Manifestazioni 17 – 31 agosto 2015 Turismo FVG - Ufficio di Tarvisio Orario: giorni feriali 9.00-13.00; 14.00-19.00 domeniche e festivi 9.00-13.00; 15.00-19.00 n° tel 0428.2135 [email protected] https://www.facebook.com/tarvisiano.gemonese.turismo www.turismofvg.it I programmi riportati sono stati comunicati all’Agenzia Turismo F.V.G. Ufficio di Tarvisio da: Comuni, Associazioni, Cooperative, Consorzi, Pro Loco del Comprensorio che organizzano le manifestazioni. L’Agenzia non risponde di eventuali cambiamenti di programma non comunicati in tempo utile. Gli ingressi alle manifestazioni che non portano l’indicazione del costo, sono gratuiti. Giovedì 20 agosto Malborghetto APERITIVO TRA FUCINE E FORTINI Venzone Loc. Portis CINEMA ALL’APERTO “Maleficent” area festeggiamenti ore 21.00 Gemona del Friuli CONCERTO SINFONICO Teatro sociale ore 20.45 Dal 20 al 23 agosto Ore 18.00 aperitivo offerto dall’associazione Landscapes presso Albergo La Baita; ore 18.30 passeggiata alla scoperta delle fucine e delle fortificazioni attorno a Malborghetto (circa 2h, scarponi e torcia a seguito) info: 331 5093826 Orchestra giovanile "Filarmonici friulani”. Direttore Alessio Venier Tarvisio - Malborghetto 7^ ed. KUGY MOUNTAIN FILM FESTIVAL 2015 Rassegna cinematografica delle Alpi Giulie Giovedì 20: piazza Unità Tarvisio ore 21.00 “L’uomo che parlava alle montagne” 18’ multivisione e recitazione di testi originali di Julius Kugy alla presenza degli autori Roberto Valenti e Diego Masiello; a seguire “Un sogno oltre il confine” La questione del genocidio degli armeni di Ararad Khatchikian, regia Fabrizio Colloredo, 14’ Venerdì 21: piazza Unità Tarvisio ore 21.00: Trento Film Festival 365. Serata dedicata alle migliori produzioni del cinema di Montagna presentate alla rassegna trentina 2015. “Valley uprising” Genziana d’oro della Città di Bolzano. Sabato 22: Centro Culturale Tarvisio: ore 17.00 Selezione migliori cortometraggi del Premio Audiovisivi Leggimontagna 2015; p.zza Unità ore 21.00 “Non ti farò aspettare” Presentazione del nuovo libro di Nives Meroi con la partecipazione della scrittrice-alpinista; a seguire “La guerra del dott. Kugy” multivisione e recitazione testi originali di Julius Kugy, 70’, recitato: Andrea Brugnera, voce narrante: Patrizia Hartman, suoni re rumori: Daniele Masarotti Domenica 23:Museo Etnografico Malborghetto ore 11.00 “Isonzofront” 60’ a due voci: narrante Andrea Brugnera, recitato Patrizia Hartman; ore 15.00 visita guidata al Vallo Alpino del Littorio ritrovo ore 14.50 parcheggio Ristorante Da Renzo; Museo Etnografico ore 16.30 “Siamo pietre e ombra” di Giorgio Gregorio 60’; a seguire “Un paese di primule e Caserme”, 60’; p.zza Unità Tarvisio ore 21.00 Serata dedicate alle migliori produzioni del cinema di montagna Presentate alla rassegna slovena “Bovec Outdoor Film Festival”: “Blowin in the wind” 11’ e “Flying high – the quest of Everest” 52’. Disponibile opuscolo con presentazioni dei filmati Oseacco di Resia FESTA DEL FRICO RESIANO Giovedì 20: dalle ore 16.00 apertura chioschi e pesca di beneficenza; ore 18.00 movimento del Benessere con studio posturale di Serena Tosoni (conferme 347/3031924); ore 20.30 Lucciolata a favore della Via di Natale Onlus lungo le vie; ore 21.00 Zitira in pista. Balli tipici resiani Venerdì 21: dalle ore 16.00 apertura chioschi e pesca di beneficenza; dalle ore 19.00 Zitira in pista. Balli tipici resiani e cena dei coscritti; dalle ore 21.00 serata danzante con i “Bierbusters” Sabato 22: ore 10.00 apertura chioschi e pesca di beneficenza; ore 12.00 pranzo con Gribul e karaoke; dalle ore 14.00 Musica e tradizione con il Gruppo Tamburini di Gorizia; ore 15.00 Truccabimbi; ore 21.00 Country Night con Mr Texas Dj Domenica 23: ore 08.00 iscrizioni camminata guidata lungo i sentieri della valle; ore 09.00 apertura chioschi e pesca di beneficenza; Mercatino degli hobbisti e aziende locali lungo le vie; ore 12.00 Zitira in pista. Balli tipici resiani; ore 13.00 Oseacco: Il Paese dei due campanili, presentazione della Mappa di Comunità a cura Ecomuseo della Val Resia; ore 14.30 Truccabimbi; ore 15.00 Balli tipici resiani; ore 15.00 Tradizionale sfilata lungo le vie con: Gruppo Maschere Artistiche Lis Mascaris di Morsano di Strada (Ud), Gruppo Sbandieratori di Palmanova, Gruppo Folkloristico Sot la Nape di Villa Santina (Ud), Corpo Bandistico “La Bande di Sudri” di Sutrio (Ud), Gruppo Folkloristico Gioia di S. Vito al Tagliamento (Pn), Gruppo Folkloristico Val Resia; ore 20.30 esibizione del Gruppo Folkloristico Val Resia; ore 23.00 Tombolata; ore 24.00 Fuochi d’artificio Venerdì 21 agosto Dal 21 al 23 agosto Sabato 22 agosto Sella Nevea “UNA GOCCIA DI SPLENDORE” Centro polifunzionale ore 18.00 Gli “ultimi” da David Maria Turoldo a Fabrizio De Andrè Incontro con Luigi Viva biografo di Fabrizio De Andrè, Fabio Turchini interlocuzione letteraria con musiche di Fabrizio De Andrè Moggio Udinese CONCERTO Con le band: Spero promitto juro e Pinke’s cage Centro polifunzionale ore 21.00 Resiutta CINEMA ALL’APERTO “Amore, cucina e curry” Ex scuole ore 21.00 Venzone Fraz. Portis SAGRA DI S. BARTOLOMEO Pontebba TORNEO DI CALCIO A 6+1 Gemona del Friuli 2^ ULTRA VERTIKAL Prova unica campionato regionale VerticaL Campo Sportivo Venerdì 21: ore 17.00 inizio festeggiamenti e apertura chioschi; ore 17.00 Caccia al tesoro per bambini e ragazzi; ore 21.00 Serata musicale rock con le Living Dolls; Sabato 22: ore 17.00 apertura chioschi; ore 17.00 Concorso di pittura per bambini e ragazzi; ore 21.00 Ballo con I Tre mendi Domenica 23: ore 10.00 apertura chioschi; ore 10.00 iscrizioni alla “Passeggiata alla scoperta del Praulin”; ore 11.00 Messa Solenne; ore 17.00 presentazione libro “La Culla di Pietra” di Lamberto Aroli; ore 21.00 Ballo con Studio Folk “Sirio League” dalle ore 8.30 ore 17.30 partenza p.zza Garibaldi; ore 20.30 Pasta Party presso pizzeria Frank&Jo www.ultravertikal.wix.com/ultravertikal Chiusaforte Chiesa S. Bartolomeo ore 20.45 CONCERTO PER LA RASSEGNA “CARNIARMONIE” Ensemble Musica Pura. Emanuela Grassi mezzosoprano, Suela Piciri violino, Chistian Sebastianutto violino, Margherita Fanton viola, Amarmend Davaakhuu violoncello Sabato 22 agosto Tarvisio NUOVO CINEMA CRISTALLO “Scialla! Stai sereno” Forgaria nel Friuli UNA NOTTE IN RISERVA Centro culturale Riserva naturale Lago di Cornino Sabato e domenica 22 e 23 agosto (ingresso a pagamento tessera: annuale adulti € 10,00) ore 20.30 Ore 20.30 Conferenza sui rapaci notturni; visita guidata a cura di Astore, ore 21.30 osservazione delle stelle con Afam di Ramanzacco. Prenotazione obbligatoria Centro Visite tel. 0427 808526 € 5,00 Tarvisio Loc. Camporosso - Val Bartolo BAITE APERTE Profumi, gusti, e suoni di altri tempi in un contesto ambientale che vi sorprenderà per la sua bellezza. Gastronomia e prodotti tipici nelle baite che verranno aperte solo in questa occasione. Sabato 22: dalle ore 12.00 degustazioni nelle baite Domenica 23: ore 10.30 inizio gare 4° Torneo internazionale di Pentathlon del boscaiolo A-I-Slo (sramatura di un tronco con motosega, abbattimento in precisione di un palo, taglio tronchetto con l’accetta); ore 14.30 presso chiosco 100% Valcanale giochi e animazione per bambini; ore 14.30 apertura solenne del fusto in legno e inaugurazione del 9º Torneo Alpen Games Val Bartolo. Tiro alla fune, gara della birra/radler, rotolamento del barile, trasporto del tronco. Al termine premiazioni. Presso baita n. 1 “BombenHütte evocativa mostra fotografica sui danni subiti dai paesi della Valcanale distrutti durante i bombardamenti delle prima guerra mondiale (sabato 10.00-18.00; domenica 9.00-20.00) Accessi alla festa: parcheggio nei pressi telecabina Lussari, dopo circa 1 km e mezzo parte la strada forestale che si percorre a piedi con circa 1 ora di cammino oppure: Bus navetta su prenotazione 9.00 - 12.00 in andata e 17.00 - 19.00 al ritorno; costo € 5,00 a viaggio, priorità a persone anziane o con problemi di deambulazione. Partenza Ristorante Da Benito. Prenotazioni 335 7886927 Venzone Centro storico MERCANTI NEL BORGO Dalle 8.00 alle 20.00 mercatino dell’usato, dell’antiquariato e del collezionismo Trasaghis Loc. Alesso REGATA PER CORSISTI 2014 Malborghetto Loc. Ugovizza PORTE APERTE AL BEISNER Moggio Udinese Fraz. Moggessa FESTA A MOGGESSA Forgaria nel Friuli A SPASSO COL SINDACO Venerdì 28 agosto Moggio Udinese CONCERTO PER LA RASSEGNA “CARNIARMONIE” Venerdì, Sabato e domenica 28 - 29 - 30 agosto Tarvisio Loc. Camporosso TRADIZIONALE SAGRA DI S. EGIDIO Sabato e domenica 29 e 30 agosto Malborghetto Loc. Ugovizza BUNKER FEST! Incontro internazionale degli amanti dei bunker. Bordano IL LUPO NON-CATTIVO Pontebba PRESENTAZIONE LIBRO Domenica 23 agosto Centro polifunzionale Treu ore 20.45 Casa delle Farfalle Ore 11.00 domenica 30 agosto Sala consigliare ore 20.00 Summer party 2015 www.nautilago.com Alla scoperta dell’opera del Vallo Alpino più imponente della Val Canale. Dalle ore 10.00 alle 18.00 gite accompagnate. Indicazioni nei pressi ristorante Baita dei Sapori S. Messa ore 11.00, rancio alpino a seguire allegria e divertimenti Escursione alla scoperta delle borgate storiche dell'altopiano di Monte Prat e dei luoghi del videoclip della canzone "A modo tuo" di Elisa, accompagnati dal Sindaco. Ore 09.30 partenza casa per ferie S. Lorenzo a Monte Prat; ore 12.30 circa arrivo; lungo il percorso punti di degustazione di prodotti del territorio. Lunghezza 9 km Prenotazioni presso Iat 0427.809091 Aiar di Tuessin 2.0 Dîs musichis par dîs poetis. Alessandra Kersevan voce, Giancarlo Velliscig voce, Claudio Cojaniz pianoforte, Nevio Zaninotto sassofoni, Romano Todesco contrabbasso e fisa, Ut Gandhi batteria, Fabio Turchini narrazione venerdì 28 : ore 19.00 apertura chioschi; ore 21.30 serata giovane con Worzy Dj sabato 29: ore 16.30 taglio della Maja presso la Chiesa; ore 17.30 apertura chioschi; ore 18.00-19.00 Happy hour; ore 21.00 ballo con i Bierbuster a seguire Worzy Dj domenica 30: ore 9.00 Tradizionale sfilata in costume accompagnata Gruppo Bandistico Valcanale lungo le vie con partenza dall’Hotel Spartiacque; ore 10.30 SS. Messa e a seguire i tradizionali canti sotto il tiglio nei pressi della Chiesa; ore 13.00 pranzo sotto il tendone; ore 15.00 inizio tornei vari (iscrizioni dalle 14.30); ore 20.30 serata danzante con i Doganirs; ore 22.00 con la straordinaria partecipazione dell’olimpionica Gabriella Paruzzi festeggiamenti al campione Tadej Pivk Passeggiate, storie e leggende di Naja relazionate ai bunker dei tre confini. 29 Agosto BUNKER NIGHT ! Dormi nel Forte Beisner per una notte e noi ti offriamo la colazione. Check in ore 17.00; cena nel paese di Valbruna; dalle ore 21.00 storie e leggende nel bunker. Prenotazione su posti limitati: in [email protected] o tel 331 509 3826 . Si chiede un forte spirito di avventura e capacità di adattamento (temperatura interna crica 10°) Gli interessati dovranno provvedere a portare con sè il necessario per passare la notte (es: tenda, materassini gonfiabili, sacco a pelo, torcia elettrica etc). Scopriamo perché il lupo è circondato da un’ancestrale aura di animale cattivo e popola tante favole e miti con il ruolo di ciò che incute terrore. Sull’orlo dell’estinzione fino pochi decenni fa, oggi il lupo torna ad abitare le nostre montagne, ma rimane comunque una specie a rischio. In occasione della mostra La Grande Guerra di Latta, Maria Cristina Castellani presenta il suo libro “I dolci del ricordo” raccolta di ricette scritta sul un libro da una discendente di pontebbano profughi a Genova nel 1915 domenica 30 agosto Venzone Loggia Palazzo Comunale PASTRYCHEF gara di pasticceria rivolta a tutti: ragazzi (10 - 16 anni) e adulti. Preparazione di un dolce con ricetta a sorpresa, ingredienti forniti direttamente dall'organizzazione. Iscrizioni entro il 30 giugno presso Pro Loco o Pasticceria D'Altri Tempi. Dopo la prova, assaggio da parte dei giudici di gara e relativa proclamazione dei vincitori, premiazione e degustazione per tutti. Partecipazione gratuita. CINEMA sotto le STELLE GEMONA DEL FRIULI Ogni mercoledì dal 22 luglio al 9 settembre Parco via Dante 12/8, ore 21.15: My old lady 19/8, ore 21.15: Notte al museo: il segreto del faraone Mostre Tarvisio - Municipio Dal 17 luglio al 29 agosto ONORA IL PADRE E LA MADRE. BADANTI Fotografie di Roberta Valerio Tarvisio Torre Medievale Dal 5 al 31 agosto MOSTRA DI PITTURA E ARTIGIANATO “ARTISTI SENZA CONFINE” Collettiva di artisti vari Orari: 10.00-12.00 ; 15.00-18.00 Cave del Predil dal 28 giugno al 30 settembre Orario: 9.30-12.30; 14.30–18.00 Malborghetto Palazzo Veneziano Dal 8 al 23 agosto Orario: dal martedì a domenica 10.30 -12.30; 15.00-18.00 Malborghetto Palazzo Veneziano Dal 20 agosto al 6 settembre LA NATURA E LA SUA MAGIA Mostra fotografica di Renato Pontarini, Isabella Morassi, Federico Willenpart, Flavio Pesamosca Orario: da lun. a ven. 10.00-13.00; mar. e gio. anche 15.00-17.30; sab.10.00-12.00 MOSTRA FOTOGRAFICA MINIERA DI RAIBL a cura dell’Ass. Minatori di Raibl “ORBITE MUTANTI” mostra di pittura collettiva di artisti contemporanei Orario: dal martedì a domenica 10.30 -12.30; 15.00-18.00 Pontebba Sala Consigliare Dall’1 al 30 agosto LA GRANDE GUERRA DI LATTA Mostra sull’alimentazione dei soldati durante la prima guerra mondiale “Nessuna foto d’epoca ci potrà mostrare i colori percepiti dagli eserciti durante la Grande Guerra, paradossalmente riesce nell’impresa un modesto barattolo strappato al campo di battaglia” orario apertura uffici Moggio Udinese Torre Medievale Dal 14 al 31 agosto MOSTRA COLLETTIVA D’ARTE Retrospettiva di Carlo Fabbro, Carlo Treu e Walter Forabosco Moggio Udinese Centro Polifunzionale Dal 4 Luglio al 31 dicembre MOSTRA FOTOGRAFICA “MOGGIO UDINESE NELLA GRANDE GUERRA” Venzone Palazzo Orgnani-Martina Dal 6 giugno al 23 agosto LA GRANDE GUERRA NEL CINEMA Venzone come set di Hollywood e Cinecittà. Fotografie e manifesti dei Film girati a Venzone (Addio alle Armi, la grande Guerra, La ragazza e il Generale) Orario: da mercoledì a domenica 16.00 – 19.00 Orario: mar. 17.00;19.00; merc.10.00;12.00; ven.15.00;17.00; sab. e dom. 16.00;19.00 Orario: da mar. a ven. 15.00-19.00; sab.e festivi 9.00-13.00 ; 15.00-19.00 Venzone Loc. Pioverno Area Festeggiamenti Dal 6 al 23 agosto Gemona del Friuli Studio Di Piazza Dal 28 giugno al 30 settembre Gemona del Friuli Studio Di Piazza Dal 8 agosto al 27 settembre ATÔR PAR PLUVÈR fotografie inedite di una Pioverno dei tempi passati e dal sapore antico curata da Danilo Bressan Orario: dal 10/8 al 16/8 e 22,23/8 17.00-19.00 ULDERICA DA POZZO “VOCI D’ERBA E DI TERRA” mostra fotografica Gesti, volti e riti della tradizione Orario: martedì-domenica 10.00-13.00; 15.00-19.00 ATTIMI SOSPESI - personale di Germana Snaidero Orario: tutti i giorni 10.00-12.30/14.30-18.00