MAPPA DEL SISTEMA
Convertitore
grandangolo
WC-DC52
Teleconvertitore
TC-DC52A
Obiettivo macro
250D (52 mm)
Adattatore per lenti di
conversione LA-DC52D
Accessori forniti con la fotocamera
PowerShot A95
Cavo Interfaccia
IFC-400PCU *1
CompactFlash Card
FC-32MH
Cinghietta da Polso
WS-200
CD Canon Digital Camera
Solution Disk
Stampante Foto
Compatta CP-330
Lettore
CompactFlash
Card
Adattatore PCMCIA
(adattatore scheda PC)*2
*4
Stampante Foto
Compatta CP-220
CD ArcSoft Camera
Suite Disk
Cavo Interfaccia
Diretta *3
Stampante Bubble Jet
compatibile per la stampa diretta
Batterie
alcaline AA (x4)
Cavo AV AVC-DC300 *1
Porta USB
Custodia Morbida *2
SC-PS600
Batteria e Kit Carica Batteria
CBK4-200
• Carica Batteria CB-4AH /
CB-4AHE
• Batterie NiMH AA NB-2AH (x4) *1
Custodia
Impermeabile
WP-DC50
ITALIANO
EC153SM_IT_CEL.p65
Batteria NiMH NB4-200 (set di quattro batterie
AA) anche disponibile separatamente.
CEL-SE60A290
1
Slot
scheda PC
CompactFlash
Card *2
• FC-32M
• FC-64M
• FC-128M
• FC-256MH
• FC-512MSH
Kit dell’adattatore CA ACK600
Terminale
ingresso video
• Adattatore Compatto
CA CA-PS500
• Cavo di alimentazione
Terminale
ingresso audio
© 2004 CANON INC.
TV/Video
La fotocamera può anche essere collegata alla
Stampante Photo Card CP-300/CP-200/CP-100/
CP-10. Per connettere la fotocamera al modello
CP-100/CP-10, utilizzare il Cavo Interfaccia Diretta
DIF-100 *1 fornito con la stampante.
*1 Acquistabile anche separatamente.
*2 Non in vendita in alcuni paesi.
*3 Per ulteriori informazioni sulla stampante e sui Cavi
Interfaccia, consultare il Manuale dell’utente fornito
con la stampante Bubble Jet.
*4 È possibile stampare direttamente dalla CompactFlash
Card inserendola in una stampante Bubble Jet
compatibile con la stampa diretta da scheda di
memoria. Per istruzioni sull’inserimento della
CompactFlash Card, consultare il Manuale dell’utente
fornito con la stampante Bubble Jet.
STAMPATO NEI PAESI DELL’UE
14/7/04, 12:37 AM
Verifica del contenuto della confezione
La confezione della fotocamera include i
seguenti elementi. Se uno qualsiasi di questi
elementi risultasse mancante, contattare il
rivenditore per assistenza.
• Fotocamera Digitale
• Cinghietta da Polso WS-200
• Batterie alcaline AA (×4)
• CompactFlash™ Card FC-32MH
• Custodia CompactFlash Card
• Cavo Interfaccia IFC-400PCU
• Cavo AV AVC-DC300
• CD Canon Digital Camera Solution Disk
• CD ArcSoft Camera Suite Disk
• Guida rapida all’avvio
• Guida dell’utente della fotocamera
• Guida dell’utente per la stampa diretta
• Canon Digital Camera Software Starter Guide Disk
[CD della Guida introduttiva al software della
fotocamera digitale Canon]
• Opuscolo “Per utenti Windows® XP e Mac OS X”
• Mappa del sistema (il presente schema)
• Scheda di garanzia
Accessori opzionali
I seguenti accessori della fotocamera vengono venduti separatamente. Alcuni accessori non sono in vendita in tutti i paesi.
Lenti e adattatore per lenti
Accessori per il collegamento
Altri accessori
● Adattatore per lenti di conversione
LA-DC52D
Questi accessori possono essere utilizzati
con i computer che eseguono i seguenti
sistemi operativi.
● CompactFlash Card
Questo adattatore è richiesto per il montaggio del
convertitore grandangolo, del teleconvertitore e
dell’obiettivo macro sulla fotocamera.
● Convertitore grandangolo WC-DC52
Se collegato, converte la distanza focale del corpo
dell’obiettivo con un fattore di circa 0,7 (equivalente al
formato 35 mm con l’impostazione massima del
grandangolo: circa 26,6 mm).
● Teleconvertitore TC-DC52A
Se collegato, converte la distanza focale dell’obiettivo
del corpo della fotocamera con un fattore di circa 1,75
(equivalente al formato 35 mm con l’impostazione
massima del teleobiettivo: circa 200 mm).
● Obiettivo macro 250D (52 mm)
Obiettivo per lo scatto di immagini ingrandite, quando
viene utilizzata la modalità macro della fotocamera.
Windows: Sistemi con versioni preinstallate di
Windows 98 (incluso Second Edition),
Windows Me, Windows 2000, Windows XP
Macintosh: Mac OS 9.0 – 9.2, Mac OS X (v10.1/v10.2/
v10.3)*
* Solo sistemi con interfacce USB incorporate
Apple originali.
● Cavo Interfaccia IFC-400PCU
Utilizzare questo cavo per collegare la fotocamera a un
computer, a una Stampante Foto Compatta CP-330/
CP-220, a una Stampante Photo Card CP-300/CP-200
o a una stampante Bubble Jet (consultare il Manuale
dell’utente della stampante Bubble Jet).
● Adattatore PCMCIA (adattatore scheda PC)
Consente di caricare una CompactFlash Card nello
slot della scheda PC del computer.
Le CompactFlash™ Card consentono di
memorizzare le immagini registrate dalla
fotocamera.
Le CompactFlash Card Canon sono disponibili
nei formati da 32 MB, 64 MB, 128 MB, 256 MB
e 512 MB.
● Cavo AV AVC-DC300
Utilizzare questo cavo per collegare la
fotocamera a un apparecchio televisivo.
● Custodia Impermeabile WP-DC50
Custodia Impermeabile per PowerShot A95.
È possibile utilizzare questa custodia per scattare
fotografie subacquee fino a 40 metri di profondità.
Ovviamente, può anche essere utilizzata per
scattare fotografie sotto la pioggia, in spiaggia o
sulle piste da sci.
● Custodia Morbida SC-PS600
Protegge la fotocamera da polvere e graffi.
Alimentatori
● Kit dell’adattatore CA ACK600
Questo kit consente di alimentare la fotocamera da
qualsiasi presa elettrica domestica standard.
Consigliato per alimentare la fotocamera per un
periodo di tempo prolungato o durante il collegamento
a un computer.
● Batteria e Kit Carica Batteria CBK4-200
Questo kit dedicato include un carica batteria e
quattro batterie NiMH (idruro di nichel) AA ricaricabili.
Utile per lo scatto o la riproduzione di grandi quantità
di immagini.
● Batteria NiMH NB4-200
Set di quattro batterie NiMH AA ricaricabili.
Stampanti compatibili per la stampa diretta
Canon offre le seguenti stampanti, acquistabili separatamente, da utilizzare con la fotocamera. Per produrre stampe in modo rapido e semplice, è sufficiente collegarle alla fotocamera con un solo cavo e
utilizzare i controlli della fotocamera. Alcuni accessori non vengono venduti in alcuni paesi.
● Stampante Photo Card CP-10
Stampanti CP
● Stampante Foto Compatta CP-330/CP-220,
Stampante Photo Card CP-300/CP-200/CP-100
Queste stampanti compatte e leggere consentono di
stampare immagini di alta qualità in formato cartolina, in
formato L, in formato esteso (100 x 200 mm)*1 e in
formato carta di credito. La batteria ricaricabile Canon*2
ne consente l’utilizzo anche all’esterno. La batteria
ricaricabile è inclusa nei modelli CP-330/CP-300.
*1 Il formato esteso è supportato solo dalle stampanti
CP-330/CP-220
*2 Solo con le stampanti CP-330/CP-300/CP-100
• Inchiostro a Colori / Carta KP-36IP, KP-108IP,
KL-36IP, KC-36IP, KW-24IP*
• Inchiostro a Colori / Set Etichette KC-18IL
EC153SM_IT_CEL.p65
2
• Inchiostro a colori / Set etichette adesive
pieno formato KC-18IF
Inchiostro a colori e set etichette/carta.
* KW-24IP è supportato solo dalle stampanti CP-330/CP-220
• Cassetto carta PCL-CP100
Cassetti carta per il formato L.
• Cassetto carta PCC-CP100
Cassetto carta per il formato carta di credito
(necessario per la stampa con le stampanti CP-220
e CP-200).
• Cassetto carta PCW-CP100
Cassetto carta per il formato esteso (100 x 200 mm),
per le stampanti CP-330 e CP-220.
• Kit di connessione al computer CCK-CP200
Consente di collegare il computer alla stampante
CP-100 o CP-10, per stampare immagini
direttamente dal computer. Per eseguire tale
operazione con le stampanti CP-330, CP-220,
CP-300 e CP-200, è possibile utilizzare il software
incluso con le stampanti.
• Kit batteria/adattatore di ricarica
BCA-CP100
La batteria ricaricabile al litio e il carica batteria della
stampante CP-330/CP-300/CP-100 consentono di
stampare immagini mentre si è in viaggio.
• Adattatore alimentazione auto CBA-CP100
Consente di stampare immagini in qualsiasi
momento, utilizzando l’accendisigari dell’auto come
fonte di alimentazione.
14/7/04, 12:37 AM
Stampa immagini in formato carta di credito di
alta qualità.
Stampanti Bubble Jet
Per ulteriori informazioni, rivolgersi al più vicino
rivenditore Canon.