Introduzione << Nel nostro tempo l’interesse per i santuari e la partecipazione ai pellegrinaggi, lungi dall’essersi affievoliti a causa del fenomeno del secolarismo, incontrano un grande favore presso i fedeli. Secondo la rivelazione cristiana il supremo e definitivo santuario è Cristo risorto (cf. Gv 2, 18-21; Ap 21, 22), attorno al quale si raduna e organizza la comunità dei discepoli, che a sua volta è la nuova casa del Signore (cf. 1 Pt 2, 5; Ef 2, 19-22). Dal punto di vista teologico il santuario, che non di rado è sorto da un moto di pietà popolare, è un segno della presenza attiva, salvifica del Signore nella storia e un luogo di sosta dove il popolo di Dio, pellegrinante per le vie del mondo verso la Città futura (cf. Eb 13, 14), riprende vigore per proseguire il cammino>> Dal Direttorio su Pietà Popolare e Liturgia della Congregazione del Culto Divino e la Disciplina dei Sacramenti Città del Vaticano 2002 La programmazione dei nostri itinerari per l’anno 2011 attesta la continuità di un servizio indispensabile a collegare la nostra Regione alle mete ambite del turismo religioso. Abbiamo maturato in tal senso la nostra esperienza che nel panorama calabrese supporta la scelta ecclesiale dei pellegrini che,con l’Opera Calabrese Pellegrinaggi, intendono vivere un’autentica esperienza di fede. La qualità dei servizi del nostro Tour Operator integra l’offerta religiosa con la piacevolezza del viaggio e del soggiorno nei luoghi prescelti. Certo che il nostro impegno favorisca la crescita di un rapporto di fiducia, vi aspettiamo ancora per camminare insieme sulle vie del Signore. Mons. Pancrazio Limina Presidente OCP P E N I E G A 0 L R G 1 L I G 1 sommario Itinerari Biblici e Patristici Itinerari Mariani Itinerari Religioso Culturali Itinerari Roma Cristiana Esperienza Efrem Informazioni Utili www.ocpellegrinaggi.it Condizioni di vendita 7 39 55 65 77 84 87 Itinerari Biblici e Patristici «Alzo gli occhi verso i monti…da dove mi verrà l’aiuto? Il mio aiuto viene dal Signore, che ha fatto il cielo e la terra» (Salmo 121:1-2) 8 Itinerari Mariani Terra Santa L a Terra di Israele, la Terra Santa, è un luogo ricco di fascino. Vette innevate, vallate tropicali, colline brune e laghi trasparenti fanno da sfondo ad un paesaggio che porta messaggi di personalità dai tratti distintivi e tradizioni religiose. Una Terra unica al mondo. Ma la Terra Santa è soprattutto il luogo in cui aspirazioni ed idee sublimi hanno dato il loro frutto. Qui l’uomo ha cercato e poi raggiunto l’apice della fede. Questa Terra ci racconta cose di cui è stata testimone nel corso dei secoli - che sono e che saranno - lasciando l’eredità di una fede che durerà nel tempo. Nel quarto secolo San Gerolamo, vescovo di Betlemme, così scriveva alla Badessa Paola a Roma: “Tutto il mistero della nostra fede è nato in questo paese e in questa città”. Con Roma e Gerusalemme che si avvicinano sempre più a questioni materiali, l’esperienza del pellegrino assume dimensioni più importanti mentre la verità espressa dalle parole di San Gerolamo è rafforzata. Circa 800 anni dopo Gerolamo, San Francesco d’Assisi veniva autorizzato a visitare questi Luoghi Santi. Il suo pellegrinaggio portò ad uno sviluppo storico che diede ai francescani (Ordine dei Frati Minori) la responsabilità di conservare questi luoghi sacri per la Cristianità e di servire le esigenze spirituali dei Pellegrini, un compito che continuano a svolgere tutt’oggi. Nel corso degli anni, lungo questo viaggio di comunione e rivoluzione, un solo libro si è rivelato essere una guida fondamentale: la Bibbia. Volo DIRETTO da Lamezia Terra Santa 8 giorni - 7 notti “Beato chi trova in te la sua forza e decide nel suo cuore il santo viaggio” (Sl. 84,6) 8 giorni Quota 1.125,00 € Tasse e accessori 140,00 € Quota d’iscrizione 30,00 € Acconto supplementi Camera singola 250,00 € 300,00 € Data: 15 - 22 Ottobre (alta stagione) Programma 1° giorno Partenza in aereo da Lamezia per TEL AVIV. Arrivo e trasferimento in Galilea, la regione più bella e fertile della Terra Santa. Sosta al Santuario Stella Maris sul Monte Carmelo, considerato sacro fin dall’antichità e legato soprattutto alla storia del profeta Elia, che vi istituì la “Scuola dei Profeti”. Arrivo in serata a NAZARETH, “il fiore della Galilea”. 2° giorno NAZARETH. Mattino, salita sul Monte Tabor e visita del Santuario della Trasfigurazione, sosta a Cana. Nel pomeriggio visita del Santuario dell’Annunciazione e la Nuova Basilica, la Chiesa di S. Giuseppe, sorta sul luogo dove visse la Sacra Famiglia. 3° giorno NAZARETH. Partenza per la regione del Lago di Tiberiade: traversata in battello del lago, visite di Tabga (luogo del primato di Pietro e della moltiplicazione dei pani) e Cafarnao (sinagoga e casa di Pietro), salita al Monte delle Beatitudini (il luogo dove Gesù pronunziò il Discorso della montagna). Rinnovo delle promesse battesimali. 4° giorno NAZARETH. Partenza per il Mar Morto, la depressione geologica più profonda della terra, a circa 400 m. sotto il livello del mare. Sosta a Qumran, dove nel 1947 furono ritrovati i celebri manoscritti della comunità degli Esseni. Arrivo in serata a BETLEMME, la città della nascita di Gesù e, precedentemente, del re David. 12 Itinerari Biblici e Patristici Volo DIRETTO da Lamezia Terra Santa e Giordania 8 giorni Quota 1.350,00 € Tasse e accessori 140,00 € Quota d’iscrizione 30,00 € Acconto supplementi Camera singola 300,00 € 350,00 € Data: 15 - 22 Ottobre (alta stagione) La quota comprende viaggio aereo Lamezia-Tel Aviv-Lamezia (volo speciale); tasse d’imbarco; trasporti in pullman; visite ed escursioni come da programma; ingressi; sistemazione in hotel 3/4 stelle a Nazareth, Gerusalemme e Betlemme (camere a due letti con servizi privati); pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’ 8° giorno (bevande escluse); mance; assistenza tecnico–religiosa; corredo da viaggio; assicurazione: rimborso spese mediche; bagaglio. Documenti: per i cittadini italiani è richiesto il passaporto firmato valido per almeno 6 mesi dopo la data di inizio del viaggio. La quota comprende Volo speciale da Lamezia per Tel Aviv e ritorno; Sistemazione in hotel ****, in camera doppia con servizi privati; pensione completa come da programma; tour in pullman GT con guida di lingua italiana per tutto il tour; Visite e ingressi come da programma; Mance; assicurazione: rimborso spese mediche, bagaglio, corredo da viaggio. Nb: si precisa che il presente programma, per necessità organizzative potrebbe subire delle variazioni. 5° giorno BETLEMME. Partenza per GERUSALEMME, la “città di Dio”. Visita della città, sacra alle tre religioni monoteistiche: ebraismo, cristianesimo e islam. Il Monte degli Ulivi: l’orto degli olivi al Getsemani, la Basilica dell’Agonia, la Cappella del Pater Noster, la Cappella del Dominus Flevit. Nel pomeriggio Via Crucis per le vie della città vecchia e ingresso alla Basilica del Santo Sepolcro, sul Monte Calvario, sorta sul luogo dove Gesù venne crocifisso e, poco distante, sepolto. Programma 6° giorno BETLEMME. Mattino, visita della Basilica della Natività e della grotta dove nacque Gesù, della Grotta di S. Girolamo e del Campo dei Pastori, il luogo dove gli angeli annunciarono la nascita di Cristo. Pomeriggio, sosta ad Ain Karem, luogo della nascita di S. Giovanni Battista, e visita del Santuario della Visitazione. 7° giorno BETLEMME. Mattino, partenza per Gerusalemme e visita al Monte Sion: il Cenacolo, dove ebbe luogo l’Ultima Cena, e la Chiesa della Dormizione, che ricorda il transito della Madonna dalla vita terrena alla vita eterna, la Chiesa di S. Pietro in Gallicantu, che ricorda il pianto di Pietro dopo aver rinnegato Gesù. Pomeriggio, sosta al Muro del Pianto, il più grandioso rudere del Tempio di Erode. Visita della Chiesa di S. Anna, sorta sul luogo dove si venera la nascita della Madonna, della Piscina Probatica (guarigione del paralitico). 8° giorno BETLEMME. Conclusione del pellegrinaggio, trasferimento all’aeroporto di Tel Aviv e partenza in aereo per Lamezia 8 giorni - 7 notti Documenti: per i cittadini italiani è richiesto il passaporto firmato valido per almeno 6 mesi dopo la data di inizio del viaggio. 1° giorno: Italia – Tel Aviv – Galilea Ritrovo dei partecipanti all’aeroporto di Lamezia Terme. Disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza per Tel Aviv con volo ITC. Arrivo in Israele, incontro con la guida e proseguimento per Galilea, sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 2° giorno: Galilea Prima colazione in hotel. Al mattino visita del monte delle Beatitudini, S. Messa. Di seguito visita di Tabga: chiese del Primato e della Moltiplicazione dei pani e dei pesci. Proseguimento per Cafarnao, visita ai resti della sinagoga e della casa di Pietro. Traversata del Lago di Galilea e pranzo. Nel pomeriggio visita di Nazareth: fontana della Vergine, Chiesa di S. Giuseppe, Basilica dell’ Annunciazione. Rientro in albergo per la cena ed il pernottamento. 3° giorno: Galilea – Gerasa – Petra Prima colazione e partenza per la Giordania. Visita di Jerash, l’antica città romana di Gerasa: il tempio di Zeus, il Foro, Il teatro sud, il Cardo o strada colonnata, il tempio di Artemide. Pranzo in corso di escursione. Proseguimento per Petra, la fantastica città meraviglia della civiltà nabatea, interamente scavata nella roccia. Sistemazione in hotel nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 4° giorno: Petra – Amman Prima colazione in hotel. Mattinata di visita del sito archeologico, accessibile soltanto attraverso una fessura fra le montagne nota con il nome di Siq. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio, partenza per Amman, capitale della Giordania. Sistemazione in hotel nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 5° giorno: Amman – Gerico – Gerusalemme Prima colazione e partenza per il Monte Nebo, il punto più alto della catena dei Monti Moabiti, ampiamente descritto nei testi biblici come il luogo della morte e della sepoltura di Mosè. Sosta alla Chiesa Francescana e visione della Terra Promessa. Proseguimento per Israele e passaggio di frontiera attraverso il ponte di Allenby. Sosta a Gerico, la città più antica del mondo fino ad oggi conosciuta. Arrivo in serata a Gerusalemme. Sistemazione in hotel nelle camere riservate, cena e pernottamento. 6° giorno: Betlemme – Monte Sion Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata a Betlemme, visita della Basilica della Natività, S. Messa, e del Campo dei Pastori. Pranzo. Nel pomeriggio rientro a Gerusalemme e visita del Monte Sion: la Tomba del Re David. Cenacolo. Dormizione della Madonna. Rientro in hotel per la cena ed il pernottamento. 7° giorno: Gerusalemme Prima colazione in albergo. In mattinata: Orto degli Ulivi. Getsemani, Edicola dell’Ascensione. Santuario del Pater Noster. Tomba della Madonna: Grotta della Cattura. Visita della città vecchia: muro del Pianto, Spianata del Tempio, Moschee di Omar e El Aqsa. Porta di S. Stefano. S. Anna e Piscina Probatica. Via Crucis: Flagellazione, Basilica dell’Ecce Homo, Via Dolorosa e S. sepolcro, S. Messa. Pranzo in corso d’escursione. Pomeriggio dedicato alla visita del S. Sepolcro. In serata rientro in hotel per la cena ed il pernottamento. 8° giorno: Gerusalemme – Tel Aviv – Italia Prima colazione in hotel e tempo libero a disposizione. Trasferimento all’aeroporto Ben Gurion di Tel Aviv. Disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con volo ITC per il rientro. Itinerari Biblici e Patristici 13 Voli da Lamezia via Roma 8 giorni - 7 notti Date Nazareth - Betlemme - Gerusalemme Terra Santa Quota Tasse e accessori Quota d’iscrizione Acconto 955,00 € 140,00 € 30,00 € 230,00 € supplementi Camera singola 260,00 € * Alta stagione 50,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € La quota comprende Viaggio aereo Roma-Tel Aviv (voli di linea Meridiana, classe turistica); trasferimenti in pullman; visite ed escursioni come da programma; ingressi; sistemazione in istituti o alberghi di seconda categoria (camere a due letti con servizi privati); pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’ 8° giorno (bevande escluse); mance; radioguida; portadocumenti; assistenza religioso-tecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). Documenti Per i cittadini italiani è richiesto il passaporto firmato valido per almeno 6 mesi dopo la data di inizio del viaggio. Programma 1° giorno Partenza in aereo per Tel Aviv. Arrivo e trasferimento in Galilea, la regione più bella e fertile della Terra Santa. Arrivo in serata a Nazareth, “il fiore della Galilea”, piccola città luogo dell’Annunciazione, meta di pellegrinaggi sin dall’antichità, ricca di monasteri e suggestivi luoghi di culto. 2° giorno - NAZARETH Mattino, salita sul Monte Tabor e visita del Santuario della Trasfigurazione; sosta a Cana di Galilea. Nel pomeriggio visita del Santuario dell’Annunciazione, la Nuova Basilica e la Chiesa di S. Giuseppe, sorta sul luogo dove visse la Sacra Famiglia. 3° giorno - NAZARETH Partenza per la regione del Lago di Tiberiade, luogo indimenticabile di alcuni dei più importanti episodi narrati nel Vangelo: traversata in battello del lago. Visita di Tabga, luogo del primato di Pietro e della moltiplicazione dei pani, e Cafarnao, con la sinagoga e la casa di Pietro; salita al Monte delle Beatitudini, il luogo dove Gesù pronunziò il discorso della montagna. Rinnovo delle promesse battesimali. 4° giorno - NAZARETH Partenza per il Mar Morto, la depressione geologica più profonda della terra, a circa 400 m sotto il livello del mare. Sosta a Gerico ed a Qumran, dove nel 1947 furono ritrovati i celebri manoscritti della comunità degli Esseni. Arrivo in serata a Betlemme, la città della nascita di Gesù e luogo di origine del re David. 14 Itinerari Biblici e Patristici 5° giorno - BETLEMME Partenza per Gerusalemme, la “città di Dio”. Visita della città, sacra alle tre religioni monoteistiche: ebraismo, cristianesimo e islam. Visita al Monte degli Ulivi: l’orto degli Ulivi al Getsemani, la Basilica dell’Agonia, la Cappella del Pater Noster, la Cappella del Dominus Flevit. Nel pomeriggio Via Crucis per le vie della città vecchia e ingresso alla Basilica del Santo Sepolcro, sul Monte Calvario. 6° giorno - BETLEMME Mattino, visita della Basilica della Natività e della grotta dove nacque Gesù, della Grotta di S. Girolamo e del Campo dei Pastori, luogo in cui gli angeli annunciarono la nascita di Cristo. Nel pomeriggio partenza per Gerusalemme e sosta al Muro del Pianto, vestigia delle grandiose mura di contenimento del secondo tempio di Gerusalemme, tempio ricostruito da Erode. 7° giorno - BETLEMME Mattino, partenza per Gerusalemme e visita al Monte Sion: il Cenacolo, dove ebbe luogo l’Ultima Cena, e la Chiesa della Dormizione, che ricorda il transito della Madonna dalla vita terrena alla vita eterna, la Chiesa di S. Pietro in Gallicantu, in memoria del pianto di Pietro dopo il suo rinnegamento a Gesù. Nel pomeriggio, visita della Chiesa di S. Anna, sorta sul luogo dove si venera la nascita della Madonna, della Piscina Probatica, luogo in cui i Vangeli ci narrano della guarigione del paralitico. 8° giorno - BETLEMME Conclusione del pellegrinaggio. Trasferimento all’aeroporto di Tel Aviv e partenza in aereo per il rientro in Italia. 29 marzo/5 aprile 5/12 aprile 12/19 aprile 19/26 aprile * 26 aprile/3 maggio * 10/17 maggio 17/24 maggio 24/31 maggio 31 maggio/7 giugno 7/14 giugno 14/21 giugno 21/28 giugno 28 giugno/5 luglio 5/12 luglio 19/26 luglio 26 luglio/2 agosto 2/9 agosto 9/16 agosto * 16/23 agosto * 23/30 agosto * 30 agosto/6 settembre 6/13 settembre 13/20 settembre 20/27 settembre 27 settembre/4 ottobre 4/11 ottobre * 11/18 ottobre * 25 ottobre/1 novembre 1/8 novembre 8/15 novembre 15/22 novembre 22/29 novembre 29 novembre/6 dicembre Voli da Lamezia via Roma 8 giorni - 7 notti Nazareth - Betlemme in Terra Santa con la Bibbia Quota 1.020,00 € Tasse e accessori 140,00 € Quota d’iscrizione 30,00 € Acconto 250,00 € supplementi Camera singola 300,00 € * Alta stagione 50,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € La quota comprende Viaggio aereo Lamezia-Tel Aviv (voli di linea Meridiana, classe turistica); trasferimenti in pullman; visite ed escursioni come da programma; ingressi; sistemazione in istituti o alberghi di seconda categoria (camere a due letti con servizi privati); pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’ 8° giorno (bevande escluse); mance; radioguida; portadocumenti; assistenza religioso-tecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). Documenti Per i cittadini italiani è richiesto il passaporto firmato valido per almeno 6 mesi dopo la data di inizio del viaggio. Programma 1° giorno Nel pomeriggio, partenza in aereo per Tel Aviv. Arrivo e trasferimento in Galilea, la regione celebre per la bellezza dei suoi paesaggi. Arrivo in serata a Nazareth, “il fiore della Galilea”. 2° giorno - NAZARETH Mattino, salita sul Monte Tabor, “alto monte” di Galilea, menzionato più volte nella Bibbia come luogo sacro, “plasmato da Dio in modo meraviglioso e straordinario” nelle parole di E. Daniil, pellegrino russo del XII secolo. Visita del Santuario della Trasfigurazione; sosta a Cana di Galilea. Nel pomeriggio, visita del Santuario dell’Annunciazione, la Nuova Basilica e la Chiesa di S. Giuseppe, sorta sul luogo dove visse la Sacra Famiglia. 3° giorno - NAZARETH Partenza al mattino in direzione del Monte Hermon, alle sorgenti del fiume Banjas, affluente del Giordano, per il rinnovo delle promesse battesimali. Proseguimento per la regione del Lago di Tiberiade: traversata in battello del lago, visita di Tabga, il luogo del primato di Pietro e della moltiplicazione dei pani, e Cafarnao con la sinagoga e la casa di Pietro. Salita al Monte delle Beatitudini, il luogo in cui Gesù pronunciò il discorso della montagna. 4° giorno - NAZARETH Al mattino partenza per la città di San Giovanni d’Acri, dichiarata Patrimonio mondiale dell’umanità dall’Unesco: importante città della Galilea nel periodo romano, legata alla memoria di S. Paolo che vi sostò nel suo terzo viaggio missionario. Nel pomeriggio visita di Meghiddo. 16 Itinerari Biblici e Patristici 5° giorno - NAZARETH Partenza al mattino per Gerico e il Mar Morto, la depressione geologica più profonda della terra, a circa 400 m sotto il livello del mare. Arrivo a Betlemme: visita della Basilica della Natività e della grotta dove nacque Gesù, della Grotta di S. Girolamo e del Campo dei Pastori, il luogo in cui gli angeli annunciarono la nascita di Cristo. 6° giorno - BETLEMME Partenza per Gerusalemme, la “città di Dio”. Visita della città, sacra alle tre religioni monoteistiche: ebraismo, cristianesimo e islam. Visita al Monte degli Ulivi: l’orto del Getsemani, la Basilica dell’Agonia, la Cappella del Pater Noster, la Cappella del Dominus Flevit. Nel pomeriggio visita al Monte Sion: il Cenacolo, dove ebbe luogo l’Ultima Cena, e la Chiesa della Dormizione, la Chiesa di S. Pietro in Gallicantu, sorta sul luogo in cui Pietro pianse dopo aver rinnegato Gesù. 7° giorno - BETLEMME Mattino, partenza per Gerusalemme e visita alla Cittadella di Davide, vicino alla Porta di Giaffa, di origini molto antiche: si ritiene che le sue prime pietre risalgano all’VIII secolo a.C. Visita al Museo del Libro, dove è conservato il plastico della città di Gerusalemme: il museo rappresenta un luogo fondamentale per la conoscenza della città all’epoca di Gesù. Proseguimento a piedi, per la città vecchia ed arrivo al Santo Sepolcro. Sosta al Muro del Pianto. 8° giorno - BETLEMME Conclusione del pellegrinaggio. Trasferimento all’aeroporto di Tel Aviv e partenza in aereo per il rientro in Italia. Date 1/8 aprile 8/15 aprile 15/22 aprile 22/29 aprile * 29 aprile/6 maggio * 6/13 maggio 13/20 maggio 20/27 maggio 27 maggio/3 giugno 3/10 giugno 10/17 giugno 17/24 giugno 24 giugno/1 luglio 1/8 luglio 8/15 luglio 15/22 luglio 22/29 luglio 29 luglio/5 agosto 5/12 agosto 12/19 agosto * 19/26 agosto * 26 agosto/2 settembre 2/9 settembre 9/16 settembre 16/23 settembre 23/30 settembre 30 settembre/7 ottobre 7/14 ottobre * 14/21 ottobre * 21/28 ottobre * 28 ottobre/4 novembre 4/11 novembre 11/18 novembre 18/25 novembre 25 novembre/2 dicembre 2/9 dicembre Voli da Lamezia via Roma 8 giorni - 7 notti Nazareth - Betlemme Terra Santa per giovani Quota Tasse e accessori Quota d’iscrizione Acconto 750,00 € 140,00 € 30,00 € 185,00 € supplementi Camera singola 250,00 € Alta stagione 50,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € La quota comprende Viaggio aereo Lamezia-Tel Aviv (voli di linea Meridiana, classe turistica); trasferimenti in pullman; visite ed escursioni come da programma; ingressi; sistemazione in istituti o alberghi di seconda categoria (camere a due letti con servizi privati); pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’ 8° giorno (bevande escluse); mance; radioguida; portadocumenti; assistenza religioso-tecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). Documenti Per i cittadini italiani è richiesto il passaporto firmato valido per almeno 6 mesi dopo la data di inizio del viaggio. Programma 1° giorno Partenza in aereo da Roma, Milano o Verona per Tel Aviv. Arrivo e trasferimento in Galilea, la regione più bella e fertile della Terra Santa. Sosta al Santuario Stella Maris sul Monte Carmelo, considerato sacro fin dall’antichità e legato soprattutto alla storia del profeta Elia e del suo discepolo, Eliseo. Arrivo in serata a Nazareth, “il fiore della Galilea”. 2° giorno - NAZARETH Mattino, salita a piedi sul Monte Tabor e visita del Santuario della Trasfigurazione; sosta a Cana di Galilea. Nel pomeriggio, visita della Basilica dell’Annunciazione e della Chiesa di S. Giuseppe, sorta sul luogo dove visse la Sacra Famiglia al ritorno dalla fuga in Egitto. 3° giorno - NAZARETH Partenza per la regione del Lago di Tiberiade: traversata del lago in battello, visita di Tabga, luogo del primato di Pietro e della moltiplicazione dei pani e di Cafarnao, con la sinagoga e la casa di Pietro. Salita al Monte delle Beatitudini, il luogo in cui Gesù pronunciò il discorso della montagna. Rinnovo delle promesse battesimali presso il fiume Giordano. 4° giorno - NAZARETH Partenza per il Mar Morto, la depressione geologica più profonda della terra, a circa 400 m sotto il livello del mare. Sosta a Qumran, dove nel 1947 furono ritrovati i celebri manoscritti della civiltà degli Esseni. Salita a piedi sul Monte delle Tentazioni per la visita del Monastero. Arrivo in serata a Betlemme. 18 Itinerari Biblici e Patristici 5° giorno - BETLEMME Partenza per Gerusalemme, la “città di Dio”. Visita della città, sacra alle tre religioni monoteistiche: ebraismo, cristianesimo e islam. Il Monte degli Ulivi: l’orto degli Ulivi al Getsemani, la Basilica dell’Agonia, la Cappella del Pater Noster, la Cappella del Dominus Flevit. Nel pomeriggio, Via Crucis per le vie della città vecchia e ingresso alla Basilica del Santo Sepolcro. 6° giorno - BETLEMME Al mattino, visita della Basilica della Natività e della grotta dove nacque Gesù, della Grotta di S. Girolamo e del Campo dei Pastori, il luogo dove gli angeli annunciarono la nascita di Cristo. Nel pomeriggio, tempo libero a disposizione. 7° giorno - BETLEMME Al mattino, partenza per Gerusalemme e visita al Monte Sion: il Cenacolo, dove ebbe luogo l’Ultima Cena, e la Chiesa della Dormizione, che ricorda il “transito” della Madonna dalla vita terrena alla vita eterna. A seguire, visita alla Chiesa di S. Pietro in Gallicantu, dove si commemora il pianto di Pietro dopo aver rinnegato Gesù. Nel pomeriggio, sosta al Muro del Pianto, dove gli Ebrei si ritrovano a pregare nel ricordo del grandioso Tempio di Erode. Passeggiata per la città vecchia. 8° giorno - BETLEMME Trasferimento all’aeroporto di Tel Aviv e partenza per l’Italia. Date Date su richiesta per gruppi precostituiti Voli da Lamezia via Roma 8 giorni - 7 notti Gerico - Santa Caterina - Eilat - Betlemme i Monasteri del Deserto Quota 1.200,00 € Tasse e accessori 140,00 € Quota d’iscrizione 30,00 € Acconto 300,00 € supplementi Camera singola 360,00 € * Alta stagione 50,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € La quota comprende Viaggio aereo Lamezia-Tel Aviv (voli di linea Meridiana, classe turistica); trasferimenti in pullman; visite ed escursioni come da programma; ingressi; sistemazione in istituti o alberghi di seconda categoria (camere a due letti con servizi privati); pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’ 8° giorno (bevande escluse); mance; radioguida; portadocumenti; assistenza religioso-tecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). Documenti Per i cittadini italiani è richiesto il passaporto firmato valido per almeno 6 mesi dopo la data di inizio del viaggio. Programma 1° giorno Partenza in aereo da Roma per Tel Aviv. Arrivo e partenza per il monastero di Latrun situato su un’altura con magnifico panorama sulla valle di Ayalon, dove Giosuè sconfisse gli Amorrei. Il monastero, suggestivo e incorniciato da vigneti, oggi è un tranquillo punto di sosta per tutti coloro che si recano nella Città Santa. Dopo la visita, proseguimento per Gerico. 2° giorno - GERICO Mattino, salita con teleferica al Monte della Quarantena e visita del Monastero greco-ortodosso della Tentazione, che sovrasta Gerico da Ovest. Partenza in pullman per il Mar Morto, la depressione geologica più profonda della terra, a circa 400 m sotto il livello del mare. Sosta e visita di Qumran, dove la famosa comunità degli Esseni custodì i rotoli dell’antico libro di Isaia, ritrovati nel 1947. Rientro a Gerico. 3° giorno - GERICO Al mattino, rinnovo delle promesse battesimali a Qasr El Yahud, luogo in cui si ritiene sia stato battezzato Gesù nel fiume Giordano. Proseguimento per il Monastero di S. Gerasimo, monaco bizantino, che scelse di vivere in solitudine e preghiera sulle rive del Giordano: poiché molti si raccolsero attorno a lui, diede origine a diversi monasteri e stabilì una regola fondata sull’assoluto silenzio. Nel pomeriggio, partenza in pullman per il Wadi Kelt: a piedi, si raggiungerà il Monastero di S. Giorgio in Koziba, meravigliosamente addossato sulle pareti rocciose, edificato alla fine del V secolo, gioiello dell’architettura monastica. 20 Itinerari Biblici e Patristici 4° giorno - GERICO Partenza al mattino per la visita di Masada, antica fortezza situata a 440 m sopra il Mar Morto: nel I sec. a.C. era la residenza di Erode il Grande. Prosedate guimento in pullman verso Eilat ed ingresso in Egitto. Proseguimento in pullman fino a Santa Caterina, nel Sinai. 5° giorno - SANTA CATERINA Di buon mattino, salita a piedi al Monte della Teofania (2.200 m), dove Mosé ricevette le Tavole della Legge. Al rientro, visita al Monastero di S. Caterina di Alessandria, fondato nel 527 d.C. dall’imperatore Giustiniano: qui, sotto le pendici del Monte Sinai, una comunità di monaci greco ortodossi ha vissuto per secoli senza interruzione. Partenza in pullman per il passaggio di frontiera con Israele e proseguimento per Eilat. 6° giorno - EILAT Mattino, partenza in pullman verso Betlemme, attraversando il deserto del Neghev. Arrivo e visita della Basilica della Natività e della grotta dove nacque Gesù, della Grotta di S. Girolamo e del Campo dei Pastori, dove annunciarono la nascita di Cristo. 7° giorno - BETLEMME Mattino, partenza per Gerusalemme e veduta panoramica della città. Visita al Monte degli Ulivi: l’orto del Getsemani, la Basilica dell’Agonia, la tomba della Madonna. Ingresso e visita alla Basilica del Santo Sepolcro. 8° giorno - BETLEMME Trasferimento all’aeroporto di Tel Aviv e partenza per l’Italia. Date 8/15 aprile 29 aprile/6 maggio * 27 maggio/3 giugno 17/24 giugno 22/29 luglio 26 agosto/2 settembre 16/23 settembre 21/28 ottobre * Voli da Lamezia via Roma 8 giorni - 7 notti Nazareth - Amman - Betlemme Terra Santa e Giordania Quota 1.230,00 € Tasse e accessori 180,00 € Quota d’iscrizione 30,00 € Acconto 300,00 € supplementi Camera singola 350,00 € * Alta stagione 80,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € La quota comprende Viaggio aereo Roma-Tel Aviv (voli di linea Meridiana, classe turistica); trasferimenti in pullman; visite ed escursioni come da programma; ingressi; sistemazione in istituti o alberghi di seconda categoria (camere a due letti con servizi privati); pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’ 8° giorno (bevande escluse); mance; radioguida; portadocumenti; assistenza religioso-tecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). Documenti Per i cittadini italiani è richiesto il passaporto firmato valido per almeno 6 mesi dopo la data di inizio del viaggio. Programma 1° giorno Partenza in aereo per Tel Aviv. Arrivo e trasferimento in pullman a Nazareth di Galilea, luogo dell’Annunciazione, infanzia e giovinezza di Gesù. 2° giorno - NAZARETH Al mattino, visita del Monte delle Beatitudini dove Gesù pronunciò il “discorso della montagna”. Proseguimento per Tabga, il luogo della moltiplicazione dei pani e dei pesci, e Cafarnao, con visita della Sinagoga e della casa di Pietro. Nel pomeriggio, visita di Nazareth, “il fiore della Galilea”: la Nuova Basilica, la Grotta dell’Annunciazione, la Chiesa di S. Giuseppe. 3° giorno - NAZARETH Partenza in pullman per il ponte Sheik Hussein, passaggio di frontiera per l’ingresso in Giordania, terra ricca di storia e di affascinanti complessi archeologici. Visita di Jerash, grandiosa testimonianza della civiltà greco-romana con il suo celebre sito archeologico, uno dei più conservati ed originali del Medio Oriente. Proseguimento per Amman. 4° giorno - AMMAN Al mattino, partenza in pullman per la visita della città di Petra, straordinaria ed indimenticabile, splendido capolavoro della civiltà nabatea, interamente scolpita nella roccia rosa. Templi, tombe, edifici monumentali si susseguono con mutevoli giochi di colore: un viaggio nell’antichità, all’interno di un luogo denso di suggestione e stupore. Nel pomeriggio, rientro ad Amman. 22 Itinerari Biblici e Patristici 5° giorno - AMMAN Partenza per la visita di Madaba, affermato sito di arte bizantina con i suoi preziosi mosaici raffiguranti luoghi sacri: celebre la mappa nella Chiesa di S. Giorgio, in cui sono rappresentati i principali luoghi della Terra Santa. Proseguimento per il Monte Nebo, con l’indimenticabile panorama sul fiume Giordano ed il Mar Morto: è qui che Mosè vide la Terra Promessa. Attraverso il Ponte Allenby, proseguimento per Gerico. In serata, arrivo a Betlemme. 6° giorno - BETLEMME Al mattino, inizio delle visite: la Grotta della Natività, la Basilica della Natività ed il Campo dei Pastori, dove gli Angeli annunciarono la nascita di Cristo. Nel pomeriggio, trasferimento a Gerusalemme e visita del Monte Sion: qui, sin dai primi anni, si radunarono i cristiani per venerare il luogo dell’Ultima Cena e la pietra dove, secondo la tradizione, ebbe luogo il transito di Maria verso la vita eterna. Visita del Cenacolo, della Chiesa della Dormizione e della Chiesa di S. Pietro in Gallicantu. A seguire, visita al Muro del Pianto. 7° giorno - BETLEMME. Al mattino, partenza per Gerusalemme e visita del Monte degli Ulivi: Ascensione, la chiesa del Pater Noster, la Cappella del Dominus Flevit, la Basilica dell’Agonia, il Getsemani, la Tomba della Madonna. Nel pomeriggio, visita della Chiesa di S. Anna e della Piscina Probatica. Via Crucis e ingresso al Santo Sepolcro. 8° giorno - BETLEMME Conclusione del pellegrinaggio. Trasferimento all’aeroporto di Tel Aviv e partenza in aereo per l’Italia. Date 25 marzo/1 aprile 8/15 aprile 20/27 maggio 10/17 giugno 1/8 luglio 22/29 luglio 12/19 agosto * 16/23 settembre 14/21 ottobre * 11/18 novembre Voli da Lamezia via Roma 9 giorni - 8 notti Nazareth - Amman - Betlemme Terra Santa e Giordania Quota 1.260,00 € Tasse e accessori 190,00 € Quota d’iscrizione 30,00 € Acconto 315,00 € supplementi Camera singola 350,00 € * Alta stagione 80,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € La quota comprende Viaggio aereo Roma-Tel Aviv (voli di linea Meridiana e Royal Jordanian, classe turistica); trasferimenti in pullman; visite come da programma; ingressi; sistemazione in istituti o alberghi di seconda categoria (camere a due letti con servizi privati); pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione del 9° giorno (bevande escluse); mance; radioguida; portadocumenti; assistenza religioso-tecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). Documenti Per i cittadini italiani è richiesto il passaporto firmato valido per almeno 6 mesi dopo la data di inizio del viaggio. Programma 1° giorno Partenza in aereo da Roma per Amman. 2° giorno - AMMAN Partenza in pullman per la visita dell’antica città di Petra, vera meraviglia della civiltà nabatea, interamente scolpita nella roccia rosa. Camminare attraverso la gola che per secoli ha custodito la città, lungo le vie tracciate dai carovanieri, rappresenta un’esperienza indimenticabile: si è subito sorpresi dalla meravigliosa facciata di al-Khaznah, cui poi seguono templi, tombe, edifici grandiosi, in stile eclettico, con suggestioni provenienti dall’arte assira, egiziana ed ellenistica. 3° giorno - AMMAN Partenza in pullman per Madaba e visita della Chiesa di S. Giorgio, che custodisce la celebre mappa a mosaico, risalente al VI secolo d.C.: gli antichi tasselli mostrano le inconfondibili città di Gerusalemme, Betlemme, Gerico, il Mar Morto ed il fiume Giordano. Salita al Monte Nebo: da qui lo sguardo di Mosè si posò sulla Terra Promessa ed intensa è la sensazione che pervade chi osserva lo splendido panorama. Proseguimento per Jerash e visita del celebre complesso archeologico greco-romano. 4° giorno - AMMAN Al mattino, partenza in pullman per il Ponte Sheik Hussein, passaggio di frontiera ed ingresso in Terra Santa. Proseguimento per la regione del Lago di Tiberiade: visita di Tabga e Cafarnao e salita al Monte delle Beatitudini. Rinnovo delle promesse battesimali. In serata, arrivo a Nazareth. 24 Itinerari Biblici e Patristici 5° giorno - NAZARETH Mattino, salita sul Monte Tabor: dalla vetta il panorama è superbo, ricco di ricordi biblici ed evangelici; visita del Santuario della Trasfigurazione. Sosta a Cana e rinnovo delle promesse matrimoniali. Nel pomeriggio, visita del Santuario dell’Annunciazione, la Nuova Basilica e la Chiesa di S. Giuseppe. 6° giorno - NAZARETH Partenza per il Mar Morto, la depressione geologica più profonda della terra, a circa 400 m sotto il livello del mare. Sosta a Qumran, dove nel 1947 furono ritrovati i celebri manoscritti della comunità degli Esseni. Arrivo in serata a Betlemme. 7° giorno - BETLEMME Partenza per Gerusalemme, la “città di Dio”. Visita della città: il Monte degli Ulivi con l’orto del Getsemani, la Basilica dell’Agonia, la Cappella del Pater Noster, la Cappella del Dominus Flevit. Nel pomeriggio, Via Crucis per le vie della città vecchia e ingresso alla Basilica del Santo Sepolcro, sul Monte Calvario. 8° giorno - BETLEMME Mattino, partenza per Gerusalemme e visita al Monte Sion: il Cenacolo, dove ebbe luogo l’Ultima Cena, la Chiesa della Dormizione, la Chiesa di S. Pietro in Gallicantu, dove si commemora il pianto di Pietro dopo aver rinnegato Gesù. Sosta al Muro del Pianto. Nel pomeriggio, rientro a Betlemme,visita della Basilica della Natività, Grotta di S. Girolamo e Grotta dei Pastori. 9° giorno - BETLEMME Trasferimento all’aeroporto di Tel Aviv e partenza in aereo per l’Italia. Date 6/14 giugno 20/28 giugno 4/12 luglio 18/26 luglio * 1/9 agosto * 22/30 agosto 12/20 settembre 26 settembre/4 ottobre 14/22 novembre Voli da Lamezia via Roma 9 giorni - 8 notti Date Amman - Petra Giordania Quota 1.060,00 € Tasse e accessori 250,00 € Quota d’iscrizione 30,00 € Acconto 210,00 € supplementi Camera singola 260,00 € * Alta stagione 60,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € La quota comprende Viaggio aereo Roma-Tel Aviv (voli di linea Royal Jordanian, classe turistica); trasferimenti in pullman; visite come da programma; ingressi; sistemazione in istituti o alberghi di seconda categoria (camere a due letti con servizi privati); pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione del 9° giorno (bevande escluse); mance; radioguida; portadocumenti; assistenza religioso-tecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). Documenti Per i cittadini italiani è richiesto il passaporto firmato valido per almeno 6 mesi dopo la data di inizio del viaggio. Programma 1° giorno Partenza in aereo da Roma per Amman. 2° giorno - AMMAN Partenza in pullman per la visita dell’antica città di Petra, vera meraviglia della civiltà nabatea, interamente scolpita nella roccia rosa. Camminare attraverso la gola che per secoli ha custodito la città, lungo le vie tracciate dai carovanieri, rappresenta un’esperienza indimenticabile: si è subito sorpresi dalla meravigliosa facciata di al-Khaznah, cui poi seguono templi, tombe, edifici grandiosi, in stile eclettico, con suggestioni provenienti dall’arte assira, egiziana ed ellenistica. 3° giorno - AMMAN Partenza in pullman per Madaba e visita della Chiesa di S. Giorgio, che custodisce la celebre mappa a mosaico, risalente al VI secolo d.C.: gli antichi tasselli mostrano le inconfondibili città di Gerusalemme, Betlemme, Gerico, il Mar Morto ed il fiume Giordano. Salita al Monte Nebo: da qui lo sguardo di Mosè si posò sulla Terra Promessa ed intensa è la sensazione che pervade chi osserva lo splendido panorama. Proseguimento per Jerash e visita del celebre complesso archeologico greco-romano. 4° giorno - AMMAN Al mattino, partenza in pullman per il Ponte Sheik Hussein, passaggio di frontiera ed ingresso in Terra Santa. Proseguimento per la regione del Lago di Tiberiade: visita di Tabga e Cafarnao e salita al Monte delle Beatitudini. Rinnovo delle promesse battesimali. In serata, arrivo a Nazareth. 26 Itinerari Biblici e Patristici 5° giorno - NAZARETH Mattino, salita sul Monte Tabor: dalla vetta il panorama è superbo; visita del Santuario della Trasfigurazione. Sosta a Cana e rinnovo delle promesse matrimoniali. Nel pomeriggio, visita del Santuario dell’Annunciazione, la Nuova Basilica e la Chiesa di S. Giuseppe, sorta sul luogo dove visse la Sacra Famiglia. 6° giorno - NAZARETH Partenza per il Mar Morto, la depressione geologica più profonda della terra. Sosta a Qumran, dove nel 1947 furono ritrovati i celebri manoscritti degli Esseni. Arrivo in serata a Betlemme. 7° giorno - BETLEMME Partenza per Gerusalemme, la “città di Dio”. Visita della città: il Monte degli Ulivi con l’orto del Getsemani, la Basilica dell’Agonia, la Cappella del Pater Noster, la Cappella del Dominus Flevit. Nel pomeriggio, Via Crucis per le vie della città vecchia e ingresso alla Basilica del Santo Sepolcro, sul Monte Calvario. 8° giorno - BETLEMME Mattino, partenza per Gerusalemme e visita al Monte Sion: il Cenacolo, dove ebbe luogo l’Ultima Cena, la Chiesa della Dormizione, che ricorda il transito della Madonna dalla vita terrena alla vita eterna, la Chiesa di S. Pietro in Gallicantu, dove si commemora il pianto di Pietro dopo aver rinnegato Gesù. Sosta al Muro del Pianto. Nel pomeriggio, rientro a Betlemme per la visita della Basilica della Natività, Grotta di S. Girolamo e dei Pastori. 9° giorno - BETLEMME Trasferimento all’aeroporto di Tel Aviv e partenza in aereo per l’italia. 7/13 giugno 21/27 giugno 5/11 luglio 23/29 agosto 13/19 settembre * 27 settembre/3 ottobre * Voli da Lamezia via Roma 8 giorni - 7 notti Il Cairo - Fayoum - Menya - Assiut Date Egitto sui passi della Sacra Famiglia Quota 1.220,00 € Tasse e accessori 230,00 € Quota d’iscrizione 30,00 € Acconto 300,00 € supplementi Camera singola 250,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € La quota comprende Viaggio aereo Roma–Il Cairo-Roma (voli di linea Egyptair, classe turistica); visti d’ingresso; trasferimenti in pullman; visite ed escursioni come da programma; ingressi; alberghi di cat. 3 stelle (camere a due letti con servizi privati); pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’8° giorno (bevande escluse); mance; porta documenti; assistenza religioso-tecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). Documenti Per i cittadini italiani è richiesto il passaporto firmato valido per almeno 6 mesi dopo la data di inizio del viaggio. Programma 1° giorno Partenza in aereo da Roma per Il Cairo. 2° giorno - Il CAIRO Al mattino, partenza in pullman per Mostorod, luogo legato al passaggio della Sacra Famiglia: la città fu chiamata “Al Mahamma”, ovvero “il posto del bagno”, poiché qui si ritiene che la Vergine Maria fece il bagno al piccolo Gesù. Proseguimento per Belbeis, l’antica Philippos: qui, secondo la tradizione, Giuseppe, Maria e Gesù riposarono all’ombra di un albero ancora esistente, denominato “l’albero della Vergine Maria”. Proseguimento per Matareyah, nei pressi della storica città di Heliopolis, luogo della più antica università della storia, chiamata dai tempi dei faraoni “On”. In questo luogo Giuseppe e Maria sostarono e dissetarono il Bambino. Rientro verso il Cairo, per la visita della chiesa della Madonna a Maadi, un sobborgo della città del Cairo: si ritiene che qui la Sacra Famiglia s’imbarcò per dirigersi verso il sud dell’Egitto. Sul luogo è stata edificata una chiesa dedicata alla Vergine, conosciuta come “Al Adaweya”, la “chiesa della Vergine del traghetto”. Si racconta di un evento miracoloso che qui ebbe luogo nel 1976. Un’antica Bibbia di provenienza sconosciuta, ora custodita nella chiesa, fu depositata di fronte alla chiesa: aperta sul versetto di Isaia 19,25 - “Benedetto il mio popolo egiziano”. 3° giorno - Il CAIRO Al mattino, partenza per Fayoum, famosa oasi ed antico centro di diffusione del cristianesimo. Visita al Monastero dell’Arcangelo Gabriele, risalente al IV secolo, e visita del Monastero di Abba Abramo. In serata, rientro a Fayoum. 28 Itinerari Biblici e Patristici 4° giorno - FAYOUM Al mattino, partenza per el Menya e visita della chiesa dedicata alla Madonna a Gebel el Teir, “Montagna degli uccelli”, nome che trova la sua origine nel racconto delle migliaia di uccelli che qui trovarono riparo mentre la Sacra Famiglia si riposava nella caverna, situata ora all’interno della chiesa antica. 5° giorno - MENYA Partenza per la provincia di Assiut. Visita del monastero di Al Muharrak, in cui la Sacra Famiglia rimase per più di sei mesi in una grotta, trasformata poi in chiesa dedicata alla Vergine Maria. L’intera area ed i luoghi circostanti sono chiamati “la seconda Betlemme”. Qui, secondo la tradizione, l’angelo è comparso a Giuseppe in sogno, dicendogli: “Alzati e prendi il bambino e Sua Madre e rientrate nella terra d’Israele”. Dopo la visita del Monastero, proseguimento per Dei Dronka, luogo di inizio del viaggio di ritorno della Sacra Famiglia. In serata, arrivo ad Assiut. 6° giorno - ASSIUT Al mattino, partenza in pullman per Il Cairo che dista circa 400 km, sono previste soste lungo il percorso. 7° giorno - IL CAIRO Visita della zona coopta della città: la Chiesa di S. Sergio, la “Chiesa sospesa” ed il Museo Copto. Visita delle piramidi di Cheope, Chefren, Micerino. 8° giorno - IL CAIRO Trasferimento in aeroporto e partenza in aereo per l’Italia. 6/13 maggio 3/10 giugno 2/9 settembre 23/30 settembre 5/12 novembre Voli da Lamezia via Roma 8 giorni - 7 notti Il Cairo - Santa Caterina - Aqaba - Petra - Amman Date Sulle orme di Mosè Quota 1.430,00 € Tasse e accessori 250,00 € Quota d’iscrizione 30,00 € Acconto 350,00 € supplementi Camera singola 300,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € La quota comprende Viaggio aereo Roma–Il Cairo-Roma (voli di linea Egyptair, classe turistica); visti d’ingresso; trasferimenti in pullman; visite ed escursioni come da programma; ingressi; alberghi di cat. 3 stelle (camere a due letti con servizi privati); pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’8° giorno (bevande escluse); mance; porta documenti; assistenza religioso-tecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). Documenti Per i cittadini italiani è richiesto il passaporto firmato valido per almeno 6 mesi dopo la data di inizio del viaggio. Programma 1° giorno Partenza in aereo da Roma per Il Cairo. 2° giorno - Il CAIRO Al mattino, visita del Museo Egizio, che custodiscela più ricca collezione d’antichità egizie e greco-romane,oltre al favoloso tesoro del faraone Tutankamon. Nel pomeriggio, visita della città: la Cittadella,la Moschea di Mohamed Ali, la “moschea d’alabastro”. Visita al Bazar di Khan El Kalili. 3° giorno - Il CAIRO Al mattino, visita alle Piramidi di Cheope, Chefren, Micerino ed alla Sfinge. Partenza in pullman lungo l’itinerario biblico dell’Esodo. Dopo una sosta a Ras Sudr, sul Golfo di Suez, si prosegue per l’Oasi di Faran, la “perla del Sinai”, incorniciata da palme su un’estensione di circa 4 km: si ritiene che in questo luogo Mosè abbia posto l’accampamento durante l’Esodo. Nell’antichità fu importante centro religioso: numerosi i resti di chiese risalenti ai secoli passati. Arrivo in serata a S. Caterina, il villaggio che ospita l’antico monastero incastonato tra le montagne del Sinai. 4° giorno - S. CATERINA Di buon mattino salita a piedi, al cospetto di un incredibile manto di stelle, al Monte della Teofania, luogo dove Mosè ricevette le leggi per la guida del popolo di Israele. Dopo aver ammirato l’alba, discesa dal monte e visita al monastero dedicato a S. Caterina di Alessandria, il più antico monastero cristiano esistente. Conserva quella che è considerata la discendenza del Roveto Ardente: l’arbusto è tuttora verde e cresce solo in questo angolo 30 Itinerari Biblici e Patristici del Sinai. Partenza per il porto di Nuweiba e imbarco sul traghetto per la traversata del Mar Rosso fino ad Aqaba. 5° giorno - AQABA Al mattino, partenza in pullman per il Wadi Rum, la “Valle della Luna”, il più grande deserto della Giordania. Tra dune e distese di sabbia appaiono in tutta la loro suggestione le sorgenti di Lawrence d’Arabia e la montagna delle sette colonne della saggezza. Escursione in jeep sulle dune del deserto. Proseguimento per Petra e visita della città rosa, gioiello architettonico della civiltà nabatea, una delle sette meraviglie del mondo moderno. 6° giorno - PETRA Partenza in pullman per Madaba, famosa per le sue chiese dagli splendidi mosaici. Visita della Chiesa di S. Giorgio, con il celebre mosaico di origine bizantina. Si prosegue per la salita al Monte Nebo, il luogo dove si presume sia morto Mosè. Visione panoramica della Terra Santa. Proseguimento per Wadi al-Karrar (Betania), luogo del battesimo di Gesù. In serata, proseguimento per Amman. 7° giorno - AMMAN Partenza per la visita di Jerash, l’antica città romana di Gerasa. Tra i monumenti più significativi si potranno ammirare il Teatro meridionale con l’eccezionale eco, il Tempio di Zeus e quello di Artemide con le sue svettanti colonne, il Ninfeo, il Cardo Maximus ed il Foro. Rientro ad Amman: visita della città e tempo libero a disposizione. 8° giorno - AMMAN Trasferimento in aeroporto e partenza in aereo per l’Italia. 13/20 maggio 17/24 giugno 22/29 luglio 2/9 settembre 23/30 settembre 21/28 ottobre 18/25 novembre Voli da Lamezia via Roma 8 giorni - 7 notti Istanbul - Smirne - Pamukkale - Konya - Cappadocia Date Turchia le Sette Chiese dell’Apocalisse Quota 1.145,00 € Tasse e accessori 170,00 € Quota d’iscrizione 30,00 € Acconto 280,00 € supplementi Camera singola 230,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € La quota comprende Viaggio aereo Roma–Istanbul/Istanbul–Izmir/Kayseri– Istanbul– Roma (voli di linea, classe turistica); trasferimenti in pullman; visite ed escursioni come da programma; ingressi; alberghi di cat. 4 stelle (camere a due letti con servizi privati); pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’8° giorno (bevande escluse); mance; porta documenti; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). Documenti Per i cittadini italiani è richiesto il passaporto firmato valido per almeno 6 mesi dopo la data di inizio del viaggio. Programma 1° giorno Partenza in aereo da Roma per Istanbul. Arrivo e inizio della visita della città. 2° giorno - Istanbul Giornata di visita della città, suggestiva ed affascinante, l’antica Bisanzio, poi Costantinopoli. Visita della basilica di S. Sofia, prima basilica consacrata alla Divina Sapienza, con l’indimenticabile immagine della Vergine Theotokos. Visita al Palazzo del Topkapi che fu residenza dei sultani Ottomani e custodisce tesori di inestimabile valore. A seguire, visita della Moschea Blu, dell’Ippodromo e del Gran Bazar. Nel pomeriggio, trasferimento in aeroporto e partenza in aereo per Smirne. 3° giorno - Smirne Partenza in pullman per Efeso: fiorente porto dell’Asia Minore, meta di pellegrinaggi sin dall’antichità; nel 431 d.C. fu sede del terzo concilio ecumenico, che proclamò Maria “Theotokos”, cioè Madre di Dio. Visita dell’antica Efeso con la biblioteca di Celso e il tempio di Adriano. Visita della Meryemana, “la casa della Vergine”, in cui, secondo la tradizione, visse Maria insieme a Giovanni, e della Chiesa di S. Giovanni. Rientro a Smirne. 4° giorno - Smirne Partenza in pullman per Pergamo, uno dei principali centri della civiltà ellenistica in Oriente, indimenticabile con i suoi maestosi monumenti che ne ricordano il passato splendore. L’antica città è citata nell’Apocalisse di Giovanni come una delle sette chiese dell’Asia Minore. Visita dell’acropoli. Proseguimento per i siti di 32 Itinerari Biblici e Patristici Thyatira, Sardi e Filadelfia, altre chiese menzionate nell’Apocalisse. Arrivo a Pamukkale, con le sue suggestive terrazze calcaree e la celebre cascata bianca, chiamata “castello di cotone”. 5° giorno - Pamukkale Visita alle rovine di Hierapolis ed al sito di Laodicea, la città che ospitò S. Paolo ed una vivace comunità cristiana. A seguire, visita di Antiochia di Pisidia, con i resti dell’antica sinagoga, che ha visto gli inizi dell’azione missionaria di S. Paolo. Arrivo a Konya, la mistica città dei Dervisci. 6° giorno - Konya Visita al mausoleo di Mevlana, poeta mistico e fondatore dei Dervisci rotanti. Sosta alla chiesa di S. Paolo. Nel pomeriggio, viaggio attraverso i suggestivi Monti Tauri per raggiungere la Cappadocia, regione in cui si svilupparono molte comunità cristiane fin dal III secolo. I suoi paesaggi naturali con i celebri “camini delle fate” ed i tesori artistici che custodisce ne fanno un territorio unico al mondo. 7° giorno - Cappadocia Giornata dedicata alla visita dei suoi bellissimi siti: chiese rupestri si susseguono tra le rocce color bianco, rosa, malva, in un paesaggio a tratti lunare, a testimoniare l’importanza religiosa del luogo, ideale per la vita monastica e la meditazione. Visita alla valle di Goreme, con i siti di Zelve, Kaymakli, Uçhisar, e le chiese rupestri di Aynali. 8° giorno - Cappadocia Trasferimento all’aeroporto di Kayseri e partenza per l’Italia 27 maggio/3 giugno 12/19 giugno 5/12 agosto 22/29 agosto 5/12 settembre 16/23 settembre 3/10 ottobre Voli da Lamezia via Roma 9 giorni - 8 notti Yerevan - Tzaghgatzor - Dilijan - Jermuk Date Armenia la via dei monasteri Quota 1.330,00 € Tasse e accessori 160,00 € Quota d’iscrizione 30,00 € Acconto 300,00 € supplementi Camera singola 325,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € La quota comprende Viaggio aereo Roma-Yerevan-Roma - via Varsavia (voli di linea Lot, classe turistica); trasferimenti in pullman; visto Armeno; visite ed escursioni come da programma; ingressi; sistemazione in alberghi di cat. 3-4 stelle (camere a due letti con servizi privati); pensione completa dalla prima colazione del 2° giorno alla cena dell’8° giorno (acqua inclusa); mance; portadocumenti; assistenza religioso-tecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). Documenti Per i cittadini italiani è richiesto il passaporto valido per almeno 6 mesi dalla data di inizio del viaggio. Per ottenere il visto consolare per l’Armenia, entro un mese dalla partenza del pellegrinaggio, è richiesta la fotocopia del passaporto. Programma 1° giorno Partenza in aereo per Yerevan. 2° giorno - YEREVAN Arrivo a Yerevan di prima mattina e sistemazione in albergo. Tempo a disposizione per relax e riposo. Visita panoramica della città e del museo storico dell’Armenia. Nel pomeriggio, visita di Garni, con il celebre tempio ellenistico del sole del I secolo d.C., e Geghard, monastero rupestre fondato da S. Gregorio Illuminatore, circondato da maestose guglie rocciose: meravigliosa la sua architettura. A seguire, visita di Pag Shugà, il mercato coperto di prodotti tipici. Cena di benvenuto con musica dal vivo. 3° giorno - YEREVAN Partenza per il complesso patriarcale di S. Echmiadzin, luogo sacro per gli armeni, Santa Sede del Catholicos, autorità suprema della chiesa apostolica armena. Visita della cattedrale, fondata da S. Gregorio Illuminatore nel IV secolo d.C. A seguire, visita alle antiche chiese di S. Hripsimè, S. Gayanè, S. Shoghakat. Nel pomeriggio, visita ai resti dell’antica chiesa circolare di Zvartnotz del VII secolo. 4° giorno - YEREVAN Partenza per Haghardzin a Dilijan, importante complesso monastico, costruito nel IX-X secolo e visita alle chiese del lago Sevan, splendidamente incastonate nel paesaggio naturale. Nel pomeriggio, proseguimento per Tzaghgatzor, la “valle dei fiori”, con visita del monastero di Kecharis, fondato nell’XI secolo. Nel tardo pomeriggio, arrivo a Tzaghgatzor o a Dilijan. 34 Itinerari Biblici e Patristici 5° giorno - TZAGHGATZOR o DILIJAN Partenza per la regione di Lori nel nord-est del paese: zona montuosa, ricca di foreste e fiumi. Visita del monastero di Haghpat e del monastero di Sanahin. Pranzo “Anush”, per conoscere i sapori e gli aromi dell’antica cucina armena. Proseguimento per il Monastero di Odzun. Rientro a Tzaghkadzor o Dilijan. 6° giorno - TZAGHGATZOR o DILIJAN Partenza per il monastero di Hayravank e visita di Noraduz, cimitero delle croci in pietra, le khatchcar, mirabilmente scolpite nella roccia. Nel pomeriggio, proseguimento per Tzovinar, per visitare i resti della antica civiltà Urartea. Partenza per Jermuk, passando dal Caravanserraglio di Selim. 7° giorno - JERMUK Visita di Jermuk, celebre località termale. Partenza per Tatev con sosta a Yeghegnadzor, Gladzor e Zangakatun. Nel pomeriggio, visita del monastero Tatev, complesso medievale del IX secolo: la visita del monastero è resa possibile dalla nuovissima funivia, considerata la più lunga del mondo. Ritorno a Jermuk. 8° giorno - JERMUK Partenza per Yerevan. Visita del monastero di Noravank. Nel pomeriggio, proseguimento per Areni con degustazione di vini presso una tipica azienda vinicola. Visita al Khor Virab, luogo in cui fu rinchiuso S. Gregorio Illuminatore, artefice della conversione del paese nel 301, con vista del monte Ararat. Arrivo a Yerevan e tempo libero. Cena di arrivederci con musica dal vivo. 9° giorno - YERAVAN Partenza in prima mattinata in aereo per l’Italia, via Varsavia. 12/20 maggio 2/10 giugno 7/15 luglio 4/12 agosto 7/15 settembre 6/14 ottobre Voli da Lamezia via Roma 8 giorni - 7 notti Aleppo - Hama - Palmira - Damasco Siria sulleTracce di Civiltà Millenarie e del Primo Cristianesimo Orientale Quota 1.290,00 € Tasse e accessori 180,00 € Quota d’iscrizione 30,00 € Acconto 320,00 € supplementi Camera singola 320,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € La quota comprende Viaggio aereo Roma-Aleppo e Damasco-Roma (voli di linea, classe turistica); visto d’ingresso; trasferimenti in pullman; visite come da programma; ingressi; alberghi di cat. 4/5 stelle (camere a due letti con servizi privati); pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’8° giorno (bevande escluse); mance; portadocumenti; assistenza religioso-tecnica; assicurazione sanitaria e annullamento viaggio. Documenti Per i cittadini italiani è necessario essere in possesso di passaporto individuale valido per almeno 6 mesi dopo la data di inizio del viaggio. Per ottenere il visto d’ingresso in Siria, entro un mese dalla partenza del pellegrinaggio è richiesta la fotocopia del passaporto con indicazione della presenza del timbro d’Israele. Programma 1° giorno Partenza in aereo da Roma per Aleppo, una delle più antiche città del mondo, la cui posizione strategica a metà strada tra il mare e l’Eufrate. 2° giorno - ALEPPO Giornata di escursione al monastero di S. Simone, il complesso basilicale dedicato al santo stilita; visita alle città morte di Qalb Loze, con la splendida basilica del V secolo e di Kirk Bizeh, con l’antica chiesa del IV secolo. 3° giorno - ALEPPO Visita della Cittadella, della Grande Moschea e del grande Souk coperto. Partenza per Hama. Sosta nella città morta di Serjillah per la visita agli antichi conventi e chiese. Visita di Apamea con la cittadella e la zona archeologica. Arrivo ad Hama, nota per le sue caratteristiche Norie, gigantesche ruote idrauliche di legno che producono una sorta di canto al sollevarsi delle acque. 4° giorno - HAMA Partenza per il Krak de Chevalier, la più importante costruzione militare fortificata dell’Ordine dei Cavalieri dell’Ospedale di S. Giovanni di Gerusalemme, divenuto in seguito Ordine dei Cavalieri di Malta. Visita della fortezza crociata. Proseguimento per la splendida Palmira, la regina del deserto. Visita all’area archeologica della più celebre oasi d’Oriente, con templi e colonne che si innalzano maestosi nel deserto: il tempio di Bel, le tombe, l’anfiteatro, il teatro, la Via delle Colonne. 36 Itinerari Biblici e Patristici 5° giorno - PALMIRA Partenza per il massiccio di Qalamun, dove numerose sono le testimonianze della vivacità del cristianesimo orientale: chiese di remota origine e villaggi scavati nella roccia si susseguono in un paesaggio magnifico. Visita di Maalula, villaggio in cui si parla ancora la lingua aramaica e visita del Convento di S. Sergio e Bacco. Visita di Seydnaya, convento greco-ortodosso, una delle più antiche ed importanti mete di pellegrinaggi del Medio Oriente. Arrivo a Damasco. 6° giorno - DAMASCO Visita di Damasco: città della “terra irrigata”, di origini antichissime, centro della civiltà degli Aramei, fu poi grande centro romano. La sua memoria è indissolubilmente legata a quella di S. Paolo. Un crogiolo di vie e piccoli mercati circondano i suoi celebri monumenti, pietre miliari della sua storia: la Moschea degli Omayyadi, già chiesa cristiana, la tomba di Saladino, il Suk, il Museo Archeologico e la Casa Cripta di Anania. 7° giorno - DAMASCO Giornata di escursione a Bosra; una delle prime città dei Nabatei, crocevia delle strade dei carovanieri e residenza del legato imperiale romano. Molti edifici conservano la memoria del suo splendido passato. Il suo teatro è stato dichiarato patrimonio mondiale dell’umanità. La visita prosegue con la cittadella araba e i resti dell’antica Cattedrale. Proseguimento per Izra’ e visita della Chiesa di S. Giorgio. 8° giorno - DAMASCO Trasferimento all’aeroporto e partenza per l’Italia. Date 9/16 maggio 20/27 giugno 18/25 luglio 5/12 settembre 26 settembre/3 ottobre 10/17 ottobre 17/24 ottobre Volo diretto da Reggio Calabria 5 giorni - 4 notti La Valletta - Isola di Gozo - Medina - Tarxien - Marsaxlokk Data Malta nei luoghi di SanPaolo 16/20 luglio Quota Tasse e accessori Quota d’iscrizione Acconto 720,00 € 110,00 € 30,00 € 190,00 € supplementi Camera singola Alta stagione 120,00 € 40,00 € La quota comprende Viaggio aereo Reggio Calabria-Malta-Reggio Calabria (voli di linea - classe turistica); trasferimenti in pullman; visite ed escursioni come da programma; ingressi; alberghi di categoria 4 stelle (camere a due letti con servizi privati); pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione del 5° giorno (bevande incluse); mance; porta documenti; assistenza religioso-tecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio. (vedi informazioni utili). Documenti Per i cittadini italiani è sufficiente la carta d’identità valida per l’espatrio. Programma 1° giorno Partenza in aereo dall’Italia per Malta. Isola incantevole nel cuore del Mediterraneo: i suoi paesaggi incontaminati fanno da cornice alle maestose tracce di antiche civiltà. 2° giorno - MALTA Partenza per La Valletta, intensamente legata alla storia dei Cavalieri dell’Ordine di S. Giovanni, presenza molto forte sull’isola, tanto da caratterizzarne l’aspetto artistico ed architettonico, da quando Carlo V affidò all’Ordine l’arcipelago maltese. Visita della città, nata dall’idea di fortificare il monte Sciberras, e realizzata secondo i progetti di celebri architetti del XVI secolo. Visita alla Baracca Superiore, con meraviglioso panorama sul Porto Grande, alla Cattedrale di S. Giovanni, nata come chiesa conventuale per l’Ordine dei Cavalieri: il suo interno è un capolavoro artistico, arricchito dalle “gioje”, i doni con cui ogni cavaliere abbelliva la chiesa. Proseguimento della visita con la Chiesa del Naufragio di S. Paolo, legata alla memoria dell’arrivo dell’Apostolo sull’isola, a seguito del suo naufragio durante il viaggio verso Roma. A seguire, visita al Palazzo del Gran Maestro. Nel pomeriggio, mini crociera: giro in battello verso il porto di Marsamxett ed il Gran Porto. 3° giorno - MALTA Intera giornata dedicata all’escursione all’isola di Gozo, la leggendaria isola dimora di Calypso, con bellissimi paesaggi naturali: dopo una piccola traversata, si arriva al centro storico della Cittadella. Visita ai Templi di Ggantija, 38 Itinerari Biblici e Patristici con le loro straordinarie strutture megalitiche risalenti al V millennio a. C., alla Grotta di Calipso, al Santuario di Ta’Pinu e Dwejra. Al rientro a Malta, breve sosta a San Paolo a mare, luogo legato alla memoria di S. Paolo (nella città si conserva la fonte dove si ritiene si sia dissetato; si narra che in questo luogo Publio, governatore romano, lo accolse). Veduta panoramica degli isolotti di San Paolo, considerati il luogo in cui approdò l’Apostolo. 4° giorno - MALTA Partenza per Mosta per la visita della Chiesa Rotonda. A seguire, visita di Medina, la “città silente”, e della Chiesa e Grotta di S. Paolo, sul luogo in cui, secondo la tradizione, S. Paolo durante la sua permanenza sull’isola si dedicò alla diffusione del messaggio evangelico ed alla formazione di una vivace comunità cristiana. Nel pomeriggio, visita ai Templi preistorici di Tarxien, templi megalitici che rendono il paesaggio indimenticabile: le vestigia più antiche risalgono al 2.800 a. C., i 4 templi costituiscono un insieme unico ed il più recente appare maestoso in tutto il suo splendore. A seguire, visita alla Grotta di Ghar Dalam, di rilevante importanza in quanto conserva i resti del più antico insediamento umano dell’arcipelago maltese e reperti della fauna preistorica dell’isola, in cui si svilupparono tipici mammiferi di più piccole dimensioni. Al termine, visita al caratteristico villaggio di pescatori di Marsaxlokk. 5° giorno - MALTA Tempo libero a disposizione. Trasferimento in aeroporto per la partenza in aereo per l’Italia. Itinerari Mariani «Benedetta tu fra le donne e benedetto il frutto del tuo grembo» (Luca 1,42) Voli DIRETTI da Lamezia Lourdes 2011 da Lamezia Terme Lourdes 2011 Programma Inizio del pellegrinaggio Partenza in aereo da Lamezia per Lourdes. Apertura del pellegrinaggio: S. Messa e saluto alla Madonna presso la Grotta delle Apparizioni. Permanenza a LOURDES Durante il soggiorno: Via Crucis, Fiaccolata, Processione Eucaristica con la benedizione degli ammalati, visita ai Santuari e ai “ricordi” di S. Bernadette. Conclusione del pellegrinaggio In mattinata, S. Messa e saluto alla Vergine. Al termine, partenza in aereo per Lamezia. 4 giorni Quota 500,00 € Tasse e accessori 120,00 € Quota d’iscrizione 30,00 € Date 27-30 giugno 25-28 luglio Acconto supplementi Camera singola 150,00 € 130,00 € 21-24 settembre 5 giorni Quota 550,00 € Tasse e accessori 120,00 € Quota d’iscrizione 30,00 € Date 26-30 maggio 7-11 luglio 28 luglio - 1 agosto 42 Acconto supplementi Camera singola 25-29 agosto 1-5 settembre Itinerari Mariani 180,00 € 160,00 € La quota comprende La Quota comprende: Viaggio aereo Lamezia-Lourdes-Lamezia (Voli speciali Meridiana e/o MistralAir, classe unica); trasferimenti in pullman; visite come da programma; pensione completa in albergo di cat. 3 stelle (bevande escluse); sistemazione in camere a due letti con servizi privati; mance; portadocumenti e materiale del pellegrinaggio; assistenza tecnicareligiosa; assicurazione rimborso spese mediche, bagaglio. Documenti: Per i cittadini italiani è sufficiente la carta di identità valida per l’espatrio. Voli da Lamezia via Roma 2 giorni - 1 notte Tema Pastorale 2011: “Pregare il Padre Nostro”. Lourdes, nel segno dell’acqua Quota Tasse e accessori Quota d’iscrizione Acconto 240,00 € 120,00 € 15,00 € 90,00 € supplementi Camera singola 35,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € La quota comprende Viaggio aereo Roma-Lourdes-Roma (voli di linea Meridiana, classe turistica); trasferimenti in pullman; albergo di categoria 3 stelle (camere a due letti con servizi privati); pensione completa (bevande escluse); mance; portadocumenti; assistenza religioso-tecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). * Alcune partenze potranno prevedere uno scalo tecnico Documenti Per i cittadini italiani è richiesta la carta di identità valida per l’espatrio. Programma 1° giorno Partenza in aereo da Roma per Lourdes. Arrivo e apertura del pellegrinaggio: saluto alla Madonna presso la Grotta delle Apparizioni, S. Messa, Processione Eucaristica e Fiaccolata. Tempo a disposizione per la preghiera personale. 2° GIORNO - LOURDES Chiusura del pellegrinaggio: S. Messa e visita del Santuario. Trasferimento in aeroporto e partenza in aereo per l’Italia 44 Itinerari Mariani Date 6/7 aprile 13/14 aprile 20/21 aprile 27/28 aprile 4/5 maggio 11/12 maggio 18/19 maggio 25/26 maggio 1/2 giugno 8/9 giugno 15/16 giugno 22/23 giugno 29/30 giugno 6/7 luglio 13/14 luglio 20/21 luglio 27/28 luglio 3/4 agosto 10/11 agosto 17/18 agosto 24/25 agosto 31 agosto/1 settembre 7/8 settembre 14/15 settembre 21/22 settembre 28/29 settembre 5/6 ottobre 12/13 ottobre 19/20 ottobre 26/27 ottobre 2/3 novembre Voli da Lamezia via Roma STESSE QUOTE Nei luoghi della purezza e del raccoglimento Lourdes Programma Inizio del pellegrinaggio Partenza in aereo da Roma per Lourdes. Apertura del pellegrinaggio: S. Messa e saluto alla Madonna presso la Grotta delle Apparizioni. Permanenza a LOURDES Durante il soggiorno: Via Crucis, Fiaccolata, Processione Eucaristica con la benedizione degli ammalati, visita ai Santuari e ai “ricordi” di S. Bernadette. DEL 2010 La quota comprende Viaggio aereo Roma-Lourdes-Roma (voli di linea Meridiana, classe turistica); trasferimenti in pullman; albergo di categoria 3 stelle (camere a due letti con servizi privati); pensione completa (bevande escluse); mance; portadocumenti; assistenza religioso-tecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). * Alcune partenze potranno prevedere uno scalo tecnico Documenti Per i cittadini italiani è richiesta la carta di identità valida per l’espatrio. Conclusione del pellegrinaggio In mattinata, S. Messa e saluto alla Vergine. Al termine, partenza in aereo per l’Italia. 4 giorni Quota Tasse e accessori Quota d’iscrizione Acconto Date 460,00 € 120,00 € 30,00 € 145,00 € 4/7 aprile 6/9 aprile 11/14 aprile 13/16 aprile 18/21 aprile 20/23 aprile 25/28 aprile 27/30 aprile 2/5 maggio 4/7 maggio 9/12 maggio 11/14 maggio 16/19 maggio 18/21 maggio 23/26 maggio 25/28 maggio 30 maggio/2 giugno 1/4 giugno 46 supplementi Camera singola 130,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € 6/9 giugno 8/11 giugno 13/16 giugno 15/18 giugno 20/23 giugno 22/25 giugno 27/30 giugno 29 giugno/2 luglio 4/7 luglio 6/9 luglio 11/14 luglio 13/16 luglio 18/21 luglio 20/23 luglio 25/28 luglio 27/30 luglio 1/4 agosto 3/6 agosto Itinerari Mariani 8/11 agosto 10/13 agosto 15/18 agosto 17/20 agosto 22/25 agosto 24/27 agosto 29 agosto/1 settembre 31 agosto/3 settembre 5/8 settembre 7/10 settembre 12/15 settembre 14/17 settembre 19/22 settembre 21/24 settembre 26/29 settembre 28 settembre/1 ottobre 3/6 ottobre 5/8 ottobre 10/13 ottobre 12/15 ottobre 17/20 ottobre 19/22 ottobre 24/27 ottobre 26/29 ottobre 31 ottobre/3 novembre 2/5 novembre 3 giorni Quota Tasse e accessori Quota d’iscrizione Acconto Date 375,00 € 120,00 € 30,00 € 120,00 € 4/6 aprile 7/9 aprile 9/11 aprile 11/13 aprile 14/16 aprile 16/18 aprile 18/20 aprile 21/23 aprile 23/25 aprile 25/27 aprile 28/30 aprile 30 aprile/2 maggio 2/4 maggio 5/7 maggio 7/9 maggio 9/11 maggio 12/14 maggio 14/16 maggio 16/18 maggio 19/21 maggio 21/23 maggio (Militare) 23/25 maggio 26/28 maggio 28/30 maggio 30 maggio/1 giugno 2/4 giugno 4/6 giugno 6/8 giugno 9/11 giugno 11/13 giugno 13/15 giugno 16/18 giugno 18/20 giugno 20/22 giugno 23/25 giugno 25/27 giugno 27/29 giugno 30 giugno/2 luglio 2/4 luglio 4/6 luglio 7/9 luglio 9/11 luglio 11/13 luglio 14/16 luglio 16/18 luglio 18/20 luglio 5 giorni supplementi Camera singola 95,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € 21/23 luglio 23/25 luglio 25/27 luglio 28/30 luglio 30 luglio/1 agosto 1/3 agosto 4/6 agosto 6/8 agosto 8/10 agosto 11/13 agosto 13/15 agosto 15/17 agosto 18/20 agosto 20/22 agosto 22/24 agosto 25/27 agosto 27/29 agosto 29/31 agosto 1/3 settembre 3/5 settembre 5/7 settembre 8/10 settembre 10/12 settembre 12/14 settembre 15/17 settembre 17/19 settembre 19/21 settembre 22/24 settembre 24/26 settembre 26/28 settembre 29 settembre/1 ottobre 1/3 ottobre 3/5 ottobre 6/8 ottobre 8/10 ottobre 10/12 ottobre 13/15 ottobre 15/17 ottobre 17/19 ottobre 20/22 ottobre 22/24 ottobre 24-26 ottobre 27/29 ottobre 29/31 ottobre 31 ottobre/2 novembre 3/5 novembre 5/7 novembre Quota Tasse e accessori Quota d’iscrizione Acconto Date 535,00 € 120,00 € 30,00 € 160,00 € 7/11 aprile 9/13 aprile 14/18 aprile 16/20 aprile 21/25 aprile 23/27 aprile 28 aprile/2 maggio 30 aprile/4 maggio 5/9 maggio 7/11 maggio 12/16 maggio 14/18 maggio 19/23 maggio (Militare) 21/25 maggio 26/30 maggio 28 maggio/1 giugno 2/6 giugno 4/8 giugno 9/13 giugno 11/15 giugno 16/20 giugno 18/22 giugno 23/27 giugno 25/29 giugno 30 giugno/4 luglio 2/6 luglio 7/11 luglio 9/13 luglio 14/18 luglio 16/20 luglio 21/25 luglio supplementi Camera singola 160,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € 23/27 luglio 28 luglio/1 agosto 30 luglio/3 agosto 4/8 agosto 6/10 agosto 11/15 agosto 13/17 agosto 18/22 agosto 20/24 agosto 25/29 agosto 27/31 agosto 1/5 settembre 3/7 settembre 8/12 settembre 10/14 settembre 15/19 settembre 17/21 settembre 22/26 settembre 24/28 settembre 29 settembre/3 ottobre 1/5 ottobre 6/10 ottobre 8/12 ottobre 13/17 ottobre 15/19 ottobre 20/24 ottobre 22/26 ottobre 27/31 ottobre 29 ottobre/2 novembre 3/7 novembre 5/9 novembre Itinerari Mariani 47 Voli da Lamezia via Roma Voli da Lamezia via Roma Barcellona - Carcassonne - Lourdes Lourdes in nave 7 giorni Programma 1° GIORNO Partenza in pullman da Roma per il porto di Civitavecchia. Operazioni d’imbarco sulla nave e partenza per Barcellona. Cena e pernottamento a bordo. 2° GIORNO S. Messa e momento di riflessione sul cammino e sull’itinerario che si sta seguendo. In serata, arrivo a Barcellona. Visita panoramica della città. Cena e pernottamento a bordo. 3° GIORNO - BARCELLONA Partenza in pullman per Carcassonne. Breve visita della famosa Cité Medievale. Nel pomeriggio, proseguimento per Lourdes. 4° e 5° GIORNO - LOURDES Processione Eucaristica con la benedizione degli ammalati; Fiaccolata, visita ai Santuari e ai “ricordi” di S. Bernadette. 6° GIORNO - LOURDES Partenza in pullman per Barcellona. In serata imbarco sulla nave. Cena e pernottamento a bordo. 7° GIORNO S. Messa di chiusura pellegrinaggio. Arrivo al porto di Civitavecchia previsto nel pomeriggio. Trasferimento in pullman per Roma. STESSE QUOTE DEL 2010 7 giorni - 6 notti Quota 710,00 € Tasse e accessori 120,00 € Quota d’iscrizione 30,00 € Acconto 205,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € Date 23/29 aprile 28 maggio/3 giugno 11/17 giugno 16/22 luglio supplementi Cabina singola riduzioni Cabina 4 posti Cabina 3 posti Barcellona - Lourdes - Saragozza - Montserrat La via Mariana Lourdes in Nave - 9 giorni 9 giorni - 8 notti 240,00 € 30,00 € 20,00 € 13/19 agosto 3/9 settembre 1/7 ottobre La quota comprende Viaggio in nave Civitavecchia-Barcellona-Civitavecchia (Grimaldi Lines); trasferimenti in pullman; visite come da programma; alberghi di categoria 3 stelle (camere a due letti con servizi privati; in nave, cabine doppie interne); pensione completa dalla cena del 1° giorno al pranzo del 7° giorno (bevande escluse), in nave servizio self service; mance; portadocumenti; assistenza religioso-tecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). Documenti Per i cittadini italiani è richiesta la carta di identità valida per l’espatrio. Quota 950,00 € Tasse e accessori 120,00 € Quota d’iscrizione 30,00 € Acconto 265,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € Date supplementi Cabina singola 320,00 € riduzioni Cabina 4 posti Cabina 3 posti 30,00 € 20,00 € La quota comprende Viaggio in nave Civitavecchia-Barcellona-Civitavecchia (Grimaldi Lines); trasferimenti in pullman; visite come da programma; alberghi di categoria 3 stelle (camere a due letti con servizi privati; in nave, cabine doppie interne); pensione completa dalla cena del 1° giorno al pranzo del 9° giorno (bevande escluse), in nave servizio self service; mance; portadocumenti; assistenza religioso-tecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). Documenti Per i cittadini italiani è richiesta la carta di identità valida per l’espatrio. 25 giugno/3 luglio 23/31 luglio 13/21 agosto 17/25 settembre Programma 1° GIORNO Partenza in pullman da Roma per il porto di Civitavecchia. Operazioni d’imbarco sulla nave e partenza per Barcellona. Cena e pernottamento a bordo. 2° GIORNO - BARCELLONA S. Messa e momento di riflessione sul percorso che si sta compiendo. In serata, arrivo a Barcellona. Visita panoramica della città. Cena e pernottamento a bordo. 3° GIORNO - BARCELLONA Partenza per Carcassonne. Breve visita della famosa Cité Medievale. Nel pomeriggio, proseguimento per Lourdes. 4° e 5° GIORNO - LOURDES Processione Eucaristica con la benedizione degli ammalati, fiaccolata, visita ai Santuari e ai “ricordi” di S. Bernadette. 6° GIORNO - LOURDES Di buon mattino, partenza per il Santuario di Torreciudad, fondato da S. Josemaria Escrivà de Balaguer. Centro di pellegrinaggio visitato da più di mezzo milione di fedeli ogni anno. Proseguimento per Saragozza e visita del Santuario della Madonna del Pilar, il più antico della Spagna. Il “Pilar” è la colonna di alabastro su cui, secondo la tradizione, apparse la Vergine. 7° GIORNO - SARAGOZZA Breve visita della città e partenza per Montserrat. Visita del Monastero, dove è custodita La Morenita, la statua lignea della Vergine protettrice della Catalogna. 8° GIORNO - MONTSERRAT Partenza per Barcellona. Visita della città. In serata, imbarco sulla nave. Cena e pernottamento a bordo. 9° GIORNO S. Messa di chiusura pellegrinaggio. Arrivo al porto di Civitavecchia nel pomeriggio. Trasferimento in pullman per Roma. 48 Itinerari Mariani Itinerari Mariani 49 Voli da Lamezia via Roma Voli da Lamezia via Roma Fatima Fatima Programma 4 giorni - 3 notti Fatima 3 giorni Fatima 4 giorni 1° GIORNO Di primo mattino, partenza in aereo da Roma per Lisbona. Visita della città: la Cattedrale, costruita intorno al 1150 per il primo Vescovo di Lisbona. La casa natale e la Chiesa di S. Antonio, il Monastero dos Jeronimos, la Torre di Belem, simbolo della città. Proseguimento per Fatima. Saluto alla Madonna alla Cappellina delle Apparizioni. 2° GIORNO - FATIMA Al mattino, Via Crucis a Os Valinhos, il luogo delle Apparizioni dell’Angelo e della Vergine. Nel pomeriggio, Celebrazione Penitenziale e S. Messa. Visita ai luoghi dove vissero i tre pastorelli, Aljustrel, il villaggio natale, e la Parrocchia di Fatima, dove furono battezzati. Nel pomeriggio, S. Messa e visita del Museo. In serata, recita del S. Rosario e Fiaccolata. 3° GIORNO - FATIMA Al mattino, S. Messa, visita del Museo del Santuario e tempo a disposizione per la preghiera personale. Nel pomeriggio, trasferimento all’aeroporto di Lisbona e partenza in aereo per Roma. Quota Tasse e accessori Quota d’iscrizione Acconto 550,00 € 120,00 € 30,00 € 165,00 € supplementi Camera singola 95,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € Data 29 aprile - 2 maggio 3 giorni - 2 notti Quota Tasse e accessori Quota d’iscrizione Acconto Date 17-19 giugno 27-29 giugno 8-10 luglio 22-24 luglio 5-7 agosto 19-21 agosto 470,00 € 120,00 € 30,00 € 145,00 € supplementi Camera singola 70,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € 2-4 settembre 16-18 settembre 30 settembre - 2 ottobre 14-16 ottobre 21-23 ottobre per gruppi con un minimo di 35 pax possiamo organizzare date extra e rimodulare i programmi per consentire altri collegamenti da Lamezia Terme. La quota comprende Viaggio aereo Roma-Lisbona-Roma (voli di linea TAP Air Portugal, classe turistica); trasferimenti in pullman; visite come da programma; ingressi; albergo di categoria 3 stelle (camere a due letti con servizi privati); pensione completa dal pranzo del 1° giorno al pranzo del 3° giorno (bevande incluse); mance; portadocumenti; assistenza religiosotecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). Documenti Per i cittadini italiani è richiesta la carta di identità valida per l’espatrio. Programma 1° GIORNO Di primo mattino, partenza in aereo da Roma per Lisbona. Visita della città: la Cattedrale, costruita intorno al 1150 per il primo Vescovo di Lisbona, la casa natale e la Chiesa di S. Antonio, il Monastero dos Jeronimos, la Torre di Belem, simbolo della città. Proseguimento per Fatima. Saluto alla Madonna alla Cappellina delle Apparizioni. 2° GIORNO - FATIMA Al mattino, Via Crucis a Os Valinhos (luogo delle Apparizioni dell’Angelo e della Vergine). Nel pomeriggio, Celebrazione Penitenziale e S. Messa. In serata, recita del S. Rosario e Fiaccolata. 3° GIORNO - FATIMA Al mattino, visita ai luoghi dove vissero i tre pastorelli, Aljustrel, il villaggio natale, e la Parrocchia di Fatima, dove furono battezzati. Nel pomeriggio, S. Messa e visita del Museo. 4° GIORNO - FATIMA Mattino, S. Messa alla Cappellina e partenza per Sintra, con sosta a Cabo da Roca, il punto più occidentale del continente europeo. Visita della città: famosa residenza estiva dei sovrani portoghesi, circondata da un magnifico paesaggio di rocce e giardini. Nel pomeriggio, trasferimento all’aeroporto di Lisbona e partenza in aereo per Roma. La quota comprende Viaggio aereo Roma-Lisbona-Roma (voli di linea TAP Air Portugal, classe turistica); trasferimenti in pullman; visite come da programma; ingressi; albergo di categoria 3 stelle (camere a due letti con servizi privati); pensione completa dal pranzo del 1° giorno al pranzo del 3° giorno (bevande incluse); mance; portadocumenti; assistenza religiosotecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). Documenti Per i cittadini italiani è richiesta la carta di identità valida per l’espatrio. 50 Itinerari Mariani Itinerari Mariani 51 Voli da Lamezia via Roma Voli da Lamezia via Roma Fatima Fatima - Santiago de Compostela - Oporto Fatima 5 giorni 5 giorni - 4 notti Quota Tasse e accessori Quota d’iscrizione Acconto 610,00 € 120,00 € 30,00 € 180,00 € supplementi Camera singola 110,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € Programma 1° GIORNO Partenza in aereo da Roma per Lisbona. La capitale del Portogallo si estende sulla riva destra dell’estuario del fiume Tago, a poca distanza dall’Oceano Atlantico. Il percorso delle visite prevede: la Cattedrale, la Chiesa e la casa natale di S. Antonio, il Monastero dos Jeronimos e la Torre di Belem. Proseguimento per Fatima. Saluto alla Madonna presso la Cappellina delle Apparizioni. 2° GIORNO - FATIMA Al mattino, Via Crucis a Os Valinhos (luogo delle Apparizioni dell’Angelo e della Vergine) e visita dei luoghi dove vissero i tre pastorelli, Aljustrel, il villaggio natale, e la Parrocchia di Fatima, dove furono battezzati. Nel pomeriggio, Celebrazione Penitenziale e S. Messa. In serata, recita del S. Rosario e Fiaccolata. 3° GIORNO - FATIMA Al mattino, S. Messa, visita del Museo del Santuario e della nuova Chiesa. Nel pomeriggio, partenza per Coimbra, famosa per l’Università fondata nel 1290, fra le prime in Europa. Sosta al Convento del Carmelo, dove risiedeva Suor Lucia. Rientro a Fatima. 4° GIORNO - FATIMA Al mattino, S. Messa e tempo a disposizione per la preghiera personale. Nel pomeriggio, escursione a Tomar e visita del Convento do Cristo, sviluppatosi nel corso dei secoli: dalle prime costruzioni del XII secolo fino alle ultime realizzazioni del XVII secolo. Il complesso architettonico, nella sovrapposizione dei diversi stili, mostra le varie fasi della vicenda dei Templari e dell’Ordine di Cristo e testimonia il loro importante ruolo nella storia nazionale portoghese. Proseguimento per Santarem, sosta alla Chiesa del Santissimo Milagre, dove è conservata l’ostia del Miracolo Eucaristico. 5° GIORNO - FATIMA Al mattino, S. Messa alla Cappellina. Trasferimento all’aeroporto di Lisbona e partenza in aereo per Roma. 52 Itinerari Mariani Date 26-30 maggio 2-6 giugno 10-14 giugno 23-27 giugno 1-5 luglio 10-14 luglio 21-25 luglio Fatima e Santiago de Compostela 12-16 agosto 18-22 agosto 10-14 settembre 22-26 settembre 10-14 ottobre 30 ottobre - 3 novembre La quota comprende Viaggio aereo Roma-Lisbona-Roma (voli di linea TAP Air Portugal, classe turistica); trasferimenti in pullman; visite come da programma; ingressi; albergo di categoria 3 stelle (camere a due letti con servizi privati); pensione completa dal pranzo del 1° giorno al pranzo del 3° giorno (bevande incluse); mance; portadocumenti; assistenza religiosotecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). Documenti Per i cittadini italiani è richiesta la carta di identità valida per l’espatrio. 6 giorni - 5 notti Quota Tasse e accessori Quota d’iscrizione Acconto 865,00 € 120,00 € 30,00 € 245,00 € supplementi Camera singola 180,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € Data 22 - 27 luglio per gruppi con un minimo di 35 pax possiamo organizzare date extra e rimodulare i programmi per consentire altri collegamenti da Lamezia Terme. La quota comprende Viaggio aereo Roma-Lisbona e Porto-Roma (voli di linea TAP Air Portugal, classe turistica); trasferimenti in pullman; visite ed escursioni come da programma; ingressi; alberghi di categoria 3 stelle (camere a due letti con servizi privati); pensione completa dal pranzo del 1° giorno al pranzo del 6° giorno (bevande incluse); mance; portadocumenti; assistenza religioso-tecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). Documenti Per i cittadini italiani è richiesta la carta di identità valida per l’espatrio. Programma 1° GIORNO Di primo mattino, partenza in aereo da Roma per Lisbona. Visita della città: la Cattedrale, la casa natale e la Chiesa di S. Antonio, il Monastero dos Jeronimos, la Torre di Belem. Nel pomeriggio, proseguimento per Fatima. Saluto alla Madonna alla Cappellina delle Apparizioni. 2° GIORNO - FATIMA Al mattino, Via Crucis a Os Valinhos, luogo delle Apparizioni dell’Angelo e della Vergine e visita di Aljustrel, il villaggio in cui sono nati Lucia, Francesco e Giacinta. Nel pomeriggio, visita del Santuario e S. Messa. In serata, recita del S. Rosario e Fiaccolata. 3° GIORNO - FATIMA S. Messa e partenza per Coimbra e sosta al Convento del Carmelo. Nel pomeriggio, proseguimento per Santiago de Compostela. 4° GIORNO - SANTIAGO DE COMPOSTELA Al mattino, visita della città: la Plaza de Obradoiro, l’Hospital Real, la Plaza de la Quintana, la Cattedrale. A seguire, S. Messa del Pellegrino. Nel pomeriggio, escursione a Muxia, tipico villaggio costiero affacciato sull’Atlantico ed importante centro di tradizione Giacobea. Visita al Santuario della Vergine della Barca, uno dei più antichi centri di devozione mariana in Galizia. Secondo la tradizione, in questo luogo la Vergine apparve all’Apostolo Giacomo incoraggiandolo a proseguire la sua opera di evangelizzazione nella regione. Nel pomeriggio, escursione a Finisterre, punto finale del Cammino di Santiago: molti pellegrini, infatti, dopo essere giunti alla tomba dell’Apostolo, si spingono fino a questo luogo per compiere un ultimo rito: bruciare un oggetto utilizzato durante il Cammino come segno di purificazione e inizio di una nuova esistenza. 5° GIORNO - SANTIAGO DE COMPOSTELA Partenza per Braga. Pellegrinaggio al Santuario del Bom Jesus, spettacolare santuario che domina la collina di Braga, visita e S. Messa. Nel pomeriggio, sosta al Santuario di Nostra Signora del Sameiro, il secondo centro di devozione mariana in Portogallo, dopo Fatima. Proseguimento per Oporto. 6° GIORNO - OPORTO S. Messa e visita della città: la Cattedrale, la Piazza della Libertà, il Ponte Dom Luis I, la Chiesa di S. Francesco, la Torre dos Clerigos. Trasferimento in aeroporto e partenza per Roma. Itinerari Mariani 53 Voli da Lamezia via Roma Voli da Lamezia via Roma Oporto - Santiago de Compostela - Braga - Fatima - Lisbona Santiago de Compostela e Fatima Programma 1° GIORNO Partenza in aereo da Roma per Oporto. Visita panoramica della città: la Cattedrale, la Piazza della Libertà, il Ponte Dom Luis I, la Chiesa di S. Francesco, la Torre dos Clérigos. 2° GIORNO - OPORTO Partenza per Santiago. Ingresso in Cattedrale e sosta di preghiera presso la Tomba di S. Giacomo Apostolo. Nel pomeriggio, visita della città: la Plaza de Obradoiro, l’Hospital Real, la Plaza de la Quintana, la Cattedrale. 3° GIORNO - SANTIAGO DE COMPOSTELA Al mattino, tempo a disposizione e S. Messa. Nel pomeriggio, partenza per Braga, sosta al Santuario del Bom Jesus: con la sua vivace scalinata è una fra le più scenografiche architetture del Portogallo. Visita del Santuario del Sameiro, secondo centro di devozione mariana in Portogallo, dopo Fatima. 4° GIORNO - BRAGA Partenza per Coimbra, celebre per la storica università fondata nel 1290 dal re Dionigi, che ancora oggi ospita migliaia di studenti. Visita della città e sosta al Convento del Carmelo, dove risiedeva Suor Lucia. Al termine proseguimento per Fatima. Saluto alla Madonna nella Cappellina delle Apparizioni. 5° GIORNO - FATIMA Al mattino, Via Crucis a Os Valinhos, il luogo delle Apparizioni della Vergine e dell’Angelo e visita di Aljustrel, il villaggio di Lucia, Francesco e Giacinta. Nel pomeriggio, S. Messa e visita del Santuario e della nuova Basilica. 6° GIORNO - FATIMA Al mattino, partenza per Batalha e visita dell’abbazia domenicana di Santa Maria della Vittoria, capolavoro dell’architettura gotica portoghese. Al termine, proseguimento per Alcobaça: visita alla chiesa più grande del Portogallo, il Monastero di Santa Maria di Alcobaça. Sosta a Nazarè, tipico villaggio di pescatori affacciato sull’Atlantico. Nel pomeriggio, partenza per Lisbona con sosta ad Obidos: delizioso villaggio, arroccato su di un colle, appartenuto alla famiglia Aragonese, caratterizzato da viuzze medievali e dalle tipiche abitazioni dalle sobrie facciate, in cui il bianco si alterna a vivaci fasce giallo e blu. 7° GIORNO - LISBONA Al mattino, visita della città: la Cattedrale, il Monastero dos Jeronimos, la Torre di Belem, la Chiesa e la Casa natale di S. Antonio. Nel pomeriggio, tempo libero a disposizione. 8° GIORNO - LISBONA S. Messa. Trasferimento all’aeroporto di Lisbona e partenza per Roma. 54 Itinerari Mariani Fatima - Santiago de Compostela - Burgos - Lourdes Lisbona, Fatima, Santiago e Lourdes 8 giorni - 7 notti 9 giorni - 8 notti Programma Quota 1.105,00 € Tasse e accessori 120,00 € Quota d’iscrizione 30,00 € Acconto 305,00 € Quota 1.155,00 € Tasse e accessori 120,00 € Quota d’iscrizione 30,00 € Acconto 315,00 € 1° GIORNO Di primo mattino, partenza in aereo da Roma per Lisbona. Visita della città: la Cattedrale, la casa natale e la Chiesa di S. Antonio, il Monastero dos Jeronimos, la Torre di Belem. Nel pomeriggio, proseguimento per Fatima. Saluto alla Madonna alla Cappellina delle Apparizioni. Date 2 - 9 aprile 20 - 27 aprile 14 - 21 maggio 18 - 25 giugno 2 - 9 luglio supplementi Camera singola 230,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € 13 - 20 agosto 27 agosto - 3 settembre 10 - 17 settembre 24 settembre - 1 ottobre 1 - 8 ottobre La quota comprende Viaggio aereo Roma-Oporto e Lisbona-Roma (voli di linea TAP Air Portugal, classe turistica); trasferimenti in pullman; visite come da programma; ingressi; alberghi di categoria 3 stelle (camere a due letti con servizi privati); pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione dell’8° giorno (bevande incluse); mance; portadocumenti; assistenza religioso-tecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). Documenti Per i cittadini italiani è richiesta la carta di identità valida per l’espatrio. Date 6/14 maggio 29 maggio/6 giugno supplementi Camera singola 280,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € 3/11 luglio 10/18 settembre per gruppi con un minimo di 35 pax possiamo organizzare date extra e rimodulare i programmi per consentire altri collegamenti da Lamezia Terme. La quota comprende Viaggio aereo Roma-Lisbona e Lourdes-Roma (voli di linea TAP Air Portugal/Meridiana, classe turistica); trasferimenti in pullman; visite come da programma; ingressi; alberghi di categoria 3 stelle (camere a due letti con servizi privati); pensione completa dalla cena del 1° giorno alla prima colazione del 9° giorno (bevande incluse); mance; portadocumenti; assistenza religioso-tecnica; assicurazione: assistenza, spese mediche, bagaglio, annullamento viaggio (vedi informazioni utili). Documenti Per i cittadini italiani è richiesta la carta di identità valida per l’espatrio. 2° GIORNO - FATIMA Al mattino, Via Crucis a Os Valinhos, il luogo delle Apparizioni dell’Angelo e della Vergine e visita di Aljustrel, il villaggio natale di Lucia, Francesco e Giacinta. Nel pomeriggio, visita del Santuario e S. Messa. In serata, recita del S. Rosario e fiaccolata. 3° GIORNO - FATIMA S. Messa e partenza per Coimbra, sosta al Convento del Carmelo. Nel pomeriggio, proseguimento per Santiago de Compostela. 4° GIORNO - SANTIAGO DE COMPOSTELA Al mattino, visita della città: la Plaza de Obradoiro, l’Hospital Real, la Plaza de la Quintana, la Cattedrale. Partecipazione alla S. Messa del Pellegrino. Nel pomeriggio, tempo libero a disposizione. 5° GIORNO - SANTIAGO DE COMPOSTELA Partenza per Leon. La città fu fondata nel I secolo a. C., divenne famosa nell’XI secolo come tappa per i pellegrini che si recavano a Santiago de Compostela. Nel pomeriggio, proseguimento per Burgos. Visita dell’elegante città, considerata una delle capitali del gotico castigliano. 6° GIORNO - BURGOS Partenza per Roncisvalle, città dall’atmosfera intensa, in cui forte è la sensazione di totale immersione nel senso del cammino e del pellegrinaggio: è il punto di partenza, infatti, del Cammino di Santiago completo, percorso ogni anno da migliaia di persone. Si tratta di una città singolare perché il suo comune non possiede proprietà: il confine appartiene alla Collegiata ed alla sua comunità di canonici. Nel pomeriggio, proseguimento per Lourdes. 7° GIORNO - LOURDES S. Messa e saluto alla Madonna presso la Grotta delle Apparizioni. 8° GIORNO - LOURDES Durante il soggiorno: Via Crucis, fiaccolata, Processione Eucaristica con la benedizione degli ammalati, visita ai Santuari e ai “ricordi” di S. Bernadette. 9° GIORNO In mattinata, S. Messa e saluto alla Vergine. Al termine, partenza in aereo per Roma. Itinerari Mariani 55 Itinerari Religioso Culturali «Il mondo è un libro e chi non viaggia ne conosce solo una pagina.» (Sant’Agostino) Voli da Lamezia via Roma I luoghi di Giovanni Paolo II Polonia, tour classico Un pellegrinaggio di fede, storia e arte che si snoda nelle visite delle più importanti città della Polonia. Dal Santuario della Vergine di Jasna Gora, meta di incessanti pellegrinaggi da tutto al mondo ad Auschwitz, luogo custode di memorie da proteggere per non dimenticare. 7 giorni - 6 notti Quote a partire da 990,00 € Quota d’iscrizione 30,00 € Acconto 250,00 € La quota comprende biglietto aereo in classe economica, assistenza spirituale Trattamento: pensione completa, guida locale, visite ed ingressi come da programma, assicurazione medico/bagaglio sistemazione in camera a due letti con servizi privati. supplementi Camera singola 210,00 € La quota non comprende Collegamento Alitalia Tasse aeroportuali, bevande, mance, extra in genere, tutto da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € quanto non espressamente indicato. L’itinerario e le quote di partecipazione possono subire variazioni e sono pertanto soggette a riconferma al momento della prenotazione Programma 1° giorno: ITALIA – VARSAVIA Mattino, partenza in aereo per Varsavia. Incontro con la guida accompagnatrice parlante. Visita della città partendo dalla Città Vecchia meticolosamente ricostruita dopo la Seconda Guerra Mondiale e proseguimento per la Piazza del Castello con il Castello Reale, sede dei Re polacchi dal 1596 quando il sovrano Sigismonto III Waza trasferì la capitale da Cracovia, il monumento all’insurrezione di Varsavia, la Tomba del Milite Ignoto, il Palazzo della Cultura e della Scienza la maggiore fabbrica di morte in tutta la storia dell’umanità ed il muto testimone della tragedia umana, dove perirono più di due milioni di persone, di cui la maggior parte furono ebrei. Il campo è stato iscritto nella lista UNESCO nel 1979. Proseguimento per Cracovia. 2º Giorno: VARSAVIA –CZESTOCHOWA Mattino, partenza in pullman, con la guida accompagnatrice, per Czestochowa. Nel pomeriggio, visita guidata del santuario della Madonna Nera di Jasna Gora a Czestochowa, meta di pellegrinaggio e luogo simbolico del cattolicesimo polacco, deve la sua fama al quadro miracoloso della Vergine con bambino “Madonna Nera” custodita nel santuario dei Paolini, che sorge sulla collina di Jasna Gora. Tempo a disposizione per la preghiera individuale. 5º Giorno: CRACOVIA –WIELICZKA-CRACOVIA Mattino, incontro con la guida e visita guidata dell’antica capitale polacca-Cracovia, comprendente: la Città Vecchia circondata dal Planty, il parco costruito lungo le mura di cinta; la Piazza del Mercato, una delle più grandi piazze d’Europa, i cui dintorni sono rimasti immutati da quasi 700 anni e vantano di avere edifici di un enorme valore storico, per esempio la Chiesa di Santa Maria Vergine (ingresso incluso), la Torre del Municipio, il Mercato dei Panni. Nel pomeriggio, visita della collina di Wawel, sopra le acque della Vistola, il Castello Reale, il piu’ importante museo in Polonia, ricostruito nei primi del ‘500 con il concorso di una schiera di artisti italiani. Partenza per Wieliczka e visita delle miniere di sale a Wieliczka, miniera di salgemma è un’attrazione turistica al livello mondiale. 3º Giorno: CZESTOCHOWA - BRESLAVIA Mattino, partenza per Wrocław (Breslavia). Nel pomeriggio, incontro con la guida locale parlante italiano per la visita della città di Breslavia, costruita su 12 grandi isole collegate da ben 112 ponti; tra i suoi monumenti troviamo: la Piazza del mercato con il municipio, capolavoro dell’architettura gotica con il famoso orologio astronomico e la cattedrale di San Giovanni Battista; Breslavia, chiamata anche la “Venezia polacca”, la città dei 100 ponti, è una città multiculturale, nota per la sua ospitalità e per l’intensa vita scientifica e culturale che attrae e affascina. 6º Giorno: CRACOVIA –ŁAGIEWNIKI – WADOWICE-VARSAVIA Mattino, partenza per Lagiewniki e visita al Santuario della Divina Misericordia, consacrato dal Papa Giovanni Paolo II durante il Suo ultimo pellegrinaggio in Polonia nel 2002; ogni anno milioni di fedeli stanno pellegrinando verso Lagiewniki per pregare davanti all’immagine di Gesu’ Mericoloso; il culto della Divina Misericordia fu iniziato dalla Suora Faustyna Kowalska. Proseguimento per Wadowice, il paese dove il 18.05.1920 nacque il futuro Papa e visita alla Basilica Nel pomeriggio, proseguimento per Varsavia 4º Giorno: BRESLAVIA – AUSCHWITZ - CRACOVIA Mattino, partenza per Auschwitz. Nel pomeriggio, visita dell’ex campo di sterminio di Auschwitz-Birkenau, che fu 7º Giorno: VARSAVIA Mattino, trasferimento in aeroporto e partenza in aereo l’Italia. 58 Itinerari Religioso Culturali Date 13/19 maggio 03/09 giugno 02/08 luglio 13/19 agosto 27 agosto - 02 settembre 03/09 settembre 17/23 settembre 24/30 settembre 01/07 ottobre 15/21 ottobre Voli da Lamezia via Roma Voli da Lamezia via Roma Camino Francés a piedi 7 notti il Cammino di Santiago 8 giorni - 7 notti QUOTE: Le quote saranno fornite al momento della richiesta. Note: Distanza: km 114 Durata percorso a piedi prevista: 7 giorni, 6 notti Punto di partenza: Sarria Il Cammino Francese è quello con la maggiore tradizione e il più conosciuto a livello internazionale. Si è sviluppato come itinerario Jacobeo nel XI sec. Storiche città d’arte come Pamplona, Logroño, Burgos e León, si alternano con località minori, ricche di tradizione e di luoghi di accoglienza. Le migliori realizzazioni del romanico e del gotico spagnolo si incontrano lungo questo itinerario: pagine celebri di letteratura epica hanno trovato qui i propri scenari. Il cammino francese entra in Galizia da O Cebreiro. Prosegue visitando località e territori citati nel “Liber Sancti Jacobi” o “Codex Callixtinus”, prima guida del XII sec. nata per accompagnare i pellegrini lungo il Cammino. Programma 1° giorno Italia / Santiago /Sarria Partenza da Roma in aereo. Arrivo in aeroporto a Santiago, incontro con il nostro assistente e trasferimento a Sarria, prima tappa del cammino. Incontro di benvenuto con il nostro incaricato e spiegazione del percorso, presentazione del programma e consegna delle credenziali. 2° giorno Prima tappa: Sarria–Portomarín (km 23) Il Cammino Francese abbandona Sarria attraverso il ponte di A Áspera, sul cammino per Barbadelo. L’antico paese di Portomarín, insieme a quello di San Pedro furono inondati nella costruzione della diga, quando il livello dell’acqua lo permette, si possono vedere i resti dell’antico ponte e le rovine del paese. 3° giorno Seconda tappa: Portomarín–Palas de Rei (km 24) Dalla frazione di Gonzar, il Cammino continua per Castromaior e Ligonde, il cui ostello accolse l’imperatore Carlos I e suo figlio Felipe II, i pellegrini più famosi del XVI secolo. La rotta segue fino ad A Brea, dove devia di un piccolo tratto per un cammino che si unisce più tardi alla strada principale, che proseguirà giusto fino a poco prima di entrare a Palas de Rei. 4° giorno Terza tappa: Palas de Rei–Melide-Arzúa (km. 28) Il Cammino Francese abbandona Palas per il Campo dos Romeiros, tradizionale luogo d’incontro dei pellegrini, per giungere 60 Itinerari Religioso Culturali Alla scoperta dell’antica Russia e della sua fede Anello d’Oro San Pietroburgo e Mosca Un cammino affascinante attraverso le città storiche dell’antica Russia, delle loro chiese e monasteri così profondamente legati alla fede ed alla storia di questa terra, luoghi arricchiti dalla bellezza spirituale ed artistica dell’icone, vere finestre sul trascendente, elementi importanti della vita religiosa dei cristiani ortodossi.” 8 giorni - 7 notti Quote a partire da 1.774,00 € Quota d’iscrizione 60,00 € Acconto 475,00 € Camera singola 420,00 € Date 28/04 maggio 11/18 giugno 09/16 luglio 6° giorno Quinta tappa: Pedrouzo-Santiago de Compostela (km. 20) Si attraversa quindi il successivo paese, Santo Antón, dove inizia la salita verso l’ingresso al comune di Santiago. A Lavacolla, già territorio di Santiago, ci si trova molto vicino a Monte do Gozo . Da qui il percorso è praticamente urbano, giungendo alla Cattedrale attraverso il quartiere di San Lázaro. Pranzo o cena, più pernottamento presso il Seminario Mayor. 7° giorno Santiago de Compostela Giornata a disposizione dei pellegrini per la visita della città Jacobea; su richiesta si può organizzare una escursione (es. Finisterra e Costa della Morte, La Coruna, Monastero di Sobrados de Los Monxes). Pranzo o cena, più pernottamento presso il Seminario Mayor. 8° giorno Santiago de Compostela / Italia Prima colazione. Trasferimento in aeroporto in tempo utile e partenza in aereo. Arrivo a Roma e termine dei nostri servizi. 1° GIORNO: ITALIA/SANPIETROBURGO Partenza in aereo per Sanpietroburgo. Arrivo a San Pietroburgo e trasferimento in hotel. 2° GIORNO: SAN PIETROBURGO Mattino, visita al Museo dell’Hermitage, uno dei più importanti musei del mondo per la vastità e il numero d’opere d’arte esposte. Nel pomeriggio visita a Petrodvoréc. Trasferimento in hotel. supplementi visto consolare 50,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € 3° GIORNO: SAN PIETROBURGO In mattinata visita panoramica della città. Si inizia dalla Nevskij Prospekt, la principale arteria del centro città, si prosegue nella Piazza del Palazzo D’Inverno, la Cattedrale di Sant’ Isacco e allo Smol’nyj (nessun ingresso incluso durante la visita panoramica). Nel pomeriggio incontro con la comunità ecclesiastica di Lavra Nevskij nella figura del vescovo* . Trasferimento in hotel. 16/23 luglio 20/27 agosto 27 agosto - 3 settembre 4° GIORNO: SAN PIETROBURGO/MOSCA Mattino, visita della Fortezza di San Pietro e Paolo. La Fortezza è il primo edificio costruito da Pietro il Grande nel 1703, fu trasformata ben presto in carcere e nelle sue celle sono passati molti illustri personaggi della storia di questi ultimi tre secoli. Nel pomeriggio trasferimento alla stazione di San Pietroburgo. Arrivo alla stazione di Mosca e trasferimento in hotel. nella frazione medievale di Leboreiro. Dopo Ribadiso, il Cammino prosegue per la strada fino a giungere ad Arzúa. 5° giorno Quarta tappa: Arzúa–Pedrouzo (km. 19) Seguendo il Cammino, dal suo ingresso ad O Pino risaltano grandi tratte che si addentrano tra boschi di eucalipto e tra pini ed abeti piantati in file perfettamente simmetriche, producendo un curioso effetto visivo, si proseguendo poi fino ad O Pedrouzo. Programma L’itinerario e le quote di partecipazione possono subire variazioni e sono pertanto soggette a riconferma al momento della prenotazione La quota comprende biglietto aereo in classe economica, biglietto ferroviario posto a sedere di 2^ classe da Mosca a San Pietroburgo; assistenza personale locale parlante italiano durante il tragitto ferroviario, tasse aeroportuali, 7 pernottamenti in hotel 4 stelle, Pensione completa con bevande incluse (0,33 acqua minerale naturale, caffe o tea), guida parlante italiano durante le escursioni incluse in programma a Mosca e a San Pietroburgo, trasferimenti da e per gli aeroporti a Mosca e San Pietroburgo, facchinaggio nelle stazioni (servizio fino e dalla banchina del treno), trasferimenti da e per le stazioni a Mosca e San Pietroburgo, visite e ingressi come da programma, assistenza all’imbarco all’aeroporto di Roma, assistenza spirituale, assicurazione medico / bagaglio. Le quote non comprendono: Adeguamento carburante, facchinaggio in hotel, visto consolare, mance, extra in genere e tutto quanto non espressamente indicato 5° GIORNO: MOSCA Mattinata dedicata alla visita del Cremlino, l’antica cittadella simbolo della Russia. Durante l’escursione sono previste anche le visite di una Cattedrale e dell’Armeria. Nel pomeriggio escursione al Museo Puskin. Trasferimento in hotel. 6° GIORNO: MOSCA In mattinata visita panoramica della città di Mosca comprensiva del Monastero di Novodevici (Monastero delle Vergini visita interna alla cattedrale di Smolensk soggetta alle condizioni climatiche), l’imponente convento-monastero destinato in passato alle discendenti della famiglia reale o da famiglie nobili che prendevano i voti. Pomeriggio a disposizione. Pernottamento in hotel. 7° GIORNO: MOSCA Nel mattino escursione a Serghjev Posad (ex Zagorsk). Nel pomeriggio passeggiata sull’Arbat, la principale arteria della zona ovest di Mosca, oggi una delle strade più vivaci della città. A seguire visita ad una fermata della metropolitana di Mosca considerata una delle più belle al mondo. Rientro in hotel. 8° GIORNO: MOSCA/ITALIA Giornata a disposizione fino al trasferimento in aeroporto. Partenza in aereo per l’aeroporto prescelto. Itinerari Religioso Culturali 61 Voli da Lamezia via Roma Voli da Lamezia via Roma Alla scoperta dell’antica Russia e della sua fede San PietroBurgo e Mosca Programma 1° GIORNO: ITALIA/SANPIETROBURGO Partenza in aereo per San Pietroburgo, che con 4,5 mln. di abitanti è la seconda città della Russia, fondata dallo Zar Pietro il Grande, capitale durante il regno zarista oggi rappresenta uno dei principali centri artistici e culturali d’Europa. Arrivo, incontro con la guida locale e trasferimento in hotel. 8 giorni - 7 notti Quote a partire da 1.774,00 € Quota d’iscrizione 60,00 € Acconto 475,00 € Camera singola 420,00 € Date 21/28 maggio 11/18 giugno 09/16 luglio supplementi visto consolare 50,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € 16/23 luglio 20/27 agosto 27 agosto - 3 settembre L’itinerario e le quote di partecipazione possono subire variazioni e sono pertanto soggette a riconferma al momento della prenotazione La quota comprende Biglietto aereo in classe economica con volo di linea, biglietto ferroviario posto a sedere di 2^ classe da Mosca a San Pietroburgo; assistenza di personale locale parlante italiano, durante il tragitto ferroviario, tasse aeroportuali, pernottamenti in hotel 4 stelle, trattamento di pensione completa con bevande incluse (0,33 acqua minerale naturale, caffe o tea), guida parlante italiano durante le escursioni incluse in programma a Mosca e a San Pietroburgo, trasferimenti da e per gli aeroporti a Mosca e San Pietroburgo, facchinaggio nelle stazioni (servizio fino e dalla banchina del treno), trasferimenti da e per le stazioni a Mosca e San Pietroburgo, assistenza all’imbarco all’aeroporto di Roma, assistenza spirituale, assistenza in loco, assicurazione medico / bagaglio, tasse e percentuali di servizio le quote non comprendono: Adeguamento carburante, visite e escursioni facoltative, facchinaggio in hotel, visto consolare, mance, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato. 62 Itinerari Religioso Culturali 2° GIORNO: SAN PIETROBURGO Mattino, visita al Museo dell’Hermitage, uno dei più importanti musei del mondo per la vastità e il numero d’opere d’arte esposte. Nel pomeriggio, visita a Petrodvoréc. 3° GIORNO: SAN PIETROBURGO Mattino, visita panoramica della città; si inizia dalla Nevskij Prospekt, la principale arteria del centro città, si prosegue nella Piazza del Palazzo D’Inverno, la Cattedrale di Sant’ Isacco e allo Smol’nyj (nessun ingresso incluso durante la visita panoramica). Nel pomeriggio, incontro con la comunità ecclesiastica di Lavra Nevskij nella figura del Vescovo. 4° GIORNO: SAN PIETROBURGO/MOSCA Mattino, visita della Fortezza di San Pietro e Paolo, primo edificio costruito da Pietro il Grande nel 1703, fu trasformata ben presto in carcere dove nelle sue celle sono passati illustri personaggi della storia degli ultimi secoli. Nel pomeriggio, trasferimento alla stazione di San Pietroburgo. Arrivo a Mosca e trasferimento in hotel. 5° GIORNO: MOSCA Mattino, visita del Cremlino, l’antica cittadella simbolo della Russia; durante l’escursione sono previste anche le visite di una Cattedrale e dell’Armeria. Pomeriggio a disposizione. 6° GIORNO: MOSCA Mattino, visita panoramica della città di Mosca comprensiva del Monastero di Novodevici, imponente convento-monastero destinato in passato alle discendenti della famiglia reale. Nel pomeriggio, escursione facoltativa al mercato di Izmailovo. 7° GIORNO: MOSCA Mattino, escursione a Serghjev Posad (ex Zagorsk). Nel pomeriggio, passeggiata sull’Arbat, la principale arteria della zona ovest di Mosca è oggi una delle strade più vivaci della città; a seguire visita ad una fermata della metropolitana di Mosca considerata una delle più belle al mondo. Si termina con la celebrazione della S. Messa in chiesa cattolica. 8° GIORNO: MOSCA/ITALIA Giornata a disposizione fino al trasferimento all’aeroporto di Mosca e partenza in aereo per il rientro in Italia. La Via della Seta: un tuffo nel passato e nelle sue tradizioni Uzbekistan: la Via della Seta 8 giorni - 7 notti Quote a partire da 1.769,00 € Quota d’iscrizione 60,00 € Acconto 500,00 € Camera singola 120,00 € Tasse aeroportuali 40,00 € *soggetto a riconferma Date 04/11 agosto Visto consolare gruppo 35,00 € individuale 100,00 € mance consigliate 35,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € 25 agosto - 1 settembre L’itinerario e le quote di partecipazione possono subire variazioni e sono pertanto soggette a riconferma al momento della prenotazione La quota comprende Biglietto aereo in classe economica con voli di linea Uzbekistan Airways da Roma, fuel & security surcharge, 6 pernottamenti in hotel 3 e 4 stelle, 7 prime colazioni, 7 pranzi e 6 cene, 0,33cl acqua minerale e te, guida locale/ accompagnatore parlante italiano dal 2° al 8° giorno, trasferimenti in bus per tutta la durata del tour, visite come da programma, ingressi come da programma, assicurazione medico / bagaglio, assistenza in aeroporto in Italia, assistenza di personale in loco, accompagnatore, tasse e percentuali di servizio La quota non comprende I pasti non indicati, tasse aeroportuali – supplemento indicativo € 40, facchinaggio negli hotel, quota di iscrizione, bevande, mance, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato, tassa per videocamere e macchine fotografiche nei siti laddove richiesto, visto consolare, procedura individuale; procedura di gruppo. Programma 1° GIORNO: ROMA/TASHKENT Partenza in aereo per Tashkent; arrivo in serata ed incontro con l’assistente locale. Trasferimento in pullman in hotel. 2° GIORNO: TASHKENT/URGENCH/KHIVA Mattino, interessante visita della metropolitana di Tashkent, delle piazze dell’Indipendenza e del Teatro dell’Opera, del complesso di Khast Imom, delle Medrasse di Barak Khan e Kukeldash, del museo di arti applicate. Trasferimento in aeroporto e partenza con volo interno per Urgench. Arrivo e trasferimento in hotel nella leggendaria Khiva, sistemazione nelle camere riservate. 3° GIORNO: KHIVA/BUKHARA Mattino, celebrazione della Santa Messa all’interno dell’hotel in una sala appositamente riservata*. Visita di Khiva “dentro le mura” la Ichan Kala sito di valore universale protetto dall’Unesco che include la cittadella e antica fortezza Kunya-Ark, la moschea Juma dalle molte colonne lignee, il minareto Seyid Allauddin del IX secolo e la moschea Bagbanli, il caravanserraglio, il mausoleo Seyid Allauddin, il palazzo Tash-Khauli, la medrassa AllakuliKhan. Quindi, si assisterà allo spettacolo di una famiglia di acrobati e danzatori. Nel pomeriggio partenza in bus per Bukhara, attraverso la zona desertica di Kyzylkum. 4° GIORNO: BUKHARA Mattino, visita del complesso di Lyabi-Khauz e delle sue madrasse del XVI e XVII secolo: Kukeldash, Nodir-Divan-Beghi, Khanakas, e della moschea Magoki-Attari. Nel pomeriggio proseguimento con la visita del Chor Minor, della curiosa madrassa dei 4 minareti, del mausoleo dei Samanidi, capolavoro dell’architettura del X secolo, della cittadella una volta residenza dell’emiro – Citadel Ark - e del complesso di Poi-Kalyan e dei suoi mirabili monumenti che datano dal XII al XVII secolo. Tempo a disposizione per shopping, visita dei 3 bazar coperti. Cena con spettacolo nella cornice della madrassa Nodir Divan Begi. 5° GIORNO: BUKHARA/SHAKHRISABZ/SAMARCANDA Mattino, si andrà appena fuori città (4 km da Bukhara) per visitare una curiosa residenza dell’ultimo emiro di Bukhara, il Mokhi-Khosa Palace. Partenza alla volta si Shakhrisabz, città natale di Tamerlano. Visita del complesso Dorus Saodat, destinato alla sepoltura delle famiglie regnati e della moschea di Kok Gumbaz con la sua “cupola blu”e della Cripta di Tamerlano. Proseguimento per Samarcanda. Arrivo in serata. 6° GIORNO: SAMARCANDA Intera giornata dedicata alla visita della città sede del potere all’epoca di Tamerlano, si visiterà la piazza Registan circondata le madrasse di Ulugbek, Sher-Dor e Tilla Kori. Visita del mausoleo di Gur- Emir dove sono sepolti Tamerlano e i suoi discendenti. Proseguimento con la visita dell’ osservatorio astronomico di Ulugbek, interamente rifatto il secolo scorso, conserva una parte dell’astrolabio d’epoca del XV secolo; tappa successiva il museo della fondazione della città di Afrosiab. Nel pomeriggio visita alla fabbrica artigianale - Meros - dove viene prodotta la carta. Incontro con Imam della moschea di Al Bukhari*. Cena in una locale casa tagica dove si potrà anche assistere alla preparazione del piatto tradizionale, il plov. 7° GIORNO SAMARCANDA/TASHKENT Mattino, celebrazione della Santa Messa all’interno della chiesa cattolica di Samarcanda*. Al termine della funzione religiosa proseguo della visita di Samarcanda, visita della moschea BibiKhanum. Proseguimento con la visita alla magnifica necropoli Shakhi-Zinda e del colorato Siab Bazaar e prima di pranzo sosta presso una fabbrica di tappeti Khudjum. Pranzo ed al termine partenza in pullman per Tashkent. Arrivo in serata. 8° GIORNO – lunedì: TASHKENT/ROMA Colazione semplice o in cestino trasferimento in pullman riservato in aeroporto. Disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza con volo di linea per l’Italia. Itinerari Religioso Culturali 63 Voli di linea da Lamezia via Roma Un viaggio classico alla scoperta delle quattro città imperiali Marocco Programma 1° giorno – Italia/Marrakech Partenza dagli aeroporti previsti per Marrakech via Casablanca. All’arrivo trasferimento e sistemazione in albergo. 2° giorno – Marrakech/Beni Mellal/Fes Mattino, partenza in pullman per Fes città santa del Marocco, via Beni Mellal, Khenifra, Azrou. La città vecchia è, per i suoi edifici, i suoi mercati e le sue moschee, uno dei centri più attraenti di tutto il mondo islamico. Per popolazione è la terza città del Marocco e la più antica città imperiale. Arrivo a Fes e sistemazione in hotel. 8 giorni - 7 notti Quote a partire da 1.160,00 € Quota d’iscrizione 60,00 € Acconto 350,00 € Date 15/22 maggio 29 maggio - 05 giugno 12/19 giugno 03/10 luglio supplementi Camera singola 180,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quota a partire da 120,00 € 24/31 luglio 04/11 settembre 18/25 settembre 09/16 ottobre L’itinerario e le quote di partecipazione possono subire variazioni e sono pertanto soggette a riconferma al momento della prenotazione La quota comprende Biglietto aereo in classe economica, assistenza spirituale Trattamento: pensione completa, guida locale, facchinaggio negli hotel, visite come da programma, ingressi come da programma, assicurazione medico / bagaglio, sistemazione in camera a due letti con servizi privati, facchinaggio, mance in hotel e ristoranti, ingressi ai monumenti. La quota non comprende Tasse aeroportuali, visite e escursioni facoltative, bevande, mance, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato, fee per videocamere e macchine fotografiche, cena folkloristica ultimo giorno 64 Itinerari Religioso Culturali 3° giorno – Fes Intera giornata dedicata alla visita della città: il Palazzo reale (esterno), il quartiere Fes El Djedid, visita e spiegazioni storiche delle Mederse di Bou Anania e Sahrij, il Museo Nejjarine, la Moschea Karaouine (esterno), i souk con le concerie e tintorie di pelli. Pranzo in ristorante tipico nella Medina. 4° giorno – Fes/Meknes/Rabat Mattino, partenza in pullman per Volubilis con visita alle rovine romane e visita della città santa di Moulay Idriss. Nel pomeriggio, visita della città: la porta Bab El Mansour, le scuderie, la Moschea Moulay Ismail, il bacino Agdal. Partenza per Rabat sistemazione in hotel. 5° giorno – Rabat/Casablanca/Marrakech Mattino, visita della città capitale di stato: l’esterno del Palazzo Reale, la Kasbah degli Oudaya, la Torre Hassan, il Mausoleo di Mohamed V. Proseguimento per Casablanca. Nel pomeriggio, visita della città: la piazza Mohamed V, la Moschea Hassan II (esterno), la Corniche con i suoi eleganti ritrovi. Arrivo in serata a Marrakech, e sistemazione in hotel. 6° giorno - Marrakech Intera giornata dedicata alla visita della città: in mattinata il Palazzo Bahia, il museo Dar Si Said; i giardini della Menara. Nel pomeriggio, visita della Moschea della Koutoubia (esterno) e del suo giardino, visita delle Tombe Saadiane e giro nella kasbah per concludere sulla celebre piazza Djemaa el Fna. In serata trasferimento in ristorante tipico per la cena con spettacolo. 7° giorno – Marrakech Mattino, escursione facoltativa alla valle dell’Ourika. Nel pomeriggio, visita della Medersa Ben Youssef e della zona artigianale dei coloratissimi souk. In serata possibilità facoltativa di cenare sotto le tende al ristorante Borj Bladi ai margini del palmeto con spettacolo “Fantasia”. 8° giorno – Marrakech/Italia Mattino, trasferimento all’aeroporto e volo di rientro in Italia Voli da Lamezia via Milano Malpensa Un itinerario che completa l’esperienza del viaggio in India India e Nepal 15 giorni - 14 notti Quote a partire da 2.335,00 € Quota d’iscrizione 75,00 € Acconto 660,00 € Camera singola 375,00 € Tasse aeroportuali 360,00 € Visto consolare 80,00 € mance consigliate 60,00 € Collegamento Alitalia da Lamezia Terme quote su richiesta *soggetto a riconferma Date 11/25 giugno 09/23 luglio 06/20 agosto 03/17 settembre Programma 1° GIORNO – MILANO/DELHI Partenza in aereo per Delhi. Pasti e pernottamento a bordo. 2° GIORNO – DELHI: Arrivo al mattino e trasferimento in hotel. Nel pomeriggio, prima visita della città con sosta presso gli edifici governativi, il Forte Rosso ed il tempio Sikh “Bangla Saheb”; a seguire visita a Deepashram: comunità dei Missionari della Carità Comtemplativi*. 3° GIORNO – DELHI/JAIPUR: Mattino, visita di Delhi con il Qutub Minar, minareto costruito tra il 1199 ed il 1368, uno dei simboli della capitale indiana e la grande Moschea Majid. In tarda mattinata partenza via terra per Jaipur con sosta lungo il tragitto. Proseguimento per Jaipur. 4° GIORNO – JAIPUR: Costruita nel XVIII secolo dal Maharaja Jai Singh II, Jaipur è stata edificata secondo antiche regole architettoniche Indù, è caratterizzata dal colore rosa-arancio di cui sono dipinti tutti gli edifici del centro storico. Sosta fotografica al palazzo dei venti procedendo per Amber; all’arrivo, salita a dorso di elefante al forte che si trova arroccato sulle colline di Aravalli. Nel pomeriggio visita al mercato di Jaipur, al City Palace ed all’osservatorio astronomico. 5° GIORNO – JAIPUR/FATEHPUR SIKRI/AGRA: Mattino, partenza, presto, per Agra via terra; lungo il tragitto è prevista la sosta presso l’heritage Hotel Laxmi Vilas Palace di Bharatpur per il pranzo, la visita al pozzo-palazzo di Abhaneri e la visita della città abbandonata di Fatehpur Sikri. 6° GIORNO – AGRA: Intera giornata dedicata alla visita della città; costruita lungo le rive del fiume Yamuna, la città di Agra è conosciuta nel mondo per il mausoleo del Taj Mahal; dificato tra il 1631ed il 1653 da Shah Jahan in memoria della moglie Mumtaj Mahal è costruito in marmo bianco, con pregevoli intarsi di pietre preziose; Le altre visite previste sono il Forte Rosso, la Tomba di Itmad Ud Daulah e il centro fondato da Madre Teresa*. 7° GIORNO – AGRA/GWAILOR/ORCHA (km 280) Mattino, trasferimento alla stazione ferroviaria e partenza per Gwalior sul treno Shatabdi Express; all’arrivo visita della fortezza che domina la cittadina con gli splendidi Buddha jainisti che costellano la strada che vi ci porta. Nel pomeriggio, proseguimento del trasferimento per Orchha via terra. La quota comprende biglietto aereo in classe economica con voli di linea Jet Airways da Milano Malpensa, Biglietti aerei in classe economica con voli di linea Khajuraho/Varanasi, Varanasi/Kathamandu, Kathmandu/Delhi, assistenza spirituale, 13 pernottamenti in hotel 3,4 e 5 stelle, Trattamento: pensione completa, guida locale indiana accompagnatrice parlante italiano dal 2° al 11° giorno, guida locale nepalese parlante italiano dal 12° al 14° giorno, biglietto ferroviario Agra/Gwailor con carrozze con aria condizionata, facchinaggio negli hotel, visite come da programma, ingressi come da programma, assistenza in loco, assicurazione medico / bagaglio, tasse e percentuali di servizio La quota non comprende Tasse aeroportuali, visite e escursioni facoltative, fee per videocamere e macchine fotografiche, visto consolare, bevande, mance, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato L’itinerario e le quote di partecipazione possono subire variazioni e sono pertanto soggette a riconferma al momento della prenotazione 8° GIORNO – ORCHA/KHAJURAHO (km 120) Mattino, visita della città ed in particolare della grandiosa fortezza omonima, esempio di sincretismo tra cultura islamica e induista. Nel pomeriggio, partenza per Khajuraho via terra. 9° GIORNO – KHAJURAHO/VARANASI: Mattino, visita dettagliata a Khajuraho Jain Temples. Nel pomeriggio, trasferimento in aeroporto e volo per Varanasi. All’ora del tramonto si scende al Gange per un giro in barca a remi lungo il fiume e per assistere alle cerimonie che si svolgono sui ghat, gli argini a gradoni che si trovano sulle rive del fiume sacro. 10° GIORNO – VARANASI: Sveglia alle prime luci dell’alba e nuova escursione sul Gange. Ritorno in hotel per la prima colazione. Mattino, visita della città di Varanasi e di Sarnath, località ove Buddha tenne il suo primo sermone. Nel pomeriggio, visita della comunità delle Missionarie della Carità. 11° GIORNO – VARANASI/KATHAMANDU: Mattino, trasferimento in aeroporto e volo per Kathmandu. All’arrivo a Kathmandu trasferimento in hotel. 12° GIORNO - KATHAMANDU: Mattino, visita della città di Kathmandu inclusa la piazza Durbar, i templi e gli edifici principali tra cui la casa della Fumari; proseguimento per Bhaktapur che conserva una struttura medievale pressoché intatta. Nel pomeriggio, partenza per Nagarkot, villaggio situato a 2.100 metri di altitudine, da dove, quando le condizioni meteorologiche lo consentono, è possibile godere del panorama di alcuni tra i maggiori picchi himalayani. 13° GIORNO - KATHAMANDU: Mattino, escursione a Dakshinkali a 17 km da Kathmandu, centro di pellegrinaggio per i fedeli della dea Kalì alla quale vengono di sovente offerti sacrifici di animali. Nel pomeriggio, visita di Patan che include la piazza Durbar e lo stupa di Swaymbhunath edificato oltre 2.000 anni fa. 14° GIORNO - KATHMANDU/DELHI Mattino, visita di Bodhnath, uno dei più grandi stupa al mondo e di Pashupatinath. Trasferimento in aeroporto e volo per Delhi, all’arrivo trasferimento in hotel. 15° GIORNO – DELHI/MILANO Mattino, trasferimento in aeroporto e partenza con volo per Milano. Arrivo a Milano Malpensa in serata. Itinerari Religioso Culturali 65 Roma Cristiana “… Pietro e Paolo insieme sono i fondatori della nuova Roma cristiana … per il loro martirio fanno adesso parte di Roma … mediante la loro fede ed il loro amore, i due Apostoli indicano dove sta la vera speranza e sono fondatori di un nuovo genere di città, che deve fermarsi sempre di nuovo in mezzo alla città umana … Pietro e Paolo sono in reciproco rapporto per sempre: nella testimonianza per cui danno la vita sono una cosa sola” (S.S. Benedetto XVI – Omelia Cappella papale nella Solennità dei Santi Apostoli Pietro e Paolo – 29 Giugno 2008) ge l o Porta Pia ia na XX o il a zz M V. C er Se tte m br e io a V. to ne Ve Vi io zzi tta Ra i pa rd o rg i rio V ia Ostien se INSIDE THE VATICAN Viale Marco Polo NEL CUORE DEL VATICANO Stazione Ostiense MONUMENTS AND CHURCHES OF THE HISTORICAL CENTRE CHIESE E MONUMENTI DEL CENTRO STORICO ST. PETER’S BASILICA BASILICA SAN PIETRO THE 4 BASILICAS LE QUATTRO BASILICHE oa oB Ca nz Ma ec aM i lia rus ale mm e S. CROCE IN GERUSALEMME THE 4 BASILICAS r LE QUATTRO BASILICHE e Ca V.L SCALA SANTA Ge elic lo F e zia a Spe Via L Porta San Giovanni to ria Grecia V. Magna P.za Tuscolo P.za Re di Roma Ce r v V ia E e te r i truria THE 4 BASILICAS LE QUATTRO BASILICHE ROMA CRISTIANA WALKING ITINERARIES // ITINERARI A PIEDI mp k lin IC A t S ta V in www.operaromanapellegrinaggi.org – Tel. +39 06 69.896.380 / 384 – Fax +39 06 69.88.56.73 – [email protected] V ia walking itineraries / itinerari a piedi Piazza Zama Vatican Museums, Sistine Chapel, St. Peter’ s Basilica and Colosseum Lat ina Musei Vaticani, Cappella Sistina, Basilica San Pietro e Colosseo V ia Siria r an . F V ia on i eo eL en at a V ia Illi Gregorio Vi ni ia a V ia Lic ta Be n Ga Vi a ou r av aC V ia V. G a Vi Bac V iale no TERME DI CARACALLA PORTA S. PAOLO i l va n de iM ar si be rt i le z io na Na no nti Ltv .A ve V. S. Ripa a ici An a Vi L tv . or P. Pi nc ia V.di G re g or ia na Cr is pi li Arenula P.te G aribaldi V ia Gallia G io V ia Ltv. Vi ento R inascim se en Po r tu di le V ia ce l o rz i Ma re e ve zio Vi a F. ti Mascherino ra i ald rib Ga V ia ra PER BAMB Tra st - GRATIS EN V i a Po r t a A n g e l i c a .P PER BAMB Sis P.te to - GRATIS EN nc a Pa IN LATERANO nio San Via aP an all ce a ra rmo Ma rac C ro pi Ca giore Ap di d a ra b S. GIOVANNI m Via Vi Mag a P. le Metronio orta V ia Taran V. A lla s Vi me o Te r R SAN GIOVANNI Piazza S. Giovanni In Laterano o Via P V ia am ce lle ano Ste f nd oto no a rd de S. V iale V. S . MANZONI rto be Fili Via ini Vi a Pr Eugeincipe nio Boi Piazza Celimontana SS. GIOVANNI E PAOLO P.za Dante ni In L ate r a lli P. Immacolata tti VITTORIO EMANUELE r to Labicana n Gio va n V ia V ia oli tte o Al FAO Gi III COLOSSEO P.za di Porta Capena mo ni Ma ssi l be Lo a Vi COLLE OPPIO V ia V ia S a vi Na Ma ne ele anu co an V ia CIRCO MASSIMO .A ov na el PALATINO i l eo Gi rula rc h po eo e .d ni Dalma ti am R i de na a i V rti u b Ti a Vi Me Ce V ia ed Via S. la P.za Vittorio Eman. II udia e nt io Po b l i c Su a rsa Em li la V. C CHILDR OR Vi ill e V ia TERME DI TRAIANO DOMUS AUREA di i ba l i Am Via A nn ria a nze Scie Po rta Vi V. L e elle ed V ial S. PIETRO IN VINCOLI . V. D pe en UNIVERSITA' LA SAPIENZA C V. CAVOUR o nsigli El nico Ma TERMINI our i Im CIRCO MASSIMO PIRAMIDE CESTIA Via STAZIONE TERMINI S. MARIA MAGGIORE Clementina Cav na licli en ti o n Co ARCO DI COSTANTINO BASILICAelsom G SANlePAOLO ia LE MURA VFUORI t ro 5 Alternative route - Percorso alternativo a pernVia S e rp ipa aR as d ei co V. M Bu or ess CONNECTION //di COLLEGAMENTO io BASILICA S. PAOLO Piazza dei Cinquecento o Vi a de Cir V. S . D. M in V. XX IVi o M agg tta V ia V ia No stop/senza fermate s Pa ni Tor Clivo Argentario,de 1 Conti FORO ROMANO Via d S. ALESSIO gi r To Pi lo S.M. IN COSMEDIN V. V. C MONUMENTS AND CHURCHES OF THE HISTORICAL CENTRE CHIESE E MONUMENTI DEL CENTRO STORICO V ia a o Na IMPERIALI aF selli ce s 13 Via Vi ro V. Pet tino P.te Pala Vi P.za Indipendenza THE 4 BASILICAS MEETING POINT CAMPIDOGLIO TEATRO MARCELLO rn V ia . V. d llo tu Esquilino LE QUATTRO BASILICHE Re Po del Due rce aV ol P.za della PALAZZO Repubblica MASSIMO e V. al G. in Am m i Via en V V . do Pr De Fa V. la i r n i pre ni cip e tis Piazza e a e Vial V ia QUIRINALE Piazza del Campidoglio Ma t an te ro n Fra € Fo n Vi TERME DI DIOCLEZIANO COLOSSEO S. CECILIA 0-10 Porta Portese 4 st tr a ne MUSEI CAPITOLINI t Tea San dolo V ia re P.za Piazza San Francesco d’Assisi P.za Barb erin i IL CARCEREFORI DI SAN PIETRO ST. PETER’S PRISON ISOLA TIBERINA S. Gallicano V ia eli - FREE F INI ol a ti i n i r e b r a a BARBERINI V. B TREVI VITTORIANO del 12 lati Ticket 48h/48ore Lt v SINAGOGA Ltv. Cenci Vi li i to V ia € s V ia B a . B S iss t le e Ga ta Vi Openro Bus & Walking Itineraries te on gn pa so Oscu il i o a Pa m ie aP S di P. isc ROMA CRISTIANA Vi P.za Sallustio V si ov i V it tin a Piazza Venezia 18 * CHILDR OR Mam NT eb S is CHIESA GESU' Botteghe P. FARNESE V ia AA l Pl ce l V ia Lu d on ia B F. DI TREVI Co r e ia d a Via com Vi tta no V Largo Argentina 0-10 L. D . Val Piazza San Cosimato o Ma ario emin PANTHEON t direttamente a bordo degli del Open Bus la Lungaretta t presso i meeting point ORP S.tMARIA presso le tabaccherie IN TRASTEVERE Dan c ede rat . Mu V. D Piazza di Pietra ia rios Mer Vi Capo Le Case ri t o el T d V ia P.za Colonna P.za Monte Citorio G. Belli Dove acquistare Vi biglietti? Glo a Silvestro ROMACRISTIANA le ti n Piazza San S. ANDREA . R . Sa n z io Piazza S. Egidio TRINITA’ DEI MONTI na i n pag Ca s gu Scrofa i a a gn a on ra t V.F d el d ell a V ia delli r na ch uli TI OS rg o ti ti re fe t u ele - FREE F INI o ui V ia V ia Za ec iV Gi Campo dei Fiori r l Mu ilia Sic V.Le ar sta P.te ch sin o Em an de T to or Sapri M ab gu ro an V ia C ava l l o t t i Via Alessandro Poerio F. ROMA CRISTIANA Walking Itineraries / Itinerari a piedi B D. V. Au Ca el iB * Vitto ri Ticket Giro Panoramico Venti Heavy traffic // drop off only Traffico intenso // sola discesa V. Rip et ta . In Ltv ME FIUi Mellini . de Ltv L. ne de ne V ia V ia Palazzo Farnese (Lungotevere dei Vallati, 7) Ponte Sisto - Campo de’ Fiori - Palazzo Farnese - Palazzo Spada - Trastevere * io a la Via San Bartolomeo all’isola Tiberina (Piazza di Monte Savello, 10) Ponte Rotto - Isola Tiberina - Chiesa S. Bartolomeo - Sinagoga - Quartiere Ebraico (Portico d’Ottavia) - Teatro di Marcello P.za Donna Olimpia cch TE Ltv. d Ltv VE ei Te ba .D . Fa R E ldi r V ia V.A.G. Barrili 12 Ve oro Via M sini Q u at tro 11 Circo Massimo (Piazzale Ugo La Malfa) Circo Massimo - Roseto di Roma - Basiliche S. Prisca e S. Sabina - S. Maria in Cosmedin (Bocca della Verità) - S. Giorgio al Velabro - Templi del Foro Boario - Terme di Caracalla V ia Fon teiana 10 Colosseo (Via di San Gregorio) Colosseo - Arco di Costantino - Via Sacra - Palatino - Foro Romano - Domus Aurea - S. Pietro in Vincoli (Mosè di Michelangelo) se he P.ZA NAVONA On line: www.operaromanapellegrinaggi.org dei 9 rno C .s o S. PIETRO t directly onINboard the Open Buses MONTORIO t from ORP meeting point Garibald t from tobacco shops i V iale San Giovanni (Via Merulana, 169) Complesso di San Giovanni in Laterano - S. Clemente - SS. Quattro Coronati S. Croce in Gerusalemme PALAZZO ALTEMPS P V. de i o V. B ot V. S Vi lo d el VILLA PAMPHILI . V. F C V. d on ad gal se 7 8 i Santa Maria degli Angeli (Via Vittorio Emanuele Orlando, 70) Basilica S. Maria degli Angeli - Chiesa S. Maria della Vittoria - Via Nazionale - Terme di Diocleziano - Via Veneto Santa Maria Maggiore (Via Liberiana, 16) Basilica di Santa Maria Maggiore - Chiese S. Prassede e S. Pudenziana - Palazzo Brancaccio - Piazza Vittorio Go Where can I get a ticket? Santa Maria in Aracoeli Au(Piazza reli a Venezia) An tMamertino Piazza Venezia - Via del Corso - Basilica SS. Apostoli - Carcere - Fori Imperiali i ca - Fontana di Trevi - Palazzo del Quirinale - Trinità dei Monti (Piazza di Spagna) 6 V. C ro ce celli rg Bo ale SPAGNA Vittoria Vi San len i ORTO BOTANICO Santa Maria ad Martyres Pantheon (Via delle Botteghe Oscure, 32) Area sacra di Torre Argentina - Quartiere Ebraico - Pantheon - S. Maria sopra Minerva - S. Maria in Aracoeli - Campidoglio - Musei Capitolini Stazione Termini (Piazzale dei Cinquecento e/o Viale Luigi Einaudi) Mura Serviane - Via Marsala (Airport bus Terminal) - Palazzo Massimo alle Terme a V. dei Coronari e n P.T azzi M G. c Forna 5 e ro L tv. Tor d i Non GIANICOLO Via 4 Canova ve nico delle 3 Cic P.te S.Angelo . D. Ltv Gia Via V ia 2 Palazzo della Cancelleria (Corso Vittorio Emanuele II, 178) Cancelleria Vaticana - Campo de’ Fiori - Palazzo Farnese - Chiesa Nuova - Piazza Navona - Piazza di Pasquino - Sant‘Ivo alla Sapienza - Piazza Sant’Eustachio - S. Luigi dei Fra Vi P. Augusto Imperatore za P.te Amedeo di Savoia Off San Pietro in Vaticano (Via della Conciliazione, 44) Basilica S. Pietro - Musei Vaticani - Cappella Sistina - Castel Sant’Angelo - Borgo Pio V ia Borgo S. Spirito Piazza Pio XII, 9 (S. Pietro) 1 42 to az Vi P.te t to rio POINT Hop On - Hop i Tac Pi Ltv. V ia A urelia v Ca V ia BAMBINI FINO10 ANNI € V ia Toma Via D. Conciliazione i de ieri V i at e n z ni Pe GRATIS V ia elle sch i Borgo Pio La prima card “all inclusive” VATICAN MUSEUM per raggiungere i luoghi di culto! ST. PETER’S BASILICA ITINERARIES eri g g www.operaromanapellegrinaggi.org e MEETING all CHILDREN UP TO10 Boezio ilio V. V it Via del S. Uffizio FREE Ticket 48h + Via Crescenzio Borgo S. Angelo “all inclusive” travel card! o ienz Vatican MuseumV.&Vitt.Sistine Chapel P.te P.za Colonna Cavour MuseiA Vaticani Cavour & Cappella Sistina PAL. DI dri ana GIUSTIZIA or / o t Lv Colosseum, Roman Forum & Palatin Hill . CASTEL S. ANGELO L tv & Palatino Colosseo, Foro Romano Via V i rg S 25 3TREDAY GIORN I R V ia ST. PETER’S BASILICA BASILICA S. PIETRO INSIDE THE VATICAN NEL CUORE DEL VATICANO cchi di lo € CITTÀ DEL VATICANO Vatican and Rome 20 1UNDAY GIORN O Co l a MUSEI VATICANI Train Rome/Ostia/Rome everyday Treno Roma/Ostia/Roma tutti i giorni Tram lines V ia V ia G ra Piazza del Popolo P.te Margherita eo mp P.Ta Castel P.za S.M.D. Grazie Metro A-B Piazza Risorgimento dei Po Terenzio Vi a V ia V ia mo Open Bus ROMA CRISTIANA a m G er anic assi i Ca nd ano at icBuses VCity are Ces OTTAVIANO S. PIETRO MUSEI VATICANI o V. O ttaviano A V ia CIPRO ne I v V. Leo TITOLI nEdreTRAVEL CARD a V ia P.le d. Eroi € iulio eG V ial io M OPEN BUS Doria sio b V. Fa ele B. T DEDICATED ENTRANCE INGRESSO DEDICATO © Details on the back Maggiori dettagli sul retro Roma Cristiana Walking Itineraries Itinerari a piedi t Walking itineraries t Routen zu Fuß t Itinerarios a pie Musei Vaticani e Cappella SJTUJOBtThe Vatican Museums and the Sistine Chapel t Vatikanische Museen und Sixtinische Kapelle Los Museos Vaticanos y La Capilla Sixtina Itinerari di Roma Cristiana Benvenuto nell’esperienza di Roma Cristiana! La tua visita alla Città Eterna si colloca nella continuità di milioni di persone che in più di 20 secoli di storia del cristianesimo hanno scelto Roma come meta del loro peregrinare. Ed è per questo che in tutte le lingue occidentali si dice che “tutte le strade portano a Roma”. Questa città oggi è una realtà cosmopolita con molti volti. Noi come espressione della Chiesa a Roma, vogliamo accompagnarti a scoprire la presenza cristiana in questa città sia nel suo passato, sia nell’attualità. Crediamo che la chiave cristiana sia la più ampia e profonda per conoscere Roma, poiché qui la presenza del cristianesimo è stata ininterrotta per venti secoli e ne ha plasmato il volto monumentale. Per il credente, Roma Cristiana si propone come una opportunità di fare della sua visita una esperienza di fede. Per chi non crede, diventa una occasione di storia, cultura e conoscenza del cattolicesimo. Roma, capitale dell’Italia, sede del Papa è una città unica al mondo che da sempre detiene un ruolo importante nell’identità dell’Europa. Il nostro augurio è che questa tua visita diventi un tuffo esperienziale nella storia, nella cultura, nella fede ma soprattutto un incontro con persone che hanno disegnato e plasmato la civiltà occidentale di oggi. Basilica di San Pietro t St Peter’s Basilica t Petersdom t La Basílica de San Pedro Basilica di San Giovanni in LatFSBOPtThe Basilica of St. John Lateran t Lateranbasilika t La Basílica de San Juan de Letrán Basilica di Santa Maria MaggiorFtThe Basilica of Saint Mary Major Basilika Santa Maria MaggiorFt La Basílica de Santa María la Mayor Basilica di San Paolo FVPSJMF.VSBt The Basilica of Saint Paul Outside the Walls t#asilika San Paolo fuori le mura t La Basílica de San Pablo Extramuros CPMPTTFPt The Colosseum t Kolosseum t El Coliseo Carcere MamerUJOPtThe Mamertine Prison t Mamertinischer Kerker La Cárcel Mamertina Buon soggiorno a Roma e arrivederci! Roma Cristiana 71 I Soggiorni di Roma Cristiana a 1 9 9 ,00 a m o R ieme a partire da ins totale complessivo per tutta la famiglia! Pernottamento e prima colazione per 2 notti in hotel 3/4 stelle * per 2 adulti (bambini fino a 2 anni gratuito) + n. 2 card Vatican & Rome 3 days (titolo di viaggio valido per Open Bus Roma Cristiana e trasporto pubblico ATAC) + n. 2 Visite a una delle Quattro Basiliche (S. Pietro con ingresso riservato, S. Giovanni in Laterano con il chiostro, S. Paolo Fuori le Mura e S. Maria Maggiore con il Museo Storico) * Supplemento ` 60,00 al pacchetto periodi 01.04.2011 – 30.06.2011 / 01.09.2011 – 03.11.2011 * Supplemento hotel centrale Vatican and Rome La Omnia comprende: • Travel Card “Vatican & Rome” 3 giorni • Musei Vaticani e Cappella Sistina ingresso riservato • Colosseo, Foro Romano, Palatino ingresso riservato • Carcere Mamertino percorso experience audio guidato • Due itinerari a scelta tra le Basiliche Maggiori Roma Cristiana 73 I SCONT LI A I C SPE UPPI PER GR Il Carcere Tullianum Il Carcer Tullianum, (“Mamertino” secondo la denominazione in uso a partire dall’eta medioevale), edificio adibito sin dall’epoca dei re a prigione di massima sicurezza dello Stato Romano. Rimasto chiuso al pubblico per svariati anni, a causa di scavi archeologici che hanno portato alla luce importanti novità, il Carcere Mamertino ha finalmente riaperto il 29 Giugno (giorno in cui la Chiesa celebra la solennità dei Santi Apostoli Pietro e Paolo) con una possibilità inedita: visitare un luogo dalle radici antichissime con un percorso esperienziale all’avanguardia. Percorso multimediale audio guidato con accompagnatore Durata del percorso 40 min Tutti i giorni dalle 09.00 alle 19.00 - ultimo ingresso 18.30 Meeting Point Carcere Mamertino – Clivio Argentario – Fori Imperiali Lingue disponibili ITA/ ING/FRA/SPA San Giovanni in Laterano experience: novità 2011! L’itinerario comprende: visita della Basilica con innovativa audioguida multilingue I Pod touch ed ingresso al chiostro Utilizzo dei vPVDIFSt Using the vouchers Verwendung der VPVDIFSt Uso del vale Voucher come biglietto d’ingrFTTPtVouchers as entrance tickFUTtVoucher als Eintrittskarte Vale como entrada Voucher in cambio del biglietto d’ingresso Exchanging vouchers for entrance tickets t Voucher gegen EintrittskartFUBVTDIFOt Vale a cambio de la entrada MEETING POINTS ORP E CAMBIO VOUCHERS ORP San Pietro - Pza Pio XII, 9 ORP presso Palazzo del Vicariato,Via della Pigna, 13a ORP San Giovanni - front desk nella Basilica di San Giovanni in Laterano ORP Fori Imperiali presso Carcere Mamertino Clivo Argentario,1 ORP presso Stazione Termini Binario 1 - uff. Trenitalia area comitive ORP presso Stazione Termini uscita P.zza dei Cinquecento uff. Grandi Biglietterie 365 ORP presso FCO - in definizione a bordo Open bus Roma Cristiana Norme e Condizioni OPEN BUS Gli aderenti all’iniziativa Roma Cristiana devono essere in possesso del titolo di adesione valido e sono tenuti a conservarlo per l’intero itinerario e a mostrarlo su richiesta del personale incaricato. I titoli di adesione devono essere convalidati dall’assistente di bordo o per mezzo dell’obliteratrice quando il partecipante sale a bordo. I titoli di adesione non sono rimborsabili, né cedibili a terzi: pertanto, il personale di bordo non è autorizzato ad effettuare rimborsi. L’Organizzazione si impegna a comunicare eventuali sospensioni dell’attività o variazioni del percorso programmato in caso di manifestazioni o scioperi. Sospensioni dell’attività o variazioni del percorso per cause di forza maggiore (manifestazioni e/o scioperi non preannunciati) non danno diritto al rimborso. Gli aderenti all’iniziativa Roma Cristiana sono tenuti al risarcimento di eventuali danni provocati a vetture, cose o altri partecipanti. Hanno diritto al trasporto gratuito: bambini da 0 a 10 anni non compiuti accompagnati da un adulto, disabili, caniguida per non vedenti Trasporto di animali: sono ammessi a bordo cani e gatti di piccola taglia previo regolare pagamento del biglietto. Sono permessi massimo due cani per bus. I cani devono essere al guinzaglio e muniti di museruola. I proprietari degli animali saranno responsabili di eventuali danni causati al bus, al personale ORP o ad altri passeggeri. Bagagli: non saranno accettati a bordo bagagli di dimensioni superiori a cm 25x45x80. Per passeggini pieghevoli e strumenti musicali, di dimensioni non superiori a 115x50x20, non sarà essere addebitato un costo extra. Animali e/o bagagli potranno essere rifiutati dal personale ORP a causa di esigenze di servizio. I passeggeri sono tenuti a rispettare le norme di sicurezza ORP visualizzate a bordo. ORP non è responsabile delle cancellazioni degli itinerari dovute ad eventi e/o condizioni fuori dal controllo dell’organizzazione. Tali eventi includono, ma non sono limitati, celebrazioni religiose, ragioni di sicurezza, eventi straordinari e condizioni atmosferiche estreme. In questi casi ORP non è obbligata a risarcire il biglietto ma potrà spostare ad altra data. Ai pellegrini che intendono visitare chiese e/o basiliche è richiesto un abbigliamento adeguato. È obbligatorio coprire spalle e gambe. I Pellegrini sono responsabili delle perdita e/o danneggiamenti delle audio guide. Ai pellegrini che utilizzano le audio guide dei Musei Vaticani e/o della Basilica di San Pietro è richiesto di presentare un documento di identità al rispettivo personale. Il documento di identità verrà restituito alla riconsegna dell’audio guida. ITINERARI I pellegrini dovranno presentarsi puntuali al luogo d’incontro. Le persone che rispetteranno l’orario d’inizio dell’itinerario non saranno rimborsate. *ORP si riserva la facoltà in ogni momento di apportare variazioni alle Iniziative di Roma Cristiana, ed alle relative tariffe, in conseguenza di proprie scelte discrezionali e insindacabili. 76 Roma Cristiana SOGGIORNI Proposte speciali soggette a disponibilità limitata. Nessuna quota di iscrizione. Pagamento in un’unica soluzione all’atto dell’iscrizione/ prenotazione. Quote non rimborsabili in caso di rinuncia. Per quanto non previsto si fa rinvio alle “Norme e Condizioni” generali di O.R.P., in quanto applicabili. CONDIZIONI VENDITA TRENI I biglietti sono nominativi, si necessita quindi all’atto della prenotazione dei nominativi partecipanti. L’emissione dei biglietti va fatta entro e non oltre il 7° giorno antecedente la data di partenza,dopo tale data il sistema non sarà più in grado di emettere biglietti. I Titoli di viaggio non sono rimborsabili. Non possono essere emessi bonus sostitutivi. Gli orari comunicati e le tariffe possono subire variazioni in base a disposizioni imposte da Trenitalia. Esperienza efrem «un viaggio per il BEN ESSERE del corpo e dello spirito» L’esperienza EFREM, Alla scoperta di una nuova età. Promosso dalla Quo Vadis e sostenuto da Opera Romana Pellegrinaggi il progetto EFREM è attivo dal 2005 ed è nato per pianificare e organizzare soggiorni a tema per la terza e quarta età del Corpo e dello Spirito L’esperienza EFREM nasce per pianificare e organizzare soggiorni a tema durante i quali promuovere e valorizzare un nuovo stile di vita. Si rivolge a neo pensionati o “giovani anziani”, occupandosi del loro benessere nella sua complessità: la cura del corpo, della mente e dello spirito, in armonia con la natura, i luoghi e le persone che vi prendono parte. 80 Esperienza efrem da Aprile a Dicembre 2011 destinazioni: Madonna Di Campiglio Pinzolo Bormio Cortina D’Ampezzo Pescasseroli Roncegno Terme Gabicce Lignano Sabbiadoro Ischia Vieste Tirrenia Monte Colombo Borgo Cardigliano Sorano Fiuggi Campole Chianciano Il corpo Il Ben Essere EFREM Durante il soggiorno sono garantite le sperimentazioni delle attività pratiche e intellettive che caratterizzano il nuovo stile di vita per il ben essere della persona senior, classificabili in alcune distinte aree di intervento: Saranno programmate passeggiate quotidiane nella natura, sotto la guida di un istruttore qualificato, esercizi di ginnastica dolce e posturale e attività motoria in piscina, escursioni trekking. Sarà avviato un adeguato piano di educazione alimentare da seguire durante il medesimo soggiorno. La mente Sono organizzati alcuni incontri sulla condizione psicologica e sociale delle persone seniores: obiettivo degli incontri sarà percorrere le principali tappe della vita di un individuo nella nostra organizzazione sociale, analizzando gli eventi esterni ed interni, sociali e psicologici che interagiscono con i fattori biologici nel processo di crescita di ognuno. Lo spirito L’intero soggiorno è assistito da un sacerdote che, oltre a garantire la celebrazione religiosa quotidiana, “accompagna” ciascun ospite nelle riflessioni e nelle esperienze che vive attivamente durante il soggiorno, permettendone una analisi spirituale e trascendentale. Elemento qualificante di tutto il soggiorno, sarà punto di riferimento importante per chiunque desiderasse unire alla vacanza un’esperienza di fede. Esperienza efrem 81 Sorano (GR) toscana Terme di Sorano Carrara Pisa Tirrenia Lucca Firenze Livorno Siena Arezzo Grosseto CATEGORIA L’ESPERIENZA EFREM I pacchetti proposti, dalla durata variabile a seconda del viaggio, è onnicomprensivo dei servizi alberghieri e dell’insieme delle iniziative previste per il perseguimento degli obiettivi progettuali: t5SBUUBNFOUPEJQFOTJPOFDPNQMFUBDPOCFWBOEFBJQBTUJ t"UUJWJUËNPUPSJBJOQJTDJOBFPQFOBJS t&TDVSTJPOJBMMBTDPQFSUBEFMMBSJDDIF[[BFDVMUVSBEFMUFSSJUPSJP FOPHBTUSPOPNJBTUPSJBFBSDIFPMPHJBBNCJFOUFFOBUVSBUFSNFFTBMVUF t4FNJOBSJBUFNBDPONFEJDPQTJDPMPHPFEPDFOUJQFSJMCFOFTTFSFEFMMFQFSTPOFTFOJPSFT t"UUJWJUËSJDSFBUJWFFDVMUVSBMJEJVSOFFTFSBMJ t"TTJTUFO[BTQJSJUVBMFDPOMBDPTUBOUFQSFTFO[BEJVOTBDFSEPUF t$PSTJEJEJTFHOPDVDJOBDBOUPCBMMPBQQMJDB[JPOJUFDOJDIF manuali condotte da professionisti che permetteranno ai partecipanti di confezionare un oggetto da conservare a ricordo dell’esperienza fatta. Posizione In Toscana, nel cuore dell'alta Maremma e più precisamente nel comune di Sorano, un luogo la cui storia si perde nel tempo, ricco di testimonianze etrusche e romaniche, a 460 mt slm sorge il Residence Terme di Sorano. Armoniosamente integrato nel paesaggio circostante costituito da boschi, pascoli e campi coltivati. A pochi km di distanza gli splendidi borghi antichi di Sorano, Pitigliano, Sovana, Saturnia, Scansano. Struttura Il Residence è composto da 40 unità abitative costruite intorno alla Pieve ed alla sorgente termale. Piacevolmente arredate in stile toscano, ciascuna abitazione dispone di ampio porticato e giardino, di un bagno per ogni camera da letto, riscaldamento autonomo, doppi vetri, tv satellitare, ampie terrazze e solarium con arredo esterno in legno. SERVIZI OFFERTI Il residence dispone di piscina termale con acqua di sorgente naturale a 37,5°, due cascate, zona idromassaggio, piscina sportiva, ampia zona solarium con lettini prendisole e ombrelloni, bar, punto di ristoro, parcheggio privato. 6 PROGRAMMA DI VIAGGIO 1° giorno Partenza da Roma in pullman privato. All’arrivo alle Terme di Sorano, accoglienza e sistemazione nelle camere. Cena e pernottamento in hotel. QUOTE DI PARTECIPAZIONE MINIMO 30 PARTECIPANTI Per persona in camera doppia 15 giorni/14 notti quota suppl. sing. 9 / 23 aprile 1.500,00 250,00 7 / 21 maggio 1.500,00 250,00 24 settembre / 8 ottobre 1.500,00 250,00 La quota non comprende Mance ed extra in genere, assicurazione annullamento, tutto quanto non indicato alla voce “la quota comprende”. Dal 2° al 14° giorno Terme di Sorano / Esperienza Efrem 15° giorno I nostri servizi in hotel terminano dopo la prima colazione. Consegna del cestino da viaggio e partenza in pullman privato per Roma. La quota comprende L’Eperienza Efrem è onnicomprensiva dei servizi alberghieri e dell’insieme delle iniziative previste per il perseguimento degli obiettivi progettuali e comprende: - Trasferimento in pullman privato Roma / Sorano / Roma - Sistemazione in camera doppia - Trattamento di pensione completa (½ acqua e ¼ vino incluso ai pasti), dalla cena del 1° giorno alla prima colazione del 15° giorno - Attività motoria in piscina e open air - Escursioni alla scoperta della ricchezza e cultura del territorio - Incontro con nutrizionista - Lezioni di canto - Lezioni di disegno - Lavorazione della ceramica - Seminari a tema con medico/psicologo e docente per il benessere della persona - Attività ricreative e culturali diurne e serali. - Assistente Quo Vadis - Assistenza spirituale con la costante presenza di un sacerdote - Assicurazione medico/bagaglio Europ Assistance 7 Specchia (LE) PUGLIA Borgo Cardigliano CALENDARIO DELLE PARTENZE DI GRUPPO 2011 Struttura L’Hotel dispone di camere elegantemente arredate con mobili in stile. Sono dotate di TV color, servizi con doccia, phon,frigobar, aria condizionata e telefono. Il Residence è costituito da 58 soluzioni abitative suddivise in appartamenti, arredati in uno stile sobrio e lineare, dotati di ogni comfort. Gli appartamenti si compongono di una spaziosa camera con bagno, ampia vetrata e terrazzino privato. Ubicato in quelli che erano i vecchi depositi aziendali, il Ristorante è un raffinato punto d’incontro per ogni occasione. Lo chef propone giornalmente menù diversi attingendo sia alla tipica cucina salentina che alla più classica tradizione italiana. CATEGORIA Posizione Destinazione Hotel Vieste aprile maggio 7 Hotel Aranci giugno luglio agosto settembre ottobre dicembre 18 A 50 Km dal capoluogo salentino e in una posizione strategica che domina la pianura sottostante, il centro storico di Specchia è considerato fra i più belli del Salento, tanto da essere inserito nella guida 'I Borghi più Belli d'Italia'. Una suggestiva struttura, recuperata di recente, da un piccolo villaggio agricolo, precedentemente adibito alla lavorazione del tabacco. Immerso nella quiete di un ambiente rurale, SERVIZI OFFERTI offre ai suoi ospiti tutti i comfort di A disposizione degli ospiti: piano un moderno hotel. bar e piscina. 9 10 Ischia 3 11 Hotel Alexander Ischia Hotel Re Ferdinando 10 16 - 30 26 Tirrenia 30 Hotel Golf Pinzolo 26 Roncegno 4 Hotel Quadrifoglio P.H. Villa Angiolina Pescasseroli Monti 20 23 Hotel Del Parco M.di Campiglio Hotel Savoia Cortina 6 Hotel Capitani Terme di Sorano 9 7 Monte Colombo Hotel Villa Leri Fiuggi Campagna / Hotel Atlantic Terme Chianciano Hotel Le Campole 23 Specchia Borgo Cardigliano Partenza da Roma in pullman privato. All’arrivo a Specchia, accoglienza e sistemazione nelle camere. Cena e pernottamento in hotel. Dal 2° al 14° giorno QUOTE DI PARTECIPAZIONE Borgo Cardigliano / Esperienza Efrem MINIMO 30 PARTECIPANTI Per persona in camera doppia I nostri servizi in hotel terminano dopo la prima colazione, consegna del cestino da viaggio e partenza in pullma privato per Roma. 15 giorni/14 notti quota suppl. sing. 21 maggio / 4 giugno 1550,00 250,00 27 agosto / 10 settembre 1550,00 250,00 La quota non comprende Mance ed extra in genere, assicurazione spese annullamento, tutto quanto non indicato alla voce “la quota comprende”. 15° giorno La quota comprende L’esperienza Efrem è onnicomprensiva dei servizi alberghieri e dell’insieme delle iniziative previste per il perseguimento degli obiettivi progettuali e comprende: - Trasferimento in pullman privato Roma / Borgo Gardigliano / Roma - Sistemazione in camera doppia - Trattamento di pensione completa (½ acqua e ¼ vino incluso ai pasti), dalla cena del 1° giorno alla prima colazione del 15° giorno - Attività motoria - 6 escursioni alla scoperta del territorio e delle bellissime spiagge salentine - Incontro con nutrizionista - Lavorazione della carta pesta - Lezioni di cucina - lezione sulla degustazione del vino - Seminari a tema con medico/psicologo e docente per il benessere della persona - Attività ricreative e culturali diurne e serali - Assistente Quo Vadis - Assistenza spirituale con la costante presenza di un sacerdote - Assicurazione medico/bagaglio Europ Assistance 18 3 10 19 3 11 14 28 29 21 27 Quota individuale di partecipazione 15 giorni PROGRAMMA DI VIAGGIO 1° giorno 24 9 - 23 20 G.A.Le Fonti S.M.Capua V. 6 6-17 Bormio Sorano 3 9 Hotel Villa Blu 8 6 Gabicce Hotel Michelacci Mare 9-23 a partire da € 1.200,00 I soggiorni pubblicati sul nostro catalogo possono essere organizzati su richiesta per gruppi precostituiti (associazioni, diocesi, parrocchie, agenzie, cral aziendali e enti culturali) in qualunque periodo dell’anno, con soluzioni alternative e con partenze da tutta Italia. L’elenco completo delle destinazioni e relative strutture è disponibile sul nostro sito all’indirizzo: www.ocpellegrinaggi.it nella sezione “Esperienza Efrem” 9 Esperienza efrem 85 informazioniutili 1. L’ASSISTENZA TECNICA E RELIGIOSA Punto di forza dei nostri viaggi è l’assistenza. Ogni pellegrinaggio viene coordinato, animato e seguito da uno o più sacerdoti dell’Opera Calabrese Pellegrinaggi che, in modo preminente, assisteranno e condurranno il pellegrino in un percorso che lo porterà a vivere un’autentica esperienza di fede cristiana. Inoltre, l’assistenza tecnica, sarà curata da uno o più persone, incaricate dalla Lakinion Travel, la cui presenza, assidua e continua, sarà la garanzia di un servizio efficiente e qualitativamente valido. 2. QUOTA DI ISCRIZIONE Obbligatoria e non restituibile, dell’importo indicato per ogni iniziativa. Comprende un contributo ai costi fissi di iscrizione (telefonici, postali, apertura e gestione della pratica ecc.). Per l’anno in corso, la quota di iscrizione è di: € 15,00 (per viaggi-pellegrinaggi fino a € 300,00) € 30,00 (per viaggi-pellegrinaggi a partire da € 300,00) € 15,00 (per i bambini dai 2 ai 12 anni nei pellegrinaggi a Lourdes) 3. QUOTA DI PARTECIPAZIONE Comprende, oltre a quanto specificato nelle singole proposte di viaggi-pellegrinaggi, le mance, una speciale copertura assicurativa realizzata da Assicurazioni Generali per assistenza, rimborso spese mediche, rifacimento viaggio-pellegrinaggio, assicurazione bagaglio e spese per ritardata consegna del bagaglio, assicurazione annullamento viaggio-pellegrinaggio, ecc., nei termini indicati a successivi punti 22 e 23 e a favore dei Pellegrini che hanno prenotato e saldato il viaggio-pellegrinaggio 4. TASSE D’IMBARCO E DIRITTI Per tasse d’imbarco/sbarco, sicurezza, tasse carburante, ecc: le quote di partecipazione sono state determinate in base alle tasse ed ai diritti in essere al 2 gennaio dell’anno in corso. Eventuali successivi aumenti saranno a carico dei partecipanti e dovranno essere versati all’organizzatore del viaggio prima della partenza. 5. QUOTE E CAMBI Le quote sono indicate in Euro. Per gli itinerari nei Paesi non aderenti all’UEM le quote sono state calcolate in base al cambio Euro = Dollaro USA 1,35. L’organizzatore del viaggio si farà carico di tutte le differenze del tasso di cambio che potranno verificarsi, fino al massimo del 3% di variazione dei costi, senza aumentare o ridurre la quota di partecipazione. Per variazioni superiori al 3%, l’organizzatore potrà richiedere adeguamenti di prezzo corrispondenti all’intera variazione intervenuta. Tali adeguamenti, comunque, se superiori al 10% della quota, conferiscono al partecipante la facoltà di recedere dal contratto, ottenendo il rimborso delle somme versate. In ogni caso la quota stabilita non potrà subire variazioni nei 30 giorni precedenti la data prevista per la partenza (termine ultimo per il saldo dei viaggi-pellegrinaggi). 6. MODALITÀ DI PAGAMENTO Alla conferma della prenotazione dovrà essere versato l’acconto indicato per ogni iniziativa più la quota d’iscrizione . Il saldo dovrà essere versato 30 giorni prima della data di partenza. Per le prenotazioni effettuate nei 30 giorni precedenti la data di partenza, il saldo dovrà essere effettuato per intero entro la data comunicata di scadenza dell’opzione. i pagamenti possono essere effettuati: - direttamente presso la sede della LAKINION TRAVEL - tramite bonifico bancario, indicando nella causale di versamento il numero di pratica assegnato al momento della iscrizione e come beneficiario del pagamento MERIDIA TOUR SRL, utilizzando il seguente conto corrente: BANCA NUOVA IBAN: IT 93 J0513242480822570100071 INTESTATO A MERIDIA TOUR SRL Contestualmente al pagamento con bonifico bancario andrà inviata la ricevuta dell’avvenuto pagamento tramite fax al n. 0961 966126 o mail all’indirizzo [email protected] ATTENZIONE: la conferma della prenotazione, assieme al pagamento dell’acconto + quota di iscrizione, devono essere effettuati entro la data di scadenza dell’opzione comunicata da LAKINION TRAVEL al momento della prenotazione. Nel caso informazioniutili in cui LAKINION TRAVEL non riceva, entro la data di scadenza dell’opzione, la ricevuta di avvenuto pagamento, la prenotazione decadrà e LAKINION TRAVEL non potrà garantire la disponibilità di posti alternativi. 7. MANCE E RACCOLTE Le mance per i servizi usufruiti in corso di pellegrinaggio sono comprese nella quota di partecipazione, salvo diverse indicazioni. Nessuno è autorizzato a promuovere alcuna raccolta di denaro al di fuori della “busta-offerte” per i santuari fornita da Lakinion Travel. per le intenzioni delle SS. Messe e per le necessità dei luoghi di culto e della Tera Santa. 8. LE QUOTE NON COMPRENDONO Salvo diverse indicazioni, sono a carico dei partecipanti: le bevande, gli extra personali e quanto non espressamente menzionato alla voce “La quota comprende”. 9. VARIAZIONI Lakinion Travel si riserva la facoltà di variare in qualsiasi momento, per necessità logistiche o in occasione di particolari ricorrenze, l’ordine cronologico dei viaggi-pellegrinaggi, garantendo, comunque il completo svolgimento dei programmi e la qualità dei servizi. 10. DOCUMENTI Alla partenza si dovrà essere in possesso di documento personale rispondente ai requisiti di validità richiesti dagli Stati di destinazione e alle normative attualmente in vigore, anche con riferimento ai minori di età. I cittadini stranieri sono tenuti a richiedere informazioni alle autorità competenti sulla necessità del “visto d’ingresso”, per le destinazioni in programma, e dell’eventuale permesso per il rientro in Italia. Si raccomanda di controllare il nome e cognome forniti all’atto dell’iscrizione con quanto riportato sul documento che si utilizzerà per la partenza, in quanto l’organizzatore del viaggio non potrà essere ritenuto responsabile per l’eventuale mancato imbarco al momento del check-in a causa della non correttezza dei documenti presentati. Inoltre al momento della partenza, e/o durante il pellegrinaggio, la mancanza o l’irregolarità dei documenti personali del cliente è da considerarsi come rinuncia e/o interruzione del pellegrinaggio, pertanto all’iscritto sarà addebitata la quota d’iscrizione e quella di partecipazione a titolo di penale e nessuna responsabilità potrà, in tal caso, riconoscersi in capo all’organizzazione. 11. FOGLIO CONVOCAZIONE Raccomandiamo di leggere attentamente la nostra il FOGLIO CONVOCAZIONE (FOGLIO NOTIZIE) che verrà consegnato o spedito a tutti i partecipanti dove, tra le altre informazioni, sono riportati gli orari di ritrovo, di partenza e quello approssimativo di ritorno. I dati del foglio notizie sono i soli attendibili. Non ricevendo il foglio notizie nelle 48 ore feriali prima della partenza, i partecipanti dovranno contattare i nostri uffici, nelle ore di apertura, per le opportune informazioni. Il mancato recapito del Foglio Notizie non potrà in alcun modo essere motivo di rinuncia tacita alla partecipazione. 12. MEZZI DI TRASPORTO Aerei: utilizziamo le maggiori compagnie aeree di linea o con voli speciali, con possibilità di partenza da tutti gli aeroporti italiani. Pullman: ci avvaliamo di Società d’Autoservizi che utilizzano per i nostri pellegrinaggi pullman “Gran Turismo”, con i più moderni comfort e nei pellegrinaggi di durata superiore ai cinque giorni è previsto l’avvicendamento dei posti, secondo un sistema di rotazione, che tutti dovranno osservare. 13. COLLEGAMENTI DA ALTRI AEROPORTI Per i programmi che prevedono partenze da Roma con voli di linea, è possibile il collegamento da Lamezia o altri aeroporti calabresi, con tariffe particolarmente favorevoli. 14. ALBERGHI TERRA SANTA: i pellegrinaggi in Terra Santa prevedono la sistemazione in alberghi di categoria 3 stelle ed Istituti Religiosi, tipo “Casa Nova” dei Padri Francescani, salvo diverse indicazioni. LOURDES E FATIMA: sono state scelte strutture alberghiere vicine ai Santuari. EUROPA E ITALIA CRISTIANA E SOGGIORNI: è prevista la sistema- zione in alberghi generalmente centrali e con servizio di cucina internazionale.Si segnala che il livello qualitativo dei servizi alberghieri in Medio Oriente non può esser paragonato a quello garantito in Europa, nonostante possano essere identiche le relative classificazioni alberghiere. 15. MINIMO PARTECIPANTI Il minimo di partecipanti necessario per l’effettuazione dei nostri pellegrinaggi è di 30 persone per gli itinerari in pullman e in aereo (con voli di linea). Per i voli e i treni speciali è necessario il raggiungimento dell’80% dei posti a disposizione. 16. ACQUISTI LAKINION TRAVEL non risponde in alcun modo delle problematiche di varia natura insorgenti a seguito dell’acquisto, nel corso dei propri pellegrinaggi in Italia e all’estero, di oggetti di particolare valore (commerciale, artistico, religioso, come ad esempio quadri, tappeti, gioielli, icone, ecc.) o di souvenirs in genere. Nessun Assistente Spirituale o Animatore laico o Guida locale è autorizzato da Lakinion Travel a consigliare negozi o centri commerciali ove effettuare acquisti o ad accompagnare i pellegrini per acquisti personali. 17. CENTRI STORICI In quasi tutte le località incluse nei programmi è prevista la visita a piedi nei centri storici, essendo ormai generalizzato il divieto d’ingresso ai pullman privati. 18. ABBINAMENTI IN CAMERA Saranno effettuati secondo la richiesta dei partecipanti. Nel caso di iscrizione individuale in camera doppia, LAKINION TRAVEL s’impegna ad effettuare l’abbinamento con altra persona iscritta. Quando l’abbinamento non è possibile, il partecipante è tenuto a versare, prima della partenza, il supplemento di camera singola, anche se non espressamente richiesta. 19. RIDUZIONI SULLE QUOTE (NON APPLICABILE AI SOGGIORNI DI ROMA CRISTIANA) Le riduzioni non sono cumulabili e si applicano solo sulle quote base di partecipazione. - Bambini e ragazzi - Aerei e treni speciali per Lourdes: 50% dai 2 ai 7 anni non compiuti; 20% dai 7 ai 12 anni non compiuti; i bambini sino a 2 anni non compiuti pagano solo le tasse e accessori Per tutti gli altri pellegrinaggi richiedere informazioni. - Piano famiglia 5% su tutti i pellegrinaggi per i nuclei familiari composti da almeno 4 persone. - Sposi o Anniversari: Pellegrinaggi in Terra Santa, Lourdes e Fatima: 10% per viaggi di nozze e nel 25° e 50° anniversario di matrimonio. - Religiosi Pellegrinaggi in Terra Santa, Lourdes e Fatima: 10% per Seminaristi di teologia, Sacerdoti novelli, Suore e Religiosi neo-professi e nel 25° e 50° anniversario di ordinazionee professione. Per ottenere queste riduzioni, all’atto dell’iscrizione sarà necessario presentare idonea certificazione: documento di identità, stato di famiglia, attestazione ecclesiastica. 20. PORTATORI DI HANDICAP LAKINION TRAVEL non è attrezzata alla cura ed assistenza di pellegrini con problemi di natura fisica o mentale. Questi pellegrini saranno accettati solo se assistiti da accompagnatori qualificati. 21. ASSICURAZIONI I nostri itinerari hanno una copertura assicurativa che risponde a quanto previsto dalla Convenzione Internazionale (CCV) di Bruxelles del 23/4/70, ratificata con legge del 27/12/77 n.1084. 22. POLIZZA VIAGGI in collaborazione con Ciascun partecipante beneficia della polizza viaggi di Assicurazioni Generali per assistenza, rimborso spese mediche, rifacimento viaggio-pellegrinaggio, assicurazione bagaglio e spese per ritardata consegna del bagaglio, ecc, come da tessera assicurativa consegnata a tutti i partecipanti.Tra i servizi di Assicurazioni Generali segnaliamo: - Struttura Organizzativa a disposizione a Milano 24h/24h (tel. 02.58240365); - Consulenza medica, invio di un medico o di una autoambulanza in Italia in casi di necessità, segnalazione di un medico specialista all’estero, segnalazione di medicinali corrispondenti all’estero, rientro sanitario, rientro salma con il limite di euro 5.000,00 per assicurato; - Rimborso spese per visite mediche, medicine, ospedale, autoambulanza, ecc., in caso di malattia e/o infortunio, fino a euro 1.000,00 in Italia e fino a euro 7.500,00 all’estero, a persona (franchigia fissa per sinistro di euro 35,00); - Biglietto di andata e ritorno a disposizione di un familiare dell’assicurato, ricoverato in ospedale per oltre dieci giorni; - Assicurazione rifacimento viaggio-pellegrinaggio in caso di rientro sanitario anticipato (non valida per i viaggi in Italia); - Assicurazione bagaglio ed Effetti personali fino ad un massimale di euro 1.000,00 per i viaggi-pellegrinaggi in Italia e nel resto del mondo (per i beni di valore – quali gioielli, orologi ed altri oggetti preziosi - la garanzia è operante solo se i beni sono indossati o consegnati in deposito in albergo). Per tale garanzia il danno sarà liquidato ad integrazione di quanto rimborsato dal vettore aereo o dall’albergatore responsabile e fino alla concorrenza del massimale previsto, in base al valore commerciale che i beni assicurati avevano al momento del sinistro, secondo quanto risulta dalla documentazione fornita ad Europ Assistance; - Spese per ritardata consegna bagaglio: in caso di ritardo superiore alle 12 ore, saranno rimborsate le spese impreviste documentate (massimale euro 100,00 per sinistro) per l’acquisto di articoli di toilette e/o dell’abbigliamento necessario. Non sono coperte dall’assicurazione le malattie preesistenti, croniche, neuropsichiatriche e quelle insorte prima della prenotazione del viaggio-pellegrinaggio, nonché gli stati di gravidanza dopo il sesto mese. Per i residenti all’estero le prestazioni sono valide dall’inizio del viaggio-pellegrinaggio in territorio italiano fino alla conclusione, in Italia, dell’itinerario stesso. In caso di necessità, dovunque ci si trovi, in qualsiasi momento, la Struttura Organizzativa è in funzione 24h/24h (tel. 02.58240365). Il personale specializzato della Struttura Organizzativa è a completa disposizione, pronto ad intervenire o ad indicare le procedure più idonee per risolvere nel migliore dei modi qualsiasi tipo di problema oltre ad autorizzare eventuali spese. È importante non prendere alcuna iniziativa senza aver prima interpellato telefonicamente la Struttura Organizzativa al numero di telefono 02.58240365. 23. POLIZA ANNULLAMENTO VIAGGIO-PELLEGRINAGGIO PER GLI ASSICURATI RESIDENTI IN ITALIA (NON VALIDA PER I VIAGGI IN ITALIA) DEFINIZIONI LA GARANZIA ASSICURATIVA ANNULLAMENTO VIAGGIOPELLEGRINAGGIO NON È OPERANTE PER I PACCHETTI CON VOLI DIRETTI DA LAMEZIA (CHJARTER) PER LE VARIE DESTINAZIONI PRESENTI IN CATALOGO E NON. Infortunio: l’evento dovuto a causa fortuita, violenta ed esterna che abbia come conseguenza diretta ed esclusiva lesioni fisiche oggettivamente constatabili che causino la morte, una invalidità permanente o una inabilità temporanea. Malattia: ogni alterazione dello stato di salute non dipendente da infortunio. Malattia preesistente: malattia che sia l’espressione o la conseguenza diretta di situazioni patologiche croniche o preesistenti alla decorrenza della garanzia. Ricovero: la permanenza in un Istituto di Cura che contempli almeno un pernottamento. Scoperto: la parte dell’ammontare del danno, espressa in percentuale, che rimane obbligatoriamente a carico dell’Assicurato con un minimo espresso in valore assoluto. Società: le Assicurazioni Generali S.p.A. e la coassicuratrice codelegataria Europ Assistance S.p.A. OGGETTO DELL’ASSICURAZIONE Qualora all’Assicurato, a fronte della modifica o dell’annullamento prima dell’inizio del viaggio o della locazione prenotati, in seguito ad una delle cause sotto indicate purché involontarie ed imprevedibili al momento della prenotazione, venisse addebitata dall’organizzazione viaggi o dall’agenzia, una penale, la Società rimborserà l’importo di detta penale di annullamento o di modifica (esclusa la Condizioni di vendita informazioniutili tassa di iscrizione). La garanzia verrà fornita solo in seguito ad annullamento o modifica per: a) malattia, infortunio (per i quali sia documentata clinicamente l’impossibilità di partecipare al viaggio), o decesso: - dell’Assicurato; - del coniuge/convivente more uxorio, di un figlio/a, di fratelli e sorelle, di un genitore o di un suocero/a, di un genero o nuora, o del Socio/Contitolare dell’Azienda o studio associato. Se tali persone non sono iscritte al viaggio insieme e contemporaneamente all’Assicurato, in caso di malattia grave o infortunio, l’Assicurato dovrà dimostrare che è necessaria la sua presenza; - di eventuali accompagnatori, purché assicurati e iscritti al viaggio insieme e contemporaneamente all’Assicurato stesso. In caso di malattia grave o di infortunio di una delle persone indicate è data facoltà ai medici di Società di effettuare un controllo medico; b) impossibilità di usufruire delle ferie già pianificate a seguito di assunzione o licenziamento da parte del datore di lavoro; c) danni materiali che colpiscono la casa dell’Assicurato in seguito ad incendio o calamità naturali per i quali si renda necessaria e insostituibile la sua presenza; d) impossibilità a raggiungere, a seguito di calamità naturali, o il luogo di partenza del viaggio organizzato o il bene locato; e) citazione o convocazione in Tribunale davanti al Giudice Penale o convocazione in qualità di Giudice Popolare successivamente alla iscrizione al viaggio. ESCLUSIONI Sono, inoltre, esclusi dalla garanzia i casi di rinuncia causati da: a) infortunio, malattia o decesso verificatosi anteriormente al momento della prenotazione b) malattia preesistente alla prenotazione del viaggio; c) malattie nervose, mentali, neuropsichiatriche e psicosomatiche; d) stato di gravidanza o situazioni patologiche ad essa conseguenti; e) motivi di lavoro diversi da quelli garantiti; f) i casi in cui l’Assicurato non abbia comunicato all’organizzazione viaggi o agenzia e anche direttamente alla Società la rinuncia formale al viaggio e/o locazione prenotati, entro cinque giorni di calendario dal verificarsi della causa della rinuncia stessa; g) furto, rapina, smarrimento dei documenti di riconoscimento e/o di viaggio; h) i casi in cui l’Assicurato non abbia inviato la comunicazione entro la data di inizio del viaggio o locazione se il termine di cinque giorni di cui al punto f) cade successivamente alla data di inizio del viaggio e/o locazione. La garanzia non è altresì dovuta per i sistri provocati o dipendenti da: - guerra, terremoti, fenomeni atmosferici aventi caratteristiche di calamità naturali, fenomeni di trasmutazione del nucleo dell’atomo, radiazioni provocate dall’accelerazione artificiale di particelle atomiche; - scioperi, rivoluzioni, sommosse o movimenti popolari, saccheggi, atti di terrorismo e di vandalismo; - dolo dell’Assicurato. Obblighi dell’assicurato in caso di sinistro In caso di modifica e/o di forzata rinuncia al viaggio o locazione, l’Assicurato, entro cinque giorni di calendario dal verificarsi della causa della rinuncia stessa e comunque entro e non oltre la data di inizio viaggio, dovrà inviare tramite telegramma o fax al n° 02.58.38.45.75, una denuncia scritta indirizzata a: Ufficio Liquidazione Sinistri (Annullamento Viaggio) - Europ Assistance Italia S.p.A. - Piazza Trento, 8 – 20135 Milano, indicando: - nome, cognome, indirizzo, numero di telefono; - numero di tessera Europ Assistance; - la causa dell’annullamento o della modifica; - luogo di reperibilità dell’Assicurato. Se la rinuncia e/o modifica al viaggio o locazione è dovuta a malattia e/o infortunio di una delle persone di cui al punto a) del paragrafo “Oggetto dell’assicurazione”, la denuncia dovrà inoltre riportare: - l’indirizzo ove sono reperibili tali persone; - il tipo di patologia; - l’ inizio e il termine della patologia. Entro 15 giorni dalla denuncia di cui sopra, l’Assicurato dovrà inoltre inviare alla Società i seguenti documenti: - copia della tessera della Società se in possesso dell’Assicurato; - in caso di malattia o infortunio, certificato medico attestante la data dell’infortunio o dell’insorgenza della malattia, la diagnosi specifica e i giorni di prognosi; - in caso di ricovero, copia conforme all’originale della cartella cli- nica; - in caso di decesso, il certificato di morte; - scheda di iscrizione al viaggio o documento analogo; - ricevute (acconto, saldo, penale) di pagamento del viaggio o locazione; - estratto conto di conferma prenotazione emesso dall’Organizzazione/ Agenzia Viaggi; - fattura dell’Organizzazione/Agenzia Viaggi relativa alla penale addebitata; - copia del biglietto annullato; - programma e regolamento del viaggio; - documenti di viaggio (visti, ecc.); - contratto di prenotazione viaggio. La Società ha diritto di subentrare nel possesso dei titoli di viaggio e/o locazione non utilizzati dall’Assicurato. Criteri per la liquidazione del danno La Società rimborsa per intero la penale addebitata all’Assicurato (con esclusione della tassa di iscrizione) fino a concorrenza del massimale previsto nel contratto con l’Organizzazione di viaggio, per Assicurato e per la destinazione del viaggio e/o riportato dal Tour Operator sui propri cataloghi. Detto massimale comunque non potrà mai essere superiore a Euro 5.000,00 per Assicurato. Per quanto previsto alla lettera a) del paragrafo “Oggetto dell’assicurazione”, in caso di rinuncia di più Assicurati iscritti al viaggio insieme e contemporaneamente, il rimborso verrà corrisposto fino alla concorrenza di un importo pari alla somma dei massimali assicurati per ogni Assicurato, ma con il massimo complessivo di Euro 15.000,00 per sinistro. La Società rimborsa la penale di annullamento: 1. in caso di modifica e/o forzata rinuncia al viaggio determinata da ricovero ospedaliero (esclusi Day Hospital e Pronto Soccorso) o decesso, la penale sarà rimborsata senza l’applicazione di alcun scoperto. 2. in caso di rinuncia non determinata da ricovero o decesso, la penale sarà rimborsata con l’applicazione di uno scoperto pari al 10% dell’ammontare della penale stessa; qualora la penale fosse superiore al massimale garantito, lo scoperto verrà calcolato su quest’ultimo. Resta inteso che il calcolo del rimborso sarà equivalente alle percentuali esistenti alla data in cui si è verificato l’evento (art. 1914 C.C.). Pertanto, nel caso in cui l’Assicurato annulli il viaggio successivamente all’evento, la eventuale maggior penale rimarrà a suo carico. Il testo completo delle garanzie, delle prestazioni e delle esclusioni, gli effetti e delimitazioni, nonché l’informativa privacy sono elencati nella tessera assicurativa che verrà consegnata a tutti i pellegrini partecipanti ai viaggi. Per l’esecuzione delle garanzie, i nominativi potranno essere comunicati alla Società. NOTA BENE. Tutte le coperture assicurative sono soggette a precisi e tempestivi adempimenti da parte del partecipante al pellegrinaggio, che si raccomanda di osservare in modo scrupoloso al fine di non perdere il diritto al rimborso. In particolare con riferimento alla Polizza Annullamento il partecipante dovrà aver saldato il pellegrinaggio, inoltre dovrà provvedere personalmente all’eventuale denuncia di sinistro e alle successive pratiche con l’impresa assicuratrice; si ricorda, infine, che la causa determinante la rinuncia deve essere documentata e tale da rendere impossibile la partecipazione al pellegrinaggio prenotato e confermato. TRASFERIMENTI DA E PER AEROPORTO DI LAMEZIA TERME (Gruppi precostituiti con minimo 35 partecipanti adulti). L’organizzazione riconoscerà un Bonus di € 10,00 a persona a titolo di contributo spese di trasferimento con autobus da e per Aeroporto di Lamezia Terme CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI 1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale che estero, è disciplinata dalla legge 27/12/1977 n°1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto ci viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché al Codice del Consumo di cui al D. Lgsl n. 206 del 6 settembre 2005 (art.82-100) e sue successive modificazioni. 2. AUTORIZZAZIONI L’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, devono essere autorizzati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile. 3. DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto si intende per: a) organizzatore di viaggio, il soggetto realizza la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 e si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario a procurare a terzi pacchetti turistici; b) venditore, il soggetto che vende o, si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi dell’art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) consumatore di pacchetti turistici, l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purché soddisfi tutte le funzioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 4. NOZIONI La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze e i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti ed offerti in vendita ad un prezzo forfetario,e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentesi per un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis)... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico” (art.84 Cod. Cons.) Il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita del pacchetto turistico (ai sensi degli art. 85 e 86 del Cod.Cons.), che è anche documento per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 20 delle presenti Condizioni Generali di Contratto. 5.INFORMAZIONI obbligatorie – scheda tecnica L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica: Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o dei programmi fuori catalogo sono: · estremi dell’organizzazione amministrativa o,se applicabile, la D.I.A. Dell’organizzatore; · estremi della polizza amministrativa di responsabilità civile; · periodo di vitalità del catalogo o del programma fuori catalogo; · modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art.89 Cod. Cons.) L’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/I nei tempi e con le modalità previste dall’art.11 del Reg. CE 21111/2005. 6. PRENOTAZIONI La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma , anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87, comma 2 Cod. Cons. Prima dell’ inizio del viaggio. 7. PAGAMENTI La misura dell’ acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’opuscolo o da quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’ agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto. 8. COMPUTO DEL PREZZO Le quote sono indicate in Euro. Per gli itinerari dei Paesi non aderenti alla UE le quote sono state calcolate in base al cambi riportati sull’Opuscolo dell’anno in corso. L’Organizzazione si farà carico di tutte le differenze che eventualmente potranno verificarsi fino al massimo del 3% di variazione, non aumentando o riducendo alcuna quota di partecipazione. Per variazioni superiori al 3% l’Organizzazione potrà richiedere adeguamenti di prezzo corrispondenti all’intera variazione intervenuta. Tali adeguamenti se superiori al 10% della quota, conferiscono al partecipante la facoltà di recedere dal contratto, ottenendo il rimborso delle somme versate. In ogni caso la quota stabilita non potrà subire variazioni nei 30 giorni precedenti la data prevista per la partenza (termine ultimo per il saldo dei viaggi-pellegrinaggi). 9. TASSE E DIRITTI PER VISTI DI INGRESSO, IMBARCO/SBARCO, SOVRAPPREZZO CARBURANTI ECC. Le quote di partecipazione sono state determinate in base alle tasse ed ai diritti vigenti alla data del primo gennaio dell’anno in corso. Eventuali successivi aumenti saranno a carico dei viaggiatori-pellegrini e dovranno essere versati ad Lakinion Travel prima della partenza. 10. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l’organizzatore o venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1; il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata di godere dell’ offerta di un pacchetto turistico sostitutivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’ articolo 10. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. cons.) restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quando previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 11. RECESSO DEL CONSUMATORE Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: · aumento del prezzo di cui al precedente art.8 in misura eccedente il 10%; · modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzazione dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra il consumatore al alternativamente diritto: · ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; · alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, saranno addebitati – indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 – il costo individuale di gestione pratica, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi, l’importo della penale nella misura di seguito indicata: a) fino a 61 gg. solo la quota di iscrizione; b) da 60 fino a 31 gg. la quota di iscrizione e l’intero acconto versato. Tali somme, in nessun caso, potranno essere restituite al pellegrino qualora rinunci a partire dal sessantesimo giorno precedente la partenza; nell’eventualità che abbia già saldato gli sarà restituita la restante parte della quota di partecipazione; c) da 30 fino a 20 gg. la quota di iscrizione ed il 35% della quota di partecipazione; d) da 19 fino a 15 gg. la quota di iscrizione ed il 40% della quota di partecipazione; e) da 14 fino a 5 gg. la quota di iscrizione ed il 50% della quota di partecipazione. La penale sarà pari alla quota d’iscrizione ed al 100% della quota di partecipazione nei confronti di chi per qualsiasi ragione rinuncia al viaggio-pellegrinaggio a partire dal 4° giorno prima della partenza, o non si presenta al raduno, o interrompe il viaggio pellegrinaggio già iniziato, oppure non può iniziarlo o proseguirlo per mancanza, inesattezza o incompletezza dei previsti documenti di identità o per la ricorrenza di condizioni personali ostative per l’espatrio. 11.2 Le rinunce dovranno essere comunicate per iscritto. La richiesta di spostamento dell’iscrizione da un pellegrinaggio all’altro, o da una data ad un’altra per lo stesso itinerario, pervenuta dopo la conferma di Lakinion Travel, verrà considerata come rinuncia e saranno in tal caso applicate le stesse penali di cui sopra. 11.3 Qualora il viaggio-pellegrinaggio non dovesse aver luogo per mancato raggiungimento del minimo dei partecipanti previsto nell’opuscolo alla Sezione “Informazioni Utili”, ovvero nel caso in cui il viaggio-pellegrinaggio non potesse effettuarsi per caso fortuito o causa di forza maggiore, ovvero per altre cause non dipendenti da Lakinion Travel (maltempo, scioperi, agitazioni, guerre, motivi politici, epidemie, ecc.) verranno rimborsate per intero le somme ricevute. 11.4 Per i gruppi precostituiti di pellegrini possono essere previste condizioni diverse che verranno comunicate prima della conferma della prenotazione e che andranno specificatamente accettate e sottoscritte. Tali penalità vengono necessariamente applicate da Lakinion Travel by Meridia tour S.r.l.,in quanto l’operatore ha assunto nei confronti dei diversi fornitori di servizi delle obbligazioni che comportano, in caso di annullamento anche parziale dei partecipanti, notevoli perdite economiche. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 12. MODIFICHE DOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’ impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le soluzioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplementi di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 13. SOSTITUZIONI Il consumatore rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: Condizioni di vendita a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della fissata per la partenza, ricevendo contestualmente circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art.89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; con i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati b) seguito della sostituzione; c) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. In relazione ad alcune tipologie di servizi, può verificarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario anche se effettuata entro il termine di cui al precedente punto a). L’Organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate prima della partenza. 14. OBBLIGHI DEI CONSUMATORI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo- relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini Italiani le normali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare il venditore e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’ itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e la sicurezza dei paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il consumatore reperirà (facendo uso delle fonti informative indicate al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza e a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative, relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili dei danni ed è responsabile presso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il consumatore è sempre tenuto ad informare il Venditore e l’Organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari( gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc...) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 15. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nei depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. 16. REGIME DI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza personale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti previsti per tali responsabilità nei confronti delle norme vigenti in materia. 17. LIMITI DI RISARCIMENTO Il risarcimento dei danni non può essere in ogni caso superiore ai limiti indicati dagli artt. 94 e 95 del Codice del Consumo. 18. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inattesa esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 19. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento contrattuale. Il consumatore dovrà altresì – a pena di decadenza – sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. 20. FONDO DI GARANZIA Il Fondo Nazionale di Garanzia (art.100 Cod. Cons.) istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi Extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei ministri del 23/07/99, n. 349. 21. ASSICURAZIONE. L’Organizzazione si regola secondo la Convenzione internazionale (CCV) di Bruxelles del 23/4/70, ratificata con legge del 27/12/77, n. 1084. 22. PER QUANTO NON ESPRESSAMENTE INDICATO DALLE PRESENTI CONDIZIONI DI VENDITA Si fa riferimento alla Legislazione vigente che regola le condizioni genrali di vendita dei paccheti turistici, ovvero alle norme del Codice Civile. ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TUTRISTICI A) Disposizioni normative I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, do soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art.1, n.3 e n.6; artt. Da 17 a 23; art. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. B) Condizioni di contratto A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relative al contratto di pacchetto turistico (organizzatore . viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenze figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore .soggiorno ecc.) “Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 16 della legge numero 269 del 03/08/1998” La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile anche se gli stessi sono commessi all’estero. Privacy Si informa che tutti i dati personali verranno trattati nel pieno rispetto delle disposizioni del Decreto Lgs. 196/2003 e che il trattamento dei dati personali è diretto all’espletamento da parte della Società alle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico. I dati personali in ogni caso non saranno trasmessi ai terzi e in ogni momento potranno essere cancellati a richiesta del consumatore. Scheda tecnica Organizzazione tecnica: Lakinion Travel by Meridia Tour S.r.l. Via Nazionale 254 - 88070 Botricello(CZ)- P.I. 00987810793 www.lakiniontravel.it - [email protected] Autorizzazione amministrativa: n.001069 del 26/01/1999 Regione Calabria Assessorato al Turismo Polizza assicurativa responsabilità civile:n 58376 CEA Assicurazione Validità catalogo: dal 15 Aprile 2011 al 31 Dicembre 2011