dimissioni. Del comunicato all'ARS ampia documentazione è contenuta nell'opuscolo rievocativo de “La tribuna del Mezzogiorno” col titolo augurale “ Buon viaggio, Presidente! Palermo, 12-02-1963.” Onorevole presidente, la prego di volere prendere atto della mia decisione di dimettermi, come mi dimetto, da deputato dell'Assemblea Regionale Siciliana e la provincia di Caltanissetta. Voglia gradire i miei deferenti saluti. Giuseppe Alessi Questo il testo della lettera indirizzata al Presidente dell'ARS on. Stagno SETTEMBRE-OTTOBRE 2009 d'Alontres. I sedici anni di attività parlamentare dell'On. Alessi ebbero attestati di gratitudine e cordiali saluti, Nell'ordine intervennero: il capo gruppo dei deputati D.C., Vincenzo Occhipinti; l'on. Luigi Cortese per il P.C.I., l'on. Mario Crescimanno per i “Cristiano - sociali”; l'on. Buttafuoco per il M.S.I. e, infine, l'on. La Loggia per il Governo e il Presidente dell'Assemblea, l’on. Stagno d'Alcontres. Il Giornale di Sicilia, nell'edizione del 15 febbraio 1963, nel riportare la notizia delle dimissioni e del saluto dell'Assemblea, così si è espresso: “ In questo momento di commiato, il nostro giornale che lo ha seguito nella sua feconda attività così come nelle molteplici battaglie parlamentari, porge all'on. Alessi l'augurio di nuovi successi politici, nella certezza che l'azione che egli andrà a svolgere in campo nazionale non mancherà di essere utile e proficua nell'interesse della Sicilia”. Nella consapevolezza dell'importante nuovo ruolo, l'on. Giuseppe Alessi, attraverso il suo impegno personale, la pregnante e colta oratoria e l'alto magistero giuridico più volte emerso nell'appassionante attività forense, avrà sicuramente registrato fecondi approdi sempre nel nome e nell'interesse della Sicilia. Ne resta testimonianza negli atti parlamentari. SETTEMBRE-OTTOBRE 2009 NOTIZIARIO - 5 Cenni biografici del Presidente Giuseppe Alessi (San Cataldo 29 ottobre 1905 ha chiuso la sua straordinaria parabola a Palermo, lunga 103 anni, 8 mesi e 14 giorni, intorno alle 19 del 13 luglio 2009, portandosi dietro la sua memoria storica, quella di un secolo di Sicilia. Della sua Sicilia, di cui è stato il primo presidente, il padre dell'autonomia, il faro cui molti suoi successori, soprattutto quelli di matrice democristiana, hanno sempre guardato. Un totem della politiche non solo al di qua dello Stretto, come ha sottolineato nel suo articolo del Giornale di Sicilia del 14 luglio, Marco Romano, che ha riportato, tra l'altro, il racconto della figlia Domitilla.” Un personaggio fuori dagli schemi fino all'ultimo istante della sua vita. Era un passaggio che aspettava con serenità, diceva di avere la valigia pronta nell'anticamera. Ha sempre detto, lui molto cattolico, che la morte non è la fine di qualcosa, ma l'inizio di un'altra. Soffrire oggi per la sua dipartita sarebbe dunque per me e per noi un atto di egoismo”. Del nitido profilo biografico del collega Romano, stralciamo, per i nostri lettori, la cronologia essenziale. La vocazione politica di Alessi emerge molto presto: a 14 anni aderisce ad Azione cattolica e due anni dopo fonda il circolo giovanile del Partito popolare. Nel 1924 in pieno periodo fascista - crea la sezione nissena della federazione Universitaria cattolica. E' questa l'occasione che gli consente di entrare in contatto con don Luigi Sturzo del quale subisce subito il fascino. Più tardi si laurea con lode in giurisprudenza e una tesi sul tema “L'arbitrio del giudice nell'applicazione della legge. Quindi inizia l'attività di avvocato. Nel 1947 viene eletto per la prima volta deputato della D.C. e accetta l'incarico di formare il primo governo della Regione alla guida di una formazione monocolore. Sarà un governo alle prese con gravi problemi di arretratezza economica e di criminalità. Resta alla guida dell'esecutivo fino all'11 gennaio 1949. Sarà di nuovo Presidente della Regione nel 1955, nella terza legislatura, mentre l'anno dopo viene eletto all'unanimità presidente dell'Assemblea regionale, carica che lascia nel 1963, quando diventa senatore. Malgrado le difficoltà sociali ed economiche del momento, Alessi mette sempre al centro della sua azione politica lo sviluppo dell'isola: a lui si deve nel 1956 il”piano quinquennale per lo sviluppo economico della Regione”, un tentativo poi non riuscito a causa delle forti conflittualità fra e all'interno dei partiti. Sotto la presidenza di Alessi all'A.R.S. nasce anche il fenomeno del “Milazzismo”, la rivalsa sicilianista di Silvio Milazzo, presidente della Regione dal 1959 al 1960. La sua carriera politica si conclude nel 1968, quando decide di tornare alla professione di avvocato. Da allora però il suo è rimasto sempre un occhio attento - e spesso critico - sulle sorti della politica e della autonomia siciliana. Giuseppe Alessi, per venti anni dal 1973 al 1993, è stato Presidente dell'Enciclopedia Italiana, nonché membro del Consiglio di Amministrazione dell'Istituto Luigi Sturzo dal 1981 al 1986. 6 - NOTIZIARIO SETTEMBRE-OTTOBRE 2009 2° ASSEMBLEA DEI PENSIONATI DEL 18 SETTEMBRE SCORSO Ha avuto luogo presso l'istituto Don Orione di Via Pacinotti, il secondo incontro di tutti i pensionati della Regione interessati ad un adeguamento che possa diminuire la enorme differenza, “forbice”, che si è creata in questi ultimi anni e che penalizza fortemente tutto il personale in quiescenza. La nostra Associazione ha partecipato attivamente: erano presenti moltissimi soci con in testa il Presidente Rino Bruno e il Vice Predidente Giuseppe Covais. L'Assemblea è stata presieduta, con fermezza e pazienza, dal Direttore Regionale in quiescenza Dott. Alessandro Migliaccio, nostro socio. Ha tenuto una relazione introduttiva Emanuele Vanni, il quale ha riferito abbastanza chiaramente sullo stato dei fatti e ha manifestato l'impegno personale e di tutto il gruppo di cui fa parte anche l'A.I.Q.Re.S. Affinché venga proseguita l'attività rivendicazionistica anche con una manifestazione pubblica, proposta per il giorno 15 ottobre alle ore 10 presso il Palazzo della Presidenza, a Piazza Indipendenza. Sono intervenuti anche rappresentanti del Sindacato Autonomo e del Cobas. Il nostro Presidente Rino Bruno ha preso la parola illustrando due punti basilari della nostra rivendicazione: 1) Salvaguardare il decoro e la dignità dei pensionati che hanno tutti dato moltissimo alla Regione con zelo e onestà, rendendo concreti i principi più volte enunciati da organi collegiali autorevoli concernenti “ la ragionevole corrispondenza” tra le pensioni e gli stipendi. 2) Applicare lo Statuto della Regione, che è legge costituzionale e fissa chiaramente la competenza esclusiva in materia di pubblico impiego, anche nella considerazione che l'attuale Giunta regionale è presieduta dal maggiore fautore e paladino della Autonomia, il quale in pratica ”dimentica” questa sua posizione politica. Al termine di alcuni interventi l'Assemblea ha deciso di autoconvocarsi il giorno 15 ottobre presso il Palazzo d'Orleans per una ferma e dignitosa manifestazione. SETTEMBRE-OTTOBRE 2009 NOTIZIARIO - 7 Verbale dell’Assemblea dei soci del 29 settembre 2009 L'anno 2009 il giorno 29 del mese di settembre è stata convocata l'assemblea dei soci dell'A.I.Q.Re.S. nella sede dell'Associazione Via Siracusa n. 10 alle ore 9 in prima convocazione e alle 10 in seconda convocazione per trattare il seguente Ordine del Giorno 1) Approvazione del bilancio consuntivo 2008 2) Approvazione del bilancio preventivo 2009 Il Presidente dell'Associazione Dott. Bruno, verificato che alle 9,00 di detto giorno, in prima convocazione, non era stato raggiunto il numero legale richiesto dallo statuto dell'Associazione, constatata che l'Assemblea non era validamente costituita; alle ore 10,00 in seconda convocazione, si dà inizio ai lavori dell'Assemblea, essendo valida la seduta con qualsiasi numero di soci presenti. Viene eletto Presidente dell'Assemblea l'Ingegnere Capizzi Giuseppe, Componente la Signora Scirè Erminia e segretaria verbalizzante la Dott.ssa Giacone Giovanna. Il Presidente dell'Assemblea apre i lavori e preliminarmente propone di costituire il seggio elettorale che viene così composto: Presidente Ragioniere Grimaldi Nicola, scrutinatori Professore Porcaro Giuseppe e la Dottoressa Amico Domenica. Il Presidente dell'Associazione Dott. Bruno prende la parola e comunica all'Assemblea che il Dott. Gugliotta Antonino, presidente uscente, dimessosi per motivi di salute, con rammarico non è presente a causa dei suddetti problemi di salute. Si passa quindi alla trattazione dell'O.d.g. 1- Primo punto dell'avviso di convocazione: Approvazione Bilancio Consuntivo dell'esercizio 2008; Prende la parola il ragioniere Grimaldi il quale evidenzia che i soci sono stati sufficientemente documentati sui bilanci nell'ultimo notiziario di questa Associazione relativo al periodo MarzoAgosto 2009, unitamente alle relazioni del Consiglio e del Collegio sindacale. Pertanto invita i soci ad intervenire qualora avessero proposte o lamentele da manifestare. Prende la parola il Socio Anselmo Giovanni per dare atto al Consiglio Direttivo di avere organizzato corsi di informatica per i soci. Questa iniziativa è stata, dal socio , ritenuta abbastanza utile e proficua ed egli propone di continuare ad organizzarli e di aprire un portale web, per consentire ai soci di potere dialogare tra di loro e con l'Associazione e di affrontare problematiche che riguardano anche l'Amministrazione regionale, in modo che i pensionati non siano oggetti a perdere ma soggetti attivi che possono farsi sentire. A tal fine propone al Consiglio Direttivo di attivarsi per l'acquisto di alcuni computer, a spese di ogni singolo socio che ne fa richiesta, per consentire, tramite richieste di offerte, un prezzo competitivo. 2- Secondo punto dell'avviso di convocazione: Approvazione Bilancio Preventivo dell'esercizio 2009; Brevemente si passa ad illustrare le linee programmatiche del 2009 che hanno influenzato la stesura del preventivo 2009. Non essendo richiesto alcun intervento e null'altro avendo da discutere alle ore 10,50 il Presidente dell'Assemblea invita i soci a procedere alle operazioni di voto riguardanti il bilancio consuntivo 2008 ed il preventivo 2009. L'operazione di voto e di scrutinio saranno riportate sul verbale redatto dal seggio elettorale alla fine dello spoglio delle schede che fa parte integrante del presente verbale. SETTEMBRE-OTTOBRE 2009 8 - NOTIZIARIO ESITO DELLE VOTAZIONI DELL'ASSEMBLEA. Estratto del verbale del seggio elettorale costituito il 29 settembre 2009. Lo spoglio delle schede svolto al termine delle operazioni di voto del 29 settembre 2009, dai componenti del seggio elettorale Grimaldi Nicolò (presidente), Porcaro Giuseppe (componente) e Amico Domenica (componente) ha dato il seguente risultato: SCHEDE VOTATE n.157 VOTI VALIDI n. 153 SCHEDE NULLE n. 2 SCHEDE BIANCHE n. 2 Le votazioni riferite al conto consuntivo 2008 hanno dato i seguenti risultati: Favorevoli Contrari Astenuti Voti nulli n. n. n. n. 152 1 2 2 Per quanto riguarda, invece, il Bilancio Preventivo 2008, le votazioni hanno dato i seguenti risultati: Favorevoli n. 149 Contrari n. 3 Astenuti n. 3 Voti nulli n. 2 Ne consegue che l'Assemblea dei Soci ha approvato il bilancio consuntivo dell'esercizio 2008 ed il bilancio preventivo 2009. PEREQUAZIONE DELLE PENSIONI L'Amministrazione Regionale, nella sua linea di difesa ad oltranza della propria posizione di rifiuto di riconoscere la perequazione delle pensioni applicando annualmente l'indice ISTAT, come disposto dalla legge regionale 7 marzo 1997, n. 6, ha di recente accettato, in sede di giudizi, l'indirizzo espresso dalle Sezioni Riunite della Corte dei Conti, secondo cui tale norma trova applicazione fino al 31 dicembre 2000. Pur condividendo una tale linea (riguardante solo una parte di quanto dovuto, per cui i ricorsi pendenti vanno mantenuti fino alla sentenza definitiva), L'Amministrazione regionale tuttavia non ha provveduto al conforme adeguamento delle pensioni. Si suggerisce pertanto ai pensionati che abbiano fatto ricorso in materia alla Corte dei Conti di rivolgere all'Amministrazione Regionale, Dipartimento del Personale e dei Servizi di Quiescenza (Viale Regione Siciliana, 2226) l'istanza di cui si fornisce, di seguito, il modello. E' ovvio che tale istanza non riguarda i pensionati collocati a riposo successivamente all'anno 2000. SETTEMBRE-OTTOBRE 2009 NOTIZIARIO - 9 10 - NOTIZIARIO SETTEMBRE-OTTOBRE 2009 LE NOSTRE ATTIVITÀ Consulenza sulla normativa pensionistica: Sig.ra Maria Giovanna Caiozzo martedì ore 9,30-12,30 un altro collaboratore giovedì ore 9,30-12,30 Agevolazioni varie: carta Diamond. Tessera e bollini Agis- cinema a cura della Signora Erminia Scirè; tutti i giorni tranne il venerdì ore 9,00-12,30. Assistenza per la locazione Capanne a Mondello a cura del Sig. Piero Targia Contributi: Contributo abbonamenti teatro € 40,00 a carico della Regione (se sarà confermato nel Piano Assistenziale); contributo integrativo a carico dell'Associazione; a cura della Dott.ssa Cutaia lunedì e giovedì ore 9,30 - 12,30 Attività per il tempo libero : Torneo di Burraco: da svolgersi in 6 settimane tra novembre e dicembre per informazioni rivolgersi alla Signora Scirè nei giorni sopraindicati 2° corso d'informatica 1° corso di lingua inglese N.B. in corso di definizione organizzativa Attività culturali e ricreative Viaggi in Sicilia, nella penisola e all'estero, vedi pag.12/15 Incontri culturali. Temi politici generali; temi sociali a cura del Prof. Zinna Premio Poesia e Premio pittura secondo norme vigenti; Concerto Coro Polifonico Elaia; in data 5 dicembre ore 18,00 presso il Circolo Ufficiali Piazza S. Oliva - Palermo Escursioni e Visite: a) visite guidate ai monumenti della città, b) Escursioni di una giornata; saranno organizzate a partire da Gennaio 2010 a cura della Dott.ssa Cutaia; Assistenza varia: Assegno di lutto, con normativa interna già vigente. A cura della Dott.ssa Domenica Amico: giorni mercoledì, giovedì, venerdì ore 10,00-12,30 AVVISO AI SOCI Pomeriggi musicali: Concerto del M° Covello giorno 27 novembre Rassegna tematica cinema Si invitano i Sigg. Soci di volere comunicare telefonicamente o per fax allo 091.6259721 l’eventuale indirizzo di posta elettronica E-mail e numero di cellulare al fine di ricevere con maggiore tempestività le notizie dell’Associazione. NOTIZIARIO - 11 SETTEMBRE-OTTOBRE 2009 Florenz Ziegfeld il gran re del varietà Florenz Ziegfeld, nato in America nel 1868 e morto nel 1932, viene ricordato perr le famose “Ziegfeld Follies “ che furono ispirate dalle “Folies Bergères” di Parigi; si trattava di uno spumeggiante genere di spettacolo musicale e di sketch comici. Florenz Ziegfeld fu spinto dalla moglie dell'epoca, l'attrice Anna Held che contattò musicisti come Victor Herbert, Irving Berlin ed artisti, tra i tanti Paulette Goddard, Billie Dove, Barbara Stanwych, etc. Questi spettacoli favolosi durarono dagli inizi del novecento fino al 1932, anno della morte di Ziegfeld; la magia finisce, nonostante la moglie Billie Burke ne autorizza diversi recital. Per le Ziegfeld Follies, vennero realizzati diversi films e quello di Vincent Mannelli con Jimmy Durante, Fred Astaire, Judy Garland, Gene Kelly, Ester Williams, prodotto nel 1946 è il più conosciuto. UN TENORE PALERMITANO STAGNO ROBERTO La città di Palermo ha dato i natali, nel 1836, al tenore Roberto Stagno, un grande della lirica del passato. Ha debuttato a Lisbona ed, in seguito, ha cantato in tanti importanti teatri lirici del mondo, riportando sempre successi indescrivibili. Fu il primo interprete della Cavalleria Rusticana di Pietro Mascagni, avvenuta il 17/05/1890 al teatro Costanzi di Roma a fianco di gemma Bellicioni, che egli sposò in seconde nozze nel 1881. In una vecchia canzone, cantata da Renato Rascel, è stato omaggiato così: “In un vecchio palco della Scala, nel gennaio del '93, spettacolo di gala, signore in decolletè discese da un romantico coupè: Quanta gente nella sala, c'è tutta milano in gran soirè, per ascoltare Tamagno, la Bellincioni e Stagno.” E' morto nel 1897 a Genova. Pietro Li Greci 12 - NOTIZIARIO SETTEMBRE-OTTOBRE 2009 Viaggi e Gite I MERCATINI NATALIZI IN AUSTRIA VILLACH – SALISBURGO – INNSBRUCK Dal 05 all’ 08 dicembre 2009 05/12/2009: sabato - Nella prima mattinata raduno dei Sigg.ri partecipanti presso l’aereoporto Falcone/Borsellino di Palermo e partenza per Venezia. Arrivo, sistemazione in pullman e proseguimento per Villach cittadina austriaca della Corinzia a 15 km dal confine italiano dove dal 22 novembre al 24 dicembre, attorno alla chiesa di St. Jakob e in città saranno presenti oltre cinquanta bancarelle che vendono tutti oggetti tipici del periodo natalizio. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento per Salisburgo, città natale di Mozart, che durante il periodo dell’Avvento diventa magica e incantevole. Arrivo e sistemazione presso il “Crowne Plaza Hotel the Pitter”, situato in posizione centrale tra il giardino Mirabell e l’antico centro storico. Cena e pernottamento. 06/12/2009: domenica – Prima colazione e cena in albergo. Di mattina visita guidata a piedi del centro storico di Salisburgo. Pomeriggio libero da dedicare ad una prima visita al mercatino natalizio che luogo in Piazza del Duomo e Piazza della Resistenza. 07/12/2009: lunedì - Prima colazione e cena in albergo. Giornata libera da dedicare alla passeggiata lungo la Getreide Strass, la via più pittoresca e animata della città, vecchia, stretta tra le case di gusto classico di bel- le insegne in ferro battuto ed anche alla visita della casa museo del grande musicista Mozart. 08/12/2009: martedì - Dopo la prima colazione partenza per Insbruck “La Perla del Tirolo”, città ricca di tesori artistici e famosa per la casa dal Tetto d’oro. Arrivo e tempo libero da dedicare alla visita del mercatino natalizio. Pranzo libero. Nel primo pomeriggio proseguimento per l’aeroporto di Verona e rientro a Palermo. Quota di partecipazione per persona in camera doppia Euro 595,00 Supplemento camera singola Euro 180,00 La quota comprende: Sistemazione in pullman G.T, per il transfer Venezia /Salisburgo – Salisburgo/Verona; Sistemazione in camera doppia presso il “Crowne Plaza Hotel the Pitter” 4 stelle sup. di Salisburgo Visita libera ai mercatini di Villach, Innsbruck e Salisburgo; Visita guidata a piedi di Salisburgo Trattamento di mezza pensione dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno; Cena di Gala con accompagnamento musicale del 31/12/09; Bevande ai pasti (1/2 minerale – ? vino ); Visite ed escursioni come da programma; Tasse e percentuali di servizio. Franchigia bagaglio di 20 Kg in aereo (un bagaglio per persona per un peso massimo di 20 kg.); Assicurazione Globy Medico – Bagaglio; Accompagnatore in loco da Venezia a Verona. La quota non comprende: Eventuali ingressi a monumenti, musei, parchi, ecc. Facchinaggio; Pasti liberi o non menzionati; Bevande ai pasti Tutto quanto non indicato nelle voce “la quota comprende”. NOTIZIARIO - 13 SETTEMBRE-OTTOBRE 2009 CAPODANNO 2010 TOUR DELL’UMBRIA dal 30/12/2009 al 04/01/2010 30/12/2009: mercoledì - PALERMO Riunione dei partecipanti al porto di Palermo alle ore 18,30. Incontro con il ns. assistente. Operazioni di imbarco e sistemazione in nave nelle cabine riservate. Partenza per Napoli alle ore 20,45 31/12/2009: giovedì NAPOLI/CASCIA /RIVOTORTO DI ASSISI Arrivo a Napoli alle ore 06,45. Sistemazione in pullman e partenza per Cascia . Sosta al santuario di Santa Rita e visita del convento agostiniano. Pranzo in ristorante. Sistemazione in Pullman e proseguimento per Rivotorto d’Assisi. Visita della Basilica di Rivotorto che custodisce il “Sacro Tugurio”, dove S. Francesco dettò la prima regola francescana. Trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere riservate. Ore 20,30 cenone e veglione di S. Silvestro con intrattenimento musicale. Benvenuto 2010!! 01/01/2010: venerdì RIVOTORTO DI ASSISI/SANTA MARIA DEGLI ANGELI/GUBBIO/RIVOTORTO DI ASSISI Prima colazione in hotel. Sistemazione in pullman e trasferimento a Santa Maria degli Angeli. Visita della Basilica che custodisce al suo interno la “Porziuncola” e la “Cappella del Transito”. Santa messa. Rientro in hotel. Pranzo. Nel pomeriggio escursione a Gubbio: Piazza dei Tintori, Palazzo dei Consoli, Via dei Consoli, Via Baldassini. Panorama sul monte Ingino con l’albero di Natale illuminato più grande del mondo. Rientro in hotel. Cena. Serata a disposizione. Pernottamento. 02/01/2010. sabato - RIVOTORTO DI ASSISI/ ASSISI / PERUGIA/RIVOTORTO DI ASSISI Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata interamente alla visita di Assisi. Basilica di santa Chiara, Piazza della Minerva, casa di san Francesco, basilica del Santo. Rientro in hotel. Pranzo. Pomeriggio dedi- cato alla visita di Perugina. Sosta e passeggiata nel centro storico della città tra Corso Vannuci e Piazza Fontana maggiore. Rientro in hotel per la cena. Serata a disposizione. Pernottamento. 03/01/2010. domenica RIVOTORTO DI ASSISI/ORVIETO/NAPOLI Prima colazione in hotel. In mattinata partenza per Orvieto. Visita della città con il Duomo, capolavoro dell’arte gotica italiana. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Napoli. Arrivo e trasferimento al porto. Operazioni di imbarco e sistemazione nelle cabine riservate. Partenza per Palermo alle ore 20.45. 04/01/2010: lunedì - PALERMO Arrivo al porto di Palermo alle ore 08.00 circa. Fine dei servizi Quota di partecipazione Euro 610,00 circa ADULTI IN DOPPIA EURO 520,00 Cenone e veglione di fine anno (adulti) EURO 90,00 Cenone e veglione di fine anno (4 - 12 anni n.c. ) EURO 50,00 Bambini da 0 a 2 anni n.c. Senza diritto di posto in nave, in pullman a tavola (pasti al consumo) e sistemati nel letto con i genitori EURO 20,00 Bambini da 2 a 4 anni n.c. Senza diritto di posto in nave, in pullman a tavola (pasti al consumo) e sistemati nel letto con i genitori EURO 90,00 Bambini da 4 a 12 anni n.c. in 3°/4° letto hotel EURO 380,00 Adulti in 3°/4° letto EURO 450,00 SUPPLEMENTI: Sistemazione in cabina doppia uso singola o quadrupla uso tripla a/r EURO 60,00 Sistemazione in camera singola in hotel EURO 70,00 Assicurazione facoltativa medico no - stop EURO 5,00 QUOTA DI ISCRIZIONE A PERSONA EURO 20,00 SCONTO RISERVATO AGLI ASSOCIATI 6% SULLA QUOTA DI PARTECIPAZIONE 14 - NOTIZIARIO SETTEMBRE-OTTOBRE 2009 CAPODANNO 2010 Negli Iblei dal 30/12/2009 al 03/01/2010 30/12/2009: mercoledì – ore 14,30 partenza da Piazza Unità d’Italia – ore 15,00 partenza da Piazzale Giotto per Ragusa. Arrivo in albergo 4 stelle situato in posizione centrale e sistemazione nelle camere riservaete. Cena. Pernottamento. 31/12/2009: giovedì – Dopo la prima colazione incontro con la guida e visita di Ragusa Superiore e di Ragusa Ibla. Rientro in albergo per il pranzo. Il pomeriggio sarà dedicato al riposo ed allo shopping ( si consiglia l’acquisto dell’ottimo caciocavallo, dei mucatoli e di altri prodotti di cui Ragusa è molto ricca ). Cena di gala con musica dal vivo aspettando il 2010. 01/01/2010: venerdì - Dopo la prima colazione incontro tempo a disposizione per assistere alle funzioni religiose. Rientro in albergo per il pranzo. Nel pomeriggio trasferimento ad Ispica per assistere alla suggestiva rappresentazione del Presepe vivente. In serata rientro in albergo. Cena e pernottamento. 02/01/2010 sabato - Prima colazione. Intera giornata dedicata alle visite guidate di Scicli, piccolo gioiello di arte architettonica settecentesca e di Modica detta la “città del cioccolato”. Pranzo in ristorante. In serata rientro in albergo. Cena e pernottamento. 03/01/2010 domenica – Dopo la prima mattinata libera da dedicare ad attività di interesse personale ed alla Santa Messa. Dopo il pranzo partenza per Palermo. Quota di partecipazione per persona in camera doppia Euro 500,00 Supplemento camera singola Euro 100,00 La quota comprende: Trasferimento in pullman G.T. Sistemazione in albergo 4 stelle centrale a Ragusa; Pensione completa dalla cena del 1° giorno al pranzo dell’ultimo giorno; Cena di Gala con accompagnamento musicale del 31/12/09; Bevande ai pasti (1/2 minerale – 1/2 vino ); Visite ed escursioni come da programma; Tasse e percentuali di servizio. La quota non comprende: Eventuali ingressi a monumenti, siti archeologici, ecc. Mance Tutto quanto non indicato nelle voce “la quota comprende”. Prenotazione entro il 10 Novembre SETTEMBRE-OTTOBRE 2009 NOTIZIARIO - 15 CAPODANNO 2010 Monaco di Baviera dal 30/12/2009 al 03/01/2010 QUOTA DI PARTECIPAZIONE EURO 498,00 Quota d'apertura pratica euro 20,00 a persona Tasse aeroportuali euro 32,00 per persona LA QUOTA COMPRENDE - Accompagnatore per tutta la durata del viaggio; - volo diretto Tuifly Catania - Monaco - Palermo; - trasferimento in pullman GT aeroporto/hotel e vcv; - sistemazione in hotel 4**** centralissimo con trattamento di pernottamento e ricchissima prima colazione internazionale; - serata danzante con Dj all'interno dell'hotel con musica internazionale fino a tarda notte; SUPPLEMENTI FACOLTATIVI PER PERSONA: - Cenone di capodanno presso ristorante tipico bavarese (minimo quindici partecipanti) euro 120,00 - Trasferimento da Palermoper l'aeroporto di Catania euro 20,00 - Mezza giornata di visita della città con pullman e guida parlante italiano; una intera giornata di visita con guida parlante italiano al Castello di Neuschwanstein a Fussen pranzo in ristorante con menù a tre portate euro 98,00 SUPPLEMENTO SINGOLA: euro 210,00 RIDUZIONI: riduzione 3° letto bimbi (2-12 anni non compiuti) posti limitati: euro 150,00 SCONTO RISERVATO AGLI ASSOCIATI 6% SULLA QUOTA DI PARTECIPAZIONE MARZO-AGOSTO 2009 16 - NOTIZIARIO Pomeriggio Musicale: Converto del M°Armando Covello Oratorio SS. Elena e Costantino Palermo - Piazza del Parlamento Venerdì 27 Novembre ore 18,00 nei locali dell’A.I.Q.Re.S. Venerdì 6 Novembe alle ore 17,00, presso l’Oratorio SS. Elena e Costantino, con il patrocinio dell’Assemblea Regionale Siciliana, avrà luogo una manifestazione in ricordo di F. CHOPIN Notturno op. 9, n. 1 Valzer op. 64, n. 2 Fantasia-Improvviso op. 66 Grande valzer brillante op. 18 L. BACALOV Il Postino N. ROTA La Strada E. MORRICONE C'era una volta in America “Tema” Giù la testa Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto C'era una volta in America “Amapola” (J. La Calle) Nuovo Cinema Paradiso N. PIOVANI La vita è bella Il M° Armando Covello è nato a Palermo nel 1966. Consegue il diploma di pianoforte nel 1988 con il massimo dei voti, sotto la guida di Carla Punzo, presso il Conservatorio “V. Bellini” di Palermo. Completa la propria formazione studiando composizione ed analisi musicale con Eliodoro Sollima, Angelo Scalisi e Alessandro Solbiati. Si è perfezionato con Franco Scala ad Imola e con Vera Gornostaeva, docente di pianoforte presso il Conservatorio “Ciaikovski” di Mosca. LAUREA Il nostro socio Dott. Antonino Mangano è lieto di comunicare che la propria figlia Valeria ha conseguito, giorno 13 luglio c.a., la Laurea in Lettere Classiche discutendo brillantemente la tesi “ Sangue e identità - Il settimo libro del Bellum civile di Lucano”, ottenendo il massimo dei voti, 110/110 e lode e menzione. Alla neo dottoressa ed ai familiari tutti, l'A.I.Q.Re.S. porge le più sincere e vive felicitazioni SOCI SCOMPARSI L'Associazione Impiegati in Quiescenza della Regione Siciliana partecipa la scomparsa dei Soci Citarrella Gaetano, Amato Giuseppe. Ricordandoli sentitamente con affetto, l'A.I.Q.Re.S., è vicina al dolore dei familiari tutti, e porge le più sentite condoglianze. PINO ORLANDI già Segretario Generale della Regione, promotore e guida del Turismo isolano, ideatore della legislazione sportiva, per tre decenni presidente del CONI in Sicilia. Ne parleranno i giornalisti Piero Fagone - Vito Maggio - Franco Tomasino I soci sono invitati a partecipare NOTIZIARIO del pensionato regionale ❏ Mensile a cura dell’Associazione Impiegati in quiescenza della Regione Siciliana • Direttore Responsabile FRANCO TOMASINO • Segreteria di redazione GIOVANNA GIACONE • Redazione Via Siracusa, 10 • 90141 Palermo tel. 091.6259341/091.6259216 • Fax 091.6259721 • Reg. Trib. di Palermo n. 14 del 16-7-1977 Sped. Abbonamento postale 70% - art. 2 comma 20/c Legge 662/96 Filiale di Palermo • Anno XXXI - N. 3 Settembre - Ottobre 2009 Tipolitografia De Luca - Palermo