PROVINCIA DI UDINE DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA PROVINCIALE SEDUTA 2015-52 DEL GIORNO 19/10/2015 Presente FONTANINI PIETRO Presidente X MATTIUSSI FRANCO Vicepresidente X BARBERIO LEONARDO Assessore X BATTAGLIA ELISA Assessore X GOVETTO BEPPINO Assessore X MUSTO FRANCESCA Assessore X QUAI MARCO Assessore TEGHIL CARLO Assessore SEGRETARIO GENERALE: Assente X X BLARASIN GIOVANNI _____________________________________________________________________________ N. 219 d'ordine OGGETTO: APPROVAZIONE PROTOCOLLO D'INTESA TRA LA PROVINCIA DI UDINE E LA CAPPELLA MUSICALE DELLA CATTEDRALE DI UDINE. _____________________________________________________________________________ Pagina 1 di 4 Visto l’art. 17 – co. 1, lettera b) della Legge regionale n. 1 del 9 gennaio 2006 recante “Principi e norme fondamentali del sistema Regione – Autonomie locali nel Friuli Venezia Giulia” che individua, fra le funzioni proprie della Provincia, il settore delle iniziative culturali e della valorizzazione dei beni culturali di valenza provinciale; Richiamato l’art. 26 della L.R. 24/2006 che prevede che, anche in materia di cultura, le Province esercitano le funzioni previste qualora esse rivestano preminente interesse provinciale; Richiamata la Relazione Previsionale e Programmatica 2015 – 2017 approvata con deliberazione del Consiglio Provinciale n. 20 del 29/04/2015 che prevede, tra l’altro, il sostegno ad iniziative culturali realizzate da associazioni culturali, Enti locali ed altri soggetti pubblici e privati e ribadisce la volontà dell’Ente di porsi come elemento di raccordo e di sostegno alle attività di ricerca, di produzione e di circuitazione dei progetti artistici e culturali in una logica che consentirà il più razionale impiego delle risorse e la pianificazione di interventi secondo programmi condivisi; Richiamata, altresì, la deliberazione della Giunta Provinciale n. 185 d’ordine del 16/9/2015 avente ad oggetto: “Approvazione criteri di ammissione e commisurazione dei contributi per il finanziamento delle attività previste dalle LL.RR. 68/1981 e 15/1987 e LL.RR. 1/2006 e 24/2006, concernente lo sviluppo e la diffusione dell’attività musicali, teatrali e cinematografiche, attività culturali e cultura di pace tra i popoli – anno 2015”; Dato atto che la sopra richiamata deliberazione prevede, tra l’altro, le seguenti modalità di intervento e/o sostegno per la realizzazione della politica culturale: - sottoscrizione di protocolli d’intesa con Enti ed Associazioni in forma aggregata per la realizzazione di un progetto comune riconosciuto di valenza provinciale; - Il sostegno di iniziative proposte da terzi in forma singola e/o associata; Valutato che la Cappella Musicale della Cattedrale di Udine realizza, in occasione del centenario dalla nascita di mons. Albino Perosa musicista e compositore non solo di musica sacra, cinque concerti nelle province di Udine, Gorizia e Pordenone, nonché un opuscolo divulgativo, realizzato dal maestro Daniele Zanettovich, da distribuire durante i concerti, al fine di far conoscere la vita e l’opera del musicista friulano; Vista la richiesta di finanziamento presentata dalla Cappella Musicale della Cattedrale di Udine al Servizio Cultura e Biblioteche della Provincia di Udine ns. n. di prot. 90949 pervenuta in data 25 settembre 2015; Considerata la validità di tale progetto per la notevole rilevanza in ambito culturale e musicale, al fine di riscoprire, valorizzare e promuovere un repertorio musicale di qualità elevata, quale quello offerto ai numerosi cultori della musica friulana e non da un importante compositore e musicista friulano come don Albino Perosa; Verificato che la suddetta istanza è stata presentata regolarmente secondo quanto previsto dall’art. 5 del vigente “Regolamento provinciale per la Pagina 2 di 4 concessione di contributi e l’attribuzione di vantaggi economici di qualunque genere a persone ed enti pubblici e privati”; Ritenuto pertanto, alla luce di quanto sopra esposto, di approvare per l’anno 2015 il protocollo d’intesa tra la Provincia di Udine e la Cappella Musicale della Cattedrale di Udine che costituisce parte integrante e sostanziale del presente atto prevedendo un finanziamento di €. 7.000,00 a carico del capitolo 281430 art.28 anno 2015 che presenta la necessaria disponibilità a seguito di variazione di bilancio approvata con Delibera della Giunta Provinciale n. 201 del 5 ottobre 2015; Ritenuto, quindi, di impegnare per le finalità di che trattasi l’importo di €. 7.000,00 al capitolo 281430 art. 28 anno 2015 a favore della Cappella Musicale della Cattedrale del Duomo di Udine – Piazza Duomo – 33100 Udine cf. 94068740300; Ritenuto inoltre di dichiarare il presente provvedimento immediatamente eseguibile, stante l’urgenza di procedere per non pregiudicare la realizzazione di quanto proposto; Visti i pareri favorevoli in ordine alla regolarità tecnica e contabile, espressi ai sensi dell’art. 49, comma 1 del D.Lgs. n. 267/2000; A voti unanimi, espressi in forma palese, e separatamente per quanto concerne l’immediata eseguibilità, DELIBERA 1) di approvare, per quanto meglio specificato nelle premesse, il protocollo d’intesa tra la Provincia di Udine e la Cappella Musicale della Cattedrale del Duomo di Udine che costituisce parte integrante e sostanziale del presente atto, prevedendo un finanziamento di €. 7.000,00 per la realizzazione delle attività sopra specificate; 2) di impegnare a favore della la Cappella Musicale della Cattedrale del Duomo di Udine – Piazza Duomo – 33100 Udine cf. 94068740300 per le finalità di che trattasi l’importo di €. 7.000,00 al cap.lo 281430 art. 28 anno 2015; 3) che il capitolo di spesa sopra indicato presenta la necessaria disponibilità a seguito di variazione di bilancio approvata con Delibera della Giunta provinciale n. 201 del 5 ottobre 2015; 4) di dare atto che il beneficiario dovrà in seguito produrre, a titolo di rendiconto, un elenco della documentazione giustificativa secondo quanto stabilito dall’art. 9 del Regolamento Provinciale dei contributi in vigore; 5) di diffondere il presente atto tramite il sito Internet della Provincia di Udine, ai sensi del “Regolamento per la pubblicità degli atti”; 6) di dichiarare la presente deliberazione immediatamente eseguibile. Pagina 3 di 4 DELIBERA GIUNTALE N° 219 DEL 19 OTTOBRE 2015 ISTRUTTORE: PARERE FAVOREVOLE (regolarità tecnica): PARERE FAVOREVOLE (regolarità contabile): Laura Manzini avv. Valter Colussa dott. Daniele Damele IL PRESIDENTE f.to FONTANINI IL SEGRETARIO GEN.LE f.to BLARASIN Pagina 4 di 4 Protocollo d’intesa tra la Provincia di Udine e la Cappella Musicale della Cattedrale di Udine per “Omaggio a mons. Albino Perosa” Premesso che Quest’anno si celebrano i 100 anni dalla nascita del musicista friulano mons. Albino Perosa nato a Rivignano il 20 aprile 1915. Mons. Perosa non fu solo un sacerdote acuto ed apprezzato, esercitò presso il Tempio Ossario di Udine come cappellano e come insegnante di religione in alcuni istituti udinesi, ma fu anche e soprattutto musicista eccellente e non solo di melodia sacra. La sua formazione ebbe inizio, sotto la guida di mons. Giovanni Pigani, al Conservatorio Jacopo Tomadini diplomandosi in organo, conseguendo anche presso il Conservatorio Tartini di Trieste il diploma in composizione. Le sue composizioni hanno avuto numerosi riconoscimenti internazionali. Solamente per quanto riguarda la musica sacra scrisse più di 3.000 composizioni. Per rendere omaggio al compositore friulano, la Cappella Musicale della Cattedrale di Udine, in collaborazione con la Cappella Musicale “Albino Perosa” di Mortegliano, il Conservatorio J. Tomadini di Udine e l’Unione Società Corali Friulane, sarà impegnata in una serie di eventi imperniati sull’esecuzione di brani composti dal musicista, quali “Trinodia” opera del 1981 per coro e solisti, due pianoforti e strumenti a percussione, mentre a fine anno le celebrazioni termineranno con l’esecuzione della “Missa Solemnis” per grande orchestra e cori riuniti sotto la direzione del m.o Walter Themel. E’ stata affidata al Maestro Daniele Zanettovich la realizzazione dell’intera orchestrazione che prevede il coinvolgimento dell’intera orchestra sinfonica. Nell’occasione verrà distribuito al pubblico gratuitamente, un opuscolo realizzato dal maestro stesso al fine di far conoscere la vita e l’opera del musicista friulano. Ritenuto, pertanto, di condividere e sostenere la proposta presentata dalla Presidente della Cappella Musicale della Cattedrale di Udine vista la sua rilevanza culturale in ambito provinciale, regionale e nazionale; TUTTO CIO’ PREMESSO Tra l’Amministrazione Provinciale di Udine, con sede legale in Udine, p.zza Patriarcato n°3, C.F. 00400130308, nella persona della dott.ssa Francesca Musto nata a Udine il 9/9/1968 domiciliata per carica ad Udine, p.zza Patriarcato 3, nella sua qualità di “Assessore Provinciale alla Cultura, personale e controllo di gestione” e la Cappella Musicale della Cattedrale di Udine con sede legale in Piazza Duomo a Udine codice fiscale 94068740300, rappresentata dalla sig.ra Antonella Bassi nata a Udine il 10/6/1964, domiciliata per la carica in Udine Piazza Duomo, in qualità di Presidente, SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEGUE ART. 1 La Cappella Musicale della Cattedrale di Udine si impegna a realizzare il progetto “Omaggio a mons. Albino Perosa” ”. Tale progetto si articola in due parti e precisamente: - Esecuzione della “Trinodia” composta nel 1981 per coro, pianoforti e strumenti a percussione ed organi in data 20 e 21 novembre 2015 rispettivamente a Palmanova e a Udine: - Esecuzione della “Missa Solemnis” per grande orchestra e cori riuniti sotto la direzione orchestrale del Maestro Walter Themel nei giorni 14 e 15 dicembre rispettivamente a Monfalcone e Spilimbergo e il 16 dicembre nella Chiesa di San Pietro Martire a Udine; - Realizzazione e distribuzione gratuita al pubblico di un opuscolo realizzato dal maestro Daniele Zanettovich al fine di far conoscere la vita e l’opera del musicista friulano; ART. 2 La Provincia di Udine si impegna a: - Sostenere l’iniziativa mediante l’erogazione di un contributo di €. 7.000,00, per l’organizzazione dei concerti in programma al fine di ricordare l’importante compositore friulano mons. Albino Perosa nel centenario dalla sua nascita. ART. 3 Il contributo sarà comunque commisurato al preventivo di spesa, fermo restando che la cifra da erogarsi non potrà superare l’importo di cui sopra, né la spesa complessiva sostenuta per tali fini dal beneficiario. ART. 4 Il contributo in parola verrà liquidato a presentazione della documentazione prevista dall’art. 9 del “Regolamento provinciale per la concessione dei contributi e l’attribuzione di vantaggi economici di qualunque genere a persone ed enti pubblici e privati”. ART. 5 Le iniziative organizzate nell’ambito del presente protocollo comportano la presenza ed il simbolo della Provincia in tutto il materiale di stampa e pubblicitario quale Ente patrocinatore e finanziatore. ART: 6 I Funzionari del servizio Cultura e Biblioteche della Provincia sono autorizzati a verificare l’effettivo svolgimento della manifestazione nelle sedi di produzione. ART. 7 Il presente protocollo entra in vigore dalla data di sottoscrizione e ha validità fino al 31 dicembre 2015. L’ASSESSORE ALLA CULTURA, PERSONALE E CONTROLLO DI GESTIONE DELL’AMMINISTRAZIONE PROVINCIALE DI UDINE ___________________________ IL PRESIDENTE DELLA CAPPELLA MUSICALE DELLA CATTEDRALE DI UDINE _____________________________