CTA turismo N. 2 - Supplemento n. 1 ad Acli trentine n. 5 - Anno 47 - Maggio 2013 - Poste Italiane s.p.a. - Sped. in abb. Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, DCB Trento - Iscritto n. 74 Trib. TN - Taxe payée / Tassa riscossa Tn-CPO - Contiene I. P.
CENTRO TURISTICO ACLI - turismo sociale e responsabile per andare lontano insieme
2013
2
Georgia
I più belli ed antichi luoghi del Caucaso
20 giugno
9 giorni
€ 1.150,00
Ferragosto a Lubiana,
Zagabria e Lago di Bled
15 agosto
4 giorni
€ 350,00
Sommario
pag.
La posta del Presidente
5
Calendario viaggi 2013
8
Iniziative Culturali, Mostre, Gite di un giorno 2013
12
Inostritourfinoanovembre2013
14
I grandi viaggi d'autunno 2013
20
Reportage
24
MeSSico e guateMala, dagli aztechi ai Maya
Itinerari dello spirito 2013
30
Soggiornimareestate2013
31
Curetermali2013
37
SpecialesoggiorniinEgitto-MarsaAlam
38
Noisiamoqui
Chisiamo
4
6
Partireinformati
7
Le copertine
chichenitza, piramide; ouarzazate; Palazzo imperiale di Bankok; Monastero della Bucovina;
mercato in guatemala
georgia, città nella roccia; lubiana e lago di Bled
lettonia, Riga; Namibia, dune
Russia, San Basilio
CTAturismoN.2-Supplementon.1adAclitrentinen.5,Anno47-Maggio2013 - diRettoRe ReSPoNSaBile Walter Nicoletti
RedazioNe Fabio Pipinato, Marta Fontanari - haNNo collaBoRato g. Merz, a. Modena, P. Rampanelli
FotogRaFie Palma & associati, archivio cta
diRezioNe e aMMiNiStRazioNe trento, Via Roma 6 - tel 0461 1920133 - Fax 0461 274970 - e-mail: [email protected]
PRogetto e RealizzazioNe gRaFica Palma & associati - StaMPa Litotipografia Alcione
cta turismo 2 - 2013
3
Noi siamo qui
tReNto
Sede provinciale
trento - Via Roma, 6
tel 0461.1920133 - Fax 0461.274970
e-mail: [email protected]
www.ctatrento.it
dal lunedì al venerdì
ore 9.00-12.00 / 15.00-18.00
Luglio e agosto:
venerdì pomeriggio chiuso
I reCaPItI Cta In trentIno
CavaLeSe
Via cauriol, 7 - tel 0462.230433
Venerdì ore 9.00-12.00
PerGIne vaLSuGana
Piazza Serra, 6 (primo piano)
tel 0461.531150
dal lunedì al giovedì ore 9.30 -11.30
Agosto: chiuso
rIva deL Garda
Piazza cavour, 9/c
tel 0464.552294 / 559413
Mercoledì ore 9.00-12.00
PreSSo Le SeGuentI
SedI deL Patronato aCLI
rovereto
Via Bezzi, 28 - tel 0464.421401
Martedì e venerdì ore 15.00 - 17.30
Luglio: aperto solo il martedì
Agosto: chiuso
Borgo valsugana tel 0461.753373
Cles tel 0463.421245
FieradiPrimiero tel 0439.62467
Mezzolombardo tel 0461.604120
tione tel 0465.321319
vezzano tel 0461.864491
e PreSSo I SeGuentI
CIrCoLI aCLI
Bolzano tel 0471.973472
San Giuseppe tel 0461.1920312
Gardolo tel 0461.991553
Le InIzIatIve Sono rIServate aI SoCI deL Centro turIStICo aCLI
ed aI SoCI aCLI Con oPzIone Cta
4
cta turismo 2 - 2013
la posta del Presidente
Un viaggio in testa
Nel 1483, Colombo presentò i suoi piani al re Giovanni II del Portogallo, proponendogli di equipaggiare tre navi per
cercare una via, verso ovest, per le Indie. Giovanni II passò la proposta ai suoi consiglieri, che espressero un parere
negativo.
Nel 1485, dopo la morte della sua donna, Colombo si recò in Spagna insieme al figlio e quindi a Siviglia. Cristoforo
era alla ricerca di qualcuno che potesse finanziare l'impresa: dapprima provò con il duca Medina Sidonia che rifiutò in
quanto l’impresa non fu approvata dalla corona. In seguito tentò con il duca di Medinaceli che convinse parzialmente la
regina Isabella di Castiglia, la quale decise quindi di incontrare Colombo. Recatosi a Cordova, Colombo attese fino ai
primi del maggio 1486 i regnanti di Spagna Isabella di Castiglia e Ferdinando II di Aragona, che decisero di incontrarlo.
L'esploratore presentò il suo progetto. Una commissione si riunì e fu, dopo 4 anni di studio, fumata nera.
Nel 1488 Colombo provò di nuovo ad appellarsi al Re del Portogallo il quale lo respinse perché in quel mentre tornò
Bartolomeu Dias alla circumnavigazione a sud dell'Africa (aprendo una nuova rotta commerciale). Negli anni seguenti
cercò varie volte di farsi ascoltare dalla corte castigliana e decise di rivolgersi pure, tramite il fratello Bartolomeo, ad
Enrico VII° d'Inghilterra e ai sovrani di Francia. Nel 1492, col protrarsi dell'attesa, il navigatore era giunto oramai ai limiti
della resistenza, e, dopo sette anni di soggiorno in Spagna, aveva terminato ogni risorsa finanziaria.
La famiglia aveva fame.
Padre Juan Pérez, confessore personale della regina, tramite Sebastiano Rodriguez fece recapitare una missiva alla
stessa regina, la quale due settimane dopo fece convocare il padre. Il tesoriere Luis de Santangel, Ferdinando Pinello
e altri intanto assicurarono la copertura finanziaria eventualmente richiesta. Si riunirono nuovamente gli esperti, mentre
Colombo ricevette la comunicazione di una nuova udienza. Decisivo fu altresì il contributo del vescovo Alessandro
Geraldini, anche lui confessore della regina Isabella e amico personale di Colombo e del fratello Antonio; per sua
insistenza, la regina si convinse definitivamente a consentire il viaggio del grande navigatore.
Cosa c’insegna la storia? 1) vale più una regina di un re; 2) ma anche con la regina, come con qualsiasi donna, ci
vuol pazienza 3) un duca, per quanto nobile, risponde sempre alla corona 4) un confessore vale più degli esperti…e
qui ne abbiamo ben due di confessori; 5) la copertura finanziaria è proporzionale alla volontà politica 6) un tempo si
percorrevano non solo le vie amministrative ma anche quelle parentali (un tempo) 7) verba volant scripta manent; 8) si
può viaggiare solo se si vuol viaggiare.
Ed è per questo che v’invitiamo, sin d’ora, a prenotarvi con largo anticipo (non proprio 7 anni come Colombo) per tutti i
“GRANDI VIAGGI d’ autunno”; ci aiuterà a trovare migliori servizi. Nell’anno della fede vi ricordo che assieme a “Pace per
Gerusalemme” organizzeremo ad ottobre un viaggio solidale in Terra Santa.
Sfogliate il catalogo e segnatevi subito in agenda i viaggi di un solo giorno. Economici ed utilissimi per conoscere il
Bel Paese. Segnatevi anche il numero di conto corrente di Ipsia del Trentino. Non c’era solo Prodi in Mali ma ci siamo
anche noi del CTA che con Ipsia abbiamo costruito una scuola e fornito cibo a 251 famiglie durante la guerra, ora c’è
l’emergenza alimentare:
Ipsia del Trentino - Cassa Rurale di Trento - IBAN IT29 G083 0401 8070 0000 7335 132
Grazie!
Fabio Pipinato
cta turismo 2 - 2013
5
chi siamo
l’associazione è nata negli anni ’60,
(109, tra sedi regionali, provinciali
i VaNtaggi dei Soci cta
prima come servizio sociale costituito
e unità di base, 35.000 iscritti, 170
la tessera cta, obbligatoria per
dalle acli (associazioni cristiane
operatori e volontari).
poter partecipare alle iniziative
lavoratori italiani) per dare risposte
concrete alla nascente domanda di
turismo da parte dei lavoratori, per
programmate dal cta da inoltre
il ceNtRo tuRiStico acli
• È iscritto all’albo nazionale delle
• copertura assicurativa medico
favorire nuova socialità e crescita
associazioni di Promozione
bagaglio e assistenza durante i
umana e culturale; successivamente,
Sociale (legge 383/2000).
viaggi e soggiorni;
negli anni ‘90 come vera e propria
• È membro dell'oitS (organization
associazione di turismo sociale im-
internation du tourisme Social).
pegnata, sull’intero territorio nazio-
• È membro della FituS
nale, a gestire il turismo sociale nella
(Federazione italiana turismo
complessità della nuova domanda di
sociale).
tempo libero, generata da nuovi e diversi modelli di lavoro e di stili di vita.
• È iscritto all’aitR (associazione
italiana del turismo Responsabile).
• copertura assicurativa per
invalidità o morte durante i viaggi e
soggiorni;
• sconti su assistenza fiscale ed
elaborazione dichiarazione dei
redditi, Modello 730 e Modello
unico, operate dal caF acli.
ha, inoltre, il riconoscimento del di-
e tanti altri sconti convenuti su
la MiSSioN del cta, oggi
partimento del turismo e della legge
abbigliamento, gioiellerie, calzature,
• contribuire a trasformare il “turista”
n.135 del 29-3-2001 quale associa-
casalinghi, estetica, ottica, sport,
in “viaggiatore consapevole e
zione a livello nazionale con deroga
riportati sull’opuscolo per i tesserati.
responsabile” verso il territorio
ad esercitare attività turistiche.
• diritto a partecipare alle altre
che visita, ma soprattutto verso la
realtà sociale con la quale viene in
contatto.
• gestire il turismo sociale con
iniziative delle acli.
PReSideNza, diRezioNe,
convenzioni al momento del
• Fabio Pipinato, Presidente cta
rinnovo della tessera.
trento e membro del comitato
per quanto riguarda il “prodotto
Nazionale cta
economica ma soprattutto nel
rapporto con l’utente, specie se
• chiedete l’opuscolo delle
StaFF
una “nuova qualità”, non solo
turistico” e la sua accessibilità
• guerino tezzon, Vice Presidente
• Abbonamentogratuitoper
3anniallapubblicazioneCTA
Turismo.
cta trento
• Membri di presidenza cta trento:
teSSeRaMeNto
appartenente a quella categoria di
luca oliver, Bruna Bagozzi,
la tessera è obbligatoria per chi
“soggetti deboli” quali gli anziani, i
giorgio covi, Sergio Bragagna,
usufruisce delle iniziative promosse
disabili, le famiglie con bambini, i
luigi Bertelli, erminio lorenzini,
dal cta ai vari livelli territoriali
migranti.
gianni Ferrari, Renato uderzo è
(art. 7 legge 29/03/01 n. 135).
anche Presidente del collegio dei
la tessera cta e la card
Probiviri del cta Nazionale
assistance hanno validità dal
• essere “associazione di
promozione sociale” competente,
diffusa sul territorio in sinergia
• Marta Fontanari, direttore cta
1 gennaio al 31 dicembre.
associativa, al servizio dei soci e in
trento e Presidente entour, acli
attestazione del dipartimento del
rapporto con le istituzioni.
Roma
turismo n° 255/tS/28.
l’associazione muove, ogni anno,
6
diritto a:
• adriana Modena, claudia cattani,
costo tessera anno 2013 € 12,00
più di 70.000 persone attraverso la
gianluca Merz, Patrick Rampanelli,
opzione cta per i tesserati acli
programmazione della rete territoriale
collaboratori cta trento.
€ 6,00.
cta turismo 2 - 2013
Partire informati
il PRogRaMMa dettagliato
l’itinerario, le quote e tutte le informazioni relative al viaggio/soggiorno sono quelle riportate sul programma dettagliato di ogni singola
iniziativa, poiché dalla pubblicazione della
rivista CTA turismo possono verificarsi delle
variazioni.
Richiedere sempre quindi il programma dettagliato prima di prenotarsi.
QuaNdo iScRiVeRSi
Per facilitare il nostro lavoro organizzativo, invitiamo ad effettuare l’iscrizione ai viaggi con
largo anticipo ricevendo così anche una migliore assistenza. all’atto della prenotazione
dovrà essere corrisposto un acconto pari al
25% della quota di partecipazione.
il saldo dovrà essere versato 30 giorni prima
della partenza (anche senza aver ricevuto un
sollecito scritto).
MiNiMo PaRteciPaNti
il minimo dei partecipanti necessario per la
realizzazione di ogni nostro itinerario e della
relativa quota prevista, è quello indicato sul
programma dettagliato.
duRata del Viaggio
la durata del viaggio è indicata includendo il giorno della partenza e quello del ritorno, nonché il numero delle notti in hotel o
in aereo: il primo giorno ha inizio all’ora della convocazione per la partenza e l’ultimo
giorno termina con il rientro a destinazione
fine servizi.
le Quote NoN coMPReNdoNo
Verificare sempre bene sul programma dettagliato cosa comprende e non comprende la
quota di partecipazione.
in linea generale, le bevande, gli ingressi, le
mance ed i trasferimenti da/per gli aeroporti in
italia non sono compresi nelle quote e sono
a carico dei partecipanti, salvo indicazioni diverse.
Quote e caMBi
i contratti con i fornitori di servizi per i nostri
itinerari sono stati definiti in Euro, salvo dove
viene specificato e previsto il cambio in dollari
uSa. il cta si fa carico di tutte le differenze
che eventualmente si possono verificare fino
al massimo del 3% di variazione, non aumentando o riducendo alcuna quota di partecipazione.
Per variazioni al di sopra del 3% potrebbe richiedere corrispondenti adeguamenti
di prezzi.
tali adeguamenti, se superiori al 10% della
quota conferiscono al partecipante la facoltà
di recedere dal contratto ottenendo il rimborso integrale di tutte le somme versate, secondo le modalità indicate nelle “condizioni
generali”.
oRaRi e oPeRatiVi aeRei
gli orari dei voli sono suscettibili di variazione
da parte delle compagnie aeree anche senza
preavviso e non costituiscono “elemento essenziale del contratto”. eventuali variazioni
rispetto a quanto pubblicato potranno riguardare anche, secondo necessità, l’aeroporto
di partenza, l’effettuazione di scali, la compagnia aerea.
Per orari definitivi, convocazione e luogo
di ritrovo, è necessario riferirsi sempre a
quanto specificato nella circolare informativa
di partenza.
ModiFiche
Gli itinerari possono essere modificati per necessità logistiche. Saranno comunque garantite tutte le visite ed escursioni previste seppur
con un diverso ordine cronologico.
VacciNazioNi
Nessuna nostra destinazione prevede vaccinazioni obbligatorie. consigliamo di attenersi
alle normali precauzioni sanitarie.
docuMeNti
Ricordiamo di avere alla partenza il documento di identità valido richiesto come da
programma dettagliato.
Nessuna responsabilità potrà essere imputata all’organizzazione per la mancanza di
documento idoneo, per l’espatrio al momento
della partenza.
accoMPagNaMeNto iN Viaggio
il cta si avvale della disponibilità dei suoi
accompagnatori volontari, che con cortesia e
competenza sono incaricati di seguire i gruppi
affinché ogni partecipante si senta a proprio
agio e sicuro.
inoltre, dove previsto, guide locali specializzate illustreranno in modo professionale i luoghi
delle visite.
i nostri pellegrinaggi si avvalgono della collaborazione di un sacerdote che fornirà l’assistenza spirituale.
aSSiSteNza
Qualora il partecipante, all’inizio o durante il
viaggio o soggiorno, ravvisi oggettive difformità tra il servizio prenotato e quello reso, è
pregato di chiamare immediatamente il cta
Sede di trento o al numero telefonico di servizio indicato sui documenti di viaggio o sulla
circolare informativa.
Non aspettare di rientrare dal viaggio poiché
sarebbe ormai tardi per una qualsiasi proposta di risoluzione.
SolidaRietà
da anni il cta sostiene progetti di solidarietà
in Somalia (associazione “una scuola per la
vita” per la gestione della scuola costruita a
Mogadiscio). Non sono infatti più previsti gli
“omaggi”, spesso inutili e ripetitivi, previsti per
alcuni viaggi o soggiorni, e la quota relativa
viene devoluta a queste due iniziative di solidarietà.
altre iniziative spontanee di solidarietà sono
nate durante alcuni viaggi in cui il turismo
responsabile e sostenibile è parte integrante
degli stessi.
in cambogia: adozioni a distanza tramite il
“don Bosco children Fund”; in ecuador: sostegno al “Progetto unidad educativa las
Mercedes”di Babahoyo; in Mali: in collaborazione con iPSia del trentino a yassing Paese
dogon di pianura.
chiedete informazioni dettagliate presso il
cta.
aSSicuRazioNe SaNitaRia
l’assistenza sanitaria allianz global assistance, la cui card viene offerta gratuitamente a tutti i partecipanti ai nostri viaggi in
allegato alla tessera associativa del cta, da
diritto a:
• una centrale operativa medica 24 ore su
24 (linea verde 800/526625
tel. 02/26609618);
• altre prestazioni che sono riportate nella
card.
Massimale previsto per l’assistenza sanitaria
in italia € 260,00 e € 1.550,00 all’estero.
Nel caso di organizzazione tecnica di altri
tour operator si avrà una ulteriore copertura
assicurativa.
aSSICurazIone FaCoLtatIva
SPeSe dI annuLLaMento
vIaGGIo/SoGGIorno
all’atto dell’iscrizione è possibile stipulare una polizza assicurativa per la copertura delle spese derivanti dalle penali
applicate per l’eventuale annullamento al
viaggio/soggiorno.
Polizza gloBy giallo
- 4,9% Sulla Quota totale
consigliamo vivamente di richiedere all’atto
dell’iscrizione ad un viaggio o soggiorno la
copertura assicurativa contro le spese di annullamento viaggio.
il cta ha stipulato un contratto con Mondial
assistance e ritiene di proporre con globy
giallo un prodotto assicurativo molto conveniente e valido.
aSSICurazIone oBBLIGatorIa
SPeSe annuLLaMento
SoGGIornI Con Quote non
SUPERIORIA€1.000,00
il cta, ha stipulato con Mondial assistance, uno speciale accordo che permette di
assicurare contro le spese di annullamento soggiorno, tutti i partecipanti, versando solo la somma obbligatoria di € 8,00 a
persona.
cta turismo 2 - 2013
7
calendario viaggi 2013
9
GIuGno
pag.
opera all’arena di verona
“aIda”
1 giorno - da Trento
12
8
Sicilia
tour delle isole eolie
8 giorni - da Vr/Bo
14
13
Sicilia
tour delle isole eolie
8 giorni - da Vr/Bo
14
15
Sicilia
tour delle isole eolie
8 giorni - da Vr/Bo
14
13
Armenia
tour classico
8 giorni - da Venezia
15
20
Georgia
i più belli ed antichi luoghi
del caucaso
9 giorni - da Bergamo
14
20
Sicilia
tour delle isole eolie
8 giorni - da Vr/Bo
14
22
Sicilia
tour delle isole eolie
8 giorni - da Vr/Bo
14
20
russia
gran tour dell’anello d’oro
10 giorni - da Vr/Mi
15
23
russia
San Pietroburgo e Mosca
8 giorni - da Vr/Mi
15
Parigi, Torre Eiffel
LuGLIo
pag.
1
tanzania
Parchi e paesaggi
10 giorni - da Milano
14
6
Sicilia
tour delle isole eolie
8 giorni - da Vr/Bo
14
6
Mar Baltico
tour e crociera
7 giorni - da Milano
14
aGoSto
pag.
1
opera all’arena di verona
“naBuCCo”
1 giorno - da Trento
12
8
Mongolia
i gioielli della parte Meridionale
12 giorni - da Ve/Mi
15
9
Romania
i Monasteri della Bucovina
8 giorni - da Milano
16
trenino del Bernina e
St.Moritz
1 giorno - da Trento
12
13
russia
San Pietroburgo e Mosca
8 giorni - da Vr/Mi
15
14
Ferragosto a Parigi
5 giorni - da Trento
16
Mongolia, dromedari
11
8
Cta turismo 2 - 2013
Calendario viaggi 2013
14
Ferragosto a vienna e
Bratislava
5 giorni - da Trento
16
26
ungheria
Budapest e graz
4 giorni - da Trento
17
15
Magico alto adige
Val d’ultimo e
giardini trauttmannsdorf
1 giorno - da Trento
12
26
Belgio
Bruxelles, Fiandre, liegi
6 giorni - da Trento
17
28
FerragostoaLubiana,
ZagabriaelagodiBled
4 giorni - da Trento
16
Genova e Grotte di toirano
2 giorni - da Trento
17
15
29
Canada
20
tour dell'est e cascate del Niagara
10 giorni - da Venezia
Minicrociera nella riserva
13
naturale “Foci dello Stella” Friuli
1 giorno - da Trento
29
17
Magico alto adige
castel Wolfsthurn e Miniere in
Val Ridanna
1 giorno - da Trento
12
turchia, antiche Civiltà
Sulle orme di San Paolo
8 giorni - da Bergamo
30
Lourdes
Santuario della Speranza
3 giorni - da Bergamo
30
Lourdes
Santuario della Speranza
3 giorni - da Bergamo
30
20
25
26
ottoBre
pag.
cappadocia
SetteMBre
pag.
2
FatimaeLisbona
4 giorni - da Milano
30
7
Sicilia, Isole eolie tour
8 giorni - da Vr/Bo
16
8
Praga Ceske Budejovice e
CeskyKrumlov
5 giorni - da Trento
16
14
Isole egadi tour
8 giorni - da Verona
16
19
Fatimae
SantiagodeCompostela
5 giorni - da Milano
30
22
Madagascar
tour classico e Parco isalo
9 giorni - da Venezia
20
23
Lourdes
Santuario della Speranza
3 giorni - da Bergamo
30
Calendario viaggi 2013
1
Israele e Palestina
7 giorni - da Milano
17
1
Namibia
l’africa alternativa
11 giorni - da Milano
21
2
Berlino,
Lipsia e dresda
5 giorni - da Trento
18
2
Medjugorie e le città di Mostar,
Spalato, trogir, zara
5 giorni - da Trento
30
4
Sicilia
tour classico
8 giorni - da Verona
18
5
AbbaziadiNovacellae
Museo di teodone
1 giorno - da Trento
13
6
Portogallo
tour classico e
Santiago de compostela
8 giorni - da Milano
18
Cta turismo 2 - 2013
9
Calendario viaggi 2013
10
6
turchia
istanbul, cappadocia, egeo
8 giorni - da Bergamo
18
7
Lourdes
Santuario della Speranza
3 giorni - da Bergamo
30
9
CostieraAmalfitana
Napoli Pompei capri
5 giorni - da Trento
18
11
Uzbekistan
Samarcanda, Kiva, Bukhara
8 giorni - da Milano
18
13
veneto le ville del Palladio
arte e bellezza
1 giorno - da Trento
13
19
Marocco
tour del Sud e Kasbah
8 giorni - da Milano
21
24
Roma
“anno della Fede”
4 giorni - da Trento
18
24
San Giovanni rotondo e
Cascia
4 giorni - da Trento
30
26
Le Langhe
Magici paesaggi d’autunno
2 giorni - da Trento
19
26
toscana insolita
a casa di Puccini
2 giorni - da Trento
19
28
Parigi e Castelli della Loira
7 giorni - da Trento
19
29
Barcellona e Costa azzurra
6 giorni - da Trento
19
29
thailandia
Bangkok e tour del Nord
10 giorni - da Milano
21
31
argentina e Cile
22
Penisola Valdez, Patagonia,
torres del Paine, terra del Fuoco
13 giorni - da Vr/Ve
Cta turismo 2 - 2013
laos
noveMBre
pag.
Bangkok, Palazzo Imperiale
1
Lazio settentrionale, etruria
3 giorni - da Trento
19
1
India del Sud
tamil Nadu e Kerala
11 giorni - da Venezia
22
2
Indocina
Vietnam, laos, cambogia
15 giorni - da Milano
22
3
Magico trentino
13
Sagra della ciuiga a San lorenzo
in Banale e Viaggio delle emozioni
al castello di Stenico
1 giorno - da Trento
7
Praga Magica
long week end
4 giorni - da Trento
19
9
assisi, città della Pace
2 giorni - da Trento
19
10
Pavia e vigevano
città d’arte e di cultura
1 giorno - da Trento
13
15
MessicoeGuatemala
14 giorni - da Venezia
23
16
I tesori di Firenze e
villa Medicea
2 giorni - da Trento
19
Calendario viaggi 2013
17
18
Brasile
gran tour con l’amazzonia
13 giorni - da Milano
23
Myanmar,dolceBirmania
13 giorni - da Milano
23
dICeMBre
pag.
1
Oman
tour classico
8 giorni - da Milano
5
MercatinidiNataleaRoma,
Viterboedintorni
4 giorni - da Trento
8
Magico trentino
13
Balbido e Rango per i Mercatini
di Natale e Viaggio delle emozioni a
canale di tenno
1 giorno - da Trento
laos, monaci
13
Mercatini di natale a Perugia
LaVernaGubbio
2 giorni - da Trento
Capodannoindefinizione
PrenotazIonI e PaGaMentI
È possibile effettuare la prenotazione ed il saldo del vostro viaggio/soggiorno
anche a mezzo bonifico bancario, sul nostro conto corrente presso la Cassa Rurale di Trento - Sede,
con le seguenti coordinate bancarie
CODICEIBANIT39Y0830401807000007772166
eMerGenza aLIMentare In MaLI!
IPSIa del trentino, ong delle acli trentine, ha iniziato nell'agosto 2010 e ultimato assieme al cta
a fine 2012, il progetto per la costruzione di una scuola a Yassing, in Mali - Africa dell'ovest. Oltre 200
bambini ora vanno a scuola nonostante la stessa sia diventata, causa guerra, un centro di distribuzione
cibo. l’emergenza ora, è quella alimentare, che ci vede ancora coinvolti IpsiaeCTAassieme.
In questi giorni, infatti, più di 260 famiglie di Yassing e di 3 villaggi limitrofi, per un totale di più di 3000
persone, hanno ricevuto 1066 sacchi di riso, che bastano a sfamare la popolazione per un mese.
aIutaCI anCHe tu
DonazionimediantebonificointestatoadIPSIAdelTrentino
Cassa rurale di trento
C.C.n°07/335132
IBANIT29G0830401807000007335132
Calendario viaggi 2013
Cta turismo 2 - 2013
11
iniziative culturali, Mostre, gite di un giorno
2013
tutte le gite saranno accompagnate da un nostro rappresentante
Pullman g.t. da trento
aFFrettatevI a Prenotare Per GarantIre L’eFFettuazIone deLL’InIzIatIva!
24MAGGIO
ORE17.00
Ingresso gratuito
“Sulla transmongolica”
Trento, Sala Mons. Pizzolli - Sede provinciale Acli Via Roma 57 - 4° piano
Relatore: Mauro Buffa
conferenza con proiezioni - Presentazione del libro “Sulla transmongolica
Ità
nov
9 LuGLIo
€ 52,00
opera all’arena di Verona Festival del centenario
“aida” di g. VeRdi
ingresso: posto in gradinata
Ità
nov
1 aGoSto
€ 52,00
opera all’arena di Verona Festival del centenario
“NaBucco” di g. VeRdi
ingresso: posto in gradinata
11 aGoSto
€ 118,00
€102,00finoa16anni
15 aGoSto
€63,00
trenino del Bernina e St. Moritz
Passaggio in treno, pranzo in ristorante, visita guidata
Magico alto adige
Val d’ultiMo e giaRdiNo tRauttMaNNSdoRF
Visita guidata, pranzo in ristorante
Ità
nov
25 aGoSto
€45,00
Magico alto adige
caStel WolFSthuRN e MiNieRe iN Val RidaNNa
ingressi, visite guidate, pranzo libero
Verona
12
cta turismo 2 - 2013
Merano, Giardino Trauttmannsdorf
InIzIatIve CulturalI, Mostre, GIte dI un GIorno 2013
Abbazia di Novacella
29 SetteMBre
€ 93,00
Vigevano, cortile del castello
Friuli
MiNicRocieRa Nella RiSeRVa NatuRale Foci dello Stella
escursione in motonave, pranzo a base di pesce
4OTTOBRE
ORE17.00
Ingresso gratuito
yemen: il Paese Magico
Trento, Sala Mons. Pizzolli - Sede provinciale Acli Via Roma 57 - 4° piano
Relatore: Maria Negri
conferenza con proiezioni
5 ottoBre
€77,00
Ità
nov
13 ottoBre
€73,00
abbazia di Novacella e Museo di teodone
ingressi, visite guidate, pranzo in ristorante
Veneto: le Ville del Palladio
V. coRNaRo, cà MaRcello, V. eMo
ingressi, visite guidate, merenda
3 noveMBre
€ 53,00
Magico trentino
SagRa della ciuiga a SaN loReNzo iN BaNale e Viaggio delle eMozioNi
al caStello di SteNico
ingresso e visita accompagnata da cantastorie al castello, pranzo libero
10 noveMBre
€60,00
Pavia e Vigevano
città d’aRte e di cultuRa
ingressi, visite guidate, pranzo in ristornate
8 dICeMBre
€75,00
Magico trentino
BalBido e RaNgo PeR i MeRcatiNi di Natale e Viaggio delle eMozioNi
a caNale di teNNo
visita guidata da cantastorie a canale, pranzo in ristorante
InIzIatIve CulturalI, Mostre, GIte dI un GIorno 2013
cta turismo 2 - 2013
13
I nostri tour fino a novembre 2013
rICHIedete I ProGraMMI dettaGLIatI o SCarICateLI daL SIto www.ctatrento.it
Sicilia
GIuGno
tour deLLe ISoLe eoLIe
6LUGLIO
Sicilia
13 LuGLIo
tour deLLe ISoLe eoLIe
8 GIuGno
15 GIuGno
22 GIuGno
da Vr/Bo
da €660,00
da €660,00
da €660,00
20 LuGLIo
7SETTEMBRE
da Vr/Bo
da €660,00
da €720,00
da €720,00
da €600,00
8 giorni / 7 notti
Itinerario Verona/Bologna, catania, Milazzo, isole eolie, Milazzo, catania, Verona/
Bologna.
tasse aeroportuali da € 30,00
volo da Verona/Bologna da € 280,00
8 giorni / 7 notti
Itinerario Verona/Bologna, catania, Milazzo, isole eolie, Milazzo, catania, Verona/
Bologna.
tasse aeroportuali da € 30,00
volo da Verona/Bologna da € 280,00
Partenze GarantIte
Partenze GarantIte
tanzania
Ità
nov
Mar Baltico
tour e CroCIera
Georgia
6LUGLIO
da Milano
I PIù BeLLI ed antICHI LuoGHI
deL CauCaSo
20 GIuGno
da Bergamo
Ità
nov
€1.150,00
7 giorni / 6 notti
Itinerario Milano, Riga, Stoccolma, helsinki, tallinn, Milano.
tasse aeroportuali € 135,00 circa
Quota iscrizione € 40,00
9 giorni / 8 notti
Itinerario Bergamo, tbilisi, Mtskheta, gudari, Kazbegi, gori, Bakuriani, Vardzia, Kutaisi, tbilisi, Bergamo.
tasse aeroportuali € 100,00 circa
Quota iscrizione € 35,00
€1.190,00
georgia, Kazbegi
LuGLIo
tanzania
ParCHI e PaeSaGGI
1 LuGLIo
da Milano
€2.655,00
10 giorni / 9 notti
Itinerario Milano, arusha, lake Manyara,
Serengeti National Park, Ngorongoro, tarangire National Park, arusha, Milano.
tasse aeroportuali € 335,00 circa
Quota iscrizione € 45,00
14
cta turIsmo 2 - 2013
I nostrI tour fIno a novembre 2013
Armenia
tour CLaSSICo Con GuIda
SPeCIaLIzzata!
13 LuGLIo
da Venezia
€1.260,00
8 giorni / 7 notti
Itinerario Venezia, yerevan, Matenadaran,
Memoriale del genocidio, akhtala, haghpat,
dilijan, goshavank, haghartsin, Sevan, tsakahkadzor, Noraduz, Noravank, Khor Virap, yerevan, hamberd, hovanavank, echmiadzin, zvartnots, yerevan, garni, geghard,
yerevan, Venezia.
tasse aeroportuali € 105,00 circa
Quota iscrizione € 35,00
Mongolia
aGoSto
Mongolia
russia
I GIoIeLLI deLLa Parte MerIdIonaLe
Gran tour deLL’aneLLo d’oro,
tutto InCLuSo!
20 LuGLIo
da Vr/Mi
8 aGoSto
da Ve/Mi
€1.485,00
€2.810,00
12 giorni / 11 notti
Itinerario Venezia/Milano, ulaanbaatar,
Bagan gazariin chuluu, tsagaan Suvarga,
gurvan Saikhan Mountain Range, Khongor,
Bayanzag, tempio di ongi, Kharkhorum,
Khustai National Park, ulaanbaatar, Venezia/Milano.
tasse aeroportuali € 305,00 circa
Quota iscrizione € 45,00
visto consolare ordinario € 75,00
10 giorni / 9 notti
Itinerario Verona/Milano, Mosca, Serghej
Possad, Vladimir, Suzdal, Kostroma, Jaroslav, Rostov, uglich, Novgorod, San Pietroburgo, Verona/Milano.
tasse aeroportuali € 200,00 circa
Quota iscrizione € 40,00
visto consolare ordinario € 75,00
PrenotazIonI entro MaGGIo
russia
San PIetroBurGo e MoSCa,
tutto InCLuSo!
23 LuGLIo
da Vr/Mi
€1.280,00
13 aGoSto
da Vr/Mi
€1.320,00
Russia
8 giorni / 7 notti
8 giorni / 7 notti
Itinerario Verona/Milano, San Pietroburgo,
Mosca, Verona/Milano.
tasse aeroportuali € 200,00 circa
Quota iscrizione € 40,00
visto consolare ordinario € 75,00
I nostrI tour fIno a novembre 2013
cta turIsmo 2 - 2013
15
I nostri tour fino a novembre 2013
Romania
MonaSterI deLLa BuCovIna
9 aGoSto
da Milano
€1.070,00
8 giorni / 7 notti
Itinerario Milano, Bucarest, Pitesti, Sibiu, Sighisoara, targu Mures, Bistrita, Monasteri della Bucovina, Radauti, Piatra Neamt, gole di
Bicaz, Miercurea ciuc, Brasov, castello Bran,
Sinaia, castello Peles, Bucarest, Milano.
tasse aeroportuali € 120,00 circa
Quota iscrizione € 35,00
Vienna, Belvedere
Partenza GarantIta
SetteMBre
russia
PaGIna 15
13AGOSTO
€1.320,00
tour deLLe ISoLe eoLIe
Quo
ta S
P
Ferragosto a Parigi
14AGOSTO
da trento
Sicilia
7SETTEMBRE
da Verona
eCIa
Le!
€ 520,00
5 giorni / 4 notti
Itinerario trento, digione, Parigi, Macon,
trento.
da€600,00
8 giorni / 7 notti
Itinerario Bologna/Verona, catania, Milazzo, isole eolie, Milazzo, catania, Verona/
Bologna.
tasse aeroportuali da € 30,00
volo da Verona/Bologna da € 280,00
Partenze GarantIte
Ferragosto a vienna e
Bratislava
14AGOSTO
da trento
€475,00
Praga
CeSke BudejovICe, CeSky
kruMLov
5 giorni / 4 notti
Itinerario trento, Vienna, Bratislava, Vienna, trento.
8 SetteMBre
da trento
€470,00
5 giorni / 4 notti
Itinerario trento, Praga, ceske Budejovice,
cescky Krumlov, trento.
oCC
H
Io a
LLa
Ferragosto
Quo
ta
aLubiana,Zagabriae
Lago di Bled
15 aGoSto
da trento
€ 350,00
4 giorni / 3 notti
Itinerario trento, lubiana, zagabria, lago
di Bled, trento.
16
cta turIsmo 2 - 2013
Ità
nov
Isole egadi
tour
14SETTEMBRE
da Verona
€ 980,00
8 giorni / 7 notti
Itinerario Verona, Palermo, Favignana, Marettimo, levanzo, erice, Palermo, Verona.
I nostrI tour fIno a novembre 2013
ungheria
Genova e grotte di toirano
BudaPeSt e Graz
SPeCIaLe autunno!!!
26SETTEMBRE
da trento
€ 330,00
4 giorni / 3 notti
€175,00
28 SetteMBre
da trento
2 giorni / 1 notte
Itinerario trento, genova, toirano, trento.
Itinerario trento, Budapest, graz, trento.
turchia
antICHe CIvILtà e CoSta turCHeSe
Belgio
26SETTEMBRE
da trento
€1.090,00
29 SetteMBre
da Bergamo
BruxeLLeS, FIandre, LIeGI
€710,00
6 giorni / 5 notti
Itinerario trento, coblenza, Bruxelles,
anversa, gand, Bruges, liegi, Mulhouse,
trento.
8 giorni / 7 notti
Itnerario Bergamo, istanbul, cappadocia, Konya, Sntalya, Perge, aspendos, Side, anamur,
Silifke, tarso, adana, istambuyl, Bergamo.
tasse aeroportuali € 105,00 circa
Quota iscrizione € 35,00
viaggio alla scoperta delle contraddizioni: la terra, la Storia, la Cultura, le Fedi
ISraeLe - PaLeStIna
te
Iede Ma
H
C
I
r
aM
1/7ottobre2013
oGr o
r
P
IL
Iat
L
G
ta
det
l’associazione Pace per gerusalemme, le acli trentine, ed il cta di tren-
to, organizzano uno Speciale viaggio in terra Santa, “coNSaPeVole
e Solidale”, per offrire alla comunità trentina un’opportunità di visita
dei luoghi santi e belli della Palestina, ma che faccia anche comprendere la situazione e il dramma in cui vive il popolo palestinese. ci sarà
da versare, in loco, una quota a parte per sostenere i numerosi progetti
dell’associazione Pace per gerusalemme, con l’obiettivo di aiutare i diversi soggetti coinvolti, di culture diverse (beduini, cristiani, musulmani),
a collaborare fra di loro per gestire il centro civico di Beit Jala.
I nostrI tour fIno a novembre 2013
Quota di partecipazione
(base30partecipanti)
€1.085,00
Itinerario trento, Rovereto, Milano, tel aviv,
acri, lago di tiberiade, Beit Jala, gerusalemme, Monastero di S. giorgio, gerico,
Betlemme, Masada, Qumram, Mar Morto,
hebron, tel aviv, Milano, Rovereto, trento.
Sistemazione hotel 3 e 4 stelle - Pensione
completa
tasse aeroportuali € 200,00 circa
Quotacontributoasostegnoprogetti
PaceperGerusalemme € 90,00 da
versare in loco
Primadellapartenzasaràorganizzato
1 incontro in preparazione al viaggio,
a cura dell’associazione Pace per
Gerusalemme.
cta turIsmo 2 - 2013
17
I nostri tour fino a novembre 2013
Portogallo
tour CLaSSICo e SantIaGo de
CoMPoSteLa
6OTTOBRE
da Ve/Mi
Portogallo, torre di Belém
ottoBre
€445.00
9 ottoBre
da trento
5 giorni / 4 notti
Uzbekistan
SaMarCanda, kIva, BuCHara
tour CLaSSICo
8 giorni / 7 notti
Roma
€1.485,00
8 giorni / 7 notti
Itinerario Milano, urgench, Kiva, Bukhara,
Samarcanda, tashkent, Milano.
tasse aeroportuali € 160,00 circa
Quota iscrizione € 40,00
visto consolare collettivo € 30,00
Roma
turchia
IStanBuL, CaPPadoCIa, CoSta eGea
€945,00
8 giorni / 7 notti
Itinerario Bergamo, istanbul, yalova, Manisa, efeso, Pamukkale, Konya, cappadocia,
ankara, Bolu, istanbul, Bergamo.
tasse aeroportuali € 75,00 circa
Quota iscrizione € 35,00
cta turIsmo 2 - 2013
11 ottoBre
da Milano
€1.025,00
Itinerario Verona, Palermo, Monreale, Selinunte, agrigento, Piazza armerina, Siracusa, catania, taormina, Messina, cefalù,
Palermo, Verona.
Quota iscrizione e assicurazione € 25,00
18
€570,00
5 giorni / 4 notti
Itinerario trento, capri, Sorrento, Pompei,
Napoli, caserta, trento.
Sicilia
6OTTOBRE
da Bergamo
Itinerario Milano/Venezia, lisbona, Sintra,
cascais, estoril, obidos, alcobaca, Nazare,
Batalha, Fatima, tomar, coimbra, guimaraes, Braga, Santiago de compostela, oporto, Venezia/Milano.
tasse aeroportuali € 130,00 circa
Quota iscrizione € 30,00
naPoLI, PoMPeI, CaPrI
Itinerario trento, Berlino, lipsia, dresda,
trento.
4OTTOBRE
da Verona
8 giorni / 7 notti
CostieraAmalfitana
Berlino, Lipsia, dresda
2 ottoBre
da trento
€1.130,00
Con L’ anGeLuS
dI PaPa FranCeSCo
24OTTOBRE
da trento
€480,00
4 giorni / 3 notti
Itinerario trento, Roma, catacombe di
S.callisto, Basilica di S. Pietro, Museo de
Propaganda Fide, Quirinale, trento.
I nostrI tour fIno a novembre 2013
Le Langhe
MaGICI PaeSaGGI d’autunno
26OTTOBRE
da trento
€ 235,00
2 giorni / 1 notte
Itinerario trento, carrù, Bra, alba, langhe,
Verduno, trento.
toscana Insolita
a CaSa dI PuCCInI
26OTTOBRE
da trento
€ 155,00
2 giorni / 1 notte
tarquinia, affresco della
tomba dei leopardi
noveMBre
Lazio settentrionale,
etruria
Itinerario trento, Pisa, torre del lago Puccini, Versilia, Forte dei Marmi,trento.
1 noveMBre
da trento
Parigi e Castelli della
Loira
28 ottoBre
da trento
€270,00
3 giorni / 2 notti
Itinerari trento, tuscania, Vulci, tarquinia,
cerveteri, trento.
€780,00
7 giorni / 6 notti
Praga Magica
Itinerario trento, Macon, Parigi, Versailles,
chartres, Blois, castelli della loira, digione,
trento.
LonG week end
7NOVEMBRE
da trento
€ 325,00
4 giorni / 3 notti
Itinerario trento, Praga, trento.
Barcellona e
Costa azzurra
29 ottoBre
da trento
assisi, Città della Pace
€690,00
SPeCIaLe!
6 giorni / 5 notti
Itinerario trento, Montpellier, Figueres,
Barcellona, cannes, Vallauris, St. Paul de
Vence, Nizza, trento.
9 noveMBre
da trento
Barcellona
€165,00
2 giorni / 1 notte
Itinerario trento, assisi, trento.
I tesori di Firenze e
villa Medicea
16NOVEMBRE
da trento
€ 180,00
2 giorni / 1 notte
Itinerario trento, Firenze, Villa la Petraia,
trento.
I nostrI tour fIno a novembre 2013
cta turIsmo 2 - 2013
19
i grandi viaggi d'autunno 2013
Per I noStrI GrandI vIaGGIatorI
In collaborazione con
Canada, tour deLL’eSt e CaSCate deL nIaGara
20AGOSTO
da Venezia
€2.555,00base20partecipanti
10 giorni / 8 notti in hotel e 1 in aereo
Itinerario trento, Venezia, Parigi, Montreal, Wendake, charlevoix, la Malbaie, Quebec city, ottawa, toronto,
cascate del Niagara, toronto, amsterdam, Venezia, trento.
Mezzi di trasporto Voli di linea e autopullman per il tour
Sistemazione hotel 3 e 4 stelle
Tasseaeroportualiinclusenellaquota
assicurazione facoltativa annullamento viaggio 3%
aFFrettarSI uLtIMI PoStI dISPonIBILI!
MadaGaSCar
CLaSSICo Con IL ParCo ISaLo
22SETTEMBRE
da Venezia
€2.430,00 minimo 6 partecipanti
9 giorni / 7 notti in hotel e 1 in aereo
Itinerario Venezia, Parigi, antananarivo, antsirabe, Ranomafana,
Fianarantsoa, Ranohira, isalo, Parco isalo, tulear, antananarivo,
Parigi, Venezia.
MezziditrasportoesistemazioneVolo di linea da Venezia,
tutti i trasferimenti interni, hotel, lodge e guest houes 4 stelle,
mezza pensione, visite ed escursioni guidate, ingressi ai parchi,
assicurazione medico - bagaglio, kit e borsa da viaggio
tasse aeroportuali € 488,00 circa
Quota iscrizione € 40,00
Assicurazioneannullamentoviaggio obbligatoria € 50,00
visto € 20,00
PrenotazIonI entro L'1 LuGLIo!
20
cta tuRiSMo 2 - 2013
i gRaNdi Viaggi d'autuNNo 2013
n o v I t à !
aCCoMPaGnatore da trento
naMIBIa
L’aFrICa aLternatIva
1OTTOBRE
da Milano
€2.700,00 base 18/20 partecipanti
€2.660,00 base 21/23 partecipanti
€2.620,00 base 24/25 partecipanti
11 giorni / 8 notti in hotel e 2 in aereo
Itinerario Milano, Johannesburg, Windhoek, etosa National Park,
damaraland, twyfelfontein, cape cross, Swakopmund, Walvis
Bay, Sandwich harbour, Namib desert, Sesriem, Sossuveli,
deadvlei, Sesriem canyon, Windhoek, Johannesburg, Milano.
Mezzi di trasporto Voli di linea, pullman, veicoli 4x4
Sistemazione hotel 3 stelle sup., 4 stelle e lodge
tasse aeroportuali € 580,00 circa
Quota iscrizione € 40,00
assicurazione facoltativa annullamento viaggio 3%
PRENOTAZIONIENTROIL27GIUGNO!
aCCoMPaGnatore da trento
MaroCCo
tour deL Sud e kaSBaH
19OTTOBRE
da Milano
€1.280,00 minimo 16 partecipanti
8 giorni / 7 notti
Itinerario Milano, Marrakech, taroudant, zagora, alnif, erfoud,
Merzouga, tinerhir, ouarzazate, Marrakech, Milano.
Mezzi di trasporto Voli di linea, autopullman, jeep 4x4
Sistemazione hotel 4 stelle e campo tendato a Merzouga
tasse aeroportuali € 182,00 circa
Quota iscrizione € 30,00
assicurazione facoltativa annullamento viaggio 3%
PrenotazIonI entro L'8 aGoSto!
tHaILandIa
aCCoMPaGnatore da trento
BanGHok e tour deL nord
29OTTOBRE
da Milano
€1.760,00 base 20 partecipanti
10 giorni / 7 notti in hotel e 2 in aereo
Itinerario Milano,Bangkok, ayuttaya, lop Buri, Pitsanulock,
Kampaeng Peht, Sukhotai, Sri Satchanalai, lampang, chiang Mai,
chiang Rai, triangolo d’oro, chiang Rai, Bangkok, Milano.
Mezzi di trasporto Voli di linea e autopullman per il tour
Sistemazione hotel 4 stelle
tasse aeroportuali € 350,00 circa
Quota iscrizione € 40,00
assicurazione facoltativa annullamento viaggio 3%
PrenotazIonI entro IL 28 GIuGno!
I grandI vIaggI d'autunno 2013
cta turIsmo 2 - 2013
21
arGentIna e CILe
aCCoMPaGnatore da trento
PenISoLa vaLdez, PataGonIa, torreS deL PaIne,
terra deL FuoCo (FacoltativaescursioneCascateIguazù)
31OTTOBRE
da Vr/Ve
€3.770,00 minimo 16 partecipanti
13 giorni / 10 notti in hotel e 2 in aereo
Itinerario Verona/Venezia, Buenos aires, trelew, Puerto Madryn,
Punta tombo, Penisola Valdez, ushuaia, el calafate, Perito
Moreno, lago argentino, el calafate, Puerto Natales, torres del
Paine, el calafate, Buenos aires, Verona/Venezia.
Mezzi di trasporto Voli di linea e autopullman per il tour
Sistemazione hotel 3 e 4 stelle
tasse aeroportuali € 498,00 circa
Quota iscrizione € 40,00
assicurazione facoltativa annullamento viaggio 3%
PrenotazIonI entro IL 20 LuGLIo! PoStI LIMItatI
aCCoMPaGnatore da trento
IndIa deL Sud
taMIL nadu e keraLa
1NOVEMBRE
da Venezia
€2.240,00minimo 15 partecipanti
11 giorni / 9 notti in hotel e 1 in aereo
Itinerario Venezia, dubai, chennai, Kancipuram, Mahabalipuram,
Pondicherry, darasuram, tanjore, trichy, Madurai, Peryar,
Kumarakom, alleppey, cochin, dubai, Venezia.
Mezzi di trasporto Voli di linea e autopullman per il tour
Sistemazione hotel 4/5 stelle e lodge nel Peryar
tasse aeroportuali € 30,00 circa
visto consolare € 90,00
Quota iscrizione € 40,00
assicurazione facoltativa annullamento viaggio 3%
PrenotazIonI entro IL 2 aGoSto!
IndoCIna
aCCoMPaGnatore da trento
vIetnaM, LaoS, CaMBoGIa
2NOVEMBRE
da Milano
€3.140,00 minimo 15 partecipanti
15 giorni / 13 notti in hotel e 2 in aereo
Itinerario Milano, Singapore, ho chi Minh, delta del Mekong, hue,
hoi an, hanoi, halong, luang Prabang, Siem Reap, Phnom Penh,
Singapore, Milano.
Mezzi di trasporto Voli di linea e autopullman per il tour
Sistemazione hotel 3 e 4 stelle
tasse aeroportuali € 405,00 circa
Quota iscrizione € 40,00
assicurazione facoltativa annullamento viaggio 3%
PrenotazIonI entro IL 20 GIuGno! PoStI LIMItatI
22
cta turIsmo 2 - 2013
I grandI vIaggI d'autunno 2013
aCCoMPaGnatore da trento
MeSSICo e GuateMaLa
daGLI atzeCHI aI Maya
15NOVEMBRE
da Venezia
€2.790,00 minimo 15 partecipanti
€2.590,00 minimo 20 partecipanti
14 giorni / 12 notti in hotel e 1 in aereo
Itinerario Venezia, città del Messico, teotihuacan, guadalupe,
tuxtla guitierrez, San cristobal de las casas, San Juan chamula,
zinancantan, la Mesilla, chichicastenango, atitlan, antigua, città
del guatemala, Flores, tikal, yaxchilan, Palenque, campeche,
uxmal, Merida, chichen itza, Riviera Maya, cancun, Venezia.
Mezzi di trasporto Voli di linea e autopullman per il tour
Sistemazione hotel 3/4 stelle
tasse aeroportuali voli internazionali € 375,00 circa;
3 voli interni € 110,00 circa
Quota iscrizione € 40,00
assicurazione facoltativa annullamento viaggio 3,5%
PrenotazIonI entro IL 25 GIuGno!
n o v I t à !
BraSILe
Gran tour Con L’aMazzonIa
17NOVEMBRE
da Milano
€3.100,00 minimo 12 partecipanti
13 giorni / 10 notti in hotel e 2 in aereo
Itinerario Milano, San Paolo, Salvador de Bahia, Recife, olinda,
Recife, Manaus, amazzonia, Rio del Janeiro, isole tropicali, Rio de
Janeiro, San Paolo, Milano.
Mezzi di trasporto Voli di linea da Milano
Sistemazione hotel 4 stelle; lodge ecopark in amazzonia
tasse aeroportuali € 330,00 circa
Quota iscrizione € 40,00
assicurazione facoltativa annullamento viaggio 3%
PRENOTAZIONIENTROIL6AGOSTO!
aCCoMPaGnatore da trento
MyanMar, doLCe BIrManIa!
ILPAESEDELLE100.000PAGODE
18NOVEMBRE
da Milano
€2.290,00 minimo 15 partecipanti
13 giorni / 10 notti in hotel e 2 in aereo
Itinerario Milano, Singapore, yangon, Kyaikhtiyo, Bago, heho,
Pindaya, lago inle, Mandalay, amarapura, Mingun, Bagan,
Minnanthu, yangon, Singapore, Milano.
Mezzi di trasporto Voli di linea e autopullman per il tour
Sistemazione hotel e Resort 3 stelle
tasse aeroportuali € 390,00 circa
visto consolare € 30,00
Quota iscrizione € 40,00
assicurazione facoltativa annullamento viaggio 3%
PRENOTAZIONIENTROIL4LUGLIO!POSTILIMITATI
I grandI vIaggI d'autunno 2013
cta turIsmo 2 - 2013
23
Reportage
di Claudio Saletti
Messico e guatemala,
dagli aztechi ai Maya
Tempodilettura:12minuti
9/22 NoVeMBRe 2012
ci RitRoViaMo uNa VeNtiNa di iN-
si …. da tutto il mondo. comunque sia:
FReddoliti alle 2 e 30 iN Piazza-
arriviamo all’albergo a città del Messico
le “ex-zuFFo” PRoNti e deciSi a
vero le 19 e 30 (con le 7 ore di fuso sono
PaRtiRe VeRSo i tRoPici, lasciando
24 ore di viaggio!). Seguendo la nostra
l’aria autunnale di trento. il viaggio è
guida messicana Michelangel alle 8 ini-
decisamente lungo, forse interminabile,
ziamo la guida di Mexico city. la prima
ma – per un viaggiatore attento – non
sensazione è un lieve bruciore in gola:
noioso o inutile. le sale attesa degli ae-
l’inquinamento creato da miriadi di auto
roporti, le cabine degli aerei, gli innume-
di tutti i tipi, pullman coloratissimi ed im-
revoli corridoi percorsi sono essi stessi
probabili camion e furgoni, inseguiti da
un’esperienza di immersione fra lingue,
lunghe scie scure e tossiche di scarico.
facce, profumi, speranze, obiettivi diver-
la città, popolata da circa 4 milioni e
mezzo di persone, ha un diametro di
82 km! il solo Paseo della Riforma (un
largo corso rettilineo che taglia in due
la città) è lungo 34 km. Passeggiamo
nel centro storico pedonale, scoprendo
che la città sorge ove c’era un lago. gli
aztechi cercavano un luogo per creare la
loro capitale: dove un’aquila si sarebbe
posata su un cactus a divorare un serpente! Visitiamo la chiesa di San Francesco, la splendida casa de los azulejos
(residenza nobiliare spagnola trasformata in ristorante, che scopriamo sfilando
fra indifferenti avventori), la cattedrale,
Plaza des armas (il zocalo della città) ed
Murales di diego Rivera
24
cta tuRisMo 2 - 2013
il Palazzo del governo (con gli splendidi
murales del pittore patriota diego Rive-
RepoRtage: Messico e guateMala, dagli aztechi ai Maya
...San cristobal de las casas, per gli Spagnoli
questa doveva essere la capitale della regione,
le strade sono malamente selciate ed i marciapiedi
sono decisamente molto alti, però passeggiare
per le diritte e bianche vie è molto affascinante...
ra). Nel pomeriggio andiamo al sito ar-
il gioRNo doPo uN aeReo ci PoR-
cheologico di teotihuacan (“luogo fatto
ta VeloceMeNte a tuxtla gu-
dagli dei”). la piana, bruciata dal sole, è
tieRRez, caPitale dello Stato
molto vasta; in mezzo si innalzano mae-
del chiaPaS, mille km più a sud. il
stose le due piramidi “del Sole” e “della
chiapas è una terra bellissima, grande
luna”, collegate dalla Strada dei Morti.
circa un quinto dell’italia; per quello che
una grande moltitudine di turisti brulica
abbiamo visto e vissuto, è una terra di
attorno, come formiche su due formicai
contadini che combattono continuamen-
affiancati. Saliamo anche noi sulla pira-
te con la giungla per ampliare i terreni
mide del Sole. Saranno la sessantina di
coltivabili (ahimè vincendo: in un qua-
metri di altezza o gli scalini erti ed alti,
rantina di anni l’area della giungla si è
saranno i circa 2300 metri di altezza sul
ridotta dal 85% all’attuale 40% del ter-
livello del mare o, semplicemente, una
ritorio). da ora comincia il vero viaggio,
forma fisica non perfetta ma sulla cima
da ora le emozioni e le sorprese comin-
ero in un bagno di sudore e ringraziavo
ciano a succedersi a ritmo sempre più
dio che gli aztechi avevano terminato lì
incalzante,tanto che devo per forza es-
la loro mania di …. altezza. Più tardi rien-
sere sintetico.
triamo a città del Messico per un visita
dopo un succulento pranzo “chiapatero”
al Santuario della Madonna di guadalu-
a chiapa de chorzo (tranquilla cittadi-
pe. la basilica “nuova” è molto grande
na del tutto simile ai Pueblos Blancos
e moderna; continue mini-processioni di
dell’andalusia) ci imbarchiamo a bordo
fedeli con stendardi e canti entrano dal
di velocissimi motoscafi per esplorare il
portone principale nell’indifferente ca-
canyon Sumidero.
otico andirivieni di visitatori. la basilica
il canyon (famoso per epiche battaglie
“vecchia” è più intima e colorata, ma è
fra Spagnoli e Maya, i quali, sconfitti, si
decisamente “storta”: le fondamenta
sono suicidati in massa per non diven-
stanno sprofondando nell’instabile fondo
tare schiavi) è diventato un vero fiordo
lacustre. Se sta ancora in piedi è certa-
nel cuore del Messico in seguito alla co-
mente uno dei miracoli!
struzione di una diga. durante la naviga-
RepoRtage: Messico e guateMala, dagli aztechi ai Maya
cta tuRisMo 2 - 2013
25
Reportage: Messico e guatemala, dagli aztechi ai Maya
atitlan
San cristobal
zione possiamo ammirare le incombenti
mercato. un miscuglio inebriante di colo-
la presenza di una fede vera e genuina,
pareti, alte fino a mille metri, interamente
ri e di profumi ci avvolge mentre sfiliamo
testimoniata sia dalla montagna di fiori
ricoperte dalla vegetazione: veri e pro-
in disordinata fila indiana fra le bancarel-
sull’altare ma anche e soprattutto dalle
pri muri verdi invalicabili. Numerose e
le. la scoperta di sconosciuti frutti e di
persone assorte in profonda preghiera,
sapienti soste ci consentono di avvista-
verdure “strane” (fra cui fagioli di tutti i
incuranti della nostra curiosa presenza.
re alligatori, scimmie ragno, cormorani,
colori) trasforma l’incertezza in curiosità
È proprio vero che dai cuori semplici na-
avvoltoi e numerosi uccelli. le emozioni
e qualcuno arriva persino ad assaggiare
sce una fede forte. anche nella chiesa
si intrecciano nei nostri cuori così come
…. formiche caramellate! il giro cittadino
di San lorenzo a zinancantan abbiamo
le braccia sopra le teste, indicanti que-
termina con la visita delle due chiese do-
trovato riti pagani ai piedi di simboli cri-
sto o quell’animale, e spesso la barca
menicane (due: una per i nobili spagnoli
stiani e, in una piccola cappella, un luogo
ondeggia pericolosamente in seguito ai
e l’altra per gli indigeni) ed un negozio
per le riunioni comunitarie con i bastoni
repentini spostamenti “tutti da una parte”
intrigante di ambra, gestito da un sardo!
“per votare”.
di fotografi e cineasti in fasce (compreso
Nel PoMeRiggio ViSitiaMo i ViciNi
rimento in pullman verso il guatemala.
SaN JuaN chaMula e ziNaNcaN-
durante le lunghe ore abbiamo però po-
iN SeRata aRRiViaMo a SaN cRi-
taN: qui è forte la presenza del sincre-
tuto godere di interessanti informazioni
StoBal de laS caSaS. Per gli Spa-
tismo religioso fra il cattolicesimo ed i
sui luoghi attraversati e sui Maya.
gnoli questa doveva essere la capitale
riti pagani indigeni. Nella chiesa di San
una delle cose che mi ha colpito mag-
della regione e qui nasce il Movimento
Juan non è possibile fotografare (pena
giormente è che i Maya non sono stati
zapatista. le strade sono malamente
bastonate!) ma l’atmosfera è surreale.
un popolo unico, ma l’insieme di tante
selciate ed i marciapiedi sono decisa-
Abbiamo assistito al sacrificio di una gal-
città-stato con le loro leggi, i loro dei e la
mente molto alti, però passeggiare per le
lina bianca ai piedi della statua di San
loro lingua. la corsa sulla Panamericana
diritte e bianche vie è molto affascinante.
Benedetto (non so quanto ne possa es-
viene frequentemente frenata da nume-
dopo un’interessante visita alla chiesa
sere stato contento!) ma, a fronte di una
rosissimi dossi rallentatori, che ci fanno
del Serrito (“collinetta”) entriamo (all’i-
cattolica perplessità, dobbiamo ammet-
sobbalzante compagnia, impedendo di
nizio un po’ intimoriti) per le viuzze del
tere che nella chiesa si avvertiva forte
addormentarci. il paesaggio del Mes-
il sottoscritto).
26
il giorno dopo ci aspetta il lungo trasfe-
cta tuRisMo 2 - 2013
RepoRtage: Messico e guateMala, dagli aztechi ai Maya
sico appare dal finestrino come velato
lman. il buio stellato di una fresca not-
da una lente giallo-arancione (dalle col-
te guatemalteca nasconde un tesoro
tivazioni rubate alla giungla si alza una
meraviglioso, che si svelerà al nostro
impercettibile polvere) si trasforma nel
mattutino risveglio: aprendo le tende
guatemala in una decisa gradazione in-
delle nostre camere appare ai nostri
finita di verdi (la giungla non è stata così
occhi il panorama mozza-fiato del lago
tanto depredata). Il confine a La Mesilla
atitlan, coronato dai tre vulcani Santia-
è un calderone caotico in mezzo al nulla.
go, toliman e San Pedro; ci ritroviamo
da improbabili e circospetti guatemalte-
così tutti schierati sui balconi a mez-
chi cambio stiratissimi dollari nuovi tutti
zaluna dell’hotel come su un palco ad
uguali, appena usciti dalla banca, con
ammirare la ennesima meraviglia del
vecchi spiegazzati Quetzal, unti e colo-
creato. la giornata passa a bordo di
ratissimi, che metto in tasca con qualche
un battello e visitando i paesini di San
dubbio sulla loro regolarità. la guida lo-
antonio Palopò e Santiago. in serata
cale (Ricardo) ci informa che il guatema-
raggiungiamo chichicastenango.
la è una grande nazione maya (500.000
kmq) maya; in esso ci sono 33 vulcani, di
a chichicaSteNaNgo ViSitiaMo
cui 9 attivi (ecco il perché del grave terre-
il FaMoSo ed aNtichiSSiMo MeR-
moto di novembre, delle cui conseguen-
cato Bi-SettiMaNale. Sento ancora
ze fortunatamente non avvertiamo pre-
dentro di me l’emozione provata nell’in-
senza). dalle sue parole traspare forte il
tricato dedalo di bancarelle colorate: i
senso di appartenenza alla cultura Maya
profumi delle spezie, del pesce secco,
del popolo guatemalteco e del chiapas.
delle tortillas e delle pietanze che cuo-
arriviamo in piena notte a Panajachel
cevano. Questo è davvero un mercato
alla fine di una ripidissima discesa,
locale con pochissime bancarelle “turi-
che mette a dura prova i freni del pul-
stiche” e questo è uno dei luoghi visitati
che “da soli” valgono il viaggio.
Nel pomeriggio siamo ad antigua (o meglio: antigua guatemala). Vecchia capitale spagnola del guatemala sorge alla
base di due vulcani (“dell’acqua” e “del
...il guatemala è una grande nazione maya (500.000
kmq) maya; in esso ci sono 33 vulcani, di cui 9 attivi...
Fuoco”); sembra di passeggiare nelle
calde strade di una città della Spagna
centrale con chiese barocche e rovine
di monasteri abbandonati. costante la
presenza di vecchi scuola-bus americani, trasformati in stracolmi mezzi di tra-
RepoRtage: Messico e guateMala, dagli aztechi ai Maya
cta tuRisMo 2 - 2013
27
Reportage: Messico e guatemala, dagli aztechi ai Maya
sporto che sembrano stiano per esalare
il loro ultimo respiro. Passiamo la notte
nella capitale città del guatemala a po-
chichicastenango
chi metri dall’aeroporto.
il mattino dopo (molto presto) a bordo di
un piccolo aereo bi-elica voliamo verso
ovest, un’ oretta di volo sopra un tappeto
verde di foreste ed atterriamo a Flores,
capoluogo del dipartimento di Petén, sul
schere e tante altre). Particolarmente
ci imbarchiamo su quattro lance a moto-
lago Peten itzà. Qui ci aspetta la vista al
emozionante (e faticosa) è stata la salita
re col tetto in paglia e scendiamo la cor-
sito archeologico di tikal. È indescrivibile
sulla piramide iV: nascosta nella vegeta-
rente del largo fiume fra due rive di giun-
il miscuglio di emozioni vissute percor-
zione, si sale utilizzando delle scale in le-
gla continua per circa mezzora. Sull’altra
rendo le stradine tracciate nella giungla
gno appoggiate alla roccia. dalla cima si
sponda, espletate le operazioni di fron-
per raggiungere le varie piramidi ed i pa-
gode uno stupendo panorama sul mare
tiera col Messico, rimontiamo a bordo
lazzi nascosti nella boscaglia.
verde della giungla, dal quale emergono
delle lance e scendiamo ancora il fiume
attorno e sopra di noi un mondo verde
– come isole – le cime di poche piramidi
per un’altra oretta. Sbarchiamo sempre
avvolge tutto e tutti; il silenzio è rotto dal
più alte.
più emozionati ed increduli di quanto ci
sta succedendo al sito archeologico di
canto degli uccelli e dal barrito lugubre
e minaccioso delle scimmie urlatrici, che
il gioRNo doPo, uN luNgo Viag-
yaxchilan (“luogo delle pietre verdi”).
sembrano lontanissime mentre inaspet-
gio iN PullMaN Su StRade SteR-
Percorso un centinaio di metri, scavati
tatamente volteggiano sulle nostre teste.
Rate e PolVeRoSe in mezzo a colti-
letteralmente nella giungla, ci troviamo
all’improvviso appaiono qua e là le va-
vazioni rubate alla giungla ci porta verso
di fronte ad un antichissimo muro verde,
rie splendide e ben mantenute piramidi
sud: al confine del Guatemala. La strada
ricoperto interamente dal muschio. So-
a gradoni (del gran giaguaro, delle Ma-
termina sulle rive del fiume Usumacinta.
pra di noi un gruppo di scimmie ragno
fuggono rumorosamente. entriamo in
uno stretto varco nelle mura a “V” rovescia, attraversiamo un buio cunicolo ad
angolo e ritorniamo alla luce, scoprendo
una larga radura, coronata da rovine ed
alti alberi. in una atmosfera ovattata e silenziosa (c’eravamo solo noi) seguiamo
...a chichicastenango visitiamo il famoso ed
antichissimo mercato bi-settimanale: un’intricato dedalo
di bancarelle colorate con profumi delle spezie...
la guida faticosamente per il caldo e la
grande umidità.
un’aquila bianca viene a posarsi su un
ramo basso a pochi metri da noi, quasi a
ribadire che qui è casa loro e che noi siamo ospiti di un grandioso tempio verde
28
cta tuRisMo 2 - 2013
RepoRtage: Messico e guateMala, dagli aztechi ai Maya
Foto di gruppo a chichenitza
da rispettare. un paio d’ore e un centina-
un paio di ore di pullman più a sud vi-
Kukulkan, di fronte al quale è d’obbligo la
io di “ohhh” più tardi, accompagnati da
sitiamo il giorno dopo uxmal (“tre volte
foto ricordo del gruppo.
un rumoroso gruppo di scimmie, di mala-
ricostruita”); il sito si trova in mezzo alla
arriviamo alle 18 in camera del nostro
voglia salutiamo la splendida yaxchilan
foresta ed è in ottimo stato di conserva-
mega-resort, che non riusciamo a gode-
ed a bordo delle lance risaliamo il fiume
zione: i palazzi sono molto belli e molto
re per la sveglia alle 2: comincia il viag-
…. verso la civiltà!
più elaborati, rispetto a quelli visti nell’in-
gio di ritorno verso casa.
terno.
la lunga attesa per il cambio aereo a
il gioRNo doPo ViSitiaMo il Sito
Particolarmente interessati sono il tem-
Miami consente una veloce visita guidata
di PaleNQue (dallo SPagNolo
pio dell’indovino, il Quadrilatero delle
di questa splendida città modernissima:
“FoRtezza”). La prima (fitta ma breve)
Monache, il campo del gioco della Pelo-
sul Bayside all’hard Rock cafè, il coco-
pioggerella tropicale del viaggio ci ac-
ta, il Palazzo del governatore e la casa
nut grove con le ville di Sylvester Stal-
compagna l’inizio della visita; mescolati
delle tartarughe. durante la visita un
lone e Madonna, il Biltmore hotel, little
fra centinaia di turisti e ad una miriade di
“Motmot” (coloratissimo uccello con la
havana e Miami Beach; tutto di corsa
venditori ambulanti (che nostalgia dei si-
lunga coda spelacchiata) ci segue come
ovviamente, ma una buona “infarinata”
lenziosi siti nella giungla!) visitiamo i vari
un custode incuriosito. Passo la notte a
per chi, tra noi, vorrà ritornarci. Quindi
palazzi e templi (il tempio delle iscrizio-
Merida cercando di digerire una pizza al
alle 22.50 parte il volo transoceanico per
ni, il Palazzo, il tempio del Sole, della
mango decisamente pesante!
Madrid e poi Venezia, dove troviamo il
croce, della croce Fogliata, ecc.).
pullman: alle 22.30 siamo a trento!
Quindi lasciamo il chiapas per entra-
chicheNitzà
“la Bocca degli
Questo viaggio ha corrisposto piena-
re nello yucatan, terra maya ma anche
itzà”: “bocca” per la presenza di un
mente alle aspettative ed è stato vera-
terra di pirati e corsari! la bella città di
cenote (forra di tipo carsico contenente
mente un “Viaggio”, infatti viaggiare è
campeche è impregnata del suo passa-
acqua dolce) ed itzà (popolo maya fon-
allargare l’orizzonte degli occhi (abbia-
to “piratesco”. Quante fantasie di adole-
datore della città). ultima visita in terra
mo visto cose nuove), della mente (ab-
scente su questi luoghi, leggendo i libri
Messicana; splendido sito frequentatissi-
biamo conosciuto culture diverse) e del
di Salgari, ma ora sono qui e mi pare di
mo anche per la vicinanza ai famosissimi
cuore (abbiamo compreso che siamo
vedere Morgan, il terribile pirata, ma poi
villaggi turistici di cancun. i palazzi sono
tutti fratelli sullo stesso verde sassolino
mi accorgo che è una statua per i turisti
bellissimi e ben conservati: il tempio dei
lanciato a folle velocità in un viaggio ver-
e mi accontento di una foto in sua com-
guerrieri, las Monjas, el caracol, akab
so l’infinito).
pagnia.
dzib ed altri, ma soprattutto il tempio di
Buon viaggio a tutti!
RepoRtage: Messico e guateMala, dagli aztechi ai Maya
cta tuRisMo 2 - 2013
29
itinerari dello spirito 2013
PoSSIBILItà dI aLtre date Su rICHIeSta
Medjugorie e
le città di Mostar, Spalato,
trogir, zara
2 ottoBre
€ 395,00
5GIORNI/4NOTTI
da trento
Itinerario trento, Biograd na moru, Medjugorie, Mostar, Spalato, Biograd na moru,
trogir, zara, trento.
San Giovanni rotondo e
Cascia
24OTTOBRE
lourdes
IL SantuarIo deLLa SPeranza
3 GIornI / 2 nottI
€445,00
€445,00
€445,00
€445,00
4GIORNI/3NOTTI
DATRENTO
Itinerario trento, San giovanni Rotondo,
Monte Sant’angelo, cascia, trento.
Lourdes
26AGOSTO
23SETTEMBRE
30SETTEMBRE
07OTTOBRE
€310,00
Fatima
da BerGaMo
Itinerario Bergamo, lourdes, Bergamo.
Quota iscrizione € 35,00
FatimaeLisbona
“L’aLtare deL PortoGaLLo”
2SETTEMBRE
4GIORNI/3NOTTI
€645,00
da MILano
Itinerario Milano, lisbona, Fatima, lisbona,
Milano.
Quota iscrizione € 35,00
FatimaeSantiagode
Compostela
19 SetteMBre
5GIORNI/4NOTTI
€ 895,00
da MILano
Itinerario Milano, oporto, coimbra, Fatima,
oporto, Santiago de compostela, Milano.
Quota iscrizione € 35,00
30
cta turIsmo 2 - 2013
ItInerarI dello spIrIto 2013
Soggiorni mare estate 2013
Quo
Le Quote CoMPrendono La PenSIone CoMPLeta,
te I
nva
Le Bevande aI PaStI ed IL ServIzIo SPIaGGIa e SI Intendono a PerSona
rIa
te
Richiedeteilprogrammadettagliato2013
eMILIa roMaGna
gatteo a Mare
Hotel Spiaggia ***
SPeCIaLe PIano FaMIGLIa
2 adulti + 1° bambino gratis fino a 6 anni
+ 2° bambino sconto 50%
26MAGGIO
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
9 GIuGno
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
23 GIuGno
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
25 aGoSto
Mezzi propri
10 giorni / 9 notti
Jesolo
3 SetteMBre
Mezzi propri
10 giorni / 9 notti
da trento€865,00
€ 815,00
da trento€1.010,00
€960,00
da trento€1.025,00
€ 985,00
da trento€650,00
€600,00
da trento€570,00
€ 520,00
veneto
Miramare
Ità
nov
Jesolo
Hotel alevon ***
Hotel venezia ***
30 GIuGno
da trento€945,00
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
€ 895,00
1 SetteMBre
da trento € 815,00
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
€765,00
Soggiorni mare eState 2013
1 SetteMBre
Mezzi propri
10 giorni / 9 notti
nov
Ità
da trento€375,00
€ 325,00
cta turiSmo 2 - 2013
31
Soggiorni mare estate 2013
Bellaria
igea Marina
HotelSemprini***
Hotel Missouri ***
SPeCIaLe PIano FaMIGLIa
2 adulti + 1° bambino gratis fino a 7 anni
+ 2° bambino sconto 40%
24MAGGIO
Mezzi propri
10 giorni / 9 notti
2 GIuGno
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
16GIUGNO
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
30 GIuGno
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
25 aGoSto
Mezzi propri
10 giorni / 9 notti
3 SetteMBre
Mezzi propri
10 giorni / 9 notti
da trento € 580,00
€ 530,00
2 GIuGno
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
16GIUGNO
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
25 aGoSto
Mezzi propri
10 giorni / 9 notti
32
cta turiSmo 2 - 2013
da trento€545,00
€495,00
Mezzi propri
10 giorni / 9 notti
3 SetteMBre
da trento € 500,00
€450,00
Mezzi propri
10 giorni / 9 notti
€ 805,00
da trento€945,00
€ 895,00
da trento€1.010,00
€960,00
da trento€630,00
€ 580,00
da trento€565,00
€ 515,00
Rivazzurra
Hotel Mikaela *
SPeCIaLe PIano FaMIGLIa
2 adulti + 1° bambino gratis fino a 11 anni
+ 2° bambino sconto 50%
26MAGGIO
da trento € 595,00
€545,00
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
9 GIuGno
da trento€650,00
€600,00
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
23 GIuGno
da trento€680,00
€630,00
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
da trento € 580,00
25 aGoSto
Hotel Strand ***
Mezzi propri
10 giorni / 9 notti
Ità
da trento € 855,00
igea Marina
24MAGGIO
25 aGoSto
nov
da trento€625,00
€575,00
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
€ 530,00
1 SetteMBre
da trento€470,00
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
€420,00
da trento € 980,00
€ 930,00
da trento€1.045,00
€ 995,00
da trento€655,00
€605,00
Soggiorni mare eState 2013
Rivazzurra
Hotel veliero ***
SPeCIaLe PIano FaMIGLIa
2 adulti + 1° bambino gratis fino a 8 anni
+ 2° bambino sconto 20%
26MAGGIO
da trento€670,00
€620,00
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
9 GIuGno
Hotel viscount **
da trento€725,00
€675,00
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
25 aGoSto
Riccione
da trento€695,00
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
€645,00
1 SetteMBre
da trento€645,00
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
€ 595,00
26MAGGIO
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
9 GIuGno
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
23 GIuGno
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
25 aGoSto
Mezzi propri
10 giorni / 9 notti
Riccione
Hotel adigrat ***
3 SetteMBre
SPeCIaLe PIano FaMIGLIa
2 adulti + 1° bambino gratis fino a 11 anni
+ 2° bambino sconto 50%
26MAGGIO
da trento€795,00
€745,00
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
9 GIuGno
da trento € 855,00
€ 805,00
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
25 aGoSto
da trento€565,00
€ 515,00
Mezzi propri
10 giorni / 9 notti
3 SetteMBre
da trento € 530,00
Mezzi propri
10 giorni / 9 notti
€480,00
Mezzi propri
10 giorni / 9 notti
€570,00
da trento€645,00
€ 595,00
da trento€750,00
€700,00
da trento € 555,00
€ 505,00
da trento € 525,00
€475,00
Misano
HotelClub***
24MAGGIO
Mezzi propri
10 giorni / 9 notti
2 GIuGno
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
16GIUGNO
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
30 GIuGno
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
Soggiorni mare eState 2013
da trento€620,00
da trento€460,00
€410,00
da trento€680,00
€630,00
da trento€780,00
€730,00
da trento€840,00
€790,00
cta turiSmo 2 - 2013
33
Soggiorni mare estate 2013
Misano
Hotel riviera ***
SPeCIaLe PIano FaMIGLIa
2 adulti + 1° bambino gratis fino a 8 anni
+ 2° bambino sconto 50%
24MAGGIO
Mezzi propri
10 giorni / 9 notti
2 GIuGno
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
16GIUGNO
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
30 GIuGno
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
25 aGoSto
da trento € 525,00
€475,00
da trento € 815,00
€765,00
da trento € 910,00
€ 880,00
da trento € 980,00
€ 930,00
da trento€750,00
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
€700,00
8 SetteMBre
da trento€400,00
Mezzi propri
8 giorni / 7 notti
€ 350,00
cattolica
nov
Ità
Hotel Granada ***
25 aGoSto
da trento€465,00
€415,00
Mezzi propri
10 giorni / 9 notti
cattolica
cattolica
Hotel king ***
SPeCIaLe PIano FaMIGLIa
2 adulti + 1° bambino gratis fino a 8 anni
+ 2° bambino sconto 40%
26MAGGIO
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
9 GIuGno
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
34
da trento€770,00
Ità
25 aGoSto
da trento€480,00
€430,00
Mezzi propri
10 giorni / 9 notti
€720,00
da trento€795,00
€745,00
tagliata di cervia
Hotel kitty ***
25 aGoSto
1 SetteMBre
da trento€735,00
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
€685,00
cta turiSmo 2 - 2013
nov
Hotel Paradais ***
Mezzi propri
10 giorni / 9 notti
nov
Ità
da trento€450,00
€400,00
Soggiorni mare eState 2013
MarCHe
SardeGna
Senigallia
castelsardo
Hotel Baltic ***
Ità
VillaggioRasciadaClub
SPeCIaLe PIano FaMIGLIa
2 adulti + 1° bambino gratis fino a 6 anni
+ 2° bambino sconto 40%
26MAGGIO
30 aGoSto
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
da trento € 920,00
8 giorni / 7 notti
€ 895,00
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
tessera club € 20,00 1 settimana
tessera club € 35,00 2 settimane
Quota volo € 220,00
Volo da Verona/Bergamo
Pensione completa
Bevande incluse
Servizio spiaggia
da trento€1.060,00
€960,00
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
25 aGoSto
da trento € 985,00
€ 885,00
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
aBruzzo
dete
Ie
rICH
alba adriatica
Hotel Sporting ***
€440,00
Quotabambini0/12anniin3°/4°letto
soggiorno gratuito
da trento € 995,00
9 GIuGno
€ 525,00
€975,00
6SETTEMBRE
€ 820,00
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
23 GIuGno
nov
IL
013
Go 2
Lo
Cata
Araggiungimentodi25partecipanti
riduzionedi€30,00.
Contributo trasporto della Regione Abruzzo
25 aGoSto
da trento € 810,00
€710,00
Mezzi propri
10 giorni / 9 notti
alba adriatica
Hotel astor ***
8 SetteMBre
da trento€750,00
Mezzi propri
15 giorni / 14 notti
Soggiorni mare eState 2013
€650,00
cta turiSmo 2 - 2013
35
Soggiorni mare estate 2013
Su rICHIeSta
dISPonIBILItà e QuotazIonI Per
Sardegna
Villasimius-TankaVillage
dal 5 giugno 8 / 15 giorni da € 860,00
CostaRei-FreeBeachClub
dal 5 giugno 8 / 15 giorni da € 750,00
Sicilia
Sciacca-ComplessoSciaccamare
date e quote su richiesta
MarinadiPatti-HotelClubLaPlaya
dal 5 giugno 8 / 15 giorni da € 600,00
Calabria
CapoVaticano-RollerClub
dall'11 giugno 8 / 15 giorni da € 620,00
toscana
SanVincenzo(Li)-OrovacanzeGardenClub***
date e quote su richiesta
IMPortante!
aSSICurazIone oBBLIGatorIa dI € 8,00 Contro Le SPeSe
DIANNULLAMENTOSOGGIORNOFINOADUNACOPERTURADI€1.000,00.
I nostri soggiorni sono riservati a persone pienamente autosufficienti o
accompagnate da famigliari o personale qualificato all’assistenza. Nel
caso in cui tale regola non venisse rispettata, l’organizzazione sarà
SPeciale PiaNo FaMiglia
autorizzata a far rientrare al proprio domicilio la persona che non dovesse
rispondere ai requisiti richiesti. il cta non è strutturato per dare assistenza
personalizzata ad ogni partecipante, in quanto gli accompagnatori volontari
non sono professionalmente specializzati all’assistenza di persone non
autosufficienti e sono l’unico riferimento di tutto il gruppo.
36
Genitori+bambini
indicatoalbergoper
i soggiorni marini in pullman termineranno con la colazione dell’ultimo
albergo
giorno. Solamente se sarà seguito da un turno successivo il soggiorno
conilsimbolo
comprenderà
anche il pranzo prima della partenza.
cta
turiSmo 2 - 2013
Soggiorni mare eState 2013
cure termali 2013
rICHIedete I ProGraMMI dettaGLIatI!
SuPPLeMento voLo da verona € 150,00 incluse le tasse ed oneri
aeroportuali (minimo 2 partecipanti), può subire delle variazioni in base alla
disponibilità dei voli all’atto della prenotazione.
Partenze e rientri di domenica. Quota iscrizione € 21,00 abbuonata.
iSchia
SoGGIornI terMaLI e MarInI
Per IL BeneSSere e La BeLLezza!
da Marzo a noveMBre
hotel San lorenzo ****
LOC.LACCOAMENO
hotel Villa Svizzera ****
LOC.LACCOAMENO
Quota dI ParteCIPazIone
ischia, Forio
APARTIREDA€495,00 1 settimana
SiRMioNe
Pensione completa
Bevande incluse
drink di benvenuto
assistenza in loco
trasferimento in pullman incluso
hotel alsazia ***
15 SetteMBre
Soggiorni di 8 e 15 giorni (7 o 14 notti)
Supplemento singola a partire da
€ 100,00 (1 settimana)
7 o 14 pensioni complete
Bevande incluse
Pullman da trento
Supplemento camera singola € 300,00
SPeCIaLe BaMBInI
0 / 3 anni non compiuti gratis in camera
con i genitori (pasti a consumo)
coMaNo teRMe
aBaNo teRMe
hotel angelo ***
hotel Principe ***
6OTTOBRE
8SETTEMBRE
€910,00
14 giorni / 13 notti
Pullman da trento
13 pensioni complete
Bevande incluse
Supplemento camera singola € 105,00
Cure termali 2013
€575,00
€ 890,00
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
hotel Principe, abano terme
Superior
nov
Ità
€735,00
12 giorni / 11 notti
Pullman da trento
11 pensioni complete
Bevande incluse
Supplemento camera singola € 100,00
Cta turismo 2 - 2013
37
Soggiorni mare estero 2013
Speciale
soggiorni in egitto - Marsa alam
trattaMento aLL InCLuSIve - voLI da verona
taSSe aeroPortuaLI € 40,00
Floriana Blue Lagoon ****
vISto ConSoLare € 25,00
Floriana Blue Lagoon ****
8 giorni / 7 notti
15 GIuGno
€710,00
22 GIuGno
€710,00
31 aGoSto
€775,00
SPe
CIaL
e
BaSe 15 ParteCIPantI
PuLLMan da trento InCLuSo
23novembre
29 GIornI / 28 nottI
€ 925,00
SPe
DreamLagoon****
CIaL
BaSe 15 ParteCIPantI
PuLLMan da trento InCLuSo
23novembre
29 GIornI / 28 nottI
€ 995,00
tuttI I GIornI PeSCe FreSCo
e tante aLtre SPeCIaLItà dI Carne
pizze al coccio | sfilatini e altre sfiziosità
cruditè di mare tutti i giovedì e su prenotazione gli altri giorni
Giardino e saletta interna
38
cta turiSmo 2 - 2013
via Santa Croce, 58 - T. 0461 261375 - TRENTO
Soggiorni mare eStero 2013
e
Mar Baltico
tour e CroCIera
6 luglio
7 giorni
€ 1.190,00
Namibia
1 ottobre
11 giorni
pag. 21
Russia
Gran tour dell'anello d'oro
20 luglio
10 giorni
€ 1.485,00