51a Mostra Mercato Nazionale del Tartufo Nero Pregiato di Norcia e dei Prodotti Tipici 21-22-23 Febbraio • 28 Febbraio 1-2 Marzo 2014 www.neronorcia.it “Nero Norcia”, la Mostra Mercato Nazionale del Tartufo nero pregiato di Norcia e dei prodotti tipici, giunge alla sua 51a edizione! Questa importante rassegna espositiva dell'agro-alimentare, sicuramente una delle più longeve e rinomate in tutta Italia, invita tutti ad immergersi nel suo suggestivo e ghiotto panorama dell'esplorazione del gusto. “Nero Norcia” torna ad avvicinare il pubblico ai sapori e ai saperi genuini del luogo e a far scoprire le eccellenze gastronomiche di altre regioni italiane, confermandosi palcoscenico privilegiato per raccontare i territori come veri e propri giacimenti golosi e culturali. Tra continuità ed innovazione, la celebre kermesse dedicata a “Re Tartufo” cercherà di stupire i suoi visitatori. Tra montagne di salsicce e di insaccati e assaggi di formaggi e tartufi, i visitatori avranno l'opportunità di prendere parte a momenti di riflessione e di confronto ad alto livello sulle tematiche più care all'economia di questo territorio. Ci saranno incontri-degustazione del pregiato diamante nero della tavola, anche attraverso la ricerca di inediti e sapienti accostamenti culinari. Nel ricco paniere delle proposte non mancheranno inoltre eventi collaterali quali mostre pittoriche e fotografiche, spettacoli teatrali, concorsi fotografici, dimostrazioni live della lavorazione del formaggio, della carne di maiale e persino del ferro battuto. Altre iniziative in programma sono gemellaggi gastronomici con altre realtà italiane, sempre verso la valorizzazione delle tipicità e della qualità, esposizioni presso il palazzo della Castellina, spettacoli con noti personaggi del mondo dello spettacolo, scuola di cucina, premi e competizioni, … La grande festa della tipicità gastronomica, della tradizione locale e della cultura aspetta solo te”. L’Assessore al Turismo Lavinia D’Ottavio Il Sindaco Gian Paolo Stefanelli 1° WEEK-END Venerdì 21 febbraio 2014 ore 16.30 Porta delle “Ceresce” - Circonvallazione Ovest Inaugurazione di “Nero Norcia 2014” da parte del Sottosegretario al Ministero dell'Interno, On. Giampiero Bocci, alla presenza dell'Assessore alle Politiche Agricole della Regione Umbria, dell'Arcivescovo di Spoleto-Norcia, del Prefetto della Provincia di Perugia e delle autorità civili e militari Raggiungimento di Piazza San Benedetto attraverso il restaurato corridoio sotterraneo della Castellina. ore 17.00 Palazzo Comunale, Sala del Consiglio Maggiore Accoglienza da parte del Sindaco di Norcia Gian Paolo Stefanelli Interventi istituzionali ore 17.30 Presentazione del “Paniere dei Prodotti della Mostra” a cura dello storico, filosofo e docente di cultura dell'alimentazione Ivo Picchiarelli. A seguire, presentazione e illustrazione di: “Incontro di sapori” progetto di gemellaggio eno-gastronomico con le Regioni italiane, che quest'anno vede protagonista la Regione Piemonte – Città di Alba “Scatti in Mostra” 5° Concorso Fotografico estemporaneo “Sapori e Profumi di Norcia” numero “0” della rivista curata da Sandro Petrollini e Gilberto Scalabrini Seconda edizione del Premio: “Brancaleone da Norcia” - Mito, storia e fantasia, a cura del Prof. Alberto D'Atanasio ore 18.30 Visita agli stand espositivi Sabato 22 febbraio 2014 dalle ore 10.00 alle ore 18.00 - Sede comunale di Via Solferino Annullo Filatelico Speciale “Nero Norcia 2014” - progetto di Poste Italiane ore 10.00 e ore 16.00 - Centro espositivo - Via Solferino I mille matrimoni del formaggio della Valnerina Educational a cura del Consorzio BIM (dettagli iniziativa nelle pagine successive) ore 10.30 Palazzo Comunale - Sala del Consiglio Maggiore Presentazione della pubblicazione di Elio Di Michele: “I Norcini e Roma. L'arte della norcineria dall'Umbria alla dominante (1770 - 1870)”, a cura del BIM Cascia. A seguire, riconoscimenti ai “norcini nel mondo” ore 15.00 Piazza Garibaldi Dimostrazioni dal vivo degli antichi mestieri: “Lu crinu” - intrecci con i vimini ore 16.00 Palazzo Comunale - Sala del Consiglio Maggiore Convegno sul tema: “La rete nazionale delle fiere rurali e lo sviluppo economico dei territori “, a cura dell'Associazione Sviluppo Rurale. ore 16.00 Piazza Sergio Forti Cucina show con la conduttrice televisiva Tessa Gelisio, dal programma “Cotto & mangiato”. Esibizione in anteprima della cantante Giada Proietti ore 21.15 Teatro Civico “Medeo” di Gianfrancesco Marignoli, spettacolo a cura della Compagnia “La Maschera” di Spoleto, nell'ambito del 3° Festival del Teatro Dialettale Umbro “Graziano Graziani” (Ingresso a pagamento). Domenica 23 febbraio 2014 ore 10.30 Palazzo Comunale - Sala del Consiglio Maggiore Convegno sul tema: “Finanza Locale - Le risorse del 2014”, a cura del Ministero dell'Interno ore 11.00 Piazza San Benedetto “Il saltarello delle fate della Sibilla tra fantasia e realtà” ore 12.00 Piazza Garibaldi Dimostrazioni dal vivo degli antichi mestieri: il norcino ore 15.00 Piazza Garibaldi Dimostrazioni dal vivo degli antichi mestieri: il fabbro e il falegname ore 16.00 Piazza Sergio Forti Dal programma “Colorado”: Bianchi e Pulci Esibizione in anteprima del chitarrista Canova 2° WEEK-END Venerdì 28 febbraio 2014 ore 12.00 Palazzo Comunale - Sala del Consiglio Maggiore Presentazione dell'opuscolo: “Il tartufo: storie leggende e curiosità”, a cura della Camera di Commercio di Perugia. ore 17.00 Palazzo Comunale - Sala del Consiglio Maggiore Consiglio Direttivo della Sezione Territoriale Spoleto-Valnerina di Confindustria Umbria A seguire, incontro informativo sul tema: “Il ruolo e i servizi di Confindustria Umbria per le aziende del territorio” ore 17.30 Auditorium Complesso Monumentale di San Francesco Apertura della seconda edizione della Mostra “Brancaleone da Norcia Mito, storia e fantasia”, a cura del Prof. Alberto D'Atanasio (visitabile fino al 30 aprile 2014) Consegna del catalogo 2013 con un intermezzo di musica medievale. Sabato 1 marzo 2014 ore 10.30 Palazzo Comunale - Sala del Consiglio Maggiore “Il ritorno del Norcino - La valorizzazione della biodiversità di interesse agrario per una nuova centralità dei territori montani”, convegno promosso da 3A Parco Tecnologico Agroalimentare dell'Umbria in collaborazione con il Comune di Norcia e l'Università degli Studi di Perugia. ore 15.00 Piazza Garibaldi Dimostrazione dal vivo degli antichi mestieri: il casaro ore 15.00 Complesso San Francesco - Sala Ottobeuren Convegno sul tema: “Gestione del territorio: cinofilia e utilizzo equilibrato delle risorse faunistiche”, a cura dell'ArciCaccia Nazionale ore 16.00 Palazzo Comunale - Sala del Consiglio Maggiore Proiezione in anteprima del documentario: “L'Arrivo di un Treno - Sulle tracce della Spoleto Norcia”. ore 16.00 Piazza Sergio Forti Dal programma “Striscia la notizia”: Cristiano Militello Esibizione in anteprima del cantante Rap “El Cico” ore 21.00 Teatro Civico Concerto-spettacolo del “Trasimeno Gospel Choir”, a cura dell'Ass. “Le Api onlus” di Perugia Domenica 2 marzo 2014 ore 9.00 III° Raduno Nazionale Prova attitudinale cani da tartufo su tartufaie naturali - iscrizioni sul campo ore 10.00 Palazzo Comunale - Sala del Consiglio Maggiore Convegno sul tema: “La coltivazione del tartufo nero di Norcia”, a cura del Comune di Norcia e dell'Associazione tartufai-tartuficoltori “Pietro Fontana” ore 11.00 Centro storico Sfilata della Banda musicale di Norcia ore 11.00 Piazza Garibaldi “Il saltarello delle fate della Sibilla tra fantasia e realtà” ore 12.00 Piazza Garibaldi Dimostrazione dal vivo degli antichi mestieri: l'arte della lavorazione delle lime e delle raspe dalle ore 14.00 alle ore 16.00 Biblioteca comunale Laboratorio creativo: “Le maschere di Arcimboldo: tra gastronomia e arte” (per bambini dai 5 ai 10 anni) ore 15.00 Piazza Sergio Forti Premiazione dei vincitori del 5° Concorso Fotografico estemporaneo “Scatti in Mostra” a seguire: Cucina show con il cuoco Fabrizio Rivaroli, dal programma “La prova del cuoco” Esibizione in anteprima della cantante Chiara Serpolla PER LA TUTELA E LA GARANZIA DELLA QUALITÀ Il Comune di Norcia ha sottoscritto un protocollo d’intesa con il “Dipartimento dell’Ispettorato Centrale della tutela della qualità e repressione frodi dei prodotti agroalimentari” (ICQRF) per tutelare e garantire l’alto livello qualitativo delle produzioni agroalimentari presenti alla rassegna, offrire agli espositori ed ai consumatori un servizio di informazione sulla sicurezza e qualità degli alimenti, sulla normativa alimentare vigente e sui sistemi di etichettatura dei prodotti, nonché per raccogliere eventuali segnalazioni. saranno a nero norcia 2014 Tessa Gelisio Bianchi e Pulci Cristiano Militello Fabrizio Rivaroli INIZIATIVE COLLATERALI VISITE ED ESPOSIZIONI: · Centro Storico Visite guidate gratuite della città di Norcia: sabato 22 febbraio e nelle due domeniche alle ore 10:30; sabato 2 marzo alle ore 15:30. · Circuito Museale Nursino Visite al Museo civico-diocesano della Castellina e al Criptoportico di Porta Massari · Centro espositivo (via Solferino) Esposizione dei lavori del Concorso Fotografico 2010, 2011, 2012, 2013 “Scatti in Mostra” Mostra fotografica di Sandro Polzinetti: “Salvare il bosco per salvare l'uomo” · Palazzo Cavalieri di Malta (Piazza Sergio Forti) “Cultura e territorio: mostre e conferenze su biologia, ecologia e coltivazione del tartufo come mezzo di diffusione della cultura nel territorio umbro”, a cura dell'Università degli Studi di Perugia (Dip. Di Scienze Agrarie, Alimentari e Ambientali) e dell'Università “La Sapienza” di Roma, nell'ambito del progetto per la Diffusione della Cultura Scientifica del MIUR. Esposizione delle macchine “Berkel” (collezione privata di Carlo Delicati). Mostra degli utensili legati al tartufo e al maiale, a cura di “RB Design” di Biagioli Roberto. · Castellina Mostra del trentennale de: “Il Corriere dell'Umbria” Personale del Maestro Sergio Bizzarri · Auditorium Complesso Monumentale di S. Francesco: Mostra: “Brancaleone da Norcia, mito storia e fantasia” (II edizione) VALORIZZAZIONE DELLE TRADIZIONI RURALI IN VALNERINA: · Centro espositivo di Via Solferino Anteprima della nuova Mostra della Civiltà Contadina Antiche botteghe artigiane: il ramaio (donazione eredi Ciani Giuseppe); l'elettricista (donazione eredi Conforzi Giacomo); il fabbro-ferraio (F.lli Moretti); … Antenna del Norcino - museo del maiale Anteprima del Museo del tartufo nero pregiato di Norcia · Centro Visita Antichi Mestieri Esposizione · Portico delle Misure Mostra iconografica “Tra passato e presente”, a cura del Servizio Turistico Associato della Valnerina Esposizione delle “qualità” del territorio, a cura del Parco Nazionale dei Monti Sibillini Corner a cura della Camera di Commercio di Perugia ALTRE ATTIVITÀ Asino Bus Non Stop: mini escursioni gratuite guidate da Porta Romana in compagnia di asini e muli (nei due sabati e nelle due domeniche, dalle 10 alle 13 e dalle 14:30 alle 17:30). Maggiori informazioni presso gli Info Point di Porta Romana e Porta Ascolana e presso il Centro Visita “Antichi Mestieri” di via Solferino DEGUSTAZIONI: Complesso Monumentale di S. Francesco Stand gastronomico (sabato e domenica dei due week-end) con degustazione di prodotti tipici 28/2/2014 - Ore 20:00 Palazzo Seneca - Ristorante Vespasia Cena della Catena Relais & Châteaux, a cura dell'Enoteca Pinchiorri (a pagamento) Info sulla Manifestazione: www.comune.norcia.pg.it - www.neronorcia.it Info generali: Comune di Norcia 0743 828711 int. 0 252 Ufficio Turistico STA 0743 828173 Commercializzazione stand espositivi: Ufficio Commercio comunale 0743 828711 int. 0 241 Info Point a Porta Romana, Porta Ascolana e Centro Visita “Antichi Mestieri” in via Solferino. GEMELLAGGIO CON LA REGIONE PIEMONTE - CITTA' DI ALBA Nero Norcia 2014 sposa i prodotti tipici del Piemonte con l'obiettivo di ricordare ai buongustai il valore delle tipicità e di affermare l'importanza della cucine tradizionali legate al territorio: il loro patrimonio di storia, di cultura e di segreti. I prodotti piemontesi d'eccellenza potranno essere gustati nello stand dedicato, proponendosi come testimonial di un turismo gastronomico e di cultura di altissima qualità. I servizi musicali saranno curati dal Complesso Bandistico “Città di Norcia” CONVEGNI - EDUCATIONAL - PROIEZIONI Sabato 22 febbraio 2014 ore 10.30 Palazzo Comunale - Sala del Consiglio Maggiore Presentazione della pubblicazione di Elio Di Michele ”I Norcini e Roma. L'arte della norcineria dall'Umbria alla dominante (1770 - 1870)”, a cura del BIM Cascia. Saluti: Gian Paolo Stefanelli, Sindaco di Norcia Egildo Spada, Presidente BIM Cascia, Consorzio del Bacino Imbrifero Montano “Nera e Velino” Interventi: Elio Di Michele, Marcello Teodonio e Gianfranco Cruciani, autori della pubblicazione Coordina: Avv. Giovanni Picuti, giornalista A seguire, riconoscimenti ai “norcini nel mondo” Sabato 22 febbraio 2014 ore 16.00 Palazzo Comunale - Sala del Consiglio Maggiore Convegno sul tema: “La rete nazionale delle fiere rurali e lo sviluppo economico dei territori”, a cura dell'Associazione Sviluppo Rurale. Saluto e intervento di apertura dei lavori: Gian Paolo Stefanelli, Sindaco di Norcia Mattia Bencivenga, Presidente Associazione Sviluppo Rurale Relazioni: Luciano Lauteri, Direttore ASR - “La rete nazionale delle fiere rurali come opportunità di promozione turistica e sviluppo economico dei territori rurali” Giordano Granelli, Direttore giornale online “Daily Slow” - “I mezzi di comunicazione come strumento di promozione partecipativa dei territori e attrazione di nuovi visitatori” Michela Carbonari (Responsabile TUQUITOUR) - “Il ruolo dei Tour Operator per la costruzione di itinerari turistici incentrati sulle fiere rurali” Augusto Buldrini (Dirigente Regione Umbria per il Servizio di Sviluppo Rurale) - “Le istituzioni pubbliche nello sviluppo dei territori attraverso le fiere rurali - opportunità nuova programmazione 2014-2020” Dibattito Modera: Luciano Lauteri, Direttore ASR Conclusioni: Consigliere regionale Luca Barberini, Presidente Comitato per la Legislazione della Regione Umbria Sabato 22 febbraio 2014 Centro Espositivo - Via Solferino “I mille matrimoni del formaggio della Valnerina” (Educational a cura del Consorzio BIM. Potranno essere ammessi n. 25 partecipanti selezionati secondo una procedura di avviso pubblico che verrà pubblicata nel sito www.bimcascia.com Info al 347 3363768) 10.00: Il Prof. Ivo Picchiarelli consulente del Cedrav introdurrà sulla storia della pastorizia e della caseificazione in Valnerina. 10.30: Educational del Gourmet Renzo Fantucci dell'Università dei Sapori di Perugia, che svelerà i segreti della produzione e degli abbinamenti del formaggio della Valnerina con i prodotti umbri. 16.00: Il Prof. Ivo Picchiarelli consulente del Cedrav introdurrà sulla storia della pastorizia e della caseificazione in Valnerina. 16.30: Educational del Gourmet Renzo Fantucci dell'Università dei Sapori di Perugia, che svelerà i segreti della produzione e degli abbinamenti del formaggio della Valnerina con i prodotti umbri. Educational a cura del Consorzio BIM di Cascia nell'ambito del progetto “Sapori di una volta” - PSR Umbria 2007 - 2013 - Asse IV Approccio Leader - PSL “Le Valli di Qualità” - Misura 4-2-1-“Cooperazione interterritoriale” - Azione A Domenica 23 febbraio 2014 ore 10.30 Palazzo Comunale - Sala del Consiglio Maggiore Convegno sul tema: “Finanza Locale - Le risorse del 2014” a cura del Ministero dell'Interno Saluti: Gian Paolo Stefanelli, Sindaco di Norcia Presiede: On. Giampiero Bocci, Sottosegretario al Ministero dell'Interno Intervengono: Catiuscia Marini, Presidente della Regione Umbria Wladimiro Boccali, Sindaco di Perugia e Presidente ANCI Umbria Leopoldo Di Girolamo, Sindaco di Terni Nando Mismetti, Sindaco di Foligno Dante De Paolis, Responsabile Servizio Finanziario Comune di Perugia Conclusioni: Dott. Giancarlo Verde, Direttore Centrale della Finanza locale presso il Ministero dell'Interno. Venerdì 28 febbraio 2014 ore 18.00 Palazzo Comunale - Sala del Consiglio Maggiore Incontro informativo sul tema: “Il ruolo e i servizi di Confindustria Umbria per le aziende del territorio” a cura di Confindustria Umbria Saluti: Gian Paolo Stefanelli, Sindaco di Norcia Interventi: Aurelio Forcignano, Direttore Generale Confindustria Umbria Federico Gallina, Marketing Associativo di Confindustria Umbria Conclusioni: Laura Tulli, Presidente Confindustria Umbria Sabato 1 marzo 2014 ore 10.30 Palazzo Comunale - Sala del Consiglio Maggiore Convegno sul tema: “Il ritorno del Norcino” La valorizzazione della biodiversità di interesse agrario per una nuova centralità dei territori montani L'iniziativa è realizzata da 3A Parco Tecnologico Agroalimentare dell'Umbria in collaborazione con il Comune di Norcia e L'Università degli Studi di Perugia nell'ambito del Servizio di Conservazione e Ampliamento delle Banche Regionali della Biodiversità finanziato dal PSR 20072013 Mis. 214 Azione I. 9.30: Registrazione dei partecipanti 10.00 Saluti: Gian Paolo Stefanelli, Sindaco di Norcia Pietro Bellini, Presidente del Consorzio del Prosciutto di Norcia IGP Oliviero Olivieri, Presidente del Parco Nazionale dei Monti Sibillini 10.30 Interventi: “Gli strumenti e le opportunità della nuova programmazione comunitaria 2014-2020” Ciro Becchetti, Coordinatore Ambito Agricoltura, Regione Umbria “Un progetto d'area per la valorizzazione del paniere dei prodotti tipici dell'Appennino Umbro Marchigiano” Luciano Giacchè, Università degli Studi di Perugia “Il progetto di ricostituzione di una razza tradizionale di suino: il cinturino” Francesco Panella, Francesca Maria Sarti, Università degli Studi di Perugia “Il mestiere del Norcino” Agostino Lucidi, CEDRAV “Alimentazione e salute: il caso delle produzioni tipiche locali” Roberto Coli, Università degli Studi di Perugia “I benefici di un progetto d'area per l'economia dell'Alta Valnerina” Gaetano Martino, Università degli Studi di Perugia 12.30 Dibattito 13.00 Conclusioni: Silvano Rometti, Assessore all'Ambiente della Regione Umbria Modera: Dott. Agr. Andrea Sisti, Amministratore Unico - 3A Parco Tecnologico Agroalimentare dell'Umbria Sabato 1 marzo 2014 ore 15.00 Complesso di San Francesco - Sala Ottobeuren Convegno sul tema: “Gestione del territorio: cinofilia e utilizzo equilibrato delle risorse faunistiche” a cura dell'ArciCaccia Nazionale Saluti: Gian Paolo Stefanelli, Sindaco di Norcia Introduzione: Emanuele Bennati, Presidente regionale ArciCaccia Umbria Redazione progetto: Giorgio Filippucci, Presidente regionale C.S.A.A. Previsti interventi di docenti universitari sulle problematiche faunisticoambientali Interviene: Fernanda Cecchini, Assessore alle Politiche Agricole, Forestali, Caccia e Pesca della Regione Umbria Conclusioni: Osvaldo Veneziano, Presidente Nazionale ArciCaccia Sabato 1 marzo 2014 ore 16.00 Palazzo Comunale - Sala del Consiglio Maggiore Proiezione del Documentario “L'Arrivo di un Treno - Sulle tracce della Spoleto Norcia” Saluti: Gian Paolo Stefanelli, Sindaco di Norcia Breve introduzione del documentario da parte della produzione “Umbria Nascosta” Testimonianze Storiche: Romano Cordella Proiezione Dibattito Domenica 2 marzo 2014 ore 10.00 Palazzo Comunale - Sala del Consiglio Maggiore Convegno sul tema: “La coltivazione del tartufo nero di Norcia” a cura del Comune di Norcia e dell'Associazione tartufai-tartuficoltori “Pietro Fontana” Saluti: Gian Paolo Stefanelli, Sindaco di Norcia Introduce e coordina: Domenico Manna: “Norcia nel panorama della tartuficoltura italiana” Interventi: Gerard Chevalier: “La gestione del suolo nella coltivazione del tartufo nero di Norcia” Mario Palenzona: “La grande potenzialità del tartufo nero nel recupero dei terreni” Emidio Angelozzi: “La gestione della pianta negli impianti tartuficoli” Gianluigi Gregori: “La gestione dell'acqua negli impianti tartuficoli” Dibattito AREE ESPOSITIVE Conclusioni: Massimo Buconi, Presidente III Commissione Consiliare della Regione Umbria A - Piazza San Benedetto, Palazzo della Castellina ed aree adiacenti, Centro di Commercializzazione B - Corso Sertorio C - Piazza Garibaldi D - Piazza Vittorio Veneto E - Parcheggio Porta Ascolana, Viale della Stazione, Circonvallazione Est Con il patrocinio del: MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE ALIMENTARI E FORESTALI BIM ATI3 Umbria Lr. 23/2007 RETESOLE Segreteria organizzativa: Comune di Norcia Piazza San Benedetto - 06046 Norcia (Pg) Tel. 0743/828711 - Fax 0743/824021 Ufficio Affari Generali: Tel. 0743/828711 int. 0 252 E-Mail: [email protected] Web: www.comune.norcia.pg.it www.neronorcia.it