VIAGGI SOLIDALI
TOUR OPERATOR - PELLEGRINAGGI
ETIOPIA SCONOSCIUTA
“ I ncontrando
ITALIA / ADDIS ABEBA Ritrovo dei signori partecipanti nei rispettivi
aeroporti, disbrigo delle formalità d’imbarco e proseguimento, con volo di linea per
Addis Abeba, con scalo a Istanbul. Pasti e pernottamento a bordo.
02 GIORNO ADDIS
ABEBA / WOLISSO Arrivo alle ore 00h15 incontro con il
referente locale, trasferimento in città, sistemazione presso le suore “Figlie della
Misericordia e della Croce” tempo per il riposo, colazione. Visita guidata del Museo
Nazionale, dove si trovano i resti di Lucy, vissuta nella Valle dell’Awash tre milioni e
mezzo di anni fa. Visita al Museo Etnografico, dove si trova una splendida
collezione di strumenti musicali e di croci copte, nonché le stanze dove visse
l’Imperatore Hailè Selassiè. Pranzo in missione. Nel pomeriggio partenza per la
missione di Wolisso, dove le Figlie della Misericordia gestiscono un asilo ed una
scuola elementare. Arrivo in serata, sistemazione, cena e pernottamento.
03 GIORNO WOLISSO / WENKCHI / WOLISSO
Partenza per il lago vulcanico di
Wenkchi, si tratta di un lago situato a 3.000 metri di altitudine. Una camminata di
oltre 15 chilometri tutta intorno al lago, tra prati, sorgenti e silenzio. Pranzo al sacco.
Possibilità di fare il bagno nelle calde acque termali considerate curative e
apprezzate dagli etiopici. Attraversata del lago con una piccola imbarcazione di
legno e visita a un’isoletta dove si trova un monastero ortodosso e visita di un tukul.
Rientro per la cena e il pernottamento in missione.
04 GIORNO WOLISSO / ZIZENCIO / WOLISSO Partenza in direzione del villaggio di
Zizencio. Qui la congregazione delle suore indiane dell’Imitazione di Cristo gestisce
una scuola elementare, un asilo ed un ambulatorio. Visita alla missione e pranzo.
Rientro in serata, cena e pernottamento.
05 GIORNO WOLISSO / ZWAI / LANGANO / ZWAI Trasferimento al lago di Zwai,
famoso per la sua avifauna. Gita in barca alla ricerca di ippopotami, aquile
pescatrici africane, marabù africani, uccelli martello, pellicani comuni e altri uccelli
che si raccolgono intorno al pontile di terra, in attesa di mangiare gli scarti lasciati
dai pescatori. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita al lago Langano, particolare
per il suo paesaggio lunare. Cena e pernottamento in hotel.
06 GIORNO ZWAI / MIKE Partenza per Mike. Giornata di trasferimento. Pranzo lungo
il percorso. La missione di Mike si trova in mezzo a una bellissima foresta, piante
gigantesche, banani, papaya, fiori dai mille colori, uccelli variopinti. Arrivo,nel tardo
pomeriggio, sistemazione presso la missione delle suore “Figlie della Misericordia e
della Croce”, dove gestiscono un asilo ed un ambulatorio. Cena e pernottamento.
07 - 08 - 09 GIORNO MIKE (ATTIVITA’ IN MISSIONE) Visita della missione. Giornate
dedicate ai lavori sociali della missione, alla visita di un’altra missione nel villaggio di
Laku, dove la stessa congregazione gestisce un’ asilo. Passeggiate attraverso la
foresta tropicale che caratterizza la zona.
10 GIORNO MIKE / SENKELE / KOFOLE Partenza per il parco di Senkele, bellissimo
per la vegetazione, con alberi di acacia ombrellifera. Pranzo lungo il percorso.
Proseguimento per Kofole, dove le suore Francescane Missionarie di Cristo
gestiscono un asilo ed una scuola elementare. All’interno della missione si trova
anche un museo molto bello ed ordinato riguardante l’etnia degli Oromo.
11 GIORNO KOFOLE / PLATEAU SANETTI / KOFOLE Partenza in prima mattinata per
il Parco del Bale chiamato il prato Afro-alpino che è il più grande altopiano in Africa,
formato da antica roccia vulcanica e inciso da profonde gole, scavate nel corso dei
secoli dall’azione dei fiumi e dei torrenti che la attraversano, raggiungeremmo oltre i
4.000 m. fino al Plateau Sanetti, caratterizzata da piante Afro-alpine che si sono
adattate alle estreme temperature, alcune rimpicciolendosi, altre diventando giganti,
la vista dalla cima è eccezionale. Rientro in serata a Kofole. Cena e pernottamento.
12 GIORNO KOFOLE / SHALLA ABIJATA / NAZARETH Dopo la colazione partenza
per Nazareth. Lungo il percorso visita al parco Shalla Abijata, due laghi gemelli: lo
Shala occupa un cratere di origine vulcanica con gorgoglianti sorgenti termali, dove
la gente del posto lava i panni e si fa il bagno. Mentre sulle sponde del lago Abijata
si possono ammirare migliaia di fenicotteri. Pranzo lungo il percorso. Arrivo in serata
a Nazareth cena e pernottamento presso le suore Francescane di Nostra Signora,
le missionarie gestiscono un asilo ed un ambulatorio con un centro oculistico.
13 GIORNO NAZARETH / PARCO AWASH / NAZARETH Partenza per la visita al
parco di Awash, dove ci sono delle bellissime cascate ed un lago formato da una
sorgente di acqua calda, fate attenzione all’insolenza dei babbuini e per nessun
motivo dateli da mangiare, pranzo al sacco. Rientro cena e pernottamento.
14 GIORNO NAZARETH / ADDIS ABEBA Partenza per Addis Abeba, lungo il percorso
visita ai laghi vulcanici di Kuriftu e Bishoftu. Pranzo. Proseguimento per la capitale,
tempo a disposizione per gli ultimi acquisti. Cena in un ristorante tradizionale con
danze tradizionali. Dopo cena trasferimento in aeroporto per il volo internazionale
con scalo a Istanbul. Pasti e pernottamento a bordo.
15 GIORNO ADDIS ABEBA / ITALIA Arrivo in Italia e fine dei nostri servizi.
le Missioni ”
01 GIORNO
P AR T E N Z A
(Max. 08 partecipanti)
14 NOVEMBRE ‘15
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
EURO 1.680
CAMERA SINGOLA
AVV. DA CAGLIARI/OLBIA/ALGHERO
AVV. DA ALTRI AEROPORTI
EURO 180
EURO 140
SU RICHIESTA
LA QUOTA COMPRENDE
Voli di linea Turkish
Airlines da Roma o Milano o Bologna con scalo a
Istanbul - Tutti i trasferimenti con Toyota Land
Cruiser
4x4
regolarmente
assicurate
-
Sistemazione come da programma nelle strutture
delle missioni a Zwai in hotel 3* - Trattamento di
pensione completa durante tutto il viaggio, come da
programma - Visite ed escursioni previste dal
programma - Tasse di ingresso a parchi, villaggi Assistenza di una guida qualificata parlante italiano
lungo tutto l’itinerario - Kit da viaggio.
LA QUOTA NON COMPRENDE
Assicurazione
medico-bagaglio Euro 60 - Tasse aeroportuali
internazionali Euro 263 da confermare all’emissione
dei biglietti - Visto d’entrata in Etiopia (circa USD 20
da pagare all’arrivo) - Bevande, pasti non menzionati
- Mance a guide ed autisti, - L’uso della videocamera
nelle chiese e nei musei - Extra personali e tutto non
espressamente indicato nella “Quota Comprende”.
NOTA Le quote sono calcolate sulla base delle tariffe
aeree in vigore al momento della stampa; per cui
devono essere riverificate all’atto della conferma del
viaggio, poiché possono subire variazioni.
AVVISI Considerare imprevisti come la mancanza di
luce, acqua, bagni e docce possono essere in
comune. Munirsi: di torcia, scarpe da trekking,
abbigliamento comodo e medicine personali.
DOCUMENTI RICHIESTI Passaporto con almeno 6
mesi di validità dalla data di rientro.
SANITA’ Non sono richiesti vaccini obbligatori
VEDI INFORMAZIONI UTILI SU
www.weddell.it
www.weddell.it
T O U R O P E R AT O R
ETIOPIA TOUR
ÂeÉààt fàÉÜ|vtÊ
in aereo
01 GIORNO ITALIA / ADDIS ABEBA
Ritrovo dei signori partecipanti nei rispettivi
aeroporti, disbrigo delle formalità d’imbarco e proseguimento, con volo di linea per
Addis Abeba, con scalo a Istanbul. Pasti e pernottamento a bordo.
02 GIORNO ADDIS ABEBA
Arrivo, incontro con la guida, trasferimento e
sistemazione in hotel. Visita della città: il Museo Nazionale, in cui si trovano i resti di
Lucy, vissuta nella Valle dell’Awash tre milioni e mezzo di anni fa. Pranzo in ristorante.
Proseguimento per la visita al museo Etnografico, dove si trova una splendida
collezione di strumenti musicali e di croci copte, nonché le stanze dove visse
l’Imperatore Hailè Selassiè; la collina di Entoto, il punto più panoramico della città.
Cena e pernottamento in hotel.
ADDIS ABEBA / BAHIR DAR
Presto al mattino trasferimento in
aeroporto. Volo di linea Addis Abeba - Bahir Dar. Arrivo, trasferimento e sistemazione
in hotel. Partenza per l’escursione in barca sul lago Tana, il lago più esteso d’Etiopia
che ospita sulle sue rive e nelle isole numerosi e antichi monasteri. Visita ai due
monasteri della penisola di Zeghe, Ura Kidane Meheret e Azwa Mariam, dove si
conservano pitture e manoscritti risalenti al Medioevo etiopico. Le pareti dei monasteri
sono affrescate con scene del Nuovo Testamento e della vita dei Santi locali e molto
interessanti sono le icone, le croci copte d’argento, le corone dei re e i paramenti sacri.
Rientro per il pranzo. Nel pomeriggio partenza per visitare le cascate del Nilo Azzurro.
Al momento, la costruzione di una diga ha reso meno rigogliosa e possente la caduta
delle acque, rimane interessante la passeggiata nella natura con la quale si
raggiungono le cascate. Cena e pernottamento in hotel.
03 GIORNO
04 GIORNO BAHIR DAR / GONDAR
Dopo la prima colazione, partenza per
Gondar. Arrivo, sistemazione e pranzo in hotel. Nel pomeriggio visita della città di
Gondar. Nel 1636 fu proclamata capitale d’Etiopia dall’imperatore Fasilidas ed è
famosa per i resti dei castelli secenteschi racchiusi nel parco del quartiere imperiale. Il
più spettacolare e meglio conservato è il palazzo dell’imperatore che si eleva per 32
metri e ha un parapetto merlato e 4 torrette a cupola che ricordano in nostri castelli
medievali. Si prosegue la visita con la chiesa di Debre Birhan Selassie che vanta il
famoso soffitto decorato da splendidi angeli e le pareti stupendamente affrescate; la
raffigurazione più interessante è quella dell’Inferno. Si raggiungono poi i bagni
dell’imperatore conosciuti anche come la piscina di Fasilidas. Cena e pernottamento
in hotel.
05 GIORNO GONDAR / AXUM
Prima colazione. Volo di linea Gondar – Axum.
Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Visita della città di Axum, antica capitale
della grande civiltà axumita vanta un patrimonio archeologico notevole. Il parco delle
stele, monoliti impiegati come pietre tombali e ottimamente conservati, sono la
testimonianza di un passato glorioso, il museo archeologico che espone una varietà di
reperti quali: una raccolta di iscrizioni in lingua sabea di 2500 anni fa, un’interessante
collezione di monete axumite e del vasellame decorato e inciso con motivi ancora oggi
utilizzati nell’artigianato e testimonianza dell’antico rapporto commerciale fra l’impero
axumita, l’Egitto e la penisola sud-arabica.. Si prosegue con la visita del palazzo e i
bagni della regina di Saba, la chiesa di Santa Maria di Sion, che custodisce, secondo
la credenza dei fedeli ortodossi, l’Arca dell’Alleanza portata in Etiopia da Menelik I ai
tempi di re Salomone, il piccolo museo all’interno del complesso che espone
un’eccezionale collezione di corone imperiali
e croci antichissime. Cena e
pernottamento in hotel.
06 GIORNO AXUM / LALIBELA
Prima colazione. Volo di linea Axum – Lalibela.
Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel. Nel pomeriggio visita al primo gruppo di
chiese rupestri che ha reso famosa questa città come la “Petra” o la “Gerusalemme”
africana e che ne fanno il luogo di maggior richiamo religioso di tutta l’Etiopia. Si
visiteranno la chiesa ipogea e cruciforme di San Giorgio, la chiesa di Bet Mariam con
gli stupendi affreschi e l’imponente Bet Medane Alem. Cena e pernottamento in hotel.
07 GIORNO LALIBELA
Dopo la prima colazione visita alla chiesa Ghennete
Mariam. Questa chiesa risale al 13° sec., e’ stata scavata su una collina rocciosa e a
differenza delle chiese di Lalibela non e’ nascosta nel terreno. Rientro in hotel per
pranzo. Nel pomeriggio visita al secondo gruppo di chiese. Incredibile il lavoro di
scultura, questi blocchi monolitici di grès rossastro sono stati svuotati all’interno e
scolpiti all’esterno per ottenere la forma del tetto, la facciata e le pareti; le stesse sono
poi state traforate per ricavare porte e finestre. Le chiese sono comunicanti, cunicoli e
passaggi scavati nella roccia le collegano una all’altra. Cena e pernottamento in hotel.
08 GIORNO LALIBELA / ADDIS ABEBA
Volo per Addis Abeba. Arrivo e visita
del mercato all’aperto, uno dei più grandi d’Africa, dove si può acquistare di tutto, dal
cibo, oggetti in paglia, abiti fatti a mano con materiali di riciclo. Camere in day use per
relax prima di cena. Cena in un ristorante tipico con canti e balli tradizionali.
Trasferimento all’aeroporto per il volo internazionale. Rientro in Italia. Pasti e
pernottamento a bordo.
09 GIORNO ADDIS ABEBA / ITALIA Arrivo in Italia e fine dei nostri servizi.
PARTENZE 2015
(min. 4 partecipanti)
16 - 30 GENNAIO
03 - 25 APRILE 03 - 18 LUGLIO
13 - 27 FEBBRAIO 01 - 22 MAGGIO 08 - 14 AGOSTO
06 - 20 MARZO
06 - 20 GIUGNO 04 - 19 SETTEMBRE
02 - 10 - 17 - 23 - 30 OTTOBRE
06 - 20 NOVEMBRE
PARTENZE IN ALTRE DATE SU RICHIESTA
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
CAMERA SINGOLA
BASE 2 PARTECIPANTI
AVV. DA: CAGLIARI/OLBIA/ALGHERO
AVV. DA ALTRI AEROPORTI:
EURO 2.160
EURO 168
EURO 320
EURO 140
SU RICHIESTA
Voli di linea Turkish Airlines da
Roma o Milano o Bologna con scalo a Istanbul più tutte le
tratte interne - Tutti i trasferimenti con Minibus o Toyota
Land Cruiser 4X4 regolarmente assicurate - Sistemazione
in hotel di categoria 3*/4* standard etiope - Camera in day
use l’ultimo giorno prima di cena - Trattamento di pensione
completa durante tutto il viaggio e una bevanda non
alcolica (colazione, pranzo e cena) - Tasse di ingresso a
parchi, villaggi - Escursione in barca sul Lago Tana Assistenza di una guida qualificata parlante italiano lungo
tutto l’itinerario - Kit da viaggio: zaino, portadocumenti.
LA QUOTA NON COMPRENDE
Apertura e gestione
pratica Euro 40 - Assicurazione medico-bagaglio Euro 65,
annullamento (facoltativa) 4,8% del costo totale del viaggio
- Tasse aeroportuali internazionali (circa Euro 265 da
confermare all’emissione dei biglietti) - Visto d’entrata in
Etiopia (circa USD 20 da pagare all’arrivo) - Avvicinamento
da altri aeroporti - Bevande alcoliche, pasti non menzionati
- Mance a guide ed autisti, diventate una consuetudine e
spesso indispensabili per assicurarsi un ottimo servizio Bevande alcoliche - L’uso della videocamera nelle chiese e
nei musei - Extra, spese personali e quanto altro non
espressamente indicato alla voce “La Quota Comprende”.
LA QUOTA COMPRENDE
NOTA Le quote sono calcolate sulla base delle tariffe aeree
in vigore al momento della stampa; per cui devono essere
riverificate all’atto della conferma del viaggio, poiché
possono subire variazioni.
DOCUMENTI RICHIESTI Passaporto con almeno 6 mesi di
validità dalla data di rientro
SANITA’ Non sono richiesti vaccini obbligatori
VEDI INFORMAZIONI UTILI SU www.weddell.it
N.B. GLI ORARI DEI VOLI SONO SOGGETTI A RICONFERMA
www.weddell.it
T O U R O P E R AT O R
ETIOPIA Â eÉààt
fàÉÜ|vtÊ
ITALIA / ADDIS ABEBA Ritrovo dei signori partecipanti nei rispettivi
aeroporti, disbrigo delle formalità d’imbarco e proseguimento, con volo di linea, con
scalo ad Istanbul per Addis Abeba. Pasti e pernottamento a bordo.
01 GIORNO
02 GIORNO ADDIS ABEBA
Arrivo, incontro con la guida, trasferimento e
sistemazione in hotel. Visita della città: il Museo Nazionale, in cui si trovano i resti di
Lucy, vissuta nella Valle dell’Awash tre milioni e mezzo di anni fa. Pranzo in ristorante.
Proseguimento per la visita al museo Etnografico, dove si trova una splendida
collezione di strumenti musicali e di croci copte, nonché le stanze dove visse
l’Imperatore Hailè Selassiè; la collina di Entoto, il punto più panoramico della città.
Cena e pernottamento in hotel.
Dopo la prima colazione,
partenza per Bahir Dar, la più grande e importante città della regione Amhara che
sorge sulle rive meridionali del lago Tana. Visita lungo la strada al ponte portoghese
del XVI secolo, durante la sosta sarà facile avvistare i babbuini gelada. Sosta e pranzo
Debre Markos. Arrivo nel tardo pomeriggio a Bahir Dar nel tardo pomeriggio,
importante centro commerciale e capitale della regione Amhara che sorge sulle rive
meridionali del Lago Tana. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
03 GIORNO ADDIS ABEBA / BAHIR DAR (KM 560)
04 GIORNO BAHIR DAR
Prima colazione. Partenza per l’escursione in barca sul
lago Tana, il lago più esteso d’Etiopia che ospita sulle rive e nelle isole numerosi e
antichi monasteri. Visita ai due monasteri che sorgono sulla penisola di Zege, Ura
Kidane Mehret e Azwa Maryam, dove si conservano pitture e manoscritti risalenti al
Medioevo etiopico. Le pareti dei monasteri sono affrescate con scene del Nuovo
Testamento e della vita dei Santi locali e molto interessanti sono le icone, le croci
copte d’argento, le corone dei re e i paramenti sacri. Rientro per il pranzo. Nel
pomeriggio partenza per visitare le cascate del Nilo Azzurro. Molto interessante il
percorso a piedi, di 30 minuti circa, che conduce alle cascate, lungo il quale si
potranno osservare numerose specie di uccelli e la rigogliosa natura circostante.
Rientro in hotel, cena e pernottamento.
05 GIORNO BAHIR DAR / GONDAR (KM 185)
Prima colazione. Partenza per
Gondar, dove si arriverà in tarda mattinata. Sistemazione in hotel e pranzo. Nel
pomeriggio visita della città. Nel 1636 fu proclamata capitale d’Etiopia dall’imperatore
Fasilidas, ed è famosa per i resti dei castelli secenteschi racchiusi nel recinto del
quartiere imperiale. Il più spettacolare e meglio conservato è il palazzo dell’imperatore
Fasilidas che si eleva per 32 metri e ha un parapetto merlato e 4 torrette a cupola che
ricordano i nostri castelli medievali. Si prosegue la visita con la chiesa di Debre Birhan
Selassie che vanta il famoso soffitto decorato da splendidi angeli e le pareti
stupendamente affrescate; la raffigurazione più interessante è quella dell’inferno. Si
raggiungono poi i bagni dell’imperatore conosciuti anche come la piscina di
dell’imperatore Fasilidas. Rientro in hotel, cena e pernottamento.
GONDAR / AXUM Prima colazione in hotel. Volo per Axum. Arrivo,
trasferimento e sistemazione in hotel. Visita della città di Axum, antica capitale della
grande civiltà axumita e vanta un patrimonio archeologico notevole. Il Parco delle
Stele, monoliti impiegati come pietre tombali e ottimamente conservati, sono la
testimonianza di un passato glorioso, il museo archeologico che espone una varietà di
reperti quali: una raccolta di iscrizioni in lingua sabea di 2500 anni fa, un’interessante
collezione di monete axumite e del vasellame decorato e inciso con motivi ancora oggi
utilizzati nell’artigianato e testimonianza dell’antico rapporto commerciale fra l’impero
axumita, l’Egitto e la penisola sud-arabica. Si prosegue con la visita del palazzo e i
bagni della Regina di Saba, la chiesa di Santa Maria di Sion, che custodisce, secondo
la credenza dei fedeli ortodossi, l’Arca dell’Alleanza portata in Etiopia da Menelik I ai
tempi di re Salomone, il piccolo museo all’interno del complesso che espone
un’eccezionale collezione di corone imperiali e croci antichissime. Cena e
pernottamento in hotel.
06 GIORNO
07 GIORNO
AXUM / MACALLE’ (KM 290) Prima colazione. Partenza per Macallè,
lungo la strada visita al tempio pagano della Luna a Yeha, pre-cristiano alto 12 metri,
che risale all’incirca al VIII secolo a.c. e al piccolo museo della chiesa di Abuna Aftse,
ricco di oggetti religiosi come croci copte d’oro e d’argento, manoscritti e antichissime
iscrizioni sabee su pietra. Pranzo al sacco. Si prosegue con la visita alla chiesa di
Abraha Atsbeha; una delle più belle della regione, famosa per il suo bellissimo soffitto
intagliato supportato da 13 grandi pilastri e molti archi superbamente decorati. Sono
presenti all’interno della struttura cruciforme tre Santuari dedicati rispettivamente ai
Santi Gabriele, Michele e Maria. Fra i tanti tesori che la chiesa vanta, il più importante
è la croce manuale appartenuta al primo vescovo d’Etiopia, Abuna Salama. Infine si
visiterà la chiesa semi-monolitica di Wukro Cherkos, nota per i famosi capitelli cubici, il
fregio axumita e il soffitto a volta del XV secolo. Arrivo a Macallè, sistemazione in
hotel, cena e pernottamento.
via terra
08 GIORNO MACALLE’ / LALIBELA (KM 300) Prima colazione. Partenza per Lalibela,
giornata piuttosto impegnativa ma allo stesso momento interessante per i bellissimi
panorami. Pranzo lungo il percorso. Arrivo a Lalibela, cena e pernottamento in hotel.
09 GIORNO LALIBELA Prima colazione. Partenza per Yimrehanna Kristos. Questo
meraviglioso complesso di architettura Axumita è ubicato all’interno di una grotta.
Rientro in hotel per il pranzo. Nel pomeriggio visita alla chiesa Ghennete Mariam.
Questa chiesa risale al 13 secolo, è stata scavata su una collina rocciosa e a
differenza delle chiese di Lalibela non è nascosta nel terreno. Rientro in hotel, cena e
pernottamento.
Pensione completa in hotel. In mattinata, visita al primo
gruppo di chiese rupestri che ha reso famosa questa città come la “Petra” o la
“Gerusalemme” africana e che ne fanno il luogo di maggior richiamo religioso di tutta
l’Etiopia. Si visiteranno la chiesa ipogea e cruciforme di San Giorgio, la chiesa di Bet
Mariam con gli stupendi affreschi e l’imponente Bet Medane Alem. Nel pomeriggio
visita al secondo gruppo di chiese. Incredibile il lavoro di scultura, questi blocchi
monolitici di grès rossastro sono stati svuotati all’interno e scolpiti all’esterno per
ottenere la forma del tetto, la facciata e le pareti; le stesse sono poi state traforate per
ricavare porte e finestre. Le chiese sono comunicanti, cunicoli e passaggi scavati nella
roccia le collegano una all’altra. Pernottamento in hotel.
10 GIORNO LALIBELA
11 GIORNO LALIBELA / ADDIS ABEBA / ITALIA Volo per Addis Abeba. Arrivo e visita
del mercato all’aperto, uno dei più grandi d’Africa, dove si può acquistare di tutto, dal
cibo, oggetti in paglia, abiti fatti a mano con materiali di riciclo. Camere in day use per
relax prima di cena. Cena in un ristorante tipico con canti e balli tradizionali.
Trasferimento all’aeroporto per il volo internazionale. Rientro in Italia. Pasti e
pernottamento a bordo.
12 GIORNO ADDIS ABEBA / ITALIA Arrivo in Italia e fine dei nostri servizi.
PARTENZE 2015
(min. 4 partecipanti)
GENNAIO
FEBBRAIO
MARZO
14
28
04
18
03
10
24
APRILE MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTEMBRE OTTOBRE
07
14
21
05
09
07
05
12
16
14
18
19
23
21
25
26
30
28
PARTENZE IN ALTRE DATE SU RICHIESTA
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
CAMERA SINGOLA
SUPP. HOTEL 5* AD ADDIS ABEBA A NOTTE
RIDUZIONE BASE 8 PARTECIPANTI
BASE 2 PARTECIPANTI
AVV. DA CAGLIARI/OLBIA/ALGHERO
AVV. DA ALTRI AEROPORTI
01
08
15
22
06
13
20
27
EURO 2.480
EURO 290
EURO 60
EURO 90
EURO 680
EURO 140
SU RICHIESTA
LA QUOTA COMPRENDE Voli di linea Turkish Airlines da Roma o Milano o Bologna con scalo
a Istanbul più tutte le tratte interne - Tutti i trasferimenti con Minibus o Toyota Land Cruiser 4X4
regolarmente assicurate - Sistemazione in hotel di categoria 3*/4* standard etiope - Camera in
day use l’ultimo giorno prima di cena - Trattamento di pensione completa durante tutto il viaggio
e una bevanda non alcolica (colazione, pranzo e cena) - Tasse di ingresso a parchi, villaggi Escursione in barca sul lago Tana e sul lago Chamo - Assistenza di una guida qualificata
parlante italiano lungo tutto l’itinerario e scout locali nelle località in cui è necessaria la loro
presenza - Kit da viaggio: zaino, etichette bagaglio, portadocumenti.
Apertura e gestione pratica Euro 40 - Assicurazione medicobagaglio Euro 65, annullamento (facoltativa) 4,8% del costo totale del viaggio - Tasse
aeroportuali internazionali (circa Euro 265 da confermare all’emissione dei biglietti) - Visto
d’entrata in Etiopia (circa USD 20 da pagare all’arrivo) - Avvicinamento da altri aeroporti Bevande alcoliche, pasti non menzionati - Mance a guide ed autisti, diventate una
consuetudine e spesso indispensabili per assicurarsi un ottimo servizio - Bevande alcoliche
- L’uso della videocamera nelle chiese e nei musei - Extra, spese personali e quanto altro
non espressamente indicato alla voce “La Quota Comprende”.
QUOTA NON COMPRENDE
NOTA Le quote sono calcolate sulla base delle tariffe aeree in vigore al momento della
stampa; per cui devono essere riverificate all’atto della conferma del viaggio, poiché
possono subire variazioni.
NOTA Per ragioni organizzative la sequenza delle visite può essere variata, o
l’itinerario può essere svolto in senso inverso senza modificare la struttura del viaggio.
SANITA’ Non sono richiesti vaccini obbligatori
DOCUMENTI RICHIESTI Passaporto con almeno 6 mesi di validità dalla data di rientro.
VEDI INFORMAZIONI UTILI SU www.weddell.it
www.weddell.it
T O U R O P E R AT O R
ETIOPIA TOUR
“
eÉààt fàÉÜ|vt x itÄÄx wxÄÄËbÅÉ
01 GIORNO ITALIA / ADDIS ABEBA Ritrovo dei signori partecipanti presso il proprio
aeroporto, disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza per Addis Abeba, con scalo a
Istanbul. Pasti a bordo
Arrivo, incontro con la guida, trasferimento e sistemazione in
hotel. Visita della città: il Museo Nazionale, in cui si trovano i resti di Lucy, vissuta nella Valle
dell’Awash tre milioni e mezzo di anni fa. Pranzo in ristorante. proseguimento per la visita al
Museo Etnografico, dove si trova una splendida collezione di strumenti musicali e di croci
copte, nonché le stanze dove visse l’Imperatore Hailè Selassiè; la collina di Entoto, il punto
più panoramico della città. Cena e pernottamento in hotel.
02 GIORNO ADDIS ABEBA
03 GIORNO ADDIS ABEBA / BAHIR DAR
Al mattino volo per Bahir Dar. Arrivo,
trasferimento e sistemazione in hotel. Escursione in barca sul lago Tana, il lago più esteso
d’Etiopia che ospita sulle sue rive e nelle isole numerosi e antichi monasteri. Visita ai due
monasteri della penisola di Zeghe, Ura Kidane Meheret e Azwa Mariam, dove si conservano
pitture e manoscritti risalenti al Medioevo etiopico. Le pareti dei monasteri sono affrescate con
scene del Nuovo Testamento e della vita dei Santi locali e molto interessanti sono le icone, le
croci copte d’argento, le corone dei re e i paramenti sacri. Rientro per il pranzo. Nel
pomeriggio partenza per visitare le cascate del Nilo Azzurro, molto bella è la passeggiata
nella natura. Cena e pernottamento in hotel.
04 GIORNO BAHIR DAR / GONDAR (KM 185) Partenza per Gondar, dove si arriverà in tarda
mattinata. Sistemazione in hotel e pranzo. Nel pomeriggio visita della città. Nel 1636 fu
proclamata capitale d’Etiopia dall’imperatore Fasilidas, ed è famosa per i resti dei castelli
secenteschi racchiusi nel recinto del quartiere imperiale. Il più spettacolare e meglio
conservato è il palazzo dell’imperatore Fasilidas che si eleva per 32 metri e ha un parapetto
merlato e 4 torrette a cupola che ricordano i nostri castelli medievali. Si prosegue la visita con
la chiesa di Debre Birhan Selassie che vanta il famoso soffitto decorato da splendidi angeli e
le pareti stupendamente affrescate; la raffigurazione più interessante è quella dell’inferno. Si
raggiungono poi i bagni dell’imperatore conosciuti anche come la piscina di dell’imperatore
Fasilidas. Rientro in hotel, cena e pernottamento.
05 GIORNO GONDAR / AXUM Volo per Axum. Arrivo, trasferimento e sistemazione in hotel.
Visita della città di Axum, antica capitale della grande civiltà axumita e vanta un patrimonio
archeologico notevole. Il Parco delle Stele, monoliti impiegati come pietre tombali e ben
conservati, sono la testimonianza di un passato glorioso, il museo archeologico che espone:
una raccolta di iscrizioni in lingua sabea di 2500 anni fa, un’interessante collezione di monete
axumite e del vasellame decorato e inciso con motivi ancora oggi utilizzati nell’artigianato e
testimonianza dell’antico rapporto commerciale fra l’impero axumita, l’Egitto e la penisola sudarabica. Si prosegue con la visita del palazzo e i bagni della Regina di Saba, la chiesa di
Santa Maria di Sion, che custodisce, secondo la credenza dei fedeli ortodossi, l’Arca
dell’Alleanza portata in Etiopia da Menelik I ai tempi di re Salomone, il piccolo museo
all’interno del complesso che espone un’eccezionale collezione di corone imperiali e croci
antichissime. Cena e pernottamento in hotel.
06 GIORNO
AXUM / LALIBELA Volo di linea Axum – Lalibela. Arrivo, trasferimento e
sistemazione in albergo. Nel pomeriggio visita al primo gruppo di chiese rupestri che ha reso
famosa questa città come la “Petra” o la “Gerusalemme” africana e che ne fanno il luogo di
maggior richiamo religioso di tutta l’Etiopia. Si visiteranno la chiesa ipogea e cruciforme di San
Giorgio, la chiesa di Bet Mariam con gli stupendi affreschi e l’imponente Bet Medane Alem.
Cena e pernottamento in hotel.
07 GIORNO LALIBELA Visita alla chiesa Ghennete Mariam. Questa chiesa risale al 13 sec.,
e’ stata scavata su una collina rocciosa e a differenza delle chiese di Lalibela non e’ nascosta
nel terreno. Rientro per pranzo. Nel pomeriggio visita al secondo gruppo di chiese. Incredibile
il lavoro di scultura, questi blocchi monolitici di grès rossastro sono stati svuotati all’interno e
scolpiti all’esterno per ottenere la forma del tetto, la facciata e le pareti; le stesse sono poi
state traforate per ricavare porte e finestre. Le chiese sono comunicanti, cunicoli e passaggi
scavati nella roccia le collegano una all’altra. Rientro in albergo per cena e pernottamento.
08 GIORNO LALIBELA / ADDIS ABEBA / LANGANO (KM 200)
Volo di linea Lalibela –
Addis Abeba. Pranzo. Si prosegue per Langano l’unico lago balneabile di tutta l’Etiopia, ha
una superficie di 305 km2 e raggiunge una profondità di 45 metri; offre l’occasione di rilassarsi
e di godere di un po’ di pace e tranquillità sulle sue rive ben organizzate per la balneazione.
Cena e pernottamento al lodge.
09 GIORNO LANGANO / CHENCHA (DORZE) / ARBA MINCH (KM 330) Partenza in fuoristrada
per raggiungere Arba Minch. Pranzo lungo la strada; il percorso è molto interessante. Ai lati
della strada asfaltata scorre il paesaggio ricco di vegetazione e puntellato di villaggi e piccole
cittadine. Circa una quarantina di Km prima di Arba Minch si devia per raggiungere Chencha,
il villaggio delle popolazioni Dorze, famosi per i lavori di tessitura e le abitazioni ricoperte da
foglie di falso banano. I loro abiti di cotone sono tra i meglio intessuti di tutta l’Etiopia. Arrivo
nel tardo pomeriggio ad Arba Minch, sistemazione, cena e pernottamento al lodge.
10 GIORNO
ARBA MINCH (LAGO CHAMO) / WEYTO (TSEMAY) / JINKA (ARI) (KM 245)
Partenza per un escursione sul lago Chamo, il terzo lago più grande d’Etiopia, dove si
potranno ammirare moltissimi ippopotami e coccodrilli, oltre a una grande varietà di uccelli. Si
prosegue per Jinka. Lungo la strada visita a un villaggio Tsemay.
Questa popolazione conta 5000 individui circa che si dedicano alla coltivazione di sorgo e
mais, vicino alla riva del fiume Weyto e allevano bovini e ovini. Parlano una lingua cuscitica
che li assimila molto alla popolazione Arbore che vive in un territorio adiacente al loro, sono
affiliati agli Arbore anche politicamente e spiritualmente. Gli Tsemay si sposano spesso con
gli Hamer. Pranzo al sacco. Successivamente si visita un villaggio Ari. Gli Ari sono una
popolazione che occupa un territorio molto esteso, posseggono grandi mandrie, producono il
miele, la grappa locale di mais e molti prodotti artigianali che spesso rivendono. Cena e
pernottamento in hotel/lodge.
11 GIORNO JINKA / MAGO N.P. (MURSI) / TURMI (HAMER) (KM 290) Dopo la prima colazione
partenza per la visita ad un villaggio Mursi all’interno del Mago N.P. L’incontro con la
popolazione dei Mursi è uno dei momenti più significativi del viaggio. Le donne Mursi, per
bellezza, usano mettere piattelli circolari di argilla nelle labbra, gli uomini presentano sulla
pelle scarificazioni che indicano il numero di animali selvatici uccisi o dei nemici uccisi in
battaglia. Rientro a Jinka per pranzo e proseguimento per Turmi. All’arrivo visita ad un
villaggio Hamer, una popolazione di circa 45000 individui che vivono di agricoltura e
allevamento e sono famosi per le decorazioni corporee. Durante i mesi di febbraio, marzo e
aprile, gli Hamer effettuano la cerimonia del salto del toro che simboleggia il passaggio dei
ragazzi più giovani dalla pubertà all’età adulta. Cena e pernottamento al lodge.
TURMI / OMORATE (DASSANECH) / KORTCHO (KARO) / TURMI (KM 280)
Partenza al mattino, dopo la prima colazione, per Omorate, la regione dei Galeb, conosciuti
anche come Dessanech che vivono molto vicini al lago Turkana. Questi sono un popolo di
guerrieri che durante le danze tradizionali indossano un copricapo che ricorda la criniera dei
leoni. Pranzo al sacco. Nel pomeriggio, visita a un villaggio Karo, una popolazione nilotica i
cui componenti vantano corporatura imponente ed atletica e, sia gli uomini che le donne,
riservano molta cura nell’acconciarsi i capelli. Si riprende il viaggio di ritorno per Turmi dove si
cena e si pernotta al lodge.
12 GIORNO
13 GIORNO TURMI / ARBORE / KONSO / ARBA MINCH (KM 290)
Presto al mattino partenza
per Arba Minch. Lungo la strada visita al villaggio Arbore, una tribù che usa gioielli fatti di
perline e alluminio. Particolarissime le loro collane che vengono avvolte intorno al collo in vari
fili. Pranzo al sacco. Si prosegue per il viaggio facendo una sosta per visitare la residenza del
re dei Konso, una popolazione di agricoltori famosa per i lavori di terrazzamento sul terreno
circostante il loro villaggio. Arrivo ad Arba Minch, cena e pernottamento in hotel.
ARBA MINCH / YIRGALEM (SIDAMA) (KM 320) Dopo la prima colazione
partenza per Yirgalem. Pranzo lungo la strada. All’arrivo a si potrà effettuare un piccolo
trekking nella foresta che circonda il lodge alla ricerca delle 100 e più specie di uccelli che la
popolano e una visita al piccolo villaggio di coltivatori di caffè che si trova nella foresta. Prima
di cena sarà interessante osservare il pasto delle iene che, attirate dal cibo loro offerto,
escono timidamente dalla foresta dove vivono. Cena e pernottamento al lodge.
14 GIORNO
15 GIORNO YIRGALEM / HAWASSA / ADDIS ABEBA Colazione e partenza per Hawassa, un
lagho della Rift Valley, per visitare il mercato del pesce che si tiene al mattino presto. Si
prosegue per Addis Ababa. Pranzo lungo la strada. Nel pomeriggio visita del mercato
all’aperto, uno dei più grandi d’Africa, dove si può acquistare di tutto, dal cibo, agli oggetti in
paglia, dai monili agli abiti fatti a mano con materiali di riciclo. Camere in day use per relax
prima di cena. Cena in un ristorante tipico con canti e balli. Trasferimento all’aeroporto per il
volo internazionale. Rientro in Italia. Pernottamento a bordo.
16 GIORNO
ADDIS ABEBA / ITALIA
Arrivo e proseguimento per il proprio aeroporto di
destinazione e fine dei nostri servizi.
C ALE ND ARIO P ARTE NZE 2015
(min. 4 partecipanti)
GENNAIO
16
24
FEBBRAIO
14
28
MARZO
06
21
APRILE
03
18
MAGGIO
09
23
GIUGNO
13
27
AGOSTO
22
29
SETTEMBRE
05
19
26
OTTOBRE
02
10
24
NOVEMBRE
06
20
24
DICEMBRE
04
PARTENZA IN
ALTRE DATE
SU RICHIESTA
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
EURO 3.440
CAMERA SINGOLA
SUPP. BASE 2 PARTECIPANTI
AVV. DA: CAGLIARI/OLBIA/ALGHERO
AVV. DA ALTRI AEROPORTI
EURO
360
EURO
520
EURO
140
SU RICHIESTA
Voli di linea Turkish Airlines da Roma o
Milano o Bologna con scalo a Istanbul più tutte le tratte interne - Tutti i
trasferimenti con Minibus o Toyota Land Cruiser 4X4 regolarmente
assicurate - Sistemazione in hotel di categoria 3*/4* standard etiope Camera in day use l’ultimo giorno prima di cena - Trattamento di
pensione completa durante tutto il viaggio e una bevanda non alcolica
(colazione, pranzo e cena) - Tasse di ingresso a parchi, villaggi Escursione in barca sul lago Tana e sul lago Chamo - Assistenza di una
guida qualificata parlante italiano lungo tutto l’itinerario e scout locali
nelle località in cui è necessaria la loro presenza - Kit da viaggio: zaino,
etichette bagaglio, portadocumenti.
LA DOCUMENTI RICHIESTI Passaporto con almeno 6 mesi di validità
dalla data di rientro.
VEDI INFORMAZIONI UTILI SU www.weddell.it
LA QUOTA COMPRENDE
Apertura e gestione pratica Euro 40,00 Assicurazione medico-bagaglio Euro 65, annullamento (facoltativa) 4,8% del costo
totale del viaggio - Tasse aeroportuali internazionali Euro 304 da confermare
all’emissione dei biglietti - Visto d’entrata in Etiopia (circa USD 20 da pagare
all’arrivo) - Avvicinamento da altri aeroporti - Bevande alcoliche, pasti non
menzionati - Mance a guide ed autisti, diventate una consuetudine e spesso
indispensabili per assicurarsi un ottimo servizio - L’uso della videocamera nelle
chiese e nei musei - Extra, spese personali e quanto altro non espressamente
indicato alla voce “La Quota Comprende”.
QUOTA NON COMPRENDE
NOTA Le quote sono calcolate sulla base delle tariffe aeree in vigore al momento
della stampa; per cui devono essere riverificate all’atto della conferma del viaggio,
poiché possono subire variazioni.
SANITA’ Non sono richiesti vaccini obbligatori
GLI ORARI DEI VOLI SONO SOGGETTI A RICONFERMA
www.weddell.it
TOUR OPERATOR
La Dancalia
ETIOPIA
ITALIA / ADDIS ABEBA
Ritrovo dei signori partecipanti nei rispettivi
aeroporti, disbrigo delle formalità d’imbarco e proseguimento, con volo di linea, con
scalo ad Istanbul per Addis Abeba. Pasti e pernottamento a bordo.
02 GIORNO ADDIS ABEBA
Arrivo, incontro con la guida, trasferimento e
sistemazione in hotel. Visita della città: il Museo Nazionale, in cui si trovano i resti di
Lucy, vissuta nella Valle dell’Awash tre milioni e mezzo di anni fa. Pranzo in ristorante.
Proseguimento per la visita al museo Etnografico, dove si trova una splendida
collezione di strumenti musicali e di croci copte, nonché le stanze dove visse
l’Imperatore Hailè Selassiè; la collina di Entoto, il punto più panoramico della città.
Cena e pernottamento in hotel.
01 GIORNO
03 GIORNO
ADDIS ABEBA / MERCATO SEMBETE / KOMBOLCHA / MERCATO DI
DOMENICA (KM 380) Al mattino, dopo la prima colazione, partenza verso nord in
direzione di Kombolcha; lungo il percorso si incontrano numerosi villaggi e chiesette
tradizionali, la vegetazione è composta soprattutto da Euforbie e Aloe. Pranzo lungo il
percorso e sosta al villaggio di Sembete dove si incontrano le genti Oromo, Afar,
Amhara e Argheba con possibilità di vedere il mercato settimanale se si arriva di
domenica. Arrivo a Kombolcha in serata, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
04 GIORNO
KOMBOLCHA / MERCATO BATI / SEMERA / MERCATO DI LUNEDI' (KM 250)
Prima colazione e partenza per Semera. Si effettuerà una sosta a Bati dove, di lunedì,
si tiene il mercato settimanale del bestiame e dei cammelli più grande di tutta l'Africa.
Anche qui si radunano varie etnie da tutte le regioni circostanti. Pranzo in un
ristorantino locale. Proseguimento per Semera, arrivo nel tardo pomeriggio per cena e
pernottamento in hotel locale o tenda.
P ARTE NZE ‘ 1 5
05 GIORNO SEMERA / ERTA ALE CAMPO BASE / TREKKING / ERTA ALE VETTA (KM 240)
Dopo la prima colazione, presto al mattino, partenza per il vulcano Erta Ale. Una volta
giunti a Kurswat, si completano le ultime formalità, si organizzano i dromedari e si
pranza. Si prosegue per il campo base dell’Erta Ale che dista ancora circa 25 Km.
All’arrivo ci si riposa un po’, si fa uno spuntino e si attende il tramonto per cominciare
la salita sulla vetta del vulcano. Per arrivare in cima si impiegano dalle tre alle quattro
ore. Una volta arrivati, si effettua un cena leggera per riacquistare le forze e poi si
scende nel cratere del vulcano fino all’orlo della caldera. Anche in questo caso lo
spettacolo e’ unico, nessuna parola può prepararvi alle emozioni che proverete. Non
c’e’ un orario di rientro al campo, ognuno può indugiare sulla caldera tutto il tempo che
desidera. Bisogna però considerare che alle 5h30 del mattino successivo si comincerà
la discesa verso il campo base, quindi almeno quattro ore di sonno sono consigliate.
Pernottamento nelle case-matte di pietra.
06 GIORNO ERTA ALE VETTA / TREKKING / ERTA ALE CAMPO BASE / HAMED ELA (KM
110) Alle 5h30 inizio della discesa dal cratere al campo base. All’arrivo abbondante
prima colazione. Partenza per Hamed Ela. Questa è probabilmente la giornata più
impegnativa di tutto il viaggio. La “strada” di fatto non esiste, è una pista in mezzo alla
sabbia che costringe le macchine a procedere molto lentamente. Non esiste un’orario
di arrivo preciso. All’arrivo potrebbe offrirsi l’opportunità di vedere rientrare dal lago
salato lunghe carovane di cammelli che si stanno incamminando verso Macalle’. Cena
e pernottamento in tenda.
07 GIORNO HAMED ELA / DALLOL / LAGO ASSALE / MACALLE’ (KM 190) Alzandosi
presto, intorno alle 6h00, se il cielo è sgombro, si potrà salire sulla collinetta sull’altra
sponda del fiume in secca che passa a fianco della città per osservare l’alba. Il sole
rosso come il fuoco sale dal lago salato irradiandosi sul fiume e sulla città. Da questo
punto partono, in direzione del lago Assale, le carovane che, durante la notte, si sono
fermate nel letto del fiume a riposare. Prima colazione. Partenza per Dallol, il punto più
basso del continente, circa 116 metri sotto il livello del mare. All’arrivo alla base della
bassa collinetta, si procede a piedi per circa una mezzora fino a raggiungere la cima.
Lo spettacolo che si apre alla vista e le emozioni che si provano sono difficili da
spiegare. E’ un luogo unico, pieno di colori accesi e di formazioni saline sempre
diverse. Al termine della visita si torna verso le macchine e si procede verso il lago
Assale. Si potrà osservare il processo di estrazione e lavorazione manuale del sale
per formare le tavolette, di circa 7 chili l’una, che verranno poi caricate sui cammelli e
portate al mercato a Macalle’. Rientro ad Hamed Ela per pranzo. In seguito partenza
per Macalle’ dove si arriverà nel tardo pomeriggio per cena e pernottamento in hotel.
08 GIORNO
AWASH NATIONAL PARK / ADDIS ABEBA / ITALIA (KM 210) Molto presto
al mattino trasferimento in aeroporto per il volo di linea Macalè/Addis Abeba. Arrivo e
prima colazione. Visita del mercato all’aperto, uno dei più grandi d’Africa, dove si può
acquistare di tutto, dal cibo, agli oggetti in paglia, dai monili agli abiti fatti a mano con
materiali di riciclo. Pranzo. Camere in day use per relax prima di cena (una camera
ogni 4 pax). Cena in un ristorante tipico con canti e balli tradizionali e trasferimento in
aeroporto per il volo internazionale. Pasti e pernottamento a bordo.
09 GIORNO ADDIS ABEBA / ITALIA
Arrivo in Italia e fine dei nostri servizi.
www.weddell.it
(min. 6 partecipanti)
MARZO
07
21
28
OTTOBRE
03
17
31
NOVEMBRE
07
14
28
DICEMBRE
05
12
19
PARTENZE IN ALTRE DATE SU RICHIESTA
QUOTA DI PARTECIAPZIONE
CAMERA SINGOLA
AVV. DA CAGLIARI/OLB/ALGHERO
AVV. DA ALTRI AEROPORTI
EURO 2.180
EURO
96
EURO
140
SU RICHIESTA
LA QUOTA COMPRENDE Voli di linea Turkish
Airlines da Roma o Milano o Bologna con scalo a
Istanbul più tutte le tratte interne - Tutti i
trasferimenti con Toyota Land Cruiser regolarmente
assicurate Sistemazione in hotel di categoria 3*/4*
(STANDARD ETIOPE) ad Addis Abeba e Awash
N.P. Sistemazione in hotel locale o tenda a Semera
Sistemazione in tenda nella regione della Dancalia
- Trattamento di pensione completa durante tutto il
viaggio - Visite ed escursioni previste dal
programma - Tasse di ingresso a parchi, musei,
chiese, monumenti durante il soggiorno e le visite
guidate - Assistenza di una guida e scout locali
nelle località della Dancalia - Cuoco e cucina da
campo - Materiale da campo - Guida qualificata
parlante italiano lungo tutto l’itinerario - Kit da
viaggio: zaino, etichette bagaglio, portadocumenti.
LA QUOTA NON COMPRENDE Apertura e
gestione pratica Euro 40 - Assicurazione medicobagaglio Euro 65, annullamento (facoltativa) 4,8%
del costo totale del viaggio - Tasse aeroportuali
internazionali (circa Euro 263 da confermare
all’emissione dei biglietti) - Visto d’entrata in Etiopia
(circa USD 20 da pagare all’arrivo) - Avvicinamento
da altri aeroporti - Bevande alcoliche, pasti non
menzionati - Sacco a pelo e cuscino personali Mance a guide ed autisti - L’uso della videocamera
nelle chiese e nei musei - E tutto quanto non
indicato alla voce “La Quota Comprende”.
NOTA Le quote sono calcolate sulla base delle
tariffe aeree in vigore al momento della stampa;
per cui devono essere riverificate all’atto della
conferma del viaggio, poiché possono subire
variazioni.
SANITA’ Non sono richiesti vaccini obbligatori.
DOCUMENTI RICHIESTI Passaporto con almeno 6
mesi di validità dalla data di rientro.
VEDI INFORMAZIONI UTILI SU www.weddell.it
TOUR OPERATOR
ETIOPIA La Valle dell’Omo
01 GIORNO ITALIA / ADDIS ABEBA Ritrovo dei signori partecipanti nei rispettivi
aeroporti disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza per Addis Abeba, con
scalo a Istanbul. Pasti e pernottamento a bordo.
ADDIS ABEBA
Arrivo, incontro con la guida, trasferimento e
sistemazione in hotel. Visita della città: il Museo Nazionale, in cui si trovano i resti
di Lucy, vissuta nella Valle dell’Awash tre milioni e mezzo di anni fa. Pranzo in
ristorante. Proseguimento per la visita al museo Etnografico, dove si trova una
splendida collezione di strumenti musicali e di croci copte, nonché le stanze dove
visse l’Imperatore Hailè Selassiè; la collina di Entoto, il punto più panoramico
della città. Cena e pernottamento in hotel.
02 GIORNO
03 GIORNO ADDIS ABEBA/ MELKA KUNTURE/ADADI MARIAM/TIYA/LANGANO (KM
250) Partenza per la visita ai siti archeologici di Melka Kunture e Tiya e la chiesa
rupestre più a sud di tutta l’Etiopia, Adadi Mariam. Melka Kunture è un sito
preistorico, rinvenuto nel 1963 su entrambe le rive del fiume Awash. Nel piccolo
ma grazioso museo si può ammirare un’importante collezione di attrezzi di basalto
utilizzati dall’homo erectus/sapiens. E’ considerato anche una fonte di ritrovamenti
fossili di mammiferi estinti. A sud si visita Adadi Mariam, chiesa semi-monolitica di
grandi dimensioni che ha una struttura piuttosto grezza e non ospita particolari
oggetti o affreschi in quanto, negli anni, ne è stata depredata. Infine il sito
archeologico di Tiya, annoverato tra i Patrimoni dell’Unesco, vanta molte stele
funerarie antiche, decorate con incisioni misteriose di cui ancora oggi non si
conosce il significato e l’origine. Proseguimento per Langano, pranzo lungo la
strada. All’arrivo sistemazione, cena e pernottamento al lodge.
LANGANO / CHENCHA (DORZE) / ARBA MINCH (KM 330) Partenza di
buon mattino in fuoristrada per raggiungere Arba Minch. Pranzo lungo la strada; il
percorso è molto interessante. Ai lati della strada asfaltata scorre il paesaggio
ricco di vegetazione e puntellato di villaggi e piccole cittadine. Circa una
quarantina di Km prima di Arba Minch si devia per raggiungere Chencha, il
villaggio delle popolazioni Dorze, famosi per i lavori di tessitura e le abitazioni
ricoperte da foglie di falso banano. I loro abiti di cotone sono tra i meglio intessuti
di tutta l’Etiopia. Arrivo nel tardo pomeriggio ad Arba Minch, sistemazione, cena e
pernottamento al lodge.
04 GIORNO
05 GIORNO ARBA MINCH (LAGO CHAMO) / WEYTO (TSEMAY) / JINKA (ARI) (KM 245)
Partenza per il lago Chamo, il terzo lago più grande d’Etiopia, dove si potranno
ammirare moltissimi ippopotami e coccodrilli, oltre a una grande varietà di uccelli.
Si prosegue per Jinka. Lungo la strada visita a un villaggio Tsemay. Questa
popolazione conta 5000 individui circa che si dedicano alla coltivazione di sorgo e
mais, vicino alla riva del fiume Weyto e allevano bovini e ovini. Gli Tsemay si
sposano spesso con gli Hamer. Pranzo al sacco. Successivamente si visita un
villaggio Ari. Gli Ari sono una popolazione che occupa un territorio molto esteso,
posseggono grandi mandrie, producono il miele, la grappa locale di mais e molti
prodotti artigianali che spesso rivendono. Cena e pernottamento in hotel/lodge.
06 GIORNO JINKA / MAGO N.P. (MURSI) / TURMI (HAMER) (KM 290) Dopo la prima
colazione partenza per la visita ad un villaggio Mursi all’interno del Mago N.P.
L’incontro con la popolazione dei Mursi è uno dei momenti più significativi del
viaggio. Le donne Mursi, per bellezza, usano mettere piattelli circolari di argilla
nelle labbra, gli uomini presentano sulla pelle scarificazioni che indicano il numero
di animali selvatici uccisi o dei nemici uccisi in battaglia. Rientro a Jinka per
pranzo e proseguimento per Turmi. All’arrivo visita ad un villaggio Hamer, una
popolazione di circa 45000 individui che vivono di agricoltura e allevamento e
sono famosi per le decorazioni corporee. Durante i mesi di febbraio, marzo e
aprile, gli Hamer effettuano la cerimonia del salto del toro che simboleggia il
passaggio dei ragazzi più giovani dalla pubertà all’età adulta. Cena e
pernottamento al lodge.
07 GIORNO
TURMI / OMORATE (DASSANECH) / KORTCHO (KARO) / TURMI (KM
280)
Partenza al mattino, dopo la prima colazione, per Omorate, la regione dei
Galeb, conosciuti anche come Dessanech che vivono molto vicini al lago
Turkana. Questi sono un popolo di guerrieri che durante le danze tradizionali
indossano un copricapo che ricorda la criniera dei leoni. Pranzo al sacco. Nel
pomeriggio, visita a un villaggio Karo, una popolazione nilotica i cui componenti
vantano corporatura imponente ed atletica e, sia gli uomini che le donne,
riservano molta cura nell’acconciarsi i capelli. Si riprende il viaggio di ritorno per
Turmi dove si cena e si pernotta al lodge.
08 GIORNO TURMI / ARBORE / KONSO / ARBA MINCH (KM 290) Presto al mattino
partenza per Arba Minch. Lungo la strada visita al villaggio Arbore, una tribù che
usa gioielli fatti di perline e alluminio. Particolarissime le loro collane che vengono
avvolte intorno al collo in vari fili. Pranzo al sacco. Si prosegue il viaggio facendo
una sosta per visitare la residenza del re dei Konso, una popolazione di agricoltori
famosa per i lavori di terrazzamento sul terreno circostante il loro villaggio. Cena e
pernottamento in hotel.
ARBA MINCH / YIRGALEM (SIDAMA) (KM 320)
Dopo la prima
colazione partenza per Arba Minch. Pranzo lungo la strada. All’arrivo a Yirgalem
si potra’ effettuare un piccolo trekking nella foresta che circonda il lodge alla
ricerca delle 100 e più specie di uccelli che la popolano e una visita al piccolo
villaggio di coltivatori di caffè che si trova nella foresta. Prima di cena sarà
interessante osservare il pasto delle iene che, attirate dal cibo loro offerto, escono
timidamente dalla foresta dove vivono. Cena e pernottamento al lodge.
09 GIORNO
10 GIORNO YIRGALEM / HAWASSA / ADDIS ABEBA / ITALIA (KM 320)
Dopo la
prima colazione, partenza per Hawassa, uno dei laghi della Rift Valley, per
visitare il mercato del pesce che si tiene alle prime ore del mattino. Si prosegue
per Addis Ababa. Pranzo lungo la strada. Nel pomeriggio visita del mercato
all’aperto, uno dei più grandi d’Africa, dove si può acquistare di tutto, dal cibo, agli
oggetti in paglia, dai monili agli abiti fatti a mano con materiali di riciclo. Camere in
day use per relax prima di cena. Cena in un ristorante tipico con canti e balli
tradizionali e trasferimento all’aeroporto per il volo internazionale. Rientro in Italia.
Pasti e pernottamento a bordo.
12 GIORNO ADDIS ABEBA / ITALIA Arrivo in Italia. Proseguimento per il
proprio aeroporto di destinazione e fine dei nostri servizi.
C ALE ND ARIO P ARTE NZE 2015
FEBBRAIO
MARZO
APRILE
07
24
14
28
18
30
(min. 4 partecipanti)
MAGGIO
GIUGNO
16
30
13
20
LUGLIO
AGOSTO
SETTEMBRE
11
25
08
14
29
05
12
26
P AR T E N Z E I N AL T R E D AT E S U R I C H I E S T A
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
EURO 1.990
CAMERA SINGOLA
RIDUZIONE BASE 8 PARTECIPANTI
SUPP. BASE 2 PARTECIPANTI
AVV. DA CAGLIARI/OLBIA/ALGHERO
AVV. DA ALTRI AEROPORTI
EURO
240
EURO
80
EURO 480
EURO
140
SU RICHIESTA
LA QUOTA COMPRENDE Voli di linea Turkish Airlines Roma o Milano o Bologna/Addis Tutti i trasferimenti con Toyota Land Cruiser 4x4 regolarmente assicurate - Sistemazione in
hotel di categoria 3*/4* standard etiope durante tutto il soggiorno - Trattamento di pensione
completa durante tutto il viaggio e una bevanda non alcolica - Tasse di ingresso a parchi,
villaggi - Escursione in barca sul lago Chamo - Assistenza di una guida qualificata parlante
italiano lungo tutto l’itinerario e scout locali nelle località in cui è necessaria la loro presenza Kit da viaggio: zaino, etichette bagaglio, portadocumenti.
LA QUOTA NON COMPRENDE
Apertura e gestione pratica Euro 40,00 - Assicurazione
medico-bagaglio Euro 65, annullamento (facoltativa) 4,8% del costo totale del viaggio Tasse aeroportuali internazionali e le eventuali tasse d'imbarco (circa Euro 265 da
confermare all’emissione dei biglietti) - Visto d’entrata in Etiopia (circa USD 20 da pagare
all’arrivo) - Avvicinamento da altri aeroporti - Bevande alcoliche, pasti non menzionati Mance a guide ed autisti, diventate una consuetudine e spesso indispensabili per assicurarsi
un ottimo servizio - L’uso della videocamera nelle chiese e nei musei - Extra, spese
personali e quanto altro non espressamente indicato alla voce “La Quota Comprende”.
NOTA Le quote sono calcolate sulla base delle tariffe aeree in vigore al momento della
stampa; per cui devono essere riverificate all’atto della conferma del viaggio, poiché
possono subire variazioni.
DOCUMENTI RICHIESTI Passaporto con almeno 6 mesi di validità dalla data di rientro.
SANITA’ Non sono richiesti vaccini obbligatori.
VEDI INFORMAZIONI UTILI SU www.weddell.it
GLI ORARI DEI VOLI SONO SOGGETTI A RICONFERMA
www.weddell.it
TOUR OPERATOR
GIORDANIA CLASSICA
01 GIORNO ITALIA / AMMAN
Partenza da Roma con volo diretto delle 14h10 per
Amman, arrivo previsto alle 18h35, espletamento delle formalità doganali, incontro
con il nostro incaricato, trasferimento in hotel 4*, cena e pernottamento.
02 GIORNO AMMAN / UMM QAYS 110 KM / PELLA 26 KM / AMMAN 85 KM
Prima
colazione. Partenza verso il nord del paese e visita di Umm Qays, è una città
della Giordania sorta sulle rovine della ellenistico-romana Gadara, la città fu anche
chiamata Antiochia, fu una città semiautonoma della Decapoli romana. Proseguimento
verso Pella, stesa in una conca tra le colline della valle del Giordano, a circa 70
chilometri a nord di Amman, Pella mostra i resti di una storia antichissima e
significativa. Rientro ad Amman, cena e pernottamento.
03 GIORNO
AMMAN Prima colazione in hotel. Giornata a disposizione per visite o
escursioni facoltative. Cena e pernottamento.
04 GIORNO
AMMAN / MONTE NEBO 40 KM / MADABA 15 KM / JERASH 94 KM /
Prima colazione e partenza per il Monte Nebo dal quale si gode
AMMAN 53 KM
un´ampia panoramica sul Giordano e Gerusalemme, la Terra Sacra. Continuazione
per la visita di Madaba, famosa per i suoi eccezionali mosaici bizantini.
Successivamente proseguimento per Jerash, l’antica Gerasa, detta la Pompei del
Medio Oriente, antica città greco-romana, sito di impareggiabile bellezza, ricco di
strade colonnate, templi e bagni romani in pregevole stato di conservazione, seconda
solo a Petra per importanza artistica, offre resti neolitici, greci, bizantini, omayyadi e
altri ancora, ma soprattutto romani. Rientro ad Amman, cena e pernottamento.
05 GIORNO
AMMAN / WADI RUM 317 KM / PETRA 107 KM Prima colazione.
Mattinata dedicata alla visita di Amman, capitale del Regno di Giordania, fu una delle
più antiche città sorte sulla sponda orientale del Giordano; visita alla Cittadella, il
Museo e il Teatro romano. Proseguimento verso Wadi Rum, escursione di circa 2 ore
in jeep 4x4. Partenza per Petra, arrivo in serata. Cena e pernottamento in hotel 4*.
06 GIORNO PETRA
Dopo la prima colazione, intera giornata dedicata alla visita di
Petra. La città rosa, una delle 7 meraviglie del mondo e fra le massime attrazioni di
tutto il Medio Oriente. Si trova nella località di Wadi Musa, interamente scavata nella
roccia, Unica via d’accesso è il Siq, un lungo canyon fra le rocce. Esso viene oggi
percorso inizialmente e per un brevissimo tragitto a cavallo, poi prevalentemente a
piedi: alla sua uscita ci si trova di fronte alla facciata dell’imponente “Khazneh“ - il
Tesoro - lo spettacolare e meglio conservato monumento di Petra. Sono più di 800 qui
i monumenti, tra i più importanti sono la Tomba dell'Urna, il Monastero, l'Alto Luogo
Sacrificale e la Tomba di Aronne fratello di Mosè. Rientro in hotel, cena e
pernottamento.
07 GIORNO PETRA / PICCOLA PETRA 12 KM / KERAK 178 KM / MAR MORTO 128
KM / AMMAN 45 KM Prima colazione in hotel. In mattinata partenza per Piccola Petra
(Beidah) e visita del sito. Proseguimento verso Kerak e visita panoramica del castello,
esempio notevole di architettura crociata. Successivamente partenza per il Mar Morto.
Il Mar Morto è un fenomeno splendido ed unico sulla terra. Situato a 400 m. sotto il
livello del mare, all’interno della depressione Siriana-Africana, il Mar Morto è di fatto un
mare chiuso in cui l’acqua può soltanto evaporare. Da questo ne deriva una
concentrazione salina elevatissima: 10 volte superiore a quella degli oceani. E’
impossibile affondarvi, ed anche nuotare risulta difficile, mentre è piacevole e
rilassante rimanere a galla anche seduti sull’acqua. La sua composizione indica che
non è “soltanto” acqua marina concentrata, ma i suoi fondali contengono sali minerali
ed alghe termo - minerali che, penetrando in profondità nell’epidermide, favoriscono il
processo di “osmosi inversa”, rimuovendo le scorie e restituendo tonicità e vitalità alla
pelle. Bagni di sole e soprattutto di fango, date le proprietà curative dei minerali ivi
presenti, fanno del Mar Morto luogo di cura oltre che di villeggiatura. Tempo libero per
il relax (2/3 ore circa). In serata rientro ad Amman, cena e pernottamento in hotel.
08 GIORNO AMMAN / ITALIA Trasferimento all’aeroporto di Amman per la partenza
internazionale, disbrigo delle formalità doganali e partenza con volo diretto delle
10h15. Arrivo previsto alle 13h15 e fine dei nostri servizi.
ESCURSIONI FACOLTATIVE: GERUSALEMME / BETANIA
- Arrivo a Gerusalemme (intera giornata) attraverso il Monte degli Ulivi, visita
panoramica della città, della zona dell’antico Tempio, la Cupola della Roccia.
Proseguimento per Betlemme e visita della Chiesa della Natività, e della grotta dove
nacque Gesù. Pranzo e tempo libero. Partenza per la vecchia città di Gerusalemme
attraverso la porta di Jaffa per visitare il Santo Sepolcro, dove Gesù venne crocifisso e
sepolto, alle stazioni della Via Crucis e l Muro del Pianto. Rientro in hotel in Giordania.
- Arrivo a Betania (mezza giornata) per la visita al sito del Battesimo. Pranzo a
Madaba e rientro in hotel.
NOTA Per ragioni organizzative la sequenza delle visite può essere variata, o
l’itinerario può essere svolto in senso inverso senza modificare la struttura del
viaggio.
PARTENZE GARANTITE
(Min. 2 partecipanti)
GENNAIO - FEBBRAIO - MARZO ‘15
OGNI DOMENICA - MARTEDI’ - MERCOLEDI’
SPECIALE OFFERTA
E EURO 980
SUPP. SINGOLA
AVV. DA CAGLIARI - OLBIA - ALGHERO
AVV. DA ALTRI AEROPORTI
EURO
260
EURO
140
SU RICHIESTA
LA QUOTA COMPRENDE Volo di linea, da Roma, in
classe economica, franchigia bagaglio 23 Kg - Incontro
ed assistenza, all’arrivo ed in partenza in Giordania e in
fase di escursioni facoltative - Trasferimenti Aeroporto /
Hotel e vv. - Escursioni con auto o bus privati con aria
condizionata - Guida professionista parlante italiano per
tutto il tour - Trattamento di mezza pensione - Jeep a
Waid Rum - Ingresso ai siti e musei menzionati nel
programma - Sistemazione in
hotel 4* in camera
doppia - Kit da viaggio: zaino, etichette bagaglio.
LA QUOTA NON COMPRENDE
Apertura e gestione
pratica Euro 45 - Assicurazione medico-bagaglio Euro 40
- Bevande - Tasse Aeroportuali Euro 348 - Visto
turistico 30 $ - Tasse in uscita dalla Giordania 08 $ Mance per la guida e l'autista, indispensabili per
assicurarsi un discreto servizio consigliate 50 $ - Spese
personali, extra in genere e tutto quanto non
espressamente indicato alla voce “La Quota
Comprende”.
NOTA Le quote sono calcolate sulla base delle tariffe
aeree in vigore al momento della stampa; per cui
devono essere riverificate all’atto della conferma del
viaggio, poiché possono subire variazioni.
DOCUMENTI RICHIESTI Passaporto con almeno 6 mesi di
validità.
VEDI INFORMAZIONI UTILI SU www.weddell.it
www.weddell.it
TOUR OPERATOR
UZBEKISTAN “Nel Paese delle Cupole Azzurre”
01 GIORNO ITALIA / TASHKENT
Ritrovo dei signori partecipanti nei rispettivi
aeroporti, disbrigo delle formalità d’imbarco e proseguimento, con volo di linea per
Tashkent. Pasti e pernottamento a bordo. Arrivo, espletamento delle formalità
doganali, incontro con il nostro incaricato, trasferimento in hotel, tempo a
disposizione per il riposo.
02 GIORNO TASHKENT / URGHENCH / KHIVA Visita alla città vecchia, “eski
shakhar”,che si presenta come un dedalo di strette viuzze su cui si affacciano
case basse di mattoni e fango, moschee e antiche madrasse. La Moschea di
Khodja Akhrar (1404- 1490), il Mausoleo dello Sceicco Zaynutdun, con la cella
sotterranea risalente al XII secolo. La madrassa di Barakkhan, una splendida
scuola coranica del XVI secolo. Il bazar Chorsu, un enorme mercato all’aperto,
accanto alla madrassa di Kukeldash, frequentato da una moltitudine di gente,
proveniente dalle campagne circostanti, che in genere indossa costumi
tradizionali; la madrassa santa chiamata Khast Imam; di particolare interesse la
Moschea Tillya Sheykh, del XVI secolo, in cui si conserva il più antico Corano
esistente, segnato col sangue dello stesso Califfo Osman, assassinato nel 655, il
mausoleo Kafal Shashi, tomba dell’omonimo poeta e filosofo dell’islam che visse
dal 904 al 979, il museo di Arti Applicate. Trasferimento all’aeroporto per la
partenza a Urgench col volo HY-1057 alle 18.40. Arrivo a Urgench, partenza per
Khiva (35 km). Cena e pernottamento in hotel.
03 GIORNO KHIVA Giornata dedicata alla visita guidata della leggendaria città,
considerata una delle tre maggiori civiltà pienamente formatesi in Uzbekistan:
Ellenica, Mohenjodara (nord indiana-nord afgana-est iraniana) e Cinese. Si
visiteranno: la madrassa di Muhammad Amin Khan, il minareto Kalta Minor, la
fortezza Kunya Ark, la moschea e minareto Djuma, il mausoleo di Pakhlavan
Mahmud, la madrassa di Allakulikhan del caravanserraglio; del palazzo del khan
Tash-khauli. Cena e pernottamento in hotel.
04 GIORNO
KHIVA / BUKHARA (480 Km)
Partenza per Bukhara (7 ore di
strada). L'itinerario porta ad attraversare il fiume Amu-Darya e il deserto Rosso
(Kyzilkum). Il fiume attraversa tutto il Kirghizistan, la parte orientale
dell'Uzbekistan e quella meridionale del Kazakistan fino al Lago d’Aral. Il deserto
del Kizilkum, si estende tra Kazakistan e Uzbekistan, Il territorio è costituito per la
maggior parte da una piana coperta di dune sabbiose. Arrivo a Bukhara,
sistemazione in hotel. Cena in Casa Tipica, pernottamento in hotel.
05 GIORNO BUKHARA Giornata dedicata alla visita guidata della città:
la
Madrassa di Nodir Devan Beghi (1622) che fu costruita originariamente come
caravanserraglio e poi trasformata in madrassa. La facciata è ornata con un
mosaico di mattonelle smaltate. I timpani dell’arco sul portale sono decorati con
raffigurazioni di daini e uccelli fantastici che volano verso il sole. Visita alla
Madrassa Kukeldash (1568-1569) monumentale e molto ricca di decorazioni,
come l’edificio del periodo di Abdulla Khan (1557-1598). La Madrassa di Ulugbek
(1417), la madrassa di Abdal Al-Aziz-Khan (1652). La moschea Magoki-Attari,la
più vecchia moschea nell’Asia Centrale. Il Simbolo principale della città è Il
Minareto Kalyan, la sua altezza è di 47 m. Da quasi mille anni questa torre sacra
domina Bukhara. Cena in ristorante. Pernottamento in hotel.
06 GIORNO
BUKHARA / SHAKHRISABZ / SAMARCANDA (420 Km) Partenza per
Shakhrisabz “la città verde”. Piccola località situata a 90 km a sud di Samarcanda.
Visita alle splendide rovine di questa antica e gloriosa città, con oltre duemila anni
di storia. Venne costruita secondo un modello tipico dell'Alto Medio Evo con una
struttura centrale simile a quelle di Samarcanda e Bukhara. E’ la città natale di
Tamerlano, egli vi fece costruire il Palazzo Ak-Saray (1379-1404) “il palazzo
bianco” di cui sbalordiscono la grandezza e la magnificenza. Proseguimento per
Samarcanda. Arrivo, sistemazione in hotel 4*. Cena in ristorante. Pernottamento.
07 GIORNO
SAMARCANDA
Intera giornata dedicata alla visita guidata, della
splendida Samarcanda, gioiello dell’Islam: il museo archeologico Afrasiab,
l’osservatorio astronomico medievale di Ulughbek, nipote di Tamerlano, la
moschea Bibi Khanum, tutta blu e turchese, la più grande dell’Asia Centrale, il
variopinto bazar, il mausoleo Gur-Emir dove sono rappresentati i colori simbolo
della città; qui sono sepolti Tamerlano e i suoi discendenti. Infine piazza Registan,
cuore della città con le tre madrasse Sher Dor, Tilla-Khari e Ulughbek,
abbondanza di maioliche, oro, mosaici di lapislazzuli e spazi ben proporzionati ne
fa uno dei luoghi più straordinari dell’Asia Centrale. Cena in ristorante.
Pernottamento in hotel.
08 GIORNO
SAMARCANDA / TASHKENT (280 Km) Visita al bazar SIYOB,
escursione al museo archeologico di Afrosiab e al mausoleo Daniar (XV sec.) che
si trova in un luogo pittoresco non lontano dal fiume Siyob. Nel pomeriggio
partenza per Tashkent. Cena in ristorante. Trasferimento in aeroporto.
09 GIORNO TASHKENT / ITALIA
Disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza
con volo di linea pel l’Italia. Arrivo e fine dei nostri servizi.
PARTENZE GARANTITE ‘15
(min. 04 partecipanti)
APRILE MAGGIO GIUGNO LUGLIO AGOSTO SETTE
03 - 18
01 - 15
05 - 12
03 - 10
25 22 - 29 19 - 26 17 - 24
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
08 - 14
04 - 11
21 - 28 18 - 25
EURO 1.580
SUPP. SINGOLA
EURO 160
AVV. DA CAGLIARI / OLBIA / ALGHERO
EURO 140
AVV. DA ALTRI AEROPORTI
SU RICHIESTA
LA QUOTA COMPRENDE Volo internazionale di linea
da Roma o Milano in classe economica, franchigia
bagagli 23 kg - Volo nazionale Tashkent / Urguench Incontro e assistenza all’arrivo ed in partenza in
Uzbekistan - Guida qualificata parlante italiano per
tutto il tour - Tutti i trasferimenti in auto con aria
condizionata - Sistemazione in hotel 3S/4* Trattamento di mezza pensione (colazione e cena) Tasse di ingresso ai siti come da programma, musei e
monumenti - Kit da viaggio: zaino, etichette bagaglio,
portadocumenti.
Apertura e gestione
pratica/Assicurazione medico-bagaglio Euro 45 - Tasse
aeroportuali Euro 157 - Visto turistico Euro 90 Bevande, pasti non menzionati - Mance a guide ed
autisti consigliate - L’uso della videocamera nelle
chiese e nei musei - mance, extra e spese di carattere
personale e tutto quanto non espressamente indicato
alla voce “La Quota Comprende”.
LA QUOTA NON COMPRENDE
NOTA Le quote sono calcolate sulla base delle tariffe
aeree in vigore al momento della stampa; per cui
devono essere riverificate all’atto della conferma del
viaggio, poiché possono subire variazioni.
DOCUMENTI RICHIESTI Passaporto con almeno 6 mesi
di validità dalla data di rientro.
VEDI INFORMAZIONI UTILI SU www.weddell.it
www.weddell.it
TOUR OPERATOR
Antichi
ARMENIA
Monasteri
ITALIA / YEREVAN
Ritrovo dei signori partecipanti nei rispettivi
aeroporti e partenza per Yerevan., Pasti a bordo. Arrivo, espletamento delle
formalità doganali, incontro con il nostro incaricato, trasferimento in hotel,
sistemazione e pernottamento.
01 GIORNO
Incontro
con la guida e giro panoramico della città: Piazza della Repubblica, Piazza
dell’Opera, la statua di Mayr Hayastan, proseguimento con la visita al commovente
Museo del Memoriale Genocidio Armeno del 1915 “Tsitsernakaberd”. Partenza per
la città di Echmiadzin, e visita alla Cattedrale del VII sec., il nome del luogo significa
“L’unigenito è disceso poiché, secondo la leggenda, Cristo apparve a San Gregorio
l’Illuminatore. Santa Echmiadzin è il centro di riferimento spirituale di tutti i cristiani
armeni. Rientro a Yerevan con sosta presso le rovine della cattedrale Zvartnots, una
perla d’architettura armena del VII sec. che fa parte del patrimonio mondiale
dell’UNESCO. Cena di benvenuto in un ristorante locale. Pernottamento in hotel.
02 GIORNO YEREVAN / ETCHMIADZIN / ZVARTNOTS / YEREVAN (Km 130)
YEREVAN / GARNI / GEGHARD / YEREVAN (Km 80)
Partenza per la
regione di Kotayk. A Garni, visita al tempio dedicato a Elio, dio del sole dei romani
del III sec. a.C.. Gioiello dell’architettura armena precristiana, l’unico monumento
che appartiene alla cultura ellenistica. Dopo la visita al tempio di Garni penetriamo
nel mondo della spiritualità del monastero di Ghegard. Il monastero, chiamato con il
nome della lancia che trafisse il corpo di Cristo, è ubicato in un profondo canyon
molto spettacolare. Per metà costruito e metà scavato nella roccia, risale secondo la
tradizione al IV sec. Rientro a Yerevan, tempo libero per godere di un caffè in una
delle belle terrazze della città. Pernottamento a Yerevan.
03 GIORNO
YEREVAN / KHOR VIRAP / NORAVANK / YEREVAN (Km 250) Partenza
per la visita guidata al monastero Khor Virap del IV sec., dove San Gregorio
l’Illuminatore, fondatore della chiesa armena, fu imprigionato per 13 anni, perché
predicava il cristianesimo. Esso è un bellissimo capolavoro situato sulla cima di un
monte. Dal monastero si apre una perfetta vista sul Mt. Ararat. Dopo un percorso di
circa due ore si giunge tra i fiumi, le cascate, le grotte ed i picchi montani alla
regione di Vayots Dzor. Su una collina spicca il monastero di Noravank, un grande
centro religioso e culturale del XIII sec. Esso è molto particolare per la scelta del
luogo: il complesso sorge in una situazione di totale isolamento, in un ambiente
aspro e roccioso, ma allo stesso tempo, architettonicamente, solenne e grandioso.
Rientro in serata nella capitale, pernottamento.
04 GIORNO
YEREVAN / LAGO SEVAN / NORADUZ / YEREVAN (Km 210) Partenza
per il Lago Sevan “Perla dell’Armenia”, uno dei più grandi laghi alpini del mondo. Il
lago è anche famoso per la sua penisola e il complesso delle chiese medievali: la
Chiesa dei Santi Apostoli e la Chiesa di Santa Madre di Dio, costruite nel 874.
Proseguimento per Noraduz, un antico cimitero medievale, il più grande cimitero di
khachkars, croce di pietra, emblematiche espressioni della cultura e della religione
armena, risalente al VII-X sec. Rientro in serata nella capitale, pernottamento.
05 GIORNO
06 / 07 GIORNO YEREVAN Prima colazione in hotel. Giornate a disposizione per
visite o escursioni facoltative.
08 GIORNO YEREVAN / ITALIA Trasferimento in aeroporto, disbrigo delle formalità
d’imbarco e partenza per l’Italia. Arrivo, fine dei nostri servizi.
PARTENZE GARANTITE ‘15
(Min. 02 partecipanti)
APR
MAG
GIU
LUG
AGO
SET
OTT
10
17
24
01
15
22
29
05
12
19
26
10
17
24
31
07
14
21
28
04
11
18
25
02
09
16
30
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
SUPP. CAMERA SINGOLA
SUPP. HOTEL 4*
AVV. DA CAG - OLBIA - ALGHERO
SUPP. MEZZA PENSIONE
AVVICINAMENTO DA ALTRI AEROPORTI
EURO 860
EURO 140
EURO 145
EURO 140
SU RICHIESTA
SU RICHIESTA
LA QUOTA COMPRENDE
Volo internazionale di
linea con scalo da Roma o Milano in classe
economica, franchigia bagagli 23 kg - Incontro ed
assistenza, all’arrivo ed in partenza dall’Armenia Escursioni con auto o bus privati con aria
condizionata - Guida parlante italiano per tutto il tour
- Visto turistico - Trattamento di prima colazione +
la cena del secondo giorno - Ingressi ai siti e musei
menzionati nel programma - Sistemazione in hotel
3* in camera doppia - Una bottiglia d’acqua minerale
al giorno/a persona - Portadocumenti.
LA QUOTA NON COMPRENDE Apertura e gestione
pratica più Assicurazione medico-bagaglio Euro 60 Tasse Aeroportuali Euro 234 - Bevande - Pasti non
menzionati - Mance per la guida e l'autista
consigliate - Tutto quanto non espressamente
indicato alla voce “La Quota Comprende”.
NOTA Le quote sono calcolate sulla base delle tariffe
aeree in vigore al momento della stampa; per cui
devono essere riverificate all’atto della conferma del
viaggio, poiché possono subire variazioni.
DOCUMENTI RICHIESTI Passaporto con almeno 6
mesi di validità
VEDI INFORMAZIONI UTILI SU www.weddell.it
www.weddell.it
TOUR OPERATOR
ROMANIA Castelli e Monasteri
01 GIORNO ITALIA / BUCAREST Ritrovo dei signori partecipanti e partenza con
volo di linea per Bucarest. Arrivo e incontro con la guida che resterà a
disposizione per tutto il tour. Partenza in pullman G.T. per la capitale rumena,
visita della Piazza Rivoluzione e della Piazza Università. Cena in ristorante tipico
a Bucarest. Pernottamento presso l’hotel Golden Tulip 4* o similare.
02 GIORNO BUCAREST / COZIA / SIBIU (270 Km) Dopo la colazione, partenza
per Sibiu. Sosta a Cozia per visitare il Monastero Cozia, del XIV sec. Conosciuto
come uno dei complessi storici e d'arte più antichi in Romania. Arrivo a Sibiu,
Capitale Europea della Cultura nel 2007. Pranzo in ristorante. Visita guidata del
centro storico della città di Sibiu, nota per il suo sistema di fortificazione
considerato il più grande della Transilvana con oltre 7 km di cinta muraria della
quale oggi si conservano importanti vestigi. Si potrà ammirare la Piazza Grande,
la piazza Piccola con il ponte delle Bugie e l’ imponente chiesa evangelica in stile
gotico del XIV sec., la quale conserva un particolare affresco che presenta Gesù
in 7 immagini differenti. La chiesa è nota anche per il suo organo, considerato il
più grande della Romania, 10.000 canne. Cena tipica della regione, a Sibiel, dai
contadini, con menu tipico e bevande incluse. Pernottamento presso l’hotel
Ramada 4* a Sibiu
03 GIORNO SIBIU / SIGHISOARA / TARGU MURES / BISTRITA (230 Km) Prima
colazione. Visita della cittadella medievale di Sighisoara con la sua Torre
dell’orologio (XIII sec) e la Cattedrale. Partenza per Biertan, e visita del villaggio,
celebre per la sua chiesa fortificata, costruita dai sassoni durante il XV sec.
Proseguimento per Targu Mures. Pranzo in ristorante. Visita della città rinomata
per le sue piazze circondate da edifici dell’epoca della Secessione, tra i più
maestosi vi sono la Prefettura e il Palazzo della Cultura. Partenza per Bistrita.
Cena e pernottamento presso l’hotel Metropolis 5* o similare.
04 GIORNO BISTRITA / MONASTERI DELLA BUCOVINA / RADAUTI (200 Km)
Prima colazione. Partenza per la Bucovina, attraversando il Passo Tihuta. Intero
pomeriggio dedicato alla visita guidata dei Monasteri della Bucovina, patrimonio
mondiale dell’Unesco. Visita dell’importante Monastero di Voronetdel, considerato
il gioiello dellla Bucovina per il ciclo di affreschi esterni che decorano la chiesa, il
più famoso dei quali è “il Giudizio Universale”. Pranzo in ristorante. Nel
pomeriggio visita del Monastero di Moldoviţa del 1532, circondato da fortificazioni
e affrescato esternamente. Proseguimento con la visita del monastero di Suceviţa
(1582-84) rinomato per l’importante affresco “la Scala delle Virtù” e per le sue
imponenti mura di cinta. Sosta a Marginea, villaggio noto per i ritrovamenti
archeologici di ceramica nera risalente all’età del Bronzo. Visita di una casa tipica
rumena. Cena e pernottamento a Radauti presso hotel Gerald’s 4* o similare.
PARTENZE GARANTITE ‘15
(min. 2 partecipanti)
APRILE
24
MAGGIO
LUGLIO
29
17
24
31
AGOSTO SETTEMBRE
07
14
21
04
25
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
SUPP. CAMERA SINGOLA
AVV. DA CAGLIARI/OLBIA/ALGHERO
AVV. DA ALTRI AEROPORTI
EURO 960
EURO 238
EURO 140
SU RICHIESTA
05 GIORNO RADAUTI / P. NEAMT/ GOLE DI BICAZ / MIERCUREA CIUC (350 Km)
LA QUOTA COMPRENDE Volo di linea Tarom o
Prima colazione. Partenza per la visita del Monastero di Agapia del XVII secolo
famoso sia per il suo museo, che per i suoi laboratori. Proseguimento per le Gole
di Bicaz attraversando la catena dei Carpazi e passando accanto al Lago Rosso.
Pranzo in ristorante lungo il percorso. Nel pomeriggio si raggiungerà,
attraversando il cuore della Transilvania, la città di Miercurea Ciuc. Cena e
pernottamento presso hotel Fenyo 3* o similare.
Alitalia da Roma o Milano in classe economica,
franchigia bagaglio 23 Kg - Incontro ed assistenza,
all’arrivo ed in partenza in Romania - Trasferimenti
Aeroporto / Hotel e vv. - Sistemazione in hotel 3-4 e
5* come da programma - Escursioni con auto o bus
privati
con
aria
condizionata
Guida
/Accompagnatore parlante italiano per tutto il tour Trattamento di pensione completa con acqua
minerale inclusa, dalla cena del primo giorno alla
colazione dell’ultimo giorno - Pranzo tipico a Sibiel
bevande incluse - Cena tipica a Bucarest con
bevande incluse e spettacolo folcloristico - Ingressi
per le visite come da programma - Kit da viaggio:
borsa, etichette bagaglio.
LA QUOTA NON COMPRENDE Apertura e gestione
pratica/Assicurazione medico-bagaglio Euro 40 Altre bevande ai pasti - Tasse aeroportuali soggette
a riconferma Euro 134 - Mance per la guida e
l'autista - Facchinaggio - Spese di carattere
personale, extra in genere e tutto quanto non
espressamente indicato alla voce “La Quota
Comprende”.
06 GIORNO MIERCUREA CIUC/ BRASOV / CASTELLO BRAN /SINNAIA (165 Km)
Prima colazione. Partenza per Brasov, una delle più affascinanti località
medioevali della Romania, arrivo e visita al Quartiere di Schei con la chiesa
Sfantul Nicolae, la Biserica Neagrã (chiesa nera), la chiesa più grande della
Romania. Pranzo in ristorante lungo il percorso. Nel pomeriggio visita del Castello
Bran ( XIII sec.), conosciuto con il nome di Castello di Dracula, uno dei più
pittoreschi della Romania. Partenza per Sinaia, denominata la Perla dei Carpati,
la più nota località montana della Romania. Cena tipica nel ristorante ”Il
Cacciatore”. Pernottamento a Sinaia presso hotel New Montana 4* o similare.
07 GIORNO
SINNAIA / CASTELLO PELES / BUCAREST (150 Km) Prima
colazione. Visita del Castello Peles, residenza estiva del Re Carlo I.
Proseguimento per Bucarest e pranzo in ristorante tipico. Intero pomeriggio
dedicato alla scoperta della capitale rumena, ammirando i gloriosi edifici della
“Belle Epoque”, l’Arco di Trionfo, l’Ateneo Rumeno, la “Curtea Domneasca”, la
“Patriarchia” (centro spirituale della chiesa ortodossa romena) e il Palazzo del
Parlamento, il secondo edifico più grande del mondo dopo il Pentagono di
Washington. Cena tipica presso il ristorante “Pescarus” con bevande e spettacolo
folcloristico. Pernottamento a Bucarest presso l’hotel Golden Tulip 4* o similare.
08 GIORNO
BUCAREST / ITALIA Prima colazione. Tempo a disposizione,
trasferimento in aeroporto. Disbrigo delle formalità d’imbarco e rientro in Italia.
Arrivo e fine dei nostri servizi.
NOTA Le quote sono calcolate sulla base delle tariffe
aeree in vigore al momento della stampa; per cui
devono essere riverificate all’atto della conferma del
viaggio, poiché possono subire variazioni
DOCUMENTI RICHIESTI Carta d’identità o Passaporto con
almeno 6 mesi di validità dalla data di arrivo.
VEDI INFORMAZIONI UTILI www.weddell.it
www.weddell.it
TOUR OPERATOR
BULGARIA E ROMANIA “Nostalgia del Passato”
ITALIA / SOFIA Ritrovo dei signori partecipanti e partenza con volo di
linea per Sofia. Arrivo e incontro con la guida che resterà a disposizione per tutta la
durata del tour. Partenza in macchina/pullmino G.T. per un breve giro panoramico di
Sofia. Trasferimento presso il Sofia Princess 4* o similare, cena e pernottamento.
02 GIORNO SOFIA / MONASTERO DI RILA / SOFIA (100 Km) Visita del centro della
capitale bulgara con l’edificio neo-bizantino Alexandre Nevski, la chiesa St. Sofia e la
rotonda di St. Giorgio. Partenza per il monastero di Rila, sosta per il pranzo lungo il
percorso. Nel pomeriggio visita del monastero Rila, il più importante e il più grande
monastero della Bulgaria. Rientro in hotel, cena e pernottamento.
03 GIORNO SOFIA / MONASTERO DI TROYAN / VELIKO TARNOVO (250 Km) Partenza
per la visita del monastero di Troyan “La Dormizione della Madonna”, il terzo di
grandezza, uno dei più amati dai bulgari. Pranzo vicino al monastero. Proseguimento per
Veliko Tarnovo. Visita guidata della città di Veliko Tarnovo, la vecchia fortezza Tsarevetz
nominata anche la “Collina degli Zar”. Cena e pernottamento presso l’hotel Jantra 4*.
04 GIORNO VELIKO TARNOVO / ARBANASSI / RUSE / BUCAREST (210 Km) Partenza
per la visita al villaggio Arbanassi una splendida città-museo notevole anche per la sua
splendida chiesa “La Nascita di Cristo”. Pranzo ad Arbanassi e nel pomeriggio
proseguimento per Bucarest attraversando la frontiera bulgara di Russe. Arrivo,
sistemazione in hotel. Prima della cena, giro panoramico della capitale romena con la
Piazza della Rivoluzione e la Piazza dell’Università. Cena in ristorante tipico.
Pernottamento presso l’hotel Golden Tulip 4* o similare.
05 GIORNO BUCAREST / SIBIU (270 Km) Partenza per Sibiu con sosta per visita del
monastero Cozia del XIV sec. Pranzo in ristorante. Visita del centro storico di Sibiu, ricco
di testimonianze del suo passato sassone (XV sec) con la Chiesa Evangelica, la quale
conserva un particolare affresco che presenta Gesù in sette immagini differenti e le
caratteristiche case gotiche, rinascimentali e barocche. Cena tipica della regione presso
una casa di contadini. Pernottamento presso hotel Hilton 5* o similare.
01 GIORNO
06 GIORNO SIBIU / SIGHISOARA / TARGU MURES / BISTRITA (230 Km) Partenza per la
visita della cittadella medioevale di Sighisoara, la più conservata della Romania con la
Torre dell’Orologio e la sua Cattedrale. Sosta a Biertan, villaggio celebre per la sua
chiesa fortificata costruita dai sassoni durante il XII sec. Pranzo in ristorante lungo il
percorso. Arrivo a Sighisoara, città natale del celebre Vlad l’Impalatore, noto a tutti come
il Conte Dracula. La città fa parte del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO. Proseguimento
per Bistrita. Breve giro panoramico della città di Targu Mures, rinomata per le sue piazze
circondate da edifici dell’epoca della Secessione. Arrivo a Bistrita, cena e pernottamento
presso l’hotel Metropolis 5*.
07 GIORNO
BISTRITA / MONASTERI DELLA BUCOVINA / RADAUTI (200 Km)
Partenza per la Bucovina, attraversando il Passo Tihuta. Intera giornata dedicata alla
visita guidata dei Monasteri della Bucovina. S’inizierà dall’importante Monastero di
Voroneţ del 1488 considerato il gioiello della Bucovina per il famoso affresco ”il Giudizio
Universale”. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Monastero di Moldoviţa del
1532, circondato da fortificazioni, successivamente visita del monastero di Suceviţa
rinomato per l’importante affresco “la Scala delle Virtù” e per le sue imponenti mura di
cinta. Sosta a Marginea, villaggio noto per i ritrovamenti archeologici di ceramica nera
risalente all’età del Bronzo. Cena e pernottamento a Radauti presso l’hotel Gerald’s 4*.
08 GIORNO RADAUTI / GOLE DI BICAZ / MIERCUREA CIUC (350 Km) Partenza per
Miercurea Ciuc attraversando la catena dei Carpazi e le Gole di Bicaz, passando
accanto al Lago Rosso. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio si raggiungerà la città di
Miercurea Ciuc. Serata medievale, visita della fortezza Miko che aprira le sue porte con
musica e degustazione di vini, dando la possibilita di vivere il vero fascino medievale del
paese degli Szekleri. Cena e pernottamento presso hotel Fenyo 3*.
09
GIORNO
MIERCUREA CIUC / BRASOV / CASTELLO BRAN / SINAIA (165 Km)
Partenza per Brasov. Visita di una delle più affascinanti località medioevali della
Romania, si potranno ammirare il Quartiere di Schei con la chiesa Sfantul Nicolae, la
prima scuola romena (XV sec), la Biserica Neagrã (chiesa nera), la chiesa più grande
della Romania in stile gotico e le antiche fortificazioni della città con i bastioni delle
corporazioni. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Castello Bran, conosciuto
con il nome di Castello di Dracula, uno dei più pittoreschi della Romania, edificato nel XIII
sec. dal cavaliere teutonico Dietrich. Partenza per Sinaia, denominata la Perla dei
Carpati, Cena e pernottamento presso l’hotel New Montana 4* o similare.
10 GIORNO SINAIA / CASTELLO PELES / BUCAREST (150 Km) Visita del Castello Peles,
residenza estiva del Re Carlo I, dove potrete ammirare numerose statue, balaustre, vasi,
fontane, nicchie e mosaici. Proseguimento per Bucarest, pranzo in ristorante. Pomeriggio
dedicato alla scoperta della capitale romena, denominata “La Parigi dell’Est”, ammirando
i suoi larghi viali, i gloriosi edifici “Bell’ Epoque”, l’Arco di Trionfo, l’Ateneo Romeno, la
Piazza della Rivoluzione, la Piazza dell’Università, la “Curtea Domneasca”, il Museo del
Villaggio, la “Patriarchia” (centro spirituale della chiesa ortodossa) ed il Palazzo del
Parlamento, il secondo edifico più grande del mondo dopo il Pentagono di Washington.
Cena tipica presso il ristorante “Pescarus” con bevande incluse e spettacolo folcloristico.
Pernottamento presso l’hotel Golden Tulip 4* o similare.
11 GIORNO BUCAREST / ITALIA Trasferimento in aeroporto. Disbrigo delle formalità
d’imbarco e rientro in Italia. Arrivo e fine dei nostri servizi.
www.weddell.it
PARTENZE GARANTITE
(min. 2 partecipanti)
APR. MAGGIO
LUGLIO
26
21
14 - 21
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
AGOSTO SETT.
04 - 18
01
EURO 1.460
SUPP. CAMERA SINGOLA
AVV. DA CAGLIARI/OLBIA/ALGHERO
AVV. DA ALTRI AEROPORTI
EURO
290
EURO
140
SU RICHIESTA
LA QUOTA COMPRENDE Volo di linea da Roma
o Milano in classe economica, franchigia bagaglio
23 Kg - Incontro ed assistenza, all’arrivo in
Bulgaria ed in partenza in Romania - Trasferimenti
Aeroporto / Hotel e vv. - Sistemazione in hotel
3/4/5 stelle come da programma - Trattamento di
pensione completa con acqua minerale inclusa
dalla prima cena del giorno di arrivo fino all’ultima
colazione del giorno di partenza - Pranzo tipico a
Sibiel (bevande incluse) - Cena tipica presso il
ristorante “Pescarus” con bevande incluse e
spettacolo folcloristico - Bus G.T. privato con aria
condizionata a disposizione per tutto il tour Guida/Accompagnatore parlante italiano per tutto
il tour - Ingressi per le visite come da programma.
LA QUOTA NON COMPRENDE Apertura e
gestione pratica/Assicurazione medico-bagaglio
Euro 40 - Altre bevande ai pasti - Tasse
aeroportuali soggette a riconferma Euro 238 Mance per la guida e l'autista - Facchinaggio Spese di carattere personale, extra in genere e
tutto quanto non indicato alla voce “La Quota
Comprende”.
NOTA Le quote sono calcolate sulla base delle tariffe
aeree in vigore al momento della stampa; per cui
devono essere riverificate all’atto della conferma del
viaggio, poiché possono subire variazioni.
DOCUMENTI RICHIESTI Carta d’identità o Passaporto
con almeno 6 mesi di validità dalla data di arrivo.
VEDI INFORMAZIONI UTILI SU www.weddell.it
TOUR OPERATOR
SERBIA E ROMANIA
“Sulle tracce dell’Impero Romano”
01 GIORNO ITALIA / BELGRADO Ritrovo dei signori partecipanti e partenza con volo
di linea per Belgrado. Arrivo e incontro con la guida che resterà a disposizione del gruppo
durante tutta la permanenza in Serbia. Breve giro panoramico della città. Cena e
pernottamento presso hotel BEST WESTERN SUMADIJA 4*.
02 GIORNO
BELGRADO Visita di Belgrado, con il centro storico, la fortezza di
Kalemegdan e il Museo Etnografico. La capitale della Repubblica Serba, è da sempre il
centro commerciale e culturale dell’intera regione. Vivace, moderna, attiva, in perenne
espansione e sviluppo. Adagiata sul breve altipiano alla confluenza del Danubio con la
Sava, si presenta con grandi viali rettilinei ombreggiati da platani e tigli, su cui si affacciano
antichi palazzi di diversi stili, ampi parchi e zone verdi. Pranzo in ristorante. Di pomeriggio
visita del quartiere Zemun situato sull'altra sponda del fiume Sava. Ospita la Torre del
Millennio, costruita nel 1896 dagli ungheresi per celebrare i mille anni di presenza. Cena e
pernottamento presso hotel BEST WESTERN SUMADIJA 4*.
03 GIORNO BELGRADO / VIMINACIUM / GOLUBAC / KLADOVO (280 Km) Partenza
per la visita Viminacium. Fondata nel I sec. sulle rive della Mlava, un affluente del Danubio.
Viminacium fu la più importante città romana settentrionale della provincia della Mesia.
Durante il periodo dell'imperatore Traiano la città ospitava, ricche domus, templi, teatri,
bagni pubblici, l'anfiteatro ed i palazzi pubblici. Nella zona sono state scoperti 40.000
oggetti, oltre 700 gioielli in oro ed argento ed una necropoli con oltre 14.000 tombe. Alcune
di queste presentano ancora oggi bellissimi affreschi del IV sec.. Pranzo in ristorante. Arrivo
al Castello di Golubac, sosta per la visita. Proseguimento lungo il corso del Danubio verso
Kladovo. Visita del sito di Lepenski Vir situato presso la Gola di Djerdap, nella piana bassa
del Danubio. Esso rappresenta il centro di una delle più importanti culture preistoriche.
Nella località di Lepenski Vir sono stati rinvenuti ruderi di architettura sacra del 6.500 a.C.
Cena e pernottamento presso hotel AQUASTAR DANUBE 4* a Kladovo.
04 GIORNO KLODOVO / ORSOVA / HATEG (190 Km) Partenza per la Romania.
Incontro con la guida rumena che rimarrà con il gruppo per tutto il resto del tour. Escursione
sul Danubio alle famose Porte di ferro: si tratta di una profonda gola naturale, lunga un
centinaio di chilometri, che segna il passaggio dai Monti Carpazi Meridionali ai Monti
Balcani. Si potrà ammirare la famosa Tabula Traiana incisa nella roccia al chilometro 965,
che ricorda come già nel 33 dopo Cristo l’imperatore romano Traiano si era trovato ad
affrontare il problema delle insidie della navigazione in questo punto e lo aveva in parte
risolto facendo intagliare nelle rocce a picco sul fiume una spettacolare strada militare che
gli consentì di proseguire il suo cammino alla conquista della Dacia. Pranzo in ristorante.
Proseguimento per Hateg, visita al vasto complesso archeologico di Sarmisegetusa, un
tempo Colinia Ulpia Traiana Augusta Dacica, capitale della Dacia romana, fondata da
Traiano tra il 106 e 112 d.C e fregiata del titolo di metropoli sotto Settimio Severo. Cena e
pernottamento presso l’hotel FERDINAND 4* a Hateg.
05 GIORNO HATEG / HUNEDOARA / ALBA IULIA / SIBIU (180 Km) Partenza per Sibiu.
Sosta a Hunedoara per visitare il Castello della famiglia Hunyadi, che presenta un grande
ponte levatoio, numerose torri e cortili e due grandi saloni, il salone dei Cavalieri e della
Dieta, così chiamato perché ospitò le riunioni della Dieta di Transilvania. Arrivo ad Alba Iulia
e visita della cittadella fortificata ed edificata dall’imperatore Carlo IV su progetto di
Morando Visconti nel 1714. Pranzo in ristorante. Partenza per Sibiu, arrivo e pranzo in
ristorante. Visita guidata del centro storico della città, nota per il suo sistema di fortificazione
considerato il più grande della Transilvana con oltre 7 km di cinta muraria della quale oggi
si conservano importanti vestigi. Si potrà ammirare la Piazza Grande, la piazza Piccola con
il ponte delle Bugie e l’ imponente chiesa evangelica in stile gotico del XIV sec., la quale
conserva un particolare affresco che presenta Gesù in 7 immagini differenti. La chiesa è
nota anche per il suo organo, considerato il più grande della Romania, 10.000 canne. Cena
e pernottamento presso l’albergo RAMADA 4*.
06 GIORNO SIBIU / CASTELLO BRAN /SINNAIA (190 Km) Partenza per Brasov. Sosta
per la visita del Castello Bran, conosciuto con il nome di Castello di Dracula, uno dei più
pittoreschi della Romania. Arrivo a Brasov e pranzo in ristorante. Visita guidata di Brasov,
una delle più affascinanti località medioevali della Romania, nel corso della quale si
potranno ammirare il Quartiere di Schei con la chiesa Sfantul Nicolae, la Biserica Neagrã
(chiesa nera), la chiesa più grande della Romania. Partenza per Sinaia, denominata la
Perla dei Carpati, la più nota località montana della Romania. Cena tipica nel ristorante ”Il
Cacciatore”. Pernottamento a Sinaia presso hotel New Montana 4* o similare.
07 GIORNO SINNAIA / CASTELLO PELES / BUCAREST (120 Km) Visita del Castello
Peles, residenza estiva del Re Carlo I. Proseguimento per Bucarest, pranzo in ristorante.
Intero pomeriggio dedicato alla scoperta della capitale rumena, ammirando i gloriosi edifici
della “Belle Epoque”, l’Arco di Trionfo, l’Ateneo Rumeno, la “Curtea Domneasca”, la
“Patriarchia” (centro spirituale della chiesa ortodossa romena) e il Palazzo del Parlamento.
Cena tipica in ristorante con bevande e spettacolo folcloristico. Pernottamento a Bucarest
presso l’hotel Golden Tulip 4*.
08 GIORNO BUCAREST / ITALIA Prima colazione. Tempo a disposizione, trasferimento
in aeroporto. Disbrigo delle formalità d’imbarco e rientro in Italia. Arrivo e fine dei nostri
servizi.
www.weddell.it
PARTENZE GARANTITE ‘15
(min. 2 partecipanti)
03 LUGLIO
28 AGOSTO
QUOTA DI PARTECIPAZIONE EURO 1.240
EURO 260
AVV. DA CAGLIARI/OLBIA/ALGHERO
EURO 140
AVV. DA ALTRI AEROPORTI
SU RICHIESTA
SUPP. CAMERA SINGOLA
LA QUOTA COMPRENDE Volo di linea da Roma
o Milano in classe economica, franchigia
bagaglio 23 Kg - Incontro ed assistenza,
all’arrivo ed in partenza in Romania Trasferimenti Aeroporto / Hotel e vv. Sistemazione in hotel 4* come da programma escursione in battello sul Danubio, il quarto giorno Escursioni con auto o bus privati con aria
condizionata - Guida /Accompagnatore parlante
italiano per tutto il tour - Trattamento di
pensione completa con acqua minerale
inclusa, dalla cena del primo giorno alla
colazione dell’ultimo giorno - Pranzo tipico a
Sibiel bevande incluse - Cena tipica a Bucarest
con bevande incluse e spettacolo folcloristico Ingressi per le visite come da programma - Kit
da viaggio: borsa, etichette bagaglio.
LA QUOTA NON COMPRENDE Apertura e
gestione pratica/Assicurazione medico-bagaglio
Euro 40 - Altre bevande ai pasti - Tasse
aeroportuali soggette a riconferma Euro 141 Mance per la guida e l'autista - Facchinaggio Spese di carattere personale, extra in genere e
tutto quanto non espressamente indicato alla
voce “La Quota Comprende”.
NOTA Le quote sono calcolate sulla base delle
tariffe aeree in vigore al momento della stampa;
per cui devono essere riverificate all’atto della
conferma del viaggio, poiché possono subire
variazioni
DOCUMENTI
RICHIESTI
Carta
d’identità
o
Passaporto con almeno 6 mesi di validità dalla data di
arrivo.
VEDI INFORMAZIONI UTILI www.weddell.it
TOUR OPERATOR
ALBANIA “Il paese delle aquile”
aquile ”
01 GIORNO ITALIA / TIRANA Ritrovo dei signori partecipanti presso l’aeroporto di
Cagliari/Elmas, disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con volo di linea alle
13h05 per Roma con proseguimento alle 15h35 per Tirana. Arrivo previsto alle
17h05, incontro con la guida, trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere
riservate. Cena e pernottamento.
02 GIORNO TIRANA / SCUTARI / KRUJA Prima colazione e partenza per Scutari,
la città più importante del nord dell’Albania, Antica capitale dell'Illiria, nel III sec.
a.C. Visita al Castello di Rozafa, da dove si può ammirare una vista spettacolare.
Proseguimento della visita al Museo Fotografico Marubi con illustrazioni della vita
della popolazione della zona. Partenza per Kruja, simbolo della resistenza
albanese contro i Turchi, con a capo Scanderbeg, l’eroe nazionale albanese che
guadagnò il titolo di “Protettore della Cristianità” per aver fermato l’invasione
Turca dell’Europa occidentale per 25 anni. Visita al Museo di Scanderbeg, un
ricco Museo Etnografico e il vecchio Bazar, dove possono essere acquistati
bellissimi oggetti fatti a mano. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
03 GIORNO
KRUJA / ARDENICA / APOLLONIA / VALONA Prima colazione e
partenza per Valona. Durante il tragitto sosta al Monastero di Ardenica, la cui
costruzione risale al Medioevo, come testimonia la pietra all’entrata, datata 1417.
All’interno della chiesa si possono ammirare gli affreschi risalenti al 1743-1745,
realizzati dai maestri albanesi Konstandin e Athanos Zografi e Konstandin
Shpataraku. Proseguimento per la visita dell’antica città d’Apollonia, situata nella
famosa Via Egnatia, una delle più importanti città dell’Antica Roma. Apollonia, la
prima delle 16 antiche città costruite in onore di Apollo, dove tra l’altro Cesare ha
scelto di mandare suo nipote Augusto Ottaviano a studiare oratoria. Partenza per
Valona per la visita al Museo dell'Indipendenza, situato nella casa originale dove il
primo Governo Albanese indipendente ha avuto i suoi uffici. Sistemazione in
hotel, cena e pernottamento.
04 GIORNO VALONA / VLORA / BUTRINTO / SARANDA Dopo una prima colazione
partenza per Saranda, passando per la spettacolare riviera albanese ammirando
il Mar Ionio, bellissimi scenari naturali delle montagne di roccia che discendono
verso il mare nella zona di Llogara, al Parco Nazionale situato a più di 1200 m
s.l.m. Lungo il percorso sosta per la visita della fortezza di Ali Pasha una fortezza
utilizzata per controllare le rotte commerciali del mare. Continuazione per l'antica
città di Butrinto, patrimonio dell’UNESCO, la più importante scoperta archeologica
Albanese: i resti dell’agorà, del teatro romano che sono di grandissimo rilievo, ma
il suo gioiello è il battistero di epoca bizantina. La leggenda associa questa città
con i coloni troiani che fuggirono da Troia sotto la guida di Enea. In effetti la città è
stata colonizzata dai coloni greci ed è stata continuamente abitata per secoli,
formando strati archeologici di varie epoche e civiltà. Oltre alle splendide rovine
antiche ha il vantaggio aggiunto di trovarsi in una splendida penisola, ricca di flora
e fauna. Proseguimento per Saranda, sistemazione in hotel, cena e
pernottamento.
05 GIORNO SARANDA / GJIROKASTRA / BERAT Dopo la colazione, partenza per
Berat. Sosta ad Argirocastro, parte del patrimonio culturale dell’UNESCO e città
museo con un'architettura bellissima e molto particolare. Visita al Castello
medievale, che è stato usato come prigione politica durante la dittatura
comunista, ed al Museo Etnografico, che è anche la casa dove è nato il dittatore
albanese. Arrivo a Berat, sistemazione in hotel. Tempo a disposizione. Cena e
pernottamento.
06 GIORNO BERAT / DURAZZO / TIRANA Dopo la prima colazione visita al castello
di Berat ed al Museo di Onufri. Il Castello di Berat è di particolare interesse, dove
la gente vive ancora tra le sue mura nelle loro case tradizionali, come hanno fatto
i loro antenati nei secoli. Nel passato all’interno del castello c’erano oltre 40
chiese delle quali oggi ne sono rimaste solo sette, di cui una trasformata in Museo
Onufri. Onufri era un pittore Albanese maestro di icone del XVI secolo che dipinse
molte chiese ortodosse in Albania e in Grecia. Dopo questa esperienza
interessante si parte per Durazzo una delle più antiche città dell’Albania (fondata
nel 627 a. C.). Pranzo in riva al mare. Nel pomeriggio giro panoramico
dell’Anfiteatro, situato al centro della città moderna, il museo archeologico,
ricco di manufatti rinvenuti nella città e la sua periferia. Dopo le visite partenza per
Tirana, sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
07 GIORNO TIRANA / CAGLIARI Prima colazione in hotel. Mattinata a disposizione
per visite libere e lo shopping. Pranzo libero. Trasferimento in aeroporto, disbrigo
delle formalità d’imbarco e partenza alle 18h15 per Roma con arrivo alle 19h40.
Proseguimento per Cagliari alle 20h45, arrivo alle 21h50 e fine dei nostri servizi.
www.weddell.it
PARTENZE DA CAGLIARI ‘15
(min. 25 partecipanti)
LUGLIO
08
AGOSTO
18
SETTEMBRE
16
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
EURO 890
SUPP. CAMERA SINGOLA
EURO
140
Volo di linea
Cagliari/Roma/Tirana/Roma/Cagliari in classe
economica, franchigia bagaglio in stiva 23 Kg più
bagaglio a mano 08 Kg - Sistemazione in hotel
3/4* - Pullman G.T. con aria condizionata per tutto
il tour - Guida specializzata parlante italiano per
tutto il tour - Trattamento di pensione completa,
dalla cena del primo giorno alla colazione del
settimo giorno, inclusa mezza d’acqua - Tutte le
visite come da programma - Accompagnatore
dell’agenzia - Kit da viaggio: Portadocumenti e
etichette bagaglio.
LA
QUOTA
COMPRENDE
Apertura e
gestione pratica/Assicurazione medico-bagaglio
Euro 30 - Tasse aeroportuali soggette a
riconferma Euro 134 - Bevande - Mance per la
guida e l'autista - Facchinaggio - Spese di
carattere personale, extra in genere e tutto quanto
non indicato alla voce “La Quota Comprende”.
LA QUOTA NON COMPRENDE
RICHIESTI Carta d’identità o
Passaporto con almeno 6 mesi di validità dalla
data di arrivo. (VEDI INFORMAZIONI UTILI)
DOCUMENTI
TOUR OPERATOR
BOSNIA ERZEGOVINA
Storia e Cultura
01 GIORNO CAGLIARI / SPALATO / MOSTAR / SARAJEVO
Ritrovo dei signori
partecipanti presso l’aeroporto di Cagliari/Elmas, disbrigo delle formalità d’imbarco
e proseguimento con volo diretto per Spalato. Arrivo, sistemazione in pullman G.T.
e proseguimento per Mostar, arrivo incontro con la guida e visita della città
multietnica, punto di congiunzione tra l’oriente e l’occidente ove in un complesso
contesto urbano convivono le quattro etnie religiose presenti sul territorio: cattolici,
ortodossi, islamici ed ebrei facendo di questa città un antico crocevia di popoli e
civiltà; luogo privilegiato ove può tradursi in vita la testimonianza della fraternità:
fiume Neretva, Stari Most (famoso Ponte Vecchio), Quartiere ottomano con
splendide Moschee del sec. XVI, Botteghe artigiane dei kujunzije (battitori di rame),
Bazar tipicamente orientali, Chiesa ortodossa, Cattedrale cattolica, Racconti e
testimonianze del duro lavoro di ricostruzione che ha permesso alla città il ritorno
alla “normalità” dopo bombardamenti e scontri bellici degli anni ‘90. Pranzo in
ristorante. Partenza per Sarajevo, arrivo, sistemazione in hotel, cena e
pernottamento.
Prima colazione in Hotel. Visita guidata della capitale
della Bosnia-Erzegovina: Sarajevo. Conosciuta anche come la Gerusalemme dei
Balcani, L’abitato, diviso in due dal corso del Miljacka, presenta quattro distretti,
anche se i più conosciuti sono essenzialmente quelli di Novi Grad (Città Nuova) e
Stari Grad (Città Vecchia). Il punto di partenza per la visita alla città non può che
essere Bascarsija, la parte più antica, interamente restaurata e riportata agli antichi
fasti. In questo quartiere si trova Ferhadija, la strada più elegante di Sarajevo, un
lungo viale in stile mittel-europeo sul quale si affacciano raffinate boutique e caffè
alla moda. Una delle caratteristiche che rendono unica Sarajevo è la ricchezza e la
varietà dei luoghi di culto che vi si trovano. Chiese, moschee e sinagoghe si
alternano come in quasi nessun’altra città al mondo, andando a testimoniare il
carattere cosmopolita e multietnico di una città arricchita da culture diversissime tra
loro nel corso della storia. Pranzo in ristorante. Cena e pernottamento in hotel.
02 GIORNO SARAJEVO
03 GIORNO SARAJEVO / MOSTAR Prima colazione in hotel. Proseguimento della
visita della città: la piazza principale con la fontana araba, il bazar. La moschea di
Gazi Husrev-Bey, del 1530, è stata distrutta e ricostruita varie volte, ma nonostante
questo è uno tra i monumenti più maestosi della città, con il suo minareto alto 45
metri domina il mercato che si trova di fronte. I mercati a Sarajevo sono una vera e
propria istituzione, ve ne sono diversi, molti al coperto e si possono fare veri e
propri affari. Visita al Museo Nazionale che mostra il patrimonio naturale e storico
della popolazione della Bosnia-Erzegovina. Molto interessante sono le case di
Sarajevo del XIX secolo in tradizionale stile turco. Visita al Museo del Tunnel, il
museo mostra il tunnel che è stato utilizzato per trasportare rifornimenti alla città
assediata durante il conflitto. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per
Mostar, sistemazione in hotel, tempo a disposizione, cena e pernottamento.
04 GIORNO MOSTAR / MEDJUGORJE / MOSTAR Prima colazione in hotel. Partenza
per Medjugorje, luogo delle prime apparizioni della Regina della Pace, diventato
uno dei posti di pellegrinaggio più visitati di tutto il mondo. Intera giornata dedicata
alle funzioni religiose e visite libere. Pranzo in ristorante. Rientro in serata a Mostar,
cena e pernottamento in hotel.
05 GIORNO MOSTAR / SPALATO / CAGLIARI Prima colazione in hotel. Mattinata a
disposizione per lo shopping e il relax. Pranzo. Partenza per la visita del centro
storico di Spalato. Il nucleo più antico è situato all'interno delle mura del Palazzo di
Diocleziano, il più prezioso esempio d'architettura romana, in ottimo stato di
conservazione, costruito dall'Imperatore Diocleziano nel 295 d.C. La Cattedrale di
San Doimo, Piazza del Popolo. Trasferimento in serata all’aeroporto, disbrigo delle
formalità d’imbarco e partenza per Cagliari. Arrivo e fine dei nostri servizi.
PARTENZE DA CAGLIARI ‘15
(min. 15 partecipanti)
LUGLIO
26
AGOSTO
12 - 17 - 22
TUTTO INCLUSO
SUPP. CAMERA SINGOLA
SETTEMBRE
10
EURO 660
EURO
120
LA QUOTA COMPRENDE Volo charter diretto
Cagliari/Spalato/Cagliari in classe economica,
franchigia bagaglio 15 Kg - Apertura e gestione
pratica/Assicurazione medico-bagaglio - Tasse
aeroportuali - Pullman G.T. al seguito come da
programma - Sistemazione in hotel 3/4* - Trattamento
di pensione completa con bevande incluse dal pranzo
del primo giorno al pranzo dell’ultimo Accompagnatore agenzia - Visite guidate come da
programma - Kit: borsa, etichette bagaglio.
LA QUOTA NON COMPRENDE Ingressi - Mance Facchinaggio - Spese di carattere personale, extra in
genere e tutto quanto non espressamente indicato
alla voce “La Quota Comprende”.
RICHIESTI
Carta d’identità (non
prorogata) o Passaporto con almeno 6 mesi di validità
dalla data di arrivo. Per i minori passaporto individuale
DOCUMENTI
VEDI INFORMAZIONI UTILI SU www.weddell.it
www.weddell.it
TOUR OPERATOR
PUGLIA IN TOUR - Con Visita di Matera
“Il Fascino del Sud”
01 GIORNO CAGLIARI / BARI / CASTEL DEL MONTE / TRANI / SAN GIOVANNI
ROTONDO Ritrovo dei signori partecipanti presso l’aeroporto di Cagliari/Elmas,
disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza alle 12h25 con volo diretto per
Bari, pranzo libero. Arrivo previsto per le 13h45, sistemazione in pullman G.T. e
partenza per la visita guidata a Castel del Monte, Patrimonio Mondiale
dell’Umanità. Il castello è costruito direttamente su un banco roccioso ed è
universalmente noto per la sua forma ottagonale. Su ognuno degli otto spigoli si
innestano otto torri della stessa forma nelle cortine murarie in pietra calcarea
locale, segnate da una cornice marcapiano, si aprono otto monòfore nel piano
inferiore, sette bifore ed una sola trifora, rivolta verso Andria, in quello
superiore. Il cortile è sempre di forma ottagonale. Ci sono sedici sale, otto per
ciascun piano, ha forma trapezoidale. Proseguimento per Trani per la visita
guidata alla stupenda Cattedrale, dedicata a S. Nicola Pellegrino, è la regina
delle chiese della Puglia; probabilmente è l'edificio più bello e celebrato del
romanico pugliese. A questa qualifica ha certamente contribuito lo splendido
scenario in cui è inserita: una splendida e ampia piazza affacciata direttamente
sul mare. Progettata in ideale posizione scenografica, testimonia lo splendore
della Trani medievale. La vicenda dell'edificio ha inizio nel 109, quando
l'Arcivescovo di Bisanzio, dopo aver proclamato santo il giovinetto pellegrino
Nicola, cominciò a costruire una chiesa in suo onore. In seguito visse varie fasi
costruttive, ma la spinta maggiore alla costruzione fu data tra il 1159 e il 1186.
Solo nel quarto decennio del XIII sec. iniziarono i lavori di costruzione del
bellissimo campanile (alto m. 58,90) che si protrassero per più di un secolo.
Proseguimento e arrivo in serata a San Giovanni Rotondo, sistemazione in
hotel cena e pernottamento.
02 GIORNO S. G. ROTONDO / MONTE SANT’ANGELO Mattinata dedicata alla
visita dei luoghi di San Pio, visita del Santuario, l’accesso alla cripta dove si
trova il corpo di Padre Pio è accompagnato da una rampa formata da 36
nicchie con dei mosaici che rappresentano sul lato sinistro la vita di san
Francesco e su quello destro quella di san Pio da Pietrelcina. I mosaici sono
stati realizzati da un artista-teologo di fama internazionale, il padre gesuita
sloveno Marko Ivan Rupnik. Nel pomeriggio partenza per Monte Sant’Angelo
sul Gargano, arrivo al Santuario di “San Michele Arcangelo”, consacrato alla
fine del V sec., visita alla Grotta, alla Cappella Penitenziale e al Museo
Devozionale. Rientro in serata a San Giovanni Rotondo. Cena. Partecipazione
libera alla fiaccolata. Pernottamento in hotel.
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
EURO 760
03 GIORNO
S. G. ROTONDO / GROTTE DI CASTELLANA / ALBEROBELLO /
MARTINA FRANCA / OSTUNI Partenza per la visita alle grotte di Castellana, il
SUPP. CAMERA SINGOLA
SUPP. BAGAGLIO IN STIVA KG 15
EURO 180
EURO 60
complesso speleologico più grandioso e bello oggi conosciuto nel territorio italiano,
di origine carsica. Il tratto delle Grotte accessibile al pubblico è costituito da ambienti
molto vari per forma e dimensioni. Stalattiti, stalagmiti, cortine, colonne, preziosi
cristalli occhieggiano ovunque. Proseguimento per Alberobello Il paese dei trulli,
unico al mondo, dal 1996 dichiarato PATRIMONIO DELL' UMANITA. Pranzo in
ristorante. Partenza per la visita di Martina Franca, ritenuta la più elegante cittadina
pugliese per via del suo centro storico nel miglior stile rococò salentino.
Proseguimento per la visita di Ostuni, da vedere: la Cattedrale che si impone per
l'originalissima facciata dai profili ondulati, finemente scolpiti: notevoli i portali ogivali,
specialmente quello mediano, e i tre rosoni, tra cui il centrale molto ampio e con
ricchi intagli. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento.
LA QUOTA COMPRENDE Apertura e gestione pratica
Tasse aeroportuali - Volo diretto Ryanair
Cagliari/Bari/Cagliari - Bagaglio a mano (1 collo non
oltre 10 Kg, con dimensioni non superiori a 55 cm x
40cm x20 più 1 piccola borsa con dimensioni
massime di 35 x 20 x 20 cm.- Assicurazione medicobagaglio no-stop - Escursioni e visite in pullman G.T.
al seguito come da programma, con aria condizionata
- Visite guidate come specificato in programma Trattamento di pensione completa - Bevande ½
d’acqua e ¼ di vino - Sistemazione in hotel 3/4* in
camera doppia, tutti con servizi privati - Ingresso alle
grotte - L’ordine e il contenuto delle visite ed
escursioni guidate sono soggetti agli orari di apertura
dei monumenti e normative locali - Accompagnatore
dell’agenzia - Kit da viaggio: portadocumenti, etichette
bagaglio.
04 GIORNO OSTUNI / MATERA / OSTUNI Partenza per la visita guidata della città
di Matera, dichiarata Patrimonio Mondiale dell’Unesco. Celebre in tutto il
mondo per i Sassi, cioè delle grotte scavate nella roccia naturale di Matera, in
cui hanno abitato i materna fino al secolo scorso. Visita del centro storico diviso
in due zone, il Sasso Caveoso e il Sasso Barisano, che sono a loro volta
separati dal torrente Gravina. Pranzo in ristorante. Visita alla Cattedrale e al
Parco delle Chiese Rupestri. Rientro in serata in hotel, cena e pernottamento.
OSTUNI / S. MARIA DELLE CERRATE / LECCE / OSTUNI Partenza
per la visita guidata a S. Maria delle Cerrate, per ammirare la splendida basilica
romanica con annesso un interessante museo delle Tradizioni Popolari e
Contadine. Proseguimento per la visita di Lecce, capoluogo del Salento, che
vanta un patrimonio monumentale per la massima parte costruito da edifici sorti
tra la fine del ‘500, quando lo stile stava per sfociare nel barocco. Tempo a
disposizione per lo shopping. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento.
05 GIORNO
OSTUNI / BARI / CAGLIARI
Prima colazione in hotel.
Trasferimento in aeroporto, disbrigo delle formalità di imbarco e partenza alle
10h30 per Cagliari. Arrivo alle 12h00 e fine dei nostri servizi.
06 GIORNO
PARTENZA DA CAGLIARI ‘15
(min. 25 partecipanti)
09 LUGLIO
17 SETTEMBRE
QUOTA NON COMPRENDE
Mance Facchinaggio - Altri pasti - Bagaglio in stiva (massimo
15 Kg) Euro 60 - Ingressi - Spese di carattere
personale, extra in genere e tutto quanto non
espressamente
indicato alla voce “La Quota
Comprende”.
LA
NOTE Sulla tratta volo operata da Compagnia Aerea
Low Cost, l’agenzia non si assume nessuna
responsabilità su variazioni quali: cambi orari,
cancellazioni e quant’altro dipendenti dalla compagnia
stessa.
DOCUMENTI Carta d’Identità in corso di validità.
www.weddell.it
TOUR OPERATOR
CRACOVIA e dintorni
01 GIORNO CAGLIARI / CRACOVIA
Ritrovo dei signori partecipanti presso l’aeroporto di Cagliari/Elmas, disbrigo
delle formalità d’imbarco e proseguimento con volo per Cracovia. Arrivo,
sistemazione in pullman G.T. trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere
riservate, cena e pernottamento.
c táÖât
02 GIORNO CRACOVIA
Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita guidata della città,
antica capitale della Polonia. La bellissima città è attraversata dal fiume Vistola
e tutte le strade portano alla Piazza del Mercato, una delle piazze più grandi
d’Europa. Durante il tour visiteremo: la Città Vecchia di Cracovia, la Collina del
Wawel con la Cattedrale di San Stanislao (Santo Patrono), la più importante di
tutta la Polonia. Visita al Castello Reale (il cortile d`onore), residenza dei
regnanti per più di 500 anni. Pranzo in ristorante. Proseguimento della visita al
quartiere ebraico con le sue sinagoghe ed il cimitero, la Basilica della SS.
Vergine Maria. Rientro in serata in hotel, cena e pernottamento.
03 GIORNO CRACOVIA / AUSCHWITZ / WADOWICE
Prima colazione in hotel, partenza per Auschwitz-Birkenau - per la visita guidata
dell'ex campo di concentramento. Pranzo in ristorante. Proseguimento per la
visita di Wadowice, cittadina natale di Papa Giovanni Paolo II. Ubicata 48 km a
sud-ovest di Cracovia, piena di luoghi strettamente collegati al Papa, tra cui: la
casa di famiglia Wojtyla, il Museo, la Basilica (posto dove Karol Wojtyla ricevette
il battesimo), la chiesa - voto per il salvamento miracoloso dopo l'attentato del
1981. Rientro in serata in hotel, cena e pernottamento.
04 GIORNO CRACOVIA
Pensione completa in hotel. Visita panoramica del pittoresco quartiere ebraico
di Kazimierz e della la collina del Wawel, sulla quale sono ubicati il Castello
Reale, sede dei monarchi polacchi fino al XVI secolo, oggi è adibito a museo e
conta ben 71 sale per esposizioni; e la Cattedrale, con le tombe dei re e degli
eroi nazionali polacchi. Pomeriggio a disposizione per visite libere, relax e
shopping.
05 GIORNO CRACOVIA / WIELICZKA / CRACOVIA / CAGLIARI
Pensione completa in hotel. In mattinata partenza per la visita guidata alla
Miniera di Sale di Wieliczka, patrimonio mondiale dell’UNESCO. Durante il
percorso si potranno ammirare le celle nelle quali era estratto il sale, le gallerie,
le cappelle, l’arredamento scolpito nel sale e i laghi salati sotterranei. La visita si
concluderà in un bellissimo anfiteatro sotterraneo a 125 mt di profondità dove si
organizzano concerti. Pranzo in ristorante. Trasferimento in aeroporto. Disbrigo
delle formalità d’imbarco e partenza per Cagliari. Arrivo e fine dei nostri servizi.
P ARTENZ A D A C AGLI ARI
(min. 25 partecipanti)
16 SETTEMBRE ’15
QUOTA
TUTTO INCLUSO
SUPP. CAMERA SINGOLA
EURO 650
EURO 110
LA QUOTA COMPRENDE Volo Ryanair da Cagliari,
franchigia bagaglio a mano 10 Kg Apertura e
gestione pratica/Assicurazione medico-bagaglio Tasse aeroportuali - Pullman G.T. al seguito come da
programma - Sistemazione in hotel 3* centrale Trattamento di pensione completa con bevande
incluse dalla cena del primo giorno al pranzo
dell’ultimo - Visite guidate come da programma Etichette bagaglio.
LA QUOTA NON COMPRENDE Ingressi - Mance Facchinaggio - Spese di carattere personale, extra in
genere e tutto quanto non espressamente indicato alla
voce “La Quota Comprende”.
NOTE Sulla tratta volo operata da Compagnia Aerea Low
Cost, l’agenzia non si assume nessuna responsabilità su
variazioni quali: cambi orari, cancellazioni e quant’altro
dipendenti dalla compagnia stessa.
Carta d’identità (non prorogata)
o Passaporto con almeno 6 mesi di validità dalla data
di arrivo.
DOCUMENTI RICHIESTI
VEDI INFORMAZIONI UTILI: www.weddell.it
www.weddell.it
TOUR OPERATOR
BUDAPEST - BRATISLAVA - VIENNA -
“ Sulle Rive del Danubio”
SARDEGNA / BUDAPEST Ritrovo dei signori partecipanti presso
l’aeroporto prescelto: Cagliari/Olbia/Alghero e partenza per Roma Incontro con
tutti partecipanti e proseguimento con volo diretto per Budapest. Pasti a bordo.
Arrivo previsto alle 16h45, sistemazione in pullman privato e trasferimento in
hotel. Sistemazione nelle camere riservate. Passeggiata nel centro storico.
Rientro in hotel cena e pernottamento.
02 GIORNO BUDAPEST Dopo la prima colazione, incontro con la guida e partenza
in pullman per la visita della città, annoverata nel Patrimonio Mondiale
dell’Umanità dell’UNESCO. A Buda si visita, il quartiere del Castello, la Chiesa di
Matyas (XIII sec.), poi, si sale sul grandioso Bastione dei Pescatori (XIX sec.). Si
fa una passeggiata lungo le vie medioevali toccando la via Tárnok, la piazza Dísz.
Si visitano inoltre, i cortili del Palazzo Reale (XVII sec.) e la bella Fontana di
Matyas. A Pest si visita la parte moderna della città, sulla riva sinistra del
Danubio: la Piazza degli Eroi, il Castello di Vajdahunyad, le Terme Szechenyi, Via
Andrassy, la Basilica di Santo Stefano, il Teatro dell’Opera, l’Isola Margherita.
Pensione completa in hotel. Pernottamento in hotel.
01 GIORNO
03 GIORNO BUDAPEST/ EGER / HOLLOKO / GODOLLO “IL CASTELLO DI SISSI”
Dopo la prima colazione, partenza in pullman per Eger, un gioiello
(KM 274)
barocco posto fra le colline dell’Ungheria del nord, visita della Cattedrale, il
Lyceum con una biblioteca fastosamente affrescata, la stupenda Chiesa dei Frati
Minori, i palazzi barocchi della via Kossuth, il minareto turco e il castello
medievale. Proseguimento per Holloko, visita del “villaggio più bello d’Ungheria”
iscritto nell’elenco del Patrimonio Mondiale dell’UNESCO, un autentico museo
all’aperto. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per Godollo, alla volta
della visita di uno dei Castelli più belli d’Ungheria. Costruito nella prima parte del
18° sec. da una delle famiglie più aristocratiche dell’epoca, ospitò anche Maria
Teresa, l’imperatrice d’Austria. Nei primi anni del 1900 l’edificio fu usato come
residenza di riposo dell’imperatore d’Austria e Ungheria Francesco Giuseppe I e
da sua moglie, la regina Elisabetta, conosciuta come la “Principessa Sissi”. Al suo
interno si potranno visitare gli appartamenti reali ricostruiti e arredati con gli
oggetti dell’epoca. Rientro in serata a Budapest, cena e pernottamento.
04 GIORNO BUDAPEST / ANSA DEL DANUBIO (KM 120) Dopo la prima colazione
partenza alla scoperta dell'Ansa del Danubio: il pittoresco centro storico di
Szentendre, una volta abitata dalla minoranza etnica serba, visita dell’ortodossa
chiesa Blagovestenska, lo Skanzen, il più importante museo etnografico all’aperto
d’Ungheria. Proseguimento per Visegràd, visita delle rovine del castello di origine
medioevale e visita del castello reale di re Mattia, poi una breve passeggiata sulla
cima di una collina da dove si apre il più bel panorama dell’Ansa. Pranzo in
ristorante. Nel pomeriggio viaggio a Esztergom, visita della Cattedrale
arcivescovile che è la sede della Chiesa Cattolica d’Ungheria, con il suo
ricchissimo tesoro e con l’incorporata Cappella Bakòcz di puro stile rinascimentale
italiano. Rientro in serata in hotel, cena e pernottamento.
BUDAPEST / BRATISLAVA (KM 194) Dopo la prima colazione,
partenza per
Bratislava, la capitale della Slovacchia, situata sul versante
sudorientale dei Piccoli Carpazi, lungo la riva sinistra del Danubio. Incontro con la
guida e visita al meraviglioso centro storico. Pranzo e sistemazione in hotel. Nel
pomeriggio proseguimento della visita guidata. Cena e pernottamento in hotel.
06 GIORNO BRATISLAVA / VIENNA (KM 65) Dopo la prima colazione, partenza
per Vienna, arrivo incontro con la guida e proseguimento in pullman per la visita
panoramica della città e il palazzo di Schönbrunn. Iniziamo il giro percorrendo la
“Ringstrasse“, il viale dove sono situati tutti i monumenti più importanti della città:
il Teatro dell’Opera, il Palazzo Imperiale dell’ Hofburg (residenza invernale degli
Asburgo), il Parlamento, il Municipio, ecc., per dirigerci poi alla volta della visita di
Schönbrunn. Pensione completa e pernottamento in hotel.
07 GIORNO VIENNA / SARDEGNA Prima colazione. Proseguimento della
visita guidata della città per le vie pedonali del centro, della Cattedrale di Santo
Stefano, simbolo per eccellenza della città, una grandiosa costruzione in stile
romanico e gotico. La facciata è arricchita dalle due torri dei Pagani (66 metri). A
destra svetta ’elegante campanile (137 m) detto “Steffl” (Stefanino). Splendido
il tetto spiovente interamente rivestito da tegole di maiolica con lo stemma
imperiale. Grandioso interno a tre navate con colonne ornate da grandi statue.
Pranzo libero. Trasferimento in aeroporto, disbrigo delle formalità d’imbarco e
partenza alle 18h55 per Roma con volo di linea. Proseguimento per il proprio
aeroporto di destinazione, arrivo e fine dei nostri servizi.
05 GIORNO
www.weddell.it
PARTENZA Dalla SARDEGNA
(min. 25 partecipanti)
gg
26 AGOSTO ‘15
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
EURO 980
SUPP. CAMERA SINGOLA
EURO
180
LA QUOTA COMPRENDE Volo di linea Sardegna
/Roma /Budapest /Vienna /Roma /Sardegna Franchigia bagaglio 23 Kg in stiva, bagaglio a mano
08 Kg. - Sistemazione in hotel 3/4* - Pullman G.T. al
seguito come da programma - Visite guidate in lingua
italiana come da programma - Pensione completa
inclusa mezza d’acqua, dalla cena del primo giorno al
pranzo dell’ultimo giorno - Accompagnatore
dell’agenzia - Kit da viaggio: portadocumenti e
etichette bagaglio.
LA QUOTA NON COMPRENDE - Tasse aeroportuali
Euro 130
- Apertura e gestione pratica /
Assicurazione medico-bagaglio Euro 30 - Altre
bevande ai pasti - Ingessi - Mance - Facchinaggio Spese di carattere personale, extra in genere e tutto
quanto non espressamente indicato alla voce “La
Quota Comprende”.
DOCUMENTI RICHIESTI Carta d’identità valida per
l’espatrio o Passaporto con almeno 6 mesi di validità
dalla data di arrivo.
VEDI INFORMAZIONI UTILI www.weddell.it
Condizioni generali di contratto di vendita dei pellegrinaggi o
pacchetti turistici
Ai sensi dell’art.6 del Dec. Leg. 111/95 i clienti hanno diritto di ricevere copia del contratto di compravendita del
pacchetto turistico.
1)
PREMESSA NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO Premesso che:
a) il decreto legislativo n. 111 del 17.3.95 di attuazione della Direttiva 90/314/CEE dispone a protezione del consumatore
che l’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, debbano essere in possesso
dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento delle loro attività (art. 3/1 lett. a d.lgs 111/95).
b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi dell’art. 6 del d. Igs.
111/95) che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 18 delle
presenti Condizioni generali di contratto. La nozione di pacchetto turistico (art. 2/1 d.lgs.111/95) è la seguente:
i pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti "tutto compreso", risultanti dalla prefissata
combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario, e di
durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte:
a) trasporto;
b) alloggio;
c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio che costituiscano parte significativa del "pacchetto turistico".
2)
FONTI LEGISLATIVE Il contratto di compravendita di pacchetto turistico, è regolato, oltre che dalle presenti
condizioni generali, anche dalle clausole indicate nella documentazione di viaggio consegnata al consumatore. Detto
contratto, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero sarà altresì disciplinato dalle
disposizioni - in quanto applicabili - della L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione
Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 in quanto applicabile nonché dal
Codice del Consumo.
3)
INFORMAZIONE OBBLIGATORIA SCHEDA TECNICA L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o
nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o
del programma fuori catalogo sono:
1. estremi dell’autorizzazione amministrativa dell’organizzatore;
2. estremi della polizza assicurativa responsabilità civile;
3. periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo o viaggio su misura;
4. modalità e condizioni di sostituzione (Art. 89 Cod. Cons.)
5. cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno o valore.
4)
PRENOTAZIONI La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale se del
caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle
prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore
invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le
indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di
comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico
dal Decr. Legisl. 111/95 in tempo utile prima dell’inizio del viaggio.
5)
PAGAMENTI All’atto della prenotazione è richiesto un acconto pari al 25% del prezzo totale del pacchetto
turistico; il saldo è richiesto 15 giorni prima della data di partenza oppure in concomitanza con la prenotazione se
effettuata nei 15 giorni antecedenti la partenza. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite
costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la
risoluzione di diritto.
6)
PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in
catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo
successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza
alle variazioni di:
- costi di trasporto, incluso il costo del carburante;
- diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e
negli aeroporti;
- tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.
Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del
programma come ivi riportata in catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le
oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata in catalogo
o programma fuori catalogo.
7)
RECESSO DEL CONSUMATORE Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle
seguenti ipotesi:
- aumento del prezzo di cui al precedente art. 6 in misura eccedente il 10%;
- modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini
della fruizione dei pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione
del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore.
Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto:
- ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di
prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo;
- alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni
lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso.
Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non
oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa
comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. AI consumatore
che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma verrà addebitato al netto
dell’acconto versato di cui all’art. 5/1° comma l’importo della penale nella misura indicata:
10% della quota di partecipazione sino a 30 gg. Prima dell’inizio del viaggio o del soggiorno;
25% della quota di partecipazione sino a 23 gg. Prima dell’inizio del viaggio o del soggiorno;
50% della quota di partecipazione sino a 11 gg. Prima dell’inizio del viaggio o del soggiorno;
75% della quota di partecipazione sino a 03 gg. Prima dell’inizio del viaggio o del soggiorno.
Nessun rimborso dopo tale termine, tanto meno a chi non si presenterà alla partenza (o all’inizio del soggiorno) o
rinuncerà durante lo svolgimento del viaggio (o del soggiorno). Oltre al costo individuale di gestione pratica. Nel caso di
gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto.
8)
MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA
Nell’ipotesi in cui, prima della partenza, l’organizzatore comunichi per iscritto la propria impossibilità di fornire uno o più
dei servizi oggetto del pacchetto turistico, proponendo una soluzione alternativa, il consumatore potrà esercitare
alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostitutivo
proposto (ai sensi del 2° e 3° comma del precedente articolo 7).
Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento
dei numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo; o da casi di forza maggiore e
caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato.
Per gli annullamenti diversi da quelli, causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del
numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del
pacchetto turistico alternativo offerto (ai sensi del precedente art. 7), l’organizzatore che annulla (ex art. 1469 bis n. 5
Cod. Civ.), restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite
l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il
consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dal precedente art. 7, 4° comma qualora fosse egli
ad annullare.
9)
MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di
fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi
contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e
qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale
differenza.
Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga
rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di
trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente
pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo
delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.
10)
SOSTITUZIONI Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che:
a) l’organizzatore ne sia informato per Iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza,
ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario;
b) il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex. art. 10 d.lgs. 111/95) ed in particolare i requisiti
relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari.
c) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura
che gli verrà quantificata prima della cessione.
Il cedente ed il cessionario sono inoltre solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli
importi di cui alla lettera c) del presente articolo.
In relazione ad alcune tipologie di servizi, può verificarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del
nominativo del cessionario, anche se effettuata entro il termine di cui al precedente punto a).
L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi
fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate
prima della partenza.
11)
ACQUISTI IN LOCO La Weddell non risponde in alcun modo delle problematiche di varia natura dovute a
seguito dell’acquisto, nel corso dei propri viaggi o pellegrinaggi in Italia e all’estero, di oggetti di particolare valore
(commerciale, artistico, religioso, tipo: quadri, tappeti, gioielli, icone ect.) o di souvenirs in genere. Nessun Assistente
Spirituale o Animatore laico o Guida locale è autorizzato dalla Weddell a consigliare negozi o centri commerciali ove
effettuare acquisti o ad accompagnare i pellegrini o i partecipanti per i propri acquisti personali.
12)
OBBLIGO DEI PARTECIPANTI I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro
documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari
che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e
diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi di destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornitegli
dall’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. l
partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro
inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni.
Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per
l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso
l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto
all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi
specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione.
13)
CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in
catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del
paese in cui il servizio è erogato.
In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE
cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della
struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del
consumatore.
14)
REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo
dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da
lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, ameno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi
comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da
circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da
circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o
risolvere.
Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle
obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla
sua qualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle leggi o convenzioni sopra citate.
15)
LIMITI DEL RISARCIMENTO Il risarcimento dovuto dall’organizzatore per danni alla persona non può in ogni
caso essere superiore alle indennità risarcitorie previste dalle convenzioni internazionali in riferimento alle prestazioni il
cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità: e precisamente la Convenzione di Varsavia del 1929 sul
trasporto aereo internazionale nel testo modificato all’Aia ne11955; la Convenzione di Berna (CIV) sul trasporto
ferroviario; la Convenzione di Bruxelles del 1970 (CCV) sul contratto di viaggio per ogni ipotesi di responsabilità
dell’organizzatore. In ogni caso il limite risarcitorio non può superare l’importo di "2.000 Franchi oro Germinal per danno
alle cose" previsto dall’art.13 n. 2 CCV e di 5.000 Franchi oro Germinal per qualsiasi altro danno e per quelli stabiliti
dall’art.1783 Cod. Civ.
16)
OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore
imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione
di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 13 e 14 delle
presenti Condizioni Generali), quando la mancata o inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è
dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore.
17)
PORTATORI DI HANDICAP La Weddell non è attrezzata alla cura ed assistenza di pellegrini con problemi di
natura fisica o mentale. Questi pellegrini o partecipanti saranno accettati solo se assistiti da accompagnatori qualificati.
18)
RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore
senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente
rimedio. Il consumatore può altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento,
all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza.
19)
ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente
comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici
dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto,
infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di
incidenti e malattie.
20)
FONDO DI GARANZIA E istituito presso la Direzione Generale per il Turismo del Ministero delle Attività
Produttive il Fondo Nazionale di garanzia cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi dell’art.21 D. Igs.111/95), in caso di
insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze;
a) rimborso del prezzo versato;
b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di
rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento
dell’organizzatore.
Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/7/99, n.
349 G.U. n. 249 del 12/10/1999 (ai sensi dell’art.21 n. 5 D.Igs. n.111/95).
Addendum condizioni generali di contratto di vendita di
singoli servizi turistici
A) DISPOSIZIONI NORMATIVE
I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato
servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto
turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art.1, n. 3 e n. 6; art.li da 17 a23; art.li da 24 a 31, per
quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni
specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto.
B) CONDIZIONI DI CONTRATTO
A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti
turistici sopra riportate: art.4, 1° comma; art.5; art.7; art.8; art.9; art.10, 1° comma; art.11; art.15; art.17.l’applicazione di
dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico.
La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore, viaggio ecc.) va pertanto
intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno
ecc.).
Approvate da Assotravel, Assoviaggi, Astoi e Fiavet.
COMUNICAZIONE DI LEGGE
Ai sensi dell’art. 16 della legge 269/98 "La legge italiana punisce con la pena della reclusione l reati inerenti alla
prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero".
Privacy
Informativa ex art. 13 D. Lgs. n. 196/03 (Codice in materia di protezione dei dati personali).
Il trattamento dei dati personali è effettuato sia in forma cartacea che in forma digitale, nel pieno rispetto del D. Lgs.
196/03, per le finalità di conclusione del contratto e per l’esecuzione delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto
turistico. Il conferimento dei dati è necessario.
I dati personali non saranno oggetto di diffusione, ma di comunicazione ai soli fornitori dei servizi componenti il pacchetto
turistico acquistato.
Gli interessati potranno in ogni momento esercitare i diritti di cui all’art. 7 del D. Lgs. n. 196/03 contattando Weddell,
titolare del trattamento.
Il titolare dei dati personali è Weddell Via Monsignor Pilo 10/A 09091 ALES (OR) nella figura del suo Legale
rappresentante.
Scheda tecnica
Organizzazione Tecnica WEDDELL Tour Operator Via Monsignor Pilo, 10/A ALES Licenza n. 155.
Assicurazione Responsabilità Civile n. 144/14/505319 Assimoco.