N. 12 - DICEMBRE 2011 A BUON PUNTO I LAVORI NEL CENTRO STORICO ............................................................ IL NUOVO PIANO REGOLATORE ........................................................... PIAZZA MATTEOTTI PARCHEGGI, MA NON SOLO ........................................................... Aut. Tribunale di Novara n. 10/78 del 25/09/78 - Sped. in abbonamento postale 70%, aut. DR/CBPA/Novara n. 030/2003 - Distrib. gratuita Borgomanero LA COPERTINA IN QUESTO NUMERO 3 4 EDITORIALE • Pensieri e riflessioni... tra passato e futuro di Anna Tinivella - Sindaco di Borgomanero DALL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE • L’assestamento di bilancio • Il nuovo Piano Regolatore per una città che cresce • I lavori del centro storico. La città si fa bella • Opere pubbliche • Conosciamo il Comune. L’Ufficio Protollo e Messi • Auser. Il nuovo centro di informazione • Corsi di informatica per anziani e disabili • Politiche Sociali. A sostegno della famiglia • Notizie dall’Amministrazione 18 CULTURA • San Leonardo. Un gioiello del XII secolo 20 IN CITTA’ • Marco Preti è il Borgomanerese dell’anno • Il benvenuto della città al nuovo Prevosto • Notizie dalla città 24 GIOVANI • Politiche giovanili • Il Consiglio Comunale dei ragazzi 26 LA FINESTRA POLITICA • Il Popolo della Libertà • Città per l’Uomo • Lega Nord • L’Ambiente • Partito Democratico • Sinistra Ecologia Libertà • Borgomanero Viva • Insieme per Borgomanero 30 FILO DIRETTO CON IL COMUNE • Orari e recapiti degli Uffici e degli Amministratori - Copertina: Madonna del latte, affresco nella Parrocchiale di Borgomanero (Foto Ghisla) - Quarta di copertina: Inverno a Villa Marazza (Foto Daniele Ciocca) - Le foto a pagg. 15 - 17- 20 - 21 sono di M. Borzini NUMERO 12 - DICEMBRE 2011 Direttore responsabile: Daniele Godio Segretaria: Angela Mora Comitato di Redazione: Delegato del Sindaco Filippo Mora Progetto grafico, editing: Lorenzo Strona & Partners Borgomanero (NO) Rappresentanti del Consiglio Comunale Meri Baruffaldi Cristiano Cravedi Stampa: Mediagraf SpA V.le Navigazione Interna, 89 Noventa Padovana DISTRIBUZIONE GRATUITA - N. 10.000 copie COME CONTATTARE LA REDAZIONE La corrispondenza va spedita a: Borgomanero. Notiziario dell’Amministrazione Comunale C.so Cavour, 16 - 28021 Borgomanero (NO) Il sito internet del Comune è: www.comune.borgomanero.no.it Telefono/fax: 0322 837742 E-mail: [email protected] Questo numero è stato chiuso in redazione il 24.11.2011 2 Borgomanero Pensieri e riflessioni... tra passato e futuro C’è un momento, nella vita quotidiana di ogni donna, che coincide con la fine della giornata, quando la cucina è “a posto”, non vi è più nulla da stirare, si sono salutati con un bacio i figli che vanno a dormire e resta ancora un po’ di tempo per sfogliare il giornale, leggere un libro o guardare la televisione. Da anni ormai l’ultimo dei miei compiti di ogni giorno consiste invece nell’aprire la posta elettronica. Questa sera, tra le mail, quella del direttore del notiziario: “Anna ti ricordi di inviarmi il testo del tuo articolo per l’edizione di Natale?..”. Devo scrivere l’editoriale di dicembre, subito, perchè c’è una scadenza da rispettare. Mio marito s’affaccia alla porta: “ Anna è tardi, cosa fai ancora alzata?” “Mezz’ora e arrivo!”. Mentre cerco di raccogliere le idee, alla televisione citano una frase di De Gasperi: “…i politici pensano alle prossime elezioni, gli statisti alle prossime generazioni…”. Io non mi considero un politico e, ovviamente, non ho nulla a che vedere con gli statisti, tuttavia mi viene spontanea la domanda: “a cosa ho pensato svolgendo il mio compito di sindaco?”, …a creare i presupposti per essere rieletta o piuttosto ad attuare progetti che abbiano un senso per il futuro, per quella città che tutti vorremmo migliore e nella quale i nostri figli e i nostri nipoti si dovranno confrontare con processi di cambiamento caratterizzati sì da un’evoluzione tecnologica sempre più spinta, ma drammaticamente contrapposta ad una crisi di risorse. “Ormai è mezzanotte, fuori diluvia e in casa l’unico rumore è dato dal ronzio lieve del PC. Per rispondere alle domande che mi sono posta rifletto su quanto abbiamo fatto in questi quattro anni e mezzo di amministrazione”. Nel 2007 e nei primi mesi del 2008, con l’intento di non sprecare né tempo, né risorse, abbiamo portato a termine gli interventi iniziati da chi ci aveva prece- duto: nuove Scuole Elementari, parcheggio della stazione, centro servizi CTH. Quindi, basandoci sulle nostre priorità, abbiamo progettato, trovato i finanziamenti e realizzato opere non più procrastinabili: manutenzione nelle scuole, nuovi marciapiedi, asfaltatura strade, rotatorie, videosorveglianza, nuova sede della polizia municipale, fognatura per smaltire le acque del sottopasso di Via Novara, allargamento di Via Sorga, pavimentazione Piazza della Chiesa a Santa Croce, Via Pio X, nuovo parco giochi in Via Fornari. Abbiamo ampliato il cimitero di Santa Cristina e realizzato la nuova sede del cantiere comunale e della Protezione Civile… Con i finanziamenti che l’onorevole Maria Piera Pastore ci ha portato da Roma, abbiamo messo in sicurezza le scuole medie e ristrutturata la palestra delle Elementari di Via Alfieri. Ma soprattutto, pensando alle generazioni future, abbiamo fatto alcuni fondamentali investimenti finalizzati a migliorare la qualità della vita nella nostra Borgomanero… Nell’ambito delle energie rinnovabili e rispetto dell’ambiente si sono dotati di impianti fotovoltaici le scuole, l’ex Gil e il Palazzo Comunale, con numerosi vantaggi sia dal punto di vista economico che dell’inquinamento. Nell’ambito della salvaguardia del nostro patrimonio storico abbiamo finalmente rifatto la copertura della Villa Marazza, realizzato l’ascensore e i servizi igienici per i disabili. Ora e per gli anni a venire un tetto nuovo protegge dalle ingiurie del tempo i tesori conservati nella nostra Casa della Cultura. Nell’ambito della viabilità, pensando alla qualità della vita e al futuro, abbiamo istituito i sensi unici nel Centro Storico ed abbattuto le vecchie Scuole Elementari per far posto ad un parcheggio in grado di ospitare circa 150 posti auto. Con coraggio, in momenti economicamente difficili come questi, abbiamo acquistato due aree industriali dismesse. L’area ex Enel è stata un investimento a costo zero finalizzato alla riqualificazione di un patrimonio ubicato in una zona strategica. Quanto alla vecchia fabbrica Tarditi, prospiciente l’ingresso del pronto Soccorso, sarà abbattuta ed anche lì sorgerà un grande parcheggio. Si otterrà il duplice scopo: risolvere i problemi di viabilità di Via Monsignor Cavigioli e rendere più fruibile il nostro Ospedale. Dopo 76 anni (l’attuale pavimentazione risale al 1935) si dovevano sostituire i sottoservizi e rifare la pavimentazione in porfido del Centro Storico. Guardando come erano marce le tubazioni sostituite e come è bella la nuova pavimentazione siamo certi di aver fatto le scelte giuste. Ci spiace per le inevitabili difficoltà che accompagnano la realizzazione di un intervento così importante. Sappiamo di aver creato disagi ai pedoni e ai residenti. I negozianti lavorano meno… ma noi abbiamo affrontato ugualmente questo momento difficile perché il nostro dovere di amministratori ci obbliga a pensare al futuro. Tante le domande che ci vengono rivolte, ne cito alcune: perché gli operai non lavorano anche di notte, di sabato e domenica o sotto la 3 Borgomanero pioggia? (ci sono delle prescrizioni dei medici del lavoro). Ma dovevate proprio farli adesso? (forse non sarebbe mai stato il momento giusto). Non si potevano riposizionare i vecchi marciapiedi, risalenti al 1847, in granito di Alzo? (sono di dimensioni irregolari, molto danneggiati dal tempo e provengono da una cava ormai chiusa. Verranno recuperati per pavimentare la Piazza). Non si potevano fare i marciapiedi più alti? (e i banchi del mercato?). E’ vero che le nuove pietre vengono dalla Cina? (no, le lastre dei nuovi marciapiedi vengono dal Montorfano). Non si potevano iniziare prima i lavori? (impossibile per problemi tecnici). Perché avete iniziato da Corso Roma e Corso Cavour invece che da Corso Mazzini e Garibaldi? (perché sono i corsi con meno problematiche). Ma è vero che avete pavimentato prima Corso Cavour perché ci abita la mamma del sindaco? (noooo!). Non sareb- be stato meglio inserire sotto terra un cunicolo tecnologico? (i costi e i tempi di realizzazione sarebbero triplicati). E’ vero che avete trovato un’ancora romana? (no, abbiamo trovato scheletri e tombe di un antico cimitero). Entro il 2011 porteremo in Consiglio Comunale l’adozione del nuovo Piano Regolatore. E’ stata fatta un’operazione evolutiva del vecchio Piano adottato in Consiglio nel 1985, assumendone ogni aspetto positivo e confermabile, ma modificandolo, perfezionandolo ed arricchendolo. Si è voluto costruire un progetto urbanistico moderno, pienamente coerente rispetto agli obiettivi della pianificazione territoriale, basato su una strategia di sostenibilità dello sviluppo. Crediamo che l'attuale fase urbana si fondi maggiormente sul riuso, rinnovo e miglioramento del patrimonio edilizio esistente piuttosto che su massicce espansioni. Nel rispetto della tradizione, parlare di PRG per noi non significa parlare di terreni edificabili, ma significa avere in mente un’idea ed un progetto di comunità. Il nuovo piano vuole essere anticipatore delle trasformazioni che avverranno e rappresenta lo strumento per ripensare la città, partendo dal punto di vista di chi questa città dovrà viverla non solo oggi, ma soprattutto in futuro. “Anna, sono le due, vieni a dormire”! Mio marito mi richiama alla realtà, è ora di spegnere la luce… domani devo andare a Torino, per lavoro. “Vengo subito, scusami, ma mi serve ancora un attimo”. Mi serve il tempo per augurare “Buona notte e buon Natale” a tutta la mia città. Anna Tinivella Sindaco di Borgomanero L’assestamento di bilancio per l’anno 2011 Il Consiglio Comunale nella seduta del 21 novembre ha approvato l’assestamento di bilancio per l’anno 2011. La legge prevede questo adempimento entro il 30 novembre di ciascun anno con l’obiettivo di assestamento e di verifica. Assestamento dei vari capitoli in modo da assicurare la copertura delle diverse necessità di spesa, ma so- L’Assessore Peppino Cerutti 4 prattutto la verifica del rispetto del patto di stabilità. Il rispetto del patto di stabilità è condizione essenziale per il governo della finanza locale per non subire le penalità sui trasferimenti dello Stato e più ancora l’applicazione di nuove tasse a carico dei cittadini. Il bilancio del nostro Comune rispetta il patto di stabilità e, seppur in un momento economicamente difficile per l’Italia, grazie ad una accurata gestione ed a scelte amministrative determinanti ed illuminate, consentirà anche per il 2012 un bilancio senza grandi preoccupazioni finanziarie. Senza spirito di presunzione, ma semplicemente per una serena valutazione degli atti amministrativi, si può dire che la Giunta Tinivella abbia operato in modo ottimale perché raggiungerà tutti gli obiettivi prefissati nel suo programma elettorale, con una serie di interventi significativi a favore della Città. Avremo modo fra qualche mese, all’at- to della predisposizione del bilancio di previsione per l’anno 2012, di radiografare il lavoro di cinque anni di Amministrazione evidenziando luci ed ombre di un percorso irto di ostacoli e difficoltà locali e nazionali. Ora, di seguito, riportiamo alcuni fatti significativi contenuti nell’assestamento di bilancio. La gestione corrente di bilancio prevede ulteriori spese, in gran parte di tipo non ripetitivo, al cui finanziamento si fa fronte mediante l’applicazione di avanzo di amministrazione per un complessivo di euro 300.722,00. Tale importo si compone di euro 128.500,00 derivanti dalla devoluzione a spesa corrente di avanzo già applicato alla parte capitale del bilancio ed euro 172.222,00 di nuova applicazione di avanzo di amministrazione da effettuarsi in questa sede. In ogni caso la parte ancora disponibile di avanzo di amministrazione era pari ad euro 172.222,34. Borgomanero L’ASSESTAMENTO DI BILANCIO Le maggiori spese correnti più significative riguardano la previsione di uno specifico indennizzo di euro 50.000,00 nei confronti di RFI, per il quale peraltro deve essere ancora verificata l’effettiva opportunità di riconoscimento, l’integrazione di euro 50.000,00 per interventi nel campo sociale, maggiori aggi di riscossione nei confronti di Equitalia e il finanziamento del progetto di informatizzazione del Servizio Tributario con popolamento della banca dati interna nonché alcuni incarichi professionali presso gli uffici tecnici. Le altre variazioni di entità modesta, si accompagnano anche a variazioni in riduzione. Relativamente alle spese di investimento le poste più rilevanti riguardano: − lo stralcio degli interventi su Villa Marazza in quanto si intende ricomprenderli negli specifici lotti di intervento previsti nel programma delle opere pubbliche a partire dal 2012; − l’inserimento dell’intervento di ristrutturazione della ex mensa sociale per euro 160.000,00; − l’introduzione di un contributo per le manutenzioni straordinarie agli edifici di culto; − l’accorpamento in un unico lotto degli interventi su Palazzo Bono con conseguente previsione di incremento di euro 249.000,00; − l’incremento dell’intervento alle passerelle del ponte San Marco di euro 58.000,00 a fronte del quale è previsto un intervento regionale a copertura degli oneri derivanti dall’assunzione di specifico mutuo per un valore di euro 100.000,00; la previsione di tale mutuo è prevista tra le variazioni in entrata della presente variazione; − la previsione dell’intervento sull’Asilo Nido comunale per euro 420.000,00; − la previsione della realizzazione di un’area attrezzata presso le case popolari. A fronte di tali spese d’investimento deve essere anche evidenziato che vi sono delle variazioni anche delle entrate volte al loro finanziamento, le più significative delle quali sono: − l’incremento di introiti per concessioni cimiteriali, la cui previsione è stata sistematicamente sfondata nel corso dell’anno e che ora si incrementa di circa euro 100.000,00; − l’incremento dei proventi dei per- Sono imminenti gli interventi di ripristino di Palazzo Bono... messi di costruire e della monetizzazione dei parcheggi per un complessivo di euro 200.000,00; − la previsione di un mutuo di euro 100.000,00 al finanziamento delle passerelle del ponte San Marco, con rimborso da parte della Regione sia della quota capitale che della quota interessi; − l’eliminazione provvisoria di un contributo da privati per il finanziamento delle piste ciclabili di Viale Kennedy onde consentire l’anticipazione del finanziamento da parte dell’amministrazione comunale e quindi poter accelerare l’effettuazione dell’inter- vento indipendentemente dai tempi tecnici necessari per l’acquisizione del contributo promesso. ...dell’asilo nido di Via Ugo Foscolo... ... e dell’edificio della Mensa Sociale 5 Borgomanero Il nuovo Piano Regolatore per una città che cresce Il nuovo Piano regolatore della Città di Borgomanero è pronto. L'Amministrazione Tinivella ha realizzato, grazie anche all’impegno e alla tenacia dell'Assessore all'Urbanistica Pierfranco Mirizio, quello che Amministrazioni del passato non erano riuscite a portare a termine. Tra la fine di novembre e l’inizio di dicembre, il Consiglio Comunale è stato convocato per adottare il progetto preliminare del nuovo piano regolatore. “E' sicuramente un passo importante – ha sottolineato l'Assessore Mirizio – in quanto dota la Città di uno strumento urbanistico al passo con i tempi”. Gli aspetti portanti del nuovo PRG possiamo classificarli secondo alcune tipologie di destinazione urbanistica recependo le indicazioni contenute nella delibera programmatica: ambito residenziale, ambito produttivo, ambito commerciale, ambito sociale e nuclei storici frazionali. Per quanto riguarda l’ambito residenziale la filosofia dell’Amministrazione è stata quella di dare la possibilità ai cittadini di completare l’edificato esistente e altresì prevedendo anche nuove aree di espansione, queste individuate in armonia con il Piano Territoriale Provinciale. L’Amministrazione ha voluto occuparsi del problema “emergenza casa” individuando alcune aree da destinare all’edilizia economica popolare, privilegiando un’ubicazione diffusa sul territorio. La filosofia impostata per promuovere il rilancio della città dal punto di vista del produttivo è stata quella di incentivare la riconversione delle aeree dismesse o compromesse con il tessuto edificatorio circostante attraverso la riqualificazione del lotto e dando la possibilità alle aziende di ricollocarsi nelle aree specifiche (aree produttive ecologicamente attrezzate) localizzate rispettivamente una a nord – Area Beatrice, e una a Sud di Borgomanero, come completamento dell’Area Resega. Per l’ambito commerciale, oltre aver ri6 confermato le aree a vocazione commerciale lungo le direttrici Borgomanero-Novara, Borgomanero-Romagnano e Borgomanero- Gozzano, si prevede di realizzare il completamento dell’area commerciale a nord e confinante con il territorio del Comune di Briga e di realizzare un nuovo insediamento commerciale a sud di Borgomanero al confine con il territorio del Comune di Fontaneto. Per concludere, un altro aspetto importante contenuto nel nuovo PRG è riservato a salvaguardare le caratteristiche dei nuclei cittadini sia del centro storico che quelli frazionali. Il Patrimonio edilizio è stato esaminato edificio per edificio, inoltre sia la perimetrazione del centro storico che quella dei nuclei frazionali è stata ampliata rispetto a quella riportata nel PRG vigente. Inoltre, sono state introdotte alcune possibilità di intervento Area industriale nord (ad esempio le “corti passanti”) per favorire la rivitalizzazione dei centri storici. Iter amministrativo: Fine Novembre-Inizio dicembre adozione progetto preliminare in Consiglio Comunale. Gli elaborati adottati verranno esposti al pubblico per trenta giorni. Nei trenta giorni successivi (30+30) i cittadini potranno presentare le osservazioni al progetto preliminare. Successivamente, l’Amministrazione Comunale controdeduce alle osservazioni e adotta il progetto definitivo (unico provvedimento in Consiglio Comunale) con trasmissione agli organi istituzionali competenti per approvazione (regione Piemonte). Questo provvedimento verrà portato all’attenzione del Consiglio Comunale tra la fine di febbraio e inizio marzo. Area commerciale nord AREE PREVISTE: ESPANSIONE RESIDENZIALE DIREZIONALE PRODUTTIVO COMMERCIALE TURISTICO Area industriale sud ATTIVITÀ RICREATIVE PUBBLICA UTILITÀ Area commerciale sud Per informazioni: Divisione Urbanistica 0322 837719 Borgomanero I lavori del Centro Storico. La città si fa bella Si è conclusa la prima fase degli interventi di riqualificazione del centro cittadino, un importante progetto di ammodernamento per la città. La Città di Borgomanero, a partire dallo scorso settembre, è interessata dai lavori di rifacimento del centro storico cittadino. Si tratta di un importante progetto che nasce con la volontà di dare avvio ad un generale processo di riqualificazione della città attraverso il raggiungimento di obiettivi quali: la stabilità della pavimentazione stradale, l’ammodernamento dei sottoservizi, la riduzione dei costi di manutenzione futuri, la valorizzazione immobiliare e lo sviluppo commerciale, la migliore fruibilità dello spazio urbano. Attraverso queste pagine del notiziario si intende dare ampia e aggiornata informazione sulle procedure attivate e sullo stato di attuazione dei lavori. IL PROGETTO Il progetto, redatto dallo Studio di architettura Gamalero di Romagnano Sesia e dallo studio di ingegneria SAB di Perugia, con l’approvazione delle competenti Soprintendenze dei Beni Architettonici, Paesaggistici ed Archeologici, prevede il completo rifacimento della pavimentazione dei quattro corsi cittadini e della piazza centrale oltre ad un ammodernamento delle reti dei sottoservizi. Grazie alla collaborazione della società pubblica “Acqua Novara VCO” e degli altri enti gestori, sono infatti sostituiti o rinnovati gli impianti e le tubazioni presenti nel sottosuolo che approvigionano tutti gli edifici dei servizi indispensabili. Il progetto prevede un investimento totale di 3 milioni di Piazza Martiri in un’immagine di altri tempi euro finanziati con un contributo della società Acqua Novara VCO spa, con una premialità della Regione Piemonte, e con l’introito della vendita dei lotti di aree commerciali nell’ambito ex Enel di Borgomanero. Il progetto prevede il riutilizzo dei materiali storici esistenti e l’aggiunta di nuovi materiali, d’accordo con la Soprintendenza dei Beni Architettonici. I marciapiedi verranno infatti realizzati con lastre di granito nuovo, di dimensioni maggiori rispetto all’esistente al fine di ottenere un allargamento dello spazio dedicato ai pedoni. La carreggiata stradale sarà infatti portata ad una larghezza costante di mt. 7, a beneficio della passeggiata pedonale, e consentirà in molti casi l'allargamento del marciapiede migliorandone la fruibilità, a vantaggio della sicurezza di tutti. Le lastre di sasso con cui sono realizzati i marciapiedi ad oggi esistenti verranno riutilizzate nella piazza Martiri, a formare un nuovo disegno dei quattro angoli della stessa. La carreggiata stradale vedrà inoltre l’inserimento di “trottatoie” in sasso, per riproporre l’originale disegno ottocentesco. LO STATO DEI LAVORI L’intervento ha preso avvio contemporanemante da Corso Roma e Corso Cavour, impegnando più squadre di operai dell’ATI (associazione temporanea di imprese) Cerutti Lorenzo s.r.l. di Borgomanero e Origini s.r.l. di Telgate (BG), titolari dell’appalto. Successivamente all’inizio dei lavori anche la società Metanprogetti s.r.l. di Asti, nuovo ente gestore della rete gas metano di Borgomanero, ha deciso di intervenire per un totale rinnovamento dei propri impianti sul centro storico della città. Ad oggi, l’intervento ha completato le seguenti fasi su Corso Roma e Cavour: • la pavimentazione esistente è stata rimossa; • la condotta dell’acquedotto e tutti i relativi allacci alle utenze sono stati sostituiti con nuove tubazioni, collaudati e messi in funzione; • i tratti di fognatura che presentavano malfunzionamenti o criticità sono stati ripristinati; • la condotta della rete gas metano e tutti i relativi allacci alle utenze sono stati sostituiti con nuove tubazioni, collaudati e messi in funzione, ad opera della società Metanprogetti s.r.l.; • la predisposizione delle infrastrutture per la posa della fibra ottica (sistema di connessione internet a banda larga) è stata completata con la posa di cavidotti e pozzetti; • il piano di sottofondo in calcestruzzo per la ripavimentazione è stato realizzato; • la nuova pavimentazione, marciapiedi e carreggiata stradale, è stata quasi totalmente realizzata. 7 Borgomanero SPECIALE CENTRO STORICO Chiesa Parrocchiale di San Bartolomeo sono emersi i resti di alcune sepolture, poste direttamente nella terra o in casse di pietre e mattoni, e alcune murature pertinenti le fasi originarie della chiesa. Il tratto di Corso Cavour è stato quindi temporaneamente sospeso dalle operazioni di ripavimentazione per permettere i necessari approfondimenti. Una volta concluse queste operazioni, la Soprintendenza Archeologica ha restituito l’area di cantiere e le lavorazioni hanno potuto quindi riprendere il loro iter. I dati emersi durante lo scavo archeologico sono al momento in corso di studio da parte della Soprintendenza per i Beni Archeologici del Piemonte, allo scopo di stabilire la cronologia del cimitero indagato e darne l’interpretazione conclusiva. Si posano nuove apparecchiature efficienti e affidabili I REPERTI ARCHEOLOGICI È doveroso fare chiarezza sui ritrovamenti archeologici avvenuti e sulla procedura di indagine archeologica svolta. Innanzitutto è opportuno chiarire che tutte le operazioni di scavo dell’appalto in corso sono soggette alle “norme di archeologia preventiva”, e vedono quindi la presenza di una assistenza archeologica costante al fine di tutelare eventuali scoperte di reperti storici sotto l’esistente piano di pavimentazione. Lungo il Corso Cavour, verso il lato della Le vecchie condutture ormai consunte... 8 LA VIABILITÀ Per garantire un accesso agevole al centro storico, durante la prima fase delle opere è stato temporaneamente ripristinato il doppio senso di circolazione sui Corsi Mazzini e Garibaldi. Inoltre sono stati aggiunti alcuni stalli di sosta lungo il Corso Mazzini e alcune aree per le operazioni di carico e scarico merci. Il cantiere garantisce comunque una pedonabilità costante di tutto il Centro Storico, attraverso i marciapiedi e le passatoie. La presenza del cantiere sui Corsi principali ha necessariamente imposto la variazione di alcuni aspetti della viabilità secondaria. Su diverse strade interne al centro è stato infatti adottato il doppio senso di circolazione a favore dei soli residenti e sono stati temporaneamente eliminati alcuni ... le nuove efficienti e razionali Borgomanero SPECIALE CENTRO STORICO stalli di sosta. Per i residenti impossibilitati a parcheggiare nelle proprie autorimesse durante lo svolgimento dei lavori, è stato consegnato dal personale della Polizia Municipale un permesso per parcheggiare gratuitamente nel centro storico. I banchi del mercato che stazionano sui Corsi interessati dalle lavorazioni sono spostati in piazza Salvo d’Acquisto sino alla conclusione dei lavori. I parcheggi sottratti in piazza Salvo d’Acquisto sono comunque garantiti utilizzando l’area del Foro Boario. IL PROGRAMMA DEL CANTIERE Le opere di rifacimento del centro storico cittadino hanno preso il via il giorno 12 settembre scorso. Non è stato possibile anticipare l’inizio delle lavorazioni al precedente periodo estivo a causa di una sospensione forzosa delle procedure di appalto a seguito di un ricorso al TAR. Il cronoprogramma delle opere di rifacimento del centro storico cittadino, presentato dall’ATI titolare dell’appalto per ridurre l’impatto del cantiere in città, è stato redatto tenendo conto di intervenire in fasi diverse e consequenziali. La prima fase delle opere interessa Corso Roma e Corso Cavour, la seconda fase delle opere interesserà Corso Mazzini e una porzione di piazza Martiri. Infine, la terza fase interesserà Corso Garibaldi e l’ultima porzione di piazza Martiri. LA SOSPENSIONE NATALIZIA Le operazioni di rifacimento del centro cittadino, per un In alcuni tratti la nuova pavimentazione è ormai completata I nuovi marciapiedi saranno più larghi e confortevoli accordo tra il Comune e le associazioni di categoria e per permettere a tutta la cittadinanza di trascorrere il mese delle festività natalizie con il minor disagio possibile, sono oggi sospese. Si tratta della pausa natalizia, prevista per oltre un mese, in cui il cantiere è sospeso e disallestito. Le operazioni riprenderanno nel mese di gennaio. Stiamo attraversando un momento storico per la nostra Borgomanero. Molte persone vivono dei disagi per l’impossibilità di transitare nel centro, parcheggiare l’automobile, accedere alla propria abitazione, gestire al meglio la propria attività commerciale o artigianale. Una buona parte delle lavorazioni è oggi conclusa ed è già possibile verificare il risultato di questi interventi. È però ancora necessario l'impegno di ognuno al fine di ridurre al minimo i disagi che ancora ci aspettano, con l’obiettivo di raggiungere un traguardo comune: realizzare una “città migliore” a vantaggio di tutti. LE INFORMAZIONI Gli uffici tecnici comunali sono a disposizione per qualsiasi necessità e per rispondere a tutte le domande inerenti ai lavori in corso. Si invitano tutti i cittadini a visitare costantemente il sito web comunale: www.comune.borgomanero.no.it e a iscriversi alla newsletter InfoBorgo del Comune, al fine di essere sempre e tempestivamente informati sugli aggiornamenti delle opere e le eventuali modifiche temporanee alla circolazione: è sufficiente visitare il sito web comunale alla voce “comunica” e lasciare i propri dati, si riceveranno aggiornamenti costanti sulle attività comunali nella propria casella di posta elettronica. Il servizio è gratuito. Inoltre, per avere ulteriori informazioni è possibile visitare il wito web: www.corsiborgomanero.it o contattare il responsabile del cantiere: cell. 329 1572742. 9 Borgomanero OPERE PUBBLICHE PIAZZA MATTEOTTI Si sta ultimando la riqualificazione urbana dell'area di piazzale Matteotti, dove un tempo sorgeva la scuola elementare “di metallo”, recentemente abbattuta per far spazio alla nuova e più funzionale struttura. Il nuovo spazio urbano prevede una serie di aree verdi, percorsi pedonali protetti e una nuova area parcheggio con centocinquanta posti auto, a ridosso del centro storico cittadino. Realizzata con concezione avveniristica, l'area prevede inoltre anche un anfiteatro per ospitare manifestazioni ed eventi. La progettazione è a cura dell'architetto Giulio Balbo di Asti; la direzione lavori è affidata all'architetto Paolo Volpe del Comune di Borgomanero; l'impresa realizzatrice dell'opera, approvata nel mese di giugno di quest'anno, è la C.S. Costruzioni s.r.l. di Asti. “Stiamo cercando – ha sottolineato l'assessore alla Viabilità Sergio Bossi – di realizzare il tutto in tempi più brevi possibili, in modo da consegnare alla Città l'opera, ma soprattutto i posti auto, in vista anche del rifacimento della pavimentazione in corso Mazzini. I parcheggi daranno, per il periodo dei lavori, uno spazio importante per la zona ovest”. Certamente non è tutto. “Saranno realizzati percorsi pedonali con materiali colorati, mentre la recinzione recherà i simboli della Città. Importante – continua Bossi – è 10 lo spazio dedicato all'anfiteatro, un vero e proprio punto d'incontro tra le scuole ubicate in zona, compreso l'Oratorio, che permetterà ai giovani, e non solo, di condividere una serie di iniziative o il tempo libero”. LA PROTEZIONE CIVILE ALL'OPERA NELLE CINQUE TERRE Il Gruppo di Protezione Civile comunale è intervenuto, nel mese di ottobre 2011, a Borghetto di Vara il comune delle Cinque Terre, in provincia di La Spezia, colpito dall'alluvione. Il Gruppo con l'assessore Sergio Bossi e il capo cantiere Flavio Godio hanno operato, in accordo con il Sindaco del piccolo centro ligure, per una settimana intervenendo in situazioni critiche. “E' nostra intenzione – evidenzia l'assessore Bossi – mantenere i contatti, come del resto stiamo già facendo, con il primo cittadino di Borghetto di Vara per poi collaborare per risolvere problematiche che saranno indicate man mano”. MARCIAPIEDE DI VIA SANTA CRISTINETTA Con una spesa che si aggira attorno ai 45 mila euro, sarà realizzato il marciapiede in via Santa Cristinetta, accanto alla statale per Arona. I lavori sono programmati dalla rotonda di Via Montale sino alla Via Severino Cerutti. Accanto al marciapiede sarà realizzata anche una tombinatura per la raccolta di acqua piovana. Il cantiere di Piazza Matteotti e la planimetria dell’opera finita (in basso) Borgomanero Conosciamo il Comune. Gli Uffici Protocollo e Messi L'Ufficio Protocollo è localizzato al primo piano di Palazzo Tornielli, sede della Municipalità. L'organico è composto da un “istruttore” e un “collaboratore” che svolgono la gestione amministrativa della corrispondenza occupandosi in primo luogo di registrare nel protocollo informatico generale del Comune tutta la corrispondenza in entrata con assegnazione ed inoltro della stessa agli Uffici competenti. I documenti possono pervenire al Comune in diverse modalità: consegna a mano da parte del cittadino presso l'Ufficio, con eventuale rilascio di ricevuta di presentazione, via posta, via e-mail, via PEC e via fax. L'ufficio si occupa anche della predisposizione, affrancatura e spedizione della posta in partenza da Palazzo Tornielli, della gestione degli archivi e del centralino e può anche effettuare la ricerca di documenti conservati presso l'archivio storico o quello di deposito del Comune. Per ottenere l'accesso all'archivio deve essere presentata una istanza formale all'Ufficio Protocollo Archivio, il quale rilascia una autorizzazione a consultare l'Archivio stesso con le prescrizioni del caso. I diritti di ricerca per atti o documenti hanno un costo che varia da 5,16 Euro, per quelli reperibili nell'Ufficio del responsabile del procedimento, a 18,08 Euro per quelli conservati nell'archivio di deposito, fino a 25,82 Euro per quelli conservati nell'archivio storico. E' previsto un rimborso per ogni fotocopia: 0,13 Euro per formato A4 e 0,21 Euro per formati superiori. L'ufficio Protocollo Archivio è aperto dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 12.50 e lunedì e mercoledì dalle 16 alle 17.50. L'ufficio protocollo è aperto anche il giovedi' pomeriggio dalle ore 14.30 alle 16.00. L'indirizzo mail della posta certificata è: [email protected] Responsabili sono Nives Sacco e Lara Alliata. Recapiti 0322 837701 – fax 0322 845206 . E-mail : [email protected] Il servizio Messi, nel quale sono operativi Monica Barbaglia e Riccardo Di Palma, si occupa di una serie di servizi tra cui la firma della Carta d'Identità a domicilio e l'autentificazione di firme a domicilio. Per la Carta d'Identità, se un cittadino per motivi di salute non può accedere agli Uffici Comunali, il Messo si reca a casa o nel luogo di ricovero per la firma. Stessa cosa per l'autentificazione della firma a domicilio. In questo caso un parente deve recarsi al Servizio Anagrafe (o altro Ufficio che deve rilasciare il documento), evidenziando la difficoltà per la quale il soggetto richiedente non può presentarsi di persona. L'ufficio competente trasmetterà all'ufficio messi la richiesta che si recherà, dopo aver concordato l'ora, nell'abitazione del cittadino. Il servizio Messi è aperto dal lunedì al venerdì dalle 9 alle 13 e al pomeriggio riceve su appuntamento. Recapiti: telefono 0322 837715 - fax 0322 845206, e-mail [email protected] . Protocollo/Archivio: Nives Sacco (responsabile) e Lara Alliata Ufficio Messi: Monica Barbaglia e Riccardo Di Palma 11 NEWS Auser. Inaugurato il nuovo Centro di Informazione Un’iniziativa finalizzata a fornire un supporto di informazione sanitaria alle persone in difficoltà, realizzata in collaborazione con medici di famiglia e specialisti. Ha preso il via all'Auser il nuovo centro di informazione sanitaria. Scopo dell'iniziativa, avviata a Villa Zanetta in corso Sempione al civico 1, è di fornire consulenza ed assistenza a tutte le persone ed in particolar modo agli anziani e agli immigrati presenti sul territorio unitamente a coloro che risentono dell’attuale crisi economica. Compito principale del Centro è quello di fornire ai cittadini informazioni utili inerenti la propria salute. L'iniziativa nasce dalla fattiva collaborazione tra medici di famiglia e specialisti. L'incontro è avvenuto nel pomeriggio di sabato 15 ottobre a Villa Zanetta alla presenza del Prefetto di Novara Dr. Giuseppe Amelio, dei parlamentari e consiglieri regionali novaresi, unitamente al sindaco di Borgomanero Anna Tinivella e alle “colleghe” di Briga Novarese Rosanna Bellosta e di Cureggio Annalisa Beccaria, oltre ai consiglieri della Provincia di Novara ed ai rappresentanti dell’Amministrazione cittadina. Per l'Auser erano presenti il vice Presidente Re- gionale Alberto Badini e la presidente cittadina Maria Bonomi. Durante la cerimonia d'inaugurazione del servizio si è parlato delle attività che sono in programma, quali confe- renze ed opuscoli sull'informazione medica. Il nuovo mezzo di servizio in dotazione agli operatori è stato benedetto dal Parroco di Santo Stefano don Eugenio Grazioli. ORARI DI PRESENZA DEI MEDICI Lunedì ore 10.30 - dottor Adriano Pastore - consulenza sanitaria; ore 15.00 - dottor Arnaldo Giustina, chirurgo; ore 16.00 - dottoressa Ilaria Beverina, psicologa. Martedì: ore 09.00 - dottor Paolo Beltrametti, reumatologo (ultimo martedì del mese); ore 15.30 - dottor Fulvio Farina, diabetologo-endocrinologo; ore 16.30 - dottor Sergio Cavallaro, urologo. Mercoledì: ore 10.00 - dottor Massimo Tosi, pediatra; ore 10.30 - dottor Primo Semplici, otorinolaringoiatra (ul. mercoledì del mese); ore 15.00 - dottor Piero Sacchi, cardiologo. Giovedì: ore 08.30 - dottor Felice Fortina, nefrologo-ipertensione. Venerdì: ore 09.30 - dottor Pierluigi Gambaro, consulenza ginecologica; ore 10.00 - dottor Luciano Pistocchini, chirurgo. Le prenotazioni vanno effettuate, dal lunedì al venerdì, al numero verde 800.995.988 dalle 9.30 alle 12.00; da cellulare allo 0322 841903. Insieme al Sindaco Anna Tinivella, le protagoniste dell’inaugurazione del Centro di Informazione Auser 12 Borgomanero Corsi di informatica per anziani e disabili L’Associazione Dignità e Lavoro – Cecco Fornara di Borgomanero ha dato avvio, verso la fine del 2008, ad un Progetto per la creazione di una Sala Informatica da mettere a disposizione delle persone disabili per migliorare le loro capacità cognitive e fornire, dove possibile, una formazione professionale utile all’inserimento delle stesse nel mondo del lavoro. Il progetto è stato presentato all’Amministrazione Comunale che, tramite il Sindaco Dott.ssa Anna Tinivella e l’Assessore alle Politiche Sociali Dott.ssa Mariola Borgna, ha approvato l’iniziativa e l’ha sostenuta anche con un contributo alla copertura dei costi. In particolare il Sindaco ha chiesto che nell’ambito del progetto venisse creato un punto internet da destinare agli over 55 per fornire a queste persone, oltre ai corsi di formazione, la possibilità di utilizzare il computer, per navigare in internet, utilizzare gli strumenti di video scrittura, mandare e ricevere posta e altro. L’Associazione Dignità e Lavoro ha presentato il progetto anche alla Fondazione Comunità Novarese, che ha approvato il progetto e deliberato un proprio contributo. Nel novembre 2010 l’Associazione Dignità e Lavoro ha sottoscritto una convenzione con la Cooperativa Vedogiovane, in base alla quale quest’ultima ha messo a disposizione nella struttura di Via Alfieri 7, in Borgomanero, due locali, uno destinato ai Corsi di formazione e un altro destinato a Punto Internet e ADL ha commissionato a Vedogiovane l’incarico della gestione della Sala Informatica. Le Sale sono state attrezzate con 15 Personal Computer portatili e 1 Server e presto verranno installate anche due stampanti laser. Nel periodo marzo-giugno 2011 sono stati effettuati: • 3 corsi di 20 ore ciascuno per ragazzi diversamente abili selezionati dal CISS • 1 corso di 20 ore per over 55. Riteniamo che i risultati raggiunti in questo primo periodo siano soddisfacenti come risulta anche dalla Rela- zione CISS per i Corsi per diversamente grado di scrivere documenti, mandare abili: “Durante il percorso sono stati ri- e ricevere posta elettronica, navigare in cevuti dalle persone coinvolte rimandi Internet, consultare i quotidiani e altro: molto positivi rispetto all’andamento - utilizzare i computer del Punto Ingenerale, sia in termini di interesse ai ternet, dove chi ha già dimestichezza contenuti, sia in termini di piacere, per con gli strumenti informatici, anche acquanto concerne l’aspetto più relazio- quisita attraverso i corsi, potrà operare nale di condivisione nel gruppo. sul computer, trovando l’aiuto necessaA conferma di quanto riferito, si è con- rio per superare i piccoli intoppi statato l’alto livello di partecipazione e Il Servizio è offerto a Persone con disala tenuta generale (poche persone han- bilità e ad over 55 anni. no fatto assenze e per motivi personali/di salute importanti). Da parte di tutti Il calendario dei corsi è consultabile sul inoltre è stata avanzata spontanea- sito www.dignitaelavoro.org e sul sito mente la richiesta di poter proseguire www.vedogiovane.it. l’esperienza con il mese di settembre. Per informazioni sui corsi telefonare al Secondo il parere del docente, c’è stato n° 340.3727120. un buon livello di partecipazione e di apprendimento da parte di tutti. Si può Le linee di sviluppo previste per il prosquindi dichiarare piena soddisfazione simo biennio sono le seguenti: circa il raggiungimento degli obiettivi a) continuare l’erogazione di corsi di inprefissati e i risultati attesi.” formatica e multimediale per soggetti Sono già in programma a partire dalla diversamente abili e per over 55; seconda metà di ottobre i seguenti altri b) ampliare l’uso del punto internet; corsi: c) organizzare corsi orientati a disabi• 4 corsi per le persone affette da Par- lità più specifiche; kinson di 20 ore ciascuno; d) offrire i servizi della Sala Informatica • 6 corsi per ragazzi diversamente abili (sia Corsi che Punto Internet) ad altre selezionati dal CISS; realtà sociali del territorio; • 3 corsi per over 55. e) estendere le relazioni con altre AsDa diverse Associazioni sono pervenute sociazioni del territorio che operano segnalazione di notevole interesse per nel sociale offrendo i servizi della Sala questi corsi e quindi si può affermare Informatica e promuovendo una collache l’iniziativa è stata avviata con suc- borazione e un’ottimizzazione nell’uso cesso. delle risorse. L’Associazione Dignità e Lavoro mette a disposizione la Sala Informatica con due possibilità: - frequentare corsi di formazione base e avanzati sull’utilizzo del computer sia per chi non ha nessuna conoscenza e sia per chi, utilizzando già il computer, vuole acquisire una conoscenza più sistematica di questo strumento, per essere in A lezione di informatica 13 Borgomanero Politiche sociali a sostegno della famiglia "La famiglia è una comunità di persone, la più piccola cellula sociale, e come tale è un'istituzione fondamentale per la vita di ogni società". Con queste parole di Giovanni Paolo II dalla "Lettera alle famiglie", l'Assessorato alle Politiche Sociali ha aperto nel mese di novembre il consueto confronto con la Comunità cittadina su un tema sociale, quest'anno individuato appunto nella Famiglia. L'iniziativa dal titolo "La Famiglia è…" in tre incontri con relatori e testimonianze locali ha evidenziato l'evoluzione in questi ultimi decenni della struttura familiare, il complesso intreccio delle sue relazioni interne e le proprie infinite opportunità di accoglienza e di promozione della vita. Ed è proprio sulla centralità della famiglia che in questi anni l'Assessorato ha cercato di fondare la propria politica di interventi sul territorio, dal potenziamento dei servizi al sostegno economico ai progetti specifici su particolari problematiche. Attraverso un Servizio di ascolto puntuale (Segretariato Sociale quotidiano da parte di un'assistente sociale del Ciss e Appuntamenti diretti bisettima- nali con l'Assessore) si sono affrontati in media 500 casi all'anno, soprattutto in merito alle sempre maggiori difficoltà economiche dei nuclei familiari (precarietà lavorativa ed abitativa, impossibilità di far fronte alle spese quotidiane) che ha comportato un'investimento crescente dell'Assessorato sugli interventi economici a sostegno delle spese familiari o sulle politiche attive del lavoro (+ 29% dal 2007 ad oggi), a cui hanno avuto accesso più di 150 famiglie bisognose residenti. Dato che più di un quarto della popolazione residente a Borgomanero è over 60, di cui il 2% over 90 (n° 5 ultracentenari residenti), il sostegno alla famiglia si è anche realizzato attraverso un maggiore investimento di risorse nei servizi esistenti a favore della domiciliarità degli anziani, soprattutto assistenza domiciliare (+ 47% dal 2007 ad oggi), consegna pasti a domicilio a pranzo 7 giorni su 7 (raddoppiato dal 2007 ad oggi: 50 utenze attive) e servizio di trasporto sociale e socio-sanitario (in continua crescita e realizzabile grazie alla preziosa attività di volontariato degli anziani del Servizio Civico della terza Età e di quelli dell'Asso- ciazione Auser). Oltre al sostegno delle famiglie nella cura degli anziani, si è cercato di potenziare anche il servizio educativo di nido comunale a favore delle coppie lavoratrici con un ampliamento delle convenzioni con i nidi privati presenti sul territorio, elevando la disponibilità da 50 a 74 posti e l'eliminazione della lista di attesa. Nonostante che nel complesso la spesa sociale comunale, in questi quattro anni (2007/2011), sia cresciuta del 25%, rappresentando circa il 12% delle spese correnti complessive del Bilancio, le difficoltà delle famiglie del nostro territorio sono in aumento soprattutto per sostenere le spese della vita quotidiana, in particolare quelle riguardanti l'abitazione (affitto ed utenze domestiche). A Borgomanero nel 2010 è stato segnalato uno sfratto ogni 243 famiglie (+ 46% circa di sfratti eseguiti nel 2010 rispetto al 2009) contro le 380 a livello nazionale e le 268 a livello provinciale l'emergenza abitativa che grava sul nostro territorio sarà oggetto, quindi, dell'impegno dell'Assessorato nei prossimi mesi. I festeggiamenti in onore delle “centenarie” signore Marcodini e Menin (foto Cometti) 14 Borgomanero NOTIZIE DALL’AMMINISTRAZIONE DICEMBRE BORGOMANERESE Anche quest’anno è stato predisposto un ricco programma di manifestazioni per solennizzare le festività di fine anno. Il calendeari degli eventi è pubblicato sul sito comunale: www.comune.borgomanero.no.it. SUCCESSO DELLA FIERA I SAPORI DELL’ALTO PIEMONTE Durante il primo week end di settembre la nostra Città ha ospitato un grande evento fieristico dedicato al mondo delle eccellenze enogastronomiche: “I Sapori dell’Alto Piemonte”, realizzato in collaborazione con la Regione Piemonte, le province e le associazioni di categoria di Novara, Vercelli, Biella, VCO ed importanti aziende private. Oltre ottanta espositori nei mille metri quadrati di area espositiva all’interno della prestigiosa cornice di Villa Marazza, quattro province coinvolte, qualche migliaio di visitatori nonostante il tempo inclemente, una buona partecipazione alle iniziative collaterali e il tutto esaurito alle tre cene ed al pranzo: questo il bilancio dell’edizione 2011 della Fiera di Borgomanero. Il denso programma che ha riempito i tre giorni di manifestazione, oltre alla mostra mercato, ha visto i sapori delle quattro province serviti a tavola presso il ristorante allestito nel suggestivo cortile della Villa, i laboratori di degustazione organizzati da Slow Food Piemonte e Valle d'Aosta, i workshop di approfondimento, le presentazioni di libri e le conferenze, e, per i più piccoli, i laboratori “Pasticci di Pane”, gestito dall'Associazione Panificatori Novaresi, e “Facciamo assieme il formaggio”. “Un buon risultato, che ci incoraggia a proseguire su questa linea, migliorando e incrementando il programma nell’ottica di rendere la manifestazione un importante volano di sviluppo per tutto il territorio del Piemonte Orientale, in collaborazione sempre più stretta con le amministrazioni regionali, provinciali, le associazioni di categoria e le aziende private”, commenta Filippo Mora, Assessore della Città di Borgomanero. Paolo Rovellotti, Presidente di Coldiretti Piemonte e della Camera di Commercio di Novara, ha sostenuto che “lo sforzo fatto per mettere in piedi que- La cerimonia di inaugurazione della mostra “I Sapori dell’Alto Piemonte” sta edizione ha messo in luce come Borgomanero abbia tutte la carte in regola per essere il polo agroalimentare di riferimento per tutta la provincia, trovandosi all’interno di una zona di produzione di eccellenza, ed essendo dotata delle infrastrutture necessarie per collegare queste eccellenze ai flussi turistici. Turismo ed enogastronomia sono oggi da considerarsi un binomio inscindibile e vincente, come dimostrano le più recenti ricerche che segnalano - pur in una congiuntura economica difficile - una crescita costante dell’interesse del pubblico per le attività turistiche che coniugano le attrattive di carattere culturale con la buona cucina e l’enogastronomia”. CERIMONIA DEL 4 NOVEMBRE. PROTAGONISTI I BAMBINI I bambini del Circolo Didattico di Borgomanero, classi quarta e quinta, sono stati i veri protagonisti della cerimonia dedicata al 4 novembre. I piccoli studenti, diretti da Teresa Valsesia, durante la deposizione della corona d’alloro al Monumento dei Caduti nel piazzale antistante la stazione ferroviaria, hanno intonato Fratelli d’Italia, Addio mia bella addio e La bandiera tricolore. Il Sindaco Anna Tinivella, nel discorso commemorativo, oltre a ricordare il sacrificio dei soldati e i valori per i quali hanno dato la vita, ha voluto accennare anche alle difficoltà che la Liguria sta vivendo in questo momento a causa del maltempo. La cerimonia è proseguita con la Messa in collegiata. Hanno presenziato alla Cerimonia, oltre alle Associazioni Combattentistiche e d’Arma, le Autorità Militari, il Vicesindaco Ignazio Stefano Zanetta, gli Assessori Maria Emilia Borgna e Pierfranco Mirizio e i Consiglieri Franca Maria Biondelli, Giacomo Bucciero, Pier Luigi Pastore e Gaetano Vullo. I giovanissimi studenti borgomaneresi alla cerimonia al Monumento ai Caduti 15 Borgomanero NOTIZIE DALL’AMMINISTRAZIONE ZANETTA NELL’UFFICIO DI PRESIDENZA DEL CAL Ignazio Stefano Zanetta, vice sindaco e assessore alla Cultura, è stato eletto, il 25 luglio scorso, nel CAL, Consiglio delle Autonomie Locali. Si tratta di un organismo che trova riconoscimento costituzionale e statutario e che di fatto rappresenta il rafforzamento della collaborazione tra la Regione e il sistema degli enti locali. Il CAL istituito con la legge dell'agosto 2006, di fatto dà attuazione agli articoli statutari della Regione Piemonte diventando organo di raccordo e consultazione permanente tra la Regione e le autonomie locali. Nella seduta del 3 ottobre è stato eletto alla presidenza Carlo Riva Vercellotti, Presidente della Provincia di Vercelli, e altri cinque componenti della Segreteria tra i quali Zanetta, al quale abbiamo rivolto alcune domande. Lei ricopre il ruolo di Vice Presidente dell'Associazione Comuni d'Italia in Piemonte ed ora è divenuto membro del Consiglio per le Autonomie Locali. Ritiene necessari questi organismi? Più che necessari, assolutamente indispensabili. L'istituzione del CAL è prima di tutto un evento importante perchè sottolinea il ruolo fondamentale di coinvolgimento degli enti locali nella definizione delle politiche Regionali, ed è altrettanto importante l’opportunità di una camera di confronto tra il Consiglio Regionale e gli Enti Locali”. Cosa è il CAL? Il Consiglio delle Autonomie Locali è un organo previsto dalla Costituzione della Repubblica Italiana che, all'art. 123, impegna le Regioni a prevederne l'istituzione nel proprio Statuto regionale. E' composto dai presidenti delle Province della Regione, dai sindaci dei Comuni capoluogo di Provincia, da 5 presidenti di Comunità Montane, 2 presidenti di Comunità Collinari, 13 rappresentanti di Comuni con popolazione superiore a 5mila abitanti, di cui almeno 3 rappresentanti di Comuni Montani o rappresentanti di Consigli provinciali, 20 rappresentanti di Comuni con popolazione inferiore o uguale a 5mila abitanti, di cui 11 rappresentanti di Comuni Montani e 9 rappresentanti di Comuni non Montani, i presidenti regionali delle associazioni rappresentative degli enti locali per un to16 tale di 61 membri rappresentativi degli enti locali. Ha funzioni consultive ed è finalizzato al coordinamento fra la Regione e il suo sistema di enti locali. All'interno del CAL lei è uno dei sei componenti dell'Ufficio di Presidenza. Come opera all'interno di questo Consiglio? L'esperienza maturata in questi anni in ANCI Piemonte è sicuramente importante, mi permette di essere giá preparato al compito che oggi devo svolgere nel CAL. La fase di profondi cambiamenti nell'organizzazione di Comuni e province che stiamo vivendo e le relative competenze demandate alle regioni, vedranno il Cal avere un ruolo fondamentale nel disegnare la nuova architettura istituzionale del nostro territorio. Come Vicesindaco della Città di Borgomanero continuerò a lavorare anche in questo ambito sperando di portare un concreto e significativo apporto in questo importante organismo,operando come sempre nell'interesse delle comunità locali piemontesi, e quindi della mia Città, che mi onoro di rappresentare anche nel Cal ed in Anci, e negli interessi dei miei concittadini. Il lavoro di un Amministratore Comunale deve essere soprat- Il Vicesindaco Ignazio Stefano Zanetta tutto teso al bene della Comunità che esso rappresenta. Una domanda un poco polemica, molti incarichi torinesi chissà che stipendio... Ebbene si, stratosferico. Ogni volta che sono convocato a Torino, una o due volte alla settimana, percepisco ben 30 euro lordi... Forse i politici di "alto livello" da qui dovrebbero ripartire... UN VOLTO NUOVO A PALAZZO TORNIELLI Riccardo Tacchini subentra in Consiglio Comunale ad Alberto Giulio Zappelloni, eletto quattro anni fa nelle liste di Forza Italia e poi passato alla Lega Nord. Tacchini, ingegnere, era il secondo escluso nelle liste di Forza Italia per Palazzo Tornielli: Gianfranco Asnaghi, primo escluso, ha rinunciato all'incarico. CENSIMENTO STRAORDINARIO DEI PASSI E ACCESSI CARRABILI L’Amministrazione Comunale ha deciso di prorogare , dal 31 dicembre 2011 al 30 giugno 2012, i termini per la regolarizzazione dei Passi e Accessi Carrabili. La modulistica è reperibile presso gli uffici comunali o scaricabile dal sito comunale – ufficio urbanistica. Il personale dell'Ufficio Urbanistica è disponibile per chiarimenti nei giorni di martedì, giovedì e venerdì dalle 10.30 alle ore 12.50 ACQUISITA DAL COMUNE L’AREA TARDITI Con la firma dell’atto notarile, avvenuta lo scorso 27 settembre, il Comune di Borgomanero ha acquisito il complesso industriale dismesso di proprietà della famiglia Tarditi, sito in via Monsignor Cavigioli n. 6/7/8. Sull’area sarà realizzata una piazza con parcheggi, a servizio sia dell’ospedale che del centro storico. L’area comprende anche l’Oratorio di Santa Caterina, per il quale è prevista la riapertura e la valorizzazione artistica e culturale. NEWS NOTIZIE DALL’AMMINISTRAZIONE BAD MERGENTHEIM DEDICA UNA VIA A BORGOMANERO In un quartiere della cittadina di Bad Mergentheim, Città gemellata con Borgomanero, c'è una via dedicata alla nostra Città. La cerimonia di inaugurazione ha avuto luogo sabato 9 ottobre nel corso della manifestazione celebrativa per i cinquant'anni di gemellaggio della cittadina tedesca con la francese Digne les Bains, realtà della Provenza anch’essa gemellata con la nostra città. In rappresentanza del Comune di Borgomanero erano presenti il consigliere Andrea Mora e il comandante della Polizia Municipale Andrea Tettoni, oltre al dirigente della sezione urbanistica Antonella Manuelli. Hanno fatto parte della delegazione anche Gianni Fioramonti della Società Operaia; Cesare Savoini della Pro Loco; Mauro Borzini del Foto Club l'Immagine e Franco Marcodini dell'Associazione “I Miserabili”. IL PROGETTO BENIN Il Comune di Borgomanero è capofila di un progetto, nella città di Adjohoun in Benin nell’Africa Occidentale, per promuovere l'integrazione professionale e lo sviluppo di attività che generano reddito per le donne e gli adolescenti in età lavorativa, veicolando le conoscenze e le esperienze a sostegno della cooperazione. Il comune di Adjohoun è fra quelli che, in Benin, sono più toccati dal fenomeno del traffico e dello sfruttamento dei bambini (TPE). Infatti, i diversi studi sul fenomeno rivelano che Adjohoun fa parte di quei comuni dove le famiglie sfruttano maggiormente i loro bambini (43%). Sebbene esista una mobilitazione delle autorità locali, supportate dalla popolazione, attraverso i comitati locali di lotta contro la tratta dei minori, che ha permesso di attenuare il fenomeno, quest'ultimo rimane ancora presente. L'esistenza del traffico dei minori, oltre ai danni creati ai bambini, costituisce un freno allo sviluppo locale poiché comporta una forte perdita in termini di risorse umane. Le principali cause di tali problemi sono: le difficoltà delle famiglie a farsi carico dei loro figli, la scarsissima conoscenza dei metodi di pianificazione delle nascite e dei diritti dell’infanzia, la scarsa valorizzazione del ruolo della donna. Un intervento nel comune di Adjohoun, che dispone di grandi potenzialità scarsamente sfruttate, risulta quindi necessario per permettere una migliore valorizzazione delle sue potenzialità naturali ed umane. Partner del progetto sono Enaip Piemonte, Ong Cisv Torino, Politecinco e Università di Torino, Arc en Ciel Soc. Agr., Coop, Comune di Briga Novarese, ITI “L. Da Vinci” Borgomanero, Us Acli di Borgomanero e Coop. Soc. Agr. “La piccola fattoria di Gattico”. Sono previste una serie di azioni progettuali in Benin quali: 1) il rafforzamento delle competenze tecniche di 5 formatrici locali in ambito agro-alimentare e commercializzazione dei prodotti; 2) l’allestimento di un laboratorio per la trasformazione e la conservazione della frutta e della verdura; 3) la formazione di 20 donne organizzate in 5 G.F.; 4) la fornitura di 1 kit di strumenti per la trasformazione e l’essiccaggio ad ognuno dei 5 GF per avvio attività; 5) l’accompagnamento ai 5 GF nelle attività di produzione e commercializzazione dei prodotti; 6) l’inserimento di adolescenti nei laboratori preprofessionali; 7) le sessioni di animazione sui diritti delle donne nel territorio comunale. Saranno inoltre effettuate azioni per veicolare conoscenze ed esperienze sulla cooperazione decentrata. In Italia è prevista un'attività di sensibilizzazione alle problematiche progettuali ed allo sviluppo di possibili attività di comunicazione tra adolescenti Italia/Benin (Adjohoun) in alcune classi delle Scuole di Borgomanero (ITIS ed ENAIP). Il costo totale del progetto è di 24.500 euro: il Comune di Borgomanero contribuirà nella misura di 4.606 euro. SPORTELLO UNICO Il S.U.A.P. (acronimo di Sportello Unico per le Attività Produttive) è stato avviato grazie alla sperimentazione di un applicativo software di Sportello Unico da parte dei “Poli Piloti” (identificati in Borgomanero e Pinerolo) scelti dall’ A.N.C.I. e dalla Regione Piemonte in La delegazione a Bad Mergentheim riferimento all'operatività degli stessi nel corso degli anni. ALIENAZIONI IMMOBILI In riferimento alle determinazioni dell'Amministrazione Comunale contenute nel Piano delle Alienazioni, nel corso del prossimo mese di gennaio verrà pubblicato il bando per l'alienazione dei seguenti immobili: “Colonia Solare”, “Rustico di via Bescapè” e “Ex Municipio di Vergano”. ESERCIZI COMMERCIALI. STABILITI ORARI E SALDI La Giunta Comunale ha disposto la deroga all’obbligo della chiusura domenicale/festiva per gli esercizi commerciali nei giorni: 6 e 8 gennaio, 5 febbraio, 4 marzo, 1 aprile, 6 maggio, 3 giugno, 1 e 8 luglio, 2 e 9 settembre, 7 ottobre, 4 e 25 novembre. Ha inoltre sancito il periodo dei saldi per l’anno 2012 (dal 5 gennaio al 29 febbraio, dal 7 luglio al 1 settembre 2012). Per il periodo 01/01/2012 - 31/12/2012 si è stabilita la facoltà di deroga all’obbligo della mezza giornata di chiusura infrasettimanale per gli esercizi di vendita al dettaglio. 17 CULTURA San Leonardo. Un gioiello del XII secolo La chiesa di San Leonardo diede il nome all’antico Borgo San Leonardo, precedente alla fondazione del Burgus Maynerius. L’edificio è uno dei numerosi esempi di architettura romanica del Novarese e si fa risalire alla prima metà del secolo XII. La pianta è a navata unica absidata e la facciata a capanna reca sopra la porta una lunetta e un’apertura a croce. Grossi contrafforti scandiscono i muri laterali in corrispondenza delle campate interne; i contrafforti e la facciata sono composti da pietre squadrate, mentre la muratura presenta corsi irregolari di ciottoli e qualche tratto a spina di pesce. All’interno le pareti sono scandite da lesene sormontate da capitelli di pietra e dai conci d'imposta sui quali si innestavano gli archi delle volte che i restauri degli anni ’50 del secolo scorso hanno eliminato, ritenendole non originali. All’ingresso del settore absidale c’è un arco trionfale e si conserva un sedile di pietra in corrispondenza dello zoccolo dell’abside. Le finestrelle dell'abside hanno doppia strombatura e la volta in cotto. Il ciclo di affreschi che decora la chiesa di San Leonardo è la più antica testimo- 18 nianza pittorica del nostro borgo. La datazione sullo scorcio del secolo XIII colloca l’esecuzione degli affreschi a quasi due secoli di distanza dalla costruzione dell’edificio che li ospita. A questa data si fanno risalire i dipinti sulle pareti dell’abside, sui pilastri dell’arco trionfale e sulle pareti laterali della seconda e della terza campata, a partire dall’ingresso. L’impianto compositivo della decorazione nel settore absidale riproduce lo schema iconografico tradizionale della pittura romanica che comprende l’immagine del Cristo Pantocratore entro la mandorla, attorniato dai simboli degli Evangelisti nel catino dell’abside, la serie dei dodici Apostoli nel cilindro sottostante e, sullo zoccolo della parete, il ciclo dei mesi che rappresenta le attività agricole suddivise nei dodici mesi dell’anno, di cui rimangono solo alcuni riquadri. Infatti i restauri eseguiti agli inizi degli anni ottanta del secolo scorso, hanno liberato gli affreschi dalle ridipinture, lasciando in evidenza le lacune dove la decorazione originale era andata perduta. Sulle pareti laterali la decorazione prosegue con serie di santi e scene narrative di cui è difficile ricostruire l’im- pianto complessivo, date le ampie lacune delle lunette della terza campata e la totale assenza di dipinti sulle pareti della prima campata, sulle quali si può ipotizzare l’esistenza di altri affreschi andati perduti. Sono quasi interamente conservati gli affreschi sulla parete destra della seconda campata: nella lunetta è raffigurata l’Ultima Cena, rovinata da una lacuna nel settore destro; nell’ordine sottostante vi sono due riquadri che dovrebbero riferirsi al tradimento di Giuda e alla cattura di Cristo; alle estremità, sotto le mensole dell’arco, vi sono i Santi Ciro e Iulieta (Quirico e Iulitta); nell’ordine inferiore sono raffigurati San Cristoforo e due coppie di santi frati. Sulla parete di fronte, nonostante le ampie lacune, si possono riconoscere due scene di martirio riferibili a San Bartolomeo, santo titolare della Parrocchia borgomanerese. Gli affreschi, databili alla fine del XIII secolo, furono inizialmente attribuiti al Maestro di Angera o alla sua bottega in base al confronto con alcune scene affrescate nella Rocca Borromeo di Angera, databili anch’esse tra la fine del XIII secolo e gli inizi del secolo successivo. Attualmente la critica preferisce riconoscere nell’autore degli affreschi di San Leonardo una personalità autonoma, probabilmente formatosi nella bottega del Maestro di Angera e appartenente allo stesso ambito culturale. Il pittore attivo nella chiesa di San Leonardo, quasi sicuramente coadiuvato da una bottega, è uno degli artisti più interessanti fra quelli operanti nel Novarese a cavallo tra Duecento e Trecento. Nel suo stile si coglie il passaggio dall’influenza dell’iconografia e dei procedimenti pittorici ed espressivi bizantini, ad un linguaggio più sciolto e “naturale”; le scene narrative segnalano un'apertura alle novità della pittura gotica d’Oltralpe che si stava diffondendo in Italia settentrionale. Nel corso del XV secolo sono stati realizzati alcuni affreschi sovrapposti ai CULTURA più antichi che solo in parte è stato possibile rimuovere per liberare i sottostanti: è il caso dell’affresco con la Madonna fra i Santi Pietro e Paolo, strappato e collocato sulla parete sinistra della prima campata, che si trovava in origine al centro dell’abside, sovrapposto alla serie degli Apostoli. L’opera, purtroppo frammentaria, risale all’ultimo quarto del XV secolo ed è attribuibile al cosiddetto Maestro di Borgomanero. Alla stessa mano sono attribuite le due belle immagini della Madonna col Bambino e la SS.Trinità che si trovano sulla parete destra della terza campata. L’affresco raffigurante la Madonna dei sette dolori databile entro il quarto decennio del XVI secolo, strappato e ricollocato sulla parete destra della prima campata, è l’ultimo intervento nella decorazione dell’antica chiesetta. Laura Chironi Temporelli 19 IN CITTÀ E’ Marco Preti il Borgomanerese dell’anno Marco Preti, 55 anni è il “Borgomanerese dell'anno 2011”. Il premio è stato conferito sabato 15 ottobre, nella Sala Carlo Giustina della Società Operaia, in occasione della trentesima Mostra Filatelica e Numismatica organizzata dal Gruppo Filatelico e Numismatico “Achille Marazza”. La motivazione la dice lunga sull'assegnazione del prestigioso riconoscimento: “Designer dalla spiccata personalità e dalla straordinaria inventiva – si legge – si è fatto apprezzare in Italia e anche oltre Oceano per le sue artistiche creazioni di assoluto prestigio che hanno meritato il plauso della critica e la recensione sulle più autorevoli riviste del settore nazionali ed estere”. Marco Preti, figlio di Peppino Preti che fu Sindaco a Borgomanero, è nato nel 1956 in Città, ha conseguito il diploma di maturità classica ed ha frequentato la Facoltà di Architettura al Politecnico di Torino. Nel 1986, con altri tre professionisti, ha fondato lo studio “Eifel” che si occupa di progettazione e design. Marco Preti si dedica al recupero di vecchi opifici, traendo spunto da esperienze americane. Portano la sua firma il recupero di loft (ovvero una abitazione ricavata da un ambiente unico, con inserimento di dotazioni personalizzate) e fra questi ne figura uno a Soho (New York). Dal 2004 fa parte di “OltreOceano Design Team” per l'elaborazione di un progetto riguardante aree comuni a Miami in Florida. Nel borgomanerese sono frutto della sua creatività “Spazioper” a Borgomanero, la “Capuccina” a Cureggio e “Melting Pot” ad Arona. Il nome Marco Preti è ricorre spesso sulle riviste specializzate. Ha dedicato il premio alla memoria del padre. Nel medesimo contesto il Comune ha voluto premiare anche Carlo Panizza, Presidente del Premio “Borgomanerese dell'anno”, per la direzione del “Voltone”, pubblicazione di storia e cultura cittadina. UN RICONOSCIMENTO PER I 150 ANNI DELLA SOMS Il Sindaco Anna Tinivella ha consegnato a Gianni Fioramonti, presidente della Società Operaia di Mutuo Soccorso, una targa per i centocinquanta anni di attività del sodalizio in Città. Anche la Pro Loco tramite il suo presidente Massimo Minazzoli ha voluto ricordare la presenza della Soms con una targa. Alla Società Operaia è stato dedicato l'annullo speciale filatelico ideato da Martina Valsesia, mentre un altro Sindaco e Prefetto premiano Marco Preti, Borgomanerese dell’anno 20 IN CITTÀ annullo, realizzato da Cesare Albini, era dedicato ai trent'anni del Gruppo Filatelico cittadino. UN PREMIO AL GRUPPO TWIRLING DI SANTA CRISTINA Altri premi sono stati assegnati durante la giornata: la targa della Presidenza del Gruppo Filatelico e Numismatico “Achille Marazza” è andata al Gruppo Twirling di Santa Cristina che a Torino, ha conquistato nel 2011 il titolo di Campione d'Europa. Il premio è stato ritirato dal presidente Roberto Bergamo e da Sabina Valsesia “motori instancabili” del gruppo sportivo cristinese. PREMIATA LA QUALITA’ DEL SERVIZIO DEI CARABINIERI Un riconoscimento per la qualità del servizio a favore della cittadinanza è stato assegnato al Comandante dei Carabinieri tenente Sergio Siddi. L’assessore Cerutti premia il Gruppo Twirling Santa Cristina IL RINGRAZIAMENTO DEI BORGOMANERESI A GIUSEPPE BACCHETTA E AL SUO “BURBANELLU” Dal 1979 sino al 2011 ha tenuto compagnia, ininterrottamente, a tante famiglie della Città. Si tratta del calendario in dialetto borgomanerese “Il Burbanellu”, una vera e propria enciclopedia annuale in vernacolo locale. Ora il suo autore, Giuseppe Bacchetta, il “Giubak” di un noto settimanale locale, ha deciso di appendere al classico chiodo l'idea del “taquij in dialottu”. Le ragione che hanno costretto al “ritiro” Giuseppe Bacchetta sono principalmente quelle di salute “prevalse – come dice – sulla volontà di continuare la fatica”. Per questo suo impegno durato trentatre anni, l'Amministrazione Comunale ha inteso ringraziarlo con un meritato riconoscimento, in particolar modo per aver riportato in auge non solo il dialetto, ma le tradizioni locali e la memoria dei fatti del passato, creando quel giusto equilibrio tra presente e ciò che è accaduto, rendendolo interessante e di piacevole alla lettura. Giuseppe Bacchetta con il Sindaco Anna Tinivella La Fondazione Marazza ha bisogno anche del tuo aiuto Versamento su c/c postale: n° 10373280 intestato Biblioteca Pubblica e Casa di Cultura Fondazione A.Marazza Onlus - IBAN IT 57 T 07601 10100 000010373280 21 IN CITTÀ Il benvenuto della città al nuovo Prevosto Una moltitudine festante ha dato il benvenuto a Don Piero, tredicesimo Prevosto della Colleggiata di San Bartolomeo. Un borgomanerese alla guida spirituale della parrocchia Don Piero Cerutti, tredicesimo Prevosto di Borgomanero, è stato ufficialmente accolto in Città domenica 23 ottobre. Con un corteo partito dall'antica chiesa di San Leonardo e approdato in Piazza Martiri dove lo hanno accolto oltre tremila persone e le autorità cittadine con alla testa il Vicesindaco Ignazio Stefano Zanetta. Oltre alla senatrice Franca Biondelli e all'onorevole Maria Piera Pastore erano presenti gli assessori Maria Emilia Borgna, Giuseppe Cerutti, Pierfranco Mirizio e Roberto Nonnis. Zanetta ha accolto il prelato con queste parole: “Caro don Piero, con il mio saluto vorrei interpretare il pensiero di tutta la nostra comunità che comprende uomini e donne di diverse origini e provenienze, che è cresciuta seguendo l'evoluzione di quello sviluppo economico che ha caratterizzato gli ultimi decenni del secolo scorso. Oggi ci troviamo a guidare, nel rispetto dei differenti ruoli, una Comunità formata da persone che riversano su di noi aspettative cui è sempre più difficile dare risposte concrete. Allevia il peso del “timone” sapere che si naviga nella stessa direzione. Esercitare le proprie responsabilità significa essere al servizio della gente, cercando di realizzare una dimensione in cui ciascuno si possa riconoscere: questa è la sfida comune che insieme a Lei dobbiamo raccogliere se vogliamo che il futuro sia migliore del presente. Benvenuto don Piero nella nostra Città. L'aspettavamo, grazie per essere tornato fra noi”. Don Piero, 59 anni, è stato per molto tempo direttore del Seminario di Novara e condirettore della SDN, è originario della frazione San Marco. Ringraziando per l’accoglienza ha voluto fare suo il motto della “Cunsurtarija dal Tapulon” (Associazione culturale per la tutela della tradizione e della storia cittadina): “Fà dal ben e lasa zì”, fai del bene e lascia che altri parlino. 22 Il saluto delle autorità a Don Piero Cerutti, nuovo Prevosto della Città Una moltitudine di Borgomaneresi ha dato il benvenuto a Don Piero IN CITTÀ NOTIZIE DALLA CITTA’ LA NUOVA SEDE DI METANPROGETTI E' attiva in Città dallo scorso 21 ottobre, la sede della Metanprogetti, azienda astigiana che da alcuni mesi gestisce la distribuzione del metano e la manutenzione degli impianti del gas nei Comuni di Borgomanero, Cureggio e Orta San Giulio. Sono i locali comunali di Viale Marazza 1, ad ospitare il tutto. L'azienda è nata nel 1983 con la “metanizzazione” di alcuni Comuni, tra cui Novara, ed attualmente serve più di centomila utenze distribuite su una rete di mille chilometri quadrati. La società è subentrata alla Metano Borgomanero s.p.a., costituita nel 1953. Dall'operazione il Comune di Borgomanero incasserà al netto delle imposte una cifra pari a cinque milioni di euro. La convenzione prevede tra l'altro che al Comune vadano trecento mila euro all'anno per i prossimi dodici anni. Gli uffici rimangono aperti al pubblico dal lunedì al venerdì dalle 8 alle 12.30 e dalle 13.30 alle 17. Telefono 0322835337, fax 0322 831333. I VIRTUOSI DELL’AEROGRAFO A BORGOMANERO La prima “Fiera Nazionale dell'Aerografia” si è tenuta a Borgomanero, organizzata dall'Assessorato alla Cultura, nel locali della Società Operaia. Con il termine “aerografia” si intende l'arte di “customizzare” caschi, magliette, parti di automobile attraverso la tecnica dello spruzzo. Presenti all'evento due “calibri da 90” come i Metanprogetti apre i battenti maestri Giorgio Guazzi e Alberto Ponno. Chi ha frequentato i locali di viale Roma 134 ha potuto osservare gli artisti, provenienti da tutta Italia, all'opera, intenti a dipingere quadri, parti di auto, caschi e oggetti di modellismo statico e dinamico oltre al “body painting” su modelle con esibizioni live. AL VIA LA STAGIONE TEATRALE Come sempre interessante e “accattivante” la stagione teatrale “Borgomanero in scena” a cura del Contado del Canavese. Gli spettacoli vanno in scena al Teatro Nuovo di via IV Novembre, alle 21. Il primo appuntamento ha visto come protagonisti Massimo Dapporto e Antonella Elia nella pièce “La Verità” nella serata di lunedi 21 novembre. Lunedì 19 dicembre è in programma “Stanno suonando la nostra canzone” con Giampiero Ingrassia e Simona Samarelli a cui farà seguito, mercoledì 18 gennaio, “la Mostra” con Simona Marchini. Il primo febbraio, Lunetta Savino ed Emilio Soffrizzi presenteranno “Due di noi”, mentre lunedì 13 febbraio sarà la volta del “Il ventaglio” di Carlo Goldoni con Mino Manni e Ivana Cravero. “Niente progetti per il futuro” con Giobbe Covatta ed Enzo Iacchetti è in programma lunedì 12 marzo, mentre giovedì 22 marzo Massimo e Alessandro Lopez presenteranno “Varie età”. “Le relazioni pericolose” con Corrado Tedeschi e Lorenza Mario, andrà invece in scena giovedì 12 aprile. Quattro gli appuntamenti “fuori abbonamento”: venerdì 13 gennaio “Ter- rybilmente divagante” con Teresa Mannino e lunedì 27 febbraio “La leggenda di Redenta Tiria” con Corrado D'Elia. Domenica 4 febbraio alle 15.30, unico spettacolo con questo orario, l'operetta catalizzerà l'attenzione degli appassionati con il classico “Il paese dei campanelli” con la Compagnia d'Opera Italiana. Ritornano infine a Borgomanero, alle 21 di mercoledì 18 aprile i Legnanesi con “Patì ... Patem”. SANTA CROCE TRIONFA ALLA 63a SAGRA DELL’UVA E' stato il Rione Santa Croce ad aggiudicarsi la sfilata allegorica dei carri alla 63° edizione della Sagra dell'Uva, con un soggetto dal titolo “Giravano allora ... ci girano tuttora”, i contradaioli volevano lanciare un messaggio ben preciso alla politica: le “cose” che giravano erano delle sfere di metallo. Il tutto ben congegnato con una attiva partecipazione di figuranti. Nel settore “vendemmiali” la vittoria è andata a Santa Cristina, mentre per i Gruppi al primo posto la Palestra Funtastic Gym 06 di Borgomanero. Nelle macchiette trionfo de “La Vendemmia di Matalitti e di matai d'un bot”. La giuria era composta oltre che dal Sindaco Anna Tinivella e dall'Assessore Giuseppe Cerutti, da una serie di ospiti illustri: Amalia Neirotti, Sindaco di Rivalta (To) Presidente dell'Associazione Nazionale Comuni d'Italia del Piemonte; Carlo Galli, Presidente del Carnevale di Oleggio; Manuel De Maria consigliere del Carnevale di Borgosesia. La premiazione è avvenuta, come di consuetudine, in piazza Martiri. I maestri dell’aerografo all’opera a Borgomanero 23 GIOVANI Politiche giovanili. Al fianco dei nostri ragazzi IL PREMIO GIOVANI ARTISTI Prende sempre più piede il Premio Giovani Artisti (PGA), il concorso organizzato dall’assessorato comunale alle Politiche Giovanili per valorizzare i giovani creativi. Sono molte le novità che caratterizzeranno l’edizione 2012, a cominciare dall’allargamento della platea dei giovani coinvolti: dopo vercellesi, verbanesi e varesini, quest’anno anche i residenti in provincia di Biella saranno ammessi a partecipare. Sarà poi data particolare attenzione al mondo della scuola, con l’istituzione della sezione “Accademia”. Verrà infine premiato anche il miglior artista borgomanerese: «Il progressivo allargamento del concorso alle province contermini – spiega l’assessore Roberto Nonnis – testimonia la benevola accoglienza che questa iniziativa sta ricevendo da più parti: da qui, anche la decisione di aumentare il montepremi. Il vincitore assoluto porterà a casa 1500 euro, mentre il miglior borgomanerese 500». Le domande si possono presentare entro il 30 gennaio sui moduli in distribuzione all’Informagiovani e scaricabili dal sito comunale. Anteprima della mostra dal 3 al 10 marzo a Villa Marazza. WORKAP E GIOVANI E AMBIENTE Trecentoquarantacinque alunni delle scuole della nostra città stanno partecipando alla terza edizione di “Giovani e ambiente”; il tema di quest’anno è “RIduci, RIcicla, RIusa”: verrà dato un contributo a tutte le scuole iscritte, mentre saranno premiati i migliori elaborati in relazione alla riduzione, al riciclo e al riutilizzo dei rifiuti. Sono invece partiti lo scorso ottobre i nuovi corsi del progetto “Work à porter”, organizzato dal Comune di Borgomanero con altri partner, che la Provincia di Novara ha deciso di finanziare nell’ambito del Piano Provinciale Giovani 2011. Gli iscritti stanno attualmente frequentando tre corsi: un corso preparatorio al conseguimento della certificazione PET in lingua inglese; un corso-laboratorio di idee imprenditoriali, per giovani che intendono avviare un’attività; un corso sull’approccio professionale al mondo del lavoro. A gennaio prenderà il via un corso di alta specializzazione sulla sicurezza, manutenzione e gestione d’impianti automatizzati (con l’allestimento di un laboratorio ad hoc creato con i partner istituzionali e aziendali). LO STUDENTE DELL’ANNO Ragazzi e ragazze borgomaneresi potranno anche partecipare alla nuova edizione del concorso “Studente dell’anno”, che premia i migliori studenti di ogni scuola ed il/la più bravo/a di tutti. La grande novità di quest’anno è che i riconoscimenti verranno dati ai migliori studenti di ogni indirizzo o sezione staccata degli istituti scolastici, portando così il numero dei premiati da sette a dieci. La cerimonia di premiazione a giugno (nella foto i vincitori 2011 mentre si mettono in posa per i fotografi di giornali e televisioni) è ormai diventato l’appuntamento di fine scuola: 24 «In questa occasione – sottolinea Nonnis – è sempre un piacere vedere la Sala Consiliare gremita, leggere l’emozione sui volti dei giovani, scorgere i genitori asciugarsi una lacrima di commozione. Al di là di qualsiasi retorica, sono queste le più vere ed intime soddisfazioni per un amministratore». Per iscriversi bisogna avere una media finale dell’otto. Il termine è il 29 febbraio 2012 (moduli sul sito dell’Informagiovani). Per qualsiasi informazione ulteriore su questa ed altre iniziative: [email protected] o 800-183330 (numero gratuito). Giovani artisti. I premiati dell’edizione 2011 Gli organizzatori del progetto “Work à porter” Studente dell’anno.Il sindaco e Nonnis tra i vincitori GIOVANI Il Consiglio Comunale dei Ragazzi. Avanti tutta! Il 18 e 19 Aprile 2011 alla scuola media Piero Gobetti di Borgomanero si sono tenute le elezioni del terzo Consiglio Comunale dei ragazzi con più di 600 elettori, con il coinvolgimento di tutta la scuola media e di tutte le classi quinte delle scuole primarie della città. Due settimane prima si è svolta la campagna elettorale. I rappresentanti delle due liste "Forever young" e una" Stella per tutti" sono passati nelle classi a presentare il loro programma ed hanno realizzato una video lettera per presentarsi alle classi quinte. Nella campagna sono le idee e i programmi che hanno voce e spazio e che sono frutto di un percorso di ben 10 incontri dove i ragazzi imparano un metodo di lavoro cooperativo ed esplorano i bisogni e le proposte della comunità di Borgomanero andando a conoscere alcune realtà (ad es. Anfass, Cad, Consorzio rifiuti, associazioni...). Solo dopo le elezioni le due liste si incontrano e decidono i candidati: sindaco, assessori e consiglieri di maggioranza e minoranza. Con questo percorso si è evitato di dar spazio al protagonismo personale fine a se stesso per privilegiare le idee, il lavoro di gruppo e le proposte per la scuola, il tempo libero, lo sport e l’ambiente. Il seggio elettorale allestito a scuola come un vero e proprio seggio ha visto il susseguirsi a turno degli scrutatori delle terze medie che hanno dimostrato grande serietà nella gestione del seggio e nel momento dello scrutinio. Questa esperienza è sicuramente un'ottima opportunità di educazione civica partecipata. In questi tre anni i programmi spesso si sono rivelati simili e nel segno della continuità, come il progetto “Adotta un nonno”, un pomeriggio nei centri anziani. Una bellissima esperienza di scambio ed incontro tra diverse generazioni che fa bene a tutti. Tante le proposte delle elementari ed i progetti in cantiere: - iniziative per sensibilizzare sulle fonti rinnovabili e sulla raccolta differenziata (gara raccolta differenziata, torneo rienergy); - iniziative sportive come la giornata dello sport per far conoscere le opportunità sportive che Borgomanero offre; - realizzazione di murales a scuola; - acquisto banchi e sedie, miglioramento della qualità della mensa, acquisto specchi in plexiglass, ecc. - festa di fine anno della scuola e talent show dove ognuno può esibirsi a scuola su un palco del comune e mostrare ai propri coetanei capacità artistiche spesso sconosciute; - sostegno alle associazioni degli immigrati e dei disabili; - un giornalino per promuovere e far conoscere l'operato del Consiglio Comunale dei Ragazzi. Una proposta interessante è anche il corso di giornalismo, chissà magari potrebbe nascere anche una collaborazione con questo notiziario? Insomma tantissime le idee e tanto lavoro per questi giovani politici. In questi tre anni la partecipazione è stata sempre in prevalenza femminile: questo è il terzo sindaco ragazza ed è il primo anno in cui, grazie alle “quote azzurre” proposte da un ragazzo della lista Forever young, sono stati eletti anche due assessori maschi. Un importante progetto dove Scuola e Comune dialogano insieme ai ragazzi per trovare soluzioni a problemi. Il comune di Borgomanero ha istituito un gruppo di coordinamento in cui gli insegnanti, i facilitatori e gli amministratori insieme valutano e monitorano l'andamento del progetto. In provincia di Novara i C.C.R. sono più di 11 e da quest'anno stiamo cercando di realizzare un coordinamento. Forse a Novembre sarà possibile indire il primo incontro provinciale. I giovani “consiglieri” svolgono anche attività sociali a favore di anziani e disabili 25 POLITICA Il Popolo della Libertà Cari concittadini, vogliamo aggiornarvi sulle novità nell’operato della Amministrazione di questi ultimi mesi che precedono le vacanze Natalizie. Mentre sono stati avviati i lavori che completeranno il nostro programma elettorale, riportiamo di seguito gli importanti traguardi che hanno interessato la nostra città, elencandoli per ambiti: 1. URBANISTICA a. Già da qualche mese sono iniziati i lavori per il rifacimento del centro storico. La professionalità delle ditte appaltanti, Cerutti Lorenzo srl e Origini srl, l’assiduo lavoro di controllo e di verifica svolto dal nostro assessore di competenza e dagli Uffici Comunali ha permesso di recuperare il ritardo dovuto a problemi di carattere burocratico. Non meno efficace è stata la mediazione della Amministrazione nel lavoro di verifica con gli enti (Acquedotto, Metanprogetti srl) che ha portato ad un intervento di rinnovo dei sottoservizi ormai notevolmente datati. L’opera sta procedendo speditamente nel rispetto del cronoprogramma e alcune parti di corso, ormai terminate, sono state riaperte con favorevole riscontro da parte di molti cittadini. I lavori subiranno una pausa concordata, dall’8 del mese di Dicembre sino a dopo l’Epifania per permettere a tutti gli esercizi commerciali di realizzare al meglio le proprie vendite natalizie. b. Contestualmente sono iniziati i lavori per la realizzazione della nuova area attrezzata (parcheggio e spazi per manifestazioni) dove sorgeva la vecchia Scuola Elementare Dante; soluzione definitiva ai problemi della zona e al servizio del Centro Storico. Attualmente si stanno realizzando gli sbancamenti necessari alla realizzazione dei sottoservizi e all’impostazione delle quote di partenza del cantiere. L’augurio è che quanto prima si possa dare una nuova area parcheggio al centro cittadino. c. E’ finalmente in dirittura di arrivo, l’iter di adozione in Consiglio Comunale del nuovo P.R.G.C. Questo atto è uno dei più importanti della Amministrazione Tinivella. L’Assessore Pierfranco Mirizio, l’estensore del Piano Architetto Manuelli Antonella, la Commissione Urbanistica presieduta dall’Architetto Andrea Mora, hanno assiduamente lavorato per dare le basi ad uno strumento urbanistico che si inserisce in un ampio orizzonte temporale andando definitivamente a sostituire un documento ormai datato, più volte rimaneggiato da numerose varianti e ormai non più consono alle odierne esigenze. d. Con il mese di ottobre ha preso avvio ed è quasi terminato, il piano di asfaltatura di numerose strade cittadine e sono iniziati anche i lavori per la realizzazione del marciapiede lungo la via Santa Cristinetta. Questo intervento permetterà di mettere in sicurezza i pedoni dall’intenso traffico veicolare che caratterizza questa via. 2. INVESTIMENTI a. Nel precedente numero vi avevamo comunicato, sempre nell’ ottica di riqualificazione della città, che erano in corso le trattative per l’acquisizione dell’area ex-Tarditi, chiamata anche “Fabrichin”. Tale investimento avrebbe permesso di aumentare i parcheggi nell’area adiacente il pronto soccorso e il centro prelievi, migliorando inoltre la viabilità in via Mons. Cavigioli, divenuta difficoltosa con lo spostamento dell’accesso carraio dell’ospedale. Ebbene, nel mese di Settembre, dopo un laborioso lavoro di verifica e trattativa svolto dalla Amministrazione Comunale l’area ex Tarditi è definitivamente diventata di proprietà comunale. Ricordandovi che il gruppo PDL è sempre disponibile a qualsiasi vostra domanda, segnalazione e critica costruttiva, rivolgiamo a tutti voi il nostro saluto ed il nostro più sincero augurio di un Sereno Natale. Il Gruppo Consiliare del Popolo della Libertà 26 Città per l’Uomo PARLIAMO DI RISULTATI Lo scorso novembre il Consiglio Comunale ha approvato l’assestamento del bilancio della Città di Borgomanero per l’anno 2011 predisposto dalla Giunta Comunale. Questo provvedimento è stato progettato al fine di dare un ulteriore impulso alla realizzazione delle attività programmate nei diversi settori della pubblica amministrazione cittadina. In un contesto di grandi difficoltà economiche e scenari in continua evoluzione, la nostra Città, in controtendenza rispetto a tutto il territorio, prosegue una fervente attività di sviluppo che ormai ha preso avvio da circa quattro anni. Grazie a un’oculata politica amministrativa e gestione del patrimonio pubblico, l’assessorato al bilancio è stato in grado di garantire le risorse necessarie a mantenere gli impegni assunti con la cittadinanza e addirittura intervenire con progetti speciali in ambito sociale a favore dei casi di difficoltà economica di molti borgomaneresi. Sono numerosi gli interventi messi in campo, direttamente attraverso l’esecuzione di opere o indirettamente attraverso la concessione di contributi, che ci permettono di essere orgogliosi del nostro mandato amministrativo. Ma vogliamo concentrare l’attenzione su due importanti risultati che l’amministrazione Tinivella sta realizzando. Riqualificazione del Centro Storico cittadino. I lavori hanno preso il via lo scorso settembre e hanno visto l’impegno massimo di moltissimi professionisti, capaci di compiere un vero miracolo se consideriamo i tempi medi di realizzazione delle opere pubbliche in Italia. In un arco di tempo di nemmeno tre mesi sono state sostituite tutte le tubazioni dei sottoservizi, predisposto un nuovo e stabile sottofondo in calcestruzzo e realizzata la nuova pavimentazione del Corso Roma e del Corso Cavour. Il progetto, necessario per non dire indispensabile, è stato pensato a vantaggio di tutta la città e ha trovato le critiche e gli ostacoli dell’opposizione in Consiglio Comunale, a dimostrazione di quale spirito collaborativo e produttivo animi la politica anche delle piccole città, quasi a voler a tutti i costi imitare un poco edificante modello nazionale. Nuovo Piano Regolatore Comunale. Si tratta di uno dei più ambiziosi progetti di questa Amministrazione che ha finalmente visto la luce dopo molti anni di buio. Il Piano ad oggi vigente risale infatti addirittura agli anni ’80 e, come in molti hanno potuto verificare anche personalmente, non è più adeguato alle esigenze della nostra Città. Il Nuovo Piano Regolatore è stato attuato sugli indirizzi di sviluppo del territorio Borgomanerese, immaginati, meditati e proposti dalla Maggioranza e previsti nella Delibera Programmatica approvata a gennaio 2009. La progettazione del nuovo piano, affidata all’ arch. Antonella Manuelli del Comune e realizzata di concerto con tutti gli organi superiori e secondo gli strumenti normativi vigenti, ha trovato finalmente compimento ed ora è pronto ad essere approvato dalla Regione Piemonte per la definitiva adozione. Siamo quasi alla fine del nostro mandato elettorale e guardiamo con grande orgoglio gli anni di questa Amministrazione. Possiamo farlo per il lavoro svolto e i risultati concreti che lasceremo alla Città, ma soprattutto lo possiamo fare per aver vissuto ogni giorno di questi anni con serietà e impegno, e aver sempre accettato il confronto aperto con le persone. Riteniamo sia il modo più corretto per rispettare il mandato che ognuno di voi ci ha consegnato. Attraverso queste righe vi giunga il nostro augurio sincero per un Santo Natale all’insegna della serenità ed un anno prospero e felice. Il Gruppo Città per l’Uomo POLITICA Lega Nord L’Ambiente A causa di motivi personali, il consigliere Alberto Zapelloni si è dimesso dal Consiglio Comunale di Borgomanero. Vogliamo ringraziarlo pubblicamente per il contributo che ha dato all'attività amministrativa, per la lealtà dimostrata nei confronti del Movimento Lega Nord e per la sua esuberante simpatia. Ci saranno altre occasioni per usufruire della Sua competenza e, se termina una collaborazione tra i banchi del consiglio, certamente non finisce qui un rapporto umano e politico. Crediamo fermamente che la lealtà, l'amicizia, la sincerità, la stima, il rispetto siano i valori su cui devono fondarsi non solo le relazioni interpersonali ma anche i rapporti politici. E se l'attività amministrativa si sviluppa su questi solidi presupposti allora tutto è più semplice. Anche in un momento di crisi economica come quello che stiamo vivendo, in una fase in cui gli enti locali, come tutti i livelli istituzionali, dispongono di poche risorse, l'aspetto umano e morale deve prevalere nelle scelte e nelle iniziative. Considerazioni che, a maggior ragione, devono essere tenute ben presenti nell'avvicinarsi delle elezioni amministrative della nostra Città e nella predisposizione delle liste. Questa amministrazione ha fatto molto e, in particolare, il vicesindaco Ignazio Stefano Zanetta nei settori della cultura e del turismo, dell'istruzione, della polizia urbana e della sicurezza ha ben operato. Vorrei ricordare solo alcune delle cose che sono state affrontate e realizzate: il sistema di videosorveglianza e la nuova sede della Polizia Locale, il rilancio della tradizionale Festa dell'Uva, la stagione teatrale, quella musicale ed Arte a Palazzo. Senza dimenticare il Consiglio Comunale dei Ragazzi. Avvenimenti in parte nascosti, e in parte protagonisti di una grande partecipazione popolare. Recentemente, Zanetta, già Vice Presidente di Anci Piemonte, é stato eletto anche nell’Ufficio di Presidenza del Consiglio delle Autonomie Locali del Piemonte (CAL), organismo previsto dallo Statuto della Regione Piemonte e sono convinta che anche in questo ruolo saprà ben operare nell’interesse degli Enti Locali piemontesi. Altre grandi iniziative ci attendono o sono in itinere. NATALE CON I TUOI… “S'io fossi il mago di Natale farei spuntare un albero di Natale in ogni casa, in ogni appartamento… …poi con la mia bacchetta me ne andrei a fare magie per tutte le vie... Però non lo sono che posso fare? Non ho che auguri da regalare: di auguri ne ho tanti, scegliete quelli che volete, prendeteli tutti quanti. Gianni Rodari (Il Mago di Natale) Quando il notiziario entrerà nelle case dei Borgomaneresi il Natale busserà alle porte. Probabilmente, però, la sua atmosfera gioiosa e colorata sarà velata dalle inquietudini generate dalla crisi economica che con grande fatica tutti stiamo vivendo. In questo già difficoltoso clima, i commercianti del centro storico sono stati o, comunque, presto saranno ulteriormente penalizzati dagli inconvenienti dovuti alla realizzazione delle opere di riqualificazione dei sottoservizi presenti sui quattro corsi (per ora solo quelli di corso Roma e Cavour, ma a breve anche gli altri dovranno fare buon viso all’apparire dei cantieri sull’uscio del proprio negozio). Per tale motivo, il Gruppo l’Ambiente, dalle colonne del notiziario lancia un invito a tutti i Borgomaneresi affinché nella ricerca e nell’acquisto dei doni privilegino, naturalmente, tutti gli esercizi commerciali presenti in città, ma quest’anno magari con un occhio di riguardo per quelli del centro. Nessuna magia… ma il gesto, per quanto semplice, può essere altrettanto importante. Auguri!! Non neghiamo alcuni recenti disagi dovuti alla pavimentazione dei corsi cittadini e allo spostamento del mercato settimanale: tutti noi li viviamo. Ma vorrei evidenziare che si tratta di un intervento necessario (e se ne può rendere conto chi, seguendo i lavori, può constatare lo stato delle tubazioni e dei sottoservizi) e che renderà senz'altro più bella la nostra Borgomanero. Secondo i programmi, i lavori sui corsi Roma e Cavour termineranno all'inizio di dicembre, in modo da consentire a tutti noi di godere dell'atmosfera natalizia e, soprattutto, ai negozianti di poter operare con minori disagi e maggiori profitti. Il Santo Natale si avvicina ma siamo consapevoli che molte famiglie sono state pesantemente toccate dalla crisi economica. Tante aziende sono in difficoltà, molte hanno cessato l'attività e troppe persone si sono trovate senza lavoro. A tutti i Borgomaneresi vogliamo augurare un sereno Natale, nella speranza che il nuovo anno porti opportunità di lavoro e di crescita. Buon Natale. Un abbraccio. Il gruppo Consiliare Lega Nord Giancarlo Vezzola 27 POLITICA Partito Democratico IL BRUSCO RISVEGLIO DA UN SOGNO Sui nostri teleschermi sono passati in questi giorni filmati che rimarranno a sigillo di un’epoca che si conclude. Le immagini di un benessere dorato, dell’ottimismo a tutti i costi della classe di governo, la rappresentazione di un’Italia spensierata e incosciente sono state spazzate via di fronte alla gravità dalla situazione economica. Benchè fossero ben note le difficoltà della vita quotidiana: disoccupazione, precarietà del lavoro, cassa integrazione, la propaganda della politica dell’apparire ci prometteva con falso ottimismo la prossima fine della crisi. Torniamo dunque alla sobrietà, alla responsabilità dei cittadini, ma soprattutto di chi governa. Cade la facile politica dal linguaggio e dai gesti sovente volgari, dell’assenza di regole morali. Questa lontananza dalla realtà e la proposta di generici obiettivi per realizzare tutto e subito ha caratterizzato anche l’Amministrazione Comunale di Borgomanero. Prendiamo qualche esempio dal programma elettorale della Giunta uscente partendo con una premessa del Sindaco Anna Tinivella: “Il nostro programma è stato semplice, preciso così come il nostro modo di parlare. Questa bellissima squadra inizia ora la prova più difficile. Ma ci sentiamo pronti”. Ma in questo programma di buone intenzioni e fantasia si legge di tutto: SCUOLA GIOVANI E FORMAZIONE “Promozione di una formazione qualificata post diploma e ISTITUZIONE DI MASTER UNIVERSITARI”. Splendido! Ma nulla è successo, anzi molte critiche sono state fatte per l’iniziativa di costruire la nuova scuola elementare. SCUOLA MEDIA: Predisposizione aule speciali e laboratori, trasformazione del cortile in area sportiva polivalente, ma, soprattutto RIPRISTINO DELLA CANCELLATA. Questo punto folkloristico ci aveva proprio incuriositi: mitica, prelevata al tempo del fascio per fornire materiale bellico, il cui ripristino, costosissimo si può accostare per slancio propagandistico al Ponte sullo stretto di Messina. Ovviamente nessuna realizzazione. ASSISTENZA, SANITA’ E VOLONTARIATO “Potenziamento dell’Ospedale di Borgomanero con apertura nuovi reparti. Realizzazione di una Palazzina dei Servizi con i nuovi laboratori.” Spiacenti ma era già stato realizzato dalla Giunta Comunale precedente a seguito dell’acquisizione dell’area Cassina. NULLA ALTRO DA SEGNALARE. Nella speranza che nel fabbricato e nell’area ex–Tarditi si realizzi qualcosa di importante a servizio dell’Ospedale e non solo un posteggio come previsto. AMBIENTE “Controllo e pulizia sistematica delle aree naturali”. Con le nostre iniziative abbiamo ottenuto la pulizia dell’alveo dell’Agogna, diventato quasi una zona boscosa, richiamando anche la pericolosità della situazione, abbiamo purtroppo visto recentemente quanto sia necessario mantenere pulito il letto del fiume. COMMERCIO E SERVIZI Dice il Sindaco: “E’ sufficiente passeggiare attraverso le vie della nostra città per comprendere quanto il commercio rappresenti un aspetto fondamentale della nostra economia. Come tale va tutelato, valorizzando il centro città come il più moderno centro commerciale esistente e ricercando nuove aree di parcheggio adeguate.” Non si poteva scegliere periodo peggiore per iniziare il lavoro sui corsi del centro, dando ai cittadini ed ai commercianti informazioni confuse e contraddittorie, prevedendo prima la chiusura parziale di metà corso, poi chiusura completa, così, in pratica nessuna possibilità di circolazione e grandi difficoltà anche per i pedoni. Il centro è diventato un deserto. Inoltre riteniamo sia stato un errore madornale eliminare dai marciapiedi le storiche lastre di granito di Alzo. VIABILITA’ Il Sindaco annuncia la “Razionalizzazione del traffico e dei parcheggi del centro storico”. Già l’istituzione dei sensi unici, secondo uno schema di viabilità complicato, aveva creato difficoltà sulla scelta del percorso per attraversare il Centro, ma l’obiettivo che l’Amministrazione si era posta è stato raggiunto: IN CENTRO NON C’E’ PIU’ NESSUNO; ed il centro è diventato un luogo “triste” e per cambiare questa tendenza ci vogliono idee nuove che finora questa Amministrazione non ha avuto. Però un obiettivo è stato raggiunto: “Istituire un fondo speciale per gli anziani”. In realtà un folto gruppo di anziani si è fatto un “fondo speciale” per poter continuare con dignità le proprie attività ed iniziative mantenendo vive le amicizie e i rapporti interpersonali. Infine questa Amministrazione aveva annunciato che non avrebbe aumentato le tasse, proviamo a controllare le nostre buste paga o dichiarazioni dei redditi, scopriremo che l’IRPEF Comunale è passato dallo 0,1% allo 0,4 %, e che anche la tassa rifiuti è aumentata. Questo giornale uscirà in vista delle Feste di Natale e pertanto auguriamo a tutti i cittadini un Sereno Natale. Il Gruppo consigliare del PD 28 Sinistra Ecologia Libertà Puntata N° 2 Dopo le valutazioni negative su questa Amministrazione proviamo a guardare avanti, nonostante la crisi, individuando punti per un percorso nuovo e di qualità. BILANCIO (PREVENTIVO) DI UNA AMMINISTRAZIONE…FUTURA! -1) Abbiamo in mente tanti modi, opportunità e spazi per stare insieme e condividere esperienze: musica, sport, arte, la “ cura “ della terra… … PER FARE CON…E NON ESSERE SOLI Non singoli episodi ma occasioni all’interno di processi di ritessitura dei legami sociali. -2)…DOMANI mattina; ... no! OGGI pomeriggio; ... anzi ADESSO quanto è urgente, necessario, SI PUO FARE a Borgomanero in termini di VIABILITA’, MOBILITA’…MOTILITA’ cioè il muoversi del SOGGETTO CITTA’ in relazione al suo stesso ambiente di vita. -3) Abbiamo in mente un modello diverso di amministrare e lo testimonia il nostro STARE CON LE PERSONE. … e dunque: - PARTECIPAZIONE REALE E NON DI FACCIATA -TRASPARENZA -COSTANTE COMUNICAZIONE -4) Anche l’Amministrazione locale PUO’e DEVE favorire nuove forme di OCCUPAZIONE e non rimanere semplice spettatrice con la SCUSA che “NON E’ COMPITO DEL COMUNE” mentre tutto il tessuto sociale ed economico va in disfacimento… …segue… E’ CHIARO CHE QUESTO MODO DI PENSARE E FARE NON E’ STATO CERTO PATRIMONIO DI QUESTA AMMINISTRAZIONE PERCHE’ APPIATTITA SULLE POSIZIONI E PORTATRICE DEI “VALORI” DI UN GOVERNO CHE HA DIMOSTRATO A TUTTI LA PROPRIA INCAPACITA’ DI FAR USCIRE IL PAESE DAL DEGRADO POLITICO, SOCIALE ED ECONOMICO IN CUI L' HA FATTO PRECIPITARE. Lele Caione Sinistra Ecologia Libertà www.selborgomanero.wordpress.com POLITICA Borgomanero Viva Insieme per Borgomanero GIUNTA JAZZ FESTIVAL = CHIUSO PER SFIGA Il compito più importante di una buona amministrazione non è tanto quello di affrontare le emergenze, quanto quello di essere il più possibile lungimirante. La città che viviamo oggi è infatti il frutto di scelte compiute nel corso di molti anni. Se dobbiamo contestare un metodo all’attuale giunta di Borgomanero è quello, invece, di dare l’impressione di improvvisare sempre e comunque. Si prenda ad esempio il discusso lavoro di ristrutturazione del centro storico: non era stato previsto nel 2007 ed infatti di questo non ve ne è traccia alcuna nel programma elettorale della attuale maggioranza. Molte scelte compiute nel corso di questi ultimi quattro anni sembra che siano state improvvisate. Se andavate a chiedere ai membri della giunta, i giorni prima del referendum, se avessero votato a favore o contro la chiusura del centro storico al traffico veicolare, semplicemente questi non vi avrebbero risposto (per poi però festeggiare il mancato raggiungimento del quorum). Ma la cosa tragica è che anche oggi è difficile che qualche assessore vi risponda cosa ne pensa in merito. Vi sembra logico? L’improvvisazione è un pregio se si discute di suonatori di jazz, un difetto se si parla di buona amministrazione. Ecco perché un commerciante del centro di Borgomanero ha esposto un cartello con la scritta CHIUSO PER SFIGA. La sfortuna in cui è incappato il piccolo commerciante è quella di aver incontrato una giunta che non aveva previsto di chiudergli la strada in faccia per molti giorni. E che dire del nuovo piano regolatore? Questo sì, era previsto nel programma elettorale del sindaco, ma si è deciso di mandarlo ad approvare a soli sei mesi dalla scadenza del mandato elettorale. Qualcuno direbbe che è politicamente “non corretto”, qualcun altro direbbe che la sensazione è quella dello studente pelandrone che di giorno non fa i compiti e che si sveglia il mattino presto per poter consegnare poche ore dopo al professore uno straccio di elaborato. Con le logiche conseguenze del caso. Non parliamo poi del merito… Nel nuovo piano si prevede che gli abitanti del nostro piccolo borgo aumentino di circa sette mila unità in poco più di sette anni. Il tragico risultato è che ci troveremo in una città snaturata, sempre più ricca di cemento a misura di grande centro commerciale artificiale e sempre meno a misura d’uomo. Intanto ci si prepara alle prossime elezioni con le solite incognite. Quali saranno gli schieramenti che si presenteranno uniti alle elezioni e quali invece correranno per conto loro? E poi: l’attuale sindaco Tinivella si ripresenterà nonostante il concreto pericolo (vista anche la recente caduta del governo del signor B.) che possa non essere rieletta e quindi di tornare a capo dell’opposizione per altri cinque anni dopo aver ricoperto il ruolo di primo cittadino? Certo di fronte a queste domande il consiglio è quello di vivere giorno per giorno. Godiamoci intanto le festività natalizie, augurando ai concittadini borgomaneresi un lungo e duraturo periodo di serenità. “LEI HA SEGNATO UN MAGNIFICO GOL” - Giorgio Napolitano. Sono queste le parole con cui il Presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, ha replicato al saluto del Capitano della Nazionale di calcio, Gianluigi Buffon, in occasione dell’incontro al Quirinale. Noi tutti sappiamo che il ruolo di Buffon è il portiere, quindi, come avrà fatto Buffon a segnare quel magnifico gol, richiamato dal nostro Presidente? Cosa di particolarmente straordinario ha fatto il portiere della Nazionale di Calcio, per trasformarsi nel migliore attaccante esistente? Ha saputo trasformare un incontro, seppur importante, ma da tutti ritenuto rituale, in un grande momento politico, inaspettato per tutti noi, abituati alle litanie dei Campioni del calcio nostrano.. “Presidente, ha detto il capitano azzurro, l’Italia festeggia i 150 anni, quindi siamo ancora una Nazione giovane, fresca, inesperta e l’inesperienza a volte ci fa cadere. Questo popolo mai come ora ha bisogno di una classe politica coesa, colta e responsabile e della presenza dello Stato. Da Lei Presidente, dalla Sua figura pulita, trasparente e capace ci si aspetta la risposta che ci faccia ripartire dopo un momento di grandissima difficoltà.” Parole di grande senso politico, condivise dalla maggioranza del Paese che, dette da un calciatore, anche se grande Campione, sono a confermare la grande confusione che attraversa la vita politica italiana, lo smarrimento dei partiti, il disagio di noi rappresentanti delle Istituzioni. Il Presidente della Repubblica, sembra aver colto il messaggio popolare del calciatore e con grande velocità ha risposto, costringendo Berlusconi al tappeto e dando l’incarico per la formazione del nuovo governo, al prof, Mario Monti, persona ritenuta da molti, di grande serietà, qualità, capacità umane e professionali. Così dopo mesi di assenza di governo, (Berlusconi, ha sempre negato la crisi e i reali problemi del Paese), ci siamo, trovati di fronte a due fatti politici di grande rilievo: 1) il passo indietro di Berlusconi, costretto dalla mancanza dei numeri e da Napolitano; 2) l’incarico per la formazione di un nuovo governo al prof. Mario Monti. Si è finalmente chiusa una stagione di governo che, di politica ha praticato poco e che ha lasciato un Paese in ginocchio, con la sua, incapacità ad affrontare la crisi economica e sociale; Si è velocemente dato incarico ad un governo tecnico, con la speranza che saprà affrontare i veri problemi del Paese: la crisi economica, il suo isolamento internazionale e la debolezza che ci viene dagli attacchi dei mercati. La scelta del Governo tecnico a molti di noi potrà non piacere, poiché ha il significato del fallimento della politica e dei nostri politici. Ma questo è il momento di mettere da parte gli interessi di bottega e dei partiti, e mai come ora, viviamo in una fase, davvero, in cui le cose giuste non hanno un colore politico. Oggi, occorre il massimo senso di coerenza, coesione, serietà ed autorevolezza e sarebbe inutile, oltre che dannoso, ostacolare ogni proposta del nuovo governo, solo ed esclusivamente per ragioni ideologiche. Sappiamo anche che è il momento dei sacrifici, ma vogliamo pensare che ci sarà chiesto il giusto e non l’ingiusto, che la parola equità significherà che tutti pagano in base a ciò che hanno e soprattutto coinvolgere nei sacrifici, prima di tutto, chi ha avuto di più, significherà dire basta a caste e privilegi indegni. Il compito della politica: ai partiti, ai parlamentari tutti, chiediamo di giocare un proprio ruolo per riconquistare la propria credibilità, il compito di dare il buon esempio, riducendo i costi della politica, rinunciando a privilegi e vitalizi vari e impegnarsi a svolgere il proprio ruolo politico, quello di concorrere a politiche finalizzate a sconfiggere la crisi economico-finanziaria, prestando grande attenzione al lavoro, alle imprese, e di adoperarsi in primo luogo, di dare voce alla partecipazione dei cittadini e restituendo loro, il diritto, oggi negato, di eleggersi la propria rappresentanza in parlamento. La strada giusta, la strada maestra, non può che essere, il ritorno alla politica verso i Cittadini. Buon Natale e Felice Anno 2012. Mattia Cornacchia Borgomanero Viva Giacomo Bucciero - Insieme per Borgomanero (Filo diretto...con i Cittadini. CorsoRoma,150. Tel.335.8715102) 29 Borgomanero Gli Uffici comunali. Recapiti ed orari UFFICIO PER LE RELAZIONI CON IL PUBBLICO Corso Cavour, 16 Mattino: da lunedì a venerdì dalle 10.00 alle 12.30 Pomeriggio: mercoledì e giovedì dalle 15.00 alle 17.00 Tel. e Fax 0322/837742 Numero verde 800183330 - [email protected] SERVIZI AMMINISTRATIVI E FINANZIARI Corso Cavour, 16 Mattino: da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.50 Pomeriggio: lunedì e mercoledì dalle 16.00 alle 17.50 giovedì dalle 14.30 alle 16.00 Protocollo e archivio Tel. 0322/837701 - Fax 0322/845206 - [email protected] SERVIZI DEMOGRAFICI Corso Cavour, 16 Mattino: da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.50 sabato dalle 9.00 alle 11.30 (solo per Anagrafe e Stato civile) Pomeriggio: lunedì e mercoledì dalle 16.00 alle 17.50 giovedì dalle 14.30 alle 16.00 [email protected] Anagrafe Tel. 0322/837713 - Fax 0322/845206 Stato Civile Tel. 0322/837721 - Fax 0322/845206 Elettorale Tel. 0322/837718 - Fax 0322/845206 Personale Tel. 0322/837705 - Fax 0322/845206 - [email protected] Segreteria Tel. 0322/837722 - Fax 0322/845206 - [email protected] SERVIZI TECNICI Mattino: da lunedì a venerdì dalle 10.30 alle 12.50 Pomeriggio: lunedì dalle 16.00 alle 17.50 - giovedì dalle 16.00 alle 16.50 Messi - Notifiche Tel. 0322/837715 - Fax 0322/845206 - [email protected] Servizio 1: viabilità, strade, protezione civile Tel. 0322/837744 - Fax 0322/845206 - [email protected] Commercio Tel. 0322/837723 - Fax 0322/845206 - [email protected] Servizio 2: scuole, arredo urbano, manifestazioni Tel. 0322/837731 - Fax 0322/837712 - [email protected] Tributi Tel. 0322/837741 - Fax 0322/845206 - [email protected] Servizio 3: immobili comunali, cimiteri, rifiuti Tel. 0322/837747 - Fax 0322/837754 - [email protected] Ragioneria Tel. 0322/837729 - Fax 0322/845206 - [email protected] Protezione civile Tel. 0322/837745 - Fax 0322/845206 [email protected] Economato Tel. 0322/837720 - Fax 0322/845206 - [email protected] SERVIZI ALLE PERSONE Corso Cavour, 16 Mattino: da lunedì a venerdì dalle 10.30 alle 12.50 Pomeriggio: lunedì e mercoledì dalle 16.00 alle 17.50 giovedì dalle 16.00 alle 16.50 Servizi Sociali Tel. 0322/837756 - Fax 0322/845206 - [email protected] Urbanistica per orari dei tecnici comunali consultare il sito Tel. 0322/837719 - Fax 0322/845206 - [email protected] POLIZIA MUNICIPALE Via Matteotti, 8 Mattino: da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.50 Pomeriggio: da lunedì a venerdì dalle 16.00 alle 17.50 Tel. 0322/837727 - Fax 0322/837767 Numero emergenze 328/1003570 [email protected] Istruzione Tel. 0322/837725 - Fax 0322/845206 - [email protected] Cultura Tel. e Fax 0322/837730 - [email protected] Sport Tel. e Fax 0322/837739 - [email protected] Sportello Sociale dal lunedì al venerdì dalle 10.30 alle 12.30 Tel. 0322/837752 Numero verde 800280215 30 SPORTELLO UNICO ATTIVITÀ PRODUTTIVE Piazza Mora e Gibin 2 Mattino: da lunedì a venerdì dalle 10.30 alle 12.50 Tel. 0322/837740 - Fax 0322/837755 - [email protected] Orari e recapiti degli uffici comunali sono reperibili sul sito: www.comune.borgomanero.no.it alla voce “Servizi” Borgomanero Gli Amministratori. Recapiti ed orari ANNA TINIVELLA - SINDACO Affari generali Rapporti con gli enti istituzionali e di coordinamento territoriale Personale e organizzazione Su appuntamento all’Ufficio Segreteria tel. 0322/837734 SERGIO BOSSI - ASSESSORE Rapporti con le Frazioni - Servizi tecnologici Protezione Civile - Viabilità - Toponomastica Manutenzione ordinaria e straordinaria edifici pubblici Lunedì e martedì pomeriggio su appuntamento al Servizio Tecnico 2 tel. 0322/837731 IGNAZIO STEFANO ZANETTA - VICESINDACO Polizia Urbana e Sicurezza - Istruzione Cultura e Manifestazioni - Gemellaggi Turismo - Servizi Demografici Mercoledì: 9.00 - 12.00 Su appuntamento all’Ufficio Cultura tel. 0322/837730 FILIPPO MORA - ASSESSORE Lavori Pubblici - Fiera Cittadina Comunicazione Servizi Informatici Politiche Comunitarie Su appuntamento all’Ufficio Attività Economiche tel. 0322/837723 GIUSEPPE CERUTTI - ASSESSORE Attuazione del programma Bilancio e Tributi Attività economiche - produttive - finanziarie (commercio - industria - agricoltura - artigianato) Su appuntamento all’Ufficio Attività Economiche tel. 0322/837723 ROBERTO NONNIS - ASSESSORE Politiche ambientali - Agenda 21 e sviluppo sostenibile Politiche energetiche - Politiche giovanili Manutenzione del verde pubblico e cimiteri Lunedì, mercoledì, giovedì: 09,00 - 12,00 su appuntamento al Servizio Tecnico 3 tel. 0322/837746 PIERFRANCO MIRIZIO - ASSESSORE Urbanistica - Sportello unico attività produttive Sport e Manutenzione edifici sportivi - Arredo Urbano Lunedì: 9.00 - 11.30 (su appuntamento) 11.30 - 13.00 (senza appuntamento) Giovedì: 15.30 - 17.00 (su appuntamento) Per appuntamenti: Ufficio Urbanistica - tel. 0322/837719 oppure Ufficio Sport - tel. 0322/837739 MARIA EMILIA BORGNA - ASSESSORE Assistenza e politiche sociali - Rapporti con il volontariato Immigrazione - Politiche per la famiglia Pari opportunità Giovedì e venerdì: 9.30 - 12.00 Su appuntamento all’Ufficio Servizi Sociali tel. 0322/837756 IL CONSIGLIO COMUNALE Presidente: Marco Croce (PdL) Gruppo “Popolo delle Libertà” Carlo Gambaro – Gianni Gensabella – Andrea Mora Stefano Montibelli – Rita Raspagliosi Verde Riccardo Tacchini - Diego Vicario Gruppo “Lega Nord Padania” Maria Piera Pastore Gruppo “Città per l'Uomo” Franco Cerutti Elisa Lucia Zanetta Gruppo “Partito Democratico” Gianni Barcellini - Franca Maria Biondelli – Pier Luigi Pastore – Giuseppe Volta – Gaetano Vullo Gruppo “Sinistra Ecologia Libertà” Gabriele Caione Gruppo “Borgomanero Viva” Mattia Cornacchia Gruppo “Insieme per Borgomanero” Giacomo Bucciero Gruppo “L'Ambiente” Giancarlo Giuseppe Vezzola 31 , Buone Feste dall Amministrazione Comunale Questo numero del notiziario si può scaricare dalla sezione “Comunica“ del sito www.comune.borgomanero.no.it