CONSIGLIO REGIONALE INFORMAZIONI DEL PIEMONTE Agenzia settimanale a cura della Direzione Comunicazione - Ufficio Stampa - Via Alfieri, 15 - 10121 Torino Reg. Trib. di Torino n. 2433 del 27.8.1974 - Direttore responsabile: Marina Ottavi Anno XXXII - n. 26 19 Ottobre 2007 Sommario Il Dalai Lama a Torino il 16 dicembre 3 Sanità in Consiglio il 22, 23 e 24 ottobre 4 Polemiche per la trasmissione “Report” sui Bor 5 Brevi dal Consiglio 6 Campagna “Fermiamo la violenza” 8 Gioco d’azzardo e usura 10 Decima edizione di “Ragazzi in Aula” 11 Dibattito sull’Iran di oggi 13 Attualità dei valori della Resistenza 14 Concorso ‘Diventiamo cittadini europei’ 16 Corso per insegnanti sulla Ue 19 Rubriche Interrogazioni ed interpellanze 20 Ordini del giorno 22 Accade in Piemonte 23 In redazione: Marina Ottavi - Gianni Boffa - Alessandro Bruno - Federica Calosso - Angelo Gilardi - Carlo Tagliani Segreteria di redazione: Piera Savina - Lucia Lucarelli Sito Internet: http://www.consiglioregionale.piemonte.it/notiziari/inforegione/index.htm e-mail: [email protected] Tel. 011 5757 251 - 011 5757 252 Progetto grafico: Studio Franco Turcati Adv - Realizzazione e stampa: Cornia Il Dalai Lama a Torino il 16 dicembre Il Dalai Lama ha accettato l’invito del Consiglio regionale del Piemonte e dell’Associazione italiana di Comuni, Province e Regioni per il Tibet e sarà a Torino il prossimo 16 dicembre. Lo annuncia con soddisfazione il presidente dell’Assemblea piemontese, Davide Gariglio, sottolineando come tale visita rappresenti un esplicito riconoscimento dell’impegno profuso in questi anni dall’Associazione con numerose manifestazioni culturali e iniziative di sensibilizzazione dell’opinione pubblica sui diritti negati al popolo tibetano. La conferma ufficiale della presenza del Dalai Lama è giunta in questi giorni ai consiglieri regionali Mariacristina Spinosa e Giampiero Leo, coordinatori dell’Associazione, che avevano personalmente rinnovato l’invito al capo spirituale del Tibet lo scorso 28 settembre, nel corso della visita compiuta al governo tibetano in esilio a Dharamsala in India. Anno XXXII - n. 26 L’Associazione per il Tibet, nata nel 2002 per iniziativa di alcuni consiglieri regionali, ha sede presso l’Assemblea legislativa piemontese, a Torino (Palazzo Lascaris, Via Alfieri 15). Attualmente sono 146 gli Enti locali e Regioni d’Italia che ne fanno parte. Il programma della giornata torinese del Dalai Lama, domenica 16 dicembre, è in via di definizione, ma si prevede che Sua Santità si incontri a Palazzo Lascaris con i rappresentanti dell’Associazione e delle istituzioni, ma anche con i cittadini in una manifestazione che si terrà all’Auditoriun Rai di Via Rossini. Info. http://www.consiglioregionale.piemonte.it/ organismi/altri_org/tibet/ 19 Ottobre 2007 3 Sanità in Consiglio il 22, 23 e 24 ottobre Il presidente dell’Assemblea piemontese, Davide Gariglio, come deciso nella conferenza dei capigruppo, ha convocato per la giornata di martedì 23 ottobre, con inizio alle ore 9.30, il Consiglio regionale aperto per discutere su “La Città della salute nell’area torinese”. La seduta si inserisce nel quadro più ampio del percorso, concordato tra maggioranza ed opposizione, per l’esame delle delibere proposte dalla Giunta sull’accorpamento e riorganizzazione delle Aziende sanitarie locali – su cui si dovrebbe votare nel pomeriggio di lunedì 22 ottobre – e sul Piano socio-sanitario regionale, il cui iter in Aula è previsto si concluda nella giornata di mercoledì 24 ottobre. Alla seduta consiliare “aperta” di martedì 23 ottobre sono stati invitati a partecipare i sindaci delle Città di Torino, Collegno e Grugliasco e il presidente della Provincia di Torino direttamente interessati alla localizzazione del complesso ospedaliero, ma anche i presidenti delle altre Province del Piemonte. L’elenco degli invitati comprende anche i rettori del Politecnico e dell’Università di Torino, il ministro della Salute, i senatori e i deputati eletti nelle circoscrizioni piemontesi, le fondazioni bancarie (CRT e San Paolo), le organizzazioni imprenditoriali (Ance, Confindustria e Fedreapi), gli Ordini e Collegi professionali interessati, le Confederazioni e le rappresentanze sindacali dell’area sanitaria. È stato già previsto l’ordine degli interventi per l’intera giornata e - dopo le illustrazioni degli assessori Andrea Bairati (Università, ricerca e patrimonio immobiliare sanitario) e Eleonora Artesio (Tutela della salute e programmazione socio-sanitaria) – si continuerà con gli interventi degli altri ospiti in alternanza con quelli dei consiglieri regionali. 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 12345678901 TELEVIDEO RAITRE PIEMONTE pag. 501 - Indice pag. 502 - Attività del Consiglio pag. 503 - Leggi regionali 4 pag. 504 - Commissioni consiliari pag. 505 - Documentazione (Pdl - Odg - Ue - Interrogazioni) 19 Ottobre 2007 Anno XXXII - n. 26 Polemiche per la trasmissione “Report” sui Bor Nella seduta del 16 ottobre sono approdate in Consiglio regionale le polemiche suscitate dal servizio trasmesso il 14 sera da ‘Report’ (RaiTre) sulle operazioni finanziarie per coprire il disavanzo degli Enti pubblici. Il vicepresidente della Giunta regionale Paolo Peveraro, assessore al Bilancio e Finanze, ha svolto una comunicazione, su richiesta dei gruppi di opposizione, precisando che: “In merito al contenuto della trasmissione ci riserviamo ogni tipo di azione volta a ripristinare la verità. La Regione Piemonte ha rispettato i limiti di legge e quelli imposti dal Ministero e l’emissione obbligazionaria è stata effettuata al fine di poter proseguire con gli investimenti e pagare i debiti lasciati - due anni fa - dalla precedente Amministrazione Ghigo. L’operazione di rifinanziamento del debito, acuito anche dai ritardi dei trasferimenti da Roma, ha prodotto minori esborsi a carico della Regione per circa 38,7 milioni nel 2006 e libererà risorse per oltre 195 milioni di euro nel triennio successivo, rispettando quindi il principio di convenienza economico-finanziaria sancito dalla legge n. 448/2001. Le condizioni di tasso a cui è stata collocata l’emissione obbligazionaria della Regione Piemonte, e la domanda pari a due volte l’offerta, hanno fatto sì che la rivista Euroweek abbia definito quella della Regione Piemonte come la migliore emissione pubblica Anno XXXII - n. 26 realizzata nel 2006. La gara, poi, è stata trasparente con 11 istituti invitati a presentare un’offerta”. La comunicazione di Peveraro è stata giudicata insufficiente dalla minoranza, che è intervenuta con i consiglieri: Angelo Burzi, Caterina Ferrero e Ugo Cavallera (FI), Agostino Ghiglia, Gian Luca Vignale e Marco Botta (AN), Claudio Dutto (Lega Nord). I consiglieri di opposizione hanno chiesto una Commissione d’indagine consiliare sulle operazioni effettuate ed hanno sottolineato che solo una minima parte del debito sarà restituita entro il 2010, data in cui si conclude la legislatura, mentre la parte più consistente, dopo il 2016, sarà a carico delle generazioni future. La maggioranza ha respinto la richiesta di una Commissione d’indagine ma ha convenuto sull’utilità di un approfondimento in Commissione, pur appoggiando l’operato della Giunta con gli interventi dei consiglieri Rocchino Muliere, Aldo Reschigna e Wilmer Ronzani (DS), Mariano Rabino (Margherita), Juri Bossuto (Comunisti Italiani), Luigi Ricca (SDI), Vincenzo Chieppa (Comunisti Italiani), Andrea Buquicchio (IdV): il comportamento dell’assessore è stato definito il migliore possibile in un’epoca in cui anche gli Enti pubblici devono procurarsi le risorse utilizzando gli strumenti messi a disposizione dal mercato finanziario. 19 Ottobre 2007 5 Brevi dal Consiglio regionale Nuovo gruppo consiliare In apertura della seduta del 16 ottobre il presidente dell’Assemblea piemontese Davide Gariglio ha comunicato che l’Ufficio di presidenza ha preso atto che dal 15 ottobre i consiglieri Pier Giorgio Comella e Sergio Cavallaro hanno lasciato il gruppo Democratici di Sinistra per costituire il nuovo gruppo “Sinistra Democratica per il Socialismo Europeo”. Comella svolgerà l’incarico di capogruppo e Cavallaro quello di vice. Il gruppo DS passa così da 15 a 13 componenti e diventano 19 i gruppi consiliari. Approvato assestamento bilancio del Consiglio L’Assemblea di Palazzo Lascaris nella seduta del 17 ottobre ha deliberato all’unanimità dei votanti l’ “Assestamento del bilancio del Consiglio regionale per l’esercizio finanziario 2007”. Il provvedimento che verrà allegato all’assestamento del bilancio della Regione, riguarda un bilancio che pareggia, in termini di competenza, a 89,21 milioni di euro. L’avanzo di amministrazione dell’anno precedente reimpostato è pari a 16,36 milioni di euro: circa metà viene restituito alla Giunta regionale e altri 8 milioni verranno destinati ad incrementare le disponibilità dell’esercizio successivo per le stesse finalità. 6 “L’Arte unisce” a Palazzo Lascaris Il presidente del Consiglio regionale, Davide Gariglio, ha ricevuto il 18 ottobre a Palazzo Lascaris una delegazione di artisti cinesi guidata dal presidente dell’Accademia di Belle Arti centrale di Pechino, Dai Shihe, e accompagnata dal consigliere regionale Luigi Ricca, dal sindaco di Torre Canavese (TO), Pietro Bertinetto, e da Alessandro Trotti che insegna da anni a Pechino. La delegazione è ospite del Comune di Torre Canavese ed è stata invitata nell’ambito del progetto di pace e cultura “L’Arte unisce”, che vede collaborare con il Comune canavesano istituzioni prestigiose come l’Accademia di Belle Arti di Roma e l’Associazione culturale internazionale “Diletta Vittoria”. Gli artisti cinesi sono maestri provenienti dalle accademie di Pechino, Canton e Hubei e rappresentano nel panorama internazionale una avanguardia artistica emergente che ottiene quotazioni molto interessanti alle aste in tutto il mondo. “La nostra produzione artistica, non solo pittorica, è fortemente influenzata dal Rinascimento italiano – hanno detto gli artisti cinesi – per questo motivo amiamo visitare l’Italia e . Siamo molto grati dell’ospitalità ricevuta e ci auguriamo che gli scambi culturali con il Piemonte si intensifichino sempre più”. 19 Ottobre 2007 Anno XXXII - n .26 Il Consiglio e le Consulte a Melting Box Il Consiglio regionale del Piemonte partecipa con un proprio stand a Melting Box, la Fiera internazionale dei Diritti e delle Pari Opportunità che si tiene al Centro congressi Lingotto di Torino dal 22 al 24 ottobre. Tra il materiale istituzionale in distribuzione, le pubblicazioni Fermiamo la violenza! Uscire dal silenzio si può, curata dalla Consulta femminile regionale, presieduta da Maria Agnese Vercellotti, e Il volontariato è donna, la politica no. Perché?, che presenta i risultati della ricerca curata dalla Consulta delle Elette del Piemonte, presieduta dalla consigliera Mariangela Cotto. Anno XXXII - n. 26 La Consulta femminile - inoltre - promuove martedì 23 ottobre alle 10 in Sala Praga il seminario Proposta per una nuova legge elettorale, che vedrà la presenza delle presidenti degli organismi di parità delle Regioni d’Italia. Mercoledì 24 ottobre alle 11.30 in Sala Lisbona - inoltre - il presidente del Consiglio regionale Davide Gariglio e la componente dell’Ufficio di presidenza Mariacristina Spinosa presentano i risultati della ricerca L’azione dell’Unione europea per la promozione delle pari opportunità per tutti. Intervengono Giuseppe Porro ed Elisabetta Palici di Suni dell’Università di Torino e Giancarlo Chevallard, ambasciatore dell’Unione europea. 19 Ottobre 2007 7 Campagna “Fermiamo la violenza” È stata presentata lunedì 15 ottobre a Palazzo Lascaris la campagna di informazione promossa dalla Consulta femminile regionale contro gli atti di violenza sulle donne, per aiutare le vittime a trovare il coraggio di uscire dal silenzio. In Italia il 31,9% delle donne italiane (6.743.000 donne) ha subito almeno una violenza fisica o sessuale nel corso della vita: il 18,8% (3.916.679 donne) ha subito violenze fisiche, il 23,7% (4.937.515 donne) violenze sessuali - di cui 4,8% stupro o tentato stupro (1.000.000 donne) - e il 5,4% delle donne tra i 16 e i 70 anni ha subito violenza negli ultimi 12 mesi (1.150.000). Ma il il tasso di denunce per questo reato è meno del 15%. Ogni giorno 175 donne subiscono uno stupro o un tentativo di stupro, 2.042 donne sono vittime di violenze sessuali, 1.575 donne subiscono violenze fisiche (dati forniti dal Ministero degli Interni). La violenza subita dal partner, marito, fidanzato o padre è nel mondo la prima causa di morte e invalidità permanente per le donne fra i 16 e 44 anni: ancora prima del cancro, degli incidenti stradali, della guerra. È in questo allarmante quadro che si inserisce l’iniziativa della Consulta femminile, istituita presso il Consiglio regionale del Piemonte, e la distribuzione su tutto il territorio dell’opuscolo “Fermiamo la violenza” con l’elenco dei presidi a cui rivolgersi per aiuto. 8 «La violenza contro le donne è questione che chiama tutti in causa - ha detto Mariacristina Spinosa consigliere segretario dell’Ufficio di Presidenza del Consiglio – dobbiamo reagire di fronte al ripetersi di vicende tragiche come le morti di Sara, Chiara e di molte altre donne. Il mio plauso va alle associazioni e ai servizi pubblici che ogni giorno, in tutto il Piemonte, lavorano per fermare la violenza, ma occorre una sensibilizzazione di tutta la società». «Per incoraggiare le vittime a trovare in sé la forza di denunciare - ha dichiarato Maria Agnese Vercellotti Moffa presidente della Consulta occorre dire loro che in questo caso non saranno lasciate sole, perché ci sono leggi che le tutelano ed esiste la possibilità di avere assistenza legale gratuita. Devono sapere che anche vicino a casa esistono servizi ed associazioni nati per aiutare le vittime della violenza». La vicepresidente della Consulta, Maria Grazia Boffa, ha informato che entro l’anno si terrà almeno una riunione di coordinamento in ciascuna provincia piemontese. Alla presentazione hanno partecipato anche il viceprefetto Marita Bevilacqua, il vicequestore Fernanda Deniso ed i consiglieri regionali Mariangela Cotto, presidente della Consulta 19 Ottobre 2007 Anno XXXII - n .26 delle Elette, Paola Barassi, Mariano Turigliatto. La presidente di ‘Telefono Rosa’, Lella Menzio, a sostegno della campagna della Consulta ha citato i dati nazional,i sulla violenza contro le donne, forniti dalla Polizia di Stato per il primo semestre 2007: uccise 57, vittime di tentato omicidio 141, vittime di lesioni 10.383, vittime di stupri e abusi 1.805. La pubblicazione - in distribuzione presso l’URP (Ufficio Relazioni con il Pubblico, Via Arsenale 14/g) - intende aiutare le donne ad affrontare un percorso che le porti prima di tutto a capire che stanno subendo un abuso che si configura come reato, poi a distinguere i vari volti della violenza, quindi a prendere coscienza che sopportare non serve ad altro che a peggiorare la situazione e ad aumentare rischi e sofferenze, sino a prendere la decisione di volerne uscire. Campagna «Fermiamo la violenza!» (formato PDF) Info: [email protected] Anno XXXII - n. 26 19 Ottobre 2007 9 Gioco d’azzardo e usura Il Consiglio regionale del Piemonte e l’Osservatorio sul fenomeno dell’usura organizzano il convegno Usura e gioco d’azzardo sabato 20 ottobre, con inizio alle ore 9.30, nella Sala dei 300 del Centro Incontri Regione Piemonte (Corso Stati Uniti 23, Torino). “Fra i temi che recentemente si sono posti all’attenzione degli studiosi e degli operatori impegnati nelle azioni di contrasto all’usura – spiega il presidente dell’Assemblea regionale Davide Gariglio - vi è quello, di dimensione sempre più ingente sotto il profilo economico e dalle conseguenze sempre più drammatiche sul piano umano e sociale, del gioco d’azzardo. E’ stato infatti provato da numerose indagini e studi come il gioco d’azzardo costituisca in Italia una delle prime cause di ricorso agli usurai”. L’Osservatorio regionale sul fenomeno dell’usura, organismo consultivo del Consiglio regionale del Piemonte che svolge, da ormai oltre un decennio, una costante opera di monitoraggio, studio e sensibilizzazione sul tema dell’usura e dei fenomeni criminali, economici e sociali ad essa connessi, ha quindi inteso trattare questo tema, così attuale, in una apposita giornata di studio e riflessione, aperta alla cittadinanza e in particolare ai giovani, coinvolgendo esponenti della magistratura e delle forze dell’ordine, studiosi della materia e medici che trattano il problema sotto il profilo psicologico. 10 Questo il programma del convegno. Saluti di apertura: Davide Gariglio, presidente del Consiglio regionale del Piemonte, Agostino Ghiglia, consigliere segretario dell’UdP del Consiglio regionale. Intervengono: Marcello Maddalena procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Torino, Antonio Rossi esperto dell’Osservatorio regionale sull’usura, Marco Martino responsabile Squadra Mobile della Questura di Torino, Giorgio Giuseppe De Donno tenente colonnello Centro Operativo Direzione Investigativa Antimafia di Torino, Mauro Croce psicologo responsabile educazione sanitaria ASL 14 VCO. E’ prevista inoltre la testimonianza di un ex giocatore. Modera il giornalista Alberto Sinigaglia e conclude i lavori Raffaele Lauro Commissario Straordinario del Governo per il Coordinamento delle iniziative Antiracket e Antiusura. Info: [email protected] 19 Ottobre 2007 Anno XXXII - n .26 Decima edizione di “Ragazzi in Aula” Venerdì 26 ottobre, dalle 9 alle 13, il Consiglio regionale del Piemonte ospita la giornata finale della decima edizione di Ragazzi in Aula, speciale seduta dell’Assemblea regionale - con gli studenti sui banchi dei consiglieri - guidata dal presidente Davide Gariglio, alla presenza del direttore dell’Ufficio scolastico regionale del Ministero della Pubblica Istruzione Francesco De Sanctis e degli assessori regionali Gianna Pentenero (Istruzione), Gianni Oliva (Cultura) e Sergio Deorsola (rapporti con l’Assemblea regionale). L’iniziativa - avviata nel 1998 dall’Ufficio di presidenza del Consiglio regionale in collaborazione con il Ministero all’Istruzione ha lo scopo di far conoscere ai giovani delle scuole superiori del Piemonte la realtà dell’Assemblea legislativa e di far vivere a 60 ragazzi una giornata da consiglieri regionali presentando, discutendo ed eventualmente approvando progetti di legge presentati da loro. “Anche quest’anno saranno discusse proposte di legge interessanti, che potrebbero essere riprese dai consiglieri regionali effettivi come è già accaduto in passato” afferma il presidente Gariglio, sottolineando che “in ogni caso l’esperienza sarà un utile esercizio di cittadinanza partecipata per tutte le ragazze e i ragazzi coinvolti”. A quest’edizione di “Ragazzi in Aula” ha aderito una ventina di scuole di tutte le province del Piemonte, presentando 40 progetti di legge, elaborati complessivamente da circa 200 giovani, seguiti da una ventina di docenti. Ogni proposta Anno XXXII - n. 26 di legge (redatta da gruppi composti da 6 studenti) è stata valutata agli inizi dell’autunno da una Commissione composta da rappresentanti del Consiglio regionale e dell’Ufficio scolastico regionale. I 60 autori delle 10 proposte di legge ritenute più interessanti hanno già partecipato, il 28 settembre scorso, ad una giornata formativa in Consiglio regionale. La seduta potrà essere seguita in diretta sul sito www.consiglioregionale.piemonte.it Di seguito, le 10 pdl che saranno discusse in Aula il 26 ottobre: Proposta di legge n. 1: Norme per l’esercizio di attività di tatuaggio e di piercing Presentata da: Elisabetta Ceppi, Lucia Traina, Matteo Bandiera, Stefano Guarini, Luisa Scassiano, Alessandro Viarengo. Relatore: Lucia Traina. Docente: Silvia Campagnoli. Classe: IV A, Liceo europeo Vittoria di Torino. Proposta di legge n. 2: Comitati per l’edilizia compatibile nelle Comunità Montane Presentata da: Alessandro Bastino, Rolf Kuhr, Andrea Matricardi, Giulio Gabasio, Carlo Belloni, Alessandro Gironi. Relatore: Carlo Belloni. Docente: Stefano Caputo. Classe: II, Liceo scientifico Santa Maria di Verbania (VCO). 19 Ottobre 2007 11 Proposta di legge n. 3: Istituzione del fondo per la creazione di orti per gli anziani Presentata da: Cesare Gaggio, Fabio Battegazzore, Filippo Fava, Carlo Alberto Polidori, Matteo Brigato, Eleonora Nobile. Relatore: Calo Alberto Polidori. Docente: Corrado D’Andrea. Classe: V D, Liceo scientifico Peano di Tortona (AL). Proposta di legge n. 4: Iniziative per incrementare l’utilizo dei biocarburanti Presentata da: Gaston Aguirre, Tiziana Cinzano, Carola Rossanino, Francesca Marocco, Nunziatina Masoero, Cristina Serra. Relatore: Tiziana Cinzano. Docente: Luigi Monti. Classe: II, Istituto sociopsicopedagogico Monti di Asti. Proposta di legge n. 5: Interventi per la lotta contro il fumo Presentata da: Lara Anfosso, Anna Bisio, Maria Costantino, Elena Urso, Chiara Garrone, Elisabetta Ferraris. Relatore: Elisabetta Ferraris. Docente: Maria Teresa Piana. Classe: III liceo pedagogico, Istituto Santa Caterina Madri Pie di Ovada (AL). Proposta di legge n. 6: Contributi per la pratica agronomica del pirodiserbo Presentata da: Alessio Vettorato, Mohamed El Fassihi, Elena Merlo, Simone Maranta, Gabriele Masseroni, Alessandro Arzillo. Relatore: Gabriele Masseroni. Docente: Alessandra Galassi. Classe: III, ITIS Olivetti di Ivrea (TO). 12 Proposta di legge n. 7: Abbandono di programmi informatici a pagamento in favore di altri gratuiti Presentata da: Loris Cro, Vittoria Loro Piana, Giorgio Perucco, Mattia Zenone, Simone Vallana, Lucrezia Fanottoli. Relatore: Loris Cro. Docente: Michela Piras. Classe: III B, Liceo scientifico Ferrari di Borgosesia (VC). Proposta di legge n. 8: Promozione della microcogenerazione per risparmiare energia Presentata da: Fabiola Bertone, Matteo Galleano, Stefano Origlia, Andrea Peirone, Alessandro Piovano, Marta Regis. Relatore: Alessandro Piovano. Docente: Isabella Donato. Classe: IV A, Liceo scientifico Vasco di Mondovì (CN). Proposta di legge n. 9: Misure di prevenzione del bullismo nelle scuole Presentata da: Veronica Casaburi, Cecilia Tinebra Rosita, Flavia Miriam Roagna, Xhulio Halili, Renato Halili, Mirco Durante. Relatore: Veronica Casaburi. Docente: Simonetta Palombi. Classe: V B, Istituto Giobert di Asti. Proposta di legge n. 10: Disposizioni per contrastare il mobbing nei luoghi di lavoro Presentata da: Carlotta Astori, Claude Anne Bertollo, Elsi Ferro, Eliana Landolina, Gaia Salina, Aurora Stancanelli. Relatore: Gaia Salina. Docente: Justin de Mazia. Classe: V B, Convitto nazionale Umberto I di Torino. 19 Ottobre 2007 Anno XXXII - n .26 Dibattito sull’Iran di oggi “Il libro di Farian Sabati è un viaggio attraverso la società iraniana – come spiega Sergio Romano nella prefazione di Un’estate a Teheran (Editori Laterza) – e leggerlo può essere, soprattutto in questa fase politica, particolarmente utile. L’Iran non è una creazione coloniale, ma è un vecchio Stato, con un’identità storica e una continuità istituzionale comparabili soltanto, nel mondo musulmano, a quelle della Turchia ottomana e dell’Egitto”. Il volume è stato presentato il 15 ottobre - per il ciclo Filo Diretto con gli autori - dall’Assemblea piemontese e dal Comitato regionale Resistenza e Costituzione nella sala Viglione di Palazzo Lascaris. All’incontro - presieduto dal vicepresidente del Consiglio regionale Roberto Placido, delegato al Comitato - ha partecipato, oltre all’autrice, Claudio Vercelli, ricercatore dell’Istituto di studi storici Gaetano Salvemini . Secondo il vicepresidente Placido il volume edito da Laterza è in perfetta sintonia con il discorso di valori portato avanti dal Comitato perché “fa riflettere ed aiuta a comprendere la differenza tra realtà e pregiudizio”. Farian Sabahi, di padre iraniano e madre italiana, è nata e cresciuta in Piemonte ed insegna Islam e democrazia alla Facoltà di Scienze Politiche dell’Università di Torino e all’Università di Siena. Anno XXXII - n. 26 “Questo libro – ha spiegato l’autrice – è dedicato soprattutto agli iraniani che vivono in Italia e non vuole essere un saggio accademico né un’analisi politica dell’Iran contemporaneo. È un reportage, che dovrebbe aiutare a comprendere le mille sfaccettature e le contraddizioni della complessa realtà iraniana di oggi. Una realtà che dall’esterno viene spesso letta solo attraverso luoghi comuni. Proprio poche ore fa ero alla Scuola di Polizia di Alessandria, dove sono stata invitata a svolgere un ciclo di lezioni che dovrebbero rappresentare anche una sfida contro le idee preconcette che abbiamo verso la complessa realtà dei paesi mussulmani”. Il dibattito – al quale hanno partecipato i consiglieri Paola Pozzi e Deodato Scanderebech – si è articolato attraverso numerose ed interessanti domande formulate dal folto pubblico presente. Info: [email protected] 19 Ottobre 2007 13 Attualità dei valori della Resistenza Il Comitato della Regione Piemonte per l’affermazione dei valori della Resistenza e dei principi della Costituzione repubblicana, in collaborazione con la Direzione per il Piemonte del ministero all’Istruzione e le otto Province piemontesi propone, anche per l’anno scolastico 2007-‘08, un concorso su temi di storia contemporanea per gli studenti delle Scuole medie superiori. “Gli argomenti che vogliamo sottoporre all’attenzione degli studenti piemontesi dichiara Roberto Placido, vicepresidente del Consiglio regionale, delegato al Comitato spaziano dalla rievocazione cinematografica della II guerra mondiale all’illegimità costituzionale dell’esilio per motivi politici alla guerra combattuta negli anni ‘90 nell’ex Jugoslavia ”. I temi su cui gli studenti potranno confrontarsi sono i seguenti: 1. Il film è istruttivo, descrive la guerra, ne mostra i lati orribili, ma al tempo stesso, se a lavorarci è un grande artista, mette in evidenza i nodi storiografici più impegnativi, innanzitutto pone alla nostra coscienza il dilemma pace-guerra. I grandi registi del Novecento si sono cimentati con il secondo conflitto mondiale, affrontandone le sue diverse parti, singoli episodi di storia locale oppure grandi avvenimenti epocali. Talora, non sempre, il cinema ha tratto spunto dalla letteratura o anche dalla saggistica e dalla critica storica. Anche il cinema italiano ha contribuito a 14 spiegare questioni intricate come la disfatta dell’8 settembre, la lotta partigiana, l’internamento militare, la deportazione politica e razziale. Tenendo presenti le specificità tecniche del mezzo cinematografico (documentario, fiction, serie televisive, cinema d’autore) e confrontando queste specificità con il tema della rappresentazione della guerra in termini artistici generali prova a tracciare una breve sintesi che affronti uno dei problemi che la Seconda guerra mondiale ha lasciato in eredità a noi posteri: il tema della violenza, della guerra contro i civili, dell’occupazione militare, della lotta nella clandestinità, della prigionia, della tortura. 2. Nella Costituzione italiana, di cui stiamo celebrando il 60° anniversario, gli articoli 210-16-22 e 26 esprimono per il cittadino italiano, ma anche per lo straniero, l’assoluta illegittimità di ogni forma di esilio per motivi politici. Ripercorrendo idealmente gli ultimi 160 anni di storia italiana (dalla promulgazione dello Statuto Albertino del 1848), lo studente può: - evidenziare i percorsi culturali, sociali e politici che hanno fatto del Piemonte (e di Torino in particolare), nel periodo dal 1849 al 1860, il luogo di accoglienza di molti rifugiati politici italiani protagonisti della nostra storia nazionale; - considerare il ruolo di personaggi storici (quali Gramsci, Gobetti, Rosselli per indicarne alcuni) che hanno dovuto prendere la via 19 Ottobre 2007 Anno XXXII - n .26 dell’esilio nel ventennio fascista, nella storia e nella cultura italiana ed europea; - analizzare come l’esperienza di questi personaggi, unita a quella di tanti altri che hanno dovuto abbandonare l’Italia per sfuggire al totalitarismo e alle sue leggi razziali, riecheggi nella Costituzione italiana e nel percorso di unificazione europea. 3. Ogni 11 del mese, da dodici anni, le donne di Srebrenica manifestano chiedendo verità. È una mesta e silenziosa processione, una catena di mani che stringono cuscini ricamati con il nome e la data di nascita dei propri cari scomparsi. La manifestazione è per non dimenticare le vittime del massacro di Srebrenica avvenuto tra l’11 e il 21 luglio 1995 (le cifre ufficiali si aggirano sugli 8.000 morti). La Corte internazionale dell’Aja non ha riconosciuto la Serbia colpevole del genocidio ma soltanto di non aver fatto il necessario per prevenirlo. Gli accordi di Dayton del dicembre 1995 hanno messo fine alla guerra che ha sconvolto l’ex Repubblica federale di Jugoslavia. La Bosnia Erzegovina è stata divisa in due entità (la Federazione croato musulmana e la Repubblica Serba di Bosnia.). Le distruzioni materiali sono state enormi. Tra i tanti bisogni primari di una popolazione stremata dalle conseguenze del conflitto vi è il bisogno di giustizia. Provate a riflettere sul groviglio di elementi che ha legittimato il conflitto. Sono state così importanti le differenze culturali etniche religiose ai fini dell’utilizzo di pratiche quali gli stupri, le gravidanze forzate, i campi di sterminio? Come, dove, si aggirano i traumi subiti dalla popolazione civile? In assenza di risposte sarà difficile immaginare per quell’area geo-politica un futuro pienamente democratico. Anno XXXII - n. 26 La ricerca può essere realizzata attraverso lavori di gruppo (da un minimo di cinque a un massimo di sette studenti) e individuali con la più ampia libertà dei mezzi di indagine e di espressione (elaborati scritti, disegni, fotografie, mostre documentarie, materiale audiovisivo o lavori che si avvalgono di più mezzi espressivi). I testi degli elaborati devono essere al massimo di 50 cartelle di testo (2.000 caratteri spazi inclusi), sia per la versione cartacea che su supporto informatico o multimediale; la durata dei video non deve superare i 60 minuti. Gli elaborati devono essere completati da una breve nota metodologica e bibliografica. Entro il 30 novembre 2007 gli insegnanti delle classi che intendano partecipare al concorso - a titolo individuale o di gruppo - devono mettersi in contatto con il Comitato Resistenza e Costituzione del Consiglio regionale del Piemonte e con l’assessorato all’Istruzione della Provincia di appartenenza. Gli elaborati vanno inviati all’assessorato all’Istruzione della Provincia di appartenenza della scuola (per quanto riguarda le scuole della Provincia di Torino al CE.SE.DI., via Gaudenzio Ferrari 1 - Torino) entro il 31 gennaio 2008. Le Commissioni provinciali selezioneranno gli elaborati migliori. I vincitori del concorso, accompagnati dai loro insegnanti, parteciperanno ad un dei viaggi di studio organizzati in alcuni luoghi significativi in Italia e in Europa dal Consiglio regionale e dalle Province piemontesi. 19 Ottobre 2007 Info: Comitato Resistenza e Costituzione, via Alfieri 15 - Torino tel. 011/57.57.289-079-352. 15 Concorso ‘Diventiamo cittadini europei’ Per l’anno scolastico 2007-‘08 la Consulta europea del Consiglio regionale, in collaborazione con l’Ufficio scolastico regionale, bandisce la XXV edizione del concorso Diventiamo cittadini europei, riservato agli studenti delle scuole medie superiori piemontesi. “Un’occasione per permettere ai giovani di accrescere il proprio patrimonio di conoscenza delle istituzioni comunitarie spiega il consigliere regionale Vincenzo Chieppa, delegato alla Consulta – e, in particolare, le riflessioni di Altiero Spinelli sulla creazione di una Federazione europea per l’amministrazione della pace e della libertà e il rapporto tra globalizzazione e crisi dello Stato sociale”. I temi che questa edizione propone di approfondire e di sviluppare sono i seguenti: 1) Analizzate e commentate il testo che segue: “Militarismo, dispotismo, guerra possono essere eliminati creando una Federazione europea alla quale siano trasferiti quei poteri sovrani che concernono gli interessi comuni di tutti gli Europei (...) in poche parole l’amministrazione della pace e della libertà su tutto il territorio europeo deve essere riservata ai poteri esecutivi, legislativi e giudiziari della Federazione europea”. (Da Altiero Spinelli, Come ho tentato di diventare saggio, 3 agosto 1943). 2) Globalizzazione e crisi dello Stato sociale sono due fenomeni fortemente collegati. La globalizzazione economica, che ha prodotto tendenzialmente un unico mercato mondiale, rende più acuta la competizione fra le economie e fra gli Stati, e questi ultimi sono sempre meno in grado di sostenere le politiche 16 sociali. Come si presenta la situazione in Europa a questo proposito? Quale ruolo può giocare l’Unione eropea per governare la globalizzazione e sostenere la necessità di una “competizione sostenibile” che non avvenga a danno dei diritti sociali dei cittadini e delle più importanti conquiste del Welfare State novecentesco? MODALITÀ DEL CONCORSO Gli elaborati devono essere individuali. La trasmissione degli elaborati deve avvenire con lettera del dirigente scolastico recante: • il numero complessivo degli allievi e delle classi che hanno partecipato al concorso; • i dati anagrafici degli allievi di cui si inviano gli elaborati (gli insegnanti sono invitati a procedere a una prima selezione e a inviare solo gli elaborati migliori); • il nominativo dell’insegnante che ha curato la preparazione degli allievi. Gli elaborati devono essere inviati, entro e non oltre venerdì 18 gennaio 2008 (vale la data del timbro postale), al Consiglio regionale Consulta europea - via Alfieri 15 - 10121 Torino - Tel. 011.57.57.528-293. La Commissione esaminatrice selezionerà un centinaio di studenti e individuerà 15 insegnanti degli istituti distintisi per la partecipazione al concorso. I vincitori parteciperanno, suddivisi per gruppi nel corso dell’anno 2007, a viaggi studio (programma Euroscuola nella sede del Parlamento europeo di Strasburgo, visita al Parlamento europeo di Bruxelles e visita a 19 Ottobre 2007 Anno XXXII - n .26 istituzioni europee ed internazionali di uno dei nuovi paesi membri) e al Seminario di Bardonecchia per la Formazione federalista europea. CONFERENZE DI PREPARAZIONE Come ogni anno, la Consulta organizza, su tutto il territorio regionale, un ciclo di conferenze per preparare gli studenti allo svolgimento del concorso. Quest’anno le conferenze sono 23. Questo l’elenco degli appuntamenti: data Lunedì 12/11 Martedì 13/11 ora città 10.30 TORTONA 10.30 VERCELLI Mercoledì 14/11 10.45 Giovedì 15/11 Venerdì 16/11 10.00 11.00 Lunedì 19/11 Lunedì 19/11 Martedì 20/11 10.00 10.30 10.30 Martedì 20/11 10.30 Mercoledì 21/11 11.00 Giovedì 22/11 11.00 Venerdì 23/11 10.45 Lunedì 26/11 11.00 Martedì 27/11 11.00 Mercoledì 28/11 10.00 Venerdì 30/11 11.15 Lunedì 3/12 11.00 Martedì 4/12 Mercoledì 5/12 10.45 10.30 Mercoledì 5/12 10.30 Mercoledì 12/12 10.00 Venerdì 14/12 10.30 Venerdì 14/12 Anno XXXII - n. 26 10.00 sede Istituto Marconi Istituto Stompa VERBANIA indirizzo docente viale Einaudi 6 MAJOCCHI corso Italia 48 LEVI piazza Martiri Trarego BORDINO Istituto Cobianchi Auditorium Istituto CARMAGNOLA Baldessano Roccati viale Garibaldi 7 PORRO ASTI Istituto Monti piazza Cagni 2 GRUA Regione Piemonte TORINO Sala 300 corso Stati Uniti 23 PISTONE NOVARA Istituto Mossotti via Curtatone 3 MAJOCCHI BIELLA Liceo Avogadro via Galimberti 5 MORELLI ALESSANDRIA Istituto Volta Spalto Marengo 42 MAJOCCHI Aula Magna Istituto FOSSANO Vallauri via San Michele 68 BORDINO NOVARA Liceo Antonelli via Toscana 20 MORELLI SALUZZO Istituto Denina via della Croce 17 GRUA Spalto Borgoglio ALESSANDRIA Liceo Galilei 49 PORRO Auditorium Liceo PINEROLO Curie via Dei Rochis 12 LEVI NIZZA via IV Novembre MONFERRATO Istituto Pellati 40/42 PISTONE Aula Magna Liceo BRA Giolitti via Carando 44 GRUA MALANDRI CASALE Istituto Balbo piazza Castello 22 NO MALANDRI IVREA Liceo Botta corso Gallo 37 NO VERCELLI Istituto Cavour corso Italia 42 MAJOCCHI Centro Incontri CUNEO Provincia (Sala B) corso Dante 41 PORRO Aula Magna Liceo CHIVASSO Newton via Paleologi 22/1 GREPPI SAVIGLIANO Liceo Arimondi piazzetta Baralis 5 GREPPI Regione Piemonte – TORINO Sala 300 corso Stati Uniti 23 MORELLI 19 Ottobre 2007 17 Le conferenze sono tenute dai professori: Giampiero Bordino, storico, esperto in problematiche europee; Edoardo Greppi, docente di Diritto dell’Unione europea all’Università di Torino; Claudio Grua, docente di Economia dell’integrazione europea all’Università di Torino; Lucio Levi, docente di Politica comparata all’Università di Torino; Luigi Vittorio Majocchi, docente di Storia dell’Europa occidentale all’Università di Pavia; Corrado Malandrino, docente di Storia dell’integrazione europea, Cattedra Jean Monnet all’Università del Piemonte Orientale; Umberto Morelli, docente di Storia delle relazioni 18 internazionali all’Università di Torino; Sergio Pistone, docente di Storia dell’integrazione europea all’Università di Torino e Giuseppe Porro, docente di Diritto internazionale dell’economia all’Università di Torino. Info: Consulta europea: tel. 011/57.57.528 - 293 Fax : 011/57.57.365; e-mail: [email protected] 19 Ottobre 2007 Anno XXXII - n. 26 Ue: corso di aggiornamento per insegnanti Si tiene mercoledì 7 e giovedì 8 novembre presso il Centro Incontri della Regione Piemonte di corso Stati Uniti 23 - il seminario di aggiornamento per gli insegnanti sul tema Dal progetto di unificazione europea di Altiero Spinelli alle attuali sfide per l’Unione europea, organizzato dalla Consulta regionale europea. “Giunto all’undicesima edizione - spiega il consigliere Vincenzo Chieppa, delegato alla Consulta - il seminario è collegato al concorso per gli studenti delle scuole superiori ‘Diventiamo cittadini europei’, bandito dalla Consulta europea in collaborazione con l’Ufficio scolastico regionale”. Questo il programma delle due giornate: Mercoledì 7 novembre (ore 9.30-12.30) Dopo il saluto del presidente del Consiglio regionale Davide Gariglio e del direttore generale dell’Ufficio scolastico regionale Francesco De Sanctis, il consigliere Vincenzo Chieppa, delegato alla Consulta, modera le relazioni L’idea dell’unità europea nell’epoca delle guerre mondiali di Umberto Morelli (Università di Torino) e Altiero Spinelli: una strategia per gli Stati Uniti d’Europa di Sergio Pistone (Università di Torino). Anno XXXII - n. 26 Mercoledì 7 novembre (ore 14.30-16.30) Lo storico Giampiero Bordino, del Centro studi e documentazione internazionale (Cesdi), modera le relazioni Gli sviluppi fondamentali dell’integrazione europea fino ad oggi di Corrado Malandrino (Cattedra Jean Monnet, Università del Piemonte Orientale Università di Torino) e I Trattati di Roma di Edoardo Greppi (Università di Torino). Giovedì 8 novembre (ore 9.30-12.30) Il consigliere Vincenzo Chieppa modera le relazioni L’Unione europea e la globalizzazione di Lucio Levi (Università di Torino) e L’Unione europea e lo stato sociale di Pier Virgilio Dastoli (direttore della Rappresentanza della Commissione europea in Italia Università di Torino). Segue tavola rotonda sul tema Dal progetto di Trattato costituzionale alla Conferenza intergovernativa di Lisbona, cui sono stati invitati parlamentari nazionali ed europei. Info: tel. 011/57.57.528 - 293; e-mail: [email protected] 19 Ottobre 2007 19 Interrogazioni ed interpellanze Queste le interrogazioni ed interpellanze presentate dai consiglieri regionali al presidente della Giunta e agli assessori competenti Acquisto sede regionale a Bruxelles n. 1817 dell’11.10.07, presentata da Botta, Casoni, Boniperti, Ghiglia, Vignale (AN). Soppressione gara ciclistica Giro del Piemonte n. 1818 dell’11.10.07, presentata da Nastri (FI). Indagine sulla sanità astigiana della consigliera Cotto n. 1819 dell’11.10.07, presentata da Clement, Deambrogio, Dalmasso, Bossuto (Rifondazione Comunista), Robotti, Chieppa (Comunisti Italiani), Barassi, Moriconi (Ecologisti). Sospensione servizio ferroviario sulla tratta Ceva-Ormea (CN) n. 1820 dell’11.10.07, presentata da Ferraris (DS). Schiuma bianca nelle acque Lago Maggiore n. 1821 del 12.10.07, presentata da Pichetto (FI). Trasferimento Bottega del Vino di Quaranti (AT) n. 1822 del 12.10.07, presentata da Cotto (FI). Sospeso il servizio di accompagnamento alle Molinette (TO) n. 1823 del 12.10.07, presentata da Cotto (FI). Traferimento procedimenti dal Tribunale di Borgomanero (NO) n. 1824 del 15.10.07, presentata da Boniperti, Casoni, Botta, Ghiglia, Vignale (AN). Risorse statali per la pista ciclabile di Savigliano (CN). n. 1825 del 15.10.07, presentata da Toselli (FI). Mancato contributo turistico a Camerana (CN). n. 1826 del 01.10.07, presentata da Toselli (FI). Modifica delibera sulla caccia programmata n. 1827 del 16.10.07, presentata da Cavallera (FI). 20 19 Ottobre 2007 Anno XXXII - n. 26 Utilizzo frequenze “WiMax” per accesso a Internet? n. 1828 del 16.10.07, presentata da Turigliatto (Sinistra per l’Unione). Inserzione Asl 7 per affido pazienti psichiatrici n. 1829 del 16.10.07, presentata da Vignale, Casoni, Boniperti, Botta, Ghiglia (AN). Finanziamenti agli Ecomusei n. 1830 del 16.10.07, presentata da Motta (Margherita) e Cotto (FI), Cavallera (FI), Muliere (DS). Finanziamenti agli Ecomusei n. 1831 del 16.10.07, presentata da Cattaneo, Lepri, Bizjak, Motta, Rostagno (Margherita). Anno XXXII - n. 26 19 Ottobre 2007 21 Ordini del giorno e mozioni Questi gli ordini del giorno e le mozioni presentati dai consiglieri regionali Difesa della libertà di informazione n. 807 del 10.10.07, presentato da Chieppa (Comunisti Italiani),), Bossuto, Dalmasso, Clement (Rifondazione Comunista), Spinosa (Verdi), Moriconi, Barassi (Ecologisti), Turigliatto (Sinistra per l’Unione), Buquicchio (IdV). Solidarietà e adesione manifestazione tabaccai n. 808 dell’11.10.07, presentato da Burzi (FI). Valorizzare ruolo e funzione infermieri n. 809 dell’11.10.07, presentato da Ricca (SDI). Riduzione commercio e produzione di armi n. 810 del 12.10.07, presentato da Barassi, Moriconi (Ecologisti), Deambrogio, Dalmasso, Clement, Bossuto (Rifondazione Comunista), Robotti (Comunisti Italiani), Spinosa (Verdi), Comella, Cavallaro (DS). Chiusura siti nucleari e compensazioni n. 811 del 12.10.07, presentato da Barassi, Moriconi (Ecologisti), Deambrogio, Clement, Dalmasso, Bossuto (Rifondazione Comunista), Spinosa (Verdi), Robotti, Chieppa (Comunisti Italiani), Comella, Cavallaro (DS). No al ritorno dei ticket sanitari n. 812 del 16.10.07, presentato da Cotto, Cavallera, Leo (FI). Ripristino del 5 per mille per il volontariato n. 813 del 16.10.07, presentato da Cotto, Cavallera, Leo (FI). Intitolare Centro Incontri della Regione a Berlinguer n. 814 del 16.10.07, presentato da Chieppa (Comunisti Italiani), Bossuto, Dalmasso Rifondazione Comunista), Barassi (Ecologisti), Valloggia, Turigliatto (Sinistra per l’Unione), Larizza (DS). 22 19 Ottobre 2007 Anno XXXII - n. 26 Accade in Piemonte Torino * Venerdì 19 ottobre al Teatro Regio alle ore 20.30 “Concerto benefico per il Cottolengo”. Gianandrea Noseda dirige un formidabile cast di solisti: Barbara Frittoli, Alessandra Marianelli, Francesco Meli e Natale De Carolis. L’Orchestra è quella del Teatro Regio. In programma arie celebri da opere di Verdi, Mozart, Donizetti, Rossini, Leoncavallo. Presenta Mario Brusa. Il concerto, organizzato da Olga Condio, è realizzato in occasione del 175° anniversario di presenza della Piccola Casa della Divina Provvidenza in via Cottolengo 14 a Torino. Il ricavato verrà interamente devoluto a favore della Piccola Casa. * Venerdì 26 ottobre, per il ciclo di conferenze legate alla mostra “Mineralia. Storie di minerali e riflessi di cristalli” al Museo Regionale di Scienze Naturali (via Giolitti 36), Emanuele Costa tiene una conferenza dal titolo: “Il diamante: fascino e mistero di una gemma”. Ingresso libero. * Sabato 27 ottobre alle ore 20.30, al Teatro Regio, inizia la stagione de I Concerti 2007-2008 con la Messa da requiem di Giuseppe Verdi. L’Orchestra e il Coro del Teatro Regio saranno diretti da Gianandrea Noseda. Solisti, il soprano Barbara Frittoli, il mezzosoprano Daniela Barcellona e il tenore Giuseppe Filianoti. I concerti proseguono fino a maggio con otto appuntamenti. Novità di questa stagione: prima del concerto incontro con un artista o un giornalista che presenta al pubblico il programma e i suoi autori. Protagonista del primo incontro, il direttore Gianandrea Noseda. * Mercoledì 24 e sabato 27 ottobre, alle 16.00 al Museo Accorsi (via Po 55) “La collezione svelata. Le opere del Museo Accorsi si raccontano”, un itinerario a cura dell’Università della Terza Età in collaborazione con Laura Ferretti e Paola Mastrangelo ed i Servizi Educativi del Museo Accorsi. Il percorso propone una visita tematica al Museo di Arti Decorative del Settecento, ricco lascito di Pietro Accorsi (1891-1982), uno dei più importanti antiquari europei del XX secolo. Info: ingresso Museo: 4 euro; durata: un’ora e mezzo; numero massimo di partecipanti: 25; prenotazione obbligatoria al Numero Verde 800.329.329 (tutti i giorni ore 8-22). * Giovedì 25 ottobre dalle ore 19.30, inaugurazione di M32Portfolio Gallery (via Mazzini 32) con le opere di Mauro Raffini “Food Bourlesque”, fino al 17 novembre. Portfolio Gallery è un luogo nuovo per la fotografia dove sarà possibile vedere e acquistare fotografia d’autore a prezzi contenuti. Orario: 10.00 – 13.30 16.00- 19.30, chiuso domenica e lunedì mattina. Info: tel. 011.19716880 339.6116688 [email protected] * Domenica 11 novembre, alle 11.00, primo spettacolo della stagione di “Domenicamattinaateatro”, al Teatro Agnelli (via Paolo Sarpi 111). Assemblea Teatro presenta “La Gabbianella e il Gatto” di Luis Sepulveda. Riduzione teatrale di Renzo Sicco e Gisella Bein; in scena Cristiana Voglino e Pietro Del Vecchio. Consigliato a partire dai 5 anni. Ingresso unico 5 euro. * Venerdì 23 novembre alle 21.00, al Teatro Agnelli (Via Paolo Sarpi 111), per il cartellone di Insolito Assemblea Teatro presenta “La voladora”, con Annapaola Bardeloni, regia di Renzo Sicco. Suor Alice e Suor Leonie condivisero la lotta delle Madres de Plaza de Mayo, e, allo stesso tempo, il destino di molti desaparecidos, uno spettacolo di impressionante forza emotiva. Ingresso € 7,00. Spettacolo inserito nel ciclo “Tre volte velo” in collaborazione con la Regione Piemonte e il Filatoio Rosso di Caraglio. Anno XXXII - n. 26 19 Ottobre 2007 23 IN PROVINCIA DI TORINO Chieri * Tutti i primi lunedì del mese fino a giugno 2008 “Bella di Notte” apertura serale della Biblioteca Civica (Via Vittorio Emanuele II, 1). Orario: 14.30 – 23. Info: tel. 011.9428400. * Fino al 20 ottobre, presso le sale della Biblioteca Civica (Via Vittorio Emanuele II 1), è aperta la mostra fotografica itinerante “Chalutzim – Pionieri in Eretz Israel – 1897-1948”, realizzata da Giovanni Marco Cavallarin e Marco Mensa ed allestita in precedenza nelle località di Acqui Terme, Casale Monferrato, San Giorgio Scarampi e Bologna. L’esposizione si sposterà successivamente a Vercelli, Novara, Ashqelon (Israele), New York (USA) e Vancouver (Canada). Info: Biblioteca Civica di Chieri “Nicolò e Paola Francone”: tel. 011.9428400 – fax 011.9428367. Macello * Tutti i sabati e le domeniche di ottobre (ore 10,30-18) al castello “Giugavo parèj: passatemp e dësmore piemontèise”, mostra di giochi e giocattoli popolari, da collezione, maschili e femminili di ambito piemontese e non solo ... Ingresso € 5,00 adulti, € 2,50 ragazzi fino a 14 anni. Info: tel. 0121.340591. Pecetto Torinese * Tutti i sabati e le domeniche fino al 18 novembre (ore 10-12,30 / 14,30-19) al Vecchio Forno (Via Umberto I, 42) è aperta la mostra “I Taurini sul confine: il Bric San Vito di Pecetto nell’età del Ferro”, esposizione di reperti archeologici riferibili all’età del ferro, rinvenuti durante la ricerca sul sito dalla Soprintendenza per i Beni Archeologici per il Piemonte. Ingresso libero. Visite su prenotazione anche in settimana. Info: 011.860918 – 335.6168231. IN PROVINCIA DI ASTI Moncucco Torinese * Domenica 28 ottobre (ore 14,30-18, ogni 45 minuti) visita guidata al Castello, che risale al XIII secolo e fu uno strategico baluardo di difesa del Marchesato del Monferrato. Oggi nei locali del Castello è ospitato il Museo del Gesso. Ingresso libero. Info: 0119874701. Novi Ligure * Dolci Terre di Novi, la rassegna enogastronomica in programma dal 7 al 9 dicembre, ha come tema conduttore della 12ª edizione il vino. Il 15 ottobre inizia un corso di cucina dal titolo “Vino… da mangiare!” all’interno del Centro Fieristico Dolci Terre di Novi per otto settimane. Le lezioni si svolgono ogni lunedì sera dalle ore 19 alle 22. Il corso può avere al massimo venti partecipanti. Per informazioni e iscrizioni tel. 0143.637222 - 333.2033287. Info: Comune di Novi Ligure tel. 0143. 772277 http:/ /www.comune.noviligure.al.it 24 19 Ottobre 2007 Anno XXXII - n. 26 IN PROVINCIA DI CUNEO Alba * Dal 13 ottobre al 10 febbraio 2008, negli spazi della Fondazione Ferrero, mostra “La Collezione di Roberto Longhi. Dal Duecento a Caravaggio a Morandi, lo storico dell’arte Roberto Longhi ritorna nella città natale, Alba, attraverso 71 opere della sua collezione privata. Ingresso gratuito. Info: www.studioesseci.net Boves * Giovedì 8 novembre ore 21, nella sala Costanzo Martini, presso la Biblioteca Civica (Via Marconi 2), nell’ambito della rassegna “Un libro al mese”, presentazione del volume “Quelli dell’uranio – i minatori della Bisalta”, di Giuseppe e Paulo Rachito, edito da Primalpe nel 2007. Info: 0171.391834, [email protected] Bra * Fino al 30 novembre al Museo di Palazzo Traversa (via Perpera 4) è aperta la mostra: “Edoardo Brizio: vita e opere”, in occasione del centenario della morte del braidese Edoardo Brizio, docente universitario, direttore del Museo di Bologna e personalità illustre nel campo dell’archeologia. La mostra comprende anche reperti provenienti dagli scavi effettuati nelle necropoli del bolognese dallo stesso Brizio, gentilmente concessi dal Museo di Bologna. Orario: martedì e giovedì 15-18. Due fine settimana al mese la mostra è aperta anche il sabato e la domenica in orario 9-12 e 15-18. Info: Ufficio Turismo e Manifestazioni, tel. 0172.430185 [email protected] Cherasco * Dal 13 ottobre al 9 dicembre a Palazzo Salmatoris mostra “Gli Italiani di Parigi. Da Modigliani a Campigli”. Rassegna di confronto fra l’opera pittorica di alcune importanti personalità artistiche e culturali del Diciannovesimo e Ventesimo secolo, come gli italiani Afro, Balla, Boldini, Campigli, Carrà, Ceracchini, De Chirico, De Nittis, De Pisis, Licini, Magnelli, Modigliani, Morandi, Oppi, Paresce, Rosai, Rosso, Savinio, Severini, Sironi, Soffici, Tozzi, Viani, Zandomeneghi e gli stranieri Brancusi, Braque, Chagall, Dubuffet, Hebuterne, Kisling, Picasso e Utrillo. Orari: da mercoledì a sabato: 9.30/ 12.30 - 14.30/18.30; domenica e festivi: 9.30/19.00 la biglietteria chiude mezz’ora prima. Lunedì e martedì chiuso. Info: tel. 0172.42.70.50 [email protected] Diano d’Alba * Domenica 21 ottobre si svolge la nona edizione di “Di Sorì in Sorì”, manifestazione organizzata dalla Cantina Comunale I Sorì in collaborazione con Comune di Diano d’Alba, Slow Food, Regione Piemonte, Banca d’Alba Credito Cooperativo, Asprocarne, Ente Turismo Alba Bra Langhe Roero, Protezione Civile di Diano d’Alba. Protagonista il Dolcetto di Diano d’Alba. Si tratta di un percorso che tocca alcune delle migliori cantine del paese ed è anche occasione per vedere i Sorì, cioè le sottozone migliori del territorio comunale coltivate a Dolcetto, che vennero mappate e catalogate a metà degli anni ’80. La carovana enogastronomica si muoverà dalla sede della Cantina Comunale Anno XXXII - n. 26 19 Ottobre 2007 25 (Via Umberto I, 11) a partire dalle 11 e fino alle 15. Sul percorso intrattenimenti popolari con i giochi di una volta, a cura della Pro Loco, l’Ufficio Turistico, situato nel palazzo della Cantina Comunale, rimarrà aperto per tutta la giornata. Costo di partecipazione 27 Euro (ragazzi fino a 12 anni gratis), da versare alla partenza. Obbligatoria la prenotazione via fax o telefono al numero 0173/468022 oppure via e-mail all’indirizzo [email protected]. Le prenotazioni si chiudono inderogabilmente martedì 16 ottobre. Mondovì * Fino al 28 ottobre, presso l’ex-Chiesa di Santo Stefano, è aperta la mostra “L’Arte per la Pace in Europa e nel Mondo” dedicata a Santa Anastasia, martire di Sirmio (281-304). Venerdì 21 verrà inaugurata la quarta edizione che giunge in Italia dopo le fortunate edizioni in Serbia, Russia e Croazia, partecipano oltre duecento artisti provenienti da 16 paesi d’Europa e da due paesi dell’America Latina. Sabato 22 settembre si terrà il convegno internazionale “Santa Anastasia – Donna di Pace”, cui prenderanno parte alcune personalità del mondo cattolico e di quello ortodosso. Info: Ufficio Stampa Espressione Creativa: Luca Bernardelli – Sara Lesina, tel. 011.19712037; 348.8124229. E.mail: [email protected] IN PROVINCIA DI NOVARA Arona * Fino al 25 novembre a Villa Ponti (via San Carlo 63) è aperta la mostra “Made in Warhol”, omaggio a Andy Warhol nel ventennale della scomparsa con l’esposizione di 140 capolavori del “re della pop art americana. Orario: da Lunedì a Giovedì, Domenica e festivi: 10.00 / 12.30 - 14.30 / 19.30 Venerdì e Sabato: 10.00 / 12.30 - 14.30 / 22.30. Ingresso: intero: euro 6,00. Ridotto: euro 5,00. Info: Villa Ponti tel. 0322/44629) www.areadigitalesrl.com tel. 0322 44629. Pombia * Sabato 20 ottobre, nella Sala Teatro del Centro sociale, “Il passato in tavola: per un’archeologia del gusto. Anno quinto”, presentazione storica e degustazione di antichi e prelibati piatti del Novarese nell’Età del Ferro, ricostruzione sulla base dell’archeologia e delle fonti antiche, a cura dell’Istituto Professionale per i Servizi Alberghieri e Ristorativi “Erminio Maggia” di Stresa. Responsabile del servizio prof. Roberto Abbondio. La partecipazione, su invito e previa prenotazione, costa € 25,00 a persona per i cittadini di Pombia e € 35,00 a persona per i non residenti, a titolo di contributo alle spese, fino al completamento dei posti. Info: Comune di Pombia tel. 0321.95333 IN PROVINCIA DI VERCELLI Varallo Sesia * Lunedì 5 novembre ore 17, nella sede dell’Istituto per la storia della Resistenza e della società contemporanea nelle province di Biella e Vercelli “Cino Moscatelli” (Via D’Adda 6), “Di che reggimento siete, fratelli?”, una conferenza sull’esperienze umane dal fronte della grande guerra, in occasione dell’89° anniversario della vittoria. La conferenza sarà tenuta da Enrico pagano, condirettore dell’Istituto. Info: 0163.52005 www.storia900bivc.it [email protected]. 26 19 Ottobre 2007 Anno XXXII - n. 26 NELLA PROVINCIA DEL VCO Verbania * Fino al 20 ottobre alla Biblioteca Pietro Ceretti (via Vittorio Veneto 138) nell’ambito del progetto per i 100 anni della Biblioteca “Album di Verbania, la memoria fotografica”, è aperta la mostra “La biblioteca: 1907-2007”. Info: tel. 0323.401510 www.bibliotecheVCO.it [email protected] CORSI CONCORSI LIBRI E RECENSIONI Il Club Unesco di Cuneo ha realizzato un video intitolato: “Il cammino di Santiago di Compostela: l’arte a gloria di Dio”, luogo inserito nella lista del patrimonio mondiale dell’umanità. Si tratta di una guida multimediale preparatoria al viaggio che pellegrini e turisti compiono ogni anno verso la tomba del santo, in Spagna. Giuseppina Matis Albezzano e Carla Parsani, del Club Unesco di Cuneo, hanno realizzato l’opera che è composta da 4 dvd e un volume illustrativo a colori con saggi sulle realizzazioni storico artistiche e sul paesaggio che si può ammirare lungo il cammino. Info: Club Unesco di Cuneo: fax 0171.630515 www.clubunescocuneo.it mail: [email protected] La rivista “Piemonte Parchi”, edita da Regione Piemonte – Settore Aree Protette, ha bandito il concorso fotografico nazionale “In Bici nei Parchi del Piemonte”. Il Concorso è organizzato con il Patrocinio di FIAF - Federazione Italiana delle Associazioni Fotografiche. Le immagini dovranno documentare l’utilizzo della bicicletta come mezzo per conoscere le Aree Protette, privilegiando non tanto la componente “sportiva” quanto un uso in sintonia con l’ambiente. I partecipanti dovranno inviare 5 immagini a colori entro il 30 novembre 2007 a: Segreteria organizzativa Concorso fotografico “In Bici nei Parchi del Piemonte”, Regione Piemonte - Settore Pianificazione Aree Protette, Via Nizza, 18 10125 Torino (TO). La premiazione avverrà il 19 gennaio 2008, al Parco della Mandria. L’Unitrè e il Caus (Centro Arti Umoristiche e Satiriche), con la direzione di Raffaele Palma, hanno indetto un Concorso calligrafico aperto a tutti coloro che intendono realizzare tavole a colori o in bianco e nero in cui ciascuna lettera alfabetica o numero dovrà recare un riferimento all’Europa (storia, arte, cultura, architettura, confini naturali o geografici, oppure una città specifica). L’intero alfabeto (o la serie dei 10 numeri) dovrà indicare lettere maiuscole (capitali) illustrate e ornate, oppure lettere minuscole. Il candidato potrà ispirarsi nell’impaginazione del suo elaborato ai lavori presenti in Internet: http://torino.unitre.net con i titoli “Torino gran bel carattere”, “Piemonte maiuscolo anche nel minuscolo” e “Italia e le Capitali Decorate”, e vedere le opere realizzate con Calligrafia, Alfabeti, Numeri, Simboli, Cifre e Logo dei numerosi Autori che hanno già partecipato alle precedenti edizioni del concorso. Anno XXXII - n. 26 19 Ottobre 2007 27 Scadenza: 30 novembre 2007. Info: Raffaele Palma [email protected] C.A.U.S./UNITRE Corso Francia 27 - 10138 Torino, tel. 011.6693961. “38/45 Una Guida per la Memoria. Luoghi della guerra e della Resistenza nella provincia di Torino” a cura di Luciano Boccalatte, Andrea D’Arrigo, Bruno Maida e “40/45 Guerra e società nella provincia di Torino” a cura di Bruno Maida. La Provincia di Torino e l’Istituto piemontese per la storia della Resistenza e della società contemporanea “Giorgio Agosti” presentano a più di sessanta anni da quegli avvenimenti, due strumenti agili per ripercorrere e comprendere la storia di un territorio a partire da edifici, sentieri, passi alpini, località testimoni dei fatti, a volte note perché segnate dalla memoria collettiva con una lapide o un monumento, oppure dimenticate e sconosciute. Con mappe, fotografie, documenti il lettore è accompagnato nella ricerca di quei luoghi, e invitato a leggere il territorio attraverso parole-chiave che richiamano i grandi fenomeni della guerra: la frontiera e le operazioni militari, gli spostamenti di popolazione, le stragi e le distruzioni, la deportazione, le forze presenti sul territorio, tedeschi e fascisti, alleati e partigiani, e infine i luoghi di memoria, lapidi e monumenti. La seconda parte è dedicata alle singole valli: Chisone, Pellice, Susa, Sangone, Lanzo e al Canavese. La guida nasce dalla consultazione dei “Centri rete sulla Resistenza della provincia di Torino” e dalle ricerche condotte per il progetto europeo Interreg “Memoria delle Alpi” ed è pubblicata da Blu Edizioni. « ACCADE IN PIEMONTE » è a disposizione di Comuni, Comunità montane, Enti ed Associazioni, Musei, Teatri, Editori per informare su spettacoli, convegni, mostre, concorsi, pubblicazioni. Le informazioni debbono pervenire almeno venti giorni prima dell’avvio delle iniziative a: « ACCADE IN PIEMONTE » Ufficio Stampa Consiglio regionale del Piemonte via Alfieri 15, 10121 Torino Tel. 011/5757.252-450-319 - Fax 011/5757.259 E.mail: [email protected] 28 19 Ottobre 2007 Anno XXXII - n. 26