Curriculum Vitae
Europass
Informazioni personali
Cognome(i) / Nome(i)
Del Bufalo Susanna
Indirizzo(i)
Lungotevere Thaon di Revel, 76
00136 Roma (Italia)
Telefono(i)
06 36272291
E-mail
Cittadinanza
Data di nascita
Sesso
Cellulare
3298313729
[email protected]
italiana
01/02/1954
Femminile
Esperienza professionale
Date
Lavoro o posizione ricoperti
Principali attività e responsabilità
Date
Lavoro o posizione ricoperti
Principali attività e responsabilità
Nome e indirizzo del datore di lavoro
Tipo di attività o settore
Date
Lavoro o posizione ricoperti
Principali attività e responsabilità
1978 - 1985
libero professionista
Progettazione architettonica e delle strutture di numerosi edifici civili e del terziario
Direzione lavori edifici e infrastrutture
Collaudi statici ed amministrativi
Consulenze tecniche e perizie per il Tribunale di Roma
Contabilita' lavori
1985 - 1989
ricercatore
Sviluppo di codici di calcolo per la diagnosi energetica di edifici.
Direzione di contratti di ricerca (Progetto Finalizzato Energia 2) su materiali innovativi per la
coibentazione, per l’edilizia bioclimatica.
Banca Dati di prodotti, materiali e componenti per il Risparmio energetico e l’uso di fonti rinnovabili
Ente per le Nuove tecnologie, l’Energia e l’ambiente
Via Anguillarese, 301, Roma (Italia)
Fonti Alternative e risparmio energetico
1990 - 1998
tecnologo
Responsabile dal 1995 del “Progetto informazione per il grande pubblico e la scuola”
Campagne informative su radio e televisione per la sensibilizzazione dei cittadini all’uso razionale
dell’energia nelle abitazioni (Programmazione dei media, definizione dei testi e delle sceneggiature di
8 spots televisivi, 20 radiofonici, di numerosi servizi giornalistici):
1991 - campagna pubblicitaria con 15 tra le maggiori emittenti locali
1994 - 1995 campagna con RAI : 20 inserimenti in trasmissioni TV- circa 720 passaggi radio
Campagne informative su stampa quotidiana e periodica sul risparmio energetico nel riscaldamento,
con l’automobile, con gli elettrodomestici e l’illuminazione (Scelta delle testate, definizione di testi e
immagini, direzione della realizzazione) rivolta ai cittadini e alle scuole:
1994 campagna “Quotidiano di classe”con i 53 maggiori quotidiani locali rivolta alle scuole medie
1994, 1996, 1997 campagna “Riscaldamento, istruzioni per l’uso” (oltre 20 quotidiani)
1998 campagna “Etichetta energetica frigoriferi” (10 testate tra quotidiani e periodici)
1999 campagna informativa “Etichetta energetica della lavatrice” (10 periodici)
Pagina 1 / 4 - Curriculum vitae di
Del Bufalo Susanna
Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu
© Unione europea, 2002-2010 24082010
Prodotti editoriali, video, multimediali e giochi didattici per l’informazione ai cittadini e al mondo della
scuola sull’uso razionale delle risorse energetiche ed ambientali (Ideazione, definizione testi ed
immagini, direzione della realizzazione e organizzazione della diffusione):
dal 1986 ad oggi, n. 20 opuscoli divulgativi, distribuiti in oltre 10.000.000 di copie.
1993 “Energy gioco” gioco da tavola per le scuole medie e superiori
1996 video “Pattuglia spaziale” (durata 11’) per le scuole medie e superiori
1997 CD Rom “Energia per l’ambiente” per le scuole medie e superiori
1999 Kit “Energia” un gioco per le scuole elementari
Mostra “Energia per l’ambiente” (ideazione, definizione testi, immagini, effetti interattivi, gadgets,
direzione della realizzazione e organizzazione degli allestimenti):
1993 – prima versione (circa 10 edizioni nell’arco di tre anni)
1996 – seconda versione (circa 2 anni di esposizione alla Città della Scienza)
Pagine WEB della Divisione Promozione dell’uso razionale dell’energia (PROM) sul sito ENEA
(ideazione, definizione testi, immagini, collegamenti, direzione della realizzazione)
Marketing di prodotti software sviluppati in ENEA per la diagnosi energetica di edifici e di impianti e di
corsi di formazione sull’uso razionale dell’energia (studio del mercato, scelta delle strategie, accordi
commerciali, promozione pubblicitaria)
Prodotti editoriali per l’aggiornamento professionale di progettisti ed installatori del settore edile
(direzione dell’editing, della grafica e della stampa, promozione dei volumi e organizzazione della
diffusione e della vendita) dal 1991, oltre 10 titoli
Nome e indirizzo del datore di lavoro
Tipo di attività o settore
Date
Lavoro o posizione ricoperti
Principali attività e responsabilità
ENEA, Ente per le Nuove tecnologie, l’Energia e l’ambiente
Via Anguillarese 301, Roma (Italia)
Promozione degli Usi efficienti dell’energia e delle energie rinnovabili
1998 - 1999
Responsabile gruppo di lavoro
Responsabile gruppo di lavoro “Il premio come incentivo all’innovazione” della Conferenza Nazionale
Energia e Ambiente e poi della “Segreteria Premio ENEA”
Premio ENEA “Energia e Ambiente” (1998) con 6 sezioni, 755 partecipanti, 42 riconoscimenti
assegnati (coordinamento di tutte le azioni, dall’ ideazione del regolamento, alle campagne
promozionali, alla valutazione tecnica delle candidature, all’organizzazione della cerimonia, circa 38
persone coinvolte)
Azioni promozionali per la promozione delle candidature del Premio ‘98
Banca dati on line delle tesi di laurea e di dottorato, cataloghi, ( direzione della realizzazione della
banca dati. direzione dell’editing, della grafica e della stampa)
Premio ENEA ’99 “Sviluppo sostenibile”con 5 sezioni, 1200 partecipanti, 36 riconoscimenti assegnati
(coordinamento di tutte le azioni, dall’ ideazione del regolamento, alle campagne promozionali, alla
valutazione tecnica delle candidature, all’organizzazione della cerimonia)
Nome e indirizzo del datore di lavoro
Date
Lavoro o posizione ricoperti
Principali attività e responsabilità
ENEA _ Ente per le Nuove tecnologie, l’Energia e l’ambiente
Lungotevere Thaon di revel, 76, Roma (Italia)
2000 - 2011
Tecnologo
Dal maggio 2002 Responsabile dell’Unità “Informazione e Promozione dei Progetti ENEA”
Premio “Città sostenibili”, per incarico del Ministero dell’Ambiente (coordinamento della segreteria
tecnica per la selezione delle candidature)- 1^ e 2^ edizione
Campagna informativa di sostegno agli Enti Locali (12 tra Province e Comuni) interessati dai compiti
di verifica del rendimento degli impianti termici (ideazione prodotti informativi per stampa e televisione,
direzione realizzazione)
Mostra sui “Cambiamenti climatici”, per incarico del “Museo vivo delle tecnologie per l’ambiente”, di
Arenzano (GE) (ideazione e direzione della realizzazione del materiale espositivo interattivo in
Pagina 2 / 4 - Curriculum vitae di
Del Bufalo Susanna
Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu
© Unione europea, 2002-2010 24082010
collaborazione con staff di Superquark, circa 300 m2)
Piano di comunicazione, per incarico della Regione Emilia Romagna, per l’informazione
sull’attuazione del D.P.R. 412/93 in materia di impianti termici e contenimento dei consumi di energia
(ideazione e direzione della realizzazione della campagna a stampa ,di quella radio e TV, del sito
internet) - Partecipazione al tavolo di indirizzo e coordinamento istituito dalla regione per
l’applicazione del DPR 412
Campagna informativa e azioni formative per l’iniziativa “Tetti fotovoltaici”, per incarico del Ministero
dell’Ambiente con oltre 700.00 copie di un opuscolo veicolate, un filmato e oltre 30 edizioni di corsi per
installatori e progettisti (definizione azioni e programmi, coordinamento realizzazione)
Partecipazione dell’ENEA a manifestazioni espositive (circa 30 all’anno) di carattere nazionale e
internazionale : SMAU, RICICLA, Idrogeno e Fuel Cells, PV in Europe, CIBUSMED, ECOMONDO,
HANNOVER MESSE, Salone del Restauro, Expo E-Learning, TEKNA, ROMASCIENZA, Festival della
Scienza di Genova , ecc..- e collaborazioni con Science Center -Città della Scienza di Napoli, Museo
della Scienza di Milano, ERA Trieste- con la realizzazione di allestimenti ad hoc comprendenti pannelli
ed exhibits interattivi, filmati, presentazioni multimediali, brochure ecc… (ideazione, progettazione,
coordinamento realizzazione)
Organizzazione di circa 40 tra convegni, seminari, workshop di presentazione o promozione di attività
dell’ENEA all’anno
Campagna informativa per conto della regione Siciliana sull’uso razionale dell’energia e le fonti
rinnovabili (radio, TV, stampa, convegni, eventi) per il programma triennale SICENEA
Campagna informativa per conto del Ministero dello Sviluppo Economico sugli incentivi fiscali previsti
dalla finanziaria 2006 per interventi di uso efficiente dell’energia (radio, TV, stampa, convegni, eventi)
Direttore editoriale e di produzione di filmati per la promozione delle attività di ricerca e dei risultati
dell’ENEA e del mondo della ricerca italiano ed internazionale.
Direttore editoriale e di produzione di ENEA Web TV, a partire da settembre 2005, con un notiziario
quindicinale e numerosi servizi di approfondimento settimanali
Nome e indirizzo del datore di lavoro
ENEA
Lungotevere Thaon di Revel, 76, Roma (Italia)
Istruzione e formazione
Date
Titolo della qualifica rilasciata
Nome e tipo d'organizzazione
erogatrice dell'istruzione e formazione
Date
Titolo della qualifica rilasciata
Date
Titolo della qualifica rilasciata
Nome e tipo d'organizzazione
erogatrice dell'istruzione e formazione
Date
Titolo della qualifica rilasciata
Nome e tipo d'organizzazione
erogatrice dell'istruzione e formazione
Pagina 3 / 4 - Curriculum vitae di
Del Bufalo Susanna
1973 - 1978
Laurea ingegneria civile edile
Università Sapienza Roma
1980 - 1980
abilitazione alla professione
1987 - 1987
specialista in gestione dell'energia per medie e grandi organizzazioni
ENEA
2002 - 2003
master in comunicazione pubblica e istituzionale
CEIDA
Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu
© Unione europea, 2002-2010 24082010
Capacità e competenze
personali
Altra(e) lingua(e)
Autovalutazione
Livello europeo (*)
Inglese
Comprensione
Ascolto
Lettura
Parlato
Interazione orale
Produzione orale
C2 Utente avanzato C2 Utente avanzato C1 Utente avanzato C1 Utente avanzato C1 Utente avanzato
(*) Quadro comune europeo di riferimento per le lingue
Pagina 4 / 4 - Curriculum vitae di
Del Bufalo Susanna
Scritto
Per maggiori informazioni su Europass: http://europass.cedefop.europa.eu
© Unione europea, 2002-2010 24082010