Comune di Pagazzano Via Roma 256 24040 Pagazzano (Bg) telefono 0363 814629 fax 0363 814765 codice fiscale e partita IVA: 00670290162 e-mail: [email protected] Lettera dall’Amministrazione Giugno 2013 Piano di governo del approvazione definitiva territorio (P.G.T): In data 21/05/2013, il Consiglio Comunale si è riunito per procedere all’approvazione definitiva del Piano di Governo del Territorio (P.G.T.), redatto dall’Arch. Giorgio Tosetti e precedentemente adottato con deliberazione n. 47 del 04/12/2012. Tale atto ha costituito la fase conclusiva dell’iter di predisposizione ed approvazione del nuovo strumento urbanistico previsto dalla legge regionale 12/2005 in sostituzione del previgente Piano Regolatore Generale (P.R.G.) approvato nel 2004. Il P.G.T. ha come finalità ultima quella di assicurare al territorio uno sviluppo organico, anche a lungo termine, sulla base di previsioni ragionevoli di sviluppo demografico. È un documento ad ampio respiro che, oltre ad individuare sul territorio comunale aree con diversa finalità (residenziale, industriale…) ed eventualmente soggette a vincoli, pone le basi per uno sviluppo edilizio razionale, subordinato ad un indice di edificabilità massima (per limitare lo sfruttamento del territorio) ed accompagnato dal necessario sviluppo dei servizi. Per sua natura, il P.G.T. ha criteri ispiratori completamente diversi dal vecchio P.R.G., in particolare per quel che riguarda l’individuazione di ambiti di trasformazione (A.T.R.) coerenti con le previsioni di sviluppo demografico. Necessariamente quindi, questo documento non è dunque “immutabile” ma gli A.T.R. individuati saranno soggetti a verifica ogni 5 anni. Successivamente alla sua adozione, il P.G.T. è stato deposito alla Segreteria del Comune per 30 giorni continuativi (con avviso di deposito pubblicato sul B.U.R.L., sul quotidiano “Il Giorno” e all’Albo Pretorio Comunale) trascorsi i quali sono decorsi i termini per la presentazioni di eventuali osservazioni. Le osservazioni presentate da privati sono state analizzate, insieme a quelle pervenute dall’ASL di Bergamo e dal Servizio Urbanistica della Provincia di Bergamo (compresa la Valutazione di Incidenza relativa alla presenza del SIC Fontanile Brancaleone in Comune di Caravaggio), dal Consiglio Comunale in sede di approvazione definitiva del piano. Entro il termine del 27/02/2013 sono pervenute al protocollo comunale 11 osservazioni, 2 osservazioni sono state presentate oltre il predetto termine ed il 15/05/2013 è pervenuto un contributo proposto dall’Ufficio Tecnico. Su proposta del Sindaco ad inizio seduta, il Consiglio Comunale decide all’unanimità, di procedere all’esame anche delle osservazioni presentate fuori tempo massimo e di due osservazioni presentate da consiglieri di minoranza. L’esame delle osservazioni è stato preceduto dalla lettura dell’art. 78, comma 2, del T.U.E.L. che obbliga gli amministratori ad astenersi dal prendere parte alla discussione e votazione di delibere riguardanti interessi propri o di loro parenti o affini sino al quarto grado. Su ognuna delle osservazioni presentate da privati il Consiglio Comunale si è espresso con parere di: accolta, accolta parzialmente, respinta. Rimandando agli atti per il merito tecnico delle osservazioni e delle motivazioni alla base delle decisioni prese dal Consiglio, si riassume nella seguente tabella l’esito della discussione di ogni osservazione. Oss. Richiedente Voti favorevoli al parere 8 (Pagazzanesi Insieme in Comune) 9 (Pagazzanesi Insieme in Comune e Nuovo Progetto Pagazzano) 8 (Pagazzanesi insieme in Comune) 1 XXXXX 2 XXXXX 3 XXXXX 4 XXXXX 5 6 7 8 9 XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX XXXXX 10 XXXXX 8 (Pagazzanesi Insieme in Comune) 11 Pagazzano Va Oltre 12 Nuovo Progetto Pagazzano 13 Parrocchia dei Santi Nazario e Celso 9 (Pagazzanesi Insieme in Comune e Pagazzano Va Oltre) 10 (Pagazzanesi Insieme in Comune e Pagazzano Va Oltre) Unanimità 9 (Pagazzanesi Insieme in Comune e Nuovo Progetto Pagazzano) Unanimità Unanimità Unanimità Unanimità 8 (Pagazzanesi insieme in Comune) Voti contrari al parere 1 (Nuovo Progetto Pagazzano) 0 Astenuti Parere 2 (Pagazzano va Oltre) 2 (Pagazzano Va Oltre) Accolta 2 (Nuovo Progetto Pagazzano e Pagazzano Va Oltre) 0 0 Accolta parzialmente 0 0 0 0 3 (Nuovo Progetto Pagazzano e Pagazzano Va Oltre) 3 (Nuovo Progetto Pagazzano e Pagazzano Va Oltre) 0 0 0 0 0 0 Respinta Respinta Respinta Accolta Accolta parzialmente 0 Accolta parzialmente 1 (Nuovo Progetto Pagazzano) Accolta parzialmente 0 0 Accolta parzialmente 0 0 Accolta 2 (Pagazzano Oltre) Va Accolta Respinta Il Consiglio Comunale accoglie successivamente all’unanimità le proposte di perfezionamento del P.G.T. contenute nel documento redatto dall’Ufficio Tecnico. Infine, in base alla normativa vigente, il Consiglio Comunale accoglie, all’unanimità, le osservazioni pervenute dall’ASL e le prescrizioni della Provincia di Bergamo. Tali osservazioni/prescrizioni non comportano sostanziali modifiche al P.G.T. adottato né richiedono, pertanto, una nuova pubblicazione dello stesso. Il P.G.T. è stato quindi approvato, all’unanimità, in via definitiva in data 21/05/2013 con le modifiche, rispetto al piano adottato, approvate dal Consiglio Comunale. promemoria scadenze Selezione pubblica n. 7 borse di studio di durata annuale Avviso di selezione pubblica n. 7 borse di studio di durata annuale, pertinenti all’area giuridica e finalizzate allo svolgimento di tirocinio pratico presso le strutture della Giunta regionale della Lombardia. Comune di Pagazzano Lettera dall’Amministrazione – giugno 2013 pagina 2 La Giunta regionale con deliberazione 19 dicembre 2012, n. 4517, allegato D, ha previsto per l'anno 2013, un avviso di selezione per l'assegnazione di n. 7 borse di studio pertinenti all’area giuridica, di durata annuale e non rinnovabile, finalizzate allo svolgimento di tirocinio pratico presso le strutture della Giunta regionale e riservate a neolaureati in possesso dei requisiti previsti dall’avviso stesso. Due borse di studio verranno assegnate all'Avvocatura regionale, in ricordo delle dipendenti Anna Maria Rapetti e Alessandra Santonocito e saranno conferite a neo laureati in possesso dei requisiti richiesti dall’avviso, con diploma di laurea in giurisprudenza e con abilitazione all'esercizio della professione forense o documentata pratica forense di almeno sei mesi presso uno studio legale. Le rimanenti 5 borse di studio saranno assegnate dal Direttore Organizzazione e Personale. Domande da presentare entro e non oltre le ore 16.30 di lunedì 1 luglio 2013. Dote Lavoro – Voucher di conciliazione servizi alla persona Dote Lavoro - Voucher di conciliazione servizi alla persona Il Voucher di Conciliazione è finalizzato a sostenere le persone che rientrano nel mercato del lavoro dopo un periodo di inattività aiutandole a far fronte alle spese per acquisire servizi di cura e di conciliazione. I soggetti preposti all'erogazione del servizio sono consultabili alla voce 'Filiera della Concilizione' all'interno del bando Dote Lavoro - Voucher di conciliazione servizi alla persona La Dote Lavoro - Voucher di Conciliazione Servizi alla Persona è un’iniziativa attivata da Regione Lombardia per rispondere ai bisogni della lavoratrice e del lavoratore con soluzioni che integrano le politiche attive del lavoro con le politiche di conciliazione. Il Voucher di Conciliazione è finalizzato a sostenere le persone che rientrano nel mercato del lavoro dopo un periodo di inattività aiutandole a far fronte alle spese per acquisire servizi di cura e di conciliazione. Obiettivi - fornire uno strumento di sostegno alle necessità di conciliazione famiglia-lavoro per uomini e donne che rientrano nel mercato del lavoro dopo un periodo di instabilità occupazionale; - agevolare l’accesso a servizi di conciliazione famiglia-lavoro e di gestione dei tempi attraverso l’utilizzo dello strumento Voucher di Conciliazione Servizi alla Persona che sostenga l’occupazione. Beneficiari Possono presentare domanda per accedere al Voucher di Conciliazione Servizi alla Persona i soggetti residenti e/o domiciliati sul territorio lombardo che abbiano sottoscritto un contratto di lavoro subordinato, sia full time che part time , a partire dal 01.07.2012, la cui durata residua - al momento della presentazione della domanda del Voucher - non sia inferiore a tre mesi e che si trovavano, al momento della sottoscrizione del contratto, in una delle seguenti situazioni: non occupati da almeno 6 mesi (calcolati dalla data di cessazione dell’ultimo rapporto di lavoro risultante dalle banche dati dei Centri per l’impiego. Il cittadino può accertare il possesso del requisito richiedendo il documento “Elenco Comunicazioni Obbligatorie” presso il Centro per l’impiego competente). iscritti alla mobilità ordinaria ex L .n. 236/93, n. 223/91 o percettore di mobilità in deroga alla normativa vigente (da ora in avanti “mobilità in deroga”); percettori dote lavoro ricollocazione – percorso inserimento lavorativo - nell’anno 2012 o 2013. oppure - percettori di dote lavoro ricollocazione - percorso auto imprenditorialità – nell’anno 2012 o 2013 – che abbiano avviato un’attività di lavoro autonomo a partire dal 01.07.2012. Inoltre dovranno trovarsi in una delle seguenti situazioni di necessità di conciliazione famiglia-lavoro: avere figli a carico nell’età compresa tra 3 mesi e 14 anni (compresi i minori adottati o affidati conviventi); Comune di Pagazzano Lettera dall’Amministrazione – giugno 2013 pagina 3 trovarsi nella condizione di dover assistere persona con handicap in situazione di gravità, coniuge, parente o affine entro il secondo grado, ovvero entro il terzo grado qualora i genitori o il coniuge della persona con handicap in situazione di gravità abbiano compiuto i 65 anni di età, oppure siano anche essi stessi affetti da patologie invalidanti o siano deceduti o mancanti (ex L. 104/1992 art.ii 3 e 33). Tali condizioni dovranno essere opportunamente dichiarate secondo quanto indicato nell’Avviso. Caratteristiche del Voucher Il valore massimo del Voucher è pari a 1.600 €. Può essere utilizzato per un massimo di 8 mesi, non oltre il termine del contratto di lavoro in essere e comunque fino al 31 maggio 2014. Tipologie di servizi rimborsabili I servizi per i quali è possibile richiedere il Voucher di Conciliazione Servizi alla Persona, tramite la compilazione del Piano di Utilizzo del Voucher di Conciliazione (PUV) riguardano le seguenti tipologie: Per i figli minori fino a 14 anni: Frequenza a servizi pubblici e privati autorizzati/accreditati (asili nido, scuole materne, baby parking, ludoteche, baby sitting, servizi preposti nell’ambito delle attività estive, pre-post scuola offerto da scuole materne ed elementari, centri diurni aggregativi ed educativi) Per gli anziani non autosufficienti: Assistenza domiciliare; ad esclusione dell’adi/sad già a carico della spesa pubblica; Frequenza presso i Centri diurni integrati per anziani e nelle strutture per la riabilitazione autorizzate/accreditate. Per persone disabili: Assistenza domiciliare; Frequenza a Centri di accoglienza diurna; Attività associative presso strutture autorizzate/accreditate. Per il soggetto lavoratore e i propri famigliari: Servizio di trasporto e accompagnamento per il figlio minore per attività post scolastiche fino a 14 anni di età; trasporto per cure. Per il soggetto lavoratore: Servizio di trasporto pubblico e/o convenzionato per persone residenti e/o domiciliate in luogo diverso dal luogo di lavoro la cui distanza del luogo di lavoro dal luogo di residenza/domicilio sia superiore a 50 kilometri (Il calcolo della distanza verrà effettuato utilizzando il criterio della percorrenza in auto) I soggetti preposti ad erogare i servizi sopra elencati sono quelli individuati daRegione Lombardia iscritti alla “Filiera conciliazione” secondo i criteri del D.d.s 13 dicembre 2012 – n. 12140 pubblicato sul BURL n. 51 del 18/12/2012. Presentazione della domanda La domanda di partecipazione al presente Avviso dovrà essere compilata in ogni sua parte e debitamente sottoscritta dal soggetto richiedente tramite firma digitale con Carta Regionale dei Servizi (CRS) esclusivamente tramite Gefo (Servizio “Finanziamenti Online”) raggiungibile all’indirizzo Internet: https://gefo.servizirl.it/dote/ a partire dalle ore 12 del giorno 23 maggio 2013 e non oltre le ore 12 del giorno 30 novembre 2013, salvo esaurimento delle risorse stanziate dal presente Avviso. Si precisa che sarà possibile inoltrare una sola richiesta di Voucher. I cittadini interessati possono procedere personalmente alla propria registrazione e profilazione (qualora ancora non profilati in Gefo) per la compilazione elettronica della domanda di partecipazione alla misura. In alternativa possono rivolgersi alla rete degli sportelli Conciliazione ASL e alle Ster (Sedi Territoriali di Regione Lombardia) territorialmente competenti per avere assistenza nell’inoltro della domanda di Voucher tramite sistema Gefo. (consultare relativi elenchi in allegato) Richieste di rimborso del Voucher Le spese effettuate dal lavoratore/lavoratrice destinatario/a del Voucher verranno rimborsate direttamente all’operatore del servizio scelto tra quelli aderenti alla “Filiera conciliazione”. Nel caso dei servizi di trasporto per raggiungere il posto di lavoro le spese vengono rimborsate Comune di Pagazzano Lettera dall’Amministrazione – giugno 2013 pagina 4 direttamente al beneficiario a seguito di presentazione della “Richiesta di rimborso per l’acquisto di servizi di trasporto” allegando la documentazione seguente: abbonamento nominativo intestato al soggetto richiedente del Voucher di Conciliazione Servizi alla Persona. ricevuta che attesti l’avvenuto pagamento dell’abbonamento Contatti e richieste informazioni Sportelli Conciliazione – ASL, Sedi Territoriali di Regione Lombardia (STER) Per problemi tecnici legati alla procedura informatica per l’inoltro della domanda, contattare il numero verde 800 131 151 PSR: Misura 112 “Insediamento di giovani agricoltori” La misura 112 concede un aiuto all’insediamento dei giovani agricoltori attraverso l’attivazione di un piano di sviluppo aziendale e l’utilizzo di uno specifico pacchetto di misure, con l'obiettivo di valorizzare i giovani imprenditori agricoli e forestali incentivandone l'insediamento. Chi può presentare domanda? Il giovane agricoltore che al momento della presentazione della domanda: 1. ha età compresa tra i 18 anni compiuti e i 40 anni non ancora compiuti; 2. ha la competenza e la conoscenza professionale: 3. presenta un Piano aziendale per lo sviluppo dell’attività agricola, 4. conduce, per la prima volta, in qualità di titolare/legale rappresentante una: 5. impresa individuale 6. società agricola 7. società cooperativa La singola decisione in merito all’erogazione del premio di primo insediamento deve essere presa entro i 18 mesi successivi all’insediamento stesso. Quale data di insediamento si considera la data della prima movimentazione della partita IVA. A quanto ammonta il contributo? Il sostegno è erogato in conto capitale come premio unico e ammonta a: €15.000 in area svantaggiata di montagna; €10.000 in tutte le altre zone. Nel caso in cui il richiedente aderisca alla misura 112 presentando un piano di sviluppo aziendale (business plan) che preveda significativi interventi finalizzati al conseguimento di obiettivi relativi a: innovazioni di processo e/o di prodotto, anche nell'ambito della diversificazione; prodotti di agricoltura biologica, DOP, IGP, VQPRD, IGT o a materie prime necessarie alla realizzazione di questi prodotti; fonti energetiche rinnovabili; miglioramento dell'efficienza irrigua; progetti di filiera corta. L'importo del premio è aumentato a: € 38.000 in zona svantaggiata di montagna; € 26.000 in tutte le altre zone. Nel caso in cui il richiedente aderisca alla presente Misura, presentando un Piano aziendale comprendente investimenti che siano riconducibili alle tipologie di intervento ammissibili ai sensi delle Misure 121 e/o 311 e da realizzare senza il contributo ai sensi di queste ultime Misure. Quando presentare la domanda? Comune di Pagazzano Lettera dall’Amministrazione – giugno 2013 pagina 5 Le domande possono essere presentate ininterrottamente fino al 15 ottobre 2013. Tuttavia, al fine dell’istruttoria delle domande e della redazione delle graduatorie, quest’arco temporale viene suddiviso in due periodi, di seguito elencati: Presentazione delle domande: Periodo I Data inizio Dal giorno di pubblicazione Data fine 31.05.2013 Periodo II Data inizio 01.06.2013 Data fine 15.10.2013 La domanda, corredata della documentazione indicata nel bando, deve essere presentata alla Provincia sul cui territorio avviene l’insediamento. A chi chiedere ulteriori informazioni? Ulteriori informazioni sono contenute nei documenti allegati. Se hai ulteriori dubbi rivolgiti all’ufficio Agricoltura della tua Provincia. In allegato sono disponibili i contatti dei referenti provinciali. Informazioni Giovanni Maggioni Tel. 02.6765.8009 email [email protected] Agevolazioni 2013 per le giovani coppie per l’acquisto della prima casa Regione Lombardia, in collaborazione con ABI Lombardia (protocollo d’intesa sottoscritto il 3 luglio 2012) e Finlombarda S.p.A., mette a disposizione dei giovani sposi un contributo di circa 4,5 milioni di euro per abbattere fino a 2 punti percentuali il tasso di interesse del mutuo per l’acquisto della prima casa. L’agevolazione si rivolge alle giovani coppie sposate tra il 1° giugno 2013 e il 31 dicembre 2013 che alla data di presentazione della domanda abbiano, tra gli altri, i seguenti requisiti: • non aver compiuto 40 anni alla data di presentazione della domanda; • non essere in possesso di un’altra casa in Lombardia • avere un reddito complessivo ISEE (calcolato su ultima dichiarazione dei redditi utile e sui patrimoni posseduti nell’anno 2012) tra 9.000 e 40.000 euro; • essere residenti in Lombardia da almeno 5 anni; • essere titolari di un mutuo per l’acquisto della prima casa con una delle banche /intermediari finanziari convenzionati con Finlombarda S.p.A. CARATTERISTICHE DELL’ABITAZIONE L’abitazione deve: a) essere venduta da terzi tra il 1 giugno 2013 e il 31 dicembre 2013, b) essere “prima casa” c) essere di proprietà solo di uno o di entrambi i componenti la coppia d) avere un prezzo non superiore a 280mila euro. Nel caso l'importo sia superiore, nell’atto di acquisto (rogito) devono essere distinti i prezzi relativi all’alloggio e all’autorimessa. CARATTERISTICHE DEL MUTUO Il mutuo deve essere: • intestato a uno o a entrambi i componenti della coppia; • stipulato tra il 1° giugno 2013 e il 31 dicembre 2013; • di durata non inferiore a 20 anni; • acceso esclusivamente per l’abitazione oggetto del contributo e per un importo non inferiore al 50% del valore della stessa. La domanda di contributo deve essere presentata entro il 28 febbraio 2014 presso uno delle banche convenzionate con Finlombarda S.p.A Comune di Pagazzano Lettera dall’Amministrazione – giugno 2013 pagina 6 CARATTERISTICHE DEL CONTRIBUTO Il contributo prevede l’abbattimento del tasso di interesse di riferimento di massimo 2 punti percentuali annui per i primi 5 anni, su un importo del mutuo non superiore a 150mila euro. Il contributo sarà erogato fino a esaurimento delle risorse disponibili. PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA L’erogazione del contributo segue la modalità a sportello (fino a esaurimento delle risorse finanziarie disponibili). La domanda di accesso al contributo deve essere presentata dal 1 giugno 2013 al 28 febbraio 2014 presso gli sportelli di una delle banche / intermediari finanziari convenzionati con Finlombarda. L’Avviso contenente l’elenco completo dei requisiti di accesso, il modello di domanda e l’elenco delle banche convenzionate sono disponibili sui siti della Direzione Generale Casa , di Finlombarda (Finanziamenti e servizi rivolti ai cittadini) e della Associazione bancaria Italiana Bando per l’assegnazione di voucher sociali per l’acquisto di posti presso Unità d’offerta per la prima infanzia comunali e private convenzionate con l’Azienda Speciale Consortile Risorsa Sociale Gera d’Adda RISORSA SOCIALE INFORMA L’Azienda Speciale Consortile Risorsa Sociale Gera d’Adda, in qualità di ente capofila del Piano di Zona, erogherà voucher sociali utilizzabili per l’accesso ai nidi accreditati del territorio anche per l’a.s. 2013-2014. FINALITA’ Favorire l’accesso ai servizi per la prima infanzia da parte di famiglie in difficoltà economiche e occupazionali. Rafforzare la rete pubblico-privata di servizi accreditati dedicati alla prima infanzia. DESTINATARI Destinatari del voucher sono i nuclei familiari che, all’atto della domanda: • risultino essere residenti in uno dei 18 Comuni dell’Ambito territoriale di Treviglio; • abbiano almeno un figlio di età compresa tra 0 e 3 anni; • intendano usufruire di servizi per la prima infanzia (nidi, micronidi e nidi famiglia). PERIODO DI RIFERIMENTO I voucher saranno erogati mensilmente a partire dal mese di settembre 2013 e fino al mese di luglio 2014. IMPORTO MASSIMO FINANZIABILE In continuità con l’a.s. 2012-2013, la retta mensile di Ambito per le U.O. accreditate viene determinata in € 600,00 per il tempo pieno, € 350,00 per il part-time mattutino, € 280,00 per il part-time pomeridiano. Su queste rette viene calcolato il 50% che la famiglia riconoscerà al nido, mentre il voucher a copertura del restante 50% sarà erogato direttamente da Risorsa Sociale al nido prescelto. La retta è definita come frequenza standard, ad esclusione di altre definizioni orarie estensive come per es. anticipo e posticipo, nonché di altre spese diverse dalla frequenza (es. iscrizione, pasto, assicurazioni, … ), che, nel caso, saranno interamente a carico della famiglia. RISORSE DISPONIBILI Le risorse regionali disponibili sono € 82.009,00 e pertanto le famiglie potenzialmente raggiungibili con le risorse a disposizione sono almeno 25. Comune di Pagazzano Lettera dall’Amministrazione – giugno 2013 pagina 7 MODALITA’ PRESENTAZIONE DOMANDE La presentazione della domanda di partecipazione al bando deve essere effettuata presso l’Ufficio Servizi Sociali del proprio Comune di residenza. La modulistica e i documenti relativi al presente bando sono scaricabili dal sito www.risorsasociale.it nella sezione “Bandi e gare”. SCADENZA PRESENTAZIONE Le domande dovranno pervenire entro il 28 giugno 2013 alle ore 12.00 (vale la data del protocollo al proprio Comune di residenza). MODALITA’ DI VALUTAZIONE DELLE DOMANDE Le domande saranno valutate da una commissione apposita istituita da Risorsa Sociale. Sul sito di Risorsa Sociale www.risorsascoiale.it trovate la tabella coi punteggi che determinano il punteggio in graduatoria. I requisiti elencati devono essere posseduti all’atto della richiesta del voucher sociale. A parità di punteggio viene data la precedenza al bambino/a nato/a prima. In caso di ulteriore parità viene data la precedenza secondo la data di presentazione della domanda. Qualora il richiedente non presenti la dichiarazione ISEE otterrà il punteggio previsto per la quinta fascia ISEE. CLAUSOLA DI ESCLUSIONE Non saranno ammesse in graduatorie le domande: • carenti dei requisiti necessari richiesti per i destinatari; • carenti della documentazione richiesta per la presentazione della domanda; • pervenute oltre la scadenza al protocollo del Comune di residenza; • risultino beneficiarie, per il medesimo periodo, della dote conciliazione per l’accesso ai nidi. PUBBLICAZIONE DEI RISULTATI L’elenco dei beneficiari sarà comunicato al Servizio Sociale dei Comuni dell’Ambito di Treviglio e pubblicato sul sito di Risorsa Sociale www.risorsascoiale.it MODALITA’ DI EROGAZIONE Il voucher sociale consiste nell’erogazione di un titolo di acquisto di prestazioni professionali di natura sociale presso strutture accreditate secondo i criteri previsti da Regione Lombardia. I voucher sociali non prevedono quindi un’erogazione di denaro direttamente alla famiglia. I voucher sociali sono spendibili unicamente presso nidi accreditati e convenzionati con Risorsa Sociale. L’elenco aggiornato dei nidi accreditati e convenzionati è consultabile sul sito www.risorsasociale.it . Si mantiene la possibilità di convenzionamento anche a strutture accreditate residenti fuori dall’Ambito di Treviglio e, in aggiunta, si apre la possibilità di convenzionamento anche con nidi accreditati comunali. Nel caso di nidi comunali: dove sussistono regolamenti di accesso che prevedono facilitazioni economiche in base alla fascia ISEE e a indicatori di fragilità, la convenzione prevederà anche l’impegno del nido a ridurre del 50% la retta applicata alla famiglia, fino ad un massimo di € 300,00 di sconto retta (es. se la famiglia ha una retta mensile di € 100,00 e ottiene il voucher, il Comune riceverà il voucher mensile di € 300,00 e applicherà alla famiglia una retta di € 50,00). Nel caso di nidi privati: Il richiedente può fare istanza di ulteriore contributo al Comune di residenza a compartecipazione della quota di spettanza della famiglia, secondo il regolamento vigente nel Comune stesso. Si considerano quale quota di compartecipazione del Comune anche eventuali contributi o servizi erogati al nido (per es. pagamento spese utenze, affitto, ecc.). Tale quota, valorizzata in accordo con il nido, sarà rapportata ai minori residenti frequentanti il nido e agli 11 mesi di apertura, e, poiché già versata al nido, andrà a diminuire la quota di retta a carico della famiglia. INFORMAZIONI COMPLEMENTARI I documenti relativi al presente bando sono disponibili presso l’ufficio del Servizio Sociale di ciascuno dei Comuni dell’Ambito di Treviglio e sul sito www.risorsasociale.it . Comune di Pagazzano Lettera dall’Amministrazione – giugno 2013 pagina 8 informazioni – servizi – notizie Calendario scolastico 2013/14 E' stato confermato anche per l'anno scolastico 2013 -2014 il calendario regionale dell'anno precedente. Inizio delle lezioni L'inizio delle lezioni è previsto il giorno 12 settembre per tutti gli ordini e gradi, ad eccezione della scuola dell’infanzia che inizia il 5 settembre. Le singole scuole, comprese le scuole dell’infanzia, hanno la facoltà di deliberare un'eventuale anticipazione della data di inizio delle lezioni per motivate esigenze e previo accordo con gli enti territoriali competenti ad assicurare i servizi per il diritto allo studio. Termine delle lezioni La conclusione delle lezioni è l’8 giugno per tutti gli ordini e gradi, ad eccezione della scuola dell’infanzia che conclude il 30 giugno. La conclusione è anticipata al primo giorno lavorativo precedente nel caso in cui il giorno di chiusura cada in giorno festivo. Tali date riguarderanno le Istituzioni Scolastiche di ogni ordine e grado e le Istituzioni Formative che organizzano i corsi di istruzione e formazione professionale. Sospensione delle attività didattiche ed educative I giorni di sospensione delle attività didattiche ed educative sono le festività stabilite a livello nazionale: tutte le domeniche, 1° novembre, 8 dicembre, 25 e 26 dicembre, 1° gennaio, 6 gennaio, il lunedì dopo Pasqua, 25 aprile, 1° maggio, 2 giugno, la festa del Santo Patrono. A queste si aggiungono le sospensioni definite dal calendario regionale: vacanze natalizie: dal 23 al 31 dicembre, dal 2 al 5 gennaio; vacanze di carnevale: i 2 giorni antecedenti l’avvio del periodo quaresimale; vacanze pasquali: i 3 giorni precedenti la domenica di Pasqua e il martedì immediatamente successivo al Lunedì dell’Angelo. Le istituzioni scolastiche e formative, nel rispetto del monte ore annuale previsto per le singole discipline e attività obbligatorie, possono disporre gli opportuni adattamenti del calendario scolastico d’istituto debitamente motivati e deliberati dall’istituto scolastico o formativo e comunicati altresì tempestivamente alle famiglie entro l’avvio delle lezioni per esigenze derivanti dal Piano dell’Offerta Formativa, in attuazione delle disposizioni di cui all’art. 5, comma 2 del D.P.R. 275/99 nonché per specifiche esigenze ambientali ai sensi dell’art. 10 c. 3 del D.lgs. 297/94. Qualora l’adattamento del calendario comporti sospensione delle lezioni, nel limite massimo di tre giorni annuali, è necessario un preventivo accordo con gli enti territoriali competenti ad assicurare i servizi per il diritto allo studio. Le Fattorie Didattiche della Lombardia Le Fattorie Didattiche della Lombardia sono aziende agricole/agrituristiche impegnate nell’educazione del pubblico ed in particolare nell’accoglienza di gruppi scolastici e di giovani nell’ambito delle loro attività scolastiche ed extrascolastiche (grest parrocchiali o comunali, gruppi estivi organizzati, campus per ragazzi). A tal fine le Fattorie Didattiche offrono l’opportunità di conoscere l’attività agricola ed il ciclo degli alimenti, la vita animale e vegetale, i mestieri ed il ruolo sociale degli agricoltori, il territorio, per educare al consumo consapevole ed al rispetto dell’ambiente. Comune di Pagazzano Lettera dall’Amministrazione – giugno 2013 pagina 9 L’attività educativa proposta dagli agricoltori è strettamente correlata a quella agricola, che rimane l’attività principale, secondo il parametro tempo/lavoro, così come stabilito dalla legge regionale n.31 del 2008 testo unico dell’agricoltura, art 152. Alla base della proposta educativa delle Fattorie Didattiche della Lombardia ci sono i principi della pedagogia attiva, per mettere in condizione gli ospiti di apprendere facendo. Le Fattorie Didattiche della Lombardia sono tenute a sottoscrivere e condividere i requisiti di qualità contenuti nella Carta della Qualità approvata con il d.g.r. n. 7/10598. Scarica la Guida 2013 delle Fattorie Didattiche della Lombardia dal sito di Regione Lombardia Un piano contro il caldo Regione Lombardia promuove ogni anno una campagna di sensibilizzazione sui comportamenti utili a prevenire i problemi di salute che possono derivare dal caldo intenso e dall'afa, in particolare nelle città. Gli anziani sono i soggetti più a rischio di malesseri dovuti alle alte temperature, ma è importante per tutti adottare stili di vita adeguati e sapere come comportarsi nel caso, per esempio, di un colpo di sole o di un collasso da calore. Da questa considerazione nasce l’opuscolo “Solo il bello del caldo”. Vi si trovano illustrati i comportamenti da tenere e da evitare per prevenire i disturbi legati alle condizioni climatiche e i sintomi cui fare attenzione. L’opuscolo dà conto dei possibili malesseri "stagionali" (edemi da calore, colpi di sole, colpi di calore, crampi muscolari, eccetera), descrivendone i sintomi e fornendo indicazioni pratiche sul da farsi, oltre a fornire una serie di consigli utili a prevenire i disturbi legati al caldo e all'eccessiva umidità. Una parte del libretto è dedicata specificamente alla corretta alimentazione: i cibi e le bevande da preferire (acqua e the, frutta, verdura, pesce, pasta e riso), quelli da evitare o da limitare (birra e alcolici, caffè, cibi fritti, grassi e piccanti, carne rossa), il numero di pasti quotidiani da consumare. Ecco le 10 regole d’oro: 1. Ricordati di bere 2. Evita di uscire e di svolgere attività fisica nelle ore più calde del giorno (dalle 11.00 alle 17.00) 3. Apri le finestre dell’abitazione al mattino e abbassa le tapparelle o socchiudi le imposte 4. Rinfresca l’ambiente in cui soggiorni 5. Ricordati di coprirti quando passi da un ambiente molto caldo a uno con aria condizionata 6. Quando esci, proteggiti con cappellino e occhiali scuri; in auto,accendi il climatizzatore, se disponibile, e in ogni caso usa le tendine parasole, specie nelle ore centrali della giornata 7. Indossa indumenti chiari, non aderenti, di fibre naturali, come ad esempio lino e cotone; evita le fibre sintetiche che impediscono la traspirazione e possono provocare irritazioni, pruriti e arrossamenti 8. Bagnati subito con acqua fresca in caso di mal di testa provocato da un colpo di sole o di calore, per abbassare la temperatura corporea 9. Consulta il medico se soffri di pressione alta (ipertensione arteriosa) e non interrompere o sostituire di tua iniziativa la terapia 10. Non assumere regolarmente integratori salini senza consultare il tuo medico curante Consigli per il menù estivo Acqua o tè: Sì Dovresti bere almeno 2 litri d'acqua nel corso della giornata, anche se hai poca sete: se vuoi alternare, va bene anche il tè. Pasti leggeri e frequenti: Sì L'ideale 6 5 pasti al giorno: colazione, spuntino di metà mattino, pranzo, merenda e cena. Comune di Pagazzano Lettera dall’Amministrazione – giugno 2013 pagina 10 Frutta e verdura: Sì Consumane in abbondanza perché apportano acqua, vitamine e sali minerali. Gelati: Sì Ma preferisci quelli al gusto di frutta, più ricchi in acqua. Pesce: Sì È da preferire rispetto alla carne e ai formaggi. Succhi di frutta e bevande gasate: Ni Modera l'assunzione, perchè sono ricchi di calorie, poco dissetanti, spesso troppo zuccherati. Pasta e riso: Ni Saziano senza appesantire. Consumali regolarmente, ma sempre in quantità moderata. Caffè: Ni D'estate e con le alte temperature bisogna limitarne l’assunzione. Bevande fredde e ghiacciate: No Devi evitarle perché possono provocare congestioni gravi. Preferisci le bevande a temperatura fresca. Birra e alcolici: No Astieniti: aumentano la sudorazione e la sensazione di calore contribuendo alla disidratazione. Fritti, intingoli, insaccati e cibi piccanti: No Vanno ridotti o evitati tutti i cibi elaborati, molto salati e ricchi in grassi. Per informazioni il cittadino può contattare il n.840.318.318 (Call Center Regione Lombardia) o 800.995.988 (numero verde Auser). Acqua potabile: le analisi Vengono indicati di seguito i valori rilevati dalle analisi effettuate nel mese di aprile 2013 per conto di COGEIDE SpA sull’acqua distribuita dall’acquedotto comunale. Parametri Unità di misura pH Conducibilità elettrica a 20°C µS/cm Azoto ammoniacale (come NH4) mg/L Cloro attivo libero mg/L Cloruri mg/L Batteri coliformi UFC/100mL Escherichia-coli UFC/100mL Concentrazione 8,35 352 <0,1 <0,05 3 assenti assenti Valore di parametro 6,5 – 9,5 2500 0,5 0,2 250 Presso l’Ufficio Tecnico del Comune sono disponibili i referti integrali trasmessi all’Amministrazione Comunale. Raccolta differenziata Ricordiamo che, dal giugno al settembre è attiva la doppia raccolta del solo rifiuto organico (sacchetti di mater-bi), nei giorni di lunedì e giovedì. Comune di Pagazzano Lettera dall’Amministrazione – giugno 2013 pagina 11 Le decisioni del Consiglio Comunale Nella seduta del 30 aprile 2013 sono stati discussi i seguenti punti all’ordine del giorno: rendiconto della gestione esercizio finanziario 2012 – Approvazione. Sentito il parere positivo del Revisore dei Conti, il Consiglio Comunale approva il conto consuntivo dell’esercizio 2012, con 8 voti favorevoli (Pagazzanesi Insieme in Comune), 3 voti contrari (Pagazzano Va Oltre) e 1 astenuto (Nuovo Progetto Pagazzano); modifica del regolamento di polizia mortuaria. Il Consiglio Comunale approva all’unanimità la modifica del comma 4 dell’art. 10 del regolamento di polizia mortuaria, comma relativo alla tipologia di epigrafi realizzabili; individuazione delle zone non metanizzate del territorio comunale ai fini dell’applicazione delle riduzioni fiscali sul costo del gasolio e del GPL usati come combustibili, ai sensi della legge 23/12/1999 n. 488, art. 12, comma 4 e s.m.i., per l’anno 2013. La delibera di cui sopra viene approvata all’unanimità; autorizzazione proroga termini del pagamento rata oneri qualitativi – Immobiliare Arsenal. Il Consiglio Comunale, con 9 voti favorevoli (Pagazzanesi Insieme in Comune e Nuovo Progetto Pagazzano) e 3 astenuti (Pagazzano Va Oltre), accoglie l’istanza per la modifica della scadenza temporale per il pagamento della seconda trance dello standard qualitativo di PII presentata dalla Società Arrigoni Battista S.p.A. L’istanza è motivata da cause di forza maggiore connesse alla situazione economica generale; approvazione nuovo regolamento comunale per l’erogazione di contributi e benefici economici ad enti pubblici e privati e ad associazioni. La delibera di cui sopra viene approvata all’unanimità; approvazione regolamento generale in materia di servizi sociali. La delibera di cui sopra viene approvata all’unanimità; progetto di legge regionale di iniziativa dei Consigli Comunali. Modifiche alla Legge Regionale 29/09/2003, n. 17: “Norme per il risanamento dell’ambiente, bonifica e smaltimento amianto”. La delibera di cui sopra viene approvata all’unanimità; comunicazioni del sindaco. Comunicazioni relative alla situazione dell’azienda Inda. Nella seduta del 31 maggio 2013 è stato discusso il seguente punto all’ordine del giorno: esame osservazioni e approvazione definitiva degli atti costituenti il P.G.T. ai sensi della L.R. 12/2005. La delibera di cui sopra viene approvata all’unanimità. Comune di Pagazzano Lettera dall’Amministrazione – giugno 2013 pagina 12