Marzo 2014 | Numero 20
Newsletter EFI per i professionisti della stampa digitale
In questo numero:
• 10 semplici passaggi per
un processo di avviamento
più rapido che mai
• Come usare Color Profiler
Suite in presenza di condizioni
di illuminazione differenti
• Come battere la concorrenza
sul prezzo
• Digital StoreFront 7.0
offre SmartStores
• Standardizzazione e controllo
del processo nella stampa
di grandi formati
• Nuovo calendario
Fiery Impose 2014
• Conferenza per gli utenti
Connect 14
Aggiungete valore al vostro lavoro
In questa edizione di World of Fiery, presentiamo delle risorse EFI™ che consentono
di aumentare l’efficienza e ridurre i costi della vostra produzione. Scoprite come usare
gli strumenti di avviamento Fiery® per impostare un catalogo complesso e stampare
linguette di margine al vivo. Scoprite inoltre una nuova funzionalità di Color Profiler Suite
per gestire l’aspetto finale del colore delle vostre stampe in presenza di varie condizioni
di illuminazione. Inoltre, troverete informazioni su tutte le nuove versioni dei prodotti
e su come applicare gli standard per essere competitivi.
10 semplici passaggi per un processo di avviamento più rapido che mai
Restituire in tempo al cliente un lavoro che richiede complesse
attività di composizione da svolgere manualmente può presentare
difficoltà. Scoprite come gli strumenti di avviamento accelerano i tempi
di consegna dei lavori e fanno felici i clienti.
Come usare Color Profiler
Suite in presenza di condizioni
di illuminazione differenti
Scoprite una nuova
funzionalità che vi consente
di creare profili per condizioni
di illuminazione differenti.
Prossimi eventi
Conferenza annuale
per gli utenti EFI
20-23 gennaio 2015
Las Vegas, Nevada, USA
Ulteriori informazioni
Non siete ancora un Fiery
Certified Professional?
Migliorate le vostre conoscenze
della tecnologia Fiery con il
programma di certificazione
Fiery Professional Certification.
Digital StoreFront 7.0
offre SmartStores
L’ultima versione
di Digital StoreFront®
comprende una
tecnologia che supporta siti web
dinamici nonché strumenti per la
personalizzazione e il controllo avanzati.
Ulteriori informazioni.
Nuovo calendario
Fiery Impose 2014
Scopri come stampare
un opuscolo da Fiery
Impose con questa guida pratica.
Come battere la concorrenza
sul prezzo
Considerata la forte concorrenza sul
mercato della stampa digitale, scoprite
come gli strumenti Fiery possono vi
possono aiutare a differenziarvi in termini
di efficienza e di minori costi di produzione.
Standardizzazione e controllo
del processo nella stampa
di grandi formati
Scoprite come interagiscono standardizzazione e controllo del processo e perché
vi aiuteranno a posizionarvi come fornitore
di servizi di stampa di qualità, garantendo
valore aggiunto a clienti più grandi e rinsaldando la relazione con i vostri clienti.
Conferenza per gli utenti Connect 14
Leggete di Connect
2014: la conferenza
mondiale annuale
per gli utenti di EFI è stata un grande successo con un’affluenza di circa 1.000 clienti.
iscrizione a world of fiery | numeri precedenti
Inviateci i vostri commenti a [email protected]. Saremo lieti di conoscere la vostra opinione.
10 semplici passaggi per un processo di avviamento
più rapido che mai
Come usare Color Profiler Suite in presenza
di condizioni di illuminazione differenti
I clienti Fiery si avvalgono già
della massima velocità di processo.
Ciò consente loro di abbreviare
i tempi di consegna e di rendere
i propri collaboratori ancora
più produttivi. Quando, però,
i clienti assegnano lavori che
richiedono operazioni composizione complesse, quali per esempio
unione di pagine, scansione di pagine cartacee, definizione di
sezioni e inserimento di separatori, si rischia di incorrere in ritardi
nella consegna.
In Color Profiler Suite 4.5 è possibile creare profili
che saranno utilizzati in un ambiente diverso
dall’illuminazione standard D50, tipicamente usata
nella cabina di controllo cromatico.
I noti strumenti di avviamento Fiery, quale per esempio Fiery Impose,
si lanciano dall’interfaccia Fiery Command WorkStation® e offrono
agli operatori una soluzione facile e flessibile che non richiede sforzi.
Per adattare le condizioni di illuminazione, quando si crea un
profilo, lanciare l’applicazione e creare un nuovo profilo. Nella
finestra delle impostazioni Fiery Printer Profiler, cambiare il valore
dell’illuminazione e indicare quello delle condizioni in cui le stampe
verranno visualizzate e controllate. Per esempio si può selezionare
l’illuminazione fluorescente commerciale o quella a incandescenza
domestica. Si possono quindi fare delle stampe per i clienti da
utilizzare in uno specifico contesto di illuminazione. Poiché i colori
appariranno correttamente nelle condizioni di illuminazione del
cliente, la soddisfazione di quest’ultimo aumenterà.
L’aggiunta più recente a queste soluzioni di avviamento integrate
è Fiery JobMaster che offre funzioni avanzate per la preparazione
di lavori basati su PDF. Le funzioni intuitive per la composizione dei
documenti comprende la progettazione e l’inserimento visivo dei
separatori, l’assegnazione dei supporti, la numerazione delle pagine,
la finitura, la scansione e potenti funzioni per apportare modifiche
all’ultimo momento.
Vedere la velocità in 10 semplici passaggi
Constatate di persona come è possibile utilizzare gli strumenti
di avviamento Fiery per impostare un catalogo complesso per
stampare senza che sia necessario alcun lavoro di composizione
manuale: tutto in 10 semplici passaggi nella nostra pagina risorse
e formazione JobMaster. Per la lingua selezionare l’opzione “Italiano”.
Linguette di margine al vivo
Con Fiery Color Profiler Suite è possibile ora ottenere
una riproduzione uniforme e accurata del colore,
adattata alle effettive condizioni di illuminazione che saranno utilizzate
per la visualizzazione delle prove o delle stampe. Ciò ottimizza
l’aspetto finale del colore delle stampe a seconda delle condizioni
di illuminazione in cui andranno visualizzate.
Color Profiler Suite 4.5 dà inoltre la possibilità di selezionare
“Create custom” (Personalizza) l menu a discesa per definire
il valore di illuminazione in Fiery Printer Profiler. È necessario
un fotometro o un altro strumento per misurare le condizioni
di illuminazione dell’ambiente. Inserire i valori dell’illuminazione
del cliente in Printer Profiler per assicurare che le stampe risultino
accurate e visivamente piacevoli.
Cliccate qui per saperne di più sulle funzionalità della versione 4.5
di Color Profiler Suite.
Una delle più recenti funzionalità di Fiery JobMaster sono le
linguette di margine al vivo. È un modo per definire delle sezioni
di documento che prevede la stampa di linguette sul margine della
pagina. Questa funzionalità non richiede l’impiego di supporti per
linguette, e in tutte le pagine di un capitolo vengono applicate
automaticamente le impostazioni per la stampa al vivo di una
linguetta a margine, la cui posizione viene incrementata per ogni
capitolo successivo. Scaricate gratuitamente il campione di stampa
e la guida pratica per vedere con quale facilità si effettuano lavori che
i vostri clienti non mancheranno di apprezzare!
Scoprite se sarebbe opportuno dotare di Fiery JobMaster
il vostro equipaggiamento di stampa.
Rispondete a queste 8 domande per scoprire se Fiery JobMaster può
apportare un beneficio significativo alle vostre operazioni di stampa.
iscrizione a world of fiery | numeri precedenti
Inviateci i vostri commenti a [email protected]. Saremo lieti di conoscere la vostra opinione.
Come battere la concorrenza sul prezzo
Digital StoreFront 7.0 offre SmartStores
Essere concorrenziali nel mercato della stampa digitale è difficile.
I clienti richiedono qualità elevata, prezzi bassi e brevi tempi di
consegna: serve pertanto una strategia per differenziarsi in termini
di efficienza e di bassi costi di produzione.
In data 10 gennaio 2014 EFI ha lanciato Digital StoreFront
versione 7.0. La nuova versione comprende un nuovo supporto per:
Il server Fiery è in grado di sgravare da parte dei costi operativi
quotidiani, automatizzando l’inoltro dei lavori e il flusso di lavoro
cromatico digitale. Usate i seguenti strumenti Fiery per aumentare
i vostri profitti e abbassare i costi di produzione.
• Impostazioni predefinite Fiery – Create un accesso
mediante semplice clic alle impostazioni usate di consueto
per tutti i flussi di lavoro. Queste preimpostazioni si possono
utilizzare nel driver di stampa e sono utilizzabili dagli operatori
che usano Fiery Command WorkStation.
• Stampanti virtuali Fiery – Consentite agli amministratori
di creare stampanti di facile accesso, collegate in rete,
che automatizzino l’invio dei lavori dalle applicazioni e
riducano il numero di errori degli utenti quando si stampa
direttamente in una stampante Fiery Driven™.
• Cartelle automatiche Fiery Hot Folders – L’efficiente
drag-and–drop riduce la necessità di inviare i file nativi.
• Preflight automatizzato – Analizzate e rintracciate lavori o file
problematici con un flusso di lavoro di preflight ottimizzato.
Ulteriori informazioni
Utilizzate le risorse messe gratuitamente a disposizione da EFI
per apprendere come impostare e configurare con facilità questi
strumenti di automazione dei lavori Fiery:
1. Corso Fiery eLearning gratuito:
Creating Automated Workflow on your Fiery Controller
(Creazione di flussi di lavoro automatizzati sul
controller Fiery)
Un corso eLearning altamente interattivo che vi insegnerà
a impostare e configurare preimpostazioni, stampanti virtuali
e cartelle automatiche Fiery Hot Folders.
oo I nuovi utenti si possono registrare e iscrivere qui.
oo Per gli utenti già registrati:
• Login all’indirizzo: https://training.efi.com
• Andare a “Add Courses” (Aggiungi corsi),
quindi selezionare il pulsante “Enrollment Key”
(Codice di iscrizione) nell’angolo destro in basso.
• Digital StoreFront SmartStores
e SmartStore Builder
• HTML 5 Visual Product Builder
• Sistema operativo
Windows 2012
• XMPie 6.6.1
Qui di seguito sono riportate alcune caratteristiche delle
nuove funzionalità:
SmartStores: Storefront della seconda generazione
Questa nuova generazione di storefront design in Digital StoreFront
coniuga moderni elementi di web design e le tecnologie più nuove
e dinamiche. È possibile utilizzare HTML5, CSS3 e design dinamico
per pubblicare cataloghi di prodotti e siti web che si adattano alla
visualizzazione su desktop, tablet e dispositivi mobili.
SmartStore Builder
Digital StoreFront SmartStore Builder è un set di strumenti di
personalizzazione che dà agli amministratori un controllo pressoché
totale sulle interfacce di acquisto mediante opzioni di menu intuitive
e controlli drag-and-drop. Per una personalizzazione avanzata
gli amministratori possono modificare o aggiungere il loro HTML
e CSS direttamente.
• Selezionate un design base scegliendo tra vari layout
e stili integrati.
• Aggiungete il vostro logo.
• Scegliete e personalizzate con facilità un banner
promozionale animato di tipo a carosello.
• Decidete quali prodotti includere nello storefront.
• Effettuate le necessarie modifiche al codice
HTML sottostante.
Visual Product Builder
Offrite ai clienti un flusso di lavoro di ordinazione coerente per
tutti i tipi di prodotto. Visual Product Builder è stato riconcepito
in HTML5 per supportare senza soluzione di continuità il processo
di ordinazione da desktop, tablet o dispositivi mobili.
• Immettere il codice di iscrizione: WOF0114
Ulteriori informazioni
• Immettere la password: Fiery.1
Per saperne di più si rimanda alla replica del Digital StoreFront
SmartStores Webinar del 6 febbraio 2014. Fare clic qui
per visualizzare la replica registrata del webinar (in inglese).
• Andare a “My Courses” (I miei corsi)
e cominciare il corso.
2. Guida pratica dettagliata con esempi. Per la lingua selezionare
l’opzione “Italiano”.
iscrizione a world of fiery | numeri precedenti
Inviateci i vostri commenti a [email protected]. Saremo lieti di conoscere la vostra opinione.
Standardizzazione e controllo del processo
nella stampa di grandi formati
Gli standard creano i processi
Gli acquirenti del settore della stampa hanno imparato ad apprezzare
i fornitori di servizi di stampa in grado di controllare il processo
per aderire a uno standard cromatico e che mantengono sempre la
propria attrezzatura di stampa entro determinate tolleranze. I fornitori
di servizi di stampa si possono differenziare dalla concorrenza con
fatti concreti e possono esigere il prezzo di un controllo di processo
allo stato dell’arte che consente di ottenere un prodotto stampato
più uniforme e affidabile.
Standardizzazione dei grandissimi formati
Ci sono un paio di ragioni che spiegano perché siamo ancora nella
fase iniziale per quanto riguarda il controllo del processo e la
standardizzazione nella stampa di grandi e grandissimi formati:
• Dimensioni dei clienti – Quanto più grande è l’acquirente,
tanto maggiore è la probabilità che sia interessato a ricevere
un prodotto uniforme.
• Redditività – La stampa di grandi e grandissimi formati
ha ancora dei margini di profitto molto ampi che consentono
ai fornitori di servizi di stampa di compensare la mancanza
di controllo di processo con costose prove di stampa
e ristampe ripetute.
• Variabili – Gli ambienti dei grandi formati operano più
semplicemente con molte più variabili. Ciò può rendere
più complessa la standardizzazione e probabilmente
è il maggior impedimento.
Fortunatamente stiamo assistendo a moltissimi progressi nei
gruppi di standard. Apparentemente sono state comprese le
difficoltà dei differenti supporti e si stanno offrendo soluzioni per
standardizzare il processo di stampa. Come sempre, lo standard
è l’Organizzazione internazionale per la normazione (ISO), ma anche
FOGRA e IDEAlliance forniscono strumenti per conseguirlo nonché
certificazioni/qualificazioni per comprovarne il rispetto.
Preparati al futuro
La standardizzazione dell’ambiente di produzione di grandi
e grandissimi formati richiede inizialmente uno sforzo aggiuntivo.
Sulla distanza però vi aiuterà a produrre meglio, con maggiore
uniformità e ripetibilità. Vi aiuterà a creare un ambiente snello ed
efficiente che riduce i costi per le ristampe e ripetute correzioni
di colore. Allo stesso tempo, vi consentirà di mantenere margini
di profitto elevati poiché aumenterete il vostro valore aggiunto per
i clienti con un prodotto più uniforme che soddisfa esattamente
le loro attese. La standardizzazione vi aiuterà a posizionarvi come
fornitore di servizi di stampa di qualità, garantendo valore aggiunto
a clienti più grandi e rinsaldando la relazione con i vostri clienti.
Nuovo calendario Fiery Impose 2014
È arrivato il nuovo calendario Fiery Impose
2014! Imparate a preparare e a stampare
un booklet calendario con questa guida
pratica che vi accompagna attraverso
il processo passo per passo.
Fiery Impose è un’applicazione opzionale
basata su server che semplifica e automatizza il processo di
imposizione incrementando l’efficienza produttiva. Fiery Impose
offre una tecnologia di imposizione completamente WYSIWYG,
facile da usare e con una vasta gamma di funzionalità in un potente
pacchetto software. Utilizzando un flusso di lavoro basato su PDF
(Portable Document Format) di Adobe ®, Fiery Impose permette
agli operatori di creare un numero illimitato di modelli definibili
dall’utente.
I documenti con esigenze di finitura più complesse come
questo calendario sono un buon esempio di applicazioni con
attività di preparazione del layout sofisticate, come la modifica
dell’orientamento di pagine specifiche di un lavoro.
Scaricate subito il calendario e la guida pratica. Per la lingua
selezionare l’opzione “Italiano”.
Conferenza per gli utenti Connect 14
EFI ha effettuato oltre 200 sessioni coprendo
tutti i prodotti. Quest’anno è stata aggiunta
la sessione Fiery “Gli esperti parlano degli
standard per il colore”. Tra gli esperti figuravano Raymond Cheydleur,
OEM Technical Manager di Xrite Inc., e Peter Constable, Senior
Manager, Image & Color Technologies di Coach. In veste di esperti
erano presenti inoltre Jim Tomblinson, Director of Operations di
Modern Litho, e Dennis Riggs, presidente e CEO di Mound Printing.
La moderazione è stata affidata a Lou Prestia, Product Line Manager
di Fiery (incluso il premiato Fiery Color Profiler Suite). I partecipanti
si sono uniti al vivace dibattito sulle problematiche del mondo reale
relative al colore e hanno avuto modo di ricevere risposte in merito
direttamente dagli esperti.
Non perdete la conferenza dell’anno prossimo che si terrà dal 20 al
23 gennaio 2015. Effettuate la registrazione preliminare oggi stesso
e risparmiate! (Informazioni in lingua inglese)
Per maggiori informazioni si rimanda agli indirizzi
www.idealliance.org, www.fogra.org e w3.efi.com/services/
fiery-wide-format-services. (Informazioni in lingua inglese)
iscrizione a world of fiery | numeri precedenti
Inviateci i vostri commenti a [email protected]. Saremo lieti di conoscere la vostra opinione.