** * * *
Collezione Viaggi di gruppo
Dedicato a Circoli Ricreativi, Associazioni, Club e Parrocchie.
Proposte di viaggi e soggiorni in Italia, Europa e nel Mondo.
Portogallo
Germania
Romania
Cina
Spagna
Italia
Grecia
Stati Uniti
Francia
Austria
Egitto
Cuba
Inghilterrra
Rep. Ceca
Russia
Brasile
FVSPUFBN
UPVSPQFSBUPS
I N D I C E
Informazioni Utili
2
Trasporti
3
MERCATINI DI NATALE
4-5
VIAGGI E SOGGIORNI IN ITALIA
TRENTINO
FRIULI VENEZIA GIULIA VENETO
EMILIA ROMAGNA UMBRIA LAZIO
TOSCANA CAMPANIA PUGLIA
SICILIA 7
8
9
10-11
11
12
13
14-15
16
17
VIAGGI E SOGGIORNI IN EUROPA
LISBONA
SPAGNA
FRANCIA
PRAGA
BERLINO
LONDRA
ROMANIA
VIENNA
GRECIA
REPUBBLICHE BALTICHE
MOSCA E SAN PIETROBURGO
19
20-22
23-25
26
27
27
28
29
30-31
32
33
VIAGGI E SOGGIORNI NEL MONDO
STATI UNITI
35
CINA
36-38
CUBA
39
BRASILE
40
EGITTO
41-42
Condizioni generali 2
43
Informazioni utili prima di partire
TARIFFE
Sono a gruppo e calcolate sulla base di
min.35 persone paganti. I prezzi sono
validi tutto l'anno esclusi i Ponti, Festività e
eventuali date in concomitanza con Fiere,
Sagre, Feste locali.
Le quote non comprendono, salvo dove
diversamente specificato, le bevande
ai pasti e gli ingressi a pagamento a
monumenti, musei e attività locali anche se
indicate nel programma. Per i programmi
in aereo, le tasse aeroportuali, fuel
surcharge, diritti di atterraggio ecc. sono
sempre esclusi. In ogni caso tutte le tariffe
di questo catalogo sono soggette a
riconferma in fase di preventivo.
CONTROLLO QUALITA’
Ogni anno eseguiamo verifiche sulla
qualità e gli standard dei servizi offerti.
Le strutture alberghiere, così come gli altri
servizi che offriamo vengono ispezionati
direttamente in loco dal nostro personale.
Inoltre, vi viene consegnata una “scheda
di valutazione servizi”: per voi semplice
da compilare e per noi uno strumento
prezioso per ottenere informazioni sul
nostro lavoro.
STRUTTURE ALBERGHIERE
Gli hotel previsti per i programmi di
questo catalogo sono centrali/semicentrali
a seconda della disponibilità al momento
della conferma.
La nostra Organizzazione può contare su
oltre 1.000 contratti diretti con hotel in
Italia e in Europa. Tutto ciò ci permette non
solo di poter ottenere tariffe vantaggiose,
ma anche offrire una grande varietà di
sistemazioni alternative.
SISTEMAZIONE
La sistemazione prevista è in camera
doppia o matrimoniale. Le triple e le
quadruple sono su richiesta perchè in
molte destinazione gli hotel un numero
elevato di camere multiple.
RISTORAZIONE
I pasti che compongono il trattamento
dei nostri programmi possono essere
serviti indifferentemente in hotel o
ristorante convenzionato a seconda
della destinazione e della disponibilità
degli hotel in fase di conferma. All’estero
possiamo servire pasti in pizzerie e
ristoranti italiani in alternativa alla cucina
locale.
MEZZI DI TRASPORTO
In ogni programma è indicato il mezzo di
trasporto consigliato. Per i programmi in
bus all'estero il costo del trasporto è stato
calcolato dal confine in poi. Per i programmi
in Italia non è stato inserito e deve essere
calcolato dalla città di partenza.
Vi preghiamo di controllare in ogni tabella
prezzi, alla voce "la quota include" il tipo
di trasporto utilizzato.
TELEFONO PER LE EMERGENZE
I gruppi in viaggio hanno la possibilità di
contattarci anche al di fuori dell’orario
d’ufficio. Sui voucher è indicato un
recapito telefonico al quale risponde un
nostro operatore per aiutarvi a risolvere
eventuali disguidi, ritardi e problematiche
varie durante l’itinerario: un costante
supporto per la soluzione di contrattempi
ed emergenze.
Mezzi di trasporto
VIAGGIARE E’ SEMPRE PIU’ FACILE!
Il mondo dei trasporti è in continua evoluzione.
Grazie alle compagnie low cost, i collegamenti
aerei sempre più frequenti ed economici, mettono
in collegamento oltre alle capitali e le grandi città,
anche i piccoli centri ora più vicini e facilmente
raggiungibili.
COMPAGNIE AEREE LOW COST
Per approfittare delle tariffe decisamente
competitive che queste compagnie mettono
a disposizione, è assolutamente necessario
programmare il viaggio con largo anticipo.
Visto il basso costo del biglietto, queste compagnie
attuano regolamentazioni sulle tariffe molto
restrittive e decisamente poco flessibili rispetto alle
compagnie di bandiera. E’ infatti molto frequente
che, una volta acquistato un biglietto, non sia
possibile avere ne il rimborso ne effettuare il
cambio di intestatario, con la conseguente perdita
totale dell’importo pagato.
AUTOBUS GRAN TURISMO
Il bus è ancora il mezzo di trasporto preferito
dalla maggior parte dei gruppi. E', infatti, il mezzo
di trasporto più economico e permette, inoltre, di
programmare l’itinerario con la massima libertà
ed flessibilità.
TRAGHETTI
Collaboriamo con le principali Compagnie di
Navigazione in Italia ed all’estero (Moby Lines,
Sardinia Ferries, Snav, Tirrenia di Navigazione,
Superfast Ferries, Grimaldi, ecc.) sia per i
collegamenti con le isole italiane, sia con la
Grecia, Crozia e Spagna.
Ristoranti
Si sa, a noi italiani piace la buona cucina! In Italia
non ci sono problemi, ma all'estero spesso ci
aspettiamo di mangiare un buon piatto di pasta
cotto al dente, e ci rimaniamo male quando la
cottura non è perfetta come in Italia.
Per questo motivo abbiamo selezionato, in molte
città europee, ristoranti gestiti da proprietari
italiani dove la cucina rispecchia i nostri gusti e le
nostre tradizioni.
Per coloro che, invece, amano sperimentare i gusti
e le tradizioni locali, possiamo proporre menù
tipici, spesso in ristoranti o birrerie che propongono
anche spettacoli di danze e folklore locale, ideali
per trascorrere una serata diversa dal solito.
MENU PER CELIACI
La celiachia è una malattia cronica, una intolleranza
al glutine, che provoca difficoltà alle persone che
ne sono afflitte a godere in piena libertà dei
servizi presenti nei nostri programmi.
Noi ci siamo cimentati in una ricerca minuziosa
di strutture ricettive che propongo menù senza
l’utilizzo di glutine, affinché le persone affette
da questa intolleranza possano godere delle
bellezze proposte negli itinerari, certi di avere di
strutture ristorative adatte alle loro esigenze.
Vi ricordiamo di segnalarci, già nella richiesta di
preventivo, la presenza di persone con questa
esigenza.
PASTI IN AUTOGRILL
Per i pasti di passaggio vi proponiamo un menù
che potete consumare in tutti i ristoranti della
catena Autogrill.
Menù da 11,50 euro
• Pasta al pomodoro o gratinato del giorno
• Carne* o prosciutto crudo o bresaola
• Patate del giorno o insalata
• 1 frutto
• Pane o crakers
*(a scelta fra suprema di tacchino, prosciutto affumicato,
porchetta, arrosto di tacchino, prosciutto di Praga
affumicato).
Per questioni di spazio in questo catalogo
abbiamo selezionato solo una parte dei nostri
programmi, quelli che hanno riscosso il maggiore
interesse.
Però, la nostra programmazione non finisce qui.
Sul nostro sito internet potete trovare nuove
idee per i prossimi viaggi, con mete sicure,
divertententi ed economiche.
Visitate il nostro sito: www.euroteam.sm troverete
il vostro prossimo viaggio.
3
MER
CATINI
NATALE
Tour con
accompagnatore
Mercatini di Natale a Salisburgo
1° giorno: ITALIA, SALISBURGO
Incontro dei partecipanti nella località prescelta*
e partenza in pullman G.T. per Salisburgo. Pranzo
libero lungo il percorso. Nel pomeriggio arrivo
a Salisburgo, sosta al Castello di Hellbrunn,
meraviglioso palazzo famoso per i suoi giochi
d’acqua e immerso in un magnifico parco, all’interno
del quale è allestito uno dei più bei mercatini natalizi
della città. In serata sistemazione in hotel, cena e
pernottamento.
2° giorno: SALISBURGO
Prima colazione in hotel. In mattinata visita guidata
di Salisburgo incantevole città d’arte adagiata
sulle rive del fiume Salzach e patria di Mozart.
Si potranno ammirare il centro storico intorno
alla Getreidegasse, il Duomo, il Palazzo della
Residenza, il castello Mirabell ed i suoi giardini
e la casa di Mozart. Pranzo libero. Pomeriggio a
disposizione per una passeggiata tra i tradizionali
mercatini natalizi in piazza del Duomo, in piazza
Mirabell o nella panoramica piazza della Fortezza
Hohensalzburg che domina la città. Cena e
pernottamento in hotel.
3° giorno: SALISBURGO, VILLACH, ITALIA
Prima colazione e partenza per il rientro in Italia.
Sosta a Villach, graziosa cittadina della Carinzia
e visita del mercatino natalizio. Pranzo libero.
Proseguimento del viaggio di rientro in serata.
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
30/11 - 02/12
€ 239,00
07/12 - 09/12
€ 269,00
14/12 - 16/12
€ 239,00
21/12 - 23/12
€ 239,00
Supplemeno camera singola € 35,00
4
La quota include
»» sistemazione in hotel 3 stelle a Salisburgo in
camere doppie o matrimoniali. Camere triple in
base alla disponibilità dell’hotel;
»» Trattamento di mezza pensione;
»» Visite guidate ed escursioni coma da
programma;
»» Servizio bus e come da programma;
»» Assistenza di un accompagnatore durante il
tour.
La quota non include
Le bevande, gli ingressi anche se la visita è da
programma, gli extra, le mance e quanto non
espressamente indicato alla voce “la quota
include”.
* La località di partenza è Verona ma è possibile partire
da tutte le principali località del centro e nord Italia. Alcune
località sono soggette ad un supplemento di € 30,00.
MER
CATINI
NATALE
Tour con
accompagnatore
Tour con
accompagnatore
Mercatini di Natale in Alsazia e Foresta Nera
1° giorno: ITALIA - FORESTA NERA
Incontro dei partecipanti nella località prescelta* e
partenza in pullman G.T. per la Germania. Pranzo
libero lungo il percorso. Nel pomeriggio arrivo
a Friburgo e visita libera del centro, la bellissima
Cattedrale e gli strettissimi canaletti. A seguire visita
delle caratteristiche bancarelle natalizie. In serata,
cena e pernottamento in hotel.
2° giorno: FORESTA NERA, STRASBURGO
Prima colazione in hotel. Partenza per Strasburgo,
città sede del Parlamento Europeo. Incontro con la
guida e visita della città: la Cattedrale di Nôtre
Dame, il quartiere "la Petite France", place du
Chateau e il Castello Rohan. Pranzo libero. Nel
pomeriggio tempo libero per la visita dei mercatini.
Cena e pernottamento in hotel.
3° giorno: FORESTA NERA, COLMAR, ITALIA
Dopo la prima colazione in hotel, partenza per
Colmar, città fra le più suggestive d'Alsazia,
conosciuta come la "Petite Venise" per i suoi canali
e le dimore seicentesche. Visita libera del centro e
delle bancarelle natalizie. Al temine partenza per
il rientro in Italia.
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
30/11 - 02/12
€ 229,00
07/12 - 09/12
€ 259,00
14/12 - 16/12
€ 229,00
21/12 - 23/12
€ 229,00
Supplemeno camera singola € 35.00
La quota include
»» Sistemazione in hotel 3 stelle in camere doppie o
matrimoniali. Camere triple in base alla disponibilità
dell’hotel;
»» Trattamento di mezza pensione;
»» Servizio bus e guide come da programma;
»» Assistenza di un accompagnatore durante il tour.
La quota non include
Le bevande, gli ingressi anche se la visita è da
programma, gli extra, le mance e quanto non
espressamente indicato alla voce “la quota include”.
* La località di partenza è Milano ma è possibile partire
da tutte le principali località del centro e nord Italia. Alcune
località sono soggette ad un supplemento di € 30,00.
Mercatini di Natale a Bolzano, Bressanone
ed Innsbruck
1° giorno: BOLZANO, BRESSANONE
Incontro dei partecipanti nella località prescelta e
partenza in pullman G.T. per Bolzano. Visita libera
della citta e dei carateristici mercatini allestiti in
Piazza delle Erbe e in Piazza Walther. Dopo il
pranzo libero partenza per Bressanone per la
visita libera del caratteristico centro storico con il
Duomo. A seguire passeggiata fra le bancarelle
del locale mercatino. In serata, sistemazione in
hotel, cena e pernottamento.
2° giorno: BRESSANONE, INNSBRUCK
Dopo la prima colazione in hotel, partenza
per Innsbruck, capoluogo del Tirolo. Tempo a
disposizione per la visita libera del centro storico,
celebre per il "Tettuccio d'Oro, la chiesa barocca
di S.Giacomo, la Hofkirche, e il Palazzo Reale. A
seguire passeggiata per i mercatini natalizi. Dopo
il pranzo libero partenza per il rientro in Italia.
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
01/12 - 02/12
€ 149,00
08/12 - 09/12
€ 179,00
15/12 - 16/12
€ 149,00
22/12 - 23/12
€ 149,00
Supplemeno camera singola € 18.00
La quota include
»» Sistemazione in hotel 3 stelle a Bressanone in
camere doppie o matrimoniali. Camere triple in
base alla disponibilità dell’hotel;
»» Trattamento di mezza pensione;
»» Servizio bus e guide come da programma;
»» Assistenza di un accompagnatore durante il
tour.
La quota non include
Le bevande, gli ingressi, gli extra, le mance e
quanto non espressamente indicato alla voce “la
quota include”.
* La località di partenza è Milano ma è possibile partire
da tutte le principali località del centro e nord Italia. Alcune
località sono soggette ad un supplemento di € 30,00.
5
VIAGGI E SOGGIORNI IN
ITALIA
TRENTINO
FRIULI V.G.
E.ROMAGNA
UMBRIA
LAZIO
TOSCANA
CAMPANIA
PUGLIA
SICILIA
6
pag.7
pag.8
pag.9
pag.10
pag.11
pag.12
pag.13
pag.14-15
pag.17
MON
TA
GNA
Soggiorno estivo in Trentino
Speciale soggiorno di 8 giorni - 7 notti in hotel 4
stelle in Trentino.
1° giorno: VIGO DI FASSA
Arrivo a Vigo di Fassa. Eventuale tempo libero
a disposizione, sistemazione in hotel, cena e
pernottamento.
dal 2° al 7° giorno: VIGO DI FASSA
Giornate a disposizione per riposarsi ed effettuare
escursioni e passeggiate. Pensione completa con
bevande in hotel.
8° giorno: VIGO DI FASSA
Dopo la prima colazione in hotel, partenza per
il rientro.
»» sistemazione in hotel 4 stelle a Vigo di Fassa
in camere doppie o matrimoniali. Camere triple
in base alla disponibilità dell’hotel;
»» Trattamento di pensione completa;
»» Bevande ai pasti: acqua, vino e 1 bibita;
»» 1 escursione naturalistica con accompagnatore;
»» Degustazione prodotti caseari e pranzo tipico;
»» Miniclub.
La quota non include
Gli ingressi, gli extra, le mance e quanto non
espressamente indicato alla voce “la quota
include”..
1° giorno: ANDALO
Arrivo ad Andalo. Eventuale tempo libero
a disposizione, sistemazione in hotel, cena,
pernottamento.
dal 2° al 6°giorno: ANDALO
Dopo la prima colazione in hotel, tempo libero per
le attività sportive. Cena in hotel.
Possibilità di effettuare corsi di sci (durata 2 ore) o
praticare sci accompagnato sullle piste del Tonale/
Adamello.
7° giorno: ANDALO
La quota include
»» sistemazione in hotel 3 stelle superior in Val di
Fassa in camere doppie o matrimoniali. Camere
triple in base alla disponibilità dell’hotel.
»» Trattamento di mezza pensione;
»» Bevande ai pasti: acqua, vino e 1 bibita;
»» Deposito sci e attrezzatura in hotel.
La quota non include
Attrezzatura sciistica, skipass, gli ingressi, gli extra,
le mance e quanto non espressamente indicato
alla voce “la quota include”..
Prima colazione e pranzo in hotel. Nel pomeriggio
partenza per il rientro.
Tariffe
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Giugno, Luglio, Agosto,
Settembre
La quota include
Settimana bianca sulle alpi
da € 468,00
Supplemeno camera singola € 25.00 al giorno.
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Novembre, Dicembre,
Gennaio,
da € 392,00
Febbraio, Marzo
da € 430,00
Supplemeno camera singola € 30.00 al giorno
7
Città d 'arte del Friuli Venezia Giulia
1° giorno: AQUILEIA E GRADO
Arrivo ad Aquileia per la visita guidata di mezza
giornata del centro storico e della sua area
archeologica: l’antico Porto fluviale, il foro e gli
scavi di epoca romana, la Basilica con le famose
cripte ed il Museo Archeologico. Al termine
trasferimento a Grado e visita guidata del centro
storico. Cena e pernottamento in hotel.
2° giorno: : TRIESTE, RISIERA SAN SABBA E
CASTELLO DI MIRAMARE - REDIPUGLIA
Dopo la prima colazione trasferimento a Trieste
per la visita guidata di mezza giornata del centro
storico di Trieste compresa la Risiera di San
Sabba. Trasferimento a Miramare presso il famoso
Castello. Visita guidata degli interni del Castello e
del Parco. Sosta lungo il percorso per la visita al
WEEK
END
8
sacrario di Redipuglia. Rientro in hotel con cena e
pernottamento.
3° giorno: PALMANOVA, GORIZIA, UDINE O
PORDENONE
Trasferimento a Palmanova e visita guidata del
centro storico, le tre porte murarie seicentesche,
i bastioni, l’esagonale Piazza Grande, le Logge
e il Duomo. Pranzo in ristorante. Rientro nei luoghi
di provenienza.
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Marzo, Aprile, Settembre,
Ottobre, Novembre
da € 88,00
Giugno
da € 92,00
Luglio, Agosto
da € 96,00
Supplemento camera singola € 32.00
La quota include
»» Sistemazione in hotel 3 stelle superior in camere
doppie, triple e quadruple;
»» Trattamento di mezza pensione;
»» Servizo guide come da programma.
La quota non include
Le bevande, gli extra, le mance e quanto non
espressamente indicato alla voce “la quota
include”..
Città d''arte del Veneto
PADOVA
E
BRENTA
1° giorno: PADOVA
Ritrovo dei partecipanti e partenza per Padova.
Incontro con la guida e visita della città: Basilica
di S.Antonio, Cappella degli Scrovegni, centro
storico, le Piazze, Palazzo della Ragione e il
cortile dell’Università. Al termine, trasferimento in
hotel, cena e pernottamento.
In alternativa: PADOVA “CITTA’ D’ACQUE”
Imbarco sulla Padovanella per ammirare i
monumenti che segnarono la storia della città.
Visita alla scalinata cinquecentesca del Portello,
porto fluviale legato alla Repubblica Veneziana,
Porta Portello e Porta Molino, i Ponti delle Grade,
Ponte Molino, Ponte San Leonardo e gli altri
monumenti che solo dall’acqua si possono
ammirare nel loro massimo splendore. Visita
alla gora del mulino della Conca delle Porte
Contarine (sec. XVI) e visita del bastione del
Portello Vecchio scoprendo i segreti delle gallerie
sotterranee che collegavano i bastioni in epoca
rinascimentale.
In alternativa: VICENZA (mezza giornata visita
guidata della città)
2° giorno: VILLE DEL BRENTA IN BATTELLO
Trasferimento a Villa Pisani di Strà per visita libera
o guidata (con suppl.) della villa. Continuazione per
Dolo e visita libera degli Antichi Molini. Incontro
con la guida e imbarco su battello: navigazione
fra paesi e ponti girevoli; attraversamento della
Chiusa di Mira con discesa di dislivello acqueo
e illustrazione nel corso della navigazione delle
Ville viste dal fiume; eventuale sosta a Villa
Widmann per visita; sosta a Villa Gradenigo di
Oriago per visita. Arrivo a Fusina. Trasferimento
in hotel, cena e pernottamento.
3° giorno: COLLI EUGANEI E CITTÀ FORTIFICATE
Partenza per escursione guidata dei territori della
provincia di Padova: visita di Arquà Petrarca (con
casa del famoso poeta - con suppl.), Monselice
(con il suo Castello - con suppl.), Este (con il
Duomo, il Castello Marchionale e il Museo
Nazionale Archeologico) e Montagnana (con
le sue possenti mura medievali, la Rocca degli
Alberi, la Torre di Ezzelino e il Duomo). Rientro in
hotel, cena e pernottamento.
4° giorno: DELTA DEL PO
Incontro con la guida ambientale a Rosolina
Mare per l’escursione naturalistica nel Parco
Naturale Giardino Botanico Litoraneo, dove
si possono ammirare diversi tipi di piante
(temerarie, graminacee, elicriso). Trasferimento a
Pila per un’escursione in motonave alla foce del
Po. Navigazione lungo il ramo principale del
fiume che in prossimità della foce si divide in tre
piccoli rami: Busa Dritta, Busa di Tramontana e
Busa di Scirocco.
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Periodi
Aprile, Maggio, Giugno,
Luglio, Agosto, Settembre,
Ottobre.
»» Sistemazione in hotel 3 stelle superior a Vicenza
in camere doppie o matrimoniali. Camere triple
in base alla disponibilità dell'hotel;
»» Trattamento di mezza pensione in hotel;
Tariffe
Novembre, Dicembre,
Gennaio, Febbraio, Marzo.
La quota include
»» Servizio guide come da programma;
»» Giro in battello di 1 ora;
»» Escursione in motonave alla foce del Pò
€ 172,00
€ 180,00
Supplemeno camera singola € 41,00
La quota non include
Le bevande, gli ingressi, gli extra, le mance e
quanto non espressamente indicato alla voce “la
quota include”.
9
WEEK
END
Week end a Parma: i castelli del Ducato e i luoghi verdiani
1° giorno: FONTANELLATO - PARMA
Ritrovo dei partecipanti e partenza per
Parma. Arrivo a Fontanellato, attraverso la
cosiddetta "Porta di Sopra" per la visita alla
quattrocentesca Rocca Sanvitale, che prende
nome dalla famiglia che l'ha abitata per diversi
secoli. All’interno, oltre alle sale arredate con
mobili del 500, ‘600, ‘700, visita ad una delle
più splendide opere del manierismo italiano,
la saletta dipinta dal Parmigianino nel 1524
con il mito di Diana e Atteone. Curiosa è la
“Camera Ottica” dalla quale, grazie ad un
sistema di lenti e prismi, i castellani potevano
osservare segretamente la vita della piazza.
Al termine trasferimento a Parma, sistemazione
in hotel, cena e pernottamento.
2° giorno: PARMA - FELINO - LANGHIRANO
Dopo la prima colazione, partenza per
Felino, celebre per la produzione del
salame dal gusto dolce e delicato. Visita
al Castello e al Museo del salame, dove
potremo fare una piccola degustazione a
base di salumi. Al termine proseguimento per
Langhirano, conosciuto a livello mondiale per
la produzione del Prosciutto di Parma. Visita
al Castello di Torrechiara, il più spettacolare
della provincia. e uno dei meglio conservati in
Italia di architettura castellare. Al suo interno si
trovano gli affreschi a "grottesche" di Cesare
Baglione e la straordinaria "camera d'oro",
attribuita a B. Bembo che narra la delicata
storia d'amore tra Pier Maria e Bianca
Pellegrini, sua amante.
A seguire visita ad un’azienda di stagionatura
con possibilità di assistere alla lavorazione
del Prosciutto dolce di Parma e degustazione.
Rientro a Parma per il pranzo. Nel pomeriggio
incontro con la guida per la visita della città che
comincia dal meraviglioso colpo d’occhio che
si ha da Piazza Duomo, dove la Cattedrale,
il Battistero e il Palazzo Vescovile creano un
angolo medievale di rara suggestione. Visita
10
della Chiesa della Madonna della Steccata,
in stile rinascimentale di tipo bramantesco. Al
termine rientro in hotel, cena con simpatico
intrattenimento e pernottamento.
3° giorno: PARMA - BUSSETO - SORAGNA
Prima colazione in hotel. Partenza per Busseto,
incontro con la guida e visita ai Luoghi Verdiani:
la Piazza Verdi con le antiche botteghe, gli
edifici storici e la duecentesca Rocca sede
del Municipio e del Teatro dedicato all’illustre
concittadino. Visita esterna a Palazzo Orlandi,
dove Verdi visse con la seconda moglie, la
cantante Giuseppina Strepponi. Trasferimento
a Soragna con sosta a Roncole per ammirare
esternamente la casa natale del musicista.
Arrivo, e visita guidata della Rocca Meli Lupi
fatta edificare dai Marchesi Lupi, feudatari di
Soragna, e successivamente trasformata in
splendida e fastosa residenza dei Principi Meli
Lupi, che ancora oggi ne sono proprietari e vi
abitano. Rientro previsto in serata.
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Periodi
Tutto l'anno
da € 229,00
Supplemeno camera singola € 45,00
La quota include
»» Sistemazione in Hotel 3 stelle a Parma;
»» Trattamento di pensione completa;
»» Ingresso e guida interna alla Rocca di
Fontanellato;
»» Ingresso e guida interna alla Rocca Meli
Lupi di Soragna;
»» Ingresso e guida al Castello di
Torrecchiara;
»» Ingresso al Museo del Salame con
degustazione;
»» Ingresso ad una azienda agricola con
degustazione;
»» Guida mezza giornata a: Busseto e Luoghi
Verdiani - Parma;
»» Pranzo di arrivederci in Ristorante a
Busseto;
La quota non include
Le bevande, gli ingressi, gli extra, le mance e
quanto non espressamente indicato alla voce
“la quota include”.
Week end in Romagna
1° giorno: SAN MARINO - RIMINI
Ritrovo dei partecipanti e partenza per San
Marino, la più antica Repubblica mai costituita. Visita
libera delle Rocche e del centro storico. Al termine,
trasferimento a Rimini, cena e pernottamento.
N.B. E' possibile effettuare escursione aggiuntiva
alla Rocca di San Leo.
2° giorno: MONTECOLOMBO
Dopo la prima colazione, trasferimento alla "Fattoria
del Piccione" a Montecolombo per la visita
dell'azienda, i poderi, la cantina e il museo di civiltà
contadina. Durante la permanenza nella fattoria
viene organizzato un corso su come preparare
la piadina romagnola. Al termine trasferimento a
Verucchio per la breve visita della splendida Rocca
Malatestiana. In serata cena tipica romagnola nel
rinomato ristorante "Casa Zanni". Rientro in hotel
per pernottamento.
3° giorno: RIMINI
Dopo la prima colazione, incontro con la guida per
la visita guidata della città di Rimini con la sua storia
romana e malatestiana. Dopo il pranzo partenza
per il rientro.
WEEK
WEEK
ENDEND
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Periodi
Marzo, Aprile, Maggio,
Settembre, Ottobre,
€ 162,00
Supplemeno camera singola € 28,00
La quota include
»» Sistemazione in hotel 3 stelle superior a Rimini;
»» Trattamento di mezza pensione in hotel;
»» Pranzo al ristorante "Villa i Tramonti"
»» Visita alla "Fattoria del Piccione" di
Montecolombo con pranzo e corso di piadina;
»» Cena al ristorante "Casa Zanni";
»» Visita guidata della città di Rimini.
La quota non include
Le bevande, gli ingressi, gli extra, le mance e
quanto non espressamente indicato alla voce “la
quota include”.
1° giorno: PERUGIA – GUBBIO – ASSISI
Week end in Umbria
Ritrovo dei partecipanti e partenza per Perugia.
Pranzo in agriturismo nei dintorni di Perugia.A
seguire visita guidata della fabbrica e del museo
della "Perugina" con degustazione a base di
cioccolato. Trasferimento a Perugia per la visita
guidata della città: Piazza IV Novembre, una delle
più belle piazze d’Italia; la Fontana Maggiore
di struttura medievale; il Palazzo dei Priori con
all'interno la Galleria Nazionale dell'Umbria; la
Cattedrale di San Lorenzo. Al termine trasferimento
in hotel a Gubbio, cena e pernottamento.
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Periodi
Tutto l'anno
da€ 78,00
Supplemeno camera singola € 18,00
La quota include
»» Sistemazione in hotel 3 stelle a Gubbio;
»» trattamento mezza pensione in hotel;
2° giorno: GUBBIO – ASSISI
»» visita guidata di Perugia;
Dopo la prima colazione trasferimento ad Assisi con
possibilità di assistere alla Santa Messa nel Duomo.
Visita libera della città. Pranzo in agriturismo con
piatti tipici umbri. Breve sosta a Spoleto per visita
libera del centro storico: la chiesa di S. Salvatore,
S. Domenico, S. Gregorio Maggiore, SS. Giovanni
e Paolo e il Duomo. Al termine partenza per il
rientro.
»» ingresso alla Fabbrica Perugina;
Tariffe
»» degustazione a base di cioccolato;
»» 2 pranzi in agriturismo con bevande ai pasti.
La quota non include
Gli ingressi, gli extra, le mance e quanto non
espressamente indicato alla voce “la quota
include”.
11
Week end all'Isola del Giglio e Viterbo
1° giorno: ISOLA DEL GIGLIO
Ritrovo dei partecipanti e partenza per l'Isola
del Giglio**. Pranzo in ristorante. Incontro con
la guida e visita guidata dell'isola più bella
del Parco Nazionale dell’Arcipelago Toscano,
le scogliere, l'insdiamento dei gabbiani, le
spiagge bianche, ecc. Al termine trasferimento
a Capalbio, cena e pernottamento in hotel.
2° giorno: VITERBO
Dopo la prima colazione trasferimento a
Viterbo e visita guidata della suggestiva città
dalle antichissime origini. Si potranno ammirare:
Il Palazzo Papale, La Cattedrale di San Lorenzo,
palazzo degli Alessandri, Palazzo Farnese,
ecc. Pranzo in ristorante con la degustazione
del piatto tipo della regione "L'Abbacchio
Romano". Al termine partenza per il rientro.
** Il biglietto del traghetto e da comprare sul posto.
INTEGRAZIONI
Al programma può essere aggiunta la visita al
Parco Naturalistico Archeologico di Vulci
WEEK
END
12
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Tutto l'anno
da € 76,00
Supplemento camera singola € 17,00
La quota include
»» Sistemazione in hotel 3 stelle a Capalbio;
»» Trattamento mezza pensione;
»» Visita guidata naturalistica dell'Isola del
Giglio con giro in autobus privato;
»» Visita guidata a Viterbo;
»» 2 pranzi in agriturismo con bevande ai
pasti;
La quota non include
Le bevande, gli ingressi, gli extra, le mance e
quanto non espressamente indicato alla voce
“la quota include”.
Week end a Sperlonga e Ponza
1° giorno: SPERLONGA
Ritrovo dei partecipanti e partenza per
Sperlonga. Arrivo all’Abbazia di Fossanova,
incontro con la guida per la visita del borgo
e dell’Abbazia. Successivamente, trasferimento
presso la villa di Fogliano per il pranzo al sacco
a carico dei partecipanti sulla riva del lago. Al
termine suggestiva passeggiata guidata lungo
le sponde del lago, presso la villa e per la visita
dell’orto botanico (durata 2 ore) che riproduce
fedelmente la vegetazione africana. Nel
pomeriggio trasferimento a Sperlonga per la
visita guidata delle dune e delle altre attrattive
lungo la sua costa. Al termine, trasferimento in
hotel, cena e pernottamento.
2° giorno: PONZA
Dopo la prima colazione, partenza per
Terracina e succesivo imbarco in battello per
Ponza. Visita dell’isola con pranzo in ristorante.
Al termine, ritorno a Terracina e partenza per
il rientro.
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Tutto l'anno
da € 84,00
Supplemento camera singola € 17,00
La quota include
»» Sistemazione in hotel 3 stelle a Sperlonga;
»» Pranzo del secondo giorno in ristorante;
»» Visita guidata dell'intera giornata a
Sperlonga;
»» Traghetto A/R Terracina-Ponza;
»» Ingresso all’orto botanico;
»» Assicurazione medica.
La quota non include
Le bevande, gli ingressi, gli extra, le mance e
quanto non espressamente indicato alla voce
“la quota include”.
FIRENZE
E TERRE
SENESI
Firenze e le terre senesi
1° giorno: FIRENZE
Arrivo a Firenze ed incontro con la guida per
la visita della città: Il Campanile di Giotto, Il
Battistero, piazza del Duomo, Della Signoria,
Basilica di Santa Croce, Ponte Vecchio e Palazzo
Pitti. Cena e pernottamento in hotel.
Vallebuona. Al termine trasferimento a Siena per
la visita guidata della città: Piazza del Campo,
Palazzo Comunale (Palazzo Pubblico), Palazzo
del Capitano, il Battistero di San Giovanni, la
Chiesa della Santissima Annunziata in Piazza del
Duomo. Cena e pernottamento in hotel.
2° giorno: FIRENZE
Prima colazione in hotel, Continuazione della
visita libera o guidata (con suppl.) del centro
storico. Cena e pernottamento in hotel.
IN ALTERNATIVA:
A) LEONARDO E LE GRANDI MACCHINE
FUNZIONANTI Il nuovo museo permanente
contiene le più belle e grandi macchine del
mondo tratte dai codici di Leonardo da Vinci.
Dallo studio attento dei disegni di Leonardo,
sono state realizzate macchine perfettamente
funzionanti (macchine del volo, la sega idraulica,
l’alzacolonna, la macchina da stampa). Nel
museo è esposto il carro armato di Leonardo, il
più grande che esista (m 5,30 x m 3).
4° giorno: PIENZA E LE TERRE SENESI
Dopo la prima colazione visita delle cittadine
senesi di Montalcino, San Quirico d’Orcia,
Bagno Vignoni, e la bella Pienza, dichiarata
Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Visita
libera o guidata (con suppl.) della cittadina con
la bellissima Cattedrale rinascimentale, il Palazzo
Borgia e Palazzo Piccolomi. Nella frazione di
Monticchiello molto particolare il Romitorio,
composto da locali scavati nell’arenaria da
monaci eremiti. Successivamente partenza per
il rientro.
B) VISITA AD UN'AZIENDA VINICOLA O
FRANTOIO
Tour guidato a scelta fra un'azienda vinicola
o frantoio dove si assisterà alla produzione
con degustazione dei preziosi prodotti. Inoltre,
è possibile pranzare o cenare all'interno
dell'azienda con menù locale.
3° giorno: S.GIMIGNANO, VOLTERRA, SIENA
Dopo la prima colazione, visita libera o guidata
(con suppl.) di San Gimignano, dichiarato
Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. Costruita
su un villaggio etrusco, si visita il Duomo, il
Palazzo dei Podestà e la Chiesa di S.Agostino.
Proseguimento per Volterra, dall’aspetto
medioevale ancora intatto, per la visita libera
o guidata (con suppl.) della città: la Cattedrale,
la cinta muraria, la Fortezza Medicea, il
Palazzo dei Priori e l’antico teatro romano di
Tariffe
Quote per gruppi di min. 20 partecipanti:
Marzo, Aprile, Luglio,
Agosto
da € 125,00
Maggio, Giugno,
Settembre, Ottobre
da € 155,00
Supplemeno camera singola € 80.00
La quota include
»» Sistemazione in hotel 3 stelle superior o 4
stelle a Poggibonsi in camere doppie e triple;
»» Trattamento di mezza pensione;
»» Servizi guide come da programma;
La quota non include
Le bevande, gli ingressi, gli extra, le mance e
quanto non espressamente indicato alla voce "la
quota include".
13
ISCHIA
Soggiorno termale a Ischia
Speciale soggiorno di 8giorni/7 notti in hotel 4
stelle ad Ischia.
1° giorno: ISCHIA
Arrivo al porto di Napoli per l'Imbarco sul traghetto
per Ischia. All'arrivo, sistemazione in hotel, cena e
pernottamento.
dal 2° al 7° giorno: ISCHIA
Giornate a disposizione per riposarsi ed effettuare
le cure termali. Pensione completa con bevande in
hotel.
8° giorno: ISCHIA
Dopo la prima colazione in hotel, imbarco al porto
di Ischia per il trasferimento in battello a Napoli.
Arrivo a Napoli e partenza per il rientro.
*Quotazione individuale su base 35 partecipanti
- Aprile/maggio/ prezzo a partire da € 468.00
p.p.
- giugno e settembre a partire da € 520.00 p.p.
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Aprile, Maggio
da € 468,00
Giugno, Settembre
da € 520,00
Supplemeno camera singola € 30,00 al giorno.
La quota include
»»Trasferimento in traghetto A/R Napoli-Ischia;
»»Sistemazione in hotel 4 stelle in centro ad Ischia
in camere doppie o matrimoniali. Camere triple in
base alla disponibilità dell’hotel;
»»Trattamento di pensione completa;
14
»» Bevande ai pasti nella misura di 1/4 di vino e 1/2
minerale ai pasti,
»» Uso delle piscine termali, della palestra, lettini e
ombrelloni,
»» Piano bar serale;
»» Uso reparto termale previa presentazione
certificato medico di base;
»» Sconto del 30% pacchetti wellness.
La quota non include
Gli ingressi, gli extra, le mance e quanto non
espressamente indicato alla voce “la quota
include”..
NA
PO
LI
Napoli e la Costiera Sorrentina
1° giorno: POMPEI ED ERCOLANO
Arrivo a Pompei e visita guidata del sito
archeologico più visitato d’Europa. Passeggiata
tra le strade dell’antica città, catapultati a prima
del 24 agosto del 79 d.C., quando la furia del
Vesuvio investì l’allora fiorente città. L’itinerario
parte dalle Terme Suburbane, esterne alla
Porta Marina e si snoda nel dedalo di case,
orti, giardini, fontane, peristili, vicoli affacciati
a vari livelli sulla via Marina fin dentro il
Tempio di Apollo. Arrivo a Sorrento, cena e
pernottamento in hotel.
Sorrento in battello. Cena e pernottamento in
hotel.
2° giorno: NAPOLI - AMALFI E POSITANO
Dopo la prima colazione, trasferimento a
Napoli e visita guidata dei suoi monumenti più
importanti: Piazza del Municipio con al centro
il monumento equestre a Vittorio Emanuele III°.
Ad ovest la Certosa di S.Martino e Castel
S.Elmo. Castel Nuovo, conosciuto anche con
il nome di Maschio Angioino, fu uno dei
capisaldi del potere Angioino, Aragonese e
Borbonico. Palazzo Reale costruito in onore del
Re di Spagna. Piazza del Plebiscito, la Basilica
S.Francesco di Paola, la chiesa di S.Brigida,
inglobata nella Galleria Umberto I, con un
interessante repertorio della pittura del ‘600; il
Palazzo Carafa di Maddaloni, uno dei maggiori
palazzi di età barocca a Napoli. Al termine
proseguimento per la costiera amalfitana con
sosta ad Amalfi e Positano. Rientro in hotel,
cena e pernottamento.
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
3° giorno: CAPRI
Dopo la prima colazione in hotel, imbarco
per Capri che, con il suo fascino unico,
frivolo, silenzioso, elementare, fu l’ispirazione
di molti artisti. Intera giornata dedicata alla
visita libera dell’isola: la famosa “Piazzetta”, i
giardini di Augusto dai quali si ha un panorama
meraviglioso dei Faraglioni; la Certosa di
San Giacomo; Anacapri con visita facoltativa
alla villa di Axel Munthe. Al termine rientro a
4° giorno: REGGIA DI CASERTA
Dopo la prima colazione trasferimento a
Caserta per la visita guidata alla Reggia voluta
da Carlo III di Borbone, pronipote del Re Sole
di Francia e costruita con l’intento di equiparare
la Reggia di Versailles. Al termine partenza per
il rientro.
Tariffe
Marzo, Luglio, Agosto
da € 128,00
Aprile, Maggio, Giugno,
Settembre, Ottobre
da € 159,00
Supplemeno camera singola € 65.00
La quota include
»» Sistemazione in hotel 3 stelle superior a
Sorrento in camera doppia con servizi privati;
»» Trattamento di mezza pensione;
»» Ingresso e visita guidata agli scavi di Pompei;
»» Visita guidata di Napoli;
»» Traghetto A/R da Sorrento a Capri;
»» Visita guidata della Reggia di Caserta.
»»
La quota non include
Le bevande, gli ingressi, gli extra, le mance e
quanto non espressamente indicato alla voce
“la quota include”..
15
ed il suo splendido lungomare. Pranzo libero. Nel
pomeriggio partenza per la visita guidata di Bari,
antica città bizantina oggi nota soprattutto come
città portuale ed universitaria, oltre che per essere
la città in cui riposano le reliquie di San Nicola. In
serata arrivo a Monopoli (o dintorni) cena e pernottamento in hotel.
PUGLIA
3° giorno: MONOPOLI - CASTELLANA GROTTE
- PUTIGNANO - ALBEROBELLO
Prima colazione in hotel e partenza per le Grotte
di Castellana, il complesso speleologico più noto
d'Italia con impareggiabili scenari lunari e la splendida Grotta Bianca. Proseguimento per Putignano,
ridente cittadina medievale inserita in un paesaggio carsico, famosa per il suo carnevale, e sosta per
una breve visita libera. Pranzo libero. Nel pomeriggio proseguimento per Alberobello, il paese dei
trulli e visita di questa cittadina veramente unica. In
serata rientro in hotel a Monopoli, cena e pernottamento.
Il meglio della Puglia
1° giorno: SAN GIOVANNI ROTONDO
Incontro dei partecipanti nella località prescelta e
partenza in pullman G.T. per la Puglia. Soste lungo
il percorso e pranzo libero. Arrivo a San Giovanni
Rotondo e visita libera ai luoghi cari a Padre Pio.
Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
16
2° giorno: SAN GIOVANNI ROTONDO - CASTEL
DEL MONTE - TRANI - BARI - MONOPOLI
Prima colazione in hotel e partenza per la murgia
pugliese. Prima sosta a Castel del Monte per la
visita del castello, universalmente noto per la sua
forma ottagonale ed il più misterioso fra gli edifici
commissionati da Federico II di Svevia. Proseguimento per la visita guidata di Trani "perla dell'
Adriatico" unica ed imperdibile, con la Cattedrale
sul mare, il Castello Federiciano, il Porto Naturale,
la Villa Comunale raro esempio di giardino sul mare
4° giorno: MONOPOLI - LECCE - OTRANTO
Prima colazione in hotel. Incontro con la guida che
accompagnerà l'escursione di intera giornata nella
penisola salentina. Prima sosta a Lecce, capoluogo
del Salento e perla del Barocco, detta la "Firenze
del sud" per la ricchezza e bellezza dei suoi
monumenti. Visita guidata della città per ammirare
fra gli altri la Basilica di Santa Croce, il Duomo, il
Palazzo del Seminario, l'anfiteatro romano, Piazza
Sant'Oronzo ed alcune fra le numerose chiese.
Proseguimento per Otranto, la città più orientale
della penisola che conserva ancor oggi l'aspetto
caratteristico delle antiche città commerciali. Sosta
per la visita guidata: la Cattedrale, la chiesa più
grande della Puglia, il Castello Aragonese, il borgo
antico, il porto che ha sempre avuto un'importanza
notevole per gli scambi con l'Oriente e infine, ma
non meno importante, il mare cristallino e limpido,
ricco di grotte e insenature che insieme ai Laghi Alimini rendono questa cittadina veramente incantevole. Pranzo libero lungo il percorso. In serata rientro
in hotel a Monopoli, cena e pernottamento.
5° giorno: MONOPOLI - MATERA - TARANTO
Prima colazione in hotel ed incontro con la guida
che accompagnerà le visite dell'intera giornata. Prima sosta a Matera, la "città dei sassi" interamente
scavata nel tufo, patrimonio dell'umanità dell'Unesco,
per la visita della località. Proseguimento per Taranto affacciata sul Mar Ionio e definita la "città dei due
mari": il Mar Piccolo ed il Mar Grande separati
da due penisole che lo chiudono a golfo, orientate
entrambe verso un'isola che costituisce il nucleo
originale della città, e collegate ad essa tramite il
Ponte di Porta Napoli ed il Ponte Girevole. Pranzo
libero lungo il percorso. In serata rientro in hotel a
Monopoli, cena e pernottamento.
6° giorno: MONOPOLI - RIENTRO
Prima colazione in hotel e partenza per il rientro.
Soste lungo il percorso e pranzo libero. Arrivo previsto in serata.
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Gennaio, Febbraio,
Marzo, Settembre,
Ottobre
da € 167,00
Aprile, Maggio
da € 176,00
Giugno, Luglio, Agosto
da € 185,00
Supplemeno camera singola € 63.00
La quota include
»» Sistemazione in hotel 3 stelle superior in camere
doppie, triple e quadruple;
»» Trattamento di mezza pensione;
»» Guide come da programma.
La quota non include
Le bevande, gli extra, le mance e quanto non espressamente indicato alla voce “la quota include”.
Tour della Sicilia
1° giorno: PALERMO
Prima colazione libera. Sbarco a Palermo,
incontro con la guida e visita di Palermo, una
città passionale, regale e popolarissima,
prevalentemente in stile arabo normanno. Potremo
ammirare la Cattedrale in cui sono conservati i
resti dei Re normanni di Sicilia e di Federico II di
Svevia, il Palazzo Reale, la Cappella Palatina e
la Chiesa di S. Giovanni degli Eremiti, i Quattro
Canti, la Piazza Pretoria con la splendida fontana,
il Teatro Massimo. Pranzo in ristorante a Palermo.
Nel pomeriggio visita guidata di Monreale
con lo splendido chiostro dalle 228 colonne
e l’imponente cattedrale normanna. Rientro in
hotel, cena e pernottamento.
2° giorno: ERICE - SEGESTA - AGRIGENTO
Prima colazione in hotel. Giornata dedicata alla
visita guidata di Erice e Segesta dove, celato
tra le colline, si trova forse il più affascinante dei
templi della Sicilia. Pranzo in ristorante a Segesta.
Nel pomeriggio partenza per Agrigento, lungo il
percorso breve sosta a Sciacca. Arrivo in hotel,
cena e pernottamento.
3° giorno: AGRIGENTO - SIRACUSA
Prima colazione in hotel. Incontro con la guida e
visita di Agrigento, la splendida Valle dei Templi
dove, tra centinaia di mandorli, sorgono i resti di
Akragas, fondata intorno al 580 a.C. e definita
“la più bella città dei mortali”. Pranzo in ristorante
ad Agrigento. Nel pomeriggio sosta per la visita
di Villa Romana del Casale a Piazza Armerina.
Proseguimento per Siracusa, arrivo in hotel, cena
e pernottamento
4° giorno: SIRACUSA - TAORMINA
Prima colazione in hotel. Santa Messa al Santuario
dalle Madonna delle Lacrime. Incontro con la
guida e visita di Siracusa, una delle più antiche
colonie greche, ricca di testimonianze del suo
glorioso passato. Si potranno ammirare il Teatro
Greco, l’Orecchio di Dioniso dagli inquietanti
echi, la Latomia del Paradiso e la barocca isoletta
di Ortigia. Pranzo in ristorante a Siracusa. Nel
pomeriggio proseguimento per Taormina con
sosta a Catania, per una breve visita alla città. In
SICILIA
serata arrivo in hotel, cena e pernottamento.
5° giorno: TAORMINA
Prima colazione in hotel. Escursione guidata
sull'Etna, il più alto vulcano ancora attivo d' Europa.
Pranzo in ristorante a Taormina. Nel pomeriggio
incontro con la guida e visita di Taormina: il Teatro
Greco-Romano, l’Odeon, il Duomo, i giardini
pubblici. Al termine tempo libero a disposizione
dei partecipanti per relax ed acquisti nei negozi
di artigianato e lungo le caratteristiche strade e
le terrazze panoramiche sul mare. Rientro in hotel,
cena e pernottamento.
6° giorno: MESSINA
Prima colazione in hotel. Partenza per Messina,
imbarco sul traghetto per Villa San Giovanni e
continuazione del viaggio di rientro. Pranzo in
ristorante ad Amantea. Arrivo in serata e fine dei
nostri servizi.
Aprile, Maggio, Giugno,
Settembre, Ottobre
da € 225,00
Luglio, Agosto
da € 205,00
Supplemeno camera singola € 63.00
La quota include
»» Sistemazione in hotel 3 stelle superior in camere
doppie o matrimoniali; Camere triple in base alla
disponibilità dell’hotel;
»» Trattamento di pensione completa;
»» Servizio bus e guide come da programma;
»» Assicurazione medica.
La quota non include
Le bevande, gli ingressi, gli extra, le mance e
quanto non espressamente indicato alla voce “la
quota include”..
QUOTAZIONE INDIVIDUALE SU BASE 35 PAX
€ 199.00 (periodo di bassa stagione fino al 31
marzo – alta stagione da aprile a maggio e da
metà agosto a fine ottobre).
SUPPLEMENTO CAMERA SINGOLA € 63.00
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Gennaio, Febbraio, Marzo
da € 195,00
17
VIAGGI E SOGGIORNI IN
EUROPA
PORTOGALLO
SPAGNA
FRANCIA REP.CECA
GERMANIA
ROMANIA
AUSTRIA
GRECIA
REP. BALTICHE
RUSSIA
18
pag.19
pag.20-22
pag.23-25
pag.26
pag.27
pag.28
pag.29
pag.30-31
pag.32
pag.33
Lisbona e il Portogallo
1° giorno: ITALIA, PORTO
Ritrovo dei partecipanti in aeroporto e partenza
con volo (non incluso) per Porto. Incontro con la
guida e trasferimento in pullman all’hotel, drink di
benvenuto, cena e pernottamento.
2° giorno: PORTO - GUIMARAES - BRAGA
Dopo la prima colazione in hotel, mattinata
dedicata alla visita di Porto. Si ammirerano la Torre
dei Clérigos, simbolo di Porto, il centro storico esteso
intorno all’Avenida dos Aliados e la Ribeira, visita
della Chiesa di S. Francisco e attraversamento del
ponte per Vila Nova de Gaia. Sosta presso una
cantina tipica per l’assaggio, proprio là dove nasce,
del pregiato Vinho do Porto. Pranzo in ristorante e
partenza per Guimarãesper la visita del centro
storico, del Castello di S. Miguel, del Largo da
Oliveira e dello sfarzoso Palazzo Ducale. Si riparte
per Braga, città definita la "Roma portoghese" per
la ricchezza delle sue chiese. Visita panoramica
del centro storico: la Piazza da República, la Torre
de Menagem, la splendida Cattedrale, l’antico
Palazzo Episcopale e gli immacolati giardini di
Santa Bárbara. Salita quindi al Santuario do
Monte do Bom Jesus. Al termine rientro a Porto,
cena e pernottamento in hotel.
3° giorno: AVEIRO, COSTA NOVA, COIMBRA
Dopo la prima colazione in hotel, partenza per
Aveiro, dove i barcaioli spingono le loro tipiche
e colorate imbarcazioni a collo di cigno, dette
Moliceiros. Si procede per una breve sosta a Costa
Nova, tipico villaggio con pittoresche casette
dipinte a strisce di allegri colori. Si procede per
Coimbra, graziosa città storica, sistemazione in
hotel e pranzo. Pomeriggio dedicato alla visita del
centro storico: il Duomo, la Chiesa di Santa Croce e
il Monastero delle Suore Carmelitane. Visita quindi
della nota biblioteca all’interno dell’Università (una
tra le più antiche d’Europa). Al termine, rientro in
hotel (cena libera). Pernottamento.
4° giorno: FATIMA, NAZARE’, OBIDOS, LISBONA
Dopo la prima colazione in hotel, partenza
per la visita del noto Santuario Mariano e
della Cappellina delle Apparizioni a Fátima.
Proseguimento per Batalha, visita del celebre
Monastero di Santa Maria Victória, capolavoro del
gotico portoghese. Si continua quindi per Nazaré, il
più colorito villaggio di pescatori del paese. Pranzo
in ristorante sul mare e breve tempo a disposizione
per una passeggiata lungo la spiaggia. Si riparte
per Alcobaça, visita del monastero cistercense
di Santa Maria, con le tombe gotiche del re D.
Pedro e di Dona Inês. Proseguimento per Óbidos,
affascinante paesino da cartolina, amato dai turisti
per la visita del borgo medievale. Trasferimento a
Lisbona, cena e pernottamento in hotel.
5° giorno: LISBONA
Prima colazione in hotel. Giornata intera dedicata
alla visita di Lisbona, città del cielo azzurro, delle
strette vie medievali dove, a volte, capita di
sentire le note malinconiche di una chitarra che
accenna un Fado. Inizio delle visite al quartiere di
Belém, dove si ammirerano la Torre di Belém e il
Padrão. Visita quindi del Monastero dei Jerónimos,
l’esempio emblematico del Manuelino, il singolare
stile architettonico portoghese. Proseguimento
attraverso la monumentale Piazza do Comércio,
per la Cattedrale. Sosta presso la Chiesa di Santo
António e discesa a piedi del quartiere tipico
Alfama. Nel pomeriggio sosta al giardino di S.
Pedro di Alcântara. Proseguimento nei quartieri
tipici Bairro Alto e Chiado: sosta per il "cafézinho"
presso il “A Brasileira”. Arrivati in Piazza do Rossio,
centro della città bassa, si riprende il pullman e
si procede lungo il fiume Tejo per il Parco delle
Nazioni, dove si ammirerano opere di grande
valore architettonico contemporaneo come il ponte
Vasco da Gama (il più lungo in Europa) Al termine,
rientro in hotel, cena e pernottamento.
6° giorno: LISBONA
Prima colazione in hotel. Giornata intera a
disposizione per visite di carattere individuale,
shopping e varie (pranzo libero). Cena e
LISBO
NA
pernottamento in hotel.
Supplemeno camera singola € 89.00
7° giorno: LISBONA, ITALIA
La quota include
Dopo la prima colazione in hotel, eventuale tempo
libero a dispozione. Al termine, trasferimento
all’aeroporto di Lisbona. Assistenza per le
operazioni di imbarco e partenza per l’Italia.
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Novembre, Dicembre,
Gennaio, Febbraio, Marzo,
Luglio, Agosto
da € 467,00
Aprile, Maggio, Giugno,
Settembre, Ottobre
da € 509,00
»» Transfer aeroporto – hotel A/R;
»» Sistemazione in hotel 3 sup – 4 stelle a Lisbona
e a Porto in camere doppie o matrimoniali. Camere
triple in base alla disponibilità dell’hotel;
»» Trattamento di mezza pensione;
»» 3 pranzi i ristorante;
»» Servizio bus e guide come da programma.
La quota non include
Volo, bevande ai pasti, gli ingressi, gli extra, le
mance e quanto non espressamente indicato alla
voce “la quota include”..
19
mattinata dedicata alla visita panoramica della
città. Percorrendo le vie più importanti di Madrid
si ammireranno Viale del Prado con le sue
fontane Cibeles e Nettuno, l’esterno dei famosi
musei Prado, Thyssen e Reina Sofia, la stazione
dei treni in stile liberty di Atocha, l’esterno del
Parco del Buon Ritiro e la Puerta del Alcalà,
uno dei simboli di Madrid. Proseguimento della
visita attraverso il quartiere più elegante della
città, dove si trova la rinomata Plaza de Toros,
il Viale della Castellana, arteria vitale della
città e Piazza Colombo. Infine sosta in Piazza
d’Oriente per ammirare gli esterni del Palazzo
Reale e dell’Opera. Pranzo libero. Pomeriggio a
disposizione per attività individuali e shopping.
Cena e pernottamento in hotel.
BAR
CE
LONA
MA
DRID
Barcellona e Madrid
4° giorno: MADRID - TOLEDO - MADRID
Prima colazione in hotel. Partenza per Toledo,
città fortezza e antica capitale di Spagna.
Visita guidata di questa città-museo considerata
monumento nazionale per ammirare la
Cattedrale
gotico-mudejar,
l’esterno
dell’Alcazar, la Chiesa di S. Tomè, la Casa museo
di El Greco. Pranzo libero. Nel pomeriggio
rientro a Madrid e pomeriggio a disposizione
dei partecipanti. Cena e pernottamento.
il Miramar e Montjuic. Trasferimento in Hotel
Cena e pernottamento.
1° giorno: ITALIA - BARCELLONA
Ritrovo dei partecipanti in aeroporto e partenza
con volo (non incluso) per Barcellona. Trasferimento
in hotel con bus privato, cena e pernottamento.
2° giorno: BARCELLONA
Prima colazione in hotel. Incontro con la guida e
l’autobus per la visita guidata della città. Le vie
e le piazze della città vecchia, il Barrio Gotico,
la Cattedrale vero capolavoro del gotico
catalano, il Palazzo del Governo, la Chiesa
del Pi, la Rambla, la Sagrada Familia, la zona
del porto, il quartiere modernista dell’Eixample,
20
3° giorno: BARCELLONA - SARAGOZZA - MADRID
Prima colazione in hotel. Partenza per
Saragozza e sosta per la visita individuale
della Basilica di Nuestra Señora del Pilar e
della Cattedrale gotica con elementi mudejar.
Pranzo libero. Proseguimento del viaggio per
Madrid, città di aspetto grandioso, centro della
vita culturale spagnola. Arrivo in hotel, cena e
pernottamento.
3° giorno: MADRID
Prima colazione in hotel. Incontro con la guida e
5° giorno: MADRID - VALENCIA
Prima colazione in hotel. Partenza per Valencia,
terza città spagnola fondata dai romani nel
138 a.C., famosa per i suoi monumenti ma
anche per il divertimento e la vita notturna.
Arrivo in città nel pomeriggio, sistemazione in
hotel. Tempo libero per i partecipanti. Cena e
pernottamento.
6° giorno: MADRID
Prima colazione in hotel. Incontro con la guida
per la visita della città: l’esterno de La Lonja,
antica borsa della seta, la pittoresca piazza
del mercato, l’esterno della Cattedrale con
il celebre “Miguelete” dalle forme gotiche
catalane, la Basilica de Nuestra Señora de los
Desamparados e la Chiesa di San Esteban.
Pranzo libero e partenza per Barcellona via
Tarragona, antica città Catalana capitale
dell’incantevole Costa Dorada. Pomeriggio
libero a disposizione dei clienti. Cena e
pernottamento in hotel.
7° giorno: MADRID
Prima colazione in Hotel. Trasferimento in
aeroporto. Partenza con volo e rientro nei
propri luoghi di provenienza.
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Gennaio, Febbraio, Novembre da € 499,00
Marzo, Aprile, Maggio,
Settembre
da € 567,00
Supplemeno camera singola€189.00
La quota include
»» Transfer aeroporto – hotel A/R
»» Sistemazione in hotel 3 stelle superior o
4 stelle a Barcellona, Madrid e Valencia in
camere doppie o matrimoniali. Camere triple in
base alla disponibilità dell’hotel;
»» Ttrattamento di mezza pensione;
»» Servizio bus e guide come da programma.
La quota non include
Volo, bevande ai pasti, gli ingressi, gli extra, le
mance e quanto non espressamente indicato alla
voce “la quota include”..
Il Camino di Santiago
1° giorno: ITALIA, CARCASSONNE
Incontro dei partecipanti e partenza in pullman
G.T. per la Francia. Pranzo libero lungo il percorso.
Arrivo a Carcassonne nel tardo pomeriggio,
sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
2° giorno: CARCASSONNE, PAMPLONA
Prima colazione in hotel e partenza per la
Spagna. Pranzo libero lungo il percorso. Nel
pomeriggio arrivo a Pamplona, antica piazzaforte
medioevale fondata da Pompeo Magno nel
75 d.C., oggi centro di commerci ed importante
sede universitaria. Sistemazione in hotel, cena e
pernottamento.
3° giorno: PAMPLONA, SANTO DOMINGO DE
LA CALZADA, BURGOS
Prima colazione in hotel e visita guidata dei
principali monumenti della città. Proseguimento per
Logroño, attuale capitale de La Rioja, e sosta per
la visita della Chiesa di Santa Maria del Palacio,
la cui cupola “guida il pellegrino da lontano”. Arrivo
a Santo Domingo de la Calzada, antico borgo
medioevale in parte cinto da mura e sosta per il
pranzo in ristorante. Nel pomeriggio breve visita
della sua storica Cattedrale al cui interno sono
conservati in una gabbia un gallo ed una gallina
vivi, a ricordo del miracolo del Santo. Proseguimento
per Burgos e visita guidata di questa antica città
della vecchia Castiglia, notevole centro d’arte
ricco di monumenti tra cui spicca la Cattedrale,
una delle più belle della Spagna. Sistemazione in
hotel, cena e pernottamento.
4° giorno: BURGOS, FROMISTA, VILLALCALZAR
DE SIRGA, LEON, ASTORGA, PONFERRADA
Prima colazione in hotel e partenza per Fromista,
dove si visiterà la Chiesa di San Martin, che
PAESI
BASCHI
rappresenta un classico esempio di romanico
spagnolo. Proseguimento per Villalcalzar de Sirga
e sosta per la visita della Chiesa di Santa Maria
la Blanca. Quindi arrivo a Leòn fondata nel 70
d.C. dai romani, e visita guidata della città dove
sono conservati alcuni dei tesori più belli del
“cammino”. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio
proseguimento per Astorga, importante centro
asturiano di origine romana e per Ponferrada,
caratterizzata da un Castello templare eretto
dai monaci guerrieri e ricco di simboli, segni e
riferimenti astronomici. Sistemazione in hotel, cena
e pernottamento.
5° giorno: PONFERRADA, VILAFRANCA
DE BIERZO, CEBREIRO, SANTIAGO DE
COMPOSTELA
Prima colazione in hotel e partenza per
Vilafranca de Bierzo, città nata e cresciuta grazie
al “cammino”, in cui si trova il bellissimo portale
settentrionale chiamato “Puerta del Perdon”.
Pranzo in ristorante. Proseguimento per Cebreiro,
situata a 1293 metri di altezza, cittadina legata
al famoso miracolo eucaristico avvenuto all’inizio
del XIV sec., e che rappresenta uno dei luoghi più
suggestivi del “cammino”. Arrivo a Santiago de
Compostela, tra i più celebri e frequentati centri
della Cristianità, sistemazione in hotel, cena e
pernottamento.
6° giorno: SANTIAGO DE COMPOSTELA
Prima colazione in hotel e mattinata dedicata
alle visite individuali. Pranzo in hotel e nel
pomeriggio visita guidata della città. Costruita
su di un’altura, presenta un aspetto severo con
vie strette, portici e piazzette silenziose; ricca di
splendidi ed importanti monumenti è anche sede
di un’importante Università. Sosta alla Cattedrale
che custodisce la tomba dell’apostolo Giacomo.
Cena e pernottamento in hotel.
7° giorno: SANTIAGO DE COMPOSTELA,
OVIEDO,SANTANDER, BILBAO
Prima colazione in hotel e partenza per la costa
atlantica, sostando in città ricche di storia: Oviedo
e Santander. Pranzo in ristorante a Oviedo.
Arrivo a Bilbao, sistemazione in hotel, cena e
pernottamento.
8° giorno: BILBAO – ARLES
Prima colazione in hotel e partenza per la
Francia. Pranzo libero lungo il percorso ed arrivo
ad Arles in serata. Sistemazione in hotel, cena e
pernottamento.
9° giorno: ARLES – ITALIA
Prima colazione in hotel e partenza per il
viaggio di rientro in Italia. Pranzo libero lungo il
percorso. Arrivo previsto in serata nella località di
provenienza.
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Gennaio, Febbraio, Marzo,
Novembre, Dicembre
da € 462,00
Aprile, Maggio, Giugno,
Settembre, Ottobre
da € 499,00
Supplemeno camera singola €168.00
La quota include
Sistemazione in hotel 3 sup – 4 stelle (salvo
disponibilità in periodi di alta stagione) in
camere doppie o matrimoniali. Camere triple in
base alla disponibilità dell’hotel.
Pranzi e cene come da programma
Servizio bus e guide come da programma
La quota non include
Le bevande, gli ingressi, gli extra, le mance e
quanto non espressamente indicato alla voce “la
quota include”..
21
Andalusia
1° giorno: ITALIA - MALAGA
in hotel, cena e pernottamento.
Ritrovo dei partecipanti in aeroporto e
partenza con volo (non incluso) per Malaga.
Trasferimento a Torremolinos con assistenza (Km
15). Arrivo in hotel, cena e pernottamento.
5° giorno: SIVIGLIA
2° giorno: MALAGA
Prima colazione e partenza per Malaga.
Visita guidata della città, della cattedrale e
Gibralfaro. Pranzo libero e nel pomeriggio
partenza per Granata. Arrivo in hotel, cena
e pernottamento.
3° giorno: MALAGA
Prima colazione e partenza per la visita
dell’Alhambra e dei giardini del Generalife.
Pranzo libero. Pomeriggio a disposizione per
le visite individuali. Al termine, rientro in hotel
per la cena e il pernottamento. In alternativa:
cena e spettacolo di Flamenco.
4° giorno: CORDOVA - SIVIGLIA
Prima colazione e partenza per Cordova.
Visita della città con la Mezquita, il quartiere
della Juderia e l’Alcàzar dei re cattolici. Nel
pomeriggio proseguimento per Siviglia. Arrivo
ANDA
LU
SIA
22
Prima colazione e visita della città con la torre
dell’Oro, il Parco di Maria Luisa, il quartiere di
Santa Cuz e la Plaza Espana. Pranzo libero e
continuazione della visita della Cattedrale e
dell’Alcazar. Cena e pernottamento in hotel.
6° giorno: JEREZ - RONDA - MALAGA
Prima colazione e partenza per Jerez, visita
delle cantine con degustazione di vini e
proseguimento per Ronda. Pranzo libero e
visita della città. Visita della plaza de Toros,
una delle più belle della Spagna inaugurata
nel 1784. Proseguimento per Torremolinos.
Arrivo in hotel, cena tipica e pernottamento.
Gennaio, Febbraio,
Marzo
da € 405,00
Aprile, Maggio, Giugno,
Settembre, Ottobre
da € 412,00
Luglio, Agosto
da € 455,00
Supplemeno camera singola € 103.00
La quota include
»» transfer aeroporto – hotel A/R;
»» sistemazione in hotel 3 sup – 4 stelle
come da programma in camere doppie
o matrimoniali. Camere triple in base alla
disponibilità dell’hotel.
»» Trattamento di mezza pensione
7° giorno: MALAGA - ITALIA
»» Cena tipica il 6° giorno
Prima colazione e trasferimento con assistenza
all’aeroporto di Malaga. Arrivo all’aeroporto
e partenza con volo e rientro nei propri luoghi
di provenienza.
»» Servizio bus e guide come da programma
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
La quota non include
Volo, bevande ai pasti, gli ingressi, gli extra, le
mance e quanto non espressamente indicato
alla voce “la quota include”.
Lourdes
1° giorno: NIZZA O PROVENZA
Incontro dei partecipanti e partenza per la
Francia. Soste lungo il percorso per consumare il
pranzo al sacco. Arrivo in Costa Azzurra (Nizza),
sistemazione in hotel, cena e pernottamento. In
alternativa è possibile pernottare ad Avignone o
Nîmes.
2° giorno: LOURDES
Dopo la prima colazione, partenza per Lourdes.
Eventuali soste lungo il percorso a Nîmes, Arles
o Avignone per breve visita della città. All’arrivo,
sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
3°/4°/5° giorno: LOURDES
Soggiorno a Lourdes con prima colazione, cena e
pernottamento in hotel.
6° giorno: NÎMES
Prima colazione e pranzo a Lourdes. Nel primo
pomeriggio partenza per Nîmes. All'arrivo,
sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
7° giorno: SAN REMO
Dopo la prima colazione, proseguimento per
Nizza. Pranzo in ristorante. Al termine, trasferimento
a Montecarlo per la visita del Principato. Arrivo a
Sanremo, sistemazione nelle camere assegnate,
cena e pernottamento in hotel.
8° giorno: SAN REMO, RIENTRO
Dopo la colazione partenza per il rientro. Pranzo
in ristorante lungo il percorso. Proseguimento per il
Luglio, Agosto, Settembre,
Ottobre
da € 274,00
da € 345,00
LOUR
DES
Supplemeno camera singola € 132.00
La quota include
»» Sistemazione in hotel 3 stelle superior o 4
stelle in centro a Nimes, Lourdes, Nizza, Sanremo
in camere doppie o matrimoniali. Camere triple in
base alla disponibilità dell’hotel.
»» Trattamento di mezza pensione
»» 2 pranzi in ristorante
luogo di provenienza.
La quota non include
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Gennaio, Febbraio, Marzo,
Aprile, Maggio, Novembre,
Dicembre
Giugno
Le bevande, gli ingressi, gli extra, le mance e
quanto non espressamente indicato alla voce “la
quota include”..
da € 284,00
23
Parigi
1° giorno: PARIGI
Ritrovo dei partecipanti in aeroporto e
partenza con volo (non incluso) per Parigi.
Trasferimento in hotel, cena e pernottamento.
di Parigi ricco di café e tipiche boulangerie.
Cena in ristorante vicino Montmartre. Dopo
cena passeggiata per le stradine dei poeti.
Rientro individuale in hotel.
2° giorno: PARIGI
Colazione in hotel. Incontro con la guida per
la visita della città: Piazza della Concorde,
la Cattedrale di Notre Dame, Piazza della
Bastille, gli Invalides, Les Champs Elysees,
l’Opera e la Madelaine. Pranzo in ristorante.
Nel pomeriggio visita del più celebre museo
del mondo dov’è custodito, fra gli altri, il
famoso dipinto della Gioconda. Cena in
ristorante. Trasferimento in metro per la salita
sulla Torre Eiffel. Pernottamento in hotel.
4° giorno: PARIGI
Colazione in hotel. Giornata libera per visita
ad Eurodisney il paradiso delle meraviglie.
Pranzo libero. Cena in ristorante. Dopo cena
romantico giro in battello sulla Senna.
3° giorno: PARIGI
Colazione in hotel. Incontro con la guida per
la visita di Versailles, una tra le residenze più
belle d’Europa, costruita per volontà del Re
Sole, regala un grande impatto scenografico,
espressione della magnificenza e raffinatezza
francese. Pranzo in ristorante. Pomeriggio
libero. Trasferimento in metro nei pressi di
Montmartre il più famoso quartiere Bohémien
PA
RI
GI
24
5° giorno: PARIGI
Colazione e tempo libero prima di partire per
l’aeroporto. Partenza con volo e rientro nei
propri luoghi di provenienza.
Tariffe
Quote per gruppi di min. 20 partecipanti:
Gennaio/Febbraio/
Novembre
da € 309,00
Luglio, Agosto
da € 329,00
Ottobre
da € 334,00
Supplemeno camera singola € 123.00
La quota include
»» Transferimento A/R in bus aeroporto/ hotel;
»» sistemazione in hotel 2 stelle superior o
3 stelle in centro a Parigi (salvo disponibilità
in periodi di alta stagione) in camere doppie
o matrimoniali. Camere triple in base alla
disponibilità dell’hotel;
»» Trattamento di pernottamento e prima
colazione;
»» 4 cene in ristorante;
»» Servizio bus e guide come da programma;
»» Pranzo in ristorante a Versailles;
»» Giro in battello sulla Senna;
»» Resa di prenotazione del Louvre e della
reggia di Versailles.
La quota non include
Volo, bevande ai pasti, gli ingressi, gli extra, le
mance e quanto non espressamente indicato
alla voce “la quota include”.
PA
RI
GI
Parigi e i Castelli della Loira
1° giorno: PARIGI
Nella prima mattinata colazione e partenza per
Macon. Pranzo in ristorante. Sistemazione in hotel,
cena e pernottamento.
2° giorno: PARIGI
Prima Colazione. Partenza per Parigi. Pranzo in
ristorante. Nel pomeriggio incontro con la guida
per la visita della città: Piazza della Concorde, la
Cattedrale di Notre Dame, Piazza della Bastille,
gli Invalides, Les Champs Elysees, l’Opera e la
Madelaine. Trasferimento in hotel per cena. Dopo
cena trasferimento in metro per la salita sulla Torre
Eiffel. Pernottamento in hotel.
3° giorno: PARIGI
Prima Colazione. Mattinata a disposizione per
eventuale visita ad Eurodisney il paradiso delle
meraviglie.Cena in ristorante. Dopo cena romantico
giro in battello sulla Senna.
4° giorno: PARIGI
Prima Colazione. Incontro con la guida per la visita
di Versailles, una tra le residenze più belle d’Europa,
costruita per volontà del Re Sole, ceh regala un
grande impatto scenografico, espressione della
magnificenza e raffinatezza francese. Pranzo in
ristorante. Nel pomeriggio visita del Louvre il più
celebre museo del mondo dov’è custodito, fra gli altri,
il famoso dipinto della Gioconda. Cena in ristorante
vicino Montmartre. Dopo cena passeggiata per le
stradine dei poeti. Rientro individuale in hotel.
5° giorno: PARIGI
Prima Colazione. Partenza per i Castelli della Loira.
Mattinata dedicata al castello di Chenonceau, tra
i più romantici della Francia, teatro di molte feste
e dimora storica di Caterina De Medici. Pranzo
in ristorante. Nel pomeriggio visita del castello
di Amboise, culla del rinascimento e dimora di
Leonardo da Vinci. Sosta lungo il percorso a Bourges
per visitare la cattedrale gotica di st. Etienne.
Arrivo in serata a Lyone per cena e pernottamento
in hotel.
6° giorno: PARIGI
Prima Colazione. Pranzo in ristorante lungo il
percorso. Rientro nei propri luoghi di provenienza.
da € 438,00
Luglio, Agosto
da € 403,00
Supplemeno camera singola€182.00
La quota include
»» Sistemazione in hotel 2 stelle superior o 3
stelle in centro a Parigi, Macon e Lyone (salvo
disponibilità in periodi di alta stagione) in camere
doppie o matrimoniali. Camere triple e singole in
base alla disponibilità dell’hotel.
»» Trattamento di pernottamento e prima
colazione;
»» Pranzi e cene in ristoranti convenzionati;
»» Servizio guide e bus come da programma;
»» Giro in battello sulla Senna;
»» Resa di prenotazione del Louvre e della reggia
di Versailles
La quota non include
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Gennaio, Febbraio,
Novembre
Marzo, Aprile, Maggio,
Giugno, Settembre, Ottobre
da € 285,00
Bus dall'Italia, bevande ai pasti, gli ingressi, gli
extra, le mance e quanto non espressamente
indicato alla voce “la quota include”.
25
PRAGA
Praga
1° giorno: ITALIA, PRAGA
Ritrovo dei partecipanti in aeroporto e partenza
con volo (non incluso) per Praga. Trasferimento in
hotel, cena e pernottamento.
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Gennaio, Febbraio,
Novembre, Dicembre
da € 195,00
Luglio, Marzo
da € 232,00
2° giorno: PRAGA
Prima colazione in hotel. Incontro con la guida
e visita in bus della città: la cattedrale di San
Vito, il castello Hrad con il vicolo d’oro e la sua
cittadella con splendida vista panoramica sulla
città, il quartiere di Mala Strana, ed il Quartiere
Ebraico più antico d’Europa con le sinagoghe e il
cimitero. Pranzo e pomeriggio libero. Cena in una
birreria tipica. Pernottamento in hotel.
Aprile, Maggio, Giugno,
Agosto, Settembre, Ottobre
da € 255,00
Supplemeno camera singola€ 63.00
3° giorno: PRAGA
Dopo la prima colazione in hotel, incontro con
la guida e visita a piedi della città: il quartiere
di Nove Mestro (città nuova) dove ammirare
Piazza Venceslao. Il quartiere Stare Mesto (città
vecchia) fulcro economico e simbolico della
città, dove si potranno ammirare il Municipio,
la Torre dell’orologio astronomico, la maggiore
attrazione della piazza, la chiesa di Tyn, uno
tra i più significativi edifici storici di Praga ed
il famosissimo Ponte Carlo. Pranzo e pomeriggio
libero per attività individuali e per lo shopping.
Cena e pernottamento in hotel.
»» transfer aeroporto – hotel A/R
»» sistemazione in hotel 3 sup – 4 stelle in
centro a Praga (salvo disponibilità in periodi di
alta stagione) in camere doppie o matrimoniali.
Camere triple in base alla disponibilità
dell’hotel.
»» trattamento di pernottamento e prima
colazione
»» 3 cene in hotel
»» servizio bus e guide come da programma
»» cena in birreria tipica
»» pranzo in ristorante nei pressi del castello di
Karlstejn
»» giro di 1 ora in battello sul fiume.
4° giorno: PRAGA
Prima colazione in hotel. Incontro con la guida
e partenza in bus per la visita del suggestivo
Castello di Karlstejn. Dopo il pranzo in ristorante,
rientro a Praga e tempo libero a disposizione.
Dopo la cena in hotel, giro in battello sul fiume
Moldava. Pernottamento.
5° giorno: PRAGA
Colazione e tempo libero prima del trasferimento
26
in l’aeroporto. Partenza con volo e rientro nei
propri luoghi di provenienza.
La quota include
La quota non include
Volo, bevande ai pasti, gli ingressi, gli extra, le
mance e quanto non espressamente indicato
alla voce “la quota include”..
Londra
BER
LINO
1° giorno: ITALIA, LONDRA
Ritrovo dei partecipanti in aeroporto e partenza
con volo (non incluso) per Londra. Trasferimento in
centro, cena in ristorante e pernottamento in hotel.
2° giorno: LONDRA
Berlino, la capitale d 'Europa
1° giorno: ITALIA, BERLINO
Ritrovo dei partecipanti in aeroporto e partenza
con volo (non incluso) per Berlino. Trasferimento in
hotel, cena e pernottamento.
4° giorno: BERLINO, ITALIA
Dopo la prima colazione in hotel, trasferimento in
aeroporto e partenza con volo di rientro.
2° giorno: BERLINO
Dopo la prima colazione incontro con la guida
e visita guidata della città con la sua evidente
differenza tra est e ovest, testimoniata da simboli,
quali l’imponente porta di Brandeburgo. E’ un luogo
speciale dove le grandi correnti artistiche e culturali
nascono e prendono forma. Innumerevoli sono i
monumenti e gli stili, anche se la Berlino del passato
è stata in gran parte distrutta. Pranzo libero. Nel
pomeriggio visita dell'ex zona est, il nucleo storico e
più antico della città. Si potranno ammirare: la Porta
di Brandeburgo, il Viale Unter den Linden, l’Opera,
il Duomo e Alexander Platz. Cena e pernottamento
in hotel.
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
3° giorno: POTSDAM, BERLINO
Dopo la prima colazione trasferimento in bus per
Potsdam, città Patrimonio mondiale dell'Unesco,
patria di molti re ed ispirazione di molti artisti. E' la
città dei castelli tra cui quello di Sans Souci. Pranzo
libero. Rientro a Berlino e pomeriggio libero. Cena
presso Birreria tipica. Rientro in hotel con cena e
pernottamento.
27
Tariffe
Gennaio, Febbraio, Marzo
da € 205,00
Aprile, Maggio, Giugno,
Settembre, Ottobre
da € 236,00
Luglio, Agosto
da € 263,00
Supplemeno camera singola € 86.00
La quota include
»» Transfer aeroporto – hotel A/R
»» Sistemazione in hotel 3 stelle superior o 4
stelle a Berlino in camere doppie o matrimoniali.
Camere triple in base alla disponibilità dell’hotel;
»» Trattamento di mezza pensione;
»» 1 cena in birreria;
»» Servizio bus e guide come da programma.
Prima colazione in hotel. Incontro con la guida e il
bus per la visita della città: il Parlamento, Whitenam,
Trafargar Square, Pall Mall, St. Jame’s Palace, The
Mall. Pranzo in un caratteristico pub inglese. Nel
pomeriggio visita della City, antica Londinium romana, oggi centro degli affari da cui si parte per
una crociera sul Tamigi fino alla Torre di Londra.
Proseguimento della visita: Banca d’Inghilterra,
Mansion House (residenza del Lord Mayor) la Borsa di Londra e la Cattedrale di San Paolo, incluso
le Gallerie una delle opere maggiori dell’architetto
Sir Chistopher Wren. Cena presso pub e pernottamento in hotel.
3° giorno: LONDRA
Dopo la prima colazione, partenza in bus per
l’escursione dell'intera giornata a Windsor ed Eton.
Arrivo a Windsor e visita del Castello e degli appartamenti reali con le preziose collezioni di mobili,
quadri, arazzi e porcellane. Visita della Cappella
di San Giorgio. Dopo il pranzo in ristorante, si entrerà, a piedi, nella cittadina di Eton, famosa per
il suo Collegio molto esclusivo e scuola privata
dei figli di Carlo d'Inghilterra. Al termine rientro a
Londra, per la cena e il pernottamento.
4° giorno: LONDRA
Prima colazione. in hotel. Mattinata libera per gli
ultimi acquisti. Trasferimento in aeroporto e rientro
nei propri luoghi di provenienza.
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Gennaio, Febbraio
Marzo, Luglio, Agosto
da € 307,00
da € 314,00
Aprile, Maggio, Giugno,
Settembre, Ottobre
da € 334,00
Supplemento camera singola € 73.00
La quota include
»» Transfer aeroporto – hotel A/R;
»» Sistemazione in hotel 3 stelle superior a
Londra in camere doppie o matrimoniali.;
»» Trattamento di pernottamento e prima colazione;
»» 3 cene presso pub tipico e 2 pranzi a Londra
e Windsor;
»» Giro sul Tamigi di 1 ora
»» Servizio bus e guide come da programma
La quota non include
Volo, bevande ai pasti, gli ingressi, gli extra, le
mance e quanto non espressamente indicato
alla voce “la quota include”..
LON
DRA
La quota non include
Volo, bevande ai pasti, gli ingressi, gli extra, le
mance e quanto non espressamente indicato alla
voce “la quota include”..
27
RO
MA
NIA
2° giorno: BUCAREST, SINAIA, BRASOV
Prima colazione in hotel e visita del centro storico di
Bucarest con le Rovine della “Curtea Domneasca”,
la “Patriarchia” (centro spirituale della chiesa
ortodossa romena) e il Palazzo del Parlamento,
il secondo edifico più grande del mondo dopo il
Pentagono di Washington. Partenza per Sinaia,
denominata la Perla dei Carpazi, la più nota località
montana della Romania. Pranzo nel ristorante tipico
“Il Cacciatore”. Nel pomeriggio visita del Castello
Peles, residenza estiva del Re Carlo I, dove potrete
ammirare numerose statue, balaustre, vasi, fontane,
nicchie e mosaici. Cena tipica romena presso il
ristorante “Sura Dacilor” e pernottamento a Poiana
Brasov presso hotel Alpin*** o similare a Brasov.
bevande e spettaccolo folcloristico. Pernottamento
presso Euro Hotel***.
5° giorno: BUCAREST, ITALIA
Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione e
trasferimento in aeroporto. Fine dei nostri servizi.
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Aprile, Luglio, Ottobre
da € 697,00
Maggio, Giugno, Agosto,
Settembre.
da € 780,00
Supplemeno camera singola € 341.00
3° giorno: BRASOV, BRAN, SIGHISOARA
Dopo la prima colazione in hotel, visita del
Castello Bran, conosciuto con il nome di Castello
di Dracula, uno dei più pittoreschi della Romania,
edificato nel XIII secolo dal cavaliere teutonico
Dietrich e restaurato in epoche successive. Giunti
a Brasov, visita della città, il cui centro conserva
ancora il pittoresco aspetto medioevale, nel corso
della quale si potranno ammirare il Quartiere
di Schei con la Chiesa Sfantul Nicolae, la prima
scuola romena (XV sec), la Biserica Neagrã (chiesa
nera), la chiesa più grande della Romania in stile
gotico. Pranzo in ristorante lungo il percorso e nel
pomeriggio partenza per la visita di Sighisoara,
città natale del celebre Vlad l’Impalatore noto col
nome di Conte Dracula. Cena e pernottamento
presso hotel Korona**** a Sighisoara.
Romania, il mito di Dracula
1° giorno: ITALIA - BUCAREST
Ritrovo dei partecipanti in aeroporto e partenza
con volo (incluso) per Bucarest. Incontro con la guida
che resterà a disposizione per tutta la durata del
tour in Romania. Partenza in pullman G.T. per un giro
panoramico della capitale romena, denominata “La
28
Parigi dell’Est”: ammirerete suoi larghi viali, i gloriosi
edifici “Bell’Epoque”, l’Arco di Trionfo, l’Ateneo
Romeno, la Piazza della Rivoluzione, la Piazza
dell’Università e visitando il Museo del Villaggio.
Cena in un ristorante tipico e pernottamento a
Bucarest presso Euro Hotel***.
4° giorno: SIGHISOARA, SIBIU-BUCAREST
Prima colazione in hotel e partenza per Sibiu. Visita
del centro storico, suggestivo e ricco di testimonianze
del suo passato sassone (Xv sec.), famosa per
il suo centro storico con la Chiesa Evangelica e
le caratteristiche case gotiche, rinascimentali e
barocche. Pranzo in un ristorante lungo il percorso.
Partenza per Bucarest attraversando la valle del
fiume Olt con sosta per la visita del monastero
Cozia. Cena a Bucarest in ristorante tipico con
La quota include
»» Volo di linea a/r in classe economica;
»» Trasferimenti da/per l’aeroporto;
»» Sistemazione in camera doppia con servizi
privati in hotels selezionati;
»» Trattamento di pensione completa con acqua
minerale inclusa dalla cena all’arrivo del gruppo
fino alla colazione dell’ultimo giorno a Bucarest;
»» Pullman GT riservato con Aria Condizionata per
tutto il tour;
»» Guida in lingua italiana per tutta la durata del
tour;
»» 1 cena tipica romena a Brasov;
»» 1 cena tipica con spettacolo Folkloristico a
Bucarest (bevande incluse);
»» Visite ed escursioni e ingressi come da
programma;
»» Assicurazione medico e bagaglio;
La quota non include
Bevande extra, tasse aeroportuali, mance e tutto
quanto non espressamente indicato ne “La quota
include”
Vienna
1° giorno: ITALIA - VIENNA
Ritrovo dei partecipanti in aeroporto e partenza
con volo (non incluso) per Vienna. Trasferimento
in hotel, cena e pernottamento.
2° giorno: VIENNA
Dopo la prima colazione in hotel, incontro con
la guida per la visita di Vienna. a piedi e in bus.
Si visiterà il Duomo di Santo Stefano, l’Hofburg, il
belvedere ed il Parlamento. Pranzo in ristorante.
Pomeriggio a disposizione. In serata, cena sulla
torre girevole Donauturm. Rientro in hotel per il
pernottamento.
3° giorno: VIENNA
Prima colazione in hotel. Partenza in bus per
la visita guidata del Castello di Schönbrunn,
la residenza più amata della Principessa Sissi.
Dopo il pranzo in ristorante, rientro a Vienna
per passare il pomeriggio libero all'insegna
dello shopping. In serata, trasferimento a
Grinzing, grazioso centro sulle pendici del
Kahllemberg, per la cena in una tipica osteria.
Durante la cena spettacolo musicale sulle note
dei violini viennesi. Al termine, rientro in hotel
per il pernottamento.
4° giorno: VIENNA
Dopo la prima colazione in hotel, partenza in
bus per la visita del famoso Bosco Viennese
“Wienerwald”. Numerose stradine si intrecciano
nel bosco dando vita a uno spettacolo naturale
fuori dal comune, con paesaggi che sembrano
usciti da libri di fiabe. Pranzo in ristorante.
Rientro a Vienna per una passeggiata nel
centro storico. Cena e pernottamento in hotel.
5° giorno: VIENNA
Prima colazione in hotel. Eventuale tempo
libero prima del trasferimento in aeroporto per
il rientro nei propri luoghi di provenienza.
»» Transfer aeroporto – hotel A/R
»» Sistemazione in hotel 3 stelle superior o
4 stelle in centro a Vienna (salvo disponibilità
in periodi di alta stagione) in camere doppie
o matrimoniali. Camere triple in base alla
disponibilità dell’hotel.
»» Trattamento di pernottamento e prima
colazione
»» 2 cene in hotel
»» Servizio bus e guide come da programma
»» Cena tipica a Grinzing con bevande
»» Pranzo nel bosco viennese
La quota non include
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Gennaio, Febbraio,
Marzo, Luglio
La quota include
Volo, bevande ai pasti, gli ingressi, gli extra, le
mance e quanto non espressamente indicato
alla voce “la quota include”.
da € 289,00
Aprile, Maggio, Giugno,
Agosto, Settembre,
Ottobre
da € 329,00
Supplemento camera singola € 105.00
VIENNA
29
GRE
CIA
Tour dell'antica Grecia
1° giorno: ITALIA - ATENE
Ritrovo dei partecipanti in aeroporto e partenza
con volo (non incluso) per Atene. Trasferimento
con bus privato ed assistente parlante italiano.
Eventuale tempo a disposizione per la visita
guidata di Atene. Cena e pernottamento in
hotel.
2° giorno: ATENE - ARGOLIDE
Dopo la prima colazione partenza con bus
privato e guida per la visita dell’Argolide
(Epidauro, Micene, e Nauplia). Si visiterà l’antico
teatro di Epidauro, l’antico palazzo di Micene a
testimonianza dell’antica civiltà micenea esistita
fino al 3.000 A.C.. Cena e pernottamento ad
Atene.
3° giorno: ATENE - DELFI
Prima colazione in hotel. In mattinata incontro con
il bus privato e la guida e partenza per la visita
di Delfi, sito dichiarato patrimonio dell’Umanità
dall’Unesco. Visita del Tempio di Apollo, il Teatro,
il Tholos, il Muro poligolane e il Tesoro degli
ateniesi in stile dorico. Nel pomeriggio rientro ad
Atene, cena e pernottamento.
4° giorno: ATENE
Dopo la prima colazione in hotel, partenza con
bus privato e guida per la visita di Atene, tour
panoramico della città e visita dell’Acropoli. Nel
pomeriggio escursione guidata a Capo Sounion.
Cena in hotel. Dopocena serata con spettacolo
Folk in locale tipico. Pernottamento in hotel.
5° giorno: ATENE - ITALIA
Prima colazione in hotel. A seconda degli
operativi volo, tempo libera a disposizione.
Successivo trasferimento in aeroporto in autobus
G.T. con assistente parlante italiano. Disbrigo
pratiche di imbarco e partenza per l’Italia.
30
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Gennaio, Febbraio, Marzo,
Ottobre
da € 267,00
Aprile, Maggio, Giugno,
Luglio, Settembre, Ottobre
da € 296,00
Supplemeno camera singola € 82.00
La quota include
»» Transfer A/R dall'aeroporto all'hotel;
»» sistemazione in
hotel 3 stelle superior
(categoria B sup.) in centro ad Atene in camere
doppie o matrimoniali; camere triple in base alla
disponibilità dell’hotel;
»» Trattamento di mezza pensione;
»» 1 serata tipica con spettacolo folk;
»» Servizio bus e guide come da programma;
»» Programma come in allegato, ingressi inclusi,
guida parlante italiano per le escursioni e
trasferimenti;
La quota non include
Volo, Tasse aeroportuali, gli extra, le mance e
quanto non espressamente indicato alla voce “la
quota include”..
GRE
CIA
GRECIA - Villaggio Club Lindos a Rodi
VOLO + SOGGIORNO IN GRECIA - RODI
Voli da Roma – Milano – Verona - Bologna
e ben arredate. Dispongono di servizi privati,
aria condizionata, centralizzata, Tv con ricezione
satellitare, telefono, minifrigo, asciugacapelli,
cassetta di sicurezza, balcone.
IBEROSTAR ROY AL STEP OF LINDOS
Servizi:
Categoria ufficiale: 4 stelle
Posizione:
Ristorante, 2 bar nella zona piscina, 1 bar interno,
minimarket, internet point, aria condizionata nelle
zone comuni.
Situato nella baia di Vlycha (a 5 km da Lindos) a
50 km dall'aeroporto e 4 da Lindos.
Sport e Svaghi:
Soggiorno di 7 giorni - 6 notti a Rodi con
trattamento di pensione completa con bevande.
illuminati, centro fitness, massaggi e sauna.
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Camere:
Le 180 camere del villaggio sono confortevoli
2 piscine attrezzate con ombrelloni e sdraio,
piscina per bambini. Campo da pallavolo
e basket. A pagamento 2 campo da tennis
1/1 - 18/5 e 14/9 - 30/10
€ 518,00
18/5 - 31/5 e 1/9 - 14/9
€ 574,00
1/6 - 30/6
€ 595,00
1/7 - 31/7
€ 617,00
1/8 - 31/8
€ 748,00
Supplemeno camera singola € 123.00
La quota include
»» Volo speciale A/R in classe economica;
»» Tasse aeroportuali;
»» Sistemazione in camera doppia; triple e
quadruple.
»» Trasferimento A/R dall'aeroporto al villaggio;
»» Pensione completa in hotel;
»» Bevande ai pasti;
»» Utilizzo delle strutture e animazione.
La quota non include
Assicurazione medico bagaglio € 18.00 p.p.,
gli extra, le mance e quanto non espressamente
indicato alla voce “la quota include”..
31
Le Repubbliche Baltiche (Vilnius, Riga, Tallin) ed Helsinki
1° giorno: ITALIA - VILNIUS
Ritrovo dei partecipanti in aeroporto e partenza
con volo (non incluso) per Vilnius. Trasferimento in
hotel cena e pernottamento.
2° giorno: VILNIUS
Prima colazione in hotel. Mattino, giro panoramico
della città: la Porta Medievale, il Castello di
Ghemedino, la Cattedrale del XIV secolo, le
chiese di S. Anna, S. Bernardo, S. Giovanni e
dei SS. Pietro e Paolo. Pranzo in ristorante. Nel
pomeriggio, escursione a Trakai, antica capitale
del Principato Lituano, situata in una bellissima
4° giorno: RIGA
Prima colazione in hotel. Mattino, giro panoramico
della città: il Duomo, l’Arsenale, la Cattedrale di
S. Maria che risale al 1211, le chiese di S. Pietro,
S. Giacomo e S. Giovanni. Pranzo in ristorante.
Pomeriggio libero. Cena libera e pernottamento
in hotel.
5° giorno: RIGA - TALLIN
Prima colazione in hotel e partenza in pullman per
Tallin (Km 301). Sosta a Piarnu, nota città termale
sul mare, per pranzo in ristorante. Arrivo a Tallin nel
tardo pomeriggio e sistemazione in hotel. Cena
Prima colazione in hotel. Trasferimento al porto
e partenza con aliscafo per Helsinki. Arrivo e
trasferimento. Pranzo in ristorante. Pomeriggio
dedicato alla visita panoramica della città: il
centro monumentale Senaatintori, vasta piazza
rettangolare progettata da Ehrestrom nel 1812,
il palazzo classicheggiante eretto da Engel nel
1822, oggi presidenza del governo, la cattedrale
luterana Tuomiokirkko, l’Università, la piazza del
mercato al centro della quale si erge l’obelisco
eretto da Engel per la visita della coppia imperiale
russa, Nicola I e Alessandra nel 1833. Cena libera.
Pernottamento in hotel.
Supplemeno camera singola € 620.00
La quota include
»» Volo di linea A/R in classe economica;
»» Sistemazione in hotel 3 stelle superior e 4 stelle
in camere doppie o matrimoniali. Camere triple in
base alla disponibilità dell’hotel;
»» Trattamento di mezza pensione;
»» Servizi guide come da programma;
»» Pullman di lusso con aria condizionata a
disposizione dal 2° al 6° giorno;
REP.
BALTI
CHE
regione di laghi, foreste e colline. Visita del famoso
Castello di Trakai e del Museo della Storia. Cena
libera, pernottamento in hotel.
3° giorno: VILNIUS - RIGA
Prima colazione in hotel e partenza in pullman per
Riga (km 291). Durante il viaggio visita della Collina
delle Croci, pranzo in ristorante e proseguimento
per Riga. Arrivo in hotel e sistemazione. Tempo
libero. Cena libera e pernottamento.
32
libera e pernottamento.
6° giorno: TALLIN
Prima colazione in hotel. Mattino, visita della
città vecchia: il Castello di Toompea, il Duomo, la
Torre dell’Orologio, la Piazza del Mercato con
il Municipio. Pranzo in ristorante. Pomeriggio a
disposizione. Cena libera. Pernottamento in hotel.
7° giorno: TALLIN - HELSINKI
8° giorno: HELSINKI
Prima colazione in hotel. Trasferimento all’aeroporto
e partenza con volo di linea (non diretto).
Tariffe
La quota non include
Tasse aeroportuali, bevande, gli ingressi, gli extra,
le mance e quanto non espressamente indicato
alla voce "la quota include".
Quote per gruppi di min. 20 partecipanti:
Maggio, Giugno, Luglio,
Agosto, Settembre,
Ottobre
da € 1.320,00
32
RUSSIA
Mosca e San Pietroburgo
1° giorno: ITALIA - MOSCA
Ritrovo dei partecipanti in aeroporto e partenza
con volo speciale (incluso) per Mosca. Trasferimento
in hotel, cena e pernottamento.
2° giorno: MOSCA
Dopo la prima colazione, visita della città e del
Cremlino, centro del potere dal XII secolo, come
data il primo nucleo della cittadella fortificata.
Ingresso a due delle sue Cattedrali dalle cupole
d’oro e dai pregiati affreschi. Dopo il pranzo visita
della Galleria Tret’jakov in cui si conservano le icone
più belle e preziose della Russia Ortodossa, tra cui la
famosissima Trinità di Andrej Rublev. Completamento
della visita della città con sosta alla Cattedrale del
Salvatore. Cena e pernottamento in hotel.
3° giorno: MOSCA
Prima colazione. In mattinata partenza per la
visita del famosissimo complesso monasteriale di
San Sergio, Serghjev Posad, il centro spirituale più
importante della chiesa ortodossa, ritenuto luogo
sacro e noto per la bellezza delle sue chiese, le
prime che ospitarono le celebri icone del monaco
Rublev. Dopo il pranzo in hotel, visita del territorio
del monastero Novodevicj, che fu un tempo uno
dei conventi più ricchi di Russia. Continuazione
delle visite con sosta in Piazza Rossa. Cena e
pernottamento in hotel.
4° giorno: MOSCA, SAN PIETROBURGO
Dopo la prima colazione, visita delle più belle
stazioni della metropolitana e passeggiata tra
le bancarelle, i negozi e i caffè della famosa via
pedonale ad Arbat, caratteristico quartiere degli
artisti sin dai tempi di Pushkin, la cui casa si trova al
numero 33. Dopo il pranzo in hotel, trasferimento
alla stazione ferroviaria e partenza con treno
per San Pietroburgo. Cena a bordo con cestino
da viaggio. All'arrivo, trasferimento in hotel per il
pernottamento.
5° giorno: SAN PIETROBURGO
Prima colazione in hotel.. Al mattino, visita della città
con il piazzale delle Colonne Rostrate, il campo di
Marte, la prospettiva Nevskij, la Piazza del Palazzo
con la colonna di Granito, la Piazza di St. Isacco e
l’Ammiragliato. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio
visita della Fortezza dei S.S. Pietro e Paolo, nucleo
storico della città, con la cattedrale di Trezzini e la
cappella in cui riposano le spoglie della famiglia
Romanov. Cena e pernottamento in hotel.
6° giorno: SAN PIETROBURGO
Dopo la prima colazione visita delle sale più belle
del Museo Ermitage, vero fiore all’occhiello di San
Pietroburgo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio
visita della Lavra Nevskij, monastero dedicato
alla figura del Santo difensore della Terra Russa.
In uno dei cimiteri della Lavra riposano grandi
personaggi della cultura quali lo scrittore Dostoevskij
e i compositori Musorgskij, Chaikovskij, RimskijKorsakov, Glinka. Cena in hotel e pernottamento.
7° giorno: SAN PIETROBURGO
Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata
alla visita delle più note residenze estive degli Zar.
In mattinata visita a Pushkin, chiamato anticamente
“Tsarskoe Selo”, il villaggio degli Zar, in cui si trova,
immersa tra il verde, la bellissima reggia di Caterina.
Dopo il pranzo in ristorante visita al meraviglioso
Parco di Petrodvorets, noto per le sue mille fontane
e giochi d’acqua. In serata trasferimento al ristorante
per cena caratteristica russa accompagnata da
musica folcloristica. Pernottamento in hotel.
8° giorno: SAN PIETROBURGO, ITALIA
Dopo la prima colazione, trasferimento all’aeroporto
e rientro in Italia con volo speciale.
Il tour potrebbe essere invertito senza variare il numero di notti e le
visite in programma.
€ 1.230,00
Agosto
€ 1.350,00
Settembre
€ 1.270,00
Ottobre
€ 1.180,00
Supplemeno camera singola € 310.00
La quota include
»» Volo speciale ITC in classe economica;
»» Tasse aeroportuali (franchigia 15 kg bagaglio);
»» Bus G.T. e guide parlanti italiano durante tutti i
trasferimenti e le visite.
»» Sistemazione in camera doppia con servizi
privati in hotels selezionati;
»» Pensione completa dalla cena del primo giorno
alla prima colazione dell’ultimo giorno con pasti
come da programma;
»» Acqua minerale (bottiglia da 0,33 cl o caraffa)
e caffè a persona ai pasti;
»» Viaggio in treno da Mosca a San Pietroburgo;
»» Visite ed escursioni come da programma;
»» Ingressi inclusi a Mosca: Monastero di
Novodevicij, Territorio del Cremlino e tre cattedrali
al suo interno, Metropolitana, Mosca Serghjev
Posad, (ex Zagorsk) e Galleria Tret’jakov; a San
Pietroburgo: Fortezza dei SS. Pietro e Paolo,
Cattedrale Nostra signora di Kazan, Monastero
Lavra, Residenza di Petrodvoretz (ingresso al parco)
e Residenza di Pushkin o Pavlovsk.(ingresso al Parco
e Palazzo), Museo Ermitage;
»» Tassa governativa di registrazione in hotel;
»» Assicurazione medico-bagaglio;
»» Accompagnatore italiano parlante russo per
tutto il tour
La quota non include
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Aprile, Maggio
Giugno, Luglio
€ 1.120,00
Visto d’ingresso € 46.00 p.p.; bevande extra;
mance (Euro 18,00 per persona da saldare in
loco).
33
VIAGGI E SOGGIORNI NEL
MONDO
STATI UNITI
CINA
CUBA
EGITTO
BRASILE
34
pag.35
pag.36-38
pag.39
pag.40-41
pag.42
STATI
UNITI
Stati Uniti: New York, Niagara, Toronto, Washington e Philadelphia
1° giorno: ITALIA - NEW YORK
Ritrovo dei partecipanti in aeroporto e partenza
con volo (non incluso) per New York. Incontro
con la guida parlante italiano e trasferimento in
hotel, sistemazione e pernottamento.
2° giorno: NEW YORK
Colazione Americana. Visita della città di
mezza giornata con guida locale parlante
italiano. Pranzo in ristorante. Pomeriggio libero
a disposizione dei partecipanti. Rientro libero in
hotel per il pernottamento.
3° giorno: NEW YORK - CASCATE DEL NIAGARA
Dopo la colazione americana, partenza per
leCascate del Niagara attraversando lo stato
di New York. Arrivo nel pomeriggio a Niagara
Falls. Cena sulla Skylon Tower (torre panoramica).
Pernottamento in hotel.
4° giorno: CASCATE DEL NIAGARA – TORONTO
Colazione americana. Vista dal lato statunitense
e canadese delle cascate e breve crociera a
bordo del battello "Maid of the Mist". Partenza
per Toronto. Dopo il pranzo, visita della città. Al
termine rientro alle Cascate del Niagara per il
pernottamento in hotel.
5° giorno: CASCATE DEL NIAGARA - FINGER
LAKES - GETTYSBURG
Dopo la colazione americana, partenza
per Finger Lakes. Sosta per il pranzo a New
Columbia in Pennsylvania. Proseguimento verso
sud fino a Gettysburg luogo della famosa
battaglia, durante la guerra civile Americana.
Visita della città, sistemazione e pernottamento
in hotel.
6° giorno: GETTYSBURG - HERSHEY - LANCASTER
- WASHINGTON
Colazione americana. Proseguimento del viaggio
in Pennsylvenia con visita alla famosa fabbrica di
cioccolato di Hershey. Successiva sosta nei pressi
di Lancaster, regione degli Amish. Visita a una
delle tante fattorie dove la comunità rinuncia a
qualsiasi forma di modernità tecnologica. Arriva
a Washinton D.C., capitale degli Stati Uniti nel
tardo pomeriggio. Cena in ristorante locale e
giro notturno della città. Rientro in hotel per il
pernottamento.
»» Trattamento di American Breakfast;
»» 3 pranzi;
»» 3 cene;
»» Servizi guide come da programma;
»» Pullman di lusso con aria condizionata a
disposizione dal 2° al 6° giorno;
»» Facchinaggio 1 valigia a persona in hotel;
»» Tasse alberghiere locali e tasse per mezzi di
trasporto.
7° giorno: WASHINGTON - PHILADELPHIA NEW YORK
Dopo la prima colazione continentale, visita
della città: la Casa Bianca, il Campidoglio, il
monumentoa Washington e il cimitero di Arlington
con guida locale. Successivamente partenza per
New York con una sosta a Philadelphia per la
visita dell'Indipendence Hall. L'arrivo a New
York è previsto nel tardo pomeriggio. Cena
d'arrivederci in ristorante e pernottamento in
hotel.
La quota non include
Volo di linea, bevande, gli ingressi, gli extra, le
mance e quanto non espressamente indicato
alla voce "la quota include".
8° giorno: NEW YORK - ITALIA
Dopo la colazione americana, trasferimento in
aeroporto per il rientro.
Tariffe
Quote per gruppi di min. 20 partecipanti:
Maggio, Giugno, Luglio,
Agosto, Settembre,
Ottobre
da € 1.320,00
Supplemeno camera singola € 620.00
La quota include
»» Transfer aeroporto – hotel A/R;
»» Sistemazione in hotel 4 stelle in camere
doppie o matrimoniali. Camere triple in base
alla disponibilità dell’hotel;
35
3° giorno: SHANGHAI
Prima colazione in hotel. Partenza quindi per la visita
al Giardino del Mandarino Hu, fatto costruire da un
alto funzionario della città in onore del padre che
amava recarsi per boschi e montagne ma, ormai
anziano, non poteva più muoversi di casa. A seguire
passeggiata nell'adiacente quartiere tradizionale
conosciuto come la “città vecchia”. Il quartiere ospita
un fervidissimo e ricco bazaar popolare. Tra la
Renmin Lu e la Zhonghua Lu si estende la fitta rete di
stradine strette e intricate della città vecchia, dove
la vita degli abitanti continua uguale da cento anni.
Dopo il pranzo, pomeriggio dedicato alla visita al
Museo Storico di Shanghai, recentemente trasferito
in un enorme (10.000 mq) e modernissimo edificio,
espone una delle più ricche e interessanti collezioni
d’arte del paese, dal Neolitico fino all’ultima dinastia
Qing. Il museo ospita bronzi, sculture buddiste,
ceramiche, porcellane, pitture, calligrafie, sigilli,
oggetti in giada, monete, arredamento e costumi
delle minoranze etniche. In serata, spettacolo del
Circo Acrobatico di Shanghai. Cena in ristorante
locale. Pernottamento. in hotel.
CINA
La Cina piu' bella in 13 giorni
1° giorno: ITALIA - SHANGHAI
Ritrovo dei partecipanti in aeroporto e partenza con
volo di linea non diretto (non incluso) per Shanghai.
Pasti e pernottamento a bordo.
36
2° giorno: SHANGHAI
Arrivo a Shanghai. Trasferimento in albergo e tempo
a disposizione per il riposo. Dopo il pranzo in hotel,
visita al Tempio del Buddha di Giada. Sosta sulla
Nanking road e sul “bund”, la via commerciale più
viva ed animata della città.Cena occidentale e
pernottamento in hotel.
4° giorno: SHANGHAI - SUZHOU
Dopo la prima colazione, trasferimento in bus
alla stazione ferroviaria e sistemazione sul treno
per Suzhou. "città della seta". Arrivo a Suzhou
e trasferimento in ristorante per il pranzo. Nel
pomeriggio, visita della città: Marco Polo descrive
Suzhou come città della seta, di commercianti e
dei 6000 ponti. La sua fama di produttrice di seta,
di giardino dalle mille bellezze (canali e ponti), di
paradiso terrestre ha fatto coniare la seguente frase:
"In cielo c'è il paradiso, sulla terra vi sono Suzhou
e Hangzhou". La città è circondata e attraversata
da una vasta rete di canali così da farla definire
la "Venezia dell'Oriente". Cena occidentale e
pernottamento in hotel.
5° giorno: SUZHOU - HANGZHOU
Prima colazione. Durante la mattinata verranno
visitati i Giardini del Maestro delle Reti e dell'Umile
Amministratore e la Collina della tigre, risalente al
XIV secolo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio,
trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza
per Hangzhou. Arrivo ad Hangzhou, trasferimento
in hotel, cena occidentale e pernottamento.
6° giorno: HANGZHOU
Dopo la prima colazione, visita a questa cittadina
che viene considerata come la più bella della Cina.
Rinomata per le sue bellezze naturali, i pittoreschi
scenari, i giardini che la circondano, i canali, i ponti
e il suo mite clima. Marco Polo la descrisse come
la più nobile e bella città del mondo: "Non c'è al
mondo città uguale, che vi offra tali delizie così che
uno si crede in paradiso". L'attrazione di Hangzhou
risiede principalmente nella sua posizione sui bordi
del Lago dell'Ovest, un posto che è sempre stato
qualcosa di speciale tra i punti panoramici della
Cina. Gita in battello sul Lago dell'Ovest. Dopo
il pranzo in ristorante, visita alla Pagoda delle Sei
Armonie e al Giardino dei Bonsai. Al termine, cena
e pernottamento in hotel.
7° giorno: HANGZHOU - XI' AN
Prima colazione. Incontro con la guida e trasferimento
in aeroporto per il volo di linea diretto a Xi'an. Dopo
il pranzo in ristorante, visita alla città: la Pagoda della
Grande Oca Selvatica; le antiche mura; la Grande
Moschea; il Museo della foresta di Stele. La Grande
Moschea ha un'area di 12.000 metri quadrati, dei
quali 4000 coperti. Una delle pià antiche, grandi
e meglio conservate in Cina, questa moschea ha
una sala delle preghiere di 1300 metri quadrati.. E'
l'unica moschea in tutto l'Oriente che non abbia lo
stile arabo. In serata, banchetto tipico e spettacolo
di musica e danze tradizionali cinesi presso il locale
“Tang Dinasty”. Rientro in hotel per il pernottamento.
8° giorno: HANGZHOU - XI' AN
Dopo la prima colazione, escursione a Lintong,
una località ubicata a cinquanta chilometri a nord
dal centro della città, dove sono state portate alla
luce, dal 1974 ad oggi, circa 10.000 statue divenute
famose con il nome di “Esercito di Terracotta”.
Solamente una parte di questa "ottava meraviglia
del mondo" è stata portata alla luce e definitivamente
restaurata e si può così ammirare la molteplicità
delle espressioni visive, iI realismo, la cura posta nel
riprodurre gli indumenti dei singoli soldati. Dopo il
pranzo in ristorante, rientro in città e continuazione
delle visite. Cena occidentale e pernottamento in
hotel.
9° giorno: XI' AN - PECHINO
Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e
partenza per Pechino. Dopo il pranzo in ristorante,
visita della città partendo dal suo emblema: Il
Tempio del Cielo, splendido esempio architettonico
in purissimo stile Ming. Unico al mondo per struttura
e significato, è oggi un parco dove, all'ombra di pini
e cipressi secolari, giovani e anziani convergono di
primo mattino per praticare la ginnastica tradizionale,
il Taijiquan, o per fare il picnic durante le ore calde.
Il complesso fu costruito contemporaneamente alla
Città Imperiale (1406-1420) e doveva essere il
luogo di contatto rituale tra il cielo e la terra (il cielo
era considerato tondo dagli antichi cinesi e la terra
quadrata). Cena cinese in hotel e pernottamento.
10° giorno: PECHINO
Dopo la prima colazione, visita a Tien An Men ("Porta
della Pace Celeste"), simbolo della Cina di ieri e di
oggi. Visita alla Città Proibita, il Palazzo Imperiale,
costruito nel 1406 dalla volontà dell'imperatore
Yong Le (dinastia Ming). La sua superficie di ben
720.000 mq, le 9999 stanze e il suo stato attuale
(completamente ristrutturato alla nascita della
Repubblica Popolare Cinese) lo rendono il museo più
grande della Cina e considerato come patrimonio
culturale mondiale. Dopo il pranzo visita del Palazzo
d'Estate. Cena in ristorante e pernottamento in
hotel.
Dopo la prima colazione, visita al Tempio dei Lama
ed al Tempio di Confucio. Il tempio dei Lama è uno
dei templi più ampi e meglio conservati della capitale.
Dopo il pranzo, visita al quartiere di Qianmen ed
alla via Liu Li Chang (meglio conosciuta come la “via
degli antiquari”). In serata banchetto della Pentola
Mongola e pernottamento in hotel.
13° giorno: PECHINO - ITALIA
Prima colazione. Trasferimento in aeroporto in tempo
utile per le operazioni di imbarco volo di rientro per
l’Italia. Fine dei nostri servizi.
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
»» Volo a/r in classe economica;
»» sistemazione in hotel 4 stelle superior e 5 stelle in
camere doppie, triple e quadruple.
»» Programma come in allegato, ingressi inclusi, guida
parlante italiano per le escursioni e trasferimenti;
»» Trasferimenti in bus, treno, nave e aereo secondo
programma;
»» Pensione completa in hotel o ristoranti con cene
cinesi e occidentali come da programma;
»» Bevande ai pasti nella misura di 1 bicchiere di
birra o soft drink a pasto;
La quota non include
Visto consolare non urgente (€ 30), tasse
aeroportuali, gli extra, le mance e quanto non
espressamente indicato alla voce “la quota include”..
Aprile, Giugno, Luglio
€ 1.960,00
Maggio, Settembre,
Ottobre
€ 1.995,00
Hotel utilizzati
Agosto
€ 2.070,00
SUZHOU: HOTEL TIAN PING****
Supplemeno camera singola € 350,00
La quota include
CINA
SHANGHAI: GENERAL HOTEL****
HANGZHOU: HOTEL HOWARD JOHNSON****
XI'AN: LEE GARDEN HOTEL****
PECHINO: PRESIDENTIAL HOTEL*****
11° giorno: PECHINO
Prima colazione. Trasferimento in pullman a Badaling
per la visita alla Grande Muraglia, l'unica opera
visibile ad occhio nudo dallo spazio. Dopo il pranzo
in ristorante, visita al comprensorio delle tombe degli
imperatori della dinastia Ming. In serata, banchetto
dell’Anatra Laccata. Pernottamento in hotel.
12° giorno: PECHINO
37
CINA
Prima colazione. Durante la mattinata verranno
visitati i Giardini del Maestro delle Reti e dell'Umile
Amministratore e la Collina della tigre, risalente
al XIV secolo. Seconda colazione in un ristorante
locale. Nel pomeriggio, continuazione delle visite
ai luoghi di interesse della città. Cena in ristorante
locale. Pernottamento.
Prima colazione. Visita a Tien An Men ("Porta della Pace Celeste"), simbolo della Cina di ieri e di
oggi. Visita alla Città Proibita (Palazzi Imperiali). Nel
pomeriggio, dopo la seconda colazione, visita al
Palazzo d'Estate. In serata, banchetto dell'Anatra
Laccata. Pernottamento.
5° giorno: SUZHOU - XIAN
Prima colazione, trasferimento in aeroporto e
partenza per l'Italia con volo di linea (non diretto).
Prima colazione. Trasferimento all’aeroporto di
Shanghai e partenza per Xian. Seconda colazione
in un ristorante della città. Inizio delle visite ai luoghi
di interesse di questa importantissima e antichissima
città. Si visiteranno: la Pagoda della Grande Oca
Selvatica; le antiche mura; la Grande Moschea;
il Museo della foresta di Stele. Cena in ristorante
locale e pernottamento in hotel.
Un viaggio tra il nuovo e l’antico, tra le
tradizioni millenarie ed il nuovo corso. Da
Shanghai, vero e proprio salto nel futuro,
fino a Pechino, la bomboniera della dinastia
Ming. Passando per le splendide Suzhou
ed Hangzhou, ed ancora Xian che, con la
scoperta del suo imponente ed antichissimo
Esercito di Terracotta, si e’ proposta
all’attenzione del mondo.
6° giorno: XIAN
La Cina piu' bella in 9 giorni
1° giorno: ITALIA - SHANGHAI
Ritrovo dei partecipanti in aeroporto e partenza
con volo non diretto (non incluso) per Shanghai.
Pasti e pernottamento a bordo.
2° giorno: SHANGHAI
Arrivo a Shanghai. Trasferimento in albergo. Nel
pomeriggio, sosta sulla strada lungofiume su cui si
affaccia il grandioso porto fluviale sul Huang-po, e
passeggiata sulla Nanking road, la principale arteria commerciale cittadina. In serata, spettacolo del
Circo Acrobatico di Shanghai. Cena in ristorante
locale e pernottamento in hotel.
3° giorno: SHANGHAI - ZHUJIAJIAO - SUZHOU
38
Prima colazione. Visita al Tempio del Buddha di
Giada. Visita al Giardino del Mandarino Hu e
Prima colazione. Escursione a Lintong, una località
ubicata a cinquanta chilometri a nord dal centro
della città, dove sono state portate alla luce, dal
1974 ad oggi, circa 10.000 statue divenute famose
con il nome di “Esercito di Terracotta”. Seconda
colazione. Rientro in città e continuazione delle visite. In serata, banchetto tipico e spettacolo di musica
e danze tradizionali cinesi presso il “Tang Dinasty”.
Pernottamento.
7° giorno: XIAN - PECHINO
passeggiata nell'adiacente quartiere tradizionale
conosciuto come la “città vecchia”. Il quartiere ospita
un fervidissimo e ricco bazaar popolare. Seconda
colazione in un ristorante della città. Trasferimento in
pullman a Zhujiajiao. Si tratta di un piccolo villaggio
come quelli di Tongli o Zhuzhuang con i caratteristici
ponticelli antichi di epoca Ming dato che sono interessati da numerosissimi canali. Ma tra questi Zhujiajiao ha una peculiarità ossia quella che si tratta
non solo di un villaggio cattolico ma di un villaggio
che difese strenuamente la propria Chiesa durante
il periodo della rivoluzione culturale. Proseguimento
per Suzhou. Suzhou è definita la "città della seta"
ed anche la "Venezia della Cina". Arrivo a Suzhou.
Trasferimento in albergo. Cena in ristorante locale.
Pernottamento.
Prima colazione. Trasferimento in aeroporto e
partenza per Pechino. Arrivo a Pechino, seconda
colazione e trasferimento in pullman in hotel. Visita al
Tempio del Cielo, uno splendido manufatto quattrocentesco in purissimo stile Ming. Cena in ristorante
locale. Pernottamento.
4° giorno: SUZHOU
9° giorno: PECHINO
8° giorno: PECHINO
Prima colazione. Trasferimento in pullman a Badaling per la visita alla Grande Muraglia. Seconda
colazione. Partenza da Badaling per una località
vicina al comprensorio delle tombe degli imperatori
della dinastia Ming. Visita ad una delle tombe e
sosta lungo la spettacolare "Via Sacra". Il rientro a
Pechino è previsto per il tardo pomeriggio. Cena in
ristorante locale. Pernottamento.
10° giorno: PECHINO - ITALIA
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Aprile, Giugno
€ 1.550,00
Maggio
€ 1.590,00
Settembre, Ottobre
€ 1.660,00
Luglio
€ 1.625,00
Agosto
€ 1.780,00
Supplemento camera singola € 280,00
La quota include
»» Volo a/r in classe economica;
»» sistemazione in hotel 4 stelle superior e 5 stelle in
camere doppie, triple e quadruple.
»» Programma come in allegato, ingressi inclusi, guida
parlante italiano per le escursioni e trasferimenti;
»» Trasferimenti in bus, treno, nave e aereo secondo
programma;
»» Pensione completa in hotel e ristoranti con cene
cinesi e occidentali come da programma;
»» Bevande ai pasti nella misura di 1 bicchiere di
birra o soft drink a pasto;
La quota non include
Visto consolare non urgente (€ 30), Tasse aeroportuali, gli extra, le mance e quanto non espressamente indicato alla voce “la quota include”..
Hotel utilizzati
Ottimi 4 stelle per tutto il programma.
CUBA
Cuba - Hotel Club Playa 1920
VOLO + SOGGIORNO A CUBA - VARADERO
Soggiorno di 8 giorni/6 notti al Villaggio Club
Palya 1920 con trattamento di All Inclusive.
Voli da Milano- Bologna-Roma
VILLAGGIO CLUB PLAYA 1920
Il Villaggio Club Playa 1920 si estende per 250
metri, su una delle più belle spiagge della “Isla
Grande”, a 30 min. dall’aeroporto di Varadero
e a circa 2 ore da La Havana.
La struttura di recente costruzione, si snoda tra
una vegetazione rigogliosa e una spiaggia
bianchissima in netto contrasto al turchese
dell’oceano.
A disposizione degli ospiti una ricca serie di
servizi, compresi nella formula All inclusive, come
le numerose attività sportive, gradite sia dagli
ospiti adulti che dai bambini.
All’interno del Club vi è una particolare zona
dedicata all’animazione e agli spettacoli serali, il
“Pueblo Cubano”, che riproduce fedelmente un
antico paesino del Varadero di fine 800.
Tante le escursioni facoltative, La Havana è una
tappa d’obbligo, per sentire il calore della sua
gente, cordiale e tranquilla, passionale e curiosa,
ammirare gli elementi architettonici del periodo
coloniale, assaporare cocktail famosi come il
Mojito, preferito da Hemingway, il Daiquiri, il
Cuba libre, e infine perdersi fra l’aroma dei suoi
sigari...
Tariffe
Quote in euro, a persona a settimana valide
per gruppi di min. 35 partecipanti:
39
Periodo
Quota base
Suppl. singola
Gennaio
1.221,00
165,00
Febbraio
1.309,00
165,00
Marzo
1.243,00
165,00
Aprile
1.199,00
143,00
Maggio
1.100,00
143,00
Giugno, Luglio
(fino al 15/7)
1.265,00
143,00
Settembre
1.078,00
132,00
Ottobre
1.056,00
132,00
Novembre
1188,00
132,00
Dicembre
1133,00
132,00
La quota include
»» Volo ITC a/r in classe economica da Roma,
Milano e Bologna;
»» Tasse aeroportuali;
»» Trasferimento A/R dall'aeroporto al villaggio;
»» Soggiorno in camera doppia presso il
Villaggio Club Playa 1920;
»» Trattamento di ALL INCLUSIVE;
»» Open bar durante il giorno incluse bevande
alcoliche;
»» Snack durante il giorno;
»» Attività sportive, tornei e corsi;
»» Animazione diurna e serale.
La quota non include
Visto d’ingresso € 24.00 p.p.; Assicurazione
medico bagaglio € 24.00 p.p.; gli extra, le
mance e quanto non espressamente indicato
alla voce “la quota include”..
39
Brasile - Natal
VOLO + SOGGIORNO IN BRASILE - NATAL
Soggiorno di 8 giorni - 6 notti a Natal con
trattamento di pensione completa.
Volo speciale dagli aeroporti di Milano e Roma.
di bellezza e terapeutici di vario tipo. Per i più
piccoli, area dedicata e miniclub (dai 2 ai 12 anni)
con assistenza di personale specializzato.
HOTEL PESTANA
Categoria ufficiale: 5 stelle
Quote in euro, a persona a settimana valide per
gruppi di min. 35 partecipanti:
Caratteristiche
Moderno ed esclusivo, l’hotel Pestana è situato
a Natal, direttamente sul mare e sulla spiaggia
della bellissima Via Costeira, a breve distanza dal
centro della città. Si distingue per l’eleganza e per
la qualità ed efficienza dei servizi.
Servizi
Il complesso è dotato di 2 ottimi ristoranti
con cucina internazionale (uno più elegante
e raffinato à la carte, mentre l’altro, vicino la
spiaggia, più “rustico” e con bel barbecue), bar
panoramico, sale giochi, servizio in spiaggia con
ombrelloni e lettini gratuiti. L’hotel dispone inoltre
di un moderno centro business e di un grande
auditorium per meeting o conferenze, in grado di
ospitare fino a 600 persone.
BRASILE
40
Camere
Le camere de luxe dell’hotel, tutte eleganti e con
vista mare, dispongono dei migliori comfort quali
servizi privati, aria condizionata, tv via satellite,
telefono, connessione internet, minibar, cassetta di
sicurezza. Room service 24 h su 24h.
Soggiorno di 8 giorni - 6 notti a Natal con
trattamento di pensione completa.
Volo speciale dagli aeroporti di Milano e
Roma.
Sport e svaghi
Suggestive piscine per adulti e bambini tutte con
bella vista sul mare, fitness center, prato inglese
per praticare calcetto o pallavolo. Svago e
relax assicurato, grazie anche al nuovo centro
benessere con sauna, sale massaggi, trattamenti
Tariffe
Periodo
Quota base
Suppl. singola
Gennaio
1.240,00
253,00
Febbraio
1.380,00
253,00
Marzo
1.258,00
253,00
Aprile
1.280,00
253,00
Settembre
1.324,00
253,00
Ottobre
1.380,00
253,00
La quota include
»» Volo ITC a/r in classe economica da Roma,
Milano e Bologna;
»» Tasse aeroportuali;
»» Trasferimento A/R dall'aeroporto all'hotel;
»» Soggiorno in camera doppia presso l'hotel
Pestana;
»» Trattamento di pensione completa in hotel;
»» Animazione diurna e serale.
La quota non include
Visto d’ingresso € 24.00 p.p.; Assicurazione
medico bagaglio € 24.00 p.p.; gli extra, le mance
e quanto non espressamente indicato alla voce
“la quota include”..
Crociera sul Nilo
1° giorno: ITALIA - LUXOR
Ritrovo dei partecipanti in aeroporto e partenza
con volo di linea Egyptair (incluso) per Luxor. Cena
in aereo. Assistenza e trasferimento sulla nave
Stephanie. Pernottamento a bordo.
2° giorno: LUXOR, ESNA, EDFU
Pensione completa a bordo. In mattinata visita alla
Valle dei Re, al Tempio di Hatshepsut, ai Colossi
di Memnon e visita ai Templi di Luxor e Karnak.
Rientro a bordo ed inizio della navigazione verso
Esna, passaggio della Chiusa e proseguimento
della navigazione verso Edfu. Relax a bordo
durante la navigazione.
3° giorno: EDFU, KOM OMBO, ASWAN
Pensione completa a bordo. Al mattino dopo la
visita al Tempio di Edfu, inizio della navigazione
verso Kom Ombo dove, all’arrivo, si visita il
Tempio di Sobek/Haroeris. Rientro a bordo e
proseguimento della navigazione verso Aswan,
con arrivo previsto in serata. Relax a bordo
durante la navigazione.
6° giorno: IL CAIRO
Prima colazione in albergo. Intera giornata
visita della città: il Museo Egizio, la Cittadella e
la Moschea di Mohamed Alì, il Bazar di Khan
El Khalili. Pranzo in ristorante locale. Rientro in
albergo. Cena in hotel e pernottamento. Serata:
possibilità di visita facoltativa alle Piramidi per
assistere allo spettacolo suoni e luci.
7° giorno: IL CAIRO
Prima colazione in albergo. Mattino escursione
alla Necropoli di Sakkhara ed a Memphis. Pranzo
in ristorante locale. Pomeriggio visita della zona
di Giza con le tre grandi Piramidi, la Sfinge e il
Museo della Barca Solare. Rientro in albergo.
Cena in ristorante locale. Pernottamento.
8° giorno: IL CAIRO - ITALIA
Prima colazione in albergo. Assistenza e
trasferimento in aeroporto. Partenza con volo di
linea Egyptair per l’Italia. Arrivo nel pomeriggio.
Tariffe
Quote per gruppi di min. 35 partecipanti:
Ottobre
da € 1.020,00
Novembre, Febbraio
da € 990,00
Dicembre
da € 970,00
Gennaio
da € 950,00
Marzo
da € 1.090,00
Aprile, Maggio,
Giugno, Settembre
da € 1.090,00
La quota include
»» Sistemazione in cabine multiple – categoria
ufficiale 5 stelle
»» 3 notti al Cairo in hotel 4/5 stelle
»» Escursione ad Abu Simbel
»» Pensione completa
»» Acqua minerale ai pasti, caffè americano, tè
pomeridiano
»» Assistenza a bordo
»» Intrattenimento diurno e serale
»» Assicurazione medico bagaglio
»» Visto d’ingresso;
»» Tasse aeroportuali.
La quota non include
Gli ingressi, gli extra, le mance e quanto non
espressamente indicato alla voce “la quota
include”.
4° giorno: ASWAN
Pensione completa a bordo. Mattino: visita alla
Grande Diga, alla Cava di Granito ed al Tempio
di Philae. Pomeriggio: giro in feluca sul Nilo. Serata:
possibilità di escursione facoltativa al Tempio di
Philae per lo spettacolo suoni e luci.
5° giorno: ASWAN, ABU SIMBEL, IL CAIRO
Prima colazione a bordo. Assistenza e trasferimento
in aeroporto. Partenza con volo di linea Egyptair per
Abu Simbel, dove all’arrivo si visitano i due Templi. Al
termine della visita ritorno in aeroporto e partenza
con volo di linea Egyptair per Aswan. Arrivo,
pranzo e partenza con volo di linea Egyptair per
il Cairo. Arrivo, assistenza e trasferimento all’Hotel
Meridien Pyramids. Pomeriggio tempo libero per il
relax. Cena in albergo e pernottamento.
EGITTO
41
Sharm El Sheikh
1° giorno: ITALIA, SHARM EL SHEIKH
Ritrovo dei partecipanti in aeroporto e
partenza con volo speciale per Sharm El
Sheikh. Trasferimento in bus G.T. in hotel,
drink di benvenuto, sistemazione in hotel,
pranzo, cena e pernottamento.
2°, 3°, 4°, 5°, 6°, 7°giorno: SHARM EL
SHEIKH
Prima colazione, pranzo e cena in hotel.
Giornate dedicate al riposo in spiaggia o
per effettuare escursioni e attività sportive
in hotel.
8° giorno: ITALIA, SHARM EL SHEIKH
Dopo il pranzo in hotel, trasferimento in
aeroporto per il rientro in Italia.
Tariffe
Quote in euro, a persona a settimana per
gruppi di min. 35 partecipanti:
Periodi
SHARM
EL
SHEIKH
42
Soggiorno di 8 giorni - 7 notti a Sharm El
Sheikh in hotel 5 stelle con trattamento di
All Inclusive.
Volo speciale dagli aeroporti di Milano,
Bergamo, Verona, Bologna, Roma.
quota base
01/11-21/12
€ 605,00
10/01-15/02
€ 616,00
16/02-21/03
€ 627.00
22/03-31/03
€ 759.00
01/04-30/04
€ 655.00
NATALE (23/12-30/12)
€ 762.00
CAPODANNO
(29/12-05/01)
€ 855.00
CAPODANNO
(26/12-02/01)
€ 996.00
EPIFANIA (05/01-12/01)
€ 645.00
Supplemeno camera singola € 173,00
Riduzione 3° letto adulto € 43,00
Bambini 0/12 anni GRATIS
Visto d’ingresso € 32.00 p.p.
La quota include
»» Volo speciale A/R dagli aeroporti di
Milano, Bergamo, Verona, Bologna, Roma;
»» Trasferimento A/R dall'aeroporto all'hotel;
»» Trattamento ALL INCLUSIVE in hotel 5
stelle;
La quota non include
Gli ingressi, gli extra, le mance e quanto non
espressamente indicato alla voce “la quota
include”.
CONDIZIONI DI VENDITA
DEI PACCHETTI TURISTICI
1. PREMESSA. NOZIONE DI PACCHETTO
TURISTICO
Premesso che: a) l’organizzatore ed il venditore
del pacchetto turistico devono essere in possesso
dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento
delle loro attività; b) il consumatore ha diritto di ricevere
copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai
sensi dell’art.85 Cod. Consumo), che è documento
indispensabile per accedere eventualmente al Fondo
di Garanzia di cui all’art. 18 delle presenti Condizioni
generali di contratto. La nozione di pacchetto turistico
(art. 84 Cod. Consumo) è la seguente: i pacchetti turistici
hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto
compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di
almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti
od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di
durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un
periodo di tempo comprendente almeno una notte: a)
trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al
trasporto o all’alloggio (omissis)... che costituiscano parte
significativa del “pacchetto turistico”.
2. FONTI LEGISLATIVE
La compravendita di pacchetto turistico, sia che abbia
ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che
estero, sarà disciplinato dalla L. 27/12/1977 n°1084 di
ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale
relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles
il 23.4.1970 in quanto applicabile nonché dal Codice
del Consumo.
3. INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA
TECNICA
L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo
o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica.
Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda
tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo
sono: a) estremi dell’autorizzazione amministrativa
dell’organizzatore; b) estremi della polizza assicurativa
responsabilità civile; c) periodo di validità del catalogo
o programma fuori catalogo o viaggio su misura; d)
modalità e condizioni di sostituzione (Art. 89 del Codice
del Consumo); e) cambio di riferimento ai fini degli
adeguamenti valutari, giorno o valore.
4. PRENOTAZIONI
La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su
apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico,
compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente,
che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni
si intende perfezionata, con conseguente conclusione
del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore
invierà relativa conferma al cliente, anche a mezzo
sistema telematico. Le indicazioni relative al pacchetto
turistico non contenute nei documenti contrattuali,
negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione
scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare
adempimento degli obblighi previsti a proprio carico
dall’art. 87 comma 2 Cod. Cons. prima dell’inizio del
viaggio.
5. PAGAMENTI
La misura dell’acconto, pari al 25% del prezzo
del pacchetto turistico, da versare all’atto della
prenotazione, e la data entro cui prima della partenza
dovrà essere effettuato il saldo risultano dal catalogo
opuscolo o quanto altro. Il mancato pagamento delle
somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola
risolutiva espressa tale da determinarne, da parte
dell’organizzatore la risoluzione di diritto.
6. PREZZO
Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel
contratto, con riferimento a quanto indicato in
catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali
aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi
fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà
essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza
e soltanto in conseguenza alle variazioni di: a) costi di
trasporto, incluso il costo del carburante; b) diritti e tasse
su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse
di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli
aeroporti; c) tassi di cambio applicati al pacchetto in
questione; d) numero di partecipanti.
7. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL
PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA
PARTENZA
Prima della partenza l’organizzatore che abbia necessità
di modificare in modo significativo uno o più elementi
del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta
al consumatore, indicando il tipo di modifica e la
variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti
la proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore
potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire
la somma già pagata o di godere dell’offerta di un
pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma
dell’articolo 8. Il consumatore può esercitare i diritti sopra
previsti anche quando l’annullamento dipenda da casi
di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto
turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli
causati da forza maggiore, da caso fortuito e dalla
mancata accettazione da parte del consumatore del
pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore
che annulla (art. 33 lett. e Cod. del Consumo), restituirà
al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e
incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio.
La somma oggetto della restituzione non sarà mai
superiore al doppio degli importi di cui il consumatore
sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto
dall’art. 8, 4° comma qualora fosse egli ad annullare.
8. RECESSO DEL CONSUMATORE
Il consumatore può recedere dal contratto, senza
pagare penali, nelle seguenti ipotesi: a) aumento del
prezzo di cui al precedente art. 6 in misura eccedente
il 10%; b) modifica in modo significativo di uno o più
elementi del contratto oggettivamente configurabili
come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto
turistico complessivamente considerato e proposta
dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto
stesso ma prima della partenza e non accettata dal
consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha
alternativamente diritto: a) ad usufruire di un pacchetto
turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o
con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora
il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al
primo; b) alla restituzione della sola parte di prezzo già
corrisposta. Il consumatore dovrà dare comunicazione
della propria decisione (di accettare la modifica o
di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi
dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento
o di modifica. In difetto di espressa comunicazione
entro il termine suddetto, la proposta formulata
dall’organizzatore si intende accettata.
Al viaggiatore che receda dal contratto prima della
partenza ma in ipotesi diverse da quelle elencate al
primo comma del presente articolo, saranno addebitate
le seguenti penali:
a) 20% della quota di partecipazione da 30 a 21 giorni
di calendario prima della partenza;
b) 40% della quota di partecipazione da 20 a 15 giorni
di calendario prima della partenza;
c) 60% della quota di partecipazione da 14 a 7 giorni di
calendario prima della partenza;
d) 80% della quota di partecipazione da 6 a 3 giorni di
calendario prima della partenza;
e) 100% della quota di partecipazione dopo tali termini
o al viaggiatore che non si presenta alla partenza o
interrompe il viaggio o soggiorno già intrapreso.
9. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA
L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi
nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne
che per un fatto proprio del consumatore, una parte
essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà
predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di
prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni
fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle
previste, rimborsarlo in misura pari a tale Qualora non
risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero
la soluzione predisposta dall’organizzatore venga
rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi,
l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo,
un mezzo di trasporto equivalente a quello originario
previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso
luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle
disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella
misura della differenza tra il costo delle prestazioni
previste e quello delle prestazioni effettuate fino al
momento del rientro anticipato.
10. SOSTITUZIONI
Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra
persona sempre che: a. l’organizzatore ne sia informato
per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data
fissata per la partenza, ricevendo contestualmente
comunicazione circa le generalità del cessionario; b.
il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione
del servizio (ex art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare i
requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari;
c. il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore
tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla
sostituzione nella misura che gli verrà quantificata
prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono
solidalmente responsabili per il pagamento del saldo
del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c) del
presente articolo. Le ulteriori modalità e condizioni di
sostituzione sono indicate in scheda tecnica.
11. OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI
I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto
individuale o di altro documento valido per tutti i paesi
toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno
e di transito e dei certificati sanitari che fossero
eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi
all’osservanza della regole di normale prudenza e
diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi
destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite
loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle
disposizioni amministrative o legislative relative al
pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a
rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse
subire a causa della loro inadempienza alle sopra
esaminate obbligazioni.
Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i
documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso
utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo
nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è
responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio
arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore
comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto
della prenotazione, le particolari richieste personali che
potranno formare oggetto di accordi specifici sulle
modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile
l’attuazione.
o di forza maggiore.
12. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA
La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere
viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo
soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle
competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato.
In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle
competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche membri
della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva
la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria
descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere
una valutazione e conseguente accettazione della stessa
da parte del consumatore.
17. FONDO DI GARANZIA
E’ istituito presso la Direzione Generale per il Turismo
del Ministero delle Attività Produttive il Fondo Nazionale
di Garanzia cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi
dell’art.100 Cod. Consumo), in caso di insolvenza o di
fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore,
per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del
prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggi
all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata
disponibilità economica in caso di rientro forzato
di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di
emergenze imputabili o meno al comportamento
dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo
sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio
dei Ministri del 23/07/99, n. 349 G.U. n. 249 del
12/10/1999.
13. REGIME DI RESPONSABILITÀ’
L’organizzatore risponde dei danni arrecati al
consumatore a motivo dell’inadempimento totale o
parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia
che le stesse vengano effettuate da lui personalmente
che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che
l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese
iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel
corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze
estranee alla fornitura delle prestazioni previste in
contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero
da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva,
secondo la diligenza professionale, ragionevolmente
prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia
stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico
non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti
dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile
esclusivamente delle obbligazioninascenti dalla sua
qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale
responsabilità previsti dalle norme vigenti in materia.
14. LIMITI DEL RISARCIMENTO
Il risarcimento per danni alla persona non può in
ogni caso essere superiore ai limiti previsti dalle
convenzioni internazionali cui prendono parte Italia e
Unione Europea in riferimento alle prestazioni il cui
inadempimento ne ha determinato la responsabilità.
In ogni caso il limite risarcitorio non può superare
l’importo di 50.000 Franchi oro Germinal per danni
alle persone, 2.000 Franchi oro Germinal per danno
alle cose, 5000 Franchi oro Germinal per qualsiasi altro
danno (art. 13 n° 2 CCV).
15. OBBLIGO DI ASSISTENZA
L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di
assistenza al consumatore imposte dal criterio di
diligenza professionale esclusivamente in riferimento
agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge
o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono
esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 13 e 14
delle presenti Condizioni Generali quando la mancata
od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al
consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere
imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito
16. RECLAMI E DENUNCE
Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve
essere contestata dal consumatore senza ritardo
affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o
l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio.
Il consumatore dovrà – a pena di decadenza - altresì
sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata,
con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al
venditore, entro e non oltre dieci giorni dalla data del
rientro presso la località di partenza.
ADDENDUM - CONDIZIONI GENERALI DI
VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI
A) DISPOSIZIONI NORMATIVE
I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio
di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro
separato servizio turistico, non potendosi configurare
come fattispecie negoziale di organizzazione di
viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati
dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n.3 e n.6;
artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne
le previsioni diverse da quelle relative al contratto
di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni
specificamente riferite alla vendita del singolo servizio
oggetto di contratto.
B) CONDIZIONI DI CONTRATTO
A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti
clausole delle condizioni generali di contratto di vendita
di pacchetti turistici sopra riportate: art. 4 1° comma; art.
5; art. 7; art.8; art.9; art. 10 1° comma; art. 11; art. 15;
art. 17. L’applicazione di dette clausole non determina
assolutamente la configurazione dei relativi contratti
come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia
delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto
turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa
con riferimento alle corrispondenti figure del contratto
di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno
ecc.).
Approvate da Assotravel, Assoviaggi, Astoi e Fiavet
Organizzazione tecnica: EURO TEAM S.A., via Quattro
Giugno, 5 - 47899 Serravalle (Rep. San Marino)
POLIZZA
RESPONSABILITA’
CIVILE
E
PROFESSIONALE
N.4086647/R
con
Navale
Assicurazioni S.p.a.
Materiale fotografico: ARCHIVIO FOTOGRAFICO
EURO TEAM S.A.
Stampa catalogo: Agosto 2007
Validità catalogo: 01/09/2007 - 31/05/2008
43
"La vita è un libro, chi non viaggia
ne legge solo una pagina."
*
FVSPUFBN
UPVSPQFSBUPS
via Quattro Giugno, 5 - 47899 Serravalle (RSM)
Tel:(+378) 0549-919411 - Fax: (+378) 0549-919412
[email protected] - www.euroteam.sm
*****