Lavatrici
2011
Design and Quality
IKEA of Sweden
Lavatrici IKEA – progettate
per la vita quotidiana.
Le lavatrici IKEA presentano funzioni semplici da usare che si adattano alle diverse
esigenze e facilitano il lavaggio. Abbiamo macchine freestanding, una con profondità contenuta ideale per piccoli spazi, ed una macchina completamente integrata.
La macchina completamente integrata è progettata per adattarsi al mobile base
FAKTUM e può essere dotata di un portello con lo stesso design della vostra
cucina o lavanderia. Una nuova lavatrice significa ridurre il consumo di energia
pur apprezzandone le nuove funzioni. Le lavatrici IKEA sono state sviluppate in
collaborazione con la Electrolux ed ogni lavatrice IKEA è garantita cinque anni per
farvi stare tranquilli.
Progettate per lavorare
bene con la nostra gamma
A nostro parere, gli elettrodomestici devono
funzionare bene ed essere esteticamente
all'altezza della vostra cucina, indipendentemente dallo stile che avete scelto. Questo è il
motivo per cui le nostre lavatrici RENLIG di alta
qualità sono progettate per essere combinate
tra loro ed inserirsi alla perfezione nella nostra
gamma di mobili. Le lavatrici sono tutte di
colore bianco, tranne una delle nostre
macchine freestanding che è anche disponibile in nero. La nostra lavatrice completamente integrata si inserisce perfettamente nel
mobile base FAKTUM e le macchine freestanding sono sviluppate per la nostra serie bagno
GODMORGON, LILLÅNGEN e UDDEN, nonché
2
per il sistema componibile ANTONIUS. Inoltre
tutte le nostre lavatrici sono caratterizzate da
classe energetica da A ad A++ ed efficacia di
lavaggio di classe A, grazie alle quali potrete
risparmiare acqua ed energia.
Lavatrici
Lavatrici per ogni esigenza
Che sia molto o poco il tempo che trascorrete
a fare il bucato, che la vostra famiglia sia grande o piccola, IKEA può sempre offrirvi quel che
vi serve per rendere il lavaggio più semplice e
piacevole. Inoltre, potete stare tranquilli grazie
alla nostra garanzia gratuita di 5 anni, che
copre i difetti di fabbricazione o dei materiali
delle lavatrici (ulteriori dettagli sono disponibili
nell'opuscolo separato delle condizioni di
garanzia che troverete nel punto vendita).
Risparmiate energia e aiutate l’ambiente
Scegliete un programma più lungo. Potete
ridurre la temperatura e ottenere comunque
un buon risultato di lavaggio con biancheria
normalmente sporca. Il programma Eco 40
ad esempio, ha una durata superiore ad un
programma medio, ma fornisce risultati ottimi
sia come lavaggio che come risparmio di
energia a soli 40° C. Con questo programma
potete lavare anche tessuti mescolati tra loro,
riempiendo meglio il cestello.
Usate i programmi per cotone. Lavano in modo
più efficiente degli altri programmi, utilizzando
meno acqua ed energia per chilogrammo e vi
permettono di lavare anche a pieno carico con
ottimi risultati. I programmi Eco e Cotone
(a 60° C e a 40° C) garantiscono il miglior
risparmio. Usate la temperatura più bassa
possibile. Lavate sempre a pieno carico. Le
nostre macchine adeguano il consumo di acqua
al carico, ma il consumo di energia, acqua
e tempo per chilo saranno comunque sempre
inferiori quando riempite il cestello. Ma non
sovraccaricate la lavatrice. I vostri vestiti non
saranno completamente puliti e potrebbero
dover venire lavati di nuovo. In questo modo si
spreca energia, acqua e tempo.
Centrifugate ad alta velocità. Niente influenza
il tempo di asciugatura e il consumo di energia
quanto l'umidità della biancheria da asciugare.
Le velocità di rotazione più elevate permettono di ottenere abiti i più asciutti possibile e non
danneggiano il bucato, tranne in casi molto rari
con indumenti estremamente delicati.
Lavare a mano con la lavatrice. Che ci crediate
o no, una lavatrice moderna 'lava a mano' più
delicatamente di voi. Ed è più economica.
Fate prendere aria spesso ai vostri vestiti.
Chiedetevi se avete davvero bisogno di lavare
quell'indumento.
Per scegliere la vostra lavatrice:
1
Considerate lo spazio a disposizione
2
Ponderate le vostre esigenze
3
Programmi e funzioni
Scegliete una lavatrice che si adatti allo spazio a disposizione. Abbiamo macchine
freestanding, una con profondità contenuta ed una macchina completamente
integrata.
Quante persone ci sono nella vostra famiglia? Se sono molte, scegliete
una macchina con capacità elevata. Se vivete da soli o solo in due,
scegliete una macchina con minore capacità.
Scegliete tra modelli con differenti programmi di lavaggio e funzioni, come classe
energetica, efficacia di lavaggio e di asciugatura.
3
Spiegazione dei simboli
I simboli che trovate qui di seguito sono usati per illustrare tutte le caratteristiche e le funzioni
disponibili nelle nostre lavatrici. Accanto ad ogni lavatrice descritta nelle pagine seguenti sono
riportati i simboli che indicano le funzioni del modello in questione.
Classe energetica A
Antipiega
Su una scala da A+++ (la più efficiente)
a G (la meno efficiente).
L'acqua del risciacquo finale non viene scaricata per evitare la formazione di pieghe sui
tessuti.
Classe energetica A+
Centrifuga
Su una scala da A+++ (la più efficiente)
a G (la meno efficiente).
Classe energetica A++
Su una scala da A+++ (la più efficiente)
a G (la meno efficiente).
Lavaggio a freddo
Lavaggio a freddo per cotone, sintetici,
delicati e capi di abbigliamento da lavare
a mano.
Cotone
Per cotone bianco e colorato.
Sintetici
Per tessuti sintetici o misti: biancheria intima,
capi colorati, camicie e camicette che non si
restringano.
Delicati
Programma speciale per tessuti delicati, ad
esempio tende.
Lavaggio a mano
Programma speciale per tessuti delicati
che hanno un'etichetta con un simbolo di
"lavaggio a mano".
Lana
Programma speciale per gli indumenti di lana.
Risciacquo
Con questo programma è possibile risciacquare e centrifugare indumenti di cotone
che sono stati lavati a mano.
Scarico
Per svuotare l'acqua dell'ultimo risciacquo.
Centrifuga separata per indumenti lavati
a mano e con i programmi con l'opzione
antipiega selezionata.
Lavaggio rapido/super rapido
Un ciclo molto breve per capi poco sporchi
che sono stati indossati per breve tempo.
Stiratura facile
La biancheria viene lavata e centrifugata
delicatamente per evitare la formazione di
pieghe.
Risciacquo extra
Se è necessario sciacquare la biancheria
utilizzando una quantità supplementare di
acqua, selezionare questa opzione.
Avvio/Pausa
Questo pulsante consente di avviare o
interrompere il programma di lavaggio
selezionato.
Avvio ritardato
Questo pulsante permette di ritardare l'inizio
del programma.
Jeans
Con questo programma è possibile lavare
capi come pantaloni, camicie o giacche in
denim.
Prelavaggio
La lavatrice esegue un ciclo di prelavaggio
prima della fase di lavaggio principale.
Questa opzione è consigliata per la biancheria
molto sporca.
Blocco sportello
La spia luminosa si accende quando si avvia
il programma e indica se la porta può essere
aperta.
Ammollo
Per biancheria molto sporca. La lavatrice
esegue un ammollo a 30º C.
Eco
Se volete lavare biancheria normalmente
sporca e allo stesso tempo risparmiare energia. Il tempo di lavaggio viene prolungato e
la temperatura di lavaggio viene ridotta.
4
Esclusione centrifuga
Tutte le fasi della centrifuga vengono eliminate e sostituite da uno scarico. Questa opzione
è consigliata per tessuti estremamente
delicati.
Lavatrici freestanding
La lavatrice freestanding RENLIG FWM5, viene fornita con capacità di carico di 5 kg,
14 programmi di lavaggio ed una classe energetica A.
RENLIG FWM5
Bianco
402.067.25
399.-
•14 programmi di lavaggio. I programmi comprendono: Lavaggio a
mano, Cotone, Eco, Delicati, Scarico,
Risciacquo, Centrifuga, ecc.
•Funzione di avvio ritardato per un
massimo di 9 ore, vi consente di lavare
quando vi fa comodo o nelle fasce orarie
in cui è disponibile una tariffa elettrica
più bassa.
•Classe energetica: A
•Consumo di energia programma standard a 60° C, cicli cotone, 0,95 KWh.
•Classe di efficacia del lavaggio: A
•Classe di efficacia della centrifuga: B.
•Velocità della centrifuga:
max. 1200 giri/minuto.
•Capacità di carico (lavaggio): 5 kg.
•Consumo di acqua programma standard
a 60° C, cicli cotone, 46 litri.
•Consumo annuale di acqua stimato,
programma standard 60° C, cicli cotone
(200 cicli), 9200 litri.
•Consumo energetico annuale stimato,
programma standard 60° C, ciclo cotone
(200 cicli), 190 KWh.
•Rumorosità: 60 dB (A).
•Rumorosità in centrifuga: 76 dB (A).
•Programma super rapido.
•Funzione antipiega.
L59,6×P53,7×A84,5cm
Classe
energetica A
Stiratura
facile
Cotone
Jeans
Eco
Lavaggio a
freddo
Sintetici
Antipiega
Delicati
Super rapido
Lana
Prelavaggio
Risciacquo
Avvio/Pausa
Scarico
Risciacquo
extra
Centrifuga
Avvio
ritardato
Lavaggio a
mano
La lavatrice freestanding RENLIG FWMND6, viene fornita con capacità di carico di 6 kg,
20 programmi di lavaggio ed una classe energetica A+. Ha una profondità contenuta,
che la rende ideale per piccoli spazi.
RENLIG FWMND6
Bianco
202.067.31
699.-
•Lavatrice a carica frontale con display
LCD che mostra programma, temperatura, tempo di centrifuga e il tempo
restante.
•Lavatrice con profondità contenuta,
ideale se lo spazio è limitato.
•20 programmi di lavaggio. I programmi comprendono: Lavaggio a mano,
Cotone, Eco, Delicati, Scarico,
Risciacquo, Centrifuga, ecc.
•Funzione di avvio ritardato per un
massimo di 20 ore, vi consente di lavare
quando vi fa comodo o nelle fasce orarie
in cui è disponibile una tariffa elettrica
più bassa.
•Classe energetica: A+
•Consumo di energia programma standard a 60° C, cicli cotone, 1,02 KWh.
•Classe di efficacia del lavaggio: A
•Classe di efficacia della centrifuga: B.
•Velocità della centrifuga:
max. 1200 giri/minuto.
•Capacità di carico (lavaggio): 6 kg.
•Consumo di acqua programma standard
a 60° C, cicli cotone, 45 litri.
•Consumo annuale di acqua stimato,
programma standard a 60° C, cicli
cotone (200 cicli), 9000 litri.
•Consumo energetico annuale stimato,
programma standard a 60° C, ciclo
cotone (200 cicli) 204 KWh.
•Rumorosità: 56 dB (A).
•Rumorosità in centrifuga: 75 dB (A).
•Programma super rapido.
•Funzione antipiega.
•Sicurezza bambini sul pannello di
controllo.
L59,6×P48,4×A84,5cm
Classe
energetica A+
Centrifuga
Cotone
Esclusione
centrifuga
Lavaggio a
freddo
Antipiega
Sintetici
Eco
Delicati
Super rapido
Lavaggio a
mano
Prelavaggio
Lana
Stiratura
facile
Jeans
Risciacquo
extra
Ammollo
Avvio/Pausa
Risciacquo
Blocco
sportello
Scarico
Avvio
ritardato
5
La lavatrice freestanding RENLIG FWM7, viene fornita con capacità di carico di 7 kg,
20 programmi di lavaggio ed una classe energetica A++. È disponibile sia bianca che nera.
RENLIG FWM7
Bianco
Nero
602.067.29
502.068.00
799.-
799.-
•Lavatrice a carica frontale con display
LCD che mostra programma, temperatura, tempo di centrifuga e il tempo
restante.
•20 programmi di lavaggio. I programmi comprendono: Lavaggio a mano,
Cotone, Eco, Delicati, Scarico,
Risciacquo, Centrifuga, ecc.
•Funzione di avvio ritardato per un
massimo di 20 ore, vi consente di lavare
quando vi fa comodo o nelle fasce orarie
in cui è disponibile una tariffa elettrica
più bassa.
•Classe energetica: A++.
•Consumo di energia programma standard a 60° C, cicli cotone, 1,05 KWh.
•Classe di efficacia del lavaggio: A
•Classe di efficacia della centrifuga: A.
•Velocità della centrifuga:
max. 1600 giri/minuto.
•Capacità di carico (lavaggio): 7 kg.
•Consumo di acqua programma standard
a 60° C, cicli cotone, 45 litri.
•Consumo annuale di acqua stimato,
programma standard a 60° C, cicli
cotone (200 cicli), 9000 litri.
•Consumo energetico annuale stimato,
programma standard a 60° C, ciclo
cotone (200 cicli), 210 KWh.
•Rumorosità: 55 dB (A).
•Rumorosità in centrifuga: 79 dB (A).
•Programma super rapido.
•Funzione antipiega.
•Sicurezza bambini sul pannello di
controllo.
L59,6×P63,6×A84,5cm
6
Classe
energetica A++
Centrifuga
Cotone
Esclusione
centrifuga
Lavaggio a
freddo
Antipiega
Sintetici
Eco
Delicati
Super rapido
Lavaggio a
mano
Prelavaggio
Lana
Stiratura
facile
Jeans
Risciacquo
extra
Ammollo
Avvio/Pausa
Risciacquo
Blocco
sportello
Scarico
Avvio
ritardato
Lavatrice da incasso
La lavatrice da incasso RENLIG FWM5 viene fornita con capacità di carico di 6 kg, 20 programmi di
lavaggio ed una classe energetica A+. È progettata per adattarsi perfettamente con il mobile base
FAKTUM e con i pannelli frontali delle ante per cucina abbinati.
RENLIG IWM60
Bianco
701.514.63
899.-
•Completamente integrata; può essere
dotata di anta con lo stesso design del
resto della vostra cucina.
•20 programmi di lavaggio. I programmi comprendono: Lavaggio a mano,
Cotone, Eco, Delicati, Scarico,
Risciacquo, Centrifuga, ecc.
•Funzione di avvio ritardato per un
massimo di 9 ore, vi consente di lavare
quando vi fa comodo o nelle fasce orarie
in cui è disponibile una tariffa elettrica
più bassa.
•Classe energetica: A+
•Consumo di energia programma standard a 60° C, cicli cotone, 1,02 KWh.
•Classe di efficacia del lavaggio: A
•Classe di efficacia della centrifuga: B.
•Velocità della centrifuga:
max. 1200 giri/minuto.
•Capacità di carico (lavaggio): 6 kg.
•Consumo di acqua programma standard
a 60° C, cicli cotone, 45 litri.
•Consumo annuale di acqua stimato,
programma standard a 60° C, cicli
cotone (200 cicli), 9000 litri.
•Consumo energetico annuale stimato,
programma standard a 60° C, ciclo
cotone (200 cicli), 204 KWh.
•Rumorosità: 54 dB (A).
•Rumorosità in centrifuga: 76 dB (A).
•Programma super rapido.
•Funzione antipiega.
L59,6×P54,4×A82cm
Classe
energetica A+
Centrifuga
Cotone
Antipiega
Lavaggio a
freddo
Eco
Sintetici
Super rapido
Delicati
Prelavaggio
Lavaggio a
mano
Stiratura
facile
Lana
Risciacquo
extra
Risciacquo
Avvio/Pausa
Scarico
Avvio
ritardato
Installare una lavatrice da incasso
La lavatrice da incasso deve essere installata tra due mobili base FAKTUM sotto ad un unico piano
di lavoro. Sul lato inferiore del piano di lavoro deve essere montata una barriera antidiffusione FIXA
come ulteriore protezione contro l'umidità.
7
© Inter IKEA Systems B.V. 2011
Per eventuali domande consultare il sito – www.IKEA.ch
Per assistenza o domande
contattateci al numero 0848 801 100
Design and Quality
IKEA of Sweden