“Un Fiume di Viaggi per Voi”
MAGICA RUSSIA
TOUR MOSCA & SAN PIETROBURGO
TUTTE LE BELLEZZE DI MOSCA DALLE MILLE CUPOLE DORATE E SAN PIETROBURGO, LA CITTÀ SULL'ACQUA, DAI CENTO PONTI
E DAL MUSEO PIÙ BELLO DEL MONDO. QUESTO È IL PROGRAMMA CLASSICO, STUDIATO E COLLAUDATO A FONDO PER CONOSCERE
LA RUSSIA, PERENNEMENTE IN BILICO TRA ORIENTE E OCCIDENTE, FRA TRADIZIONE E RIVOLUZIONE
PROGRAMMA
Venerdì 23 maggio 2014 VERONA - MOSCA
Ritrovo dei partecipanti presso l’aeroporto Valerio Catullo di Verona (trasferimenti da Feletto Umberto e Cusano su richiesta con
supplemento) e disbrigo delle operazioni d’imbarco. Partenza con volo ITC diretto per Mosca. Arrivo e disbrigo delle formalità doganali.
Incontro con la guida locale parlante italiano e trasferimento in hotel in pullman. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e
pernottamento in hotel.
Sabato 23 maggio 2014 MOSCA
Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita panoramica della città. Pranzo al ristorante. Pomeriggio dedicato alla visita del
Territorio del Cremlino (incluso ingresso alle due cattedrali). Un tuffo nella storia, passeggiando tra svettanti campanili,
cattedrali coronate da cupole d'oro, “zarine delle campane” e maestosi palazzi che racchiudono preziosi tesori. L'atmosfera del Cremlino,
divenuto la “città fortificata” per antonomasia, è irrepetibile, anche perchè questo splendido complesso architettonico, iniziato nel 1147
e formatosi nell'aspetto attuale soprattutto nei secoli XV - XVI, ha mantenuto il suo antico ruolo, essendo ancora oggi il centro del
potere politico della Russia e la residenza attuale del Presidente. Cena e pernottamento in hotel.
Domenica 25 maggio 2014 MOSCA
Prima colazione in hotel. Al mattino escursione a Serghiev Posad, città santa ortodossa e sede del celebre Monastero (ingresso
incluso), centro della vita religiosa dei Russi. Si trova a 74 km da Mosca; ebbe un ruolo fondamentale nella storia della città e dello
stato russo nella difesa dagli invasori. Fu fondato da San Sergio di Rodonez del XIV sec. Pranzo al ristorante. Nel pomeriggio,
proseguimento con la visita del Monastero Novodevici (ingresso incluso), il complesso monasteriale più bello della città, le cui
mura si riflettono nelle acque di un quieto laghetto. Legato alla memoria d’importanti figure femminili, rinchiuse nel convento,
Novodevici fra gli altri monumenti conserva la splendida cattedrale della Madonna di Smolensk con affreschi di Simon Usakov e
iconostasi barocca. Proseguimento della visita della città. Cena e pernottamento in hotel.
Lunedì 26 maggio 2014 MOSCA - SAN PIETROBURGO
Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della Cattedrale del Cristo Salvatore e passeggiata lungo la via Arbat.
Cestino da viaggio o light lunch (da definirsi in base agli orari del trasferimento in treno). Trasferimento in pullman alla stazione
ferroviaria e partenza con treno per San Pietroburgo (seconda classe). Arrivo, trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere
riservate. Cena e pernottamento.
Martedì 27 maggio 2014 SAN PIETROBURGO
Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita del Museo Hermitage, (ingresso e uso auricolari inclusi) uno dei più
grandi del mondo. Le collezioni esposte comprendono oltre 2.700.000 pezzi, fra questi, Leonardo, Raffaello, Rembrandt, Rubens, Rodin
e capolavori degli impressionisti francesi, da Matisse a Picasso. Pranzo al ristorante. Pomeriggio dedicato alla visita panoramica della
città. Cena e pernottamento in hotel.
Mercoledì 28 maggio 2014 SAN PIETROBURGO
Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata all’escursione alla residenza estiva di Puskin (ingresso incluso parco e palazzo - con
sala d’Ambra). Noto come la residenza di Caterina II. Carskoe Selo è dominato dal Gran Palazzo di Caterina opera di Rastrelli, la cui
scenografica facciata barocca è lunga 300 metri. L’interno è tutto un susseguirsi di magnifiche sale e il grande parco che lo circonda, in
parte all’inglese, in parte alla francese, è costellato di laghi e di originali costruzioni come la Galleria di Cameron. Pranzo al ristorante.
Pomeriggio dedicato all’escursione a Petrodvoretz (incluso ingresso solo parco), località situata sul Golfo di Finlandia, che fu la
residenza estiva dello Zar Pietro il Grande. Cena e pernottamento in hotel.
L’organizzatore dei viaggi contenuti in questo opuscolo, ai sensi e per gli effetti del DLGS 111/95,
è la Columbia Turismo.
NOTA: Legge 269 3 agosto 98 - art. 16: la legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti
alla prostituzione o alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero.
“Un Fiume di Viaggi per Voi”
Giovedì 29 maggio 2014 SAN PIETROBURGO
Prima colazione e pernottamento in hotel. Mattinata dedicata alla visita della Lavra Nevskiy (ingresso incluso). Costruita per volere
di Pietro il Grande per dare alla nuova capitale una lavra che eguagliasse le altre tre già esistenti in Russia. Fu progettata da Domenico
Trezzini. Pranzo al ristorante. Pomeriggio visita della Fortezza di Pietro e Paolo (ingresso incluso), la cui costruzione coincide con
la nascita di San Pietroburgo e per questo è considerata simbolo della città. Opera dell’architetto Trezzini, è circondata da poderosi
bastioni e mura, ed ha al suo interno importanti monumenti come la cattedrale dei Ss. Pietro e Paolo (XVIII sec.) in stile barocco, luogo
di sepoltura degli zar a partire da Pietro I. Cena al ristorante con spettacolo di folclore.
Venerdì 30 maggio 2014 SAN PIETROBURGO - VERONA
Prima colazione in hotel. Pranzo libero. Trasferimento in aeroporto in tempo per la partenza del volo diretto a Verona. Arrivo e fine dei
servizi.
Nota: tutte le visite menzionate nel programma sono garantite ma potrebbero subire delle variazioni nell’ordine di effettuazione
Quota di partecipazione
Supplemento camera singola
€ 1620,00
€ 330,00
CAMBIO del RUBLO: il prezzo del pacchetto è valido fino ad un valore massimo di 1 EURO = 43 RBS
(adeguamento valutario, se necessario, entro 21 giorni dalla data di partenza)
La quota comprende:
• trasporto aereo con voli ITC da Verona in classe economica;
• trasporto in franchigia di 1 bagaglio per persona (15 kg per i voli ITC);
• tasse aeroportuali (calcolate ottobre 2013 € 40,00 soggette a riconferma prima della partenza)
• trasferimenti e visite con pullman come indicato nel programma;
• trasferimento con treno veloce Mosca- San Pietroburgo;
• sistemazione in camere doppie con servizi, in hotel della categoria prescelta;
• pasti come da programma (menù turistici 3 portate, incl. 0,33 l. acqua minerale o in caraffa/dispenser + caffè/tea);
• visite ed escursioni con guida locale indicate nel programma (ingressi inclusi solo quando espressamente specificato);
• tassa governativa di registrazione in hotel;
• assistenza di accompagnatore italiano in partenza dall’Italia;
• borsa da viaggio e materiale di cortesia in omaggio;
• visto consolare russo non urgente
• assicurazione infortunio, malattia (fino ad € 30.000) e bagaglio;
• assicurazione annullamento PRENOTA SERENO.
La quota non comprende:
• trasferimenti da/per l'aeroporto di Verona, facchinaggio, eventuali tasse di ingresso richieste in frontiera, bevande, extra personali in
genere e tutto quanto non espressamente ne “La quota comprende”.
HOTEL PREVISTI o similari - 4 stelle classificazione locale
MOSCA: HOTEL COSMOS 4* (camere rinnovate) www.hotelcosmos.ru
SAN PIETROBURGO: HOTEL PARK INN PRIBALTISKAYA 4* www.parkinn.com,
oppure HOTEL MOSKVA 4* www.hotel-moscow.ru
OPERATIVO VOLI LIVINGSTON previsto da Verona (indicativo, soggetto a riconferma):
23 MAGGIO VERONA 10.00 – MOSCA 15.20
30 MAGGIO SAN PIETROBURGO 16.05 – VERONA 17.20
DOCUMENTI E VISTI
Per i cittadini italiani, oltre al passaporto valido e in regola con il bollo, occorre il visto consolare. Sono necessari: passaporto (firmato e
con validità residua di almeno 6 mesi e 2 pagine libere consecutive) + formulario + 2 fototessera recenti, a colori, biometriche, su fondo
bianco (no grigio, celestino o altro fondino anche molto chiaro) e senza occhiali scuri. Il passaporto è personale, pertanto il titolare è
responsabile della sua validità e l’agenzia organizzatrice non potrà mai essere ritenuta responsabile di alcuna conseguenza (mancata
partenza, interruzione del viaggio, etc.) addebitabile a qualsivoglia irregolarità dello stesso. Così come non si assume nessuna
responsabilità in merito a danneggiamento, smarrimento o furto delle marche da bollo non applicate sul passaporto in modo regolare.
Detti documenti dovranno pervenire alla società organizzatrice almeno 30 giorni prima della partenza per evitare diritti d’urgenza da
parte del Consolato. Anche i minori devono avere il proprio passaporto. È bene in ogni caso consultare il sito
www.poliziadistato.it/articolo/1087-passaporto/ per informazioni su aggiornamenti e variazioni relativi ai documenti che permettono
l’ingresso nei vari paesi in programmazione. Si fa notare, in ogni caso, che i bambini fino a 14 anni devono sempre viaggiare
accompagnati da un adulto, genitori o da chi ne fa le veci. La documentazione necessaria e il costo per l’ottenimento dei visti sono gli
stessi che per gli adulti. Verificare che sul passaporto del minore siano riportate a pag. 5 le generalità dei genitori, in caso contrario è
necessario l’“estratto di nascita” rilasciato dall’anagrafe. Quando il minore viaggia con una terza persona è necessario l’“atto di
accompagno” vidimato dalla Questura. Si raccomanda di avere sempre con sé uno dei certificati in questione da mostrare all’occorrenza
alla polizia di frontiera per dimostrare la patria potestà sul minore. Per i cittadini di altra nazionalità sono previste modalità e prezzi
diversi, oltre al passaporto, formulario e foto sono necessari: per i cittadini CEE, il certificato di residenza; per tutti gli altri stranieri, il
permesso di soggiorno. I cittadini di origine russa, devono contattare, prima dell’iscrizione, il proprio consolato per avere ragguagli circa
le procedure da espletare.
L’organizzatore dei viaggi contenuti in questo opuscolo, ai sensi e per gli effetti del DLGS 111/95,
è la Columbia Turismo.
NOTA: Legge 269 3 agosto 98 - art. 16: la legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti
alla prostituzione o alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero.