Il futuro dalle origini www.ligento.de DALLE ORIGINI… LA NOSTRA VISIONE Il futuro dalle origini Plasmare il futuro utilizzando in questo caso le nostre radici – così si può descrivere il lavoro della Ligento® green power GmbH. Con il nostro impianto di cogenerazione a biomassa abbiamo realizzato un’eccellente soluzione energetica usando una delle risorse più primordiali e rinnovabili: il legno. Il legno ha sempre avuto un ruolo decisivo, già dai tempi in cui le prime piante hanno messo radici sul nostro pianeta. Il legno lega l’anidride carbonica, regola il clima e dona protezione e calore all’uomo. Ligento green power usa le caratteristiche ottimali di questa materia prima rinnovabile e si concentra nella propria tecnologia innovativa sulla produzione di calore e corrente elettrica da cippato (anche residuale). L’energia, ricostituita incessantemente dalla natura, viene messa a disposizione della comunità nella sua forma primordiale. Questo significa: “il futuro dalle origini”. 2 www.ligento.de 3 ... AL FUTURO Pensare globalmente, agire localmente Naturale e indipendente Con i moderni impianti Ligentoplant si approfitta di una risorsa disponibile nella regione e in più ci si rende indipendenti in modo ecocompatibile. Gli impianti di piccola capacità unitaria coprono eccellentemente il fabbisogno di calore ed elettricità direttamente in loco. Data la loro struttura modulare, gli impianti Ligento possono essere installati con poco ingombro, decentralizzati e attigui all’edificio approvvigionato. Liberatevi da ogni vincolo e create la vostra propria azienda di gestione energetica. Assaporate l’indipendenza e non lasciatevi innervosire dagli aumenti dei prezzi di elettricità, gas e gasolio. Al contrario: Utilizzate il calore prodotto e decidete se utilizzare l’elettricità in sito o se immetterla nella rete elettrica pubblica. Nel caso di un’immissione in rete si può usufruire delle rispettive sovvenzioni per le energie rinnovabili (Decreto Ministeriale Nr. 159 del 10/07/2012). Anche nel caso di utilizzo in sito della corrente prodotta dall’impianto Ligento, avrete la soddisfazione di un approvvigionamento di energia economicamente vincente ed ecosostenibile. Energia priva di emissioni di CO2 O2 Cippato di legno O2 Calore utile Fotosintesi Energia elettrica CO2 4 www.ligento.de 5 IL NOSTRO CONTRIBUTO PER UN APPROVVIGIONAMENTO DI ENERGIA ECOSOSTENIBILE Cogenerazione basata sulla gassificazione termochimica… ... usa vettori energetici rinnovabili e privi di emissioni di CO2 ... soddisfa indipendentemente la richiesta di calore ed elettricità Naturale e regionale: rispettate attivamente il nostro clima con l’utilizzo della risorsa legno (o legno residuale) da selvicoltura sostenibile. Biomassa dal legno: puntate su un’abbondante fonte energetica regionale. ... produce simultaneamente calore ed elettricità Con una panoramica perfetta: producete insieme al calore anche la corrente elettrica. ... rende indipendenti da sole e vento Che splenda il sole o piova, d’estate o d’inverno: producete ininterrottamente energia indipendentemente da fattori esterni. ... non usa vettori energetici derivanti da alimentari Il cibo deve finire nello stomaco e non nel motore: considerate soluzioni alternative. ... conserva le aree agricole ... è un elemento basilare per piccole utenze a raggio ravvicinato Direttamente in loco: producete calore e corrente direttamente nel luogo del fabbisogno. Non date spazio a monoculture: utilizzate in modo responsabile il territorio come risorsa. ... evita l’ampliamento della rete ... apre la strada ai residui come potenziale di materie prime Hanno troppo valore per la spazzatura: trasformate le materie residuali in energia. ... assicura un’efficienza elevata con fabbisogno minimo di spazio Grandi prestazioni su spazio limitatissimo: investite in impianti compatti con un elevato grado di efficienza. Il legno usato come biomassa agevola la transizione energetica La transizione energetica è in pieno svolgimento: Nel 2012 in Germania le energie rinnovabili coprivano circa il 13 per cento dell’approvvigionamento di energia finale, e per la prima volta circa il 23 per cento del consumo totale di corrente elettrica. Ciò è stato reso possibile da una svariata miscela di fonti d’energia rinnovabili – dall’energia idrica ed eolica, al solare fotovoltaico e termico, sino alla biomassa. La biomassa prodotta dal legno ha un ruolo sempre più importante nel mix energetico. 6 Soluzioni energetiche decentralizzate: risparmiatevi le preoccupazioni sull’ampliamento della rete elettrica o sullo stoccaggio energetico. ... non influisce negativamente sul paesaggio Dimensioni contenute in altezza e area d’ingombro: contribuite a conservare il carattere del paesaggio Approvvigionamento decentrale in loco: Ligento green power si è data l’obiettivo di incrementare la quota di energie rinnovabili per la produzione di corrente e calore – direttamente in loco. Per questo motivo gli impianti di cogenerazione a biomassa sviluppati da Ligento producono calore ed energia elettrica direttamente là dove esiste la richiesta. Per questo puntiamo all’uso di legna di provenienza regionale. Gli impianti Ligento integrano in modo ideale altre forme di produzione energetica rinnovabile www.ligento.de 7 IL PRODOTTO L’impianto di cogenerazione a biomassa Ligentoplant Ligentoplant: Esercizio sicuro su pilastri stabili L’impianto di cogenerazione a biomassa Ligentoplant è concepito modularmente e viene assemblato con un montaggio in container. Ligentoplant consiste in tre moduli: L’utilizzo Ligentologistics (essiccazione, stoccaggio e alimentazione del materiale combustibile) n Ligentogas (produzione del biogas) n Ligentopower (motore di cogenerazione per produzione elettrica e riscaldamento). n Ligentoplant: Un impianto con molteplici scenari d’uso Per un impianto di cogenerazione a biomassa Ligento esistono svariate possibilità d’uso. L’impianto copre in modo affidabile il fabbisogno di riscaldamento e di calore di processo, produce corrente elettrica o mette a disposizione gas di processo. Ipotetici utilizzi si offrono La combinazione di questi tre moduli risulta in un impianto affidabile, che può essere ampliato o dislocato facilmente. Il monitoraggio a distanza del funzionamento completamente automatizzato garantisce la massima disponibilità operazionale dell’impianto di cogenerazione a biomassa Ligentoplant in tutta sicurezza. n nell’industria e nell’artigianato. Gli scenari più comuni sono 1. la produzione elettrica e di calore per riscaldamento e processo (temperatura max. acqua calda 900 C/700 C). 2. la produzione elettrica e di calore per riscaldamento e processo, oppure vapore o 3. la produzione di gas di processo in sostituzione di gas metano. n in conglomerati abitativi per la produzione di energia elettrica e di calore per riscaldamento. n per l’approvvigionamento di materiale combustibile (legno essiccato per riscaldamento) come pure per la produzione di corrente elettrica. 1 3 2 I vantaggi! Vincere con Ligentoplant con vantaggi in 1 Ligentologistics 2 Ligentogas 3 Ligentopower Vettori energetici utilizzati: cippato da legno residuale o cippato forestale Potenza termica: 240 – 270 kW Potenza elettrica: 120 – 140 kW Il processo L’energia viene generata in cogenerazione sulla base di una produzione termochimica di gas. aria e aqua tondame cippato vaglio essiccazione gassificazione depurazione raffreddamento motore generatore calore ed elettricità aria scarto della vagliatura Ligentologistics 8 ceneri Ligentogas gas di scarico Economicità: Economicità più elevata nella produzione di calore Tramite la produzione simultanea di pregiata energia elettrica, l‘uso del legno come combustibile ed una tecnologia innovativa si raggiunge una economicità più elevata in confronto ad una produzione convenzionale di calore. Indipendenza: Maggiore indipendenza nell‘approvvigionamento di elettricità Create la vostra azienda autonoma di gestione energetica e godete dell‘indipendenza dai continui aumenti del prezzo dell’elettricità Flessibilità: Più ampia flessibilità nel processo di produzione Calore per riscaldamento, vapore, refrigerazione o gas di processo: Ligentoplant si adegua ai vari processi di produzione. Sostenibilità: Ecocompatibilità, efficienza e il massimo risparmio delle risorse Utilizzate l‘energia solare accumulata nella biomassa al posto di materie combustibili fossili. L‘utilizzo di vettori energetici regionali privi di emissioni d’anidride carbonica riducono i trasporti e aumentano l‘ecocompatibilità. Ligentopower www.ligento.de 9 ECONOMIA L’AZIENDA Ligentoplant: Produrre calore a minor costo, investire con rendita Al contrario di altri tipi di produzione di calore convenzionali, il Ligentoplant produce simultaneamente calore ed elettricità. L’elettricità prodotta può essere immessa nella rete pubblica o utilizzata autonomamente. Al confronto con altri produttori convenzionali, i costi per la produzione di calore vengono ridotti tramite l’elevato valore dell’energia elettrica, l’uso del legno come vettore energetico e una tecnologia innovativa, con una rispettiva rendita sul capitale investito. Con spirito pionieristico per un ́energia sostenibile! Ligentoplant permette costi di produzione di calore più contenuti. Per esempio con la sostituzione di gasolio possono essere risparmiati fino a 75% dei costi. 1, 2, 3 Costi tipici per la produzione di calore in ct/kWh (netti) Confronto del costo del calore Impianti a caldaia e Ligentoplant Impianti a caldaia con costi di combustibile per la produzione di calore Ligentoplant con costi d’esercizio per la produzione di calore Gasolio Gas metano Legno Ligentoplant Ligentoplant Ligentoplant Rendita del Ligentoplant con la sostituzione del vettore energetico . . . ...Legno ...Gas metano ...Gasolio Rendita sull‘equità Ritorno sull‘investimento Rendita Dipendentemente dal tipo di produzione di calore utilizzata presentemente un investimento con Ligentoplant può realizzare rendite elevate. La sostituzione del gasolio ad esempio può permettere rendite fino al 20%. 1, 2, 3 Ligento green power – è più del nome di una ditta. È la fusione di pionieri e persone d’azione altamente qualificati. Nel team interdisciplinare di questa azienda innovativa cooperano ingegneri ed esperti in diversi campi – dalla fisica, chimica ed ingegneria di processo, all’ingegneria dei materiali e di produzione sino alla tecnologia di automatizzazione. Li unisce uno spirito pionieristico, stimolati dalla missione di un approvvigionamento energetico ecosostenibile di calore ed elettricità. Per molti anni i collaboratori hanno investito il proprio know-how nell’evoluzione dell’impianto di cogenerazione a biomassa Ligentoplant. Sono orgogliosi di averlo portato alla produzione di serie con un’ingegneria meccanica e impiantistica propri. Entusiasmati dalle nuove tecnologie, sono con il loro prodotto Ligentoplant in prima fila nel settore delle energie rinnovabili da gassificazione termochimica. I seguenti fattori locali possono influenzare fortemente il livello di rendita: Il costo del cippato La quota di sovvenzionamento per le energie rinnovabili (Decreto Ministeriale Nr. 159 del 10/07/2012) n La percentuale d’utilizzo del calore prodotto n Il costo attuale per la produzione di calore o, rispettivamente il prezzo attuale d’acquisto del calore n Le ore annuali d’esercizio dell’impianto n I costi d’investimento n La Ligento green power GmbH è un’azienda del gruppo Nass&Wind. Nass&Wind è uno dei principali protagonisti francesi nel settore di progettazione e design d’impianti per l’utilizzo di energie rinnovabili. Da più di dieci anni l’impresa investe il proprio know-how in tecnologie innovative e sostenibili, energia eolica, biomassa ed energia solare. Inoltre Nass&Wind sussidia in modo efficace società affiliate nel settore della produzione di energia rinnovabile. n La Ligento green power GmbH riceve sovvenzionamenti dai seguenti Ministeri tedeschi: Un calcolo preciso per determinare la rendita di un impianto Ligentoplant nel luogo d’esercizio richiede un’analisi specifica del sito. Contattateci! *1 Base di calcolo per gli esempi: identico prezzo del cippato per Ligentoplant e rispettivamente per la caldaia a legna; potenza elettrica installata ca. 135 kW per 7000 ore di esercizio per anno; corrispettivo secondo quota di sovvenzionamento tedesca “EEG 2012” *2Nel costo del combustibile per gli impianti a caldaia è considerato solo il costo del materiale combustibile per un grado tipico di sfruttamento (senza costi d’investimento e di manutenzione) *3 Il costo d’esercizio per l’impianto Ligentoplant considera tutti i costi rilevanti d’esercizio, compresi i costi di manutenzione e il costo del capitale 10 www.ligento.de 11 CONTATTI E PERSONE DI RIFERIMENTO Ing. Thomas Tschaftary direttore amministrativo Ing. Martin Hoffmann direttore vendite Abbiamo svegliato il Vostro interesse? Allora contattateci. Ligento green power GmbH Hahnenbalz 35 D-90411 Nürnberg Telefon: ++49(0)911 - 2 40 30 05-0 Telefax: ++49(0)911 - 2 40 30 05-99 [email protected] Vendite Telefono: ++49(0)911 - 2 40 30 05-13 Telefax: ++49(0)911 - 2 40 30 05-99 [email protected] www.ligento.de Questo opuscolo Le viene presentato da: www.ligento.de 12