Andiamo verso anni di grandissimo interesse
scientiﬁco, emotivo e culturale e il cinema saprà
farne tesoro se analizzerà lo smarrimento
degli uomini, degli artisti e degli scienziati.
La tecnica dona all’uomo inﬁnite possibilità.
DAVID CRONENBERG
VOCE S.A.S.
Diocesi di Brescia
Novembre 2010
Sala della Comunità
06
"Uomini di Dio":
intervista a Enzo
Bianchi
IL FILM DEL MESE
Harry Potter e i doni
della morte
PANORAMICA
Tutti i ﬁlm in
programmazione
nelle Sale
I CINEFORUM
I ﬁlm d'essai nelle
Sale della Comunità
di Agnosine,
Collebeato, Cologne,
Desenzano, Lovere,
Lumezzane, Nave,
Palazzolo, Pavone
Mella
SIPARIO
'Na scarpa e 'n
söpel, la compagnia
teatrale di Novagli di
Montichiari
N_06 PAGINE.indd 1
27/10/2010 11.41.29
SPOSAMI !
SABATO 15/1/2011 - ore 21.00
OBLIVION SHOW
MERCOLEDÌ 2/2/2011 - ore 21.00
STEFANO BENNI
E PAOLO FRESU
SABATO 5/2/2011 - ore 21.00
CERTE NOTTI
Novali, Cecchini - MachinaImpresa
DOMENICA 12/12/2010 - ore 16.00
STAGIONE SPETTACOLARE
2010/2011
SABATO 19/2/2011 - ore 21.00
ARCA
MARTEDÌ 1/3/2011 - ore 10.00
THE BEATLES
SABATO 5/3/2011 - ore 21.00
un decobudtito
ric umore
buon
GIAN BURRASCA
MARTEDÌ 8/3/2010 - ore 21.00
GIORGIO ZANETTI
GIOVEDÌ 10/3/2011 - ore 21.00
MONI OVADIA
SABATO 19/3/2011 - ore 21.00
THOMAS KUBINEK
GIOVEDÌ
VEDÌ 18 NOVEMBRE 2010 ore 21.00
VENERDÌ
21.00
ERDÌ 19 NOVEMBRE 2010 ore 21
00
MERCOLEDÌ 30/3/2011 - ore 21.00
GIOVEDÌ 31/3/2011 - ore 21.00
MARCO PAOLINI
Ballandi Entertainment
GIOVEDÌ 7/4/2011 - ore 21.00
GHERARDO COLOMBO
MICHELLE
HUNZIKEr
MERCOLEDÌ 13/4/2011 - ore 21.00
GIUSEPPE GIACOBAZZI
MERCOLEDÌ 4/5/2011 - ore 21.00
KATIA E VALERIA
E X T R A S T A G IOO NEE
IN
N C A L E N D A R IO
Mi scappa da ridere
SABATO 6/11/2010 - ore 21.00
LIBERO IL CIELO
...ed e’ vera gioia
di Riccardo Cassini, Francesco Freyrie, Piero Guerrera,
Michelle Hunziker e Giampiero Solari
Regia di Giampiero Solari
DOMENICA 7/11/2010 - ore 21.00
A Michelle scappa sempre da ridere,
anche quando è triste e malinconica.
La risata è la sua formuletta magica.
Se esistesse una favola di Michelle
Hunziker, comincerebbe certamente con
una risata: spettacolo con orchestra e
corpo di ballo.
MASSIMO RANIERI
GIOVEDÌ 11/11/2010 - ore 21.00
PUCCI
SABATO 27/11/2010 - ore 21.00
IO DOPPIO
VENERDÌ 3/12/2010 - ore 21.00
I NOMADI IN TEATRO
LUNEDÌ 20/12/2010 - ore 21.00
TEATRO DI NATALE
DOMENICA 26/12/2010 - ore 18.00
FILM IN CONCERTO
VENERDÌ 31/12/2010 - ore 21.30
www.palabrescia.it
info e prenotazioni: 030 348888 - aperti da lunedì a venerdì dalle 10.00 ale 18.30
Teatro PalaBrescia Via San Zeno, 168 Brescia (uscita n.7 tangenziale sud)
LO SCHIACCIANOCI
GIOVEDÌ 3/2/2011 - ore 21.00
ENRICO BERTOLINO
DOM. 28.11.2010 - ore 16.00
MART. 30.11.2010 - ore 21.00
SAB. 11.12.2010 - ore 21.00
VEN. 21.01.2011 - ore 21.00
ALADIN
IL MUSICAL
80 VOGLIA DI ‘80
DOMENICA 6/2/2011 - ore 16.00
IL LIBRO DELLA GIUNGLA
MARTEDÌ 8/2/2011 - ore 21.00
I POOH
SABATO 12/2/2011 - ore 21.00
ALICE NEL PAESE
DELLE MERAVIGLIE
LUNEDÌ 21/2/2011 - ore 21.00
GIANLUCA GRIGNANI
SABATO 26/3/2011 - ore 21.00
DOMENICA 27/3/2011 - ore 16.00
I LEGNANESI
DOMENICA 7/5/2011 - ore 21.00
PURO TANGO
N_06 PAGINE.indd 2
SCONCERTO
D’AMORE
TUTTO QUESTO...
DANZANDO
27/10/2010 11.42.25
Prima Fila
di Adriano Bianchi
In un istante
NOVEMBRE LA CITTÌ SACCENDE IN UN
ISTANTExv CANTAVA 'IUSY &ERRERI %
A NOVEMBRE LE NOSTRE 3ALE SONO ORMAI IN
PIENA ATTIVITÌ #OME SEMPRE IN POCO PIá
CHEUNISTANTEPOTRETETROVAREATTRAVERSO
QUESTONUMERODI3DCTUTTELEPROPOSTEIN
CARTELLONE
!NZITUTTOILCINEMA)NQUESTEPAGINELARECENSIONE DI QUELLO CHE SARÌ PROBABILMENTEILlLMPIáVISTODELLASTAGIONEINVERNALE
h(ARRY0OTTEREIDONIDELLAMORTEv0RIMA
PARTE DELLULTIMO CAPITOLO DELLA FORTUNATA
SAGADI*+2OWLINGCHEANCHEDALPUNTO
DI VISTA CINEMATOGRAlCO CI ACCOMPAGNA
ORMAI DA CIRCA UN DECENNIO CON GRANDE
SUCCESSO DI PUBBLICO ,A STORIA DEL MAGHETTOHAAPPASSIONATOMOLTIEFORSEMERITERÌANCHEUNULTERIOREAPPROFONDIMENTO
#ON6OCESASSTIAMOINFATTIPREPARANDOUN
CORSOCHEAFFRONTERÌILTEMADEL#INEMA
COME PRETESTO PER ATTIVITÌ EDUCATIVE E
LANALISI DELLE SAGHE POTRÌ ESSERE MATERIA
DICONFRONTO
)NSECONDOLUOGOICINEFORUM-OLTIINMOLTESALE4RAIlLMCHEPOTRANNOENTRAREIN
PROGRAMMAZIONE DA SEGNALAREh5OMINI DI
$IOvILlLMSUIMONACITRAPPISTIDI4IBHIRINE
)N3DC%NZO"IANCHIPRESENTAILlLMPROIETTATO IN ANTEPRIMA A 2ONCADELLE GLI SCORSI
EOTTOBRE
0OI IL TEATRO CHE NON MANCA IN 3ALA NEM-
“A
La Location s 5
#).%-!
3
/
-
Trailer s9
)LFILMDELMESE
MENO A NOVEMBRE ! .AVE CONTINUA LA
RASSEGNADITEATROAMATORIALE.AVETEATRO
AL#RYSTALDI,OVEREILGRANDEEVENTOCON
,ORETTA 'OGGI MENTRE CONTINUANO SIA IN
CITTÌCHEINPROVINCIAGLISPETTACOLIDITEATRODIALETTALEELEPROPOSTEDIMUSICALGIOVANILI
)NlNE LA FORMAZIONE DEGLI ANIMATORI DELLA
CULTURAEDELLACOMUNICAZIONE¶INARRIVO
PERCOLOROCHEINTENDONOAPPROFONDIRELA
METODOLOGIA DEL CINEFORUM E DELLANALISI
DEL lLM IL TERZO MODULO DI FORMAZIONE DEL
CORSO h/LTRE LA VISIONEv #INQUE INCONTRI
LABORATORIALI GUIDATI DA ESPERTI PER CONOSCEREISEGRETIDELCINEMAEABILITARSIAUNA
VISIONEPIáCRITICA,APPUNTAMENTOINIZIALE
Ò PREVISTO PER IL NOVEMBRE AL #ENTRO
PASTORALE 0AOLO6) ALLE $A ULTIMO
NOVEMBREÒANCHEILTEMPODI"UONGIORNO
CINEMA )L PROGETTO CHE CON LA COLLABORAZIONEDI2EGIONE,OMBARDIAEPROVINCIADI
"RESCIAPORTERÌIRAGAZZIDELLESCUOLEBRESCIANENELLE3ALEDELLA#OMUNITÌDICITTÌE
PROVINCIA
1UESTONELLISTANTEDELNOVEMBREAPPENA
COMINCIATO 0ER UNINFORMAZIONE PIá VELOCE VINVITO A VISITARE INVECE IL SITO WWW
LAVOCEDELPOPOLOIT DOVE POTERSI AGGIORNARE OGNI GIORNO SULLA PROGRAMMAZIONE LE
TRAMEITRAILEREGLIORARIDEIlLMDELLE3ALE
DELLACOMUNITÌDI"RESCIA
-
!
2
)
Panoramica s 13
3INOSSIDEIFILMNELLE
3ALEDELLA#OMUNITÌ
In sala s 18
0ROGRAMMAZIONE
3ALEDELLA#OMUNITÌ
5OMINIDI$IO
)NTERVISTAA
%NZO"IANCHI
/
Panoramica
Cineforum s 23
Cineforum s 24
0ROGRAMMAZIONE
DIFILMDgESSAI
Fotogrammi s 26
4 % !4 2 /
Sipario
VOCE S.A.S s 34
s 29
#OMPAGNIATEATRALE
h.ASCARPAE@NSÚPELvDI.OVAGLIDI-ONTICHIARI
$IOCESIDI"RESCIA
ss
N_06 PAGINE.indd 3
28/10/2010 13.27.25
Per la tua
pubblicità su
La Voce e Valsabbia
el Garda
d
VOCE MEDIA
P
U
B
B
L
I
C
I
T
À
telefono 030 28 08 966 fax 030 28 09 371
[email protected]
La Sala della Comunità
Direttore Responsabile:
Adriano Bianchi
Stampa:
FDA Eurostampa s.r.l.
Via Molino Vecchio 185 – Borgosatollo (BS)
Tel. 0302701606 – Fax 0302702759
Direzione – Redazione – Amministrazione:
Via Callegari, 6 – 25121 – Brescia – Tel. 030 44250
Fax 030 2809371 – E-mail: [email protected]
Progetto grafico:
Alessandro Gritta – www.nadir.com
Pubblicità:
Fondazione Opera Diocesana S. Francesco di Sales:
Via Callegari, 6 -25121- Brescia – Tel. 030 44250
Fax 030 2809371 – E-mail: [email protected]
Autorizzazione del Tribunale di Brescia
n. 30/2007 – 21/08/2007
Impaginazione e grafica:
Ernesto Olivetti - Piero Lò
Centro diocesano
per le comunicazioni
sociali
ss
N_06 PAGINE.indd 4
28/10/2010 13.28.49
UOMINI
DI DIO
Intervista al monaco Enzo Bianchi, priore di Bose
di Paolo Perrone
F
FRANCIA
Con Jean-Marie Frin, Jacques Herlin,
C
Philippe Laudenbach, Michael LonsdaP
lle, Olivier Rabourdin, Roschdy Zem, Sabrina Ouazani, Goran Kostic, Lambert
b
Wilson, Xavier Maly, Loïc Pichon
W
Produzione: Armada Films, Why Not
P
Productions
P
O
Otto monacii cistercensi
i
francesi vivono in armonia con la
popolazione musulmana. Vicini agli abitanti del villaggio,
partecipano alle loro attività lavorative e alle loro feste e si
occupano delle loro quotidiane necessità mediche. Quando un gruppo di lavoratori stranieri viene massacrato, il
panico si impadronisce della regione. L’esercito cerca di
convincere i monaci ad accettare una protezione armata,
ma i confratelli la rifiutano. Poco dopo ricevono la visita
di un gruppo di fondamentalisti islamici che rivendicano
la responsabilità del massacro. Christian, il Priore, affronta con fermezza Ali Fayattia, il leader degli uomini armati,
convincendolo ad andarsene. Ma il dubbio si è insinuato
tra i monaci: alcuni vogliono andar via, altri insistono sul
loro dovere di restare. Christian propone un periodo di
riflessione prima di prendere una decisione collettiva. I
monaci provano ad andare avanti come se niente fosse
cambiato, ma l’atmosfera si fa sempre più tesa. Quando accettano di curare alcuni terroristi, le autorità protestano e
cominciano a premere perché tornino in Francia. Christian
organizza una nuova votazione. Ma stavolta i confratelli
sono tutti d’accordo. Rimarranno, a qualsiasi costo...
Enzo Bianchi, dopo gli studi alla facoltà di economia e commercio dell’Università di Torino, alla ﬁne del 1965 si
è recato a Bose, una frazione abbandonata del Comune di Magnano sulla
Serra di Ivrea, con l’intenzione di dare
inizio a una comunità monastica. Raggiunto nel 1968 dai primi fratelli e sorelle, ha scritto la regola della comunità. È a tutt’oggi priore della comunità
la quale conta un’ottantina di membri
tra fratelli e sorelle di cinque diverse
nazionalità ed è presente, oltre che a
Bose, anche a Gerusalemme (Israele), Ostuni (Br) e Assisi (Pg).
0ADRE %NZO "IANCHI LEI HA VISTO IL
lLM DI 8AVIER "EAUVOIS h5OMINI DI
$IOv COSA NE PENSA INNANZITUTTO E
POICOMEGIUDICAQUALIEMOZIONISUSCITAINLEILAlGURADIFRÒRE#HRISTIAN
IL PRIORE DI QUESTA COMUNITÌ LA SUA
ESPERIENZADIFEDEEILDESTINOTRAGICOCHEHACONOSCIUTO
ss
N_06 PAGINE.indd 5
28/10/2010 13.29.35
Voce S.A.S.: Uomini di Dio
L’anteprima nazionale
a Brescia
L’anteprima nazionale del ﬁlm “Uomini di Dio” si è
svolta nella Sala della Comunità Aurora di Roncadelle lunedì 11 ottobre per i gruppi missionari e per i
responsabili delle Sale della Comuntà e martedì 12
ottobre per i sacerdoti. Il ﬁlm è nelle sale dal 22 ottobre e a Cannes 2010 ha vinto il Gran Premio della
Giuria. Un evento e un’occasione che ha sancito l’importanza delle Sale della Comunità parrocchiali nel
contesto culturale italiano. Prima del ﬁlm, padre Mario Menin, saveriano, ha raccontato come il martirio
cristiano sia oggi tanto importante quanto in passato. “Nel XX secolo – racconta padre Mario − si sono
veriﬁcati più martiri che in tutti gli altri 1900 anni di
storia cristiana. Su 100 morti per motivi religiosi, 75
sono cristiani”. Tra i presenti alle due proiezioni alta
la soddisfazione e il plauso alla pellicola del regista
laico e non credente. “Mi è piaciuto scoprire che il
regista utilizzi nel ﬁlm molte parole della Bibbia e il
fatto che la comunità aiuta nel cammino” racconta
uno dei presenti. In sala anche critici cinematograﬁci
e docenti universitari tra cui Carlo Susa: “Non riesco
a immaginare nulla da tagliare. È l’espressione reale. La lentezza del racconto non toglie la tensione
e permette di entrare in contatto con la loro vita”.
Don Italo Uberti di Voce Sas, che ha spiegato il ﬁlm,
ha sottolineato l’importanza della comunità nel racconto e nella vita, invitando a utilizzare la pellicola nel
percorso
pastorale
chie; dello
per
pe
rcor
rc
orso
so p
pas
as
sto
torale delle parroc
parrocchie;
de stesso avviso
Zanardini, direttore
v
iso don Claudio Zanar
dell’Ufﬁcio turismo e pellegrinagche cerca
gi: “Una comunità
comun
un’unità e che ci arriva per
strade dive
diverse senza appiattirsi”. Nel ﬁlm non
una storia di eroi, ma
una vicend
vicenda di uomini la
cui forza sc
scaturisce dalla
consapevolezza del limite,
consapevole
della fragile condizione in
cui gli esseri umani vivono
Tanto uniti che
accomunati. T
nella condivisio
condivisione delle paure i frati dico
dicono alla gente
del villaggio musulmano:
“Siamo c
come uccelli
sul ramo
ramo” e questi, in
risposta ribaditutta ri
scono
scono: “No, noi siamo gli uccelli, voi
s
si
et il ramo”.
siete
(m.t.)
Il ﬁlm mi ha sorpreso positivamente
perché ero molto difﬁdente, anche
pensando ad altri tentativi di riprodurre e raccontare la vita monastica. Per la prima volta in un ﬁlm in cui
si tratta di narrare una vicenda di
monaci ho sentito la capacità di raccontare nella verità, autenticamente quella che è la vita del monaco,
senza la ricerca di momenti estetici
straordinari, ma nell’ordinario e nel
quotidiano. All’interno di quel ﬁlm si
vede di cosa è fatta una vita monastica: questa preghiera che torna a
ritmare il tempo nella sua semplicità, i lavori umili ai quali si dedicano
i monaci tutti i giorni, la capacità di
una carità sobria, discreta, di un
amore fraterno ma non eclatante,
gli uni verso gli altri, fatti del vivere
comune, del volersi bene, ma senza
azioni eroiche. Questo nel ﬁlm lo si
vede e fa sì che quella vicenda quotidiana appaia una vicenda umanissima più che religiosa.
Frère Christian mi aveva invitato
a predicare gli esercizi a Tibhirine;
era un monaco ma anche un uomo
di grande semplicità. Il ﬁlm riesce
a far vedere come la sua ricerca
quotidiana, anche le sue esitazioni,
le sue debolezze e il suo non essere un uomo che voleva con arroganza affermare l’identità cristiana
ma essere capace di dialogo e in
ascolto sia dei fratelli sia del mondo
islamico-musulmano, in cui i monaci
cristiani erano un granello di sabbia
nell’immensità del deserto. Frere
Christrian ha fatto vedere come
si possa dedicare la vita per una
convinzione. Il ﬁlm rivela come frère Christian avesse una ragione per
cui valeva la pena morire e dare la
vita per questo ha una ragione per
vivere ogni giorno.
3E FACESSIMO UNA SINTESI GIORNALISTICADIQUESTAESPERIENZAPOTREMMOSINTETIZZARLACOMELAFORZADELLA PREGHIERA CONTRO LA FORZA DELLE
ARMIELATRASPARENZADELLAFEDEPIá
PURACONTROLOPACITÌDELFANATISMO
RELIGIOSO3AREBBEDACCORDO
Certamente. Nel ﬁlm vediamo una
sss
s
N_06 PAGINE.indd 6
28/10/2010 13.30.28
La Location
pratica di vita umana che si oppone alle
barbarie e alla violenza. È molto bello nel
ﬁlm vedere come si può essere uomini
veri ogni giorno e come ogni giorno abbiamo l’occasione per non essere vivi.
Nel ﬁlm si vede come si può combattere
contro la viltà, la violenza, il fanatismo religioso e la barbarie che oggi purtroppo
conosciamo bene.
! COLPIRE NEL lLM Ò LA DIMENSIONE UMANAPRIMAANCORACHERELIGIOSACHEVIENE
ESPRESSA DAI CONFRATELLI 6IENE EVITATA
OGNIENFATIZZAZIONEMARTIROLOGICAOAGIOGRAlCAPERÛLADESCRIZIONEDIFRÒRE#HRISTIANCOMEUOMOCONISUOIDUBBILESUE
PAUREEPOICONILSUOCARICODIFEDEMI
FACHIEDERLEQUANTEVOLTEPERUNMONACO
LECERTEZZEDELLAFEDESONOMESSEINPERICOLODALLEDEBOLEZZEUMANE
Io direi che non ci sono certezze nella
fede. Non c’è neanche una conoscenza
all’interno della fede. La fede sta nello
spazio delle convinzioni e va rinnovata
ogni giorno, vincendo i dubbi, le esitazioni che ci abitano. Frère Christian e i suoi
fratelli sono uomini e monaci che non avevano progettato nessun martirio nel loro
stare in questa terra d’Algeria in mezzo
alla marea arabo-musulmana. Neanche
pensavano che avrebbero trovato una
morte violenta; vivevano nel quotidiano, cercavano una fedeltà a Dio, senza
pensare di diventare degli eroi e senza
pensare di diventare dei martiri. Certamente quando hanno potuto presagire
che poteva anche esserci per loro una
morte violenta o che potesse accadere
loro qualcosa nel segno dell’inimicizia, lo
straordinario è che con esitazione, domande, dubbi e travaglio, per un amore
grande a quella terra, la terra d’Algeria, e
per quell’umanità musulmana in cui si trovavano, in nome della fede, hanno semplicemente deciso di restare.
h5OMINI DI $IOv IN &RANCIA HA SUSCITATO
UNA GROSSA ECO UN DIBATTITO CULTURALE
MOLTOAMPIOÒSTATOCAMPIONEDINCASSI
EQUINDIHAPARLATOALLASOCIETÌ6IVIAMO
INUNEPOCAINCUICISENTIAMOAGGREDITI
DATANTIECCESSIVIVIAMOINUNEPOCADI
MATERIALISMOINUNEPOCAINCUIDICIAMO
MANCHINO lGURE DI RIFERIMENTO #OME
PENSAVENGAVISTALAlGURADELMONACO
DALLASOCIETÌECOMEPENSADEBBAESSEREVISTA
La ﬁgura del monaco è stata tratteggiata in questi anni nel cinema
riprendendo ﬁgure di monaci non cristiani, soprattutto l’Estremo Oriente ci
ha dato dei ﬁlm con alcune vite di monaci buddisti,
con tratti estremamente
signiﬁcativi. Poi c’è stato il
ﬁlm “Il grande silenzio” che
ha rivelato quello che può
essere la vita, soprattutto
di certosini, di monaci che
hanno una particolare vita
di solitudine. Questo ﬁlm invece ha il pregio di dare alla
società un’immagine molto
reale di chi è il monaco, perché sovente per la società
il monaco quasi deve vestire un abito che non è reale;
c’è nella società un’immagine romantica, sovente il
monaco è più una silhouette che una vita umana.
Invece qui si vede davvero
che cos’è un monaco. Sì, è
ss
N_06 PAGINE.indd 7
28/10/2010 13.31.00
La Location
Voce S.A.S.: Uomini di Dio
un uomo che vive solo, è un uomo che
ha rinunciato a coniugarsi, è un uomo
che è credente e che quindi vive una
particolare ricerca di Dio, è un uomo
che dedica del tempo a pensare, alla
preghiera, a meditare durante il giorno. Fa delle cose differenti da quelle
che fanno gli altri uomini, vive molto di
notte, quando gli altri dormono, fa molto silenzio, vive una vita comunitaria,
in cui non vigono i rapporti di sangue
o di simpatia o di scelta. Il monaco è
un uomo che sceglie di amare l’altro
che non conosce, anche prima di conoscerlo. Può sembrare innaturale,
perché gli uomini prima conoscono e
poi decidono se amare la persona. Il
monaco decide prima di amarla però
è un uomo e questo lo deve imparare
la società attuale, per non immaginare
vite astratte, fuori dalla
società, come se
avessero fuggito il mondo.
,EI HA CITATO h)L GRANDE
SILENZIOv CHE
COME h5OMI-
NIDI$IOvHAFATTOPARLAREMOLTODISÏ
3EMBRAUNACONTRADDIZIONEILCINEMA
Ò INTESO COME LA FABBRICA DEI SOGNI
ILREGNODELLOSTARSYSTEMLACREAZIONEDEIMITIDICELLULOIDEEPOIlLMCHE
RACCONTANO IN MODO DIVERSO STORIE
DISILENZIOSARELIGIOSITÌINCURIOSISCONO
COSÖ TANTO IL GRANDE PUBBLICO ¶ IL SEGNOCHECÒUNVUOTOCHEVACOLMATO
NELLANOSTRASOCIETÌ
Secondo me c’è realisticamente questo vuoto, ma bisogna essere onesti
e sinceri. Sovente molti che vogliono
riempire questo vuoto e che si esercitano con contributi nel mondo del
cinema, ma poi offrono dei frutti devozionali, leggendari, che colpiscono
momentaneamente per fatti straordinari che raccontano ma non diventano
davvero delle domande o interrogazioni. Questo ﬁlm e “Il grande silenzio”,
pongono domande. Non sono racconti
di uomini santi attraverso le loro devozioni, come se fossero dei santini; non
c’è nulla di melenso; c’è la realtà umana: quindi gli uomini dicono qualcosa
che ci tocca perché appartiene alla
nostra vita di uomini e donne.
)NCONCLUSIONEQUALEEREDITÌCILASCIA
IL TESTAMENTO SPIRITUALE DI FRÒRE #HRISTIAN COME FARE AD ESSERE PIá FORTI
DELLODIO
Ci lascia in eredità un grande messaggio, cioè che l’unica vittoria possibile
sulla morte è la vittoria dell’amore; che
l’unica possibilità di contrastare la violenza è l’amicizia; che l’unica possibilità
di sconfessare l’intolleranza è l’ascolto
dell’altro ﬁno a non pretendere la reciprocità. Io credo che in frère Christian
ciò che si vede è questa non reciprocità, questo perdono offerto in anticipo in cui lui dice che anche quando ci
sarà questa mano nemica che mi darà
la morte, io potrò dire: amico ci ritroveremo in una vita nuova. Questo è un
grande messaggio: una vera resistenza alla violenza e alla barbarie che oggi
ci tocca tutti.
L'intervista a Enzo Bianchi, priore di Bose, è stata realizzata da Paolo Perrone
in occasione dell’uscita in Italia del ﬁlm "Uomini di Dio" (Des hommes et des dieux ) ed è presente
in video intervista nel sito web dell’Acec (www.acec.it).
ss
N_06 PAGINE.indd 8
28/10/2010 13.31.38
S D C
s
r
Tr a i l e
s
E
O U I L L
R ATAT
Trailer
di Nicola Rocchi
U.S.A., REGNO UNITO (2010)
Regia di David Yatesz
con Daniel Radcliffe, Emma Watson,
Helena Bonham Carter, Gary Oldman,
Alan Rickman, Tom Felton, Bonnie
Wright, Ralph Fiennes, Rupert Grint,
Bill Nighy, Michael Gambon, Jamie
Campbell Bower, Jason Isaacs, Maggie Smith, John Hurt, Robbie Coltrane,
Evanna Lynch
Distribuzione: Warner Bros. Italia
Harry, Ron ed Hermione sono alla
ricerca degli ultimi Horcrux e la loro
missione è di distruggerli. Ma non sarà
facile perché sono diventati dei ricercati quando i Mangiamorte si sono
impadroniti del Ministero della Magia
ed hanno emesso una ricompensa di
10,000 galeoni d’oro per chi gli consegnerà Harry Potter, che solo Lord Voldemort ha il diritto di uccidere.
15!.4) 2!'!::) SONO DIVENTATI GRANDI CON
(ARRY 0OTTER h(ARRY 0OTTER E LA PIETRA lLOSOFALEv IL PRIMO LIBRO SCRITTO DALLORMAI MILIARDARIA *+ 2OWLING Ò STATO PUBBLICATO NEL ,ADATTAMENTOCINEMATOGRAlCODELLESTORIEPOTTERIANE Ò INIZIATO NEL QUANDO IL PROTAGONISTA$ANIEL2ADCLIFFEAVEVAANNI/GGI2ADCLIFFENEHAEDÒCRESCIUTOBENPIáDELSUO
ALTEREGOMAGICOCHEINh)$ONIDELLA-ORTEvNE
COMPIE
¶TEMPOINSOMMADICONCLUDEREANCHESEIPRODUTTORI DEL lLM TRATTO DAL SETTIMO E CONCLUSIVO
LIBROHANNOFATTOILPOSSIBILEPERDILATARELADDIO
,ULTIMOCAPITOLODELLASAGAÒSTATOINFATTIDIVISOINDUElLMLASECONDAPARTEDEIh$ONIDELLA
-ORTEvUSCIRÌILLUGLIODELPROSSIMOANNO5NA
SCELTADECISANONPERSOLDIGIURANOTUTTINELLINCREDULITÌ GENERALE MA PER RISPETTO DEI FANS E
DELLATRAMACOSÖCOMPLESSACHEERAIMPOSSIBILE
COMPRIMERLA IN POCO PIá DI DUE ORE ,EDIZIONE
ss
N_06 PAGINE.indd 9
28/10/2010 13.32.55
E R s
3 D # 4R A IL
italiana del libro è spessa 704 pagine: il
raddoppio delle pellicole rappresenta, secondo il regista David Yates, “una combinazione fra l’operazione di adattamento
del testo e il fatto che io voglio dare al
pubblico tutto quello che è possibile ricavare dal romanzo”. Se lo dice Yates
forse si può credergli, visto che il regista
inglese è ormai il portavoce ufﬁciale della
Rowling sul grande schermo: con i due
“Doni della Morte” avrà diretto la metà
dei titoli della saga, a partire dall’“Ordine della Fenice” del 2007. Anche Yates
insomma è cresciuto con la storia, di cui
è un grande appassionato: e spiega che
questo “è un ﬁlm molto più adulto rispetto a quelli che abbiamo fatto in passato; è particolarmente intenso e trattiamo
molto anche il tema della morte”.
!2)3#()!2%,!0%,,% è naturalmente il principe dei maghetti, braccato ﬁn
dall’inizio dai Mangiamorte scatenati dal
malvagio Lord Voldemort. Per salvarsi,
Harry dovrà restare a lungo lontano dalla
scuola di magia di Hogwarts e andare in
cerca degli ultimi Horcrux, gli oggetti che
contengono i frammenti dell’anima di Voldemort e che, se eliminati, consentiranno
al protagonista di distruggere l’eterno nep
p
ﬁlm,
ﬁlm
ﬁl
m, Harry
Ha
H
arrry
a
ry e
mico. Nella prima
parte
del ﬁlm,
i suoi amici devono così avventurarsi nel
mondo dei Babbani, degli adulti qualsiasi,
lontani dalle sicurezze e dai rituali dei precedenti episodi, separati dalla guida dei
loro insegnanti e privi della protezione di
Albus Silente. Devono diventare grandi,
e accettare che i rischi aumentino in misura esponenziale, mettendo in pericolo
anche la loro unione.
Yates parla della prima parte del ﬁlm come
di una sorta di road-movie: “Ho voluto sottolineare come i protagonisti, personaggi
che il pubblico ormai conosce molto bene,
si trovino lontani dal loro mondo. Per la
prima volta, sono catapultati nel mondo
adulto, sono totalmente vulnerabili”. Anche Helen McCrory, che nel ﬁlm interpreta
Narcissa Malfoy moglie del Mangiamorte
Lucius, ha preannunciato una “ﬁne epica”
per un Potter trasﬁgurato in una sorta di
Ulisse armato di bacchetta magica. Più
“contemporaneo”, nervoso e sempre più
dark è anche lo stile del ﬁlm, nel quale
molte scene sono state girate con la camera a mano. Nella storia, d’altra parte, le
cose non si mettono bene: i Mangiamorte
si sono impossessati del Ministero della
Magia e di Hogwarts, seminando ovunque
il terrore. Un incupimento progressivo ha
segnato, da una puntata all’altra, anche le
scenograﬁe, per adattarle alla crescente
drammaticità della sﬁda: “I set – dice lo
s
sc
ce
en
nog
ogrra
af
fo
o Stuart
Sttu
ua
arrt Craig
Crraiig
C
g – sono
so
s
ono
no letterallle
ett
et
ttte
era
ralscenografo
ss
N_06 PAGINE.indd 10
28/10/2010 13.34.00
DELLAMORTE
EIDONI
ARRY0OTTER
s(
mente diventati più scuri”.
Per proteggere Harry dai
suoi nemici, gli afﬁliati all’Ordine della Fenice si fanno in
sette. I membri più giovani trangugiano la pozione Polisucco
che li rende identici nell’aspetto
al protagonista, nella speranza di
sviare l’attenzione dei Mangiamorte.
La scena in cui Radcliffe interpreta se
stesso moltiplicato per sette sosia, dotati ognuno di una propria riconoscibile personalità, è frutto di riprese particolarmente complesse: la stessa inquadratura è
stata ﬁlmata più volte con una cinepresa
controllata dal computer, puntata su ciascuno dei sette Harry per farli apparire
sullo schermo insieme. Per ognuno di loro
sono serviti circa dieci ciak, raggiungendo
un totale di 95 ciak solo per la sequenza
in cui li vediamo tutti insieme.
Non pago di rimestare in un immenso calderone di avventure, Yates ha aggiunto
al racconto – con l’assenso dell’autrice –
anche una scena assente nel libro, un attacco dei Mangiamorte a Harry collocato
intorno alla metà del ﬁlm: serviva a rinfocolare il senso di pericolo, ha spiegato il
regista, tra un intreccio amoroso e l’altro.
,! #2%3#)4! $%) 02/4!'/.)34) infatti è anche fonte di nuovi turbamenti
sentimentali. Scoccano baci tra la Hermione di Emma Watson e il Ron di Rupert
Grint; ma anche – in una fantasia di Ron
– tra Harry e la giovane attrice, che ha
confessato di aver provato un vero e proprio tremor di denti al momento di baciare l’amico Dan. In una scena, anch’essa
aggiunta al racconto, Harry e Hermione
danzano insieme in un’atmosfera tenera
e delicatamente sensuale: “La loro – dice
Yates – è un’amicizia davvero speciale, e
c’è sempre quel momento in cui ti domandi
se un simile rapporto potrebbe tramutarsi
in qualcos’altro. È un attimo affascinante e intrigante”. Per questi giovani avviati
alla soglia dell’età adulta c’è anche spazio
per la memoria: Yates e lo sceneggiatore
Steve Kloves hanno ampliato un accenno
della Rowling al ricordo di Hermione dei
propri genitori, approﬁttandone per visualizzare la casa e l’intimità quotidiana della
protagonista.
È ancora una volta lo sﬁgurato Voldemort,
come sempre interpretato da Ralph Fiennes, il rivale contro cui Potter combatte. E
al quale è legato da un misterioso quanto
distruttivo contatto telepatico. Nel cast ritornano, tra gli altri, Helena Bonham-Carter (Bellatrix Lestrange), Alan Rickman
(Severus Snape), Tom Felton (Draco Malfoy); e Maggie Smith, gran signora della
scena inglese, che è riuscita ancora una
volta a vestire i panni della professoressa
Minerva McGonagall nonostante la malattia contro cui ha dovuto combattere mentre girava “Il Principe Mezzosangue”.
Lo spiegamento di tecnologie ed effetti speciali che ha accompagnato la realizzazione del ﬁlm ha curiosamente mostrato una falla: la prima parte del nuovo
“Harry Potter” non è proposta in 3D. Con
un comunicato, la Warner Bros Pictures
ha alzato bandiera bianca: “Non abbiamo
completato la versione 3D del ﬁlm entro
la data di uscita. Nonostante gli sforzi di
tutti, non siamo stati capaci di convertire
il ﬁlm nella sua interezza e a mantenere
un’altissima qualità del prodotto. Non vogliamo deludere i fan che da lungo tempo
attendono la conclusione di questo viaggio straordinario”. I tempi troppo stretti a
disposizione e un sovraccarico di lavoro
delle poche compagnie di qualità che si
occupano della conversione 3D dei ﬁlm
sarebbero all’origine della decisione, presa per evitare il rischio di sﬁgurare con
un 3D non sufﬁcientemente all’altezza.
Solo con l’ottavo ﬁlm, dunque, vedremo i
Mangiamorte irrompere fuori dallo schermo; ma è possibile che in futuro venga riproposta nelle sale anche la prima parte,
adattata alla visione tridimensionale.
ss
N_06 PAGINE.indd 11
28/10/2010 13.34.40
0XRYL
LOSHQVLHUR
LA VOCE
Giulia
speciali:ofm conv.
di Giancarlo
Paris,
DE
CE
LALVO
POPOLO
NO
NALE DIOCESA
NA
N
MANA
SETTIMA
FEDE - LEALTÀ
Segni che parlano
di Giancarlo Paris, ofm conv.
Una monaca clarissa a Faenza è morta. Si chiama suor Vittoria. Le sorelle hanno preparato il feretro nella chiesa del monastero dove tutti possono entrare per una preghiera.
Il corpo è composto in una cassa semplice adagiata sul pavimento. L’abito da monaca
dice la sua vocazione. Le mani intrecciate in grembo stringono la corona del rosario per
ricordarci una vita vissuta nella preghiera e nella meditazione della vita di Cristo. I piedi
sono nudi, perché si trova davanti al roveto ardente dell’Amore che arde e non consuma.
Il suo corpo è coperto da un bianco tulle da sposa: davanti a lei lo Sposo nel simbolo del
cero pasquale. Il suo volto accenna un sorriso e il capo è leggermente rialzato, quasi proteso a ricevere o a donare un bacio. Quando i segni sono discreti, parlano e ci aiutano a entrare
e a partecipare al Mistero. Così anche la morte che ci fa paura, diventa un’attesa, un incontro, un
bacio dato e ricevuto. Il “felicissimo bacio della Sua bocca”, scrive Santa Chiara alla nobile Agnese di
Praga che lascerà onori e ricchezze per donarsi interamente allo Sposo.
LAVO
Ragazze
più
vent’anni
o: lei aveva di GrumelPalazzolo
cose ci separavan
Giulia
ma troppe da anni nell’Istituto
to di lei e
sposarmi
a
famiglia;
Giulia voleva speciale. Ricoverat Un bruto aveva approﬁtta
a un’altra
era
mentale.
in adozione
di me e poi
. Giulia aveva
grave handicap che poi è stato datodiceva “è piccolo!”
to. Le
lo per un
e
un bambino
la pancia
cappella dell’Istitu
aveva avuto ricordava: si toccava siamo entrati nella
e a voce baslo
molto.
Un giorno c’è Gesù”. Lei ha guardato
però lei se
mancava
incredibili.
“Là
e Giulia mi
(lei lo sa e
delle intuizionitabernacolo dicendo:
Sono partito
mia madre
il
mi riferiva
andare da
nel mio cuore”.
ho mostrato
to prima di
Suor Ornella Sembrava
“Ma è anche
”.
sa ha detto: a casa passavo dall’Istitu
mamma buona).
arrivava…
una
ho
che
za”:
ha detto
“preferen
Quando tornavo
ieri!... Mi
o questa
aspettavo
mi ha perdonat
diceva: “Ti una donna speciale.
per giorni
2010
che Giulia mio ritorno. Davvero
9 LUGLIO
” il
IO BRESCIA
“avvertire
n° 29
WWW.LAVOCEDELPOPOLO.IT
- CORAGG
CE
DEL POPO
LO
DEL POPOLO
LAVOCE
DEL POPOLO
SETTIMANALE DIOCESANO
FEDE - LEALTÀ - CORAGGIO
6
***
***
)"
)"
#
#"#""
#"#"
"#""'
"#
'
OP LO.IT
PO
LPOPO
ELPOPO
WWW.LAVOCED
755+
:/;-3+
li
Figdio
s.p.a. - Spedizione
6
-76>36
#7;<+4/
,76+5/6<7
marcia
Dopo la erno
del Gov
a
indietro
all’assistenz a
sui tagli
bili, rest
per i disa il tema
in campo idio di
del suss
ento.
gnam
mpa il Governo
accoMentre
anza fa marcia indietro e ridimensiona
di sper
la “legge-bavaglio”
intercettazioni telefoniche, nessuna novità
Segno sulle
cia,
Bres
sul fronte e
delle
a agevolazioni postali che mettono a rischio
Quellacattolici.
sono, anchasso
la stampa
del territorio e i settimanali
ciazioni
che a Duis
della musi
e
a bavaglio”, definita
Questa
“nuova
da Avvenire
le tant
ca si trasf burg, iin G
anolegge
orma in Germania,
s’impegn
mediatico”,
doveva esser
li colpisce anche la nostra “Voce”
che“delitto
una tragei d
Tra le vittim
dei più debo
f t
e la giova dia: 21 i morti, e una festa
servizio
ne bres
516
/;8+&8/
.3?376/36,
Inutile
strage
#7;</<+43+6
in Abbonamen
to Postale
- D.L. 353/2003
(conv. in
L. 27/02/2004
n° 46) art.1,
Comma
1, DCB (Brescia)
- € 1,00
di unLeoggreeo
min
bavagli
Poste Italiane
amori
della Traviat
&/:+./;<+
</
.+>+6<3
di Giancarlo
a
+44+<>+;-7
+57:3!/4
Paris, ofm
4<+6.7@+
8:3574+@5
conv.
<:+>3+<+B.
+5+6.7B
+6</6=<+B
3)/:.3$=
&+6:+6-/
;-78:/8/:
+<<:7+<<3/
./6?+./1
;-783+61/
4+8:35+>7
9=+<<:7
43+00/<<371
+443./+-2
4<+4+1373+
-7583/:/4
13
9=+6<
/4B57:/
.3@/;;/:/
@+5+:7;
75+3:+:+
+5+<+
676+5
+-:3A?37B.
+6-2//;
+<7B+-7
/0:+134/!
3:36=6-3+:/
<:+;A1=:
::3;876
/4;/-76.7
+34;=7+5
</:?7
40:/
+.40:/.7
+<<7
)374/
7:/36&+-:
.7-2/676
8/:4767:/
<<+./>/
/4/3+--/<<
3A-378/::/
./44+.34=3
+.3+5+:/ 2+-758:/;7@<=<<74
;<3<=3:/476
0+53143+
676;74+5
@;367+48
7:/+48/-+57:/B.3
)374/<<+
:3; /6</=5343+<7
5+./: :/??7./4<=7.3;8:/?? )374/<<+4+;>/:1716+ +<7:/!/4
:34;=787 -+<<+<7
;3<:+;07:5+36 3;7
;-2/:63<7+4+4>+ 7B6-2/9=3348/6; 368=,,43-7
;<76/4-=7
8:/123/:+
:376A6/;
3/:7>++
(6+8:7;<3<
:/.340:/.
8/:9=/44+@
=44/<<7.35
/;
=<+676;7
7/3
@6/
8=.3-+>/:1
7:</4+57:
47-38:/-/.
4-3/4<:+143
36/B-2/=6
/.3
+61/43B8:
/6/4%/16
137:678:/
/12/:8/:
7
5+-336
6./
4/3/8/:34
;/16+31:+
;=7+5+<7
.3./44+5+
&'' !
:/
!
!
"&!"
'
"%
"%
&
("
+:<
- contiene
I.P.
Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art.1, Comma 1, DCB (Brescia) - € 1,00
n° 27
I quattro
BRESCIA 23 LUGLIO 2010
ciana Giuli i feriti.
a Minola
*UDQGL6DOGL
/21$72GHO*$5'$%6FHQWURFRPPHUFLDOH
9LD0DQWRYD7HO7HOH)D[
/21$72G*%6
&&/$52&&$
9LD&%DWWLVWL+
7HOH)D[
Modalità di abbonamento
Abbonamento online con carta di credito
su www.lavocedelpopolo.it
Abbonamento con bollettino postale intestato a:
Fondazione Opera Diocesana
San Francesco di Sales n. 18881250
Abbonamento presso
il Centro per le Comunicazioni Sociali
di via Callegari, 6 - 25121 Brescia.
Per qualsiasi informazione:
Ufﬁcio abbonamenti Tel: 030 44 250
e-mail: [email protected]
Fax: 030 280 93 71
GIORNATA DI VOCE 7 NOVEMBRE 2010
10
N_06 PAGINE.indd 12
28/10/2010 13.35.30
) & ) , - $ % , - % 3 %
G I U D I Z I D E L L A C O M M I S S I O N E N A Z I O N A L E V A L U T A Z I O N E F I L M ( C . N . V . F. )
Adèle e l’enigma del faraone
&2!.#)!
Regia di Luc besson
con Louise Bourgoin,
Mathieu Amalric, Gilles
Lellouche, Jean-Paul
Rouve, Jacky Nercessian
1912. L’intrepida e giovane giornalista Adèle Blanc-Sec è pronta a
qualunque cosa pur di raggiungere i suoi obiettivi, e arriverà ﬁno in
Egitto per affrontare mummie di ogni forma e dimensione! Ma nel
frattempo Parigi è in preda al panico più totale: un uovo di pterodattilo di 136 milioni di anni fa conservato in una teca del Museo di storia
naturale si è improvvisamente e misteriosamente schiuso liberando
un uccello che terrorizza i cieli della città. Ma nulla può preoccupare
Adèle Blanc-Sec, le cui straordinarie avventure riservano tante altre
sorprese...
Distribuzione: Medusa
Astro boy
53!
Regia di David Bowers
Distribuzione: Eagle
pictures
Astro boy è l’avventura-storia che descrive le origini di un supereroe.
Nel futuristico mondo di metro city, una splendente metropoli che
si trova nel cielo, il brillante scienziato dott. Tenma decide di creare
Astro boy, afﬁnché prenda il posto del ﬁglio tragicamente scomparso.
Lo scienziato programma la sua creatura con i più alti valori e con le
migliori caratteristiche umane possibili, dotandola di straordinari super
poteri. Ben presto, però, Astro boy mostra di non essere in grado di
soddisfare le aspettative del padre e il piccolo robot deve affrontare
la dura realtà di non essere umano. Tratto dall’omonimo famosissimo
manga creato da Osamu Tezuka.
GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile - semplice
Benvenuti
al Sud
Alberto, responsabile dell’ufﬁcio postale di una cittadina della Brianza,
sotto pressione della moglie Silvia, è disposto a tutto pur di ottenere
il trasferimento a Milano. Anche ﬁngersi invalido per salire in graduatoria. Ma il trucchetto non funziona e per punizione viene trasferito in
un paesino della Campania, il che per un abitante del Nord equivale
a un vero e proprio incubo. Rivestito di pregiudizi, Alberto parte da
)4!,)!
solo alla volta di quella che ritiene la terra della camorra, dei riﬁuti per
Regia: Luca Miniero
le strade e dei “terroni” scansafatiche. Con sua immensa sorpresa,
Alberto scoprirà invece un luogo affascinante, dei colleghi affettuosi,
con Claudio Bisio, Angela
una popolazione ospitale e un nuovo e grande amico, il postino Mattia,
Finocchiaro, Luisa Ranieri,
al quale darà una mano per riconquistare il cuore della bella Maria. Il
Alessandro Siani
problema ora però è un altro: come dirlo a Silvia?...
Distribuzione: Medusa
Cani & Gatti - La vendetta di Kitty
53!!5342!,)!
Regia di Brad Peyton.
con Christina Applegate,
Michael Clarke Duncan,
Neil Patrick Harris
Distribuzione: Warner
Bros
Un cane poliziotto, Diggs, è costretto al pensionamento anticipato a
causa della sua eccessiva partecipazione alle azioni in cui il suo addestratore lo ha coinvolto. La sua carriera però non è ﬁnita perché un
gruppo spionistico canino lo contatta. È necessario neutralizzare Kitty
Galore, una perﬁda felina che ha messo a punto un richiamo in grado
di far impazzire tutti i cani del mondo. Essi così si rivolteranno contro
i loro padroni che, ovviamente, se ne libereranno. Così il dominio dei
gatti sarà incontrastato. La missione non è semplice ma, con l’aiuto di
una gatta dissidente e di un piccione, i cani possono nutrire qualche
speranza di farcela...
ss
ss
N_06 PAGINE.indd 13
28/10/2010 13.36.10
P A
N
O
R
A
M
I
C
A
Cattivissimo me
USA
Regia di Pierre Cofﬁn,
Chris Renaud, Sergio
Pablos
Distribuzione: Universal
Pictures Italia
Dragon trainer
USA
Regia: Dean Deblois,
Chris Sanders
Distribuzione: Universal
Pictures International
Italia
In un ridente quartiere fuori città, circondato da steccati bianchi e
cespugli di rose in ﬁore, si erge una casa nera, su un prato desolato. Ad
insaputa del vicinato, dietro questa casa, c’è un grande rifugio segreto.
Lì, in mezzo a un piccolo esercito di schiavi, scopriamo Gru, che sta progettando il più grande colpo della storia del mondo: rubare la luna! (sì,
proprio la luna!). Gru adora ogni genere di misfatti. Armato di un arsenale di razzi che restringono o congelano, e di veicoli in grado di combattere via terra e via aria, Gru travolge e conquista tutto ciò che trova sulla
sua strada. Ma tutto questo cambia il giorno in cui si imbatte nella forte
determinazione di tre ragazzine orfane, che vedono in lui qualcosa che
nessun altro ha mai visto prima: un potenziale papà.
Hiccup, giovane vichingo, è atteso dal padre, capo villaggio, alla prova
dell’uccisione del drago che sancirà il suo ingresso nell’età adulta. Hiccup però non riesce a sentire i draghi come nemici, anzi con uno di loro,
sventato, riesce a fare amicizia. Quando arriva il momento della sﬁda
ﬁnale, Hiccup scende in campo nell’arena e, ad un certo punto, si ferma,
gettando elmo e spada. Dopo lo sgomento iniziale, il padre capisce che
Hiccup è animato da giuste intenzioni di convivenza e insieme sconﬁggono il vero nemico, il grande drago della caverna. Ora nel villaggio
uomini e draghi possono fare una vita comune.
GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile/semplice
Fantastic mr. Fox
STATI UNITI
Regia di Wes Anderson
Distribuzione: 20th Century Fox Italia
Dopo un lungo periodo trascorso nella tana insieme a moglie, ﬁglioletto e
nipotino, mr. Fox avverte il bisogno di tornare alla vita libera e alle scorribande di un tempo. Riprende allora a fare razzia di polli ed entra in urto
con i tre proprietari della fattoria, Boggis, Bunce e Bean. Lo scontro è
durissimo, ma mr. Fox ottiene la collaborazione degli altri animali della
fattoria e, con qualche stratagemma, riesce a mettersi in salvo.
GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile - problematico
I mercenari
STATI UNITI
Regia di Sylvester
Stallone
con Sylvester Stallone,
Jason Stratham, Jet Li,
Dolph Lundgren
Aena, viene chiamata la banda guidata da Barney Roos con i suoi mercenari: Lee, Yin yang, Hale Caesar, Tolf Road e Gunnar Jensen. Entrato
in contatto con sandra, una combattente locale, il gruppo capisce che
deve combattere anche un ex agente della Cia passato dall’altra parte.
Il successo ﬁnale non mancherà.
GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile - semplice
Distribuzione: 01 Distribution
Il regno di Ga'Hoole - La leggenda dei guardiani
USA, AUSTRALIA
Regia di Zack Snyder
Distribuzione: Warner
Bros. Pictures Italia
Affascinato dalle storie che gli racconta il padre, Soren, un giovane
gufo, sogna di diventare uno dei guardiani di Ga’Hoole, un mitico corpo
di guﬁ guerrieri, che salvarono tutti i guﬁ sconﬁggendo i cattivi pure
ones, nel corso di una epica battaglia. Un giorno, discutendo con il
fratello più grande che lo prendeva in giro, cadono tutti e due, dalla loro
casa sull’albero e vengono rapiti dai pure ones e portati nel loro territorio. Soren, capisce che la loro unica possibilità è quella di raggiungere il
grande albero, dove hanno dimora i guardiani di Ga’Hoole, ma per farlo
dovrà mostrare tutte le sue capacità...
ss
N_06 PAGINE.indd 14
28/10/2010 13.36.59
I
Inception
STATI UNITI
Regia di Christopher
Nolan
con Leonardo Di Caprio,
Ken Watanabe, Joseph
Gordon Levitt, Marion
Cotillard, Ellen Page
Distribuzione: Warner
Bros Pictures Italia
F
I
L
M
D
E
L
M
E
S
E
Dom Cobb è un abile ladro, il migliore in assoluto nella pericolosa
arte dell’estrazione, ovvero il furto di importanti segreti dal profondo
subconscio durante lo stato onirico, quando la mente è maggiormente
vulnerabile. La rara abilità di Cobb ne ha fatto una ﬁgura molto ricercata nell’ambiente dello spionaggio industriale, ma anche un ricercato
internazionale, facendogli perdere tutto ciò che ha amato. Ora a Cobb
è stata offerta la chance di redimersi. Un ultimo lavoro potrebbe
restituirgli la sua vita, se solo saprà ottenere l’impossibile “inception”.
Invece del furto perfetto, Cobb e la sua squadra di specialisti dovranno riuscire nell’opposto: il loro compito non sarà rubare un’idea ma
impiantarne una. Se avranno successo, potrebbe trattarsi del crimine
perfetto...
GIUDIZIO C.N.V.F.: complesso/problematico
Innocenti bugie
USA
Regia di James mangold
con Tom Cruise, Cameron
Diaz, Peter Sarsgaard,
Maggie Grace, Paul Dano,
Marc Blucas
Un incontro casuale nei corridoi dell’aeroporto, catapulterà un’innocente ragazza in partenza per fare da damigella ad un matrimonio, nell’avventuroso e pericoloso mondo di un agente segreto. L’unica cosa che
può fare per stare al sicuro, è stargli attaccata il più possibile...
Distribuzione: 20th Century Fox
L’apprendista stregone
USA
Regia di Jon Turteltaub
con: Nicolas Cage, Jay
Baruchel, Alfred Molina,
Teresa Palmer, Monica
Bellucci
Dalla notte dei tempi, lo stregone Balthazar arriva a New York. Deve
proteggere la città dal nemico Maxim ma per farlo ha bisogno di un
assistente. La scelta cade sul giovane Dave Stutler, il quale solo
dopo molto scetticismo si convince a seguire lo stregone nella difﬁcile
impresa.
GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile - semplice tematiche
Distribuzione: Walt Disney
Motion Pictures Italia
L’ultimo dominatore dell’aria
Aria, acqua, terra, fuoco sono quattro nazioni unite da un destino
comune. Ma il fuoco accende una brutale guerra contro le altre. Un
secolo dopo Aang scopre di essere l’avatar, il solo uomo con il potere
di manipolare tutti e quattro gli elementi. Allora si unisce a Katara, una
con Noah Ringer, Dev Pa- dominatrice dell’acqua, e a suo fratello Sokka per ripristinare l’equilitel, Nicola Peltz, Jackson brio nel loro mondo dilaniato.
Rathbone, Cliff Curtis
GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile/semplice
Distribuzione: Universal
Pictures International
Italia
USA
Regia di M. Night shyamalan
Mangia, prega, ama
USA
Regia di Ryan Murphy
con: Julia Roberts,
James Franco, Javier
Bardem, Billy Crudup
Distribuzione: Sony Pictures Releasing Italia
Liz Gilbert ha tutto ciò che una donna moderna può sognare, un marito,
una casa e una carriera di successo, ma come tante altre donne è insoddisfatta, confusa e alla ricerca di cosa effettivamente desidera dalla
vita. Appena divorziata, trovandosi ad un bivio, Liz decide di allontanarsi
dal suo mondo. Intraprende un viaggio intorno al mondo per tagliare con
il passato e ritrovare se stessa. In Italia riscopre il piacere di mangiare,
in India arricchisce la sua spiritualità e a Bali ritrova il suo equilibrio interiore grazie al vero amore...
GIUDIZIO C.N.V.F.: futile - superﬁcialità tematiche: donna
ss
N_06 PAGINE.indd 15
28/10/2010 13.37.40
P A
N
O
R
A
M
I
C
A
Miral
ISRAELE/FRANCIA/
ITALIA/INDIA
Regia di Julian Schnabel
con Hiam, Freida Pinto,
Yasmine Al Massri,
Ruba Blal
Distribuzione: Eagle
Pictures
A Gerusalemme, nel 1978, alla morte della madre, Miral, 7 anni, entra
nell’istituto Al-tiﬂ al, fondato trenta anni prima per accogliere bambini
orfani dopo la guerra, e ora per dare un’istruzione e una speranza alle
ragazze vittime del conﬂitto israelo-palestinese. A 17 anni, all’apice della
resistenza dell’intifada, Miral riceve il compito di lavorare come insegnante in un campo profughi. Si innamora di Hani, fervente attivista politico, e cade nel pieno di un lacerante conﬂitto interiore, specchio della
situazione del suo Paese. I funerali di Mama Hindi diventano l’occasione
per riaffermare il principio che l’istruzione è l’unica strada per la pace.
GIUDIZIO C.N.V.F.: complesso - problematico - dibattiti
Prince of Persia - Le sabbie del tempo
STATI UNITI
Regia di Mike Newell
con Jake Gyllenhall,
Gemma Arterton, Ben
Kingsley, Alfred Molina
Distribuzione: Walt
Disney Studios Motion
Pictures Italia
Robin Hood
STATI UNITI - GRAN
BRETAGNA
Regia di Ridley Scott
Da piccolo, Dastan è stato scelto dal re Sharaman ed è cresciuto con i
fratelli adottivi, eredi al trono. Cresciuto, Dastan si vede costretto, suo
malgrado, ad essere a ﬁanco della principessa Tamina. Insieme impediscono che forze nemiche si impossessino di un pugnale nel quale è
nascosta la sabbia in grado di far tornare indietro il tempo e cambiare i
destini del regno. A capo dei traditori c’è il perﬁdo Nizam, fratello del re.
GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile - semplice
Inghilterra, tredicesimo secolo. Alla morte di re Riccardo, gli succede il
ﬁglio principe Giovanni. Ma il regno ormai è ﬁn troppo indebolito e non si
accorge che un traditore sta agevolando lo sbarco dei francesi in terra
inglese. Solo Robin Hood, prode arciere di Nottingham, tiene la testa a
posto, conquista il cuore della vedova Marion e organizza la difesa che
risulta vittoriosa. Il nemico è messo in fuga.
con Russell Crowe, Cate
GIUDIZIO C.N.V.F.:consigliabile - semplice
Blanchett, William Hurt,
Mark Strong, Mark Addy
Distribuzione: Universal
Pictures International
Italia
Salt
USA
Regia di Phillip noyce
con Angelina Jolie,
Chiwetel Ejiofor, Liev
Schreiber, Yara Shahidi,
Zoe Lister Jones
Per diventare agente della Cia, Evelyn Salt ha fatto giuramento sul suo
onore di servire la patria. Quando un disertore la accusa di essere una
spia russa sotto mentite spoglie, Evelyn dovrà dimostrare di essere
fedele ai principi per i quali ha giurato. Inizia così la sua fuga, forte della
sua esperienza e dei suoi contatti, dopo anni di lavoro come agente segreto e dovrà dimostrarsi più furba dei suoi colleghi della Cia per evitare
la cattura e proteggere il marito, cercando di dimostrare che il traditore
in realtà è un’altra persona.
Distribuzione: Sony Pictures Releasing Italia
Shrek e vissero
felici e contenti
STATI UNITI
Regia di Mike Mitchell
Distribuzione: Universal
Pictures International
Italia
Shrek e Fiona si sono sposati e hanno tre ﬁgli vivaci e incontrollabili.
Shrek fa il padre di famiglia e sembra contento. Ma un giorno il ripetersi
delle situazioni quotidiane, il doversi adattare al ruolo di fenomeno da
divertimento per turisti lo fanno svegliare dal torpore. Sente nostaglia
per quando era un vero "orco", e vorrebbe rivivere quei tempi. Il perﬁdo
nano Tremotino ha quindi buon gioco nel convincerlo che il desiderio
può realizzarsi: Shrek tornerà l’orco di un tempo e in cambio rinuncerà
ad un giorno della sua vita passata. L’incantesimo è compiuto, ma solo
quando incontra l’amico Ciuchino che non lo riconosce, Shrek comincia
a sospettare l’inganno: il giorno che gli è stato tolto è quello della sua
nascita, e quindi nulla è mai accaduto: non si è mai sposato, non ha mai
avuto ﬁgli, e Tremotino è diventato il re...
GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile - semplice tematiche
ss
N_06 PAGINE.indd 16
28/10/2010 13.38.28
)
&
)
,
-
$
%
,
-
%
3
%
Step up 3
34!4)5.)4)
Regia di Anne Fletcher
con Jenna Dewan,
Channing Tatum, Anne
Fletcher, Damaine Radcliff
Luke è un ballerino di strada orfano, impegnato nel disperato tentativo
di non essere sfrattato dalla sua unica casa: un vecchio magazzino
decadente che è invece il paradiso di tanti ballerini di strada provenienti da tutto il mondo. Per farlo lui e la sua crew dovranno vincere la
World Jam Competition dove i migliori ballerini di strada del mondo si
ritrovano faccia a faccia per decretare chi sia il più forte. Sulla strada
per la vittoria incontrerà Natalie, una ballerina fantastica ma decisamente misteriosa...
Distribuzione: Medusa
Film
Tata Matilda e il grande botto
'2!."2%4!'.!
Regia di Susanna White
con Emma Thompson,
Maggie Gyllenhaal, Rhys
Ifans, Maggie Smith
Distribuzione: Universal
Pictures International
Italia
In Inghilterra, durante al Seconda guerra mondiale, con il marito al fronte, la
vita della giovane signora Green si è fatta difﬁcile: deve occuparsi da sola
della fattoria di famiglia, dei tre ﬁgli e del cognato Phil che vuole convincerla a vendere il terreno. L’arrivo di due cuginetti di città, snob e presuntuosi, fa precipitare la situazione. Nello scompiglio, bussa alla porta di casa
una signora di nome Tata Matilda. La donna comincia ad impartire lezioni
severe ma precise, a rimettere ordine, a creare nuova armonia. E alla ﬁne
anche il marito, dato per disperso, torna a casa con grande gioia di tutti.
GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile - poetico - tematiche
The town
34!4)5.)4)
Regia di Ben Afﬂeck
con Ben Afﬂeck, Rebecca Hall, Jon Hamm,
Jeremy Renner, Blake
Lively, Owen Burke
Distribuzione: Warner
Bros Pictures Italia
A Boston Doug Maccray é il capo di una banda di rapinatori che si
vantano di prendere quello che vogliono e di uscirne sempre puliti.
Nell’ultima rapina, Jem, braccio destro di Doug, ha preso per poco
tempo in ostaggio Claire, la direttrice, e ora teme ritorsioni. Per saperne di più, Doug lo precede, conosce Claire e esce altre volte con lei.
Tra i due nasce una storia d’amore, ma intanto i federali incalzano la
banda. Quando Claire capisce la vera identità di Doug, per lui si impone la scelta. Dopo una sparatoria in cui muoiono quasi tutti, lui riesce a
scappare e a lasciare la città con un bel gruzzolo di soldi.
GIUDIZIO C.N.V.F.: complesso - violento tematiche
Toy story 3 - La grande fuga
34!4)5.)4)
Regia di Lee Unkrich
Distribuzione: Walt Disney
Studios Motion Pictures
Italia
Ormai 17enne, Andy si prepara a partire per il college. I giocattoli che
lo hanno accompagnato per tanti anni sono in ansia. La mamma lo
sollecita: deve scegliere quali tenere, quali buttare via, quali regalare
ai bambini dell’asilo. Andy sembra volere conservare solo il cowboy
Woody. Gli altri, di fronte al rischio di ﬁnire nella pattumiera, pensano di
adattarsi all’asilo. Ma qui hanno l’amara sorpresa di vedersi maltrattati come in una prigione. Grazie al coraggio di Woody, tutti tornano
insieme.
GIUDIZIO C.N.V.F.: raccomandabile - poetico - tematiche
Una sconﬁnata giovinezza
)4!,)!
Regia di Pupi Avati
con Fabrizio Bentivoglio,
Francesca Neri, Lino
Capolicchio, Manuela
Morabito, Serena Grandi
Distribuzione: 01 Distribution
Sposati da venticinque anni e senza ﬁgli, Lino e Chicca conducono una
esistenza serena, quando lui all’improvviso comincia ad accusare dei
vuoti di memoria. Sono le prime avvisaglie della patologia dell’Alzheimer.
Col tempo la malattia degenera, Chicca decide si restargli accanto ma
Lino, rincorrendo i propri fantasmi, un giorno riesce ad allontanarsi e a
far perdere le tracce.
GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile - poetico - tematiche
ss
ss
N_06 PAGINE.indd 17
28/10/2010 13.39.06
NOVEMBRE
IN SALA
0 2 / ' 2 ! - - ! : ) / . % 3 ! , % $ % , , ! # / - 5 . ) 4 ° $ ) 6 / # % 3 ! 3
B
rescia- Villaggio Prealpino
SANTA GIULIA
Biglietto 5.00€; ridotto 3.00€
t TOY STORY 3 – LA GRANDE FUGA domenica 7
novembre ore 15.00, 17.00;
t UNA SCONFINATA GIOVINEZZA domenica 14
novembre ore 20.45; martedì 16 novembre ore
20.45;
t INCEPTION domenica 21 novembre ore 20.45;
martedì 23 novembre ore 20.45;
t BENVENUTI AL SUD domenica 28 novembre ore
20.45; martedì 30 novembre ore 20.45;
B
gazza ladra di G. Rossini, Tres versione sinfonicas
di Juliàn Orbòn, Divertimento for Orchestra di
Leonard Bernestein, Bolero di Maurice Ravel –
martedì 9 novembre ore 19.00
B
ienno
SAN GIOVANNI BOSCO
t BENVENUTI AL SUD sabato 6 novembre ore 20.30;
domenica 7 novembre ore 15.00;
t CATTIVISSIMO ME sabato 27 novembre ore 20.30;
domenica 28 novembre ore 15.30;
C
rescia - Villaggio Sereno
SERENO
astenedolo
IDEAL
t INCEPTION sabato 6 novembre ore 21.00; dome-
t INCEPTION sabato 13 novembre ore 20.45; domenica 14 novembre ore 20.45; lunedì 15 novembre
ore 20.45;
t BENVENUTI AL SUD sabato 20 novembre ore
20.45; domenica 21 novembre ore 20.45; lunedì
22 novembre ore 20.45;
t UOMINI DI DIO sabato 27 novembre ore 20.45;
domenica 28 novembre ore 20.45; lunedì 29
novembre ore 20.45;
nica 7 novembre ore 21.00;
t L’ULTIMO DOMINATORE DELL’ARIA domenica 7
novembre ore 17.00;
t INNOCENTI BUGIE sabato 13 novembre ore 21.00;
domenica 14 novembre ore 21.00;
t KARATE KID – LA LEGGENDA CONTINUA domenica 14 novembre ore 17.00;
t BENVENUTI AL SUD sabato 20 novembre ore
21.00; domenica 21 novembre ore 21.00;
t CATTIVISSIMO ME domenica 21 novembre ore
17.00;
A
t WALL STREET – IL DENARO NON DORME MAI
gnosine
GIOVANNI PAOLO II
t CONCERTO WIENER PHILARMONIKER DA LUCERNA (in digitale con microcinema): in scaletta: La
sabato 27 novembre ore 21.00; domenica 28
novembre ore 21.00;
t IL REGNO DI GA’HOOLE – LA LEGGENDA DEI
GUARDIANI domenica 28 novembre ore 17.00
ss
N_06 PAGINE.indd 18
28/10/2010 13.39.57
C
ollebeato
SAN FILIPPO NERI
vembre ore 20.45; sabato 20 novembre ore 20.45;
domenica 21 novembre ore 20.45;
UNA SCONFINATA GIOVINEZZA venerdì 26 novembre
ore 20.45; sabato 27 novembre ore 20.45; domenica
28 novembre ore 20.45.
t
t BENVENUTI AL SUD sabato 6 novembre ore 21.00;
domenica 7 novembre ore 17.30, 21.00;
t CATIVISSIMO ME sabato 13 novembre ore 21.00;
E
domenica 14 novembre ore 15.00, 17.30;
sine
EDEN
t CANI E GATTI – LA VENDETTA DI KITTY sabato 20
t
novembre ore 21.00; domenica 20 novembre ore
15.00, 17.30;
ADÈLE E L’ENIGMA DEL FARAONE sabato 27 novembre ore 21.00; domenica 28 novenbre ore 15.00,
17.30;
t MANGIA, PREGA, AMA venerdì 5 novembre ore 20.30;
t
C
ologne
SALA DELLA COMUNITÀ
G
t CANI E GATTI – LA VENDETTA DI KITTY sabato 6 not
t
t
vembre ore 20.45; domenica 7 novembre ore 17.30,
20.45;
INNOCENTI BUGIE sabato 13 novembre ore 20.45;
domenica 14 novembre ore 17.30, 20.45;
CATTIVISSIMO ME sabato 20 novembre ore 20.45;
domenica 21 novembre ore 17.30, 20.45;
BENVENUTI AL SUD sabato 27 novembre ore 20.45;
domenica 28 novembre ore 17.30, 20.45;
D
E
21.00; domenica 7 novembre ore 15.30.
t TATA MATILDA E IL GRANDE BOTTO sabato 13 novembre ore 21.00; domenica 14 novembre ore 15.30;
t BARBAROSSA lunedì 15 novembre ore 21.00
t CANI E GATTI – LA VENDETTA KITTY sabato 20 no-
vembre ore 21.00; domenica 21 novembre ore 15.30.
t ROBIN HOOD lunedì 22 novembre ore 21.00;
t CATTIVISSIMO ME sabato 27 novembre ore 21.00;
domenica 28 novembre ore 15.30;
t PRINCE OF PERSIA – LE SABBIE DEL TEMPO lunedì 29
t TATA MATILDA domenica 7 novembre ore 15.00;
t DRAGON TRAINER domenica 21 novembre ore 15.00;
novembre ore 21.00;
I
nzino
INZINO
dolo
SAN GIOVANNI BOSCO
t
t
hedi
IL GABBIANO
t L’APPRENDISTA STREGONE sabato 6 novembre ore
esenzano
PAOLO VI
t BENVENUTI AL SUD venerdì
sabato 6 novembre ore 20.30; domenica 7 novembre
ore 15.00, 20.30;
CATTIVISSIMO ME venerdì 19 novembre ore 20.30; sabato 20 novembre ore 20.30; domenica 21 novembre
ore 20.30;
t MANGIA. PREGA, AMA sabato 6 novembre ore 20.30;
5 novembre ore 20.45;
sabato 6 novembre ore 20.45; domenica 7 novembre
ore 20.45;
CATTIVISSIMO ME venerdì 12 novembre ore 20.45; sabato 13 novembre ore 20.45; domenica 14 novembre
ore 20.45;
ADÈLE E L’ENIGMA DEL FARAONE venerdì 19 no-
domenica 7 novembre ore 15.00;
t SHREK E VISSERO FELICI E CONTENTI sabato 13 novembre ore 20.30; domenica 14 novembre ore 15.00;
t CATTIVISSIMO ME sabato 20 novembre ore 20.30;
domenica 21 novembre ore 15.00;
t BENVENUTI AL SUD sabato 27 novembre ore 20.30;
domenica 28 novembre ore 15.00;
ss
N_06 PAGINE.indd 19
28/10/2010 13.40.45
NOVEMBRE
IN SALA
L
odrino
SAN LUIGI
t L’APPRENDISTA STREGONE sabato 6 novembre ore
t
t
20.30; domenica 7 novembre ore 20.30;
L’ULTIMO DOMINATORE DELL’ARIA sabato 13
novembre ore 20.30; domenica 14 novembre ore
20.30;
I MERCENARI sabato 20 novembre ore 20.30; domenica 21 novembre ore 20.30.
L
umezzane S. Apollonio
ASTRA
t BENVENUTI AL SUD sabato 6 novembre ore 20.30;
domenica 7 novembre ore 14.30, 20.30;
t STEP UP 3 sabato 13 novembre ore 20.30; domenica 14 novembre ore 14.30, 17.30, 20.30;
t CATTIVISSIMO ME sabato 20 novembre ore 20.30;
domenica 21 novembre ore 14.30, 17.30, 20.30;
t UOMINI DI DIO sabato 27 novembre ore 20.30;
domenica 28 novembre ore 17.30, 20.30;
L
onato
ITALIA
t Biglietto 6.00€; ridotto 3.00€
t IL MAESTRO E LA PIETRA MAGICA domenica 7
t
t
novembre ore 15.00;
CANI E GATTI – LA VENDETTA DI KITTY domenica 14
novembre ore 15.00;
CATTIVISSIMO ME domenica 21 novembre ore
15.00;
L
ore 15
ca 7 novembre ore 15.00, 18.00, 20.45.
t TOY STORY 3 – LA GRANDE FUGA domenica 21
novembre ore 15.00, 18.00, 20.45
M
arone
SALA DELLA COMUNITÀ
t CATTIVISSIMO ME sabato 20 novembre ore 20.45;
domenica 21 novembre ore 16.00, 20.45;
M
ontichiari
GLORIA
L
umezzane Pieve
LUX
t INNOCENTI BUGIE
t L’ULTIMO DOMINATORE DELL’ARIA sabato 6 novem-
t
t PRINCE OF PERSIA – LE SABBIE DEL TEMPO domeni-
domenica 7 novembre ore 16.00, 20.45;
t ASTROBOY domenica 7 novembre ore 15.00
t FANTASTIC MISTER FOX domenica 21 novembre
t
umezzane S.Sebastiano
SALA DELLA COMUNITÀ
t BENVENUTI AL SUD sabato 6 novembre ore 20.45;
overe
CRYSTAL
t
L
bre ore 20.30; domenica 7 novembre ore 15.30,
18.00, 20.30; lunedì 8 novembre ore 20.30;
CATTIVISSIMO ME sabato 13 novembre ore 20.30;
domenica 14 novembre ore 15.30, 18.00, 20.30;
lunedì 15 novembre ore 20.30;
THE TOWN domenica 21 novembre ore 15.30,
18.00, 20.30; lunedì 22 novembre ore 20.30;
INNOCENTI BUGIE sabato 27 novembre ore 20.30;
domenica 28 novembre ore 15.30, 18.00, 20.30;
lunedì 29 novembre ore 20.30;
t
t
t
t
domenica 7 novembre ore
15.00, 21.00; lunedì 8 novembre ore 21.00;
BENVENUTI AL SUD sabato 13 novembre ore 21.00;
domenica 14 novembre ore 15.00, 21.00; lunedì 15
novembre ore 21.00;
CATTIVISSIMO ME sabato 20 novembre ore 21.00;
domenica 21 novembre ore 15.00, 21.00; lunedì 22
novembre ore 21.00;
OPERA LIRICA LUISA MILLER (in digitale con microcinema) mercoledì 24 novembre ore 20.00
ADÈLE E L’ENIGMA DEL FARAONE sabato 27 novembre ore 21.00; domenica 28 novembre ore 15.00,
21.00; lunedì 29 novembre ore 21.00;
Le programmazioni potrebbero subire delle variazioni.
ss
N_06 PAGINE.indd 20
28/10/2010 13.46.40
0 2 / ' 2 ! - - ! : ) / . % 3 ! , % $ % , , ! # / - 5 . ) 4 ° $ ) 6 / # % 3 ! 3
N
ave
SAN COSTANZO
t L’ULTIMO DOMINATORE DELL’ARIA domenica 7 not
vembre ore 14.30, 17.00;
BENVENUTI AL SUD sabato 20 novembre ore 20.30;
domenica 21 novembre ore 17.00, 20.30.
O
dolo
SPLENDOR
t INCEPTION sabato 6 novembre ore 20.45; domenica
7 novembre ore 20.30;
t BENVENUTI AL SUD sabato13 novembre ore 20.45;
t
t
domenica 14 novembre ore 20.30;
CATTIVISSIMO ME sabato 20 novembre ore 20.45;
domenica 21 novembre ore 20.30;
WALL STREET – IL DENARO NON DORME MAI sabato
27 novembre ore 20.45; domenica 28 novembre ore
20.30;
P
alazzolo
AURORA
t Biglietto 5.00€; ridotto 3.00€
t CANI E GATTI – LA VENDETTA DI KITTY
t
t
t
t
sabato 6
novembre ore 21.00; domenica 7 novembre ore
16.00, 20.30;
CATTIVISSIMO ME sabato 13 novembre ore 21.00;
domenica 14 novembre ore 16.00, 20.30;
TOY STORY 3 sabato 16 ottobre ore 21.00; domenica
17 ottobre ore 16.00, 21.00;
LA SOLITUDINE DEI NUMERI PRIMI sabato 20 novembre ore 21.00; domenica 21 novembre ore 16.00,
21.00;
ADÈLE E L’ENIGMA DEL FARAONE sabato 27 novembre ore 21.00; domenica 28 novembre ore 16.00,
21.00.
t STEP UP 3 sabato 13 novembre ore 20.45; domenica
14 novembre ore 15.00, 20.45;
t L’ULTIMO DOMINATORE DELL’ARIA sabato 21novemt
bre ore 20.45; domenica 22 novembre ore 15.00,
20.45
ADÈLE E L’ENIGMA DEL FARAONE sabato 27 novembre ore 20.45; domenica 28 novembre ore 15.00,
20.45;
P
onte Caffaro
AURORA
t CANI E GATTI - LA VENDETTA DI KITTY sabato 6 not
t
t
t
vembre ore 21.00; domenica 7 novembre ore 16.00,
21.00
BENVENUTI AL SUD sabato 13 novembre ore 21.00;
domenica 14 novembre ore 21.00; lunedì 15 novembre ore 21.00
LETTERS TO JULIET venerdì 19 ore 21;
CATTIVISSIMO ME sabato 20 novembre ore 21.00;
domenica 21 novembre ore 16.00, 21.00; lunedì 22
novembre ore 21.00
SALT sabato 27 novembre ore 21.00; domenica 28
novembre ore 21.00; lunedì 29 novembre ore 21.00
P
ontoglio
DON BOSCO
t L’ULTIMO DOMINATORE DELL’ARIA domenica 7 novembre ore 16.15;
t STEP UP 3 domenica 14 novembre ore 16.15;
t BENVENUTII AL SUD domenica 21 novembre ore
16.15;
t CATTIVISSIMO ME domenica 28 novembre ore 16.15.
P
revalle
PAOLO VI
t CATTIVISSIMO ME sabato 6 novembre ore 20.30;
P
avone Mella
AURORA
domenica 7 novembre ore 15.30;
t CANI E GATTI - LA VENDETTA DI KITTY sabato 6 novembre ore 20.45; domenica 7 novembre ore 15.00, 20.45;
t BENVENUTI AL SUD sabato 20 novembre ore 20.30;
domenica 21 novembre ore 15.30;
t ADÈLE E L’ENIGMA DEL FARAONE sabato 27 novembre
P r o g r a m m a z i o n e a g g i o r n a t a s u l s i t o w w w. l a v o c e d e l p o p o l o . i t
ss
N_06 PAGINE.indd 21
28/10/2010 13.47.42
NOVEMBRE
IN SALA
t STEP UP 3 sabato 27 novembre ore 21.00; dome-
ore 20.30; domenica 28 novembre ore 15.30;
nica 28 novembre ore 15.00, 21.00;
P
rovaglio d’Iseo
PAX
t CANI E GATTI - LA VENDETTA DI KITTY sabato 6
t
t
t
novembre ore 20.45; domenica 7 novembre ore
16.00;
ADÈLE E L’ENIGMA DEL FARAONE sabato 13
novembre ore 20.45; domenica 14 novembre ore
16.00;
CATTIVISSIMO ME sabato 20 novembre ore 20.45;
domenica 21 novembre ore 16.00;
WINX CLUB MAGICA AVVENTURA sabato 28
novembre ore 20.45; domenica 29 novembre ore
16.00.
R
oncadelle
AURORA
t CANI E GATTI – LA VENDETTA DI KITTY sabato 6
t
t
t
novembre ore 20.30; domenica 7 novembre ore
15.00;
STEP UP 3 sabato 13 novembre ore 20.30; domenica 14 novembre ore 15.00;
CATTIVISSIMO ME sabato 20 novembre ore 20.30;
domenica 21 novembre ore 15.00;
ADÈLE E L’ENIGMA DEL FARAONE sabato 27
novembre ore 20.30; domenica 28 novembre ore
15.00.
S
abbio Chiese
LA ROCCA
S
ale Marasino
SEBINO
t SHREK E VISSERO FELICI E CONTENTI sabato 6
t
t
S
erle
SAN DOMENICO SAVIO
t BENVENUTI AL SUD sabato 6 novembre ore
20.30; domenica 7 novembre ore 15.30;
t CANI E GATTI – LA VENDETTA DI KITTY sabato 20
novembre ore 20.30; domenica 21 novembre ore
15.30.
V
illanuova
CORALLO
t L’ULTIMO DOMINATORE DELL’ARIA sabato 6
t
Biglietto 6.00€; ridotto 3.50€
t BENVENUTI AL SUD sabato 6 novembre ore
21.00; domenica 7 novembre ore 15.00, 21.00;
t INCEPTION sabato 13 novembre ore 21.00; domenica 14 novembre ore 15.00, 21.00;
t CANI E GATTI – LA VENDETTA DI KITTY sabato 20
novembre ore 21.00; domenica 21 novembre ore
15.00, 21.00;
novembre ore 20.45; domenica 7 novembre ore
16.00, 20.45;
CATTIVISSIMO ME sabato 13 novembre ore 20.45;
domenica 14 novembre ore 16.00, 20.45;
INNOCENTI BUGIE sabato 27 novembre ore 20.45;
domenica 28 novembre ore 16.00, 20.45;
t
t
t
novembre ore 20.30; domenica 7 novembre ore
14.30, 20.30;
MANGIA, PREGA, AMA sabato 13 novembre ore
20.30; domenica 14 novembre ore 20.30;
CATTIVISSIMO ME domenica 14 novembre ore
14.30
ADÈLE E L’ENIGMA DEL FARAONE sabato 20
novembre ore 20.30; domenica 21 novembre
ore 14.30, 20.30;
BENVENUTI AL SUD sabato 27 novembre ore
20.30; domenica 28 novembre ore 15.00, 20.30;;
Le programmazioni potrebbero subire delle variazioni.
ss
N_06 PAGINE.indd 22
28/10/2010 13.48.31
C I N E F O R U M
G I U D I Z I D E L L A C O M M I S S I O N E N A Z I O N A L E V A L U T A Z I O N E F I L M ( C . N . V . F. )
Departures
GIAPPONE
Regia di Yojiro Takita
con Masahiro Motoki,
Tsutomu Yamazaki,
Ryoko Hirosue, Kimiko Yo,
Takashi Sasano, Kazuko
Yoshiyuki
Distribuzione: Tucker Film
Scioltasi l’orchestra nella quale suonava il violoncello, Daigo insieme alla
moglie Mika lascia Tokio e si trasferisce in campagna. Qui, letto un annuncio per un lavoro di aiutante, si presenta a Sasaki, titolare dell’agenzia,
e lo assume. A questo punto Daigo scopre che il suo lavoro avrà a che
fare con la preparazione cerimoniale dei corpi prima della cremazione.
Alla moglie, Daigo dice che il suo compito riguarda l’allestimento di cerimonie e intanto comincia a viaggiare nella regione e a fare esperienze
del tutto impreviste. Quando Mika scopre la verità, gli chiede di lasciare
quell’incarico e, di fronte al suo riﬁuto, lascia la casa per tornare a Tokio.
In realtà Daigo, incerto e titubante all’inizio, ora capisce l’importanza di
quel lavoro di ‘preparazione’ ed è ben deciso a non rinunciare. Sul ﬁnire
dell’inverno, la mamma di un suo carissimo amico muore...
GIUDIZIO C.N.V.F.: raccomandabile - poetico
L’uomo che verrà
ITALIA
Regia di Giorgio Diritti
Con Claudio Casadio,
Maya Sansa, Alba
Rohrwacher, Greta Zuccheri Montanari
Distribuzione: Mikado
Film
Inverno, 1943. Martina, unica ﬁglia di una povera famiglia di contadini,
ha otto anni e vive alle pendici di Monte Sole. Anni prima ha perso un
fratellino di pochi giorni e da allora ha smesso di parlare. La mamma
rimane nuovamente incinta e Martina vive nell’attesa del bambino che
nascerà, mentre la guerra man mano si avvicina e la vita diventa sempre più difﬁcile, stretti fra le brigate partigiane del comandante Lupo
e l’avanzare dei nazisti. Nella notte tra il 28 e il 29 settembre 1944 il
bambino viene ﬁnalmente alla luce. Quasi contemporaneamente le SS
scatenano nella zona un rastrellamento senza precedenti, che passerà alla storia come la strage di Marzabotto.
GIUDIZIO C.N.V.F.: raccomandabile - problematico
La solitudine dei numeri primi
ITALIA/FRANCIA
Regia di Saverio Costanzo
con Alba Rohrwacher,
Luca Marinelli, Arianna
Nastro, Vittorio Lomartire,
Martina Albano
Distribuzione: Medusa
Film
Somewhere
34!4)5.)4)
Regia: Soﬁa Coppola
con Stephen Dorff, Elle
Fanning, Chris Pontius,
Michelle Monaghan
Distribuzione: Medusa
Film
A Torino Alice e Mattia crescono condizionati dalle disgrazie che ne
hanno segnato l’infanzia: un incidente sugli sci per lei, rimasta con un
difetto a una gamba; la perdita della sorellina gemella per lui, che ne
è stato involontario colpevole. Da adolescenti, Alice si innamora di
Mattia, ma lui non riesce a ricambiare il sentimento. Da grandi, lei fa
un matrimonio di circostanza, lui va a lavorare con grande successo
in Germania. Dopo qualche anno si ritrovano, ancora innamorati, ma il
silenzio continua a prevalere tra loro.
GIUDIZIO C.N.V.F.: complesso - problematico - tematiche
Johnny Marco, divo di Hollywood, vive in albergo e, in attesa del nuovo ﬁlm, passa la giornata tra prove, sala trucco, conferenze stampa
e tante donne occasionali. Un giorno all’hotel arriva Cleo, la ﬁglia undicenne. Johnny ora deve pensare anche a lei ed è in grave imbarazzo.
La porta a Milano, dove lui riceve un premio, e, al ritorno a Hollywood,
per Cleo è arrivato il momento di andare al campeggio estivo. Johnny
chiede per telefono alla ex moglie di accompagnarla, ma lei risponde di
no. Lui riesce solo a portarla al pullman e a salutarla. Quando è lontana, Johnny non sopporta la situazione, e parte forse per raggiungerla.
GIUDIZIO C.N.V.F.: consigliabile - problematico - tematiche
ss
ss
N_06 PAGINE.indd 23
28/10/2010 13.49.03
Cineforum
Cineforum, o film d’essai, significa dialogare, discutere e riflettere partendo da un film. Riflessione su temi
che toccano la vita, storie e vicende che dalla vita prendono spunto e alla vita riportano lo spettatore. La
Sala della Comunità trova la propria identità tramite lo stimolo di interrogativi, questioni e pensieri. Non
basta la programmazione ordinaria se viene tralasciato questo aspetto. Generare domande di senso è
fare cultura; fare cultura è far crescere una comunità. Uno degli strumenti? I film d’essai.
AGNOSINE
GIOVANNI PAOLO II
s L’UOMO CHE VERRÀ – mercoledì 17 novembre ore 21. Tema: bambini; famiglia; guerra; storia
COLLEBEATO
SAN FILIPPO NERI
s LA PECORA NERA - mercoledì 3 novembre ore 20.30; venerdì 5 novembre ore 20.30.Tema:
educazione; famiglia; libertà; malattia; povertà-emarginazione;
s L’UOMO CHE VERRÀ - mercoledì 10 novembre ore 20.30; venerdì 12 novembre ore 20.30.
Tema: bambini; famiglia; guerra; storia
s IL SEGRETO DEI SUOI OCCHI - mercoledì 17 novembre ore 20.30; venerdì 19 novembre ore
20.30. Tema: giustizia; politica - società
s LO ZIO BOONMEE CHE SI RICORDA LE VITE PRECEDENTI - mercoledì 24 novembre ore
20.30; venerdì 26 novembre ore 20.30. Tema: famiglia; morte; solidarietà-amore
COLOGNE
SALA DELLA COMUNITÀ
s 20 SIGARETTE – giovedì 4 novembre ore 20.30. Tema: guerra; lavoro; storia;
s SOMEWHERE – giovedì 11 novembre ore 20.30. Tema: adolescenza; cinema nel cinema;
famiglia - genitori figli; metafore del nostro tempo
s LA SOLITUDINE DEI NUMERI PRIMI – giovedì 18 novembre ore 20.30. Tema: educazione;
famiglia – genitori e figli; malattia; metafore del nostro tempo
s MIRAL – giovedì 25 novembre ore 20.30. Tema: donna; famiglia; guerra; politica-società; storia
DESENZANO
PAOLO VI
s È COMPLICATO – sabato 13 novembre ore 20.30. Tema: donna; famiglia; matrimonio – coppia
s L’UOMO CHE VERRÀ – sabato 27 novembre ore 20.30. Tema: bambini; famiglia; guerra; storia
LOVERE
CRYSTAL
s CRAZY HEART – venerdì 5 novembre ore 21.00. Tema: amore; vita
s BASTA CHE FUNZIONI – giovedì 11 novembre ore 15. Tema: cinema nel cinema; metafore
del nostro tempo
s COPIA CONFORME – venerdì 12 novembre ore 21. Tema:famiglia - genitori figli; matrimonio
- coppia; metafore del nostro tempo
s APPUNTAMENTO CON L’AMORE – giovedì 18 novembre ore 15. Tema: solidarietà – amore
ss
N_06 PAGINE.indd 24
28/10/2010 13.50.07
s GLI AMORI FOLLI – venerdì 19 novembre ore 21. Tema: metafore del nostro tempo
s HAPPY FAMILY – giovedì 25 novembre ore 15.Tema: cinema nel cinema; famiglia;
libertà; matrimonio – coppia
s DEPARTURES – venerdì 26 ottobre ore 21. Tema: famiglia - genitori figli; metafore del
nostro tempo; morte; solidarietà-amore; tematiche religiose
NAVE
SAN COSTANZO
s LES CHORISTES – I RAGAZZI DEL CORO – giovedì 4 novembre ore 20.30. Tema: la
relazione educativa
s LA SOLITUDINE DEI NUMERI PRIMI – giovedì 11 novembre ore 20.30. Tema: educazione;
famiglia – genitori e figli; malattia; metafore del nostro tempo
s BASTA CHE FUNZIONI – giovedì 18 novembre ore 15. Tema: cinema nel cinema; metafore
del nostro tempo
PALAZZOLO
AURORA
s 20 SIGARETTE – venerdì 26 novembre ore 20.30. Tema: guerra; lavoro; storia
PAVONE MELLA
AURORA
s L’UOMO CHE VERRÀ – mercoledì 3 novembre ore 20.45; giovedì 4 novembre ore 20.45.
Tema: bambini; famiglia; guerra; storia
s BASTARDI SENZA GLORIA – martedì 9 novembre ore 20.45; giovedì 11 novembre ore
20.45. Tema: cinema nel cinema; guerra; storia; violenza
LUMEZZANE
S. APOLLONIO - ASTRA
s SOMEWHERE – giovedì 11 novembre ore 20.30.
Tema: adolescenza; cinema nel cinema; famiglia genitori figli; metafore del nostro tempo
PIEVE
- LUX
s 20 SIGARETTE – giovedì 18 novembre ore 20.30.
Tema: guerra; lavoro; storia
S. SEBASTIANO - SALA DELLA COMUNITÀ
s LA SOLITUDINE DEI NUMERI PRIMI – giovedì 25
novembre ore 20.30. Tema: educazione; famiglia –
genitori e figli; malattia; metafore del nostro tempo
5NASCENADELFILM
5
5NA
NA SC
SCEN
ENA
EN
NA DE
DEL FIL
DEL
FILM
ILM
IL
,ASOLITUDINEDEINUMERIPRIMI
ss
N_06 PAGINE.indd 25
28/10/2010 13.50.44
Fotogrammi
,
%
0
!
2
/
,
%
$
%
LARS E UNA RAGAZZA TUTTA SUA
,
#
)
.
%
-
!
a cura di Fabrizio Maffetti
USA, 2007
Regia di Craig Gillespie
Con Ryan Gosling (Lars Lindstrom), Emily Mortimer (Karin), Paul Schneider (Gus), Patricia Clarkson (dott.ssa Dagmar).
Distribuzione cinematograﬁca: DNC.
Distribuzione home video: DNC Entertainment.
Trama: Lars è un uomo molto timido. Vive in un
garage, vicino all’abitazione del fratello Gus e
della cognata Karin. Soprattutto la donna è molto
preoccupata per Lars, sempre schivo e solitario.
Più volte lo invitano a cena, ma egli cerca sempre
delle scuse per non andarci. Un giorno arriva a
casa di Lars un grande e pesante pacco. La sera,
l’uomo va a cena dal vicino fratello e dalla sua
sposa e presenta loro Bianca, che in realtà è un
manichino che sembra in tutto e per tutto una
donna vera e propria.
Solo che non si muove e non parla. Gus e Karin
sono scioccati. Vanno dal loro medico di ﬁducia
per farsi consigliare sul da farsi. Dovranno cerca-
re di assecondare
Lars, per permettergli
d
L
tt li di superare la difﬁcoltà nelle relazioni che sta vivendo
nel mondo reale.
Il primo incontro con Bianca: da 0h19’20” a
0h22’55” – Lars è a cena in casa del
0
ffratello e, tutto felice, presenta, come
ffosse una persona reale, fra lo sgomento
dei presenti, la nuova sua conoscenza:
d
un manichino di nome Bianca.
u
Bianca è una donna impegnata: da
B
0h57’50” a 1h05’55” – Tutta la città
0
vvuole aiutare Lars a uscire dal suo problema di relazionarsi con le persone e
b
quindi “sta al gioco”: accetta la presenq
zza di Bianca come se fosse una persona
vvera e propria. Così Bianca comincia ad
aavere molti impegni: lavora in un negozio
di abbigliamento, è volontaria all’osped
dale e presso una scuola materna, dove
d
““legge” le favole ai bambini.
Gli impegni di Bianca cominciano ad esG
ssere troppi.
Lars vorrebbe passare una sera con lei,
L
ss
N_06 PAGINE.indd 26
28/10/2010 13.53.12
ma non può perché la donna deve uscire. Lars
litiga con lei.
Epilogo: da 1h32’29” a 1h38’52” – Bianca affoga nel lago. Dopo il funerale, Lars chiede (e
accetta) la compagnia di una ragazza vera, sua
collega di lavoro.
Lui ha deciso che Bianca sta per morire: da
1h24’06” a 1h27’12” – Bianca viene soccorsa
da Lars, perché non respira più. Viene portata
in ospedale. Gus e Karin parlano con il medico,
che fa il punto della situazione: è Lars a condurre il gioco.
Lui l’ha trovata priva di conoscenza e lui ha
deciso che sta per morire.
Per riﬂettere: Che cosa colpisce di più nelle
scene narrate? Come si potrebbe deﬁnire il
comportamento di Lars? In che modo la gente
accoglie Bianca e perché? Perché Lars decide
di far morire Bianca? Le relazioni con gli altri:
sono importanti per la vita dell’uomo? Perché?
BIRDY – LE ALI DELLA LIBERTÀ
USA, 1984
Regia di Alan Parker
Con Matthew Modine (Birdy), Nicholas Cage
(Al)
Distribuzione cinematograﬁca: Tri Star Film
Distribuzione Home Video: Sony.
Trama: Il sergente Al Columbato, reduce dalla
guerra del Vietnam, viene chiamato dal medico di un ospedale psichiatrico perché un
suo commilitone e amico d’infanzia ha bisogno di lui: si è chiuso in un mondo tutto suo,
silenzioso, probabilmente a causa dello choc
di ciò che ha vissuto in guerra. Oltre a non
parlare, rimane tutto il giorno raggomitolato
su se stesso, come fosse un uccello e non un
essere umano. Al, allora, comincia un dialogo
con l’amico, chiamato Birdy perché gli piacevano molto gli uccelli. In realtà è un viaggio
alla scoperta di loro stessi, perr
entrambi. Anche Al, infatti,
porta sul suo volto i segni della guerra: il giovane indossa
ancora le bende per le gravi
ustioni avute durante un combattimento.
Birdy parla: da 1h37’57’’ a 1h52’03’’ - Al crede di avere la chiave per far parlare l’amico:
fa giungere in cella tutte le palle da baseball
che sono state conﬁscate quando, nell’infanzia, giocavano a questo sport, appena fuori
casa. Ma il suo tentativo non va a buon ﬁne.
Dopo aver ricordato i vari avvenimenti dolorosi che i due han passato durante la guerra,
troviamo Al e Birdy abbracciati. E quest’ultimo ﬁnalmente parla, perché il suo amico ha
bisogno di lui.
Per riﬂettere: Che cosa colpisce di più nella storia dei due personaggi principali? Birdy esce dalla sua cercata solitudine quando
l’amico ha bisogno di lui. Che cosa ne pensi?
E dell’atteggiamento di Al? È più facile vivere
nel mondo reale oppure in un mondo inventato da una persona? E che cosa è meglio: il
mondo reale oppure quello inventato?
Il primo incontro: da 0h17’00’’
a 0h27’08’’ – Al incontra il
medico che cura Birdy, il
quale accompagna il giovane dall’amico.Al rimane con
Birdy, cercando il dialogo,
ma l’altro sembra non essere
interessato da questa nuova
presenza: guarda fuori dalla
ﬁnestra, assente.
ss
N_06 PAGINE.indd 27
28/10/2010 13.53.43
DAL LUNEDÌ AL SABATO 8:00 - 12:00 / 14:00 - 19:00
Promozioni Stufe
Sopralluoghi, installazione
di stufe e canne fumarie.
Manutenzione annuale e
programmazione stufe
€990
iva compresa
ANCHE A RATE
€ 82,50 PER
12 MESI A INTERESSI 0*
Fino al 31/12/2010* tan 0% e taeg 0%
Consegna del pellet a domicilio,
prenotazione a prezzo speciale di
bancale di pellet certificato DIN PLUS.
Mod. R70
Potenza termica Max 7 Kw
Rendimento 85%
Capacità serbatoio 15 Kg
Autonomia massima 30 h
APERTURE STRAORDINARIE
dalle 14:30 alle 19:00
7 - 21 - 28 novembre
5 - 8 - 12 - 19 dicembre.
CHIARI Via Cologne 1/A
N_06 PAGINE.indd 28
Tel. 030.7100794
www.cits.it
28/10/2010 14.00.25
Sipario
di Fabrizio Gorni
Compagnia teatrale
“Na scarpa e ‘n söpel”
di Novagli di Montichiari
L
a compagnia teatrale “’Na scarpa e ‘n söpel” nasce nel 1995 a
Novagli di Montichiari. “Vogliamo vivacizzare la quotidianità, poiché consapevoli di quanto sia difﬁcile trovare ore di svago tra mille incombenze
giornaliere” raccontano i fondatori
ed incalzano: “Divertirsi per divertire,
questo il nostro motto!”.
Il nome “’Na scarpa e ‘n söpel” identiﬁca un gruppo eterogeneo, per
età e provenienza, fedele al dialetto bresciano e ai suoi “virtuosismi”.
“Fin dall’inizio ci siamo adoperati per
portare in scena commedie in dialetto, raggiungendo numerosi teatri in
provincia e non”, spiega il presidente Luciano Garzetti. Gambe in spalla,
la compagnia comincia la sua traversata, debuttando con tre commedie
di Egidio Bonomi: “Trèdes e miliù a
cülmartei” del 1995, tre anni più tardi mette in scena “La zanzara” e, nel
2001,”Piò dé sa che de là”. Nel 2004
è la volta de “I caai de la bisnona”,
scritta da Velise Bonfante, padre di
altre due fortunate commedie scelte
dalla compagnia: “El quàder söl solér”
e “Tadeo Benedet ve zo da chèl let”,
rispettivamente del 2006 e 2008. Si
alternano a queste, nel 2005 e 2007,
“L’anemia dè la siùra Angelica” di Vittorio Gatti ed “El fantasma del poèr
Piero” di Camillo Vittici. Nel 2009 debutta nelle vesti di autrice, Vanessa
Garzetti, già attrice e, come lei stessa si deﬁnisce, “mascotte” del gruppo, con la commedia “El barbèr de
la basa”. Questo simpatico giallo, attualmente in scena, vede protagoni-
ss
N_06 PAGINE.indd 29
28/10/2010 14.01.29
Sipario
sta una piccola comunità della Bassa
bresciana, scossa dall’arrivo di un’autorità importante. Chi sarà mai? Perché
nessuno conosce il motivo della sua visita? Improbabili investigatrici del caso,
le pettegole del paese che, tra un colpo
di forbici e spazzola, complottano nel
salone del barbiere Oreste: il loro “quartier generale”. Insomma, non mancano
gli ingredienti per una commedia “nostrana” in pieno stile. L’altra interessante produzione “Scose, incidencc, veleno
e serpencc”, ﬁrmata da Oliviero Migliorati, sta crescendo e presto calcherà le
scene della provincia.
Lo spettatore verrà rapito da un intreccio ricco di sorprese e colpi di scena:
la zia Remigia, misteriosamente assassinata, ha lasciato al notaio il compito
di sottoporre i nipoti ad alcuni quesiti.
Chi risponderà in maniera corretta diverrà a pieno titolo “erede universale”.
Ma non è cosa facile:
le domande sono veri
e propri grattacapi ed
il caso s’inﬁttisce. Chi
sarà l’erede e chi l’assassino? Humour e clamorosi colpi di scena
si succedono in questa trama ibrida, nello
stile, di un racconto
alla Agatha Christie ed
espressioni tipiche dei
“bresà”.
“‘Na scarpa e ‘n söpel”
può vantare quasi sedici anni di carriera in
tutto il territorio bresciano e in provincie
limitrofe: Montichiari,
Carpendolo, Lonato, Novagli, Viadana
di Calvisano, Isorella, Castenedolo, Calcinato, Borgosatollo, Ghedi, Travagliato,
Castelgoffredo, Provaglio d’Iseo, Padenghe, Manerba, Guidizzolo e Mantova. Dal 2006 al 2008 sono ospiti ﬁssi
su “Radio Super Tv” di Corzano e, nel
2009, intervengono come ospiti nella
programmazione pomeridiana di Radio
Voce in Blu. Un percorso brillante per la
compagnia, aiutato anche da un pizzico
di fortuna: “Non abbiamo mai rimandato
uno spettacolo a causa del tempo” conﬁda soddisfatta Vanessa. “Tuttavia, non
temiamo qualche inconveniente, siamo
ben equipaggiati per rappresentazioni
all’esterno e all’interno, ad esempio in
teatri ed oratori.“Tutte le attrezzature
(scenograﬁe, luci, costumi, audio) sono
farina del nostro sacco e rigorosamente
a norma” precisano ﬁeri i membri della
compagnia. Non è difﬁcile immaginarli
ss
N_06 PAGINE.indd 30
28/10/2010 14.04.44
sulla scena, determinati ed implacabili,
alle prese con il copione. Certo, il curriculum parla da sé, ma non è impresa
facile amministrare un gruppo di circa
venti persone, tra attori e collaboratori. Non ”dormono sugli allori”, gli amici
di Novagli che non si sono mai fermati,
loro che hanno portato in tournée nove
commedie dal ’95 ad oggi, senza contare quella in programma per il 2011.
Qual è il segreto? Come si armonizza
la costanza con l’entusiasmo? Luciano
risponde deciso: “Occorre una ferrea
ma sana disciplina, bisogna migliorare
sempre più e andare avanti ad ogni costo. Quando siamo stanchi ci pizzichiamo a vicenda, senza dimenticare che
lo scopo è divertirci e creare aggregazione”. Uno stile che riecheggia anche
durante le messe in scena, estranee a
qualsiasi volgarità, “ Non oltrepassia-
mo mai il limite perché sappiamo che
il pubblico parte dalle fasce più tenere
e arriva a quelle più mature” racconta
Luciano. Sarà per questa comicità genuina, sarà per l’indiscutibile impegno,
sta di fatto che l’adesione del pubblico
è più che soddisfacente. Anche quando gli attori giocano “fuori casa”, i teatri
si riempiono e c’è chi, tra appassionati
ed amici, non rinuncia alle repliche.
Fervono i preparativi per l’ultima fatica
“Scose, incidencc, veleno e serpencc”,
che verrà trasposta nei primi mesi
dell’anno venturo. Intanto è in corso
l’allestimento di un sito internet che
sarà ricco di appuntamenti news, foto,
tournée e molto altro ancora.
La strada è ancora lunga ma la compagnia ha “gambe robuste” e vento favorevole.
Lunga vita a “’Na scarpa e ‘n söpel”!
0ERCONTATTARELACOMPAGNIA,UCIANO'ARZETTI
4ELn%MAILLUCIANOGARZETTI ALICEIT
#/-0/.%.4)!445!,-%.4%!44)6)
!44/2) Luciano Garzetti, Claudia Zaccagni, Marzia Ruggeri, Vanessa Garzetti, Roberta Giovanardi, Raffaele Beschi, Luca Zanoni, Maria Belloni, Rita Frigerio… e tante new entry per il
nuovo spettacolo
#/,,!"/2!4/2)(scenograﬁe, luci-audio, trucco e acconciature): Domenico Este, Pierangelo Gallina, Fabio Treccani, Christian Garzetti, Flavia Pastorello
02/33)-%53#)4%
"El barbèr de la basa" -19 dicembre 2010 ore 15.30 – Rodengo Saiano (residenza per anziani)
"Scose, incidencc, veleno e serpencc": 22 gennaio 2011 ore 20.30 – Lonato (Teatro Italia). 27
febbraio 2011 ore 15.00 – Montichiari (Teatro Bonoris)
ss
N_06 PAGINE.indd 31
28/10/2010 14.05.42
TEATRO
3 0 % 4 4! # / , ) 4 % !4 2 ! , ) $ % , , % 3 ! , % $ % , , ! # / - 5 . ) 4! $ ) 6 / # % 3 ! 3
S
ANTA GIULIA
BRESCIA – VILL. PREALPINO
SOTTO IL BOSCO DI LATTE
“Quater sabocc”
INCONTRO CON LA POESIA DI CLAUDIO
ASCOLTI
ONA POTA DE TROP
Sabato 20 novembre ore 20.45
Compagnia “La Lampada di Pompiano”
Ingresso: intero 6 euro, ridotto 2 euro
Venerdì 5 novembre ore 21.00
A cura del Laboratorio teatrale Liceo Calini
Regia di Fausto Ghirardini
Storie, storie, storie – Teatro per ragazzi
“Quater sabocc”
INCONTRO CON LA POESIA DI MASSIMO
PINTOSSI
CHI G’HA’ DAT I NOMER
Venerdì 6 novembre ore 20.45
Compagnia “Fil de fer” di Villanuova sul Clisi
Ingresso: intero 6 euro, ridotto 2 euro
LA BOTTEGA DEL CAFFÈ
“MARE”
(da 2 a 6 anni)
Domenica 21 novembre ore 20.45
Compagnia La Contrada
Ingresso: intero 7 euro, bambini 5 euro
“Quater sabocc”
INCONTRO CON LA POESIA DI VELISE BONFANTE
EN DÈ TOT PER MÈ
di Carlo Goldoni
Giovedì 11 novembre ore 21.00
Venerdì 12 novembre ore 21.00
Compagnia teatrale “Il nodo”
Ingresso: intero 7 euro
Sabato 27 novembre ore 20.45
La Compagnia de Riultèla di Desenzano
Ingresso: intero 6 euro, ridotto 2 euro
Storie, storie, storie
“Quater sabocc”
INCONTRO CON LA POESIA DI RICCARDO
GEROSA
MATT PER ONA SCHEDINA
Sabato 13 novembre ore 20.45
Compagnia “Gto Ars et Labor” di Zanano
Ingresso: intero 6 euro, ridotto 2 euro
Storie, storie, storie – Teatro per ragazzi
BUON COMPLEANNO LEO!
(dai 3 ai 10 anni)
Domenica 14 novembre ore 16.30
Lunedì 15 novembre ore 10
Compagnia Teatro del sole
Ingresso: intero 6 euro, bambini 5 euro, scuole
4 euro
10 FRATELLI PORCELLI
(da 5 a 11 anni)
Domenica 28 novembre ore 16.30
Lunedì 29 novembre ore 10
Compagnia Tangram
Ingresso: intero 7 euro, bambini 5 euro, scuola
4 euro
S
ERENO
BRESCIA – VILL. SERENO
POI SI LEVÒ LA TEMPESTA
Ricordi di guerra, di alpini, di freddo e di fame
Spettacolo teatrale di Flavio Guarneri
ss
N_06 PAGINE.indd 32
28/10/2010 14.06.54
Martedì 2 novembre ore 10.30
Mercoledì 3 novembre ore 10.30
Giovedì 4 novembre ore 20.30
Venerdì 5 novembre ore 20.30
Sabato 6 novembre ore 10.30, 20.30
Domenica 7 novembre ore 15.30
Tra ricordi e visioni, il dramma dell’alpino Toni
Sciran: la guerra sul Carso dopo la sconﬁtta di
Caporetto (1917), la ritirata di Russia (194243), la fame, il freddo, la neve, la morte. Il dolore delle spose e dei ﬁgli, delle madri e delle
vedove vittime innocenti della follia umana.
VILLA ARTEMISIA
Domenica 14 novembre ore 15
Compagnia Caravella di S. Polo
Spettacolo in due atti di Velise Bonfante
Regia di Renato Saetti
G
IOVANNI PAOLO II
AGNOSINE
IL NIPOTE DEL SOR PRIORE
Commedia brillante in tre atti
Sabato 27 novembre ore 20.00
Gruppo teatro Rondinera Castelfranco (Bg)
S
AN COSTANZO
NAVE
Conclude l’iniziativa “Nave teatro”
TWIST
Spettacolo di Clive Exton
Sabato 6 novembre ore 20.45
Compagnia “Gli Antinati” di Vigevano
Ingresso: intero 6 euro, ridotti 3 euro
VUOTI A RENDERE
Spettacolo di Maurizio Costanzo
Sabato 13 novembre ore 20.45
Compagnia “La Betulla” di Nave
Ingresso: intero 6 euro, ridotti 3 euro
NAVE MUSIC FESTIVAL
Venerdì 26 novembre
Sabato 27 novembre
Domenica 28 novembre
I
TALIA
LONATO
GARA ROCK PER GRUPPI EMERGENTI
Sabato 13 novembre ore 21.00
“Teatro al cioccolato”
MOSCHETTIERI
Domenica 28 novembre ore 16.00
Compagnia Craab
C
RYSTAL
LOVERE
S.P.A. SOLO PER AMORE
Sabato 13 novembre
ore 20.45
Domenica 14 novembre ore 16.00
Con Loretta Goggi,
Stefano Bontempi
ed Erika Puddu
Regia: Gianni Brezza
Ingresso: Sabato
– galleria 14 euro,
platea 28 euro
Domenica – galleria
13 euro, platea 26
euro
Riduzioni per giovani
ﬁno a 25 anni: galleria 10 euro, platea 18 euro
Un “One woman show” in cui la Goggi balla,
canta, recita e imita.
L’intento è quello di interagire con il pubblico
raccontandosi come donna, prendendo spunto dal legame con il regista Gianni Brezza che
ha sposato poco più di un anno fa “dopo soli
trent’anni di ﬁdanzamento”.
G
LORIA
MONTICHIARI
OH DON SERAFINO
Sabato 6 novembre ore 20.30
Musical a cura dell’Associazione “I sogni don
desideri” di Montichiari
L’incasso della serata sarà devoluto in beneﬁcienza
ss
N_06 PAGINE.indd 33
28/10/2010 14.07.24
Tel. 030 44250 - [email protected]
VOCE S.A.S.
Extra
! 0 0 2 / & / . $ ) - % . 4 ) % # / - 5 . ) # ! : ) / . )
#ORSOPERANIMATORIDELLACOMUNICAZIONEEDELLACULTURA
/,42%,!6)3)/.%
Introduzione alla metodologia del cineforum
nelle Sale della Comunità
Terzo modulo: Come analizzare un ﬁlm - I laboratori
NOVEMBRE
2)4/2./!,&5452/
Costruire e smontare una seguenza cinematograﬁca: dalla teoria alla pratica
$OTT-ATTEO!STI, docente dell’Università Cattolica del Sacro Cuore di Brescia
Compito: visione di un ﬁlm per casa
NOVEMBRE
!.!,)3),).'5)34)#!$%,&),-!'2500)
Laboratorio guidato da un esperto
DICEMBRE
),"5/./),"2544/%),#!44)6/
Ruoli e funzioni: ciò che permette alla storia del ﬁlm di funzionare
$OTT#ARLO3USA, docente dell’Università Cattolica del Sacro Cuore di Brescia
Compito: visione di un ﬁlm per casa
DICEMBRE
!.!,)3)$2!--!452')#!$%,&),-!'2500)
Laboratorio guidato da un esperto
DICEMBRE
5.g).4%2!3%2!4!$!'%34)2%
La conoscenza del pubblico, la programmazione di qualità, il prima e il dopo la visione
$ON!DRIANO"IANCHI direttore del Centro per le comunicazioni sociali della diocesi di Brescia
Un’esperienza che procede nella linea del modulo precedente e che conclude, se vogliamo,
quella parte di preparazione legata all’analisi, dando ampio spazio alla dimensione laboratoriale in compagnia di esperti, per tendere poi al passaggio successivo: quello più legato ai
contenuti.
E ancora, di tenere conto che tutto ciò avviene in un contesto speciﬁco: le Sale della Comunità delle nostre parrocchie e dei nostri oratori.
Informazioni
- Il corso si rivolge agli animatori delle Sale della Comunità o dei circoli di cultura cinematograﬁca, educatori e appassionati di cinema…
- gli incontri si svolgono il lunedì sera dalle 20.30 alle 22.30 presso il Centro pastorale Paolo
VI a Brescia, in via Gezio Calini, 30.
- Iscrizioni presso Voce Sas: E.mail: [email protected] - Tel. 030-44250 (chiedere di Mauro
Toninelli) - Quota di partecipazione 30 euro.
Nb: non è necessario aver partecipato al 1° e 2° Modulo.
ss
N_06 PAGINE.indd 34
28/10/2010 14.08.11
)LLIBRODI#LAUDIO"ERNARDI
h.!4/0%2./)v
4ESTIDARAPPRESENTAREINVISTADEL.ATALE
Il secondo volume della collana Teatri
di Comunità si intitola “Nato per noi”
(Edizioni Opera Diocesana San Francesco di Sales, Brescia 2009, euro 5,00).
L’autore è Claudio Bernardi, docente di
Antropologia del teatro nell’Università
cattolica del Sacro Cuore. Nella prefazione al libro, scritta da mons. Giacomo
Canobbio, leggiamo che per l’uomo è
“ineludibile il bisogno di essere presente agli avvenimenti, soprattutto quando
questi si propongono come istruttivi e
fondativi per l’esistenza... Da qui nasce
la drammaturgia, che accompagna la
storia umana, assumendo forme diverse: dal rito, al mimo, al canto, alla recitazione, alla rappresentazione teatrale.
Nessuna di queste forme pretende di
esaurire il mistero che fonda l’esistenza.
Questo è il mistero del Natale: in esso
domina lo stupore poiché le misure
estreme si congiungono, il grande si mostra nel piccolo, l’inﬁnita potenza si dà a
vedere nella fragilità di una carne appena generata. […] Nelle proposte del prof.
Bernardi contenute in questo opuscolo
– conclude mons. Canobbio – si trova la
possibilità di rivivere il mistero del Natale mantenendo fedeltà alla vicenda
come narrata nei Vangeli e mostrando
il senso della medesima vicenda per chi
vive oggi, con le gioie, le sofferenze, le
ansie e le speranze di ogni giorno. La
rappresentazione della nascita di Gesù,
infatti, non ha altro scopo che quello di
far percepire che essa è per noi, origine
perenne di nuovi inizi, quelli che riempiono la vita di stupore”. ll testo è il secondo, come già ricordato, della collana
Teatri di Comunità. Collana che intende
offrire, a quanti lo vogliano, testi teatrali ispirati alla storia sacra da mettere
in scena con duttilità e facilità da gruppi
professionali e
amatoriali.
Molte sono le
esperienze di
adulti e giovani che, infatti,
nei paesi, nelle parrocchie
e negli oratori
si mettono in
gioco allestendo spettacoli
di ogni genere. Il teatro
diventa così
arte vitale e
creativa
e
spesso trova
nelle Sale della comunità
un luogo di
proposta.
.5/6/3)4/0%2,!#%#
È in linea dal 21 ottobre, il nuovo sito delle Sale della Comunità (www.saledellacomunita.it) che sostituisce il precedente www.acec.it (da cui comunque si viene direttamente indirizzati). È una piattaforma dinamica e ben leggibile con una homepage
che dispone in modo chiaro e razionale i contenuti: testuali o multimediali (attraverso il media center che offre la possibilità di rapide incursioni in video-recensioni e
video-interviste o nelle photogallery dai festival). Nulla cambia per quanto attiene
l’inserimento diretto da parte delle Sale del loro proﬁlo, della programmazione settimanale sia cinematograﬁca che delle altre attività svolte (teatro, musica, conferenze,
multimedialità), della presenza di un circolo cinematograﬁco, del link al sito internet
personale. Come per il vademecum restano inalterate, infatti, sia la pagina di gestione che le credenziali di accesso in possesso delle Sale che già utilizzano il servizio.
Certamente col nuovo unico sito ne trarrà giovamento la valorizzazione della Sala
che potrà godere di una maggiore e migliore visibilità e, per questo, assume ancor
più importanza l’aggiornamento puntuale dei contenuti e l’invio all’Acec di tutte quelle
notizie che ne esaltino l’attività.
ss
N_06 PAGINE.indd 35
27/10/2010 11.44.04
N_06 PAGINE.indd 36
27/10/2010 11.45.06

Scarica

Scarica l`intera rivista in pdf

Scarica l`intera rivista in pdf

Programma 2005

qui - Raglio

Calendario marzo 2015

Volantino

uomo sposato!!!

ORARIO ESTIVO GAL COSVEL Srl

LURAGOBEACH 15 0RE

TINBER - Amici in Bici

Programma Marzo.odt - Match Ball Firenze

21-23-24-30 giugno e 1 luglio 2012 BOLGARE