_)UUII 1912
tia
7- 3
A.Anno XLVIII. num. 42
ABBONAMENTI
L 5
bn anno .
Un semestre
Un numero Cent. 5
Gli abbonamenti decorrono dal primo
di ogni mese.
(C. C. colla Posta)
GIO VEDI
LA PROVINCIA DI
17 ottobre 1912
(C. C. colla Posta)
INSERZIONI
Per ogni linea o spazio di linea
di corpo 8 in terza pagina
lire 1,50.
In quarta pagina cent. 30.
Nel corpo del giornale lire 2
GIORNALE POLITICO AMMINISTRATI VO
per linea o spazio di linea.
-
GIÀ UFFICIALE PER GLI ATTI DEL CONSIGLIO PROVINCIALE E COMUNALE
irzserzi,,rd per "'Estero si rícevorzo escZusizurnente press., La pace è conclusa
Lo dirotti131c1i 1 ovono
affermate dall'Oli. Vicini
OUCHY, 15.
L' atto firmato oggi è il protocollo
dei preliminari di pace. Il protocollo è
stato firmato in doppio esemplare al
Beau Rivage, nella sala annessa all'appartamento occupato dall'on. Bertolini,
al quarto piano del palazzo.
11 protocollo preliminare stabilisce la
procedura per addivenire alla firma del
solenne trattato pubblico. Questo viene
preparato dagli atti del Sultano e dal
decreto del Re d'Italia. E evidente che
il Sultano, accordando l' autonomia alla
Libia ed il Re d' Italia regolandone subito F ordinamento col proprio decreto
il giorno dopo, rimane una condizione
di diritto pubblico, per la quale avviene
quasi automaticamente il pieno riconoscimento della sovranità dell'Italia sulla
Tripolitania e sulla Cirenaica.
Congresso Nazionale
del Partito Radicale Italiano
Il V Congresso Nazionale del Partito
Radicale Italiano è convocato in Roma pei
giorni 9, 10 e 11 novembre prossimo, coli ordine del giorno seguente
1. Elezione dell' Ufficio di presidenza e
della Commissione per la verifica dei poteri (Art. 7 del Regolamento)
2. Comunicazioni e adesioni
3. Resoconto morale e finanziario della
Direzione Centrale (Rel. avv. E. Epifania
— On. G. Amici);
4. Relazione del Gruppo Pariamentare
(Re]. On. Zaccagnino)
5. Discussione e voto sulle seguenti
Relazioni
a) Azione, organizzazione e tattica
del Partito (Rel. Avv. A. Lapegna — Avvocato E. PietrobonD
b) Politica coloniale e Democrazia
(Rel. On. Pera)
c) Politica finanziaria : Monopoli di
Stato - Trattati di Commercio - Tributi
generali e locali (Rel. Avv. G. Villa)
d) Pensioni operaie (Avv. D. Torrigiani) ;
o. Comunicazioni e voti sui seguenti
temi
a) Emigrazione e tutela degli emigranti (Rel. On. Magliano)
b) Riordinamento e semplificazione
dei congegni amministrativi (Relatore Ass.
Rad. Romana)
e) Provvedimenti per la piccola proprietà rurale (Rel. On. Patrizi);
7. Elezione della nuova Direzione del
Partito (Debbono eleggersi 14 consiglieri,
di cui 4 fra i deputa ti del Partito).
La Direzione ha sicura speranza che
gli studi e i dibattiti dell' Assemblea di
Partito riuscirannno ad utili risultati, ad
accordi fecondi per la democrazia.
Mai forse come in questo momento il
Paese senti vivo bisogno di confidare in un
Partito Radicale, pronto a mantenere antiche promesse o a proporre concrete finalità. Ed i temi che la Direzione sottopone
alla discussione del Congresso, per il loro
contenuto dottrinale e politico, concernente
le questioni più urgenti in questo momento
storico, richiedono la cooperazione di tutti
per assumere soluzioni, che rappresentino
la coscienza della democrazia radicale. •
Pertanto la Direzione confida che i rappresentanti del Partito concorreranno numerosi. Con una prossima circolare si informerà delle facilitazioni di viaggio che
saranno ottenute e delle ospitali cortesie
che l' Associazione Radicale di Roma prepara agli ospiti di fede.
-
Al Congresso dei maestri lombardi, tenutosi a Bergamo, l' On. Vicini sottosegretario alla P. I., ha pronunziato un notevole
discorso. Cominciò attestando la propria
fede intera nel corpo magistrale per l' educazione civile del popolo.
Portò l' adesione morale dell' on. Cl'Odaro e disse di parlare in sostituzione di
lui, a nome del Governo. Lesse una lettera dell' onovevole Credaro nella quale è
detto : P A Bergamo sarei andato foto corde,
tra i maestri lombardi, antichi compagni,
sempre cari allo stesso modo P. Trattando
dell' applicazione della legge 4 giugno 1911,
assicurò delle ottime intenzioni del Governo nonostante le enormi difficoltà che
ha incontrato nell' applicazione di questa
legge che dice ed afferma laica e democratica.
La responsabilità di tale applicazione
sarà divisa tra il Governo e i maestri, dai
quali il Governo attende un' attiva collaborazione. Il pericolo clericale sarà combattuto dal Governo, che intende unire le
sue forze a quelle dei maestri e della democrazia tutta, e dei maestri accoglierà
volentieri la voce, pure acerba talvolta,
che sale dai congressi.
Assicurò delle intenzioni del Governo sul I' indirizzo laico e democratico della scuola,
e rilevò come gli attacchi alla Camera siano
stati mossi sempre dai deputati cattolici,
ai quali il Governo ha riaffermato la sua
direttiva prettamente laica. Il congresso
scoppiò in un applauso fragoroso, interminabile.
La laicità e la libertà dell' insegnamento,
continuò il sottosegretario, sono il costante
pensiero del Governo. Difese quindi contro
ipotetiche accuse il ministro della P. I.
on. Credaro, del quale ricorda con fervore
la dirittura di carattere e mandò il suo
caldo, affettuoso saluto all' uomo che regge
oggi, con tanto valore, le sorti della Mi-
nerva.
Chiesa e Democrazia
Dall'Unione Democratica di Alessandria togliamo i seguenti periodi
che dimostrano chiaramente quale sia
lo spirito informatore e quali le finalità vere della così delta democrazia
della Chiesa.
Potrebbe essere il titolo di un'opera
in dieci volumi, scrisse tempo fa un
sociologo, il Volpe, se si volesse prendere la parola democrazia nel sensi
classico e tradizionale ed intendere con
essa il popolo, come entità politica, il
laicato, come creatore e rappresentante
di una nuova coltura più umana e più
diffusa.
Trattasi invece di un modesto articolo di giornale, destinato a porre in
rilievo in questo momento storico, che
si afferma nella crisi che tormenta i
vari partiti, i rapporti fra la Chiesa e
la democrazia moderna, quali potrebbero essere in un prossimo avvenire.
Invero sarebbe utile riportarsi al
passato e confrontare gli atteggiamenti
di questa nuova democrazia con quelle
delle prime comunità di borghesi ed
artieri, sorte nel medio evo, perchè
molti punti di • contatto esistono fra le
• due età.
Maarzo U 2 2.
amore di brevità ce lo vieta. —
Diremo solo che oggi, come allora, la
gente dei campi e dell'officina tende
l' orecchio e l'animo, e lamenta o minaccia, chiede riforme o invoca la rivoluzione ; viva insomma sotto il pensiero costante ci i una gigantesca questione
sociale affrontata, è vero, qua e là dai
governi, qua e là risolta nelle sue minume parti, ma oggi come allora, negata
ed avversata con irriducibile tenacia
dalla Chiesa.
La democrazia moderna sa questo
per l' esperienza del passato e del presente — sa che i ministri di Cristo
(che gli utopisti del secolo scorso invocavano come primo proletario) si sono
seinpre fatti puntello delle classi ricche
e dominanti, erigendosi a difensori delle
vecchie forme economiche ; sa delle
scomuniche dal pergamo contro i tessitori del medio evo; delle recenti alleanze con i land lords inglesi, contro
i poveri fittavoli irlandesi ; con gli a r
matori degli Stati Uniti d'America contro il proletariato insorgente...
Sa tutto questo e ciò spiega e giustifica l' ostilità della democrazia alla
Chiesa, come si capisce, di ricambio,
l'anatema della Chiesa, contro di essa
e in particolar modo contro la parte
pih combattiva di essa, contro i SOcia isti...
Intendiamoci bene, per la Chiesa le
classi inferiori sono state sempre qualcosa che era necessario conquistare per
farne un comodo sgabello; così oggi
pure contadini ed operai sono da irregimentare nelle associazioni parrocchiali
perchè... protestanti o socialisti non se
li prendano essi...
Sconfitti nelle città, ecco rivolgersi
ai campi...
In ogni villaggio sorgono « Unioni
rurali, Banche di credito agricolo, Cooperative cattoliche », nelle quali i par•óci vi son tutto e gli associati costretti
a prestarsi a tutto, si...
Avviene, per esempio, che in certi
comunelli la proprietà del suolo è in
mano a pochi grandi proprietari, i quali,
cento volte su cento, sono amicissimi
del parroco, che alla sua volta come
amministratore della cassa rurale, fa
capo a qualche grossa banca urbana,
ma capeggiata dai clericali... ed ecco i
poveri contadini chiusi in un cerchio
di ferro, in una fitta rete tr_ ingressi,
da cui non possono più sottrarsi...
Utili le casse rurali e il piccolo credito, conveniamo noi pure, ma se debbono servire a tener proni e disposti
all' altrui cenni i contadini, noi, viva&
dio, diciamo ben forte che quelle istituzioni volute dalla Chiesa, sono destinate a ritardare di molto il risorgimento
del proletariato agricolo ed a fucinare
gli anelli di una catena che. le.gherà il
piede della società civile.
Ora ciò _non corrisponde agli ideali
di nessuna democrazia. I miglioramenti
di vita noi li preghiamo e li vogliamo,
ma per essi non hanno valore più che
altro come indice e mezzo di una nostra maggiore libertà, dignità e responsabilità, diffusi pur negli strati più profondi, più umili.
- .
Ta0Z0, i i
Tutti questi atteggiamenti, intenzioni, spiriti della Chiesa. essenzialmente
antidemocratici, sono venuti scavando
fra essa e la democrazia moderna un
abisso sempre più profondo.
E la sua azione poco spirituale, poco
sincera e, diciamolo pure, poco umana,
trova per mala sorte appoggio in certe
frazioni del laicato, ebbre di potere, non
troppo sorde alr appello, e non troppo
restie al vicendevole aiuto, donde •quel
clericalismo e quella politica clericale
così funesta, giustamente avversata dai
socialisti e da tutte le altre frazioni
della democrazia.
CONGRESSO A CATANIA
Nei giorni 27, 28, 29, 30 e 31 ottobre avrà luogo il 23° congresso della
Società Nazionale « Dante Alighieri »
per la diffusione della lingua Italiana
fuori del Regno.
ORDINE DEI LAVORI.
1. Disocrsi inaugurali e verifica
dei poteri.
2. Costituzione del seggio presidenziale e nomina della Commissione di
scrutinio.
3. Elezione del Presidente, di dieci
Consiglieri (scadono i signori comm.
Pietro Barbèra, avv. Angelo Barzilai,
dep. Leonardo Bianchi, sen. Luigi Hodio, dep. Ubaldo Comandini, sen. Benedetto Croce, dep. Cesare Farli, prof.
Arturo Galanti, dep. Francesco Guicciardini, conte Donato Sannainiatelli) e
dei Revisori dei conti.
4. Discussione della relazione del
Consiglio Centrale.
5. Relazione dei Revisori dei conti
e discussione del bilaLcio consuntivo e
del preventivo.
6. Relazione della Commissione dei
libri e sui premi agi' insegnanti all' estero. (Relatore Galanti).
7. Relazione del Consiglio Centrale
sull'articolo 10 bis dello Statuto sociale.. (relatore Giovanni Albano).
8. Alcuni problemi della « Dante »
all'estero. (Relazione della signorina
Amy A. Bernardy).
Dal Comitato di Firenze
9. Il problema itakiano di Nuova
York. (Relazione della signorina Lisi
Cipriani).
Dal Comitato di Roma
10. L'azione della «Dante Alighieri »
nell' Africa Mediterranea. (Relatori barone Augusto Ferrei.° e prof. Giulio
Provenzal).
11. Proposte varie.
12. Designazione della sede, del 24°
Congresso.
Con feri mente delle medaglie o
dei premi agi' insegnanti ali' estero.
14. Proclamazione del risultato delle
elezioni e chiusura del Congresso.
Fra le proposte varie notiamo le
seguenti del Comitato di Pisa
1. Si propone che il 23° Congresso
Nazionale della « Dante Alighieri », rilevando l'inopportunità di discutere le
relazioni morale e finanziaria dopo otto
o nove mesi dalla chiusura cieli' anno
sociale, inviti il Consiglio Centrale a
■••••■
studiare il modo di evitare tale anormalità, o anticipando la convocazione
dei Congressi nazionali, o inviando ai
Comitati le relazioni morale e finanziaria non oltre il primo trimestre, per
dar modo ai Comitati stessi di fare per
tempo gli opportuni rilievi al Consiglio
Centrale.
4. Si propone che il 23° Congresso
della « Dante Alighieri » inviti il Consiglio Centrale a fare le opportune
pratiche presso l « Unione TipograficoEditrice Torinese » per vedere se sia
possibile pubblicare un annuario periodico. da inviarsi gratuitamente a tutti
i soci in regola coi pagamenti. A tal
uopo il Congresso autorizzerà il Consiglio Centrale ad abolire la pubblicazione dell' attuale Bollettino che —
mentre richiede una spesa non indifferente — non risponde affatto alle legittime esigenze (lei soci.
Minima 1 vili
Il Ministero per l'Agricoltura, l'Industria ed il Commercio ha stabilito di
non fare direttamente ai privati nessuna
distribuzione gratuita di viti americane
ove esistono Consorzi legalmente costituiti.
Soddisfatto ai bisogni dei Consorzi
le talee e le barbatelle americane che
rimarranno disponibili saranno distribuite gra tu itamente ;
a) ai Consorzi di recente costituzione e a quelli in via di formazione
b) agli enti o scuole che intendono
impiantare vivai di piante madri;
c) in via subordinata e limitamente
all'avanzo che potrà risultare, a quei
viticultori che ne avranno fatta domanda con lo scopo di servirsene per
piante madri.
Per ottenere gratuitamente le talee
e le barbatelle americane occorre farne domanda al Ministero di Agricoltura
non più tardi del 31 ottobre 1912 con
le indicazioni necessarie.
La prima donna magistrato
La signorina Elisa Seni di Christiania, che ottenne la laurea in diritto nel 1901, è ora stata assunta al
grado di alto Consigliere della Corte
d'Appello della capitale.
È il più alto grado della Carriera,
giudiziaria. in Norvegia, e questo successo clamoroso ha gettato — com' è
facile immaginare — la gioia più profonda di tutto in mondo femminista.
NOTIZIE I3
Cereali. — Senza dinotare grande
agitazione, il mercato dei grani s' è
però mantenuto durante 1' ottava sotto
rassegna in un prudente riserbo, che
preluderà certo ad un più spiegato sostegno in segruito alla rottura delle
trattative di pace della Turchia coll' Italia. Fallite queste e cogli avvenimenti che incalzano nei Balcani, è
certo che il grano russo e danubiano
non potrà venire sui mercati d' Europa.
Anzi di già là Turchia — rompendo
ogni indugio e calpestando le più elementari norme di diritto costituzionale
— ha già incominciato a requisire tutti
i piroscafi greci che si trovano nelle
sue acque sia vuoti — per utilizzarli
eventualmente pel dislocamento delle
truppe — sia carichi anche se diretti
a nazioni neutre. Ciò ha sollevato vive
proteste (la parte degli armatori francesi e tedeschi ; ma si può ben capire
come non saranno queste proteste che
faranno desistere la Turchia da quei
soprusi di cui ha dato tante prove durante la campagna contro l' Italia.
Perdurano le buone spedizioni dal
Plata e dall'Australia. Fino ad ora i
prezzi sui principali mercati internazionali non hanno subito sensibili aumenti, ma si può prevedere che — non
mutando gli eventi — questi non potranno tardare. Già i noli ed i premi
di assicurazione sono aumentati in modo
impressionante e ciò noti può non influire sull'andamento dei mercati.
Sulle piazze italiane si ripercuote
1' incerteka della situazione internazionale, risultandone spiccata tendenza
al rialzo, segnatamente sui mercati
dell'alta Italia.
Fiacco il granoturco, ma purtroppo
scarso il prodotto buono e perfettamente maturato. Le piogge hanno sorpreso questo prodotto ancora sul suolo
e ... fortunati coloro che avevano l'essicatoio, che sull'aia non sarebbe certo
mai più seccato. Cosi pure i risi e risoni i quali ne hanno risentito nell'andamento oltremodo sostenuto, specie per
le buone partite.
La vendemmia è
Vini ed oli.
ormai sul finire ed in qualche località
é finita annegata. In massima però —
ed eccettuato appunto i danni locali di
pioggie eccessive — si annunciano ottimi vini da pasto, il che consentirà
una certa fermezza nei prezzi, almeno
per vini franchi e buoni, che le partite
scadenti troveranno una annata poco
favorevole, appunto per la relativa abdondanza dei vini buoni normali. Chi
ne avrà dovrà fare bene i proprii conti
se varrà la pena di conservarli prodigando loro cure ed attenzioni continue
o se non convenga piuttosto disfarsene
presto destinandole al lambicco. Il mercato vinicolo rimane calmo. In quanto
ai prezzi delle uve nell' ultima ottava
furono alquanto incostanti; tendenti al
sostegno dove il bel tempo favori l' operazione della vendemmia ed il movimento dei compratori; fiacchi invece
dove la pioggia non dieee tregua.
Circa il prossimo raccolto oleario il
« Sole » ha condotto a termine una
sua particolare inchiesta della quale
pubblica i risultati sommari. Dai dati
raccolti dall'autorevole confratello si
rileva come il raccolto oleario per la
prossima annata si presenta ; per circa
metà di una annata normale per la Liguria; fruttificazione discreta ma condizioni meteorologiche poco propizie per
la Toscana, così da far discendere sensibilmente l'entità del raccolto, danneggiato anche in alcune località più
esposte dalla siccità al momento della
allegazione dei frutti. Nell'Umbria si
haono buone previsioni pel raccolto,
nonostante che la siccità abbia ostacolato alquanto la fruttificazione. Pel
Lazio sono dolenti note; si prevede un
quarto del raccolto in inedia per la
montagna e la collina e pressochè nulla
per la pianura. Raccolto scarsissimo in
provincia di Salerno, medio in quella
di Caserta. Per le Puglie si prevede un
raccolto quasi normale nella parte interna e mancante di circa un terzo
nella parte litoranea per la provincia
di Bari; poco più di un quarto del normale in provincia di Lecce e molto
scarsa per le Calabrie; molta mosca
olearia nella provincia di Cosenza; fruttificazioni mancate o quasi in provincia
di Catanzaro, dove però gli alberi sono
in uno stato promettente; il circondario
di Nicastro dà annata pressochè vuota,
mentre il circondario di Monteleone
presenta un raccolto valutabile ad 1/10
di un raccolto normale. La provincia di
Reggio presenta fruttificzione mancante
—
.
o quasi in tutta la piana di Palmi;
pure mancante il circondario di Gerace.
La Sicilia ha sofferto molto per la siccità ostinata e pel vento di scirocco che
hanno fortemente contributo alla caduta
dei pochi frutti alligati inoltre funiggine, carie ed in qualche località (il •
fleutripide) hanno concorso a decimare
il già scarso raccolto. Infine le dolenti
note della Sardegna: scarsa fruttificazione quasi da per tutto, in causa dei
venti freddi di primavera e dei venti
salati marini che distrussero la fioritura
un po' di cicloni e la siccità compirono
l' opera.
Come si vede dal complesso del
quadro la nuova campagna olearia si
presenta tutt' altro che brillante, sia
pei produttori come pei consumatori.
da chi vi è per sovrana nomina preposto, è quello
di preparare alla famiglia, alla patria, alla società,
donne moralmente ed intellettualmente educate.
Pisa, li 30 settembre 1912.
La Commissione Amministrativa
CEPPARELLI AVV. TITO. Presidente
PCNTONI Avv. GIUSEPPE ENRICO,
VALLE Avv. A mEneo.
NORME PER L'AMMISSIONE
Nell' educandato. — Possono essere ammesse
nelrEducandato le giovinette di civile condizione,
le quali abbiano una età non minore di sei anni
nè maggiore di dodici. Provenendo da altri Istituti pubblici di educazione e istruzione possono
essere ammesse anche se hanno superato i dodici
anni di et.
Nella sezione speciale Convitto. — Possono essere accolte nella sezione speciale giovinette
anche di età superiore ai dodici anni, purché munite dei titoli prescritti per l'iscrizione ai corsi
complementari e normali.
Le domande di ammissione debbono esser dirette alla Conimissione Amministrativa, corredate
dei documenti che sono richiesti dagli statuti e
regolamenti dell'Istituto, che l' Amministrazione
invia a chiunque ne faccia domanda.
11/Zhd■dkihdllIAILMILOKAILW11~10
Mirabile accordo !
In fatto di gotta ogni giorno salta fuori
qualche nuovo rimedio o qualche nuovo
metodo di cura.
Ma cascano le braccia e ci é proprio da
disperare della scienza, quando sentiamo
da una parte medici che vantano l'efficacia
di un dato rimedio, dall' altra medici che
dello stesso rimedio dicono corna.
Così Gudzent e Ldicenthal asseriscono
avere avuto eccellenti risultati nella gotta
sottoponendo i malati alle emanazioni di
radio, mentre« Lazarus sostiene che ciò che
ha giovato nei malati dei due colleghi è
stato il riposo e una dieta razionale. Il radio
— dice Lazarus — essendo un metallo
pesante, non può rimaner nel sangue e
vien presto eliminato, per conseguenza non
si può ammettere che la sua azione possa
durare per anni.
Il Falhenstein, poi, é anche più esplicito, e dice che se un'azione hanno le
emanazioni di radio, si é quella di far
esplodere qualche attacco di getta — Alla
larga !
È inutile aggiungere che questi distinti
medici hanno ancora a mettersi d'accordo.
La conclusione ? Un malato di buon
senso la tira da se. Per quanto sia da condannarsi il misoneismo, in fatto di salute
è bene andar piano e lasciare che le cose
vengano prima ben chiarite.
Motivo per cui nessuna ragione seria esiste perché non si debba ricorrere all'Antagra
(della ditta Bisleri di Milano) che finora è
il rimedio più razionale e sicuro per combattere non solo la gotta, ma altresì tutte
quelle manifestazioni morbose che dipendono da uricemia, a cominciare dai calcoli
orinavi, per finire con l'arteriosclerosi.
11
It
ROMA HOTEL DRAGONI .
-
PIAllA COLONNA
44D
Aprto di mento co: ogoi comfort modornc. •
4
•
Prezzi moderati.
l HOTEL CENTRALE
i
3 Alberghi senza restaurant e molto frequentati dai signori di Pisa.
r.
4 In sala di lettura sempre disponibile il 0
4 giornale « La Provincia di Pisa •
odovico Dragoni )
4L
P
roprietario
4IIMMIPION~IiriV■IIIIIIIIIIFIEMPIII
I
!
).
TORELLI E PETRI
Rappresentanti LIVORNO
Società Italiana per CONDUTTORI
ELETTRICI ISOLATI e PRODOTTI
AFFINI - Livorno.
SOCIETÀ METALLURGICA, G. Corradini - Napoli.
SOCIETÀ ANONIMA ITALIANA.
ISOLATORI, Folembiay — Milano.
Fratelli Hiinmelsbach — Friburgo
(Baden).
SOCIETÀ ANONIMA COSTRUZIONI
ELETTRICHE — Biasca (Svizzera).
premiata acqua natuVICASCIO
rale-minerale alcalinaacidula-gazzosa-nattsrale-bicarbonato sodica
— proprietà E. Bruno.
La migliore e la più economica acqua
da tavola. Per ordi Jazioni Tenuta Bruno
Campo (Pisa) Telefono 360.
CIZIONALCAL
COMUME DI PISA
Borsa di Studio " SENSALES
R. CONSERVATORIO DI S. ANNA
PISA
Sotto la tutela diretta delle Autorità Scolastiche Governative
CORSI ELEMENTARI, COMPLEMENTARI E NORMALI
Questo istituto per giovinette di civile condizione fondato nell' anno 178ò, fu recentemente nel
suo ordinamento didattico-educativo trasformato
giusta i più moderni criteri ed indirizzi, perché
potesse rispondere a quell) che oggi si esige nella
donna, sia che divenga madre di famiglia, sia che
si dedichi ad un' alta missione educatrice.
L'Istituto è diviso in due sezioni : quella dell' educandato propriamente detto e quella speciale
quale Convitto per le alunne della Scuola Complementare e Normale, per le quali sezioni vigono
norme diverse di ammissione, come appresso.
Il corso completo degli studi superiori magistrali ù compiuto dalle educande e convittrici nella
E. Scuola Normale Femminile G. Carducci annessa all'Istituto. L'insegnamento elementare, con
pieni effetti legali, è impartito nelle Scuole del
Conservatorio.
Locali ampi, aereati, vasti giardini e cortili,
abbondanza di acqua salubre, rendono questo Conservatorio in tutto rispondente ai dettami dell' igiene.
Durante le vacanze estive, le alunne godono la
villeggiatura negli splendidi locali della Monumentale Certosa di Calci, concessi dal R. Ministero
della Pubblica Istruzione ; e quando la Commissione lo ritenga opportuno provvede come nelle
passate'svacanze a che le alunne compiano un corso
di bagni di mare alla ridente Marina di Pisa.
Largamente provvisto di rendite patrimoniali
proprie, l' Istituto non ha scopo alcuno di speculazione : e ciò costituisce assoluta. indiscutibile
superiorità su tutti gli altri istituti, alla cui esistenza si provvede col solo provento delle rette
corrisposte dalle alunne.
Unico fine cui si mira in questo Conservatorio,
9)
Conferimento per l' anno 1912-13
La Commissione Amministrativa del
« Lascito Sensales »
Rende noto :
Che è aperto il concorso al conferimento
della Borsa di Studio « Sensales » nella
R. Università di Pisa, per l' anno accademico 1912-13, per la somma di L. 1000,
pagabile in 7 rate uguali, a partire dal
1.o gennaio 1913, con l' osservanza delle
norme regolamentari.
La domanda, insieme coi documenti
necessari, e con gli altri che i concorrenti
credessero nel loro interesse di produrre,
dovrà esser presentata alla Segreteria del
Comune di Pisa entro le ore 16 del giorno
30 novembre 1912.
R. Istituto Tecnico ".A. Pacinotti„
Le iscrizioni alle diverse classi del
R. Istituto tecnico « A. Pacinotti »
sono aperte a tutto il 26 ottobre corr.
Le domande per esami di ammissione e di riparazione per il R. Istituto
tecnico saranno accettate dall'Ufficio di
Pre s idenza a tutto il 18 corr.
Conferenza Polara al Circolo di
Cultura.
Questa sera giovedì17 ottobre il
prof. Virgilio Polara, docente di fisica
e
-
-
nell' Università di Catania, terrà una
conferenza sul tema : « Realtà e teoria in fisica: costituzione della materia »,
nei locali del Circolo di Cultura.
Per l' Università popolare
Veniva discusso lo statuto compilato
dalla Commissione provvisoria composta dai sigg. avv. Mario Supino, maestro Bellagamha ed altri.
STATO CIVILE
dal 9 al 15 ottobre 1912.
NASCITE DENUNZIATE
Maschi N. 10 - Femmine N. 15
Nati morti n. I
MATRIMONI
Ripoli Giusepr.e con Cini Olga, celibi,
di Putignano - Renai Giuseppe con Parea
Annella, celibi, di Pisa - Pagni Agricolo,
di Perignano, con Martinelli Velia, di Pisa,
celibi - Beltramrne Ernesto con Orsini
Ada, celibi, di Riglione - Gemignani Alfredo, di Pisa, con Scotti Dusolina, di Spezia. celibi Lulli Neri, di Rosignano Marittimo, con Filippini Astena, di Pisa, ce•
libi Ricci Cesare con Martini Giuseppa,
celibi, di Pisa - Maggi Egisto con Ginestri Gina, *celibi, di Pisa - Della Croce
Giuseppe, di S. Stefano extra moenia, con
Parrini Leda, di S. Marco alle Cappelle,
celibi - Signorini Armando con Lupi
Bianca, celibi, di Putignano - Lapucci
Cesare, di San Michele degli Scalzi, con
Coltelli Egle, di Crespina, celibi - Corin
Enio con Dirupati Margherita, celibi, di
Barbarici na.
PUBBLICAZIONI DI MATRIMONIO
Sbrana Virgilio con Galigani Colombina, celibi, di S. Piero a Grado - Matteucci Alfredo con Cuneo Maria,-eelibi. di
Pisa - Teressi Michele con Corsicelli Matilde, celibi, di Pisa - Baxgagna Domefico, di Cascina, con Benvenuti Isola, di
Oratoio, celibi - Catastini Filippo con Orlandini Giuseppa, celibi, di S. Marco alle
Cappelle - Di Prete Vittorio con eardosi
Passidea, celibi, di Pisa - Cifarelli Francesco con Stranges Anna, celibi, di Pisa
Malasoma Pasquale con Masoni Igina, celibi, di S. Giovanni al .Gatano - Balestri
Canzio con Galli Emma, celibi, di San
Marco alle Cappelle - Vernaccini Natalino con Nuti Irma, celibi, di S. Giovanni
al Gatano Fichi Egisto. di San Marco
alle Cappelle, con Cardosi Fiorenza, di San
Biagio a Cisanello, celibi - Chiaverini
Italo con Lucarelli Angusta, celibi, di San
Marco alle Cappelle - Ciangherotti Palmeride, di Riglione, con Rosellini Iole, di
Oratoio, celibi - Novi Augusto con Logli
Fosca, celibi, di S. Giovanni al Gatano Ferretti ing. Giulio, di Pontedera, con
Desenzani Delia, di Pisa. celibi - Vensi
Duilio, di S. Miniato, con Michelazzi Annita, di S. Giovanni al Gatano, celibi
Galli Rodolfo con Masi Fanny. celibi, di
Riglione - Ricoveri Emilio con Casalini
Rosa, celibi, di Riglione - 'faccini Arnusto con Bertini Anita, celibi, di Oratoio.
ft dal rinomato specialista di Parigi, il
Sig. A. CLAVERIE.
Oggidi il valore nullo di tali cinti difettosi, che non possono, malgrado numerosi ritocchi, realizzare che una contenzione
imperfetta e molte volte illusoria, è chiaramente dimostrato.
Si abbandonino quindi le imitazioni e
si ricerchi un cinto perfetto, serio e veramente scientifico, che si possa giudicare
dai successi ch' egli già ottenne. E oramai
cosa nota ad ognuno che i nuovi apparecchi inventati dal gran specialista di Parigi
il Sig. A. CIAAVERIE, ed ai quali furono
fatti tutti i perfezionamenti durante 30
anni di studi e d' esperienze, hanno recato
a più di un milione di persone, la riduzione perfetta della loro infermità, e ciò
senza dolore, senza incomodo, senza interruzione di lavoro.
Consigliamo quindi a quanti fra i nostri lettori soffrono di ernie, discese,
sforzi, spostamenti degli organi, ecc. di
profittare della venuta in Italia dell' eminente specialista, il quale riceverà e farit
in persona l' applicazione dei suoi mirevoli
apparecchi, dalle 9 a. m. alle 5 p. m. a.
PISA. Venerdì, 25 ottobre, _Hotel Net-
tuno.
Firenze, Sabato 26 e Domenica 27
Grand Hotel Porta Rossa.
L' edizione italiana del « Trattato star Ernia » viene spedita gratis e discretamente dietro richiesta indirizzata al Signor
A. CLAVERIE, 234, Faubourg SaintMartin, Paris.
BOLLETTINO
dei sezuenti generi venduti sul mercati di PISa e PONTEDERA
prezzi dei generi sono 'a quintale esclusi quelli con l' indicazione Et. (ettolitro
18 settembre 13 settembre
Cercali
Grano gentile
Detto
1. a
q.tà
2'• »
Detto tnazzoc. 1. a »
Bruni ved. Vaselli Filomena, di anni
46, di Carrara - Pescanti Natalina, nu•
bile, 16, di Pisa - Bardelli Francesco,
vedovo, 74, di Pisa - Ca,ppagli
coniugato, 48, di Pisa - Caprili Araldo,
celibe, 19, di S. Michele degli Scalzi Sanatori vedova Bardini Ester, 76, di Pisa
- Poli nei Vincentini Cesira, 64, di San
Marco alle Cappelle - Serani Serafino,
coniugato, 68, di Pisa - Branini vedova
Colombi Emilia, 75, di S. Michele degli
Scalzi - Barsotti Oreste, coniugato, 57,
di Vicopisano - Paoletti nei Poli Ida, 25,
di Pisa - Punzoni nei Carri Caterina,
68, di Pisa - Guerri Ranieri, coniugato,
58, di Pisa - Albedil Teodoro, vedovo,
40, di Marina di Pisa - Di Ciolo Adelaide, coniugato, 75, di Pisa - Cantini
, nei Colornbini Ada, 33, di S. Stefano extra
nioenia - Nocchi nei Bracali Giuseppa, 58,
di S. Michele degli Scalzi.
E più N. 2 al disotto di 5 anni.
.
L' ERNIA
RIDUZIONE IMMEDIATA
CONTENZIONE ASSOLUTA
31,50 a 31,75
Detto 22 »
Detto di Maremma
30,75 a 31
Segale
Orzo nostrale
Avena di Mar. morella 24,50 a 23,Detta bianca del piano
di Pisa
Grani. 1. a qualità Et.
14,50
Detto 2..»»
14,25
31,00
30,25
31,00
30,25
24,50
20,50
25,00
14'ag. bianchi ta (più. Et.
Detti mezzani
Farina
Farina marca A
» B
» C
Semola
Semolino 1. a qualità da
Paste al uni entari
Detto 1.a q.tà da ingr.
(nuovo)
-
37,25 a 38,36.25 a 37.18,5Q a 19
38,0 0
37,00
18,00
43.-
20
184,50 a 193
175,00
163,00
Vino 1. 1 q.tà di piano
32
31,00
Detto 1.a » di Collina
44
40
40,00
37,00
8
5
2,00 a 3,00
8,50
Detto 2.a »»
Paglia
25
26,00
3,00
Pane
Pane qualità sopraffine
Detto 1.a qualità
Detto 2 a»
-
A SALUTE ?
TONIC O
RICOSTITUENTE DEL SANGUE
SRA UMBRA
N
-
(SORGENTE ANGELICA)
Ac OUA NINFRALF DATAVOLA
zione.23
(h.
._
.3telli7ilit2.1l(-31:11t1Ifigielli"
42,-
39,0 0
36,00
38.-
36,-
^Anzi:
Gardone V.T.
Dervio
1\TA-PcD 1-I
rinzolia 1 TIT710 (La4("li Col"
Brescia
)
FILI ferro - CORDE spinose - RETI metalliche - TELE per costruz. - CEMENTO armato - FILI di . ferro , acciaio e bronzo
per condutture telefeniche e telegrafiche FUNI metalliche per telefoni ed ogni applicazione - Catene per macchine.
Ferramenta in Genere.
Riunione Adriatica di Sicurtà
•
ASSICURAZIONI
Foraggi
Fieno 1 a qualità
»
Detto 2.a
(TOSCANA)
ha incoraggiata la illecita speculazione delle imitazioni e contraffazioni. Un numero sempre crescente di Acque simili:1d vien la•esentato al Pubblico col nome delle Sottosegnate Sorgenti più
raccomandate, preceduto da indicazioni insidiose:
TIPO - NUOVO - SIMILE A...... e«. stampate sempre in CARAITERE PICCOLISSIMO, e
spesso anche nascoste mediante sovrapposizione di
altra etichetta.
SI DIFFIDA il pubblico, nel suo stesso interesse, di non chiedere mai se non le ACQUE
GENUINE, messe in vendita coi veri nomi
TA M EEICI - TEITUCCIO
GIULIA REGINA - TORIZETVA - SALVI OLIVO
- FORTUNA - RINFRESCO.
Chi non vuol essere ingannato esiga sempre,
sull' etichetta, che sulla capsula del recipiente:
Per le acque Tanterici e Giulia: lo Stemma
Sclunitz.
Per le Acque dentaniali : lo Stemma Nazionale.
Per le Acque della Torretta . lo Stemma della
Bobrinskoy.
Per ordinazioni rivolgersi alla Società Anonima delle Nuove Terme di Montecatini, o a Milano
Via S. Paolo, 9.
DEPOSITAR' E VENDITORI IN OGNI
CITTA' D' URLI A.
Giun zm F. Pd1z1- Lccco
27,40
26,-
i
Incendi - Trasporti - Vita - Furto
Caoitale versato L. 3,90,030 Riserva L. 91,147,152.60
-
L' ASSICURATRICE ITALIANA
Società Anonima d'Assicurazione
INTIDDIBETICO MAYOR M Dott. P. NAYOR
contro gli Infortuni e Riassicurazioni
Cottale sociale L. 5,000,000 VerSaIG L. 1,500,000
Specialisti diplomato dalla Accademie di Medicina
CURA COMPLETA in 4 Flee.d1112 IR. pio. L. 20 nel Regno
Approvazione GRAN PREMIO • MEDAGLIA
D'ORO, Accademie scientifiche LONDRA, PARIGI, ROMA. - Concessionario
ASSICURAZIONI Individuali - Collettive-di Viaggi- Responsabilità civile
-
PER LIMITARE IL
RINCARO DE1 VIVERI
L'ALIMENTARE
Società. con sede in Pasaa-rx-iasa per la
produzione e vendita diretta di generi alimentari.
IABETEI
Guarigioni radicali documentata SENZA 1IC8IME
SPECIALE innocuità assoluta.
-
Sede della Direzione e della Società MILANO
PIETRO ROFFINI Via Mentite, i Firenze
-
-
Rappresentante in Pisa:
.4‘..INT P.", re I .13
.1 13`,- I-1 1
Via S. Martino, 53 p. p.
-
-
-
E' DELITTO RITARDARE LA CURA
-
1121«112~,
-
Spedisce ovunque pacchi postali
e ferroviari di
cegli apparecchi "CLAVERIE„ di Parigi
FORMAGGIO grana Dannino squisito
ESTRATTO POMODORO coucentrdlo uol vuoto
Non basta l' assenza di molla per procurare la perfezione ad un cinto. Per convincersene, Si esaminino le cattive imita-
Burro fresco, genuino
Salumi di Calestano, eccellenti
Vini e Olii finissimi
zioni che furono fatte dell' apparecchio
pneumatico senza molta, inventato 30 anni
I nostri lettori si ricorderanno della
dichiarazione qui appresso che fu già pubblicata qualche tempo fa. Essa ebbe allora
un notevole successo, ed oggi, lungi dal
ritrattare la sua parola, il signor Eligio
Franceschi, Via dei Borghi, 62, Lucca, ci
fornisce dei nuovi ragguagli che conferiscono alla sua dichiarazione un valore cccezionale
« Soffrivo da sei mesi di dolori ai reni
e dovendo per il mio mestiere restare
sempre curvo, mi causavano molti disturbi i
specie nel raddrizzarmi provavo delle fitte
al dorso.
« Ho fatto uso delle Pillole Foster
per i Reni (in vendita presso la Farmacia
F.11i Bottari, Sottoborgo, 3, Pisa) e in pochi
giorni mi liberai dal mio male di schiena.
Ora lavoro e sto curvo da mane a sera
senza risentire più nessun disturbo. Le
vostre Pillole mi hanno proprio fatto molto bene e le raccomanderò spontaneamente
e con la convinzione di fare del bene a
tutti coloro che saprò sofferenti di mal di
reni. (Firmato) Eligio Franceschi ».
Dopo più di due anni e mezzo il signor
Franceschi ci scrive ancora : « La miglior
prerogativa del vostro specifico non é solo
di dare la salute, ma bensì di mantenerla
sempre nello stesso stato. Io sono guarito
con l'uso delle Pillole Foster per i Reni e
non ho mai più risentito nessun effetto
del male ».
Si acquistano presso tutte le farmacie
(esigere la firma : James Foster) L. 3.50
la scatola. L. 19 sei scatole, oppure inviando vaglia direttamente al Deposito
Generale , Ditta. C. Giongo, 19 ,
Cappuccio, 'Milano. Rifiutate ogni imita-
Vino
Detto 2.a »
La secolare universale rinomanza di cui golimo le ACQUE MINERALI NATURALI di
IVIONT
O A. PICIINT
Pasquale Finali, gerente respon.
Pisa, 1912 - Stab. Tip. Toscano.
Olio d'Oliva
Olio d' Oliva 1. a qualità
Ho detto e mantengo ».
24,00
Legumi
Detto 2. a qualità"
MORTI
Pontedera
Pisa
GENERI
DIFFIDA
A.LUCCA
Prezzi di produzione - Peso netto esatto
UNIRE STREGA
STABILIMENTO TIPOGRAFICO TOSCANO p1SA
-
D1TTE: VANNUCCHI GALILEIANA PIERACCINI
-
Pubblicazioni Scientifiche
-
-
Riviste e Giornali - Memorie Legali -
Forniture complete per Municipi - Società Industriali - Opere Pie
-
Cartelli
réclame d' ogni genere - Lavori Artistici e Commerciali
Via Ulisse Dini, 14 (Già Via del Monte) - Telefono n. 433
TONICO
-
DIGESTIVO
Specialità della Ditta GIUSEPPE ALBERTI di Benevento
Guardarsi dalle innumerevoli falsificazioni.
Richiedere sull' etichetta la Marca Depositata, e sulla capsula la Marca
di garanzia del Controllo Chimico Permanente Italiano.
ca.
P
LIE
DOLsRi
IL VERO ESTRATTO DI
CARN E praparat] esclusivamente
dalla
compagnia Liehig fornitrice
delle LL. MM. il
Re d' Inghilterra
ed il re del Belgio
1.011 ARI
prodotti anche dalla
GRAVIDANZA
SCIATICA
AFFANNO - ASMA
L'unico cerotto che
roduce
CALORE
Si applica A FREDDO
Innocuo
-
Non lorda
Superiore ad ogni altro rimedio
Io
2
Domandare sempre CEROTTO BERTELLI, e rifiutare ogni altra TELA FORATA con diversa denominazione.
Un cerotto L. I, più ceni. 15 per posta; bue cerotti L. 1.95, franchi, nelle Farmacie e Drogherie e ba A. BERTELLI C.- MILANO
-
CEROTTO MAllA
IN ONORE DI
ANTON1 O l'ACINO] TI
Elegante Fascicolo formato 25 x 35 illustrato con 20 Clicliés fra
i quali: Pacinotti nell'infanzia — Pacinotti studente
universitario — Pacinotti nel suo Gabinetto a '70
anni — L'anello Pacinotti e le sue ultime scoperte.
Rimettere Cartolina Vaglia di Lire Una allo Stabilimento Tipografico Toscano,
Pisa, Via Ulisse Pini 14.
Per chi soffre di reumatismi muscolari, dolori artitici, lombalgie, dolori renali, dolori nevralgici della gravidanza , disturbi
muscolari L. 1
Tipo speciale per la nevralgia sciatica L. 10
Rivolgera rihiesta DITTA ANGELO MAllA, Corso Genova, 19, Milano.
111•11•11111~~~1~111
1k:O VsItdebt. 111Zylbef.
LA
BLOCCHIERA !DEL
99
lt k rilLIWE.1Ø]re
Produzione glornillera garantita a mano . .31D0 blocchi
Con compress)re automatico Idea!,, . 1000 blocchi
-
"
3 Blocchi 1deal compressi a macchina sono adottati dal
GENIO CIVILE
• .■,~_y•
,
3:-XZ-›*
b rewbo.
"iirAK A
i
WiT
-
DESTERR.Y4AFFENFABRIES-GES
•
"STEYR
7632.s
" STEYR „
A
-
a Canna Snodata ed Ejettore Automatico
Calibro 6.35 a sette colpi — Calibro 7.65 a otto colpi
Arma di tutta precisione, a parti permutabili, con sicura, funzionamento
garantito perfetto, piccola, leggera, robusta, di lunga portata.
È L'IDEALE DELLE ARMI TASCABILI DA DIFESA
G NIO MILITARE
FERROVIE .DELLO STATO
Stabilimenti propri per { MILANO
la fabbricazione e vendita dei Blocchi Ideai TRIPOLI
1
PISTOLA
AUTOMATICA
-
VOClit•Maer7.11.1.0.11..., -.7A1.~MCR•1:2.o.1.9191.=1~4~1~2C,,,..-=_
i
9 ■614
;rodo ong giormliera 5000 blocchi
La pistola automatica « STEYR » è l' unica al mondo costrutta con canna snodata e questa
Particolarità speciale la rende superiore a tutti gli altri modelli per la sua assoluta sicu=
rezza di maneggio, potendosi levare automaticamente le cariche dalla pistola senza dover
»
10000
71:111NITD3A DI noccunr E IMPIANTI UMPIZTI DI CANTIDIII
Cataloghi e schlarimentl a richiesta
PL 0 05 A GOMEZ" 'P oe
MILANO — Via Bernardino Luini. 12 — MILANO
toccare il meccanismo di percussione.
— OPUSCOLO ILLUSTRATO GRATIS A RICHIESTA
i 1\1 VENDITA presso i migliori Armainoli e presso gli Agenti Esclusivi per l' Italia e Colonie
c.
Léon I3eaux & C. = Milano
_
Società Franco-Italiana per la fabbricazione delle Munizioni da Caccia, da Tiro, da Guerra ef's affini
1~M.
1'su4AV.-bl..
ola" , e, Je t /t ese *,
.
t >4
r
4
liR. TZRIZ I 121MATIN!
<
.4r*
Ferrovia Pistoia-Lucce-Pisa
600.000 visitatori all' anno
•
›:41:1■:•?",45
V• .
*
Acque meravigliose per tutti i disturbi delle
digestioni e le alterazioni del ricambio materiale. — DIFFIDARE delle usurpazioni di
nomi e di etichete. — ONORIFICEME Grand
Prix S. Louis, 1904 e Liegi 1905.
b
Agir.
:
02;
.
**i r •
• ìqi!i<a.*:".
Malattie Veneree e della Pelle
Dott. Prof. AMILCARE PANELLA
Docente nella R. Università di Pisa
già alla Clinica Dermosifilopatica di Bologna
Pisa — Via S. Martino ZtEt 2.° p. —
dalle 15 alle 18 — eccetto la domenica.
NIMMINIMIM
E. DAL
SCHIO
IDDEN
impermeabili igienici tutta lana senza gomma
raccomandati da celebrità mediche.
Panni e stoffe novità, disegni ultitua creazione per uomo e signora
Vecchio, pelato Faust
Eccoti Margherita
Che, bella a se t'invita
Co . suoi capelli d'or.
De l'acqua di Chinina
Migone, sono i vanti!
Ulster - Soprabiti Paletot a 6 usi - Mantelle Faseie
lattiere) Confezioni di lusso soffici accurate eleganti
-
Avrai di chioma onor !...
LACQUA CHININA-MIGONE
si rende tanto profumata ch• inodora ed ai gettone da tutti a Farmacisti, Profumiert, Parrucchieri. Droghieri, Chincaglieri e Bazar,
Deposito generala da MIGONE & C. • Milano, Via Oratici (Passaggio Centrale. 2).
-
Sign,,ra, Ragazzi, Sacerdoti, Ufficiali, Carabinieri, Marina, Guardie di Finanza - Daziarie - Comunali, Automobilisti, Cacciatori, Alpinisti,
Ciclisti e Sports, in genere.
Forniture per Municipi. Collegi, Istituti Religiosi, Corpi Musicali. Società
Ginnastiche, Club Alpino, Volontari Alpini, ecc. ecc.
per Uomo e
preparata con sistema speciale e con materie di
primissima qualità. possiede lo migliori virtù terapeutiche, le quali soltanto sono un possente e tenace rigeneratore
del sistema Capillare. Essa è un liquido rintì'escante e limpido ed interamente composto di sostanze vegetali.
Non cambia il colore dei capelli e ne impedisce la caduta prematura. Essa ha dato risultati immediati e soddisfacentissimi anche quando la caduta giornaliera dei capelli era fortissima.
•
-
-
Usane, e in pochi istanti
•
Domandare campioni, catalogo gratis, a:
E. Dal 13riS
C
I-1 0
..