'-
.,
abcdental
V~Jorl.
•
I 12 Gena .... CIft"fOS(I
MENSILE DI INFO RMAZIONE DI PEGLI E DEL PONEN TE
:-r------::-=~:-:-:
Anno XXVIII· N° 1 • € l ,SO
.... \""F QIIIlN.OJIO
~SOST!'t..TORE
.,~
. . .....
fONOATO Il 26 NOVEMBRE 1987
IN QUESTO
NUMERO
"""""""
opo le oollevazioni politkhe, """iali e giorn.li.ti~ (,ko<'
d iamo In primi. l'appello..r:t una mobi litazione , Ivolto dal
nostro giornale nel numero di ottobre scorso) sembra di capire
che l'ipotesi lanciat. dall'Autorità Portuale di Genova circa la
progettazione d i nuove dighe per ampli.", le potenzialità del
PO<tO Commerciale di Prà .ia de.tinala ..r:t inffangetsi contro
quella che I pegliesi ed I cittadini di tutto il Ponenle ,~engono
sia la vera ed unica dlga,la d~a dell'opinione pubblica che si t
alzala pe' a rginare l'i n<<>pportabile d i'egno di grava re ilterr~o­
rio cilladl"" di Ponente di semp"e .. ~ pesanti se"'itù.
Quindi. per o,a..diga è una parola che per la popola.OOne poneo·
tina a,<ume un ,ignif".:ato che è l'eSiltto contrario di quello int ...
SO dagli ammlnlsttalo<l del Porto.
Ma veniamo al le prese di posizione che si .ono .uccedute nella
prima de<:..r:te di genMIo ,ullema.
Un no a l suddetto p"ogetto che più forte ed e-splicito non .i poò
è stato ribad~o ancora una vofti'l dal Pfe-sidente del Municip<o
Ponente Mauro Avvenente che sllnalbeta al solo pensiero che Il
ma", di i>e9l i po'SiI e«ere ridotto ad un aquitrino.
Il p"e-sidente ha colto l'occa,ione di un incontro avuto il 7 g en·
nalo cooll seg retario prO\llnclare d~ PD Alessandro Terrlle per l~
lumar-.: la fenna posizione di'I Consiglio munkipale e della
Giunta ponentlna, posizione di netla a""",rslone al Progetto
dell'Au tOfk~ Portuale che intendetebbe proIunga<e la d iga del
porto di 500 "",ui ....... 0 i>e9li e di 300 ""rso VoItri.
(oegwllf'G9. 2)
"
,
D
irca un migliaio di persone si sono tadullite lo scorso Silbato pomerlgglo, su l pialzale antislante la le<mala fenoviaria di Genova Ptà. esa'll"fale dal degtado che colFlisce ormai da d ...
cenni il f'orrenle Geno.-.:se, pe' poi ,fi lar-.: ordlnalamente sino alio ,vincolo aUlostradale di Paimaro. La sc,itta ' o sto con p,~ ' tappezzava la delegaz>ooe porle<ltina, n~ corteo. sulle rnaglH!tte di
lanti«imi giovai, sui muri, a lle fi nestre, ,ulle SiI,acinesche di molti neg.ozi abba'Silte pe'
l'occasione; Il Com!tato per Pra promotore della protesti'l "" stlgmatlzzato 11nerzla del Comune
nell'alfroma", le moIreplid p"obIematkhe del territorio quali la rlqwlif.:azione.la .ku rezza,la SiI'
Iute, la ""'bilila. Fascia di ,i.peno, Po, Prà Ma,ina,1 cui finanziamenti europei sono a ,ischio ",n!tuzione se non spesi entro il 2015, amianto p"esente nella fasòa di rispetto. t,asfOfmiDone dell'e.
sede ferroviaria. eliminazione IUJJIOfOSità a.utomadale,
invano prome soluzioni condiv~
se. Molti altri comilatl del tetrltOfio I}e(IOYese si sono uniti al co<teo d el P'ileSl, d. qoello del Cent ro 51o<ko a quello pet 5ca,pino. La manife.tazione si è conclusa con nnnalzameoto p"esoo N
Centro RetT.iero, di tre tende che pe' alcuni giorni ospite,anno un p",<idkl incaricato d i r.Kcogli...
'" da lla popolazione e dalle as"""iaziooi di'I letrito<io, propone ,ul quartier-.: che, .....1>O<.1e,
verranno poi pre.
sent.te al Sindaco Doria, unlco Inte, l ocu t o,e
polilico che gli
organizzatori
av,ebbero voluto
presente alla manifestaziooe.
C
PEGLI TRA '800 E
'900
pa g,S
,
: PEGLI RICORDA LE
,,
• VITTIME CIVILI
: DELL'11 MARZO 1944 ,•
:
pag,6 ,.
.'pena""
:
'
"."""""", ~
1-~VELLlNJ ascensori
l.ft , C .
Tn,",
VIa 10". __ Or
• ...... c: ..... u,..u
' ,f , .
". ,., • • 1 _ _ ...
= ..ili
T.L . . .~U • • :12jj •
......... n"'q!n'PE
.." , •• ,ed'
l"
'
Wl
Ut
CAMILLO
CHIONNA
s.a.s.
.......,lbUlU&4 __ ... &4
RATTARO
ODICO· OPTOMETRISTA ' ESAME VISTA
LENTI A CONTADO
GENOVA-VOlTRI • VIA DON G. VERITÀ, 15/4
tel. 010 6132250 (4 linee r.G.)
GENOVA-PEGLI - VIA OPiSSO, 27/2
tel. 010 698 1379,0106982666
GENOVA·SESTRI • VIA ARRIVABENE, 11/A r,
tel. 010 653 04 94
IAlcuni
momenll del'" monifntozione organizzato dal comlta·1
IOpnPr!'J
ARENZANO· VIA VITTORIO VENETO, 43
tel. 010 912 71 75
VIA LUNGOMARE, 235' GENOVA PEGLI
TEL. 010 663252' 01 O6975004
e.mail : [email protected]
2
ilPONENnNO
Gl,"'U) 20'"
DAUA PRIMA
C.A.L.A.M.
NO AlLA NUOVA DIGA DEL PORTO
Comun~Al .. t1a.CLHtrosl.
COMMERCIALE
SI ~ /I conlntlfO "I "",,"Io"'Au lorlr~
PoI1uafe
AllIOnio ""....tI
• ~ TenIIe 5CKtienedle..., ..... 'PP" dello ponwIiU I r-- t
UN ~ priorbiI per 1.0 <in) I pt< Il noti,. FIt;iole I che H
rAutorirJo~ 'i ....... nemarIo. iii hiPlreun CII • • lI.....ce per en(tJte ed lI5dn! dM Vll 'NOI dite cM Il ~ c't.MI ('~
ond!e Il ~ dei ~ijllul ,di umo I 1'I:lt""'t di ~ Il
<pHqgI, il pl m ...... t Il bibo'zione. Ept< 1ft cp.!KtO ill""9'"tto ...
AHIIIWII .... Mondo
c.c.p. ,," 1. .17161 - T.I,OI0 , 697502 1
CilI. J46 614 6962
Q
GIomiI~
Mo.'ldillle degli HllnMnillni {Mllillti di Laobbrlll
U"ill'lll domeniu di G~n.1o 2014 :
(ONTROLA LEI8RA :C,"1 &.M. ...... VoIonutII:
""'"'"
"'""'" ,,..
•.•,.... primo 1!nI1nI~ con un inWMstlo nlisciWo Il Se0010 XI)I iIICht M~ del PO di P!gA Miurc IImKcNo "",.dardo III"'hOgtoOrurlo deIo W. ~ di contrlIllO Il PfOIlI!no!.in
dM Ifl>brok> 201l. 'NoI sIimo sin di aIIorJ COOlriO'l t lo rHltfemII, non
appeni Wtno wenu ~ I CO!\OSCtf1Z1 dell' 'ibi~ wi"'P!;i del f'it,no Ile-goIitote Portu.ole. 'Jogllo ril»dil1! che Wnos,f'C) no non t poegiIIdilille'.
c~ I ptflCIrodm. ~ IOStenllmo che. oIue iglllndubi!.1bill .... ntaggI
cht potrebbe arrteIl1! M1"0000to ,11.1 potI ....llà. ~ dtbbIno q\I,ntifia.
i costi che ,rwni)brro illl''''iI.t lUI'" spalle del cittadini diI'\>-
11!'''''''''
nenIe con le l'I<IOVe seMl~: Il IVilutlZlone del pII,rlmonlo Immobl ~111!
t ru~~ dKMIlmMto dello ..tvIbN gij, difficlit':
',td rIg .... rOO - prol(~ 8enKchio - de.o rlcord.n che troppo
citIaMo fIttO promesse che pcO non ~ IUW! m.on,tnUlt t d\illqOJe,
.m do DrJ, lpingilmo per "" Pf09tC' o IlWnItrvo c/It P;htd.i Il r!ql>iIifiaziont del te<ritorio I partire dilll.1chiewo di ~I ritorw pt<
Il dele;arime. ie90te oIl'uto turbtko delle ~ ed.lli ~
ne deltVllr,dei ParchI t del MUHI di cui HPonenLf t ricco.C """'""Ù
ma ilillogici di II1'II KIftI di rIpIrtIlione ~tI ~ dtt.I: ~ ~
""" 10
Volanti'" I "Oh ,tifi dal lllUppO (A I .. M. ((onr.mit.Io AluIlIi ~
tro.i • AIF<>rniIZi nel Mondo - C:qL n' 111837161 _ T.t 010.697S021 · (tI.
)16.614.69.62) SlbJIo 25. Da"'o~1u 16 GtnNIo 1014 HnPIblIlzu110. rlCt'lIiMO tondi ,..; Bltko. nelle OXM' ldl hgII. Salii, PrUoz:
.... RM~ S:Martino,Gut.11di. Pk~ I Molnw\l1. 1ArOJ Marlizo
~ umpi t In VillOI s-mbre oltre d\t owI """,.ami.. di "-gN • di
,~,
I'l101 unlnl ....... lu 1ld· E1.... VoIonuoriol•• Iglomo!':
SIT1JAZlON( LEBBAA
1011):·NoII (', pI~ .lculII dlmlzooalonl dali. libbn COII7<I nI9ll ultI-
.,
"''''lini!.,
on tll ooIito pIMttoni o "101lu bottiglie di moKlICl. mi
per gH ut...rl o:IIItINPS •• SOIIO tinti .... 110.110 comp .... '
lOrIo, forse ",,"ti t u/ll aKI motto pUllnl ....... nl.c ChI""" ...
bi""lll1O di un' lotformuJone .1 _ rigu.tdo, un d"""
IMnlo InnnltHl ..... si poi..
Id un eddollO ...11.....
d'l"ll_.... chi lo prlllOtir' per tore ruèllluo .... giorni SUC(ftsIwI q".-dCl. a.C1' ..... Hatta. .., . pron_too iKOItato n ....
........ pIU_Mntl.
Non t
IlIYfQto II I'roL ZkhkhI per .. ooIlIZbM di q _
lllnoso pratlen", per l..m gli uIend chi hinno "$hP'" e"'Wl
tllO doll='NI,kh. udii ..... li ...... d"btt , thi q ...... Ilo ......
..... no. fone ... R 1i," 010 di P'uldnetllo _ liIIdM q u nl<o .."..
ti c't voktIo 11cI1' I .. CrilllYftt di un'iqu lpt motto
.ttendibili, di poco IImpo a.C timone di ....1.0 CM plll .... ""'.
Ilgnor
molto ltIinto. 1ip poolbl"
• ~ li ........... pronto. rIi ,l'IOri qualJlul prat i......
lItIf'
\
Jcol mllo,1
dei 100,entl
....-,,,,
--
e
Arche""
""'"
"""
Klulli, DGmandi rlvolla li chi ne g.estilCf Ili manuttru:iGnt! ~REN ?):quando t >lata efl'muata
ru~lm. miflCll o.lto nnmural
Il Cllncello in Vllrennll
M
I
...
noi Ma ti!
SI
Il Clinullo t
","",to! ~ t 1It·
CO" In funzione
..... ii arrivato: ~
~
norll lnim
dKti'inl add!elfO
con .. pre<..tenzl
Ammlnllt'illonl;
dunque
glom
..-
IIr"",,~
Vale-
lbusM Ill'in:o Pllia>icioi MI u. ~ SOI'IO
gioo,j(j unche di
"' t
~01
R-.I FoIIe<HU fece aplM!llo Il gr.zndi cl.lto w ,.. .c'IIntM I i\'tlt1J!j di
IPbbrl rn...." mn,òdetati ' IIDII'Iinl ....... glllllrl· t Clm!!1 come M tl gl
~~ malatI Impegi\lltdotj •....1. HttasIIli .:orotlO 111ibbo1 ......110
l''zndifft.wl..: .. 'Iibbr" dii ....I..... td 'pMII cMlI: ontntndo nel
19S04 dal~OHU n.liNdont dtIII GIornMa _~111i IMi' gN HlnlilU"'. cui MIrizo Sand,. aderi col CAUM IMi' .. dttll di GplIO .. l1964l.
"tM1I_ hl rIlrfIIo di ""·... 1tIkt da toIo/" 1~""1P1. ,cp..l·
IIItIC In ttmpl di ulslil toIIdirIado t _ r l I l ,.rlntn 1iIIdN"
pomi Wbtn7! più pr...loIO:" VIta ..... zll;nItj.
q"'III.' ;,;,
Sof,o ti
IUlorlzutl1
mande
le tul
avrebbe,o
b&bI lrnenlt
;~;
qullllwto I c
dillI: ~""""
lIICOtI ~SI""'" otdtit che ne<J i
uffid ",west.MI sl stia formu·
Iando Il risposta, Se «>ti non rn. .. lIJ:ntItIfr'ebb il ti i "'"' di 11"POf1O
di i\'tltl..wi non nomlnizbili .. obNicomenle:
60' GIORNATA MONDIALE
DEGLI HANSENIANI2013
_o
ow.n_ """P'<I
-"'~
M""
.....
1"_
.
R"9ala nalall"lo all'InPI di
,,,,111 Pan..nl ..
_'Ii"
nel 101"
caroc.
","cu,. ,""ada•
c..
t
_Ii.
Il,
f i f. . .
<II
1le'S10
mll...... _ comunque I nllO'lt uslelmeno si ""'o rubiNuatt:
lO., S, Nolo, ltpmIogo,
Otrn'liltOiogb. Ospedale S: Martino, GenG-
1OIl:"DInlllld_ un _
l ' ' al lo ,.ggion.iiNl'1O dali. iii....
zIona i""",10 per _.tblll'lo "g\Wil'dlzo b 'ppo pnPM per cui
r MlOlllll!e cMILz FAMf,," fNllllriI d'ACQUA Ila PTiCUIi di CCnCPtEn
~tiditroppt~OrI~
,. di PI<I" citi ~ H pdito. pInm PJioo __ u .... di .,....,
Nel pMIOf_ poIi!lco dell'oMnte LI v
:T ... t portItI-'" _
teIWi ,
,tio~. di" ""iUllWi la Tplalitl hl IIche dii Mcwi'iI<ltO S ~ che hl ~ lini petiI:ione bis IlIwdG ti CIII'IIi
dii ConJlgIiere ComunIIe SU G.CM1o '""",ioo C priIO q.... u. _ndo Inciti n...,... I!Iw.lldltj • ~",",on ..
'Aspe!tIimco che l'&rIt port\IIIf WI'9I1n Comune "~w ..... ..Md '1l"(Dr S:Ncxol:
...."..tW wnf), di Wl dotwntnto de Vettl. di quello cieli fedef...,.
ne cieli SInIstri t dii Comigim IIrgblllt EdDirdo Rioci che w fati!' ~ lIf fn:oru. " g,nzla ti wllurlla '''''' III cieli sodeI.IlImIiIf.
...trito In ....... le I*dini PII' riport.we "911 iOCIcIt-ttIli
BooIo; pom cosI:' Yogroono 1<""" •• ~ Pl" ~. Porto.~
do mn meno .... t _Impmo .wl, l'IIiIe. ii pouebbe,j)utiizun! '-tri.... ~ po......oo'd PII' . k I "~. FAR IEHE .. Ionz
Ir~libetedl(oonl)':no f~
PI<I" MIa"blttlgIil _ " ' .. loH''' lUah'Elu), poi
Dopo ~1O 0IIC\nIII ponc:nmIco wgII 0I1tnt1menti In mIIeriI iS- ""'" lHIfd CMIti wnr.zo CzIItwL
$Unl11Wr PiftI poIjIIche. l Pone~tl! dItIdinG rimInt If>.. 2iO .cl likunI Con ..... (llflIOIig\Witl • ump FUI.., ",-" 91 Hioose,oIanI p, p' no
puntllnteri09llM non di poco: non SOI'IO InfJttl ancori mnftstt le iUP'~' rwitando bçS 'llo ~Puttrcppo mi sono 11lOIII di più
pooizioni rof doI (onJlgIio f cieli Gfunu CGrro.NIt. rof qudt doI C0n- ~ n:i diti d:I'OMS l~ MondIIIt 0:11 SinItlI non >0siglio f deII Giunti RegIoNIt. PtnIntC> I cinDnI, Il mG ,....lIO, $iIIIICi no computiIti i laroti >il1i/9i isoIiIi ~ In PMtI dl_nr"'Ml ....
cl ctrIo di _
.. loro liAnc;o IlNtIo I/nINnht'iIIMt. i f'midmtt Iw- Sud doI mcondo:
L'filOÒilrlcont di YOIon"""" C.A.L.A.M. 0'IvII ogroi li'Ii'iO IlGndi rIC«>I!L
_ttcon IllIIii ilm"'nistr~~,
Intanto WLa\ooro doI Com/tito Il11O nel ~ 1C00iO td Il q .... dirfltam:f11f In quello zone di ........... dil'flnlone ~ Itbbr .. doYe
NnlOO ~ito ""~ fisoclRlonl, prollgue (00'111 ,xcolt. di di· mi"' ",..; t lH:i fanno nWacoH per ~. ~m I Medk:io\III per I
i\'tltlltl t m1gknont le condldonl di onIHriI, fl_ • i7IIIICIIWi dite,
"'ff$f rnigli;IIJ dl fltmt. ~Ie firme SOI'IO I n'IItWI'II (00'1 cul i cinaclònlll\:
q.... rulle UUI<' CM fiIvorilCOIiO rlUontO'110 di quella ..... lInli rrò/Itni.
tendono In~ure Il DIGA SAlVAPQNEtlTl
N
.....
unllil scolmltori
SONO STATI RACCOU1 f ll.711.4l
"
_Gaz;z;._
COMITAWDlRfO* n?NE;C' p, O
",cnztnz Pb:n>, .. ,
. ,, _ _
57
_
,
Flion".
."-0
I I
S€ORE'l'ERt.\ DI
Il
'V . Goo .. ,.. PoogI. ToI: DIO1JIj131i Ile
STAMPA;r,
I _ _ !UFa,Il"·G&,,,"_T.UI06' 33US
7
•
E_~
RECAPrn NOTIZlE E FOTOGRAF'E:
lo F'ONEHTINO: '010 _ _ L.IbowIà.'V :G«oovI.PoogI
TeI, • F.. 010 lle7 3Ii Ile '
· Io<l • • lIpcif.. 'lIooo , ~
E_, ....
'"'IJiiEr... ..
'O. <Il_.
Trt:u>oIo di GorooIt.
"""""'u.ù:Ino Z645 ctel2<
lD117
F'o_ .......
VIETATA LA RIPROOUZlONE ANCHE PARZIALE
SALVO AUTOfUZZAZ/ONE SCRmA
iI
Roma fra due grandi Robert Doisneau al Ducale
eventi
Paris en liberté
5",,, M"KM"ro
.torla millenaria fondata Su una suggestiva leggenda
I
,,"'rione
U
r\a
La recenle
di un papa popoIM" come Franc: ... co e
la rIcof,enza del blmlllellllrio della mofte dell'imperatore Augusto (14 d.C.t d~ caratteriua ram", app"n.a iniziala. hollllO concentrato l'attenzklne di lutti Su Roma. i;! <città eterna>. Ricca di
belieZZil e di '1e<1a. questa dtU ~ forse la ~u amata in ...ohrto,
tanto da ... <e", ,tata $Celta Com(' scenario di numerosi,,,ml film
e capolavori editoriali. A lei il'lOltre sooo mIe dedicate strade e
piazze in rutto il mondo. Genova nes ... le ho consacralo la v\a
piO elegante del centro. mentre Sest ri Ponente le aveva Intitolato il 5UO cinema più p,e5ligioso: il "Roma: or. sede deU'I.N.PS.!.i·
lo nell'arteria princlpale,Via Sestri, già Vi. Garibaldi.
Capitale d i tutto rispetto. dunque. Per Questo ci pare giusto de.
dica", alla dtl~ che ha ~n.to la vita del mondo un articolo
che ne richiami le lontane originI.
E' il 21 apri le dell'anno 7S3 a.C. quando, secondo ia leggenda
tramandata da TIto Uvio e Plutarco. Roma viene fondata alle faide di un colle Pfospkiente la riva sini,tfil del Tevere. per Iniziativa d i due gemel l ~ Romolo e lIemo. Efilno figli di Rea Silvia, una
delle se; Vestili addette a custodire il fuoco sacro nel santuario
di Vesta (la greca E.tia, dea ve<gine guardiana del focolare degli
uomini). Il tempio di Vesta era cosi Importante da essere posto
nell'angolo >Ud-ovest del foro Romano. Si narfil che i gemelli
fossoe<o stati concepiti con Man~. dio della gue<ra e protettore di
Roma, e che fo.!.em n ipoti in linea materna di Numflore, il buon
re di Albalong.a (f""" l'attuale Castelgandolfo), discendente d el
mltlco EnN. eroe reduce dalla guerra di Troia. cui Genova. unica
clm d'Italia. ha dedicato una .tatua, La povefil Rea Silvia fu, per
mo4:lvI dinastici. fatta ucòdere dal pe'fldo zio Amullo. che aveva
deposto il padre di lei, il vecchio Numitore, per .uccedergli al
trono. Quanto ai d"" g.emelli, rurono abbandonat~ per ",d ine
dellluovo sovrano, ill urla cesta in balli del Tevere, nelrintento
di el imirwli.la leggenda narra d~ furono .. lvati e a llattati da
Una lupa, allimale divenuto $lm~o clelia futura Roma, quindi
adottati dal paSlOfe Fa-ustolo e dalla moglie Accalarenzia, Dlvenuti adu~1 e conosciuta la 10<0 Ofiglne, uccidono rusurpatore
Amulio e rimettono .ul lfono il """no che, in premio, concede
loro il territorio in cui furono .11""at~ il ,oHe Palatlno, per fonda·
re una nuova citl~,11 finale ~ noto: nella disputa su chi dovesse
dare illlOITII' alla dlll, prevalse f\omoIo. che uccise il ffiltello e
divenne primo 'e di Roma, ln realta la stirpe del latini, a.ntenatl
dei Romani, non appan""eva alla razza mediterranea, ma e ra di
origille indD-europea, giunta nella do~ appenn inica proba·
bilmente Mila met~ del Il mil~mio a.c. o:iove foodò vari vi llaggi, poi agg~filti in c~tlI, confederate sotto l'egemonla di AI·
baloog.a. Roma dovene essere Ull avamposto f",tiflcato della
clm egemone, LI confedefazlone aveva base religiosa, ma anche scopo d ilell$lvo specie nel confrolltl degli EtllJschl, che co<>lrollavano la riva destra del Tevere, Amici-nemici, questi e<ano
stati gradualmente 11IQ1obat1 nella vita romana, Ricordiamo che
gli ultimi tre re d i Roma, Tarquinio Prisco. Servi<l Tul lio e Tarquin io Il Superbo, erano di o rigine etrusca, Re.ta il fano che
l'espansione di Roma comloclò fin dagli albOf~ grazie alla buona
amminiSlfilzione, alla oaggezza,"1a toHefilnza """'" le alue p0polazioni dell'ltalla Centrale. Non ultima la fiWO<eYOle posizione
della citlà.. in un'ampia an" del Te_e, dove poteva controllare I
traffIci. Il buon g.overno romano. di Oli sara pilladino proprio
quel Ga io GiuHo Cesare Ottaviano. detto Augusto. fondatore
dell'impero. che ricordiamo quest'anno nel"", bimil lenario, e<a
ba .. to su una struttu ra salda e ben organizzata, Es .. favo ~ la
con .. pevoleua del g rande compito da realizza re nei >ecoli:
l'unificazione dell'Occidente In un'entitll coesa, dOYe le differenze venivallO mamenute e le di_se t rad<ziorli benevolmente accolte, Saranno queste le p remesse del lungo regno di Augusto.
fonda to,e dell'Imperialismo (termine cui oggi diamo
un'accerione negativa), ma anche restaufilt",e della <pax augustea>, un periodo di ber>essere e di coocillazione h le genti
dell'impero. ben prima del '00 lemo. lne>Olilbiie disfadmemo.
I
La lupa Capitolina allofta i gemelN l/omoIo t RtmO
l peo-iodo non è dei più fortunati: oscu rata
com'~ dalla fama di Muoch, la """Ila del
fotografo francese Robert DoIsneau rtschla
di pa,.. re ai più ino..ervat~; ma il tempo
gioca a "'" favo'e, e nelle domeniche di
pioggia ~ piacevole lI~scorre ", un pomeriggio imme"; nella magica at"""fera della Parigi di met~ Novecento.
Robert Doisnea-u.l'aris en libert~ è il titolo dell'esposirione che il
Ducale ospite<'\ fino al 26 gennaio;ed ~ pr"!'rio l'atigi la protagonista della 'occolta che, Con le sue olt'e duecento fotografte, ne
deli".... un ritratto ricco e variegato.
Anista no..d'O! studioso delle abitudini umane, Doi.neau ~ subito
pre!.entato al visitatore con l'appellativo di ' pescatore
d'immagini' : la IDa occupazione, come la pe5Ca, richiede infatti
ull'atlltudlne per II lavoro statico. soHtarlo. e pr ima di tutto
un'eccezionale do ... di paz>enza,
La prima, vaSIa sala presenta la cor.~,<,.'zlone di "fotog'afta umanISIa' tanto accu ratamente sviluppata da Ooimeau: scattate pressoché "",u""lue, le sue fotografie m i""", ad i""luad""e fuorno
SOIiO ogni angolaziooe, soffermando$l dapprima sulle clas$l più
,vantaggiate della grande citt~ (clochard, matti, canomanti,..),
che tr""ano consolazione nelfalcol di piccoli locali malfamati;
... n.. un'appa rente con t inu~~ robiettivo $l ,posto ,u i grandi ateIlI!r della moda pariglrla, frequentati dal fotografo durante Il periodo di collaborazione con Vogue, e su figure del calibro di ChrjSlian Dior, Yve5 Saint lauren~ (oco Chinel, Di questa bre""
parentesi (dal l 949 al 1951) Doisneau $l pentlr~ Immedlatameote, ... nt""oo.< colpevole di aver abbandonato i più ~utentici s0ggetti di Parigi per da"; alrartiftclo della ' fotografia da ba,onesse:
•
Q/l/U
F_fiat "'Cob6y"~/N
i poniamo ogni giorno un 5«CO di domande o cui non
50ppiomo dare risprJ5to, 5U chlsiGmo dUllVf!ro. chi 5(Jremo
domani e chi vorremmo es5ere, Invidiamo i bomb"lli, che non
si domandallo. e gli adulti che Ilon si ri5pondono. Viviamo in
bilico tra quello voglio di crescere e di fare wno do soli che ci
viene dopo /Ner urlato con i nowi genitori fino o perdere lo
VO«' e quello sen5(JZÌOI1e di e55ere ~mpre bombinl quondo
siamo 5tanchl e abbiamo 5(Jlo bisogno di qualcuno che 51
prellda CUro di noi_ SiGmo troppo grondi per fare metà delle
case che vorremmo fare e troppo piccaii per l'altra metà.
Dobbiamo tenere nel petto i primi coori 5pezzati, nello 5/0maco monciate di ~anzare e ne/Io mente urlO tempesta di
idee. CI rifugiamo Ile/le canzoni, negli abbrocct nelle chiacchiero/e can gli amici all'u5cita di 5Cuola. in coflante ricerco
di quolca5(J che non sappiamo nemmeno noi, Perché i bombini vorrebbero crescere e g/l adulti vorrebbero tornare allo
ooSlra elà? Forse non tanfO per il foltO di es5ere giovani, forti
e a tratt; 5peMIPTall, f forse neanche lanto per Il foltO di essere ancora pro/erti da qualcuno e 0110 Sle550 tempo e5sere au·
tonoroi_ Forse perché; dlciono anni 50lIO l'età in cui wno ancaro non ha un 5ensa, e l'età In cui lu un 5enso lo stai
r:ercando. Perché la vltll, 11110 ricerco di qualcosa, ha Ull sapore
più buono.
C
------------------------------ ,,
•
" CUP • 'Ar.'.D. VEGA
PARI
r
"',
(_
Si distillQlle per im ponenza la serie di scatti esegu iti in Piace de la
Conco,de, che ritraggono un pericoloso attra""rsamento ped0nale e i <",aggio$l d i'f'OSli ad affrontarlo: la ghigliottina, che , i
t~a qui durante la RivolUzione, ~ stata sostituita dal traffico
ince ... nte, >egno dell11lV<l1uzione u rbani,tiu subita da lla ckt~ in
segu~o al lo .viluppo indumlale del secondo dopogue<ra. Qua e
~ per la sala $l possono incont rare ritratti di volti cooosciuti come
qu.elli d i Alberto Giacometti,Georges Simenon,Jacq"'" Prmn,
La seconda sa la presenta una se,le di scatti plù1eggeri, che pottano il vi$ltat",e a riflette<e ,ul rappono dle g li aduki .... ilullPilno
con II mondo del bambini: ~ traffico di Pangl si oppone la vi$lone
di una ventina di scDlaretti che attraver>ano la strada, bioccando
per un attimo il flu"", d elle auto con l imo scherzi, Intere ... ntl
aoche le fotografie che presentano, al f.aoco di figure umane, gli
atteggiamenti dei loro cani.
La \eroi sala è dedicata all'aspetto pi(l 'paesaQglstico' della f0tografia d i Ooi,neau: quelli che prima erano semplIci >fondi d iventano elementi cen""i della compostl!ione, oc<upando I1nte<o
panorama. Cosi all'antropocent rismo dei primi scani si sostituiscono le numero .... prospetti"" d i palaui in cemento armato. muraglionl, statue: Il trlnomlo scult ura - persooa - architettura. che 51
poI""a facilmente iocontrare in alOlne opere dell~ prima .. la, lascia II posto alta scomposizione del tre elementi con una netta
prevalenza dell'ultimo.lllae.. ggi sono >empre impostati SU un
a.setto urbani,tico: a"9011 di prato, alberi, fiori sono "sibili s0ltanto se incomIciati dai colossali condomini delta perilerla,
l'u ~ima .. la t"'lla a soffe<ma"i sull'idea di uomo. in questo caso
,Itrano In atteggiamenti specifici- siano essi quel li di un fotografo, una balle rina di be-bop, una 'pogliarelli"a, Seguono alcuni
scatti che presentano l''ospettlve Inedite delle d"" pI~ grandi at·
tratli"" parigine: la Tour EiffeI, sOmboio della rinascita ecooomica
fra ""e,e, e ta Senna, ritfiltta quando le sue acque efano a""",a
balneabW,
Conducie la """tra una serie di fotogfilfie scattate ad alcune ,tatue del giardini delle lulle'les, che raffigurano grandissimi uomini
di stato: abbandonate al degrado, inle'tate da piccion~ rappre.... ntano una forte critica nei confronti del pal1lottismo fraoce5e.
Le fotografie sono terminate, ma per i vis~atori più interes .. tI
viene proiettato un vide<> d i poco più d i Un'Ofil intitolato Toot
slmplemen~ che rlperc""e la vita dell'artista e le tematlche pnodpali dei woi la..ori.
le fotografie sono molte, ma la vl$lta ridllede"soltanto' d"" ore e
r
,-
""o)
, ' ah}
,
(ho ...... . , a L )
SABATO 25 G ENNAIO 2014
OTI 15,30
StlOM delMUSEO ....AVAtE. Pegli
------------------------------~
mezza; faudlOQulda gratuita ~ Indl~ .... bl le, poiché Introduce
esaurientemente moki degli.catti e fornisce Ull"!dea , uI metodo
u~ l izzato dall'anista.'1pereD<50 d ella mostfil consente
d i esse<e catapultatl seIlZiItfoppa graduaUtlI nel dopoguerra parigino. fino agli anni Settanta.onanta. e l'atmosfera vintage ricreata da lle fotografie ~ gradevole e delicata; unica pecca Il filma·
to fonale, inte<amente in francese, impo>5lbi1e da seguire per chi
non padroneggi con .icurezza la lingua - per i più rapp"",enta
una !.emplice pro>ezione delle fotografie viste poco prima, Comiglio inoltre di inforlTlilfsO prima .ul la storia dell'aut",e, giac~ la
"""tra $l limita ad all udere alle sue vicende personali senza mal
add""trarYi<i troppo,
Un appuntamento degllO di occupare un pome<iggio. alla scoperta di qu.ella fotografoa che mira più alla >OStanza che alla forma litàtecnlca,
""1""""""
4
ilPONENTlNO
IL PASTORE,
L'EDUCATORE,
L'AMICO
,,::;::;:~o::,~;'~:::~;:::
,:~!
noogni
e SO""
sempre
,
In
poru.no
Pensieri
sotto
la
mattonella
Appunti su Fabrizio De Andrè
MIchele C.prlnl
un
ooOdo
gl~ ~
avami ~ loro ideale in ogni modo, nell~ pi<:col~ come nelle grandi cose, l't<sone cile lasciano Il segno, cile IaselllnO
r.mp,,,,,ta del 10m operato. pef>O/M! d iffki l; da dimemicare. Coriofon~ nell. 'IU. storia, ha ......10 la fono,," dii ..... "'" moke et... han00 CredUlO In questo popolo cGraggioso e labof~ che haono
~me"" di fa,e di questa cfttadina un ,.,.,tre prospero. che ha"""
dato .11a SUO gen~ "'"le opportunità. In un pM<aIO 'e«nte un
grande uomo si ~ dininro in questo e. insieme ad urlII mostra foto.
graliu d~ h. ripen:OI'5O le varie !aPI'" ~ "'" cammino pastorale
promossa e real inat. daU'Associa2lone Cukur.le saphl"'lna, Y prof.
Giampietro Ferra,o lo ha ~.no ricordar" Con un.a com..renu .. lui
dedicata, in occasione d~ cinquantesimo .nnivel.. ,lo della "'.
MOrte. Stiamo parlando di mons. M"io Ghiga cile .. carloforte ha
<YOIIo la maggior parte della .uo vita .., ..dotale. NotMl di Barba ....
sco, In provincia di Cuneo. si \fa,ferl .. Veua «(III la famiglia e n nK-
que la S\I!I YOCal'One.'" 11 anni fu Indirizzato allo StudentalO ~ padri Dottrinar; di San o.m;600 d·.....'i e poi,neI '24. invitalO dall'amico
mon,. Franco, allora ~ di Ozieri. giun", in Sardegna dove ,i
dedicò agli stooi di Teologia; due ilMi dopo venne ord ir\ilto <ace'·
dole ~ nel '27 fu nomir\ilto v~ parroco ""Ila chiesa di San Cillo
Borromeo. a Carlolorte. dove eril parroco don Gabriele Pagani e doV'I! rim .... per sette anni. ~ndo venne richiam.1to ad Ig~as come
canonico della CallMlale. Dopo qu~to incarico ritorrm nel 19<11
sull'isola di S. Pietro. chiamato a es""e il successore di don PaganI.
Don Mafio Plo,egul f~ra ~ iniziata dal suo prN~''''''' ""I
campo doeIfimuzione, trasfotmando ~ gin"",", Manmol In ~I~uto
Magfstrale parrocchia~ pas<ando dalla scuola priVilla ala Scuola
Ml'dia. collaborando alla Nsc~a delfl'titUlO Nautico, òstiwendo ror·
si proI'e-ssionaU per radlOleiegrafisti e per disegr\illorl Grande 1mJIOrtaTlZi dil'de alla formazioone calechi,lica dei suoi fedeli.
all'Azione Cattolica e, ri<otdiamo, fu lui a d_ vrr. alle col",, ", """i"" In tutto Il Sukls. Dopo Ye<1!'annl passati oeIIa comunltlo caro/ir\il,
neI'61 Ye<1 .... nominato v..scovo della dice ... di AmP'J,ias ~ Tempio,
La p<l!>OIazione
I
I
stezzi percllé. P<>r
,iconoscendo
rlmporIanza del la
carica che
c/1"malo a riYe-sl~
re e la c""<apeyo-
10= d ....
av,eb~
SvoilO Il oooyo In<a infaticabile ru,a
con cui aveva svolto la ,ua funzione
di parroco, significava aoche un d0loroso distacco, un
a"l~e"I,
per
non d i", un addio,
ad UN persona
croe era stala pa'tore. educalo,e
ma anche amico prezioso. P\Jrl1Oppe> mons. GNga _~ poco lempo
daVilnli a sé: appena dvi! anni dopo l'elezione a Vescovo. mentre si
trov..... a Roma per partecipa", al Concilio Valicano Il, indetto da
GloYiIftnl XXJ I ~gill colpito da un male locurablle,lIe!l"" rIcoo<erato In
o,pedal~ dove mori poeIli giorni dopo, W31 """zo 1963. Pt>r sua V<>1001.\ I suoi ""ti riposano ""Ila called,ale di Tempio. I suoi ex parroceh"ni di carlolorte lo hanno voluto 'icorda", apponendo uN la·
pide nella co,iddetta cappella de l l~ anime. Ancora oggi il suo
ricordo f YIvo va MII coloro c/1e con ... 1hanno ~o il croe fa"" ex
studente,se dell~ magi'lrali che 5000 diventale maest", e ha"""
portato la loro pa,slone di insegNnti in IUno Il Suki,; i ,uoi stooenIl che ricordano col SOfrlso li Sua "sevef~à" ma aoche YSUO ialO giocoso; e tutti i parrocc/1iani croe dal~ ,ue parole e dal suo _ato
hanno t,alto g ,andl lnsegnalTlMlI.
OndMdo con Fa~r akunlluoghl e slluazlonl: ho fatto Il suo
steS$O liceo 15 iIIlni dopo di lui. e spesso me ne è StalO raCconialo da chi gli vi"""a accanto tuni i giorni e" e lui abbiamo
condMso, credo con una contraddittorletll di senllmentl moko
slmile,lo 5I... so professore di reiigiooe, 000 Giacomo PiaN. detlo · Don Biri llo· . uomo di chiesa t ra I pochi per cui mi levai il cap~Io, che assunse per ent,ambi la stessa coraggiosa d ife<a. P....
ma. alla fine degli anni
salvò il giovane. I.wativo o..
And'f dall~ f....
, ie del padre cosi per lo menO mi fu raccontato · per la
sua non Impec·
cab<le appliQzione ag li <Ndi.
che Fabrizio perak,o conlinuò
a tradi", anche
nel perkxlo unfve"ltarto (Medlclr\il, Let!ere, Giurisprudenza p rtma della ...... ... mai da pane sua "'; fu battaglia). Poi Don Birillo
si mi", In mezw,ln compagnia di un'altra prof~s""",sa d i pari
coragg", O incoscienza. tra il SOIIosc~tto l'd il consiglio d'lstilulo,
non perfetlamente convinlo del la compatibmÙl tra l'austerft~
dell'lmegr\ilmento classico e .. mia pervicace convinzione che I
d...tini del pae ... ~ del pianeta si giocassero fuori dei liceo. TUllo
que'to awe<l"" ",n;ra che malto a ..... sllasc .. to inluire a 000 B>ri llo la posslbi litll d i un c,edilo aoche minimo aUa fede che informava la sua "';ta. Né. penso. che lu i a ..... '~ maggiori sper....... ulla ",nlludine di Faber: pa rtile pe~ In pa rtenza, po'opr", quelle
(
~
"".
,~~
le" prem ... sa
SUO scrivere e
slcare. Il liceo "Cristoforo Colombo" è appena sopra la ciltll vecchia, q""", per capirci. doV'I! il sole del buon D", non d~ i suoi
ragg i, teal'O di akune Ira ~ figure che hanno COnsegNtO a o..
And r~ il credito lIlimitalo dei .uoi primi succ~sI: "" uSCÌYO da
scuola p,ima del dovulo, o non d entravo affal!O, chiunque r0.sero i miei com pagni dei momenlO non veniva mai meS$O in d ~
scussloM robbHgo """aie ~Ia focaccia in V.. del campo, a
non piO di trenla metri dal porlone ~Ia "graziosa" della Canzone. Sia deno, tra l'allre, che costei in realli ,u lla carta d·i<iefltftà
fouva di """'" Qu~, come raccontÒ poi lo <l... so De And,~
ma. si sa, ad anda", Ira VIa del campo, Piazzetta ~ Freqoso e Vf..
co Croce Bianca, qUf"1a ~ la SOIPle<a minima da mette,e in pre~nIIYO. oggi come allora. Il profumo della focacc" riusciva ad
im porsi a Quello dei coloniali venduli nella bottega immedlal"
mente a r.. nco e ad alue arie decisamente meno nobili. ed .r""
V""a da un forno mollo vkino a l negozio di d ischi del compIanlo Gianni Ta,,,,, che, per alcuni anni dopo la mone d i Fa~r, ne
fece un museo aperlO a chiunqUf' YOle,,,,, rit rovare tracce della
lIÌIa del suo amico magari sfuggile ai liIIlti biografi, ufficial i e
non, croe dal '99 cerca...., di da", forma finita ad un profilo troppo complesso per poter essere ricondotto ad ,*unl appa",ntemente <agg i e definiIM punti fermi che sembrano OfTnai W9na-'" la cosd~n;ra popola", del personaggio.
Tra Quesll, l piO d iffusi riguardano II tentativo. dichiaralo O meno,
di sublima", in una omnicomprensiva e pol ivalente "uman~à"
qualsiasi tratto del .. vita e del lavoro di Faber, cosa che non COI>dMdo affatto.
l 'agiog rafia non riesce mai a '!'Ìega n i compiutamente un personaggio, lantomeno uno della SUa complessll~, Chi ha mal delto che po!f apprezza", un anista ne d""i pen<a re comunqUf' tutlo il ~n~ po"ibil ~? Gran pano. d ei miei punii fermi In muska
erano o sooo del soggetti di cui almeno su Qualcosa sarebbe
g iusto steodete un pietoso velo (penso a Mil... Davi,. ad e .......
pkl): .....1caso di Faber non ho mal compreso Il superfldale e per
molli _si sciocco bOsogno di beatificazione d i cui lui stesso. ""
sono sicure, avrebbe riso fino a non poterne piu. Credo ifM'<e
che un'lnlerpret~ corretla del l'opera di un grande, e lUI lo
è, a bbia biwgno a ,upporlO tanto delle posltivitll che soIit ..
menle finiscono per caratterÒZZil", Il suo rkordo quanto delle
conlradd izioni e ambiguitll, che nel suo caso hanno dato fMli
impagabili.
III sua Irasversa litll, ad esempio. Mia moglie parleclpò con a~rl
amici al suo funerale· io P'Jrtroppo ero dall'a~ra parte d'~alia - e
lo ricorda
Ur\il delle co", piu "trasversali' a cui abbia mal
assistijo: lutte le età, lutte le diSSi, le pfO'len>enze piO lontane. I
gruppi social i piu di,parati (dall'alta borgh~" ai disperati delle
sue I:>.lllale). etnie assortite (Ira cui Indio amerkanl. gilanl, Imml·
grati di ogni sorta), musicisti apparentemente incoociliabili (Iral·
lalero genovesi, voca llstl sardi, ... ponentl d~ con",rvator", e
della musica colta. rocken, canlautori, <a Dio cos'a~ro ancora).
gente di teatro e una moltitudine d i chisw chi ,
DI soI ilo, da chi pa'leclpa ad ~n fulll'1'ale, anche un pas<ante può
immaginar~ quakosa della vita di cIIi"" ne è andato: lo tra, ..... ·
sal~~ croe ho dtato nell'episodio di mia moglie aYn'bbe invece
lrodotto al .. confusione chiunque, '" non si fos", Irattalo di fa·
~r, Ora. sooo molti ad affermare la tra"""," l ~à come certifica·
zione della grandezza del person"99io, e si '!'ÌfI9OOO piil in tII,
chii!Oendosi se Questa non sia stato il frullO lnipelibile delle
id ... di FM>fizio e del 'uo modo di mene!'le in (grandissima) mu·
Com<!'
.~
Dico che f ~re, ma solo In parte: le cose che ha Canlato era....,
grandi e profonde, m.llul poI""a dine. quando ad altri non sarebbero stale perdoNte. Dipende dal valote, obietterebbero al·
cun;, Veto, ma pos'o ga rantifVi che il ,uo ambiem:e originar.,.la
bo"lh ...1a cittadina. ha <emp<e consldetalO benevolmenle le
sue mattane. che per molli erano il classico dei classici della
·jeun~ ... do~ ·: la Yoglla trlsg,e,siva di scende", agli infe<i
(qui a Genova il cenlro stofko, epicentro dttadino del peccato)
per offende", i genitori (di soI~o), per curiosità giovanile V'l!rso
altri modell i sociali, per fare qualcosa di più divenenle o emozionanle croe in certe famiglie proprio non è possibile.
Mediamente, qU"'1a fa"" rientra dopo qualche iIIlno. e molti
m~1 compagni del nostro stesso Ikeo e rano esallamente cosi,
tor"" ~rano già vecchi il 18 anni. perché la follia giovan ile che
avrebbe carallerÒZZilto una pkcola pane d el la loro vita e ra in""itabile quanlO U rient ro nei ranghi dopo la malurftA. E' gloV'l!nW
con il f, ~no a mano tirato, po!fch~ non ne ha i le prerogatiV'l! ... ·
<efIliali. il rischio e l'oocognrr.. La grande differenza tra Faber e I
tanti sta proprio Qui: Queste mattane - oormal ......... te "a scaden·
;ra". per lui sono state ifM'<e ..,;atic:o e p"""",sa alla compren·
sloM di mondi e per'SOne che leoricamenle gli erano Inlbill, di·
V'I!fltando maluraDooe definitiva e codice anirtko che avrebbe
caratterizzalo tutta I. sua carriera. In b"""" da un r ,mpunlto' C<>me lantl altri (molti a SC\IOta ricordavano ! suoi annI giovanili C<>sI. ma ",n.. doV'I!rsi rifa,e alla memoria orale ~ ben sufficiente
leggere I libri che alta sua vita sono stall dedkall per ",corgersl,
Ira lestimon ....... dirette e le sue divertite. se non orgog liose.
ammi,sIoni. che era proprio cosi) al gigante croe <"""",iamo. E
SOnO convlnlO
che Fatlrjzio ne
fosse ben cosciente e ci gioca,,,, """a.
Da Irent'annl iO
questa parte ho
fatto da tramite
a Fabe! per
moki amici. par·
landane o sc'"
vendone, e ri·
cordo
ad
e""m~o Quan·
do a Fin!fW!, la
dltll dove lavora"", introdussi
con ~ traduzioni del ca.o
"Creuza de Ma~.
appena u,cito.
al colleghi di a~
lora. Mi convinsi
d i quanlo p0tesse valere (a "=
pena spostife l'attenzione da Faber al suo P'Jbblico, e allora la
cosa si fa complessa, perc'* ur\il pane d i qu ...IO eta ed è la viltl·
ma 5I... <a della sua lirioca.I lanti mclM posil ivi della sua tra, ..... ·
sal~~ li conosciamo lutti.~ cosi anche pe' ~ contraddizioni?
Credo di no:faber aSW9N la sua poesia ad Una pe,sona/emblema. a \/Olle calata in lempi e luoghi diver,i e lontani. e 'pe,so
non cosclenle dell'orlgl"" ~ suoi guai e di clb che 'apj]re<enla
nella societll. E' lui. grandissimo. che <a chi sono I suoi rapitori.
quando loro non lo san...., di '" st~,i. Ritralli unici. da compie·
Wsl con 1'lnlell lgeTlZi e l'on ...l~ di chi ascoka, t raducendo le "a·
I""", senza tempo nei nostro tempo, ma qui la sua grandezza
diviene tra.versale non solo per clb che ~ in sé, ma anche perché
akuni la possono caulerizzare,chi non capendo,chi in malafede.
- --
Co"rl"""
ilPONENnNO
5
PeaU tra fine ottocento e inizi novecento
Narrazioni e divagazioni di Marco Giuseppe Piccardo
3. Ritorniamo ai nostri due pittori
Ilom"'mo ~ nosln pittori, Giovanni t Antonio Q\J "'llo,e >'e(!iamo!l
pe' ~n attimo il lavoro, nella .\eS .... deU'alfrOKO.Certo iniziorono
la "'"' latb nel catino amidole. ~ lr>derogat,;li .-.l~ 1~"'9kt.., si
suppone. Concluso quello S!lU;o con MCrisroÌll gforiG sulla Croce. e uk~
rNt1la <urmMa del Prmterio, <lcwnero affron~ il (omp~o più .,.
duo t ImpegrlitNo: la >tIiU della grartdt
Voene eia c!>ledenl co-
via per ~m~orò dltst~nI fino " delicatlssiml 'o'IoIet~. SU un Ilto de!1a
~ 1I'I"rt: Il v..cow Martino, poimo dedicatario della ch~
... fle!>o';ta la clamide da c"",u,klne.lMcla~ cMere lancia e co,=.';·
.... stiro delle candide in!ult ~Ii. egli volge la faccia YI!fSO la SCMor
<liInte Trini14 sul sonegno del ~ nubi. Ai J>Ì"di del Samo Prelaro, K<O il
plasticO 9f\IPPO di Ange~ e Alcangel< di.posto a ~micl!fchio, q<.rlsi u na
"'" proc~ffl) nel dipi"!l"~
t liglio.lnizil""'" dalr.ko, ""Ila
",orta d'<lfl<n. Su un ok,o denso banco di ~"""Ie. d"" figu .. ongeliche
II~ (~IU del c1tk:>,o ~~.no >'la >'\il dal 1m.... lungo la CUN' più
""""'no lanez:z:e squlsila<fll'me femmlroHl. Nelle k;iro ~II c'~ """ SI'i>OrdI·
KCe<1tuata della struttural Alfresuvano I giorni .kern~ doSG.<lO pef nana p"1"ooe di v~o. Memoria d'ulIII precedeme inca,na.ione o.
proprio mnto, o dipi~."" in,~ parti di~ ~ gr.... de ,.,..,. oltl""",so, .. mini>< ..... d'un Yibt.n~ contatto con il Dillinolll puM·
pomiooe? E pol come ,~megrllv. Il 1000'0 dell'uno CO<1 quello scolo iridescente del ~ Ili ~ cosi ",ggesti.o che lo stesso Semin; ne ....
del l'.kro? [)om.anM ~ittilM, destinale I ri~ _ ... 0'1"''''0. Ni! rebM incamalo. Qunti Ange!i SOO'identi,<M reggono .rio<i fesloni fiola prodiga Marchesa Teresa Oor~ ~ Mnst/lncabile Don ~oIl nt I ,,"1\ rlcr.tarnano moIIeplid ''''l'le5tlon1 cuku'aII, le Oon"" ".geticate
~om.rosi f.bbnc;;t,i 5j anivlrooo pe' t..da,ci una mtlTlOf"
del pittore e poeto ~olo inglne o"me Gabriele Ro"enlll41te pagi ....
- fotogrlr..,.mlZÌ, ti cotW<J. ....11e ~ losl t sul ~. del ta..... dannunzi . .... <WViarMnte. oIt,e;ol lamoso YI!fSO di I!a<lde!.i,"" ..... !Ili<
I( Perciò. aocCOOlentiarnoci di abOfacciare COI'> lo sguardo nruefO (Odo rhlgt g<lIdifrI. lo Must et lo Modont r In lutto raffresco t,ascorre un
pittorico, d .. si pr<">I'nta ai !IO$tri oc:cni in UIIO nato di (~~ movirMnlo im,,",uoso, ~ locca il culmi .... M gruppo di ~ CMrubi·
nl, Liberi t ftlk:l",1oIt1 dal peso della CIf .... CO!'f\jttibile,lfl un'eterea 11\1.
Pa ... ndo dallo !pOlio. ongU<10 t IDIT"" ...... del Presbiterio. quello bi' malva t rosa.t tenui 'aggi di soIe.ll'Cilno ne! loro moro .onicoso un
cen!r~1e. espanso e dllata!o, I due l'escan" conoIJI:Ir!,o ullllfelid~ piuo~k,o flessibile serto fIoreaje. VerreIJbe da pensare. da un lato. ~I vltairica. un émpi!o lirico, un fel ice stOIO di gra2Ì.1. che non '~'<M!fonno più <mD dion",",o dei putti di Donate!Io: dalr.ltro, olr incipi! m<Jsicale de!
Salmo che dic"" "lDOOorr pueri Ootnin«m; o arlCOfa, per comr"'to, ali.
Mia produzione •..::""".....
la membralura IrcMettonica di9inta. vi(fuoJe pos.WnQ dire. gira pe, canzone ca'lIIIsdale<ca di Lorenro il MagnifICO:
"Quonr'~ beJo gioIo'fII'mI cM si
ru!!oviDl
ChI 'NoI ~ lieto, W, dd domon lIOIl c't eme=:
la pane termillll~ della .otta. davanti olr.rmne trionflle.
Io~ ·
zio sacra~ de! ~teI''' d. qoe!lo profano <ie4'ISsemblea del ~Illi
mamo di Mbi celesti si fraonge nelrurto contro rarchitettur. dipOnta
<f.Id.ndosi in piccoli c....,u~. f. .. da piednllUo,.u un lato,. un 0KrepIIo San Benedetto lsecondo dedicatario della chlesal, cM non ha pW
la forza di
gli occr.; aj Cielo poima de! I'uItimo ,..,pro; ,u l'ok,o 1otto, Santa Rosolia. martire rtfulgente di beUem, vestita d'oro e d'azzurro,
cniude la ..... breve esin ..... 'l"1.ncando le DracCÌil 01 mistero de!l.
Croce. Scendendo con lo <g<J'rdo sono I. rr.bI'azione. altlnirio delle
due pareti latl!fali,ancora due ca~llIOfl due stlt ..... ie figure femmin;ji
dil'in~ su un. ><ala SO'II\J mallll e monu rMnll~.
Asinistri delraltare. \'ediamo li Fede e.a destr... 1a Ci<ità la prima, con
una mano regge un libro, con rlltr. la Croce cne ..... na ulIIIl..::. radi<>sa; la seconda. ..Ù astratta •• risolta ....1lorò Iondamentaoll del fO»O e
deI .... rde. Es .. ''l'I'''9gia una mi"" ",Irancorl che <'flH!f9'! da ..., fIOtto
di nubi grigio viola. mentM gli occhi guardaoo lontano. ulIIIl"", le si
posa sulla lronte.Come non pen .. re li vetSi di o"nte.che dic.:
'lo .;di in qoeIro gioolial toc.i/Q
Iosfuv/ilo,~romotcM 6 tr'O:
lPa,adiso, IMII, w.]G - 71)
()Je!tl off,esdoi .......-,~.oo l"""9u,arl ~ l' ap';" 1906, con I. preser1ZI
persino di Padre Semeria. che divente,) ~ cappellano più famoso della
Grar.de Guerr•. le immag in; Klettiche di fl .... OnO<Mto, .ppMI .....wi.·
lite. si collocano d\inque. sto!lcamente. 1n un'lmica e ~ot\osa
.... figu,ar"'". Forso. ....... luturo: da tempo la socieù occidentale. in
lune le we ~\ ha Imboccato ,11ft! st,ide.lnfine. come In un 'or
pido ><Ofrtft di fotogrammi ,ullo «henno deltlmrnaginazione t de!1a
memori., alcu .... nottrie '/guani.mi I personaggi eYOCIIl Della Perpetua Angiolina ......una notizil, M sulll sua morte. né sulla .ua ~pothrra. """""" I.",;"to dietro di so! la tracda ,"",,,,,,,,enle di una foglia o di
una Ilgl'da portlte ~ dal \lento.
Nonno Pippo si speglll'fà ancor. giov...... ne! 1;22. I ><>Ii 3; ami. orgeglk:IsQ di una dl",er.denza di figli ma",h, Ikwe. t 'lO/:i; Ba"oIomeo,
1\108; Gustavo Aldo, 1910 e. dopo un imervallo di dieci onn~ Stefano.
Uno /0/0 Sl'clmpa fra~ di fi~ ~ in primo pkmo 119mo ckl
che deIu~ I. madre.'.ad lau,.,in altesa di una bombi",. che la COMOT<>m'nfe Vo,enno e subito di~ro roreo oggi occupata dalla TarIa«e nella ....:dolala. GIuseppe P1ccardo ebbi' Il tempo di dire un wo
rt: f/ah t a siniSl/O il non più nÌfletllt montImtIllolt ingrtUO
contributo alli lotta per r.Doiizione de!1a gobtIIo.cM i contadini 00....della Villa Pollaviclni
.ano pagare. alli Porto rkHo l.onltmO, poima di ~,sul mercato di
PIazza della Nunziata. i loro prodoni • ortaggllruna. cereall w.ilim •
luno ~ perimetm della doina inrrod..::tndod aj CwJo - ven<'l'a~ me-- ak,e em. MOrna!Iche, e di panKlpare attivamente allo ><iopero cM
tafoo del Porodiso - che occupa r.,tllfa parte cent,aie della .olia. Uno costrin~ le lutorità a fare delle conce .. ioni affrancando IlIi/Iid pegllesi
spazio Ippa,"",e rMn~ nalu,a~ni<o, campilo in rNltà Inr~ .... da snerVoIn~ .1t ~ in condizioni dlsagi.,e. sotto acqua. _lO, freddo...
me!1~ per milienaria ' ,aOizklne teologico -filosolìca considerati spiriA....." anche ope<lto Ittl>'ilneme pe' la fondazione.nei mesi •..::cessi'o'l
n.roii.qwli la luce e le n"",,~ dipanate dal so/f., deI_ divino.
olia Grande Guerr•. di UIIII coopeflli .... gntita da piccoli produttori
la parte Inleriore detrlff,esco, quasi un'antica qoodtoMo, preSl!flla agricoil locll~ per dart: lini "Xt poIitlca . In buona sostanza la .oce di
straordinarie ,orri~ tra Wre ...... sorIali dive"", trl 9""'ma cro- Don Storzo - " I lavoro rurale da ~mp .. ema'9"'"10 e duramente IImatica e 9""'ma musicale. con ..., sifll"",rlm b.ruo "",Ii""" che .a &i glÒ'ggi.to. Vedova fin da1I'epoca della 9"""'& di llbia,1a pia e imelligmIoni ,.;o!acei. irId3oco, azzurro 011_ fonct. rosa carico e rosso carm" t. MI,d,osa Teresa Durazzo.....oo in tardi O!!.I ne! 1914. compia(ota di
nio al!. van.t:. deI~ 11m' e del grigi qua.i .""mi o cakina~. Ritmo. luni i !'egliesi, ~ la rIcord.rono semp"' .....tit.1 di """" in ogni pubbli·
mente. dalla parete .1 stilOOlno festoni di stucco In gesso .. fogIle e pe- ca Ippa'lzione: mlOnconiche figure nefe di don .... aNor~ erano >'tsIbile
loli di magnoli. ,~occati in oro.
ovunq ..... nel pa~ e Mie dtti, ~e caw 1"""'''' e nel palazzi dei J>OMon<lrnemaW.ulloro piedntalli _ d"" per tMo-1 quattm f~ d;' lenl~;oIlume .... dll.nl. di un moccolo o .10110 lo .f• ..tll.ve dell.mpadapimi I monooomo costituiscono le pietre milia<1 delli Rivrirlzioof dr,.;. O.
l1li Mia Sloria ....... fII. Poi. da qoe!la sona di bakonata oppMI dMait·
ATe,osa 1If. g" .ubentrato. pieno l~oIo Il figlio Gacomo Filippo che,
". I~ratl alle coeve Irch~enure del Copped~, o de! s.ommarl>!ìl. qualche ,nno più tardi. memore forse del mecenatfsmo flmillare. romle nubi • ~ rie!o.Qul i toni pittorici .... II'""",~ si lo", mi,sionllf) Il giova .... Quinzio. Antonio, proprio in occa.klne de! 25' ..,.
"" 1~lmente soffici d. sembr~ quelli di un magistrale. glglntesco pa- n~ di Don Geremia PiIffOCO di San Mart..." , lcune tele. 01 quei
n ello: la loro gamma .a dal bi.nchi r.-i ai grigi de!icatl pa,"""" via qoaclri, che avr~ dovuto nsere «>Ioca~ ai Iltl de! catino abWale
R
pad,.
_,1(•.
""",.
tuw
_a
m,.
della dIies.l. ,'~ "" .... p"rtroppo ogni traccia. Mi piac. aggioogefe qui
q<.r.khe parola sul "",tm Gererniao f rnmbatlilm sacerdote contin"",~
a .se,citare H wo mandato con cuore saldo e polso fermo. ""'he lui.
come i patrocdoi.n~ .... ,,~ o .. pere con dolore. immagino, del tanti W.
da~ morti nel deserti della Ubla e poi. I ncorl
numerosi, nele tri",
<.... della Grande Guerr,,- d\irlnre 1"irIutik "roge; deprecali ,on parole
acco'ate q~.nto Ina",oItare dal Papa Benedetto '1:'1', ~lIese
d'odozione. AI pari di okri .,.,; concittadini. Don RaI>oioli ce la farà a s0l"................Ila lerrif".m. epidemia di febbre spogno/tJ. cM falcidiò le
popoInioni delr.merl EOIIOpiO, già stremlt. da ullll feroce gve<ra fratrl·
cida.Cosi.. ",I f"" .. de! 1919, torna1iI ~n.lrMnle la pace. • !'egli si .t1v.I.
no p",pa'andoo I festeggilmentJ di cui .'~ detto, q<.rlndO UIIII notifica
della Cu,ia ~ lo elevò .1 rango di Cononim onororiu di San L0renzo, promozione che lo priva .... della titola,im presso la P.rrocdoia di
San Martino,cui Offil toIilmente legato come uomo e come Pa'IOfe. fedele . ~ .lesso,iI sacerdote ,ifiutò sdeg""'-"rll!fOre la .inK1Jra dando ~
dimissioni. Prontlmente accolte In CYOÌa. Fu q<.r Indi t,asfer~o come <erTIpli<e Curotone!l. Pamxd,ia delrA"unta di Palmaro.
Dopo la sua partenza. ....1calare della none si presenlarono a p~re
possesso formale di San Martino ~ F,ari dell'ordine benedettino, propr~,io del <OfO'I!lI...." parrocchi.Ie. MoIto più tardi.in lempi d;""rsI, io
ebbi la _tura di conoscerii:tutti e tre si moSlrlrono c~ di assolve'" con dee"", le loro incombenze. TuttaIIi ••~ fosse diventata impresa
difficile gO\ll'lTlll,e I fedeli. sdegna~ dagli Iniqui prowedimentl curlal\ I
n<KIVi arr","ti ~ modo di verifk.rIo tlndomani slt5so del k;iro orrivo. ~I , quando ""oliarono sbIgottill ..., lfOCIa'e di parroedola .... che
~ accolsero aj grido:' frartj im" ""sa!~ inta panxdoio!'Ci vollero
anni ""'~ la pa'" ",ligio.. toma.~ in q",,1 di ~Il
Don Geremia finirà i suoi giorni i Pra'1'atmaro. T,a gli ulivi e il mare. irl un
conl...to uml"" o socia~ ormai profondlmente mutIlO. Di IInto In
tanto, rare.-I ~na pomm ....11i "'" ~W pe' 'acc0g41en11n preghlefl
",Ila lomba della mad ... Chi«.l 50 entrò mai I San Martinol.a ,;..,.o.re
gli affrt><lol che 91 erano statl tanto. CII(U. Si S!'('- ne! 19,1. ""'he
lui t sepolto ne! ""'lfO campo Samo, il pochi pas.i da nonno ~ppo di
"(r
',aOiZIO-
r""o ......""
buono ""' ......... Le sue spoglie riposano MI. tomba delila f.mlglia
lIt!wenuro. 0,,1 luogo irl cui giace. mi t CI<O immagillare cM possa ano
cor& vegli . .. su q""na CIoieY che ......1 9I'id.,o per un quarto di _ ...
io, Mentre raoereo campanile. solido .relo .... flnfln~o azzurro. vfsi .... •
mento tr""ende Ia';':onda ....... fII.
l G<JgJìmoo SoM. ~iL WII f', SWtirI
<NIk."" chine. Ed. Uoru Club dI~"
m:!Omp<I2OO/l
•
Carrozzeria
TUGNIN
~atomo·B.lnco
iUon1lO· Pratiche auto
T~JFa H 010 1>96'1]70
CelI. ]29 4253196
V1ALE AliA PINETA,. 47 R. - !6! 56 GENOV.... PEGU
ilPONENTINO
unque la proposta Ivanzala nella primavera dello scorso anno dal dott. Antonio P.rodi, medico in Genon, iii Municipio Ponente ed .11. Assodilzione Amici
d. i MIIMle d, II, Viii, di "'gli, ha trovato un'.(cogli. ou ilpetU.cI entusiastiao dII
parte di tutti I sogg.ettl colnvoltl lcome da programma allegato) nella costruzione
di un significativo programma che è approdato all'approYa.zione prlm. del Municipio Ponente e, via "iil, Il t...tti t livelli autorizzativi Municipali Il Comunali, come la
COmmiuiona Topono""stiao, Il d.lI, ,,/lri. SOprintandenu_
LI cerimonia del ricordo 51 .errilo In Valle 1115 marzo Il 70 anni di distanza dalla strage causata dal bombardamento effettuato da un pilota allNto il bordo di un Plper
c:helilndò due bombe ",Ile Cii,. di via Pola a.clendo di colpire la Md, di un comm.odo tedesco. T.. le 16vittimedue intere f.miglie scomparvero sotto le macerie.
I pauntl superstiti si domandano ancora oggi le l'lIglonl di un oblio che dura sulla
traglea vleenda da 70 anni etra questi un nipote di quelle vittime dvIII, Il dr. Puodl
Ippunto, che hl con determin.zionel.ncillto ,II. cittll ridn, che oggi tro.... finalme nte .... Iizzulon.. per ricord .... quel momento terribile e per tr.smette ... Il testimone dell. memorl •• 11e giovani generulonl .
• II senso del nostro ricordo, con questa cerlmonl., - afferma II dr. Parodl - è quello
di '.nd.re un mes5llgglo-c:ondann. sull'itSsurdit~ disumlna dell. violenu e della
guelT. e su come es$ll
strld. nel confronto
con le nobili e meravigliose moti .... zioni che
I. vit. ci offu nel corso
dell. nostr. eslstenu·.
A rl5IIIIo dell' Importanza del momento celebrativo voluto dal Municipio Ponente e d.gn
organizzatori, sta Il f.tto cha,aU'.ppuntlmento, oltre .1 pu,idente
del nostro Municipio
Mauro Avvenente, saranno presenti il urdinaie Angelo B.gnas<o,
Arcivescovo dI Genov.
ed Il presidente della
Regione liguri. ct.udio Burl.ndo.
D
Comune di Genova - Municipio Ponente
Giomata in memoria dei caduti sotto i bombardamenti
della Val Varenna
1'11 Marzo 1944
PEGLJ - Tre Ponti - 15 Marzo 2014
ore 9,15 - Raduno nel Piazzale antistante la Chiesa Parrocchiale dei
Tre Ponti
ore 9,30 - Celebrazione della Santa Messa nella Chiesa di N.S.M.
Assunta e S.Nicola
ore 10,30 - Cerimonia del ricordo
saluto delle Autorità ( Cardinale di Genova, Prefetto di Genova,
Presidente della Regk>ne Liguria, Sindaco di Genova, Presidente del
Municipio Ponente, Autorità militari)
Testimonianze con il contributo e ia partcipazione degli alunni
delle Scuole Medie di Pegli
ore 11 , 45 - Scopertura della Targa con intitolazione del ponte e della Ste~ commemorativa
ore 12.00 - Esecuzione de" Il Silenzio" a cura della Scuola di Musica
Gi useppe Conte
Dall'11 al 22 Marzo presso la Sala Polifunzionale del Chiesina
saranno esposti i lavori ( diseg ni, video ecc.) elaborati dagli
alunni delle Scuole Elementari e Medie di Pegli
L'evento è stato curato da : Associazione Amici dei Musei e delle Ville
di Pegli, Comitato Difesa della ValVarenna, Pro Loco Pegli, ANPI
Pegli, Istituto Comprensivo Scuole di Pegli. Istituto Scolastico S.M: ad
Nives, Scuola Muscale G. Conte. Il Ponenlino
sV
-;- -ilPC:NENTlNO
-?,o. '
, "=
eom_ Dita •• v .. ,,",.-~.tltuto c ........1v<> Scuolo cii ' . .I _ ""ttuto Scol...1-
I Foro MI'" co,," di via Polo priffIQ d~ dtvafronl~ /xJmbordotMnlO
co s •• • "'"
H .....
la Generale Pompe Funebri. da l 1967 al 5efVjzjo dei genoves~ ~ dive!1tata Wenda ~der nel sellore disting...endosi per I·elevato livello di qual ità. competenu. seriet~. affidab1 lità e riservaleua affrootando in q...eSli 40 anni di anività un pef(O<SO d i coSlante rinnovo e """,ita fina lizzato alla ricerca deHa massima soOdi'ifarioni' del cliente.
Oltre al trasporti In tuuo Il mondo, al servizi di cremazione, ana (onsulenza (Imlterlale, hllenda COl"l Il supporto di un organlzzaz;one p<ofesslonale di cento dlpend~ntl ~ In grildo di offrire ~ so!lIl'ione
sempre più ;odeguata ;od ogni esigenza (01"1 ~ garanzia di un rapporto serio particolarmente aIterlto iII~ cura <M01·aspelio umano (onnes"" a questo deliato ... lIore.
la Gt.nerale Pompe Funebri .ignifia:
Un autoparco compostO da oltre 30 automezzi deil·ultima generazione
Me<cedes e ~ue Umouslne in vinile.
Autovetture di supportO ed accompagnamento.
Per""nale necrofo<o ;oddetto ana (erimonia funebre in divisa blu.
Un·ampia gamma di cofani d i qual~à certificata e dliegno pregiato.
Una scelta accurata di (ofani per la CfemazK>ne.
Urne cinerarie in mogano O ,adica. metallo e acciaio lnox.
l'a llestimento di ame.., ardenti e addobbi fIo<eall di alta qualità.
Annunci .u tulili quotkliani nazionali.
Stampa e affiulon" di manifesti funebri.
Biglietti di ringraziamento Pl!rsonal izzati.
IS0900I :2000
~ R!~ 0
Tel. 010.41.42.41
Consulenza e asslslenza cimiteriale.
.... slstenza an·affldo <MOle ceneri.
PosslbUit!l di pagamento dilazionati.
t.a Previdenza Funeraria (On 1·lnnovatlva e mode<na fOfmYIa
"VOlONT" SERENA-che (on ..... l... medianle la stipula
di yna polizza a:s.skuratlva con Il l!oyd ltallco (G",ppo To<o
.... slcurazlonl) di (oncordare p<eventivamente le modalità
dell1nlero serv~jo funebre sollevando I propri cari da ogni
Incombenza con la gao-anzla d"I I'ope<ato di un'azienda leader
del sellore .. ..... affi~ tyllo sia sempHce in un momento
difficile ....... .
__
(800-72=199=91
SERVIZIO CONTINUATO NOTTURNO E FESTIVO
Pegli
VTco 5inope 23 r.
Tei.Ol0.698.10.70
Voltri
Via Camozzlni 38 r.
Arenzano
Tei.Ol0.613.64.21
Via GhiglinT 84
Via Marconi 189
Tei. 01 0.91 2.74.1 l Tei. 01 0.91 3.12.56
ilPONENTlNO
GINNAlO 2013
Phonix Canariensis
•••• .'
........ ~o
",,,,,,\~
• -.' • •••
-:
.
7
'.
~
....... :
Le giovaoi foglie emesse daHe vetU'Ste palme di f'egll si pre.emaoo
(on le c:ar.m.. inictM. di foglie g~ aduke.Non ne CO/IOSCO il motivo,
posso pensare che queste palme 511<100 esaurendo Il proprio ddo
di vita. fra gli """"plari che a f'egli magg'",ne~ p,....."t. ""
queslll cMatter\stic., ""'" IlIdlvidual);l l uno a ironIe dell'in!l'f'$'O
del Liceo Mazzini, uO secondo al11ogrMso della piccola zona pedodi via Sabotino, un terzo a fianco del monumento a Garibaldi
e un quarto nel giard ini di via De Nlcolay,
"'*
Il tronco perfetto. Il Ouffo di foglie lassù ad altezza da capogiro, una
vigOlia maord< ...... """",tante si dia g li oIl~ i 200 Inni. In
Mo la più bella Palma delle cana.rle che Ilo In memoria, testlmo.
niarlL1 di .michi giardini. s.. volete ammirarla è in viale Villa Chi ....
a M!l!tedo, nel giordl"" dei Sigg. Uppi,all'lllm'Olmente <equita.
La PIlooi>; Ooariensis ii una pianta d;o;ca,ciò signmca che ~i organi riproduttivi ","'iChili ~ ~mm inili .; trovano '" ~nle di<tinle.
Da un asse cew.1e si diramano iIjlprossimal""'menle 8S - 90 rametti sewodati e egnu..., di que>li ~ circa 60 - 90 frutti; il peso
di ogni dati"", è di 2 grammI.
.''10-
•••••••••
·AIUTACI A SALVARf; LE l'>\lME' ~ rlndovlnato litolo del pregevole
opuscolo che Il Uons Oubs Intefl\ilt klOiI distreno 108 1a3 Commis'lÌ""" Aml);ente ka rec.ntemente ""bblicato ~ fa< conoscere a
un largo ""b~ lco I gmlsslml danni che II ponte'uoIo 'osso, un r;o.
Ieottl!ro jnddemalmenle importato dai sud e51 a,iilico, sta infl i ~
gendo ali. più diffusa pa lma della rM~ la PhonÌlC (an .. ien<i'l.
Giustamente lo stampato tende a coinvolgoere i lettori oejla lotta
per sconfiggere 11nfest;Wone che ora pare inizi ad estende .. i ad a~
tre specie di palme. SI ~"9'wa Il s;g.Glacomo (a,bone Govema~
re 2012 - 13 per l'autorlzuzione cooce, ... a ""bblicare amp; malci
delrop<lscolo M alcune foto in ",so contenute.
Come riconoscere
una pianta infestata
1 nei casi di grave Infestazione l'intera ci ma si piega, afflosciandosi sulle foglie inferiorirchioma ad
ombrello")
2 le foglie cadute a t erra presenta no evidenti zone
marcescent i e fori di uscit a del'insetto
3 alla base della pianta, a volte, si possono trovare i
III
groppolo ~I frutti
I
Vi" Ferri. 32
16161 Genova
te1.0107407282
';!IX 010 740 73 64
CRESTA<fDILFINO
info~..,tMd.lfinoJI
Via Cauanello, 5 r.
16156 Genova Pegli
tel. 010 698 28 S9
faxOl0663605
E un coleottero arrivalO daW"''', che 'lÌ ~ d itru.o .uWintem p .......
ta. Si trana d i un micidiaH! OO!rrOco d i molte speòe di palma. E arr~
VoI10 in Italia ....12004 ed in ligu," a Bordighera nel 2007.1 comuni
Ilgu~ Inle'essatl dalla Intestazione sono una ven1iIlll.1I Punleruolo
""'O è lungo circa un terzo del no,tro dito indice; In genere gli
adulti vengono amani da p;anle malate o dann"9!li.te, ma ~
no, purtroppo. a.ggred~e a.-.che quelH! sane. Individuata UN pianta. i maschi di Punteruolo """" producono .... tanre che richiamano altri adulti, 'lÌ. maschi 'lÌa lemmi ...., Dopo taccopp;amento. al..
base delle foglie o dei giovani ge.mogli. possono essere deposte
centinaia di uova. Da queste nascono I."", che dÌVOfano la gem ma
apicale e possono, d istruggendola, fa' monre le palme attaccale,Le
foglie le5ion.ate rappresentano un 9'..... pericolo per I"rllCOlumlU
delle P"<"",e perch~ ~no cadere improvvisamente a lerra.
bouoli oVilli cmt ituit i d alle fibre della stessa pa lma
infestata
4 - Chioma ad ombrello
mllGUONE
INSTALLAZIONE IMPIANTI ELETTRICI E TECNICI
Via Roana, 3 -16157 Genova Prà
te'.OlO 698 28 77 - fax 010 69812 36
meli : w,ghlgllon. @lIbero.lt
5 · Foglia infestata
8
ilPONENnNO
GINNAlO 20'.
•
Le
PonenUno
La rubrica di odonloiolrio
cronache dialettali a cura d i
~:::':!"~,
Nino Durillnte
Q CUlO
80M ANNO DUEMIUAQUAnOAZEI
abcdental
VISCHIO - Viscum album
80N ANNO, tunl QUlntl
uhl ,,"" pochi e' chi n'No UootI
.-l btlll'lo9ieu e .-l b<\9IIml
,~ CKCicM!i e,·; alstelUrlti
, mi in lo box D
dul ~antI
a~ fJSOUM e .-l giganti
I chi Iwo piggiOO dòlrei pu,~ntI
I
l Visch io f •
pane di una
i\UmeoO$ll fa"ni..
glia bolaniu
'Lorin!iCte:
molto difforsa e
composta da
specie t une pa.ra .. ile. CreKe
Jggr~pp~IO su
numerGSe specie di . I ~i .ulle c u i branche
forma duffi ton ..
degglanll che
restano ve rdi
tuno l'anno. Il
piccolo fusto t
legnoso, contorto,. fragile t d icotomo,. rntntr.. la corteccia ~ ',(,de, CarnoY e SQ ..
nalata In stnSO Ioog~udlnale. li: foglie stmp«'.erdl $I pidema"
no con dnque marca'" ntfVlIrure e sono senza plcclolo. Il fro.mo
~ una b;Ku di color.. bianco- ptrIac:~che_,lItne una
polpa gelatinosoo ed awi«io:.oll con ..... unico pI«oIo _
.....
diuemlllHlone
dd. pianI, ~
gt!".
, chllwo PMO r,~10 co-l brillanti
a chi tIa clammò\l di speclIIllstlll'lil hn solo IlIppull,ntl
a chi f. o"blagn..u," C<H! vllluzanii
a chi bKchemo e donne ma «H gUlntl
• chi dio faccia! in te tuW I antl
. -< fflscw e .·lt.baCClntl
• chi Ila 9,1100 1I'\iI•..co-e menu'lltI
• chi, .'~o.D I.scl. perde I !antl
•
ch~ Hl barbe< ... O p"~I$« D chianti
, chi inranghisce I cent,avitoti
• chi !lh'~ cMiIO I ~II e o no peti ""'11913 I cr6anll
•
I
.,
•
, chi seulVli O:ronnofO e, luttll.trl rnwokantl
.. triPPi'!." cappt'llie e I-i mefUnti
,chi ~Me sdOpI rin~,ntl
.. IMiNl!." mudKd e ..1~ntl
• chi ha Ila! be< .it'l.l" dullurblntl
• chi Iwo • ~ IO,/tO-Iubrit\cantl
I chi Iv i wsi di !jefagni...comun!antl
• chi alZO' cM. IUfI90 In Klbdawml
Ilri11m1 ~ troffle ~
.... palombari . . . ~
Ho notato lM In daI-H di 1'1'110 figlio q ""sI tutti I bu<1blnl p0rtano rLP P" ' :Kdolo.
C - ""I., rnW I ....p non wcad ...al Non ...... UII _
... d i
....'
~
E'w:m quelo che t. lettrice .....mct. sicurimenle le dal$l scolut!che Yedono molti pI\l apparecchi ortodoolici di qLlllnto ICcodu ..
rwgll Inni "Itanta. Li motivazione, petÒ wa ricercati con occhio
po$ItiYo, I nomi bambini ""'" Hgulti dalle famig!>e con maggior
cultura SlIf\It"ia e sicurament~ con più scrupolosi!!. Nonos~nte
dO, le motivulonl che portano i genitori a fa r vilk~rt I bimbi
dall'ortodonzls" '10lIO più frtquent~enlt di nalur. estetk;a.
l'etl 'glusta' per una wal",n\one ortodootka t la più precoce p0s-
sibile.
l'ef spiegare qlleS~ afftrm~ mltroYo nella condizione di de>ver chlarlre j concetti di base deltortodonzia.
r~tllmente .... """" d", tipi di ortodonzia,quella esegOJita
con appattCchi mobiW e q"",", che utiliZZI ~recchI HI$I f clot
medlMote attacchi doe sllnc!>lano ii denti che serwno da suppor ..
to per ,rchI meultici che corregqono la posizione dei dentl
...... -
'chi""..
,chllntr., uffo ..... pl9lmI
y.menle
,dii No trae n-.oggo! e due ~
• • ml,dv do. ~ ImHIO male!} n'ho !do unn...
..-.con 80N ANNO , tutll
ch'o W pone silul@,diNl!.fortunn...
agII
ucc"l~ ~t·
tutto merli ..
che man\lI,no le bKlord~
che ptf poi
espellere I oe-
mI.non
L. IUIIIU DI BICI
FINE DELLE TRASMISSIONI
"Q"II ~n~no:mI.ono JOttOI
Dopo ilmtf10 Hl i nni di Incns.llnle (OIlobornl""" con
nnint~ cJNZione di pelli per Mg10maJe t, 01 contempo, con
l'InsIsctr'te rkNn~ che qo.yIcuno $I azurdilue a IDn\lInTIoIIn6letOO
IN flUI' piccoli r'isposti.to5I da perrnrtlem'll di ~ un diologo
a dimnz.I dii' lo ho..mpre ril<!nuto ClIpao! di COI'\lotI'Itn, UPone<>lino q.oeI solto di quaIiUo <la Hrnpte """Pbto cIaI ~ un salto
di ~ dii' ."ebbe JIOIUIO fare del _tro ",,",Me un qLlllIaKa di
di~ ~ e 1nNruituno'yt? ·t';dew 1O ,@ndeoonlolrr/:ItnR:
C
IlfnorlI'lOl'iNnno~vogR'dI~
EH~ -..dII' Gobft' quIIcht _
li ~ che la liIJtrtj, ~ ~
Pf.liont' don GaIo durJnle la """imwlone ClOnIOO rllf)trturll del
~ 01 811i11iIMoe, PIO" ,"0010 dk2~ dii' la dc"""1&';' t
~ mi w... """,IMItO Immaginate che I 1'ot...... 01 non
Mdlllbt<Q Mdi doI,_w.
SI, ~ -...Ogni EMllO mi goiuo'\ge'lIfIO. orecchie elogi ~ t
- ' di f1OtE' .. 1nternH <la pane di qLIIIIcuno U contenuti dci pIstoloni che lIldIwo sal."odo; ci fu addIriltlQ un gnqoo
,i
'IO}'''; e 'ag.... del rocm. che - mi ","ne ilflrtIo _ ~ ogni
nuowo l'\:InenIino con ImpPlero.. per MIdI.., I Itggfot Il pezzo
del. , .0,oitico bici ... !rOWI grazia. non c...do mi mentassllMllOl
~2t, quando dokdE>o r\qXIste da.ol.devotI ~
da te gentile Ifnoo!. cui mi $OnO rivolto sp !UO di~ non ""
giunH nemmeno. poIol piccolo ICCtI'II1O di ~\I, anche conl+..-Ia.
inzl. allSPbbilmerote contra+lo.. co$l da pe",..etltl ml rlperturi di ""
tpi>tollOrlo che, SlIrtbbe Ima mia lnttr'lIone e ~.." pi.ol1O pi.ol1O
ab):"' 'IO per f1Iicme'"
dI'r ..
fo<H stato In gr..to di coinYoIgm pI/l-' e pI/l partrl ... itwect rWr>te.si -eo:It che bici non t poi un 9'arocht ( _ piltolcm~el
Il mondo dtI wIontarlato mi hl9~ da tempo Keolto tra I.OJOI fa n..
vorr~ dl~ dii' ",16 plillempo da dor\lore 1911 "lIllrl;probablmente più
bisogl'lOli.
Eccomi dunque ali. nllt, una nne dIe Incorl Urli ~tu~l"", nonoS~nt, non fosse ImO nelle mlt Irolzltll intlll\llonl posw doNdtrt con
le parole con C\ii condIIsi ogni mio Kritto",
Cogito amIco,cogit;a.
dge<lt~
l<II rMnI t.OP+'. 1
Di bose ronodonzia mobile si ",;rozza sui denti decidui (da lattel e
qu.1I Y.nno I
poSllrsl, Il _
q lIeIlfI fil,SlI sui definilivi
• ' rllddrizure I denti· ma •
ge<mlna pi'oducenOo un .Ustorio, che penetrando ntlll cortec- In effetti rortodonzia mobile non _
cia emett .... sua voIta.ridici che si Infiltrano fino .Iltgno dell. fornire alle """ mHCtIlarl una guida affincM crtSQno con le di ..
pianta para"itata. Anra_so rosmo$l 'IOtIrH poi a qo;esta le s0- mensionl ~ I contene~ tutti i denli definhM t $I anicollno
stanze necessarie al suo SylluPllO< E' bene preclSll.., che con Il correttamenll!.
Molto lpesso, quindL l'apparKchio mobile .,;eroe lasciato al bambi ..
t~mi"" ViKhio si ~ ~hi indka re oitre ~ comune "VIK\lm al ..
oom; andle una .~ mollO $lmlle · Lorlntlout ttlropaeus: .... no nno .II'eruzione degli \lI!lml denll deflnllM, slrarandosl che I
prima è la specie sen1pi'e-erde con I frvttl di colore blanco-per1 . .. m'lCtllarl sl.no 'creKluti' correttamente e viene soslitulto
ct<>, che Itnde a pala"ilare .lbHI q ...11 Tigli, l'efl, PioppI, Mel~ daN'.ppartechlo ~"" doe si occupa di al lineare i denti.
Mandorli, mentre la secondil che pi'l!Wlita foglie Qduche.meno Apparecchi mobiI4 ne esistono moltissimi, di V31Ie forme.1n rNzIocoriacee. con bacche di colore giallo, (fesce esclusiw.rntnte wlle ne iIIfI (tflcito """'. nelle Ire dimensioni od alt.1UI correDone mi
querct caducifoglie. I principi .nM conlMutI nel VIschIo sono anche con funzlonlle<ipellliche sulla funzione t postyrllinguall!.
tossici e ra'_lenamtnto ClIorsatO o.lnnoestione ~Ie bacche Il consiglio che viene i'IOm\lIlmente <ialO li genitori che si 1PPrfSt.i figli con .pparecchlo mobile t queIo di considonr ..
prowx:a nauHa.vornim.doIOO .ddominallbrldkardia e ~sml 110. far
mllSCOlarlllecenti studi wt~ hanno dimostrato che le stesse lo e pioporlo Il bombino oorrot! \Ir'II l''.pia .ntlbiotlCll.clot.»OIusostanze. in &7\191 mirati. trO'4I1O ilppllazkIoe In ",.nute ri- lIme<iIe MCf'I....w. ed importarotisoima per la salllte.
<:trdIe oncologiche, come bIocuml la proIiferuIont di cellule f' OlMo che trMUndosi di "" dispositiwo removibiIt esso _~ degli
tUiTIOriil1. l'lISO e la posoIogl. natur"rntntt "lInno cordolll lr.goooobrllmporUntl e procu<tri non podiIllStIdIli bombino, JOP"'IIutto nelLo fonozione. Noto,""" .. nlt questi -...o indossIti aludu.'"
meno 18 _ 01 giorno per poItI svoIgee Lo loro funzioni.
Y.menlt
l'~ fisso non è sct\'rO da fastidi per chilo pooU IT'iI.ptr I
S o ti o
st",!{o
genitori.luo il vanQggio di non poU'I' ~ l'irno!iso cIaI bombi,."
E'Impor tante che I pa:lentl SlIpp!iol1O che la dur.~ delLo teropLo
coni fOllo
con ~ fiI, ... non lIt'O't _
Il!mpi biblici. NormIIrnentt
medico.
tutto si COfidoodc nell'aro:> doeI due anni, ooprammo H la dlJgnoJl ~
p"r gli
SUQ Plecoct ed ~ stati iffronma i paon;re dalla Ittlpia mobile
intlchl
etili tf;J
ptr trNre • SUPflOl100SH0 nec:USMio.
(11,_
.
"pl.nta
"
.acra,
sImbolo
~Ia for ..
u ....
lenza del fulmiile ..... sua oaccolti. finilluati IIIa prtI)irulone di
un rimedio,. con.;d~ato una panac:N per tutti I mali, e ra KC(Im '
pagnata d~ un~ complluta serle di mual l mJg!c:I.1 Druidi, che lo
usavano ilelle ce~monie purific.l, kl, lo lenevilflO In somma con ..
.;dera.ione lo
no dal ramo ul<J.r\do un faket to d'oro.
Attua lmentt ~ conslderMa pianta .ugurlle t mentre nel nord
Europa, le coppie a c. pOdanno si bKiino sotto un cespvg llo di
Visdolo, da noi $I USlI regalame plccolj mauettl ad Inizio Inno,
q ...1e augurio di tanta IortUMii.
e ".cc....
ilPONENTlNO
.. o.n. oon,.
~uon anno dar <Teatro Carro 'Felice
Genova, con {a yarrec!pazìone de{
THE KITCHEn
comPAn,
maestro 'Eattistoni
nche quest'anno, puntuale CO/Tll! "''''f're. è arrivala l'Epifania,
c~ ~ ben .. pp;~ lutte le le<te " porm via; è fin~n Il
tempo dI'Hl' vacanze, dei ,eg.a t~ e dei g,andi p ranzi e delle ricche
c""," della fe!ita, Chi,,,, a quanti di queru ce""", avI'le panedpa·
to .. , Un Inv~o a <:ena In fin dei conij è ",mpre g rad iIO'~ ...... modo
lIOIl so'" .,ef mangiare. ma .,ef JIi'.. re """"" quale"" ora In comP"9nia.Sia"", ,kuril Non .., rinvilO ~ da pa"" di Franci,~,
FmncIs Vebef ~ lIIl reglsm, sceneggiatore e produttore clr.ematografko fr.tnce.., che ,i ~Ica ,ia al dnema che al lealrO: ptfCh~
d,-",,!ue diffidare di un 'uo i",,~o a ceNll Pa""'. una serata al Te...
tro della Gioveotù e lo scoprirete.
V""", intani raP!""""'lata in q .....ti giorni .1 Tealro del la Gioventù
UI\iI delle p~es pIO famose di Veber, la ceNI dei C1etin~ lo spelm·
colo ~ me,so in SCena dal la The Kitchen Company e racconta di un
edit~ Pierre Bro<han~ il cui No ...... ,ingoiare pas .. tempo; "'9"ni,zar. ogni mercoledl con un gruppo di .mlel una cena deflnlm "del
cr"'ini: in quanto per panedpare bisogna inv~ore un "cretino" OlI'
plJnto,che """à sbMfogglalO a ,ua Insaput. per tutta la durata della cena; tali serate raggiungooo i ioro culmine con rassegnazione
d~l. palma
A
cacelalOre • ,,'"'
che avrll invitato i
più
fra
;.
Cf",ino
invimre a cena,
certo
nel creare
"'
menti con i
mlfe<~
per andare a cena e la
guai piombaoo iro ca..
ITIO<lIIe di ~ Brochan~ Chrlstlne, dl .. pprovan·
do Il crudele pa,..nempo del m ar~o, aveva laSCialO l'abitazione. e
quando il 'ignor Pignon ~ ormai in casa. ta.cia un me,saggio neHa
segrete<ia te4efonlca per comuolcare c~ Y ~o matrimonio ~ or·
mai finito, 1...1 .nuazione p<ecipim; ,uo malgrado con raMo d; Fra·
nçoi' ~ lenta di rintraccia re la ITIO<lIIe, attirandosi In casa ptima
Giuslo Leblanc.e. amante di Ch6stine e ora suo migliore amico,poi
Ma~ne,1a ,ua amante, e infine add irittura un esallore del FiKo,
1...1 "","""edla .. snoda Mtr;werso gag ridòCole e spassose e .. tua·
parados ..nc"" hanno come protagoni,m ngJJaro Françoi, Pi·
gnon che cnnfnn<iendn numeri di te4efono, """,nti e ITIO<l II non fa
che peggiorare la s~ualIone. Sul finale però egli KOpre tutto; sc0pre la con"lier;uione che PÌe<re No di lui e "'optI' il motivo l>I'f il
quale era stato In\ÒtalO & cena; q~esta ,M:!azlone" conoetlualn
un comrnownte finale con risate assku,ate.
la cena de< cretini ~ considerata da lta critica intemaziorlale ta commedia francese pi" esilarante degli Uhl""" trent'anni; • Parigi, dopo
~ 5UO debuno. è ...-.dam in ",ena per Ire anni comecutivi;come per·
der..,1a ora c~ e a Genova fioo al 9 Febbtaiol E ricnrd;,te. ilTe.tro
della Gioventù ~ il m;gllor luogo d1nteres.., il Genova secondo Tri·
padvisor; non lIt'd"'....,j .. ~ un OIIi"", modo per pa,sare UI\iI _a·
la di risate g'azle ad una compagnia eccezòOnale capace di suscita·
re I riso anche 5010 gruie alla grande padronaJ\Z/l della mimica.
della g~tual~.I e alrOltima conoscenza de<te<npl comici.
h, Info e fllennfru»nI: OIO'9S 1177 _ m.
fo.r~,uori ode!/ogio~entll,1I
fino
sua
mereoledl
,,,,,,I
A
priO d i ca.. al Teatro (arlo ~)ice cii GerooIIa",afferma s.ttlstonl,
che ,u l palcoscenico di ~ """"PI"e fallO notare per la
frizzanle
~ rimandata~: ~:~
già
IrItIrti""Moggi
nclle quest'anoo al teatro Carlo Felice .. ~ tenuto iltradizionaie toncerto di Caprx!anoo,the vede sempre esibirsi gran·
di talenti e giovani Pl"omes",.
A dare il benvenulO al 2014 il gÌ<w.lne e m~t\JOSO maestro An·
drea Battlstonl, redllCe da un acdamalO 0~1o e nominato Prl·
mo Di rettore O'Pite del Car'" Felice di Genova. titoio c,,", ';gla la
~rmanenza sul suolo genove<e
a l 2016.
Nato a Vefooa nel t 987. diplomato In violoncello. dal 2011 al
2014 ~ ,mto Primo Direttore D'pile del Teatro Regio di PaJmil.
Ha diretto dfverse opere liriche qual i 10 ~~ Il molrimonlo
segrelO; La traviato. Il barbine di Siviglio. Amio.
Nel 2012 h. scritto il 5UO Pl"imo libro, "Non ~ mu,ica per vecchi:
teso ad aWÌoCil\ilre quanti più giovani poSSibile al teatro, luogo
che, IItr dirla con le pa r~e d el maestro, "non ~ una cosa 'tral\il, ~
la ca.. di tul1l, e n~ vi aspettiamo· ,
Recentemente ~ statO impegnato a Verona. a MHaoo. a Berl ino e
aTokyo.
Per Il con<:etto di Capodanno Il maestro ha scelto dI mescolare
coioone sonore di fil m r«emi e cooosduti da tUlti con grandi
pezzi di opere liriche, In modo "che tuni pos .. oo ..,ntir" a ca..
in teatro e, perdl~ no. scoptire una nuova pas"oJ'\e"; tosi il pr0gramma ptewdeva L'),pprmti ""de< (L'apPI"endista ,tregone) di
Paul Oo.okas, ~ PIoantom of llot Opero di Andrew UO)'d Webber,
~ G/adiaror di Han> Zimmer, Piro~ of the (a ribbean di Klau,
ELad.eIt, Sinfonio da"1...1 gaua ladra" di Gioach ino fIos,ini e 80IIIrn
di Maurlce Riovel.
Personalmente oon a""l/0 mai avuto l'occa,ioJ'\e di ved<'fe il
maestro Battl'lOnl atrope'a. perdb mi sono fidata d~ gludlz!o
assolutamente pos~i\/O d i una mia amica che mi ha letteralmen·
te tr.tscil\ilto al Teatro Cario Felice in un giorno in cui (confesso)
avrei solo voluto dotm]re,
1...1 fiducia ,Iposta nel l 'abil it ~ d i s.ni"oni ~ ,tam assolutamente
ripagata con un conceno trascinante e festoso, molto oogil\ille e
'giovanile: aoche g razie alla Ka)etta proposta. Merav;g)iosa
forchestra e meraviglioso il mae<IJo che. sepj>Ure crrucato da al·
c~nl per l'eccessiva enfasi J'\ella direzione. potrlo donare un eno<.
me cont ributo alla mu"ca lirica .
• ~ una grande soddi,fazione, un grande onore es..,r~ qui pr0-
sua
di
gest ualità nel dirige,e
I·orchest ra. Onore che,
evidentemente, il pub~ico ha ricambiato ap~audendolo e pa rtectpando al bi, Morcja di
R<Jdeuty, durante la quaie il maestro ha pas..no
la bacchetta ad un violoncell ista dell'orchest ra
lasciando che dirig."se
lull'ultlmo mano e ,uonan-do al suo posto lo
mumento.
' Da pa<te ~ Teatro Cario ~ice, da !)arte dell'w;hestra, tanti
tanti auguri per un bel lissimo inoo 201~. il 2013 è stato un anno
bello, esaltante, ~ ,Ialo un bnoo anche diffKile, ma credo che ,ia
!)arere mio ma anche del professorl ~ teat'o che vedere un
teatro cosi pieno e fe""", ci ripaga !lei tanti >foai. Quind i conii·
nuate a "arei vkioo.lo sono onoroto; da q"",,'anoo potrll <lare
vicino. questi musicisti e a questo teatro. Che <la cosi tutti i
giorni dell'anno, ....... mente! Noi ,iMnO qua per voi.'
,=-========='
-'-----=======,__'
_____________
,f,",~::::=,w:::',.,':~:::::m::::'
III Concerto della Befana,
dedicato a Pino "Roccia"
ErlcGSGcco
o sa>r5O wOOto • gmfJOio U"("",trto drirJ fWaroa"rraIizzatu dalia ".I<.., tM way
/Jar>da Mwka/e Clnd di ~ • dalla Big /Jand CDrlo fDlnmbl di Pro'. )<>U a",; ']un
0lPitt de/1'MnlOoomt Iid rWe ""niprt«df<iIi,~g/UnlOalia IW ttrlG tdI- ÌIl !irw' e Ufa..
zioM. Nonoororrre " condUionj ml'rt<>rologic"" rh/Ia giomora p<JCO fINI>- mOli,. Im o
.....a;; il Teorm Mlf'onMU di ~ hG """"" una W>IM acmIm ~ "Mambo No.
~. Qutst'anno H Motstro FuMa Di Oemtntt. H dirtnM! MIlo 8ig
lI\(i o",""
l!Gt>d Colombi. hG opt'ffll UC""'trto CM una dtdiaz ad una pmonr> com ÌIl monlaJ ,.....
01 mus/dlll della Bar>da Co/I:Imb/ che d hGlasdatI 0/10 fint di diwtoIIre; 9fflIllollono coro'Uno Iunqa Slorlo rfomort'di GiroGPoo/I rMsIlOIO JeITiP'f
~ Emi,., Pamd( woosduto da /urti o Pro'lm>piicmomtt oomt PIin driow i<=- Un aIIm brano ""'9"110 ai CGncrno t .fato "(osi porlò Z(JfQno dm" 'RDccla· ~ lo suo grandiJIimo forzo rfanima. Pino 'Roccia' t na- rhustm' di lIidootd SI"",,,, ma ~ dal film ']f)() r - Odissm MIlo SpIIO urIO dti pI/ollrI MIlo Borldo MUlicoIe G:Irlo Colombi di Pro; dltt!fOre dd- zio' di 5101!1ey 1!"00rI0i. iIl una ~ jazz mollO portIco/rNe che Ioscio OrI/o banda per moIlianni oondoiarranglotoredi moIli.uo;~ . obbiamo doe un grande .""no al,. improwiwzloni dei "",,;cisa: mramrinka
l'OIuro rlc«darlo prnpIio coro lo _rm mu,l<:o. che ptIlui t <Iato ~ ~ della mu'l<:i7jazzcM r1cJoiMl iHiQgraroM a&JIrol ttcnI<:i7,
cosl importaMi!;
Lo Bor>da MLiSI<:i7It Cind di \Io/roi dimro dal Motstro Mri<Ino 5tt0r0git t
ta Big I!Gt>dfDlnmbi.~ruiotgonòa:o"""fNmdedraJ ..... rKJnqrJ. .Imoe~ri ,tata ;".....ce protagoni'ta dt/Jo J«onda prutt della Jml!o. Ques~anna lo
si t esi/oIro lIfI Wl) COIOnerlltiro "J)tl"lorlo di musica lw!ng. (Hl qt1Ieif mv- Banda oompit bM l 7S onnl doJlo fondazIont. Dotato di un (I(9atIIoo rI«I""alt
piomosro ~ t oncdrIobi'- IorTo in ArnmaI Qrttomo agli """""rt più coro';'r""ri!; lo flanrJa Musicalt Cind di VoItri si t nibiIa in un
anni Vmri ~ giuroro aJ "'" rnruJi"", J{lkrllk>tt '*'rorort gli onnl ()wm.oro. lqJfrtorlo bandi,tico più dauko comprendmrt un """"9ia""",rO ~
Molli !Iran; dr" qut<ro gtJ>ele sono srQH rtli fomosi dalle orcOOlrt di Count banda di "(OIllSO" di /.uda 00/10 iIl~ro dal ~ COIltrallo lOIisla.!/Il
Bonir. Duklo ffIingtoto. e iIl JtgtIiro Benny Gcoodrn<rIl. GImtr Mllier e daJIt ...,. arrong"""""ro pn banda rJe/Ia """""'" """"" MI tiIrn "PinIri dtr" Ca"';'
d di Frnni Sinatm..:J filo ~ Oues!'""na aJ"ConarrodtJlo Wo"'" bi' e un mtdIty di ~ ~ dr" fnnjo ~ ImlU dGi fdm .....
/o 8ig Band Crrk>mbi si ~ esi/oIro in brani jozz. """" 'Routt U:"CamI'urf. .ttfn di s.rgio Uono. Non sono "",,,,,,ri!lran; classici """" rontmnazu
rJe//o "(aval"no Rusricana' di Pimo Mmc,,gnj, nt brani IW#ng, oomt ,rlbutt IO Bmny
Goodmarf.;"/eijHIltatodaJeiorinffloso/iSlo.
NIo fin. MI Catart .. i musJd<ri di ""rrarnb<o
le O<Ciltsrrt si sono unili wl pol<:i7sctriioo pn
'1.'OfIOR in~ due rnatU botrdisricht e condudtrt la lfflIlO in alltgrio. Un e>enro oomt
qumo, cM prabobUm""rt .....t ripfturo OrIcM ne prrmimJ <IMi, 011", " l'''''''lI<l'mI' lo
mulico dtIIe rtOild focali. rtnde dawtto Mrlmlt quonro Jia prpzioJG per MIi lo prestlllQ
di!/ll ttarm lui ttrrirorio, doe foItunalarnt:1tt
obblomo a VoItri ma di cui Pro' • !'egli, od
eJempiQ. sono pw aoppn prM.
L
5:
;azz
lO
ilPONENTINO
Voltri
a cura
di Andrea Boccone
NUOTO
La targa dei due
cantanti di Cerusa e ....
BOllO
di ,tudio mo,oni 4 o Meeting esord ienti
GS Arogno
altPO
a semllfe. quando si pona a compi"",nlo un'impresa, una
mostra. un libro. U""' commemorazione, mi giungono ildda,so certi fanta,m_gofiel personaggi. che penso siano ovun-
D
que. a dirmi
et,., ~ pill"", fanno o;chifo, Il monUmMlo ~ incarn-
pt"en,lblle. qoesll due caOlantl chi sono? Avele dato UN piazza a
Barbafossa., un mercena rio. o.U'Ono? Ollibll, un bo<gt- piec,,"
lo, pkcolo! Ofa tocca a q ..... U due ClIntantl che non hanno vlnlO
San Remo" castroca ro; che non hanno freq...entato conservatori e non sono laureati. A queo;t; criticanti ~ inutHe dare sp>egazÌ<>nl. E' perfettamen(e tempo sprecattl fan! scende<e nel cra(ere
dello op;,lttI coo Il quale si ~ ifTivati alla tale soluzio"" e ~ ..... ngono a pmporre aM secondo 10m rMiltitolatl, Un pomengglo
nel Salone un as.se5SOfe disse:"Tanto anche il Largo Malaop;rla
vef1'O eliminato" e detto con sodd i!ilanone, pYre. Comunque in
barba a qvestl pe'son;!ggl. Il 22 dicembre 2013, a Cerusa ~ stata
posta un;! ta'ga commemorativa in rico,do di due cantanti del
luogo. F~ Setemb",si e FraMo Saiardin;. Al le o<e 16 in pYnto sotIO la regia di Ma..lella Ga rbero. d irettrice della blbliOlea
nonmé pr... iden!e dell',s>o<i.JDone promotrice, "Amici del Ca ·
poIif\ell: ha dato Inizio , Ila ce rimonia con un breve diso;orso che
ha toccato il cuore dei pre-senti t ra i qua li,lI figlio di Baia rd ini con
famig lia, ifTÌYato appositamente dal Regno Unito per scoprire.
assieme al fig lio di Setwnbr...1 la -rimembrante- scritt ura. Commos ... apparvero le vedove dei DUE che fra urla lacrima e un
sof1'iso, non .mettevano d i ringrazlarmi p." fidea che ho saputo,
g razie a Marlella e alla M~, port.re egregiamente a compimento. Sembrava che a un cfflo PlJnto. da >otto un cielo gonfio
d'a~ZlJfm spugn<l$CJ, uscissero d'incanto g ~ .ntichl .b<tat"'l ceMiani, per nempi re l'angusttl spazio della pia.zzetta. SilerIDosi,
questi eo;""'; ""oliavano gli ",atori in campo poi, travolti in quel
palio", rotto dal pandemonio delfappiauso dei viventi, spar1vano d·improvvlso. Li ho vi.ti solo lo? Lo chiederò a mi c·erl. Più
tattile e re;>le da tocCMe con mano. meno metafisko, ~ stato il
nnfresco apparecchiato neHa sede dell'Associazione Amici del
Capolinea con prodotti della premiata pasticceria Priono via Camonlnl vicino alla C.R.I. Il tutto secondo la ttadillone elargiva d i
Angelo e cioè, "agratis': le targhe storiche. che farebbero invidi.
a qualsia,i altm pae .... bisogne",bbe .. lvane, specie quella d i
Paolo Segner~ resasi quasi iI>egglblle. L'altra, quella di Pio VH, giace, ...... iste ancora. nella ... lva di Sal~o Biag i al conflui re con la
c"'"," di San Nicolò. Fra quaiche anno dovremmo metterrn. Urla
in ricordo della notte Anti ampHamento del porto del 1m. Tutto torna di attualità, certamente mi io FIfO"to ad azzannare la
preda. Ciò ,ta suscitando molta ansia nell'I:>nente, lo conferma
la n;!scita. a i>e9 li, di un com~ato di cittadini che in pochi giorni
ha g~ raccolto un migliaio di firme. Insomma, ,i .... rMra la med ....
, Ima a~a d i qulooicl anni fa, quando cl siamo mobi l ~ati In massa
per dire stop alle ,ervitù del Ponente. L'Amianto dei freni. Il quotidiano La Repubblica del 3 Novembre 2013, melte un anlcolo
allarmistico 'u ll'Amianto il quale si può presenta re In dive .....
forme, qlJl'II0 più evidente ~ sui tetti e le tettoie di VoIt,; ma.."
Prll ne è sta(o scopertO un altro tipo di a~ra natu ra nel sedlme
fem>Yiario contaminato da sco";" provenienti dai freni delle locomotive che fino agli anni Novanta erano utilizzate dalle ferrovie. Un espo,to, dice Repubb<ica, è panito dag li ab~anti d i VoltI!
- Pr~, iooirizzato alla magistratura. olio Regione, alla Provincia. Visto che ebbero, I dttadlnl, operai muniti d i mascherlne, hanno
attivat" la Capita""ria del Pono. Vigili Ambient. l ~ Arpai.1 tecnici
hanno potuto constata", che Il rMelnSCO ~ contaminato e quind i
pericoloso In modo ta~ da eo;S<!fe manda(o In Germania per Il
trattam""to immunizzante. La ditta che ,i occupa d el {rattamento del rifiuti tossici ~ ,tata Uovata In fano per di"",sl motivi
d i sicurezza arlChe per gli operatori stes,i e non solo per; cfttad ini di Pr.l e di Voltri. Meno male che gli abitanti sono intervenuti ma.. perchf non Inte""""90no arlChe per quel che riguarda
l'am ianto che ,i Uova nel Centro cittadino? Questo è il m istero
continuo che non ,i capio« in fatto di amianto. qu ...ta prot,""Ì<>ne. questo non dare peso. Non si caplo« perché gli stessi voIIre, i che hanno protestato a Pr/l, non vengono a protest ... e o VoItri
e ripeto. per la t)ar""ClI da Fe<nanda c~ ogni mattina lascia cadere un pezzo d'amianto e la geflte gua rda e transita facendo
finta d i non vedere!!! E io penso che l'amianto abbia un ceno fascino nascosto specie In chilo ha sopr. Il tetto nena parete del
palazzo, chi vi convive crede di e.se", immune dalla malattia,
questo ~ un fano acce ttato che preferiscono tener ... k> che
,pendere un sacco di ,old i per farlo togliere ma gli altri. qlJl'n i
che lo subiscono come il fumo pa,sivo? qu ...ti non si preoccupano, non sorgono In protesta. Le pietre quindi, devono eo;Sl'fe
tra.portate In Germania e le tettoie restano in bella mostra i tetti
e le p'",ti,anche.
°
iun ta ormai allo d«:iTTIQ ~izkme, Q""st<! ricorfl!'flm -ma un
più ampio rewconlO e molNo1Jone 0""'10 che nel possofO,
"""""mo troscuroto per qunfione di JpQZio. Come >i ragiona! Come ,i nal1iNscono I ",,/ari e ~ diffffl'tlU, a tIOIre cosi sonil~ da paler
dma", deI~ conlrappaslzJoo~ deI~ reazioni dellUlTO libe/atoriel
Ho aYU10 qunte opiegazioni e mi ""'" rrovato cOlKoroe con lo
Commilli""" Giudicante formOlO rio9l1ln.segnonrl, lo quale ho
condivisa alti e balli, per bel! tre anni con pii alunni premicri, Ales·
,io Rag<JllO e fnisso Ramlil<a. nel caso di qUO"it<! anno. Hanno avu·
fO, gllln.segnanii delle lIOrle mOle<1e Illempo e /o spazio per ragionofl!" u ~to 10m:! e lo ~ che ne t .caturita t :;mz'oltro
Q",,11a che sl ""vidno di pI~ al'Wro: dllto che,cort"It rutte le ~ di
studio. mette sullo bilancid anche lo condizione «O<"I<)m.iCQ familiore dell'alunno. Quindi nlenfl!' di nuovo sotto il cielo: o parir~ di
""/ore; viene Kelto chi n«t'lli/a di ~Iuto per cantirwofl!' 9N llucll,
umano. trOPPO umaoo e quindi nnizio di uno crisi che, solo spiegondola chia"'tnf'I1Ie, lÌ riesce a wperGfI!'. Dalill Commi<>ione, a
scomo di malintesi, sono sempfl!' s/atl eslrone/ln ouesff dieci anni,
Mario Bono e Gino
Mlfordine presidente e vice dell'A...
Amici di Dino Moranl i q<IOl~ afferTTlQno: "Nesmno Inl!uenm nella
scelta. nessuna impos;zÌOlle s/aMario 01111 Commissione': Lo manifes/azione sono III ~ delill Vice PrtJide della Scuola Media An·
drea AnlO/do, Don Q>vlglio. si t s>lOlto nella complel~ seren/Id e
portecipazlone da porte degli .rudenff. Personalmente mi >tmbro·
"" di o."..... o che (a", con un college del Regno Unito. Merlt'" gli
o,atorl si alfe(·
navono apatia·
t e, w uno ,cher·
mo dierro di
lato pa<>OY/lno
In memore sequenza. Immo·
ginl dello vi/a
dellt: atlivit~ ba,ilari di Gino
Mo"",l: ~ lW
Impre.e fil" ....
tropiche, la suo
vi(o sindacole.
la .uo atrMtd
didatr.ico, III UIQ
portecipazione
alla vita poIiti·
co; primo (ta
rutti o """pen.
Il Muro priTTIQ
che dI} awenls·
se o Berlino.
Questa la dia: lungo wl "'no di essere <foto un moderato III anticIpo wl ttmpl. Quonda ancoro la gueffO freddo ero in a~ nJppt gli
indugi e conlro la linetJ di partit<! (la D.CJ, il15 oprile non IelÌn3 a
metfenl 01 bnxcio di Delfino (P.CJ alla (esto del correo, wscl/onda
scalpofl!' Mi c/ericoli di tradizione. Rirornondo al conwgno. la ""
Preside delfAnso!do, Prof. Masnola >i t complimentato e ha avuta
porole di e/agio per tutta {Jr9oniZZlJZiooe In corso. Il presidetlte delIII Fideo, Cav. Parodi Uff. Giacomo ho Iftro uno
po<!JÌa dal timbro polriorrico In primls e di uni(b di In tenll per Il wperamento della crisi in otto. in >e<ondo. Non .ono mancati i momenti di
commozione che fU/rimo dello 8e."lftlicto ho saputo des IO'" In lO'
lo. Per rJ,sjoclazione Le VoIrritudlnl ho po,lo(U della necessità di
contirwore a in.egnore la Storia nelle .cuoIe, «cioech<! non lÌ ripe.
tono gli erfotl del PO'lOlo. Un gtande applauso t st<!ta dedicato 01/o primo betlel'ottrlce; di d«:ennole e ripetiriY/l generoslr<t lo Jipnoto Mino Ro ... elo vedOYO del noto orefice rlOlffiro Ro. "e ro. l'"",
lorda ho falfo esalto'" "lepIù tlnsloncabile pot/edpozione, con
lauto banchetto. de/la pnmiara po.ticceria di V'w Camozzini di
Paolo e Glorio PrIono che c""tinuano la tradizi""" iniziaro dal
'magnlflco- Angelo Pr/ano./oro zia. Questo t una monlfesl~
che inwc. di sceTTIQre Mllempo, . i rinforzo. guadagna di Inlemitd
~nche mMia/ica. Finila la viClfflda di q~t~ com/ncic Q<JeIIo degli
altri che a"ntano dIIllt: elementari e wl1ito vengono 5I1KIiatii /oro
compotlomenri cato/feriali. Quelli che escono dalle medie iniziano
o pensarea Caso foro do Gronde e qws(U t un ~renlgmo. DeYono
prende", uno mado che t q",,'1a che prende l'uomo del
' dopodomanI' perch<! il domon~ rl!Jlja di un (>fI!'senle impietoso,
non dii nessuno goronDd. Wolicna settario ho posto o g<wemort
gli uomini lupo che =/III/Ino con uno .....0013 inoudita e non lo·
sciano niente ogll al(ri se nor>, lo voIonftl dllmltoril nella scalola gerarchica che paolO dai piccoli municipi ai comuni grondi e saprai·
Mio allo regione drNe, non 11 sa perrM, reletro guadagna dieci
>IOIte /o schic"" procIuttl"" che /o ho e/e1TO. Loscicmo peldere e
ptnJÌamo 0tQ. come dii tempo. di r""",,,, un >ilO. uno 'Piallo, un
Iorgo da in titolofl!' Gino Moranllll moda che sia ricordato con uno
targo morrtlOfl!'O. Chiedo 0110 Associazione Amici di Gino Morotl<! di
non 00 eo rde"i e di conlinuafl!' a proporIa agli Amminimatori.
G
~lIa giotNIa di nuol0 g .....anile domenica 19 ""la pi"ina
B
Aquacenter I DeI""'1 di Pr~. cOl"l Il 4· Meeting esordienti GS
Aragno. Interessante antellfima dell'eYi!nto che Il .. Pfosoimo
_e~ 'ffl:Ir~ in ~a"", g li at~i di età ,u~i~.lra cui num.-
rosi nomi Importanti del nuoto nazionale.
Spalli g remi!i .....110 ",upeooo impiantO ponenti"" P<'f applaudire gjl ewrdlentl A e 8 dl15 soco.tA
mor1te e Lombardia.
pr~nlentl
da Ugurla,l'ie-
Fo""n
Sono state le >o<iet~ g""""",i a conte ndersi il succe,so a "lua'
dre,con viIIotla sul fino di lana per Il Genova Nuoto su lia Croc....
ra. precl!Oendo nell'ord ine Aquarium ,"0Yi Ugu re. Chiavari ,"uoto
e Aquatica Torino.
Cl ima fe<lOSO e rll .. ,sato, come , I ilddice allo sport giovanile, ma
non sono mancate gare agonlstiumente aYYlnce ntl e prestaZi0n i di rilievo: ben 14 infanl sono stati i record ~Ia manifestazione fl!'a lizzati.
I
r
°
.ua
Mattat",i della manifestazione il 2001 Stefano Gancitano. alienato da Marco Ma"one ana Oocera, con 4 noovl primati stab<l~1
sulle 3 d is(anze dello <lile libero (SO, 100 e 200 metri) e sul 100
farfalla, mentre Ua le lemmi"" runica doppÌl'ltista in termini di
record ltabilitl ~ stata la giovanissima Etica Ga99etO a l ~nata da
Claudia Motanl e Martina Scarcella alla ,"uotatori RÌYarolesi, che
nella categoria ...... dlenti B 200S ha migliorato i prKKle nti primati dei SO dorso e SO s(i!e libero.
ilPONENTlNO
VOLL.V dl fr/uJ Coosrd hono
Festa dell'Atleta 2014:
sancita la nascita di
ARAG NO RIVAROLESI
"""",ka 12 g<'nnaio 2014: ~ la data che ... ncisc ~ la n• .cita
ufficiale di "'agoo Riva",""I.
In occasione della tradlDoNle Festa ~1·.I!eta te!lutasl presso il
bocciodromo d ella Sociello Opefaia Cattolica di Borzoli i p ......
denti del GS AI_gl'IO e della Nuotatori RI .... roIes~ nspeltivamenle
Slet."" Pit.1e e Fabio Raver. Legg ....'" per bocca della p,esentittrice Giov.Inna Rosi, hanno an""neiato al le 400 pefson" ~ntl
In sala cile pe< la stagione sportiv. 20141e due a5soclilZiool Svof.
geramlO 1'.1!iviù sponiva "9""i>1ic:a ""no la deoomi~
D
unica di Ar;ogno Rlvarole<l.
Il parco atleti cieHa n~ta compagine conta più di 300 tesserati et... svolgono anivillo agonistica d i nuoto giovanile,.''iOlulo e
maste<'. di !)a1l.nllO!O agonistica e amatoriale. di apnea e di avviamento al fflatllion presso gli impianti di P,à e lago Figoi
nell'ambito del consorzio Myspon·2. Quindici gli allenatori che
Olympia PGP-
ABCDENTAL
Il progetto di crescita
per i ragazzi
on !"inizio del nuovo anno, siamo a ... ivati • met.'! campiona·
to con le SQuadre dell·O!ympia PGP VoHey, che ques!"anno
compie il quarantasettesimo anno di vita.. coofermando ancora i
500 animi rlsuhati.
Sal iranno cosi ad urla quota d i circa 300. le parme che sÒ d ispu·
teranno tra Campionati Regional~ Provinciali, UISP e Tomei.
SI ~ appena concluso Il torneo VolI~ nella Calza 4-Hi genna.lo
2014 organizzato da l Valdimagra Voli")" Project dove l'Olympia
Unde,16 BLU, seguita dal Coach • Prof. Giordano Skcardl, si ~ ag·
gIudicata un merflatlss1mo 3" posto. subito dietro alla squadra
ex final ista Nazionale del Sanremo Voli")" e d el River VoH..y Pia·
cenza.
C
pt'estaoo la Iofo ope<a.
Tra i momenti piu signiliCillM della f... Ia,ana I><""'"za di nu .......
merot, morali, impegno e dedizione al la causa sportiva;
q"",!'anno l'ambito ,Iconosclmento ~ ,tato consegnato dal ()t.
rettori Sport",i Cristiano Novelli e Stefano Daoovaro a Fabio
Quarti"", all.. natore deg li esord ienti A prima. Fogoi e attualmente a Prb, In vlrtO d~ suo prezioso ope'ato In 5 anni dI attlvltll
a bordo vaoca.
Spazio anche pe' la solidarieUl con la vendita benefica dei bellissimi caleodari di Aragno Rivarolesi. opera deH·ardlitetto Monica
Bruuone, con la collaborarlone d i An-Graph di Luca Lemmi.
In conduslone l'Assessore regionale allo sport Matteo Rossi ha
anticipato una collaborazlo"" tra Aragno Rivarolesi e Regione
Ugu,ia n e lramb~o della pr<"Yenzione ... nflan.. atua_so la pratica ,portlva. argomento sul quale la Nuotaton Rlvarolesl è stata
in passato particola,mente impegnata. in particolare per quanto
,Iguarda le relaziorll tra anivitb sportiva e ... Iute card iovascolare
negli anziani.
PRESO IL VIA PER LA SERIE 8
IL CAMPIONATO 2014
..
mlrlate feiicemente le feste è InlzlalO sabato 11 gennaio
il campionato di pallanuoto per la .... ;,. B.la precaria con·
dIzione delle piscine IIgu'l fa,à , I che questa manifestazione
non _lr lo SIeSSO riSCO<ltro che da sempre ci proponeva negli
anni precedenti. le rinunce di alcune societla ed in panic:oIare
modo la mancanza della gloriosa s.s. Nicola Mamell, prota9Dnl·
>la da semPfed i a/faocinanti imp' ...... purtroppo retroc..... ma·
laugu'31;>-
T
me n t e
nella se,;'"
Infe rlo'e,
av,lI
un
cMo 'ifI.....
so. Peftanto .arll an-
r a
jlfesente il
le,id costretto
et e ,n;>m.. nt.. a
pe,egrln;>, .. il dritta .. a manca pe' una piscina. Il r~rovato Sturla, bri llante
vincitore nella serle C dello scorso anno. La C'oce.. Stadlum con
il rinnovato proposito di una b<iUante promozione. Il Centro
Nuoto Sestri cile ci fM'\ vecief .. tanti derby allago Figoi. Conclu·
de la ",ne d~., SQuadre l;gun ancora la Rari Nantes Arenzano
che a malincuore dovrll emigrare in qu~ di Sa"""" . ia per gli al·
~amenti che per le partite di campionato, In attesa d~ riprlsti·
no della piscina voItrese.
civili e sportlve,l,) po'emlazione degli a~letl di punta:
I pallanuoti.ti della Pflma >quad ra che inizieranno a breve il
CampiOMto di ",rie C con ambizioni d i promozione, alle nati da
mlster And rea Ciampollnl e I nllOtatorl parte<:lpantl al CamplQ.
nati haliani Giovan ijj (beo 12 ""Ila scorsa stagiorle, tra cui una
decina di campioni regiona.Ji), alienati da Antonio tuc:la con la
collaborazio"" di Luca Pucl e Davkle Minetti. I capitani deHe d...e
formazioni M.neo Gu;"1 e Lorenzo Montuori ""nno ringraziato
al~a~ort e socleUl a nome di ~ uttl l compagni per I ~sultatl ouem.<ti.
Il momento simbolicamente più Importante ~ stato perll quello
del rassegnazione della quarta Coppa Larluccl,ana memoria def.
lo storico presidente rivaro,,",e Gastone lariuc:d, attrlbu~a
anno a un elemento del la socletll ehe
I i
IAft
PALLANUOTO dlIf"lo fbolo
e o
~ autorità
•
11
L'occhio della Società. pefÒ, non è puntato sul .lsultatlllSl0n/slicl
e ali .. classifoclle, ma.. bensl. sul perCOfW di eresc:~a dei rag.azzi
s1a neHo sport cile ""Ila vita.
Il PTeiident.. Giorgio Parod~ quesranno. t\a off.. rto ai 500 atleti
d i "",~iva, valide opportunit'\ per favorirgli "il salto di qu. li·
~II· definitivo. QUeito è II aso del preitill 0'1 ragazzi nella 82 a
Ovada e NovI Ugu,e. dei quatt,,, giovani al CUS Genova e d el
due al Sabazia Savona; queste sono ., esperienze pi~ significati·
ve ed Importanti perla cresc:ita del glocato~.
Ai gruwi dell'Olympia, attualmente seguiti da 22 al lenatori. vie·
ne Insegnata prima 0'1 tutto. I,) ... na competizione, a panl'e dalla
loro suddivisio"".
Le SQuadre vengono cosi etich .. tt.t .... per i d iYl'rsi progressi di
apprend imento, con I coIo~ socIali della SocIetIl · Glallo e ~u: I I
colore giallo identifoca la compag ine in crescita che segue un
pefcorso in prev;Henza lodic<Hponivo, ment re il biu è abbinato
ai gruwi tecnicamente pi~ agonistio.1'ef lo spirito della Soc.,U1
.. sop,attutto del President ... il Giallo e Blu sono i colori
d~I'OIympla non vi è Uno ",nza l'alt ro e quIndi non si d ifferen·
ziano come tanti. in · ....., A e serie S:
Qoesto ~ un aspetto molto rii<'vante,eh .. negli anni ,ta dando I
suoi ftutti;accade sempre piCo spesso cile mokl dei ragazzi e del.
le ragane del ",ttore !/iov;mile deil'O!ympia diventino ve ra·
mente 'amki~ non solo pe' la frequentazione della palestra ma
anclle fuori dal campo.
Il progetto. part~o con il Presidente Giorgio Pa,odi, costituisce
cosI non solo una SocleUl, ma un _o e proprio cuore pul ... nte
per l'attMtb pallavoH>lica nel ponente còttadino.
In IISIgiunta al servizio tecnico che la Soclet'\ offre per le attiviUl
lodko-formatlve,Olympla mette anche a disposizione ben 3
pul mini da 9 posti ciascuno ed un pullman più grande, come au·
sl llo IISI II spostamentl.
TIRO CON L'ARCOdlGJorgloFulono
I peglle,1 VeronlcQ e
ai Campionati Italiani
Indoor di Rimini
i sono svolti domenica scorsa, Saruna i Campionati Regionali Indoor 2014 d i Tiro con l'arco. Ancora una soddisfa·
>lane per la glOll1!ne pegllese Zuffi Veronlca che pe' Il ~ ....zo an·
no con.ecutivo conqui.ta il titolo di Campione .... Regionale
nella specialit'\ Olimpica a 18 metri. Il 2014 ~ un anno di passag·
glo di dasse, s1a per la neo-AJlleva Veronlca che per Il pa~ AIOo
che transita anche lui alla cla,,,, Master. Pot..... a essere" in sal~a·
la qualifica nel la Ranking per rammlssione al Campionati flalla·
ni Indoor di Febbraio a Rimini. ma cosl non ~ stato. Grazie agli
ottimi punteggi conseguiti n ell'ukimo periodo. ia nostra piccola
arc;"'a 01 è In .... lta di p'epotenza allO" postO nella cla .... 0'1 AI·
lieve cile vede ia presenza di Atlete che ""nno fino a due anni
più ~Ia quasi quindicenne Veronica. Trasfena al compieta pe'
la famiglia Zulfi a l prossimo Campionato Italiano Indoor 2014 in
quanto anclle Aldo si è onorevolmente inserito all'8A posto nel·
la Ra ..... lng del Master Divisione olimpica. Sarll diff""lIe poter ac·
cedere al., prime tre po.izi,oni del podio individuale. ma buone
spef""z~ sono ,ipost .. ~Ia Squadro Allieve d ella Societla di S
S~1e 0'1 Savona, Sodetà 0'1 appa,tenenza di Ve,onica, cile oltre
alla giovane Zuffi annovera Ros"'tto Giorgia e Rebagliati Chiara.
S
Unodel pulmini delrolymp/o PGP
Ilnuoto/ori pa,rffiponri olCampionati Gi"""nl/j
10 Squodro dello SodeM 5 5te1k di 5000no cl>f ho partecipato
o; Compionati lI:~ionoli Indoor di SarR>no
~11 ....,. ",.... ,,,
_ 'T Giuseppe Conta
.""
..
","IORI DI COlTITU%IORE"
Continuo hl coI/oborazlone tra ANPJ e
ScuolQ MusiC4/e Cook
111 genr>aio prende NlI!a la serle di tre Incontri sulla nOS(r3
1Co"itulione.
voluta dalla ... rione ANPI di
intito",1a ai fra~Ii
telli Mario e Nicolò Dagnlno e IMerita "'" programma 2()14 del-
la Scuola Musicale Conte.
Una rille"",,,,, ,u lla Carta CostituziONle si impone con una ce<ta urgenu considerando che, ormai da tempo, la pol itica e I
mezzi di Informazione pa~allO di rifonne I. cui mancanza Ioarebbe alrotigine della ,ituazione In cui versa oggll'ltal",
Le tre cooferenze saranno introdotte da spunti musicali pensati
ed .-...guit; d. allievi della Scuola Musicale e verranno affodate
ad espenl Avvocati del Comitato per \o Sta(O di Diritto Insieme
al Presidente f'fo...;nciale deIl'ANPI.
Uno KOtdo ~tillo del ~~ lQ/l 011e5tim dal Com/10m
Val VOfenna ""Na o ,h~a del Ch~ina. L'ombif!nrazionf! scm ogrofim ~sm/a q"""t' anno ill>orga di 5. Corlo di C.w f md prm'
5imi onni Wfronno aggiunti di .alto in volto ollri borghi dello va/.
••
Calendario degli Incontri presso Auditorium Scuola
MusialleConte:
Venerdl]1 gennaio 2014 ore 17,10 - Dalla Reslstenu
an. Costituzione.
Venerdlll febbrllio 1014 o ... 17,30 - Vidon, Principi
de lLa COstituzione e Cittadinanza consapevole.
Venerdl21 marzO 2014 ore 17,30 - la Costituzione si
può modificare ma non alterare.
Gli Amici della Conte e la Cittadinanza sono invitati ad inte<veoi·
r~ a questa occasione di formazi""" anclle P<'f chiarire e approfondl re tematlche Ir>e'entl la coowI~ cMle,
Ecco come 51 Pft sm/ova /a Kde del CMco Mu5tO Navale di PegN
in oc",sion<! di uno imparlantt manifentuÌ<>ne arganizzola dal
(IV Rivkro di PegN,I vandaN im~T\W50no fflf!ntrl! la vigilanza t
I «>n/rom /alitano.....
(fom Sandro D'Ambro<io)
RuliUllta con 8itstnps
d11'1to1o ROttOUII
a alcuni anni, ~ ~riodo natalirio, alcuni al~ri situati nel
glardl"" della palazzina posta fra via TJflgoo e Wl Prestlt'larl,
in P.ua Booavino. .... ngooo·addobbati· da g ruppi di giovan~ con
ml<r:e di carta Igienica.
Chi fa una COSIIsim ile. non ha ancora capito cile la carta igienica
con iI .... nlO e I. pioggia viene portata via dai ram i sporcando la
str<>da ed I marciapiedi,
Con ie bufefe di .... nto e pioggia di questi gio,,";' il milrclapH!de
palazzina ~ rico~no d. una fanghiglia Dianca ~
davanti
dotta dalia fTlilcen.z iooe delia carta igier1ica,
Non ~ ceno uno spettacolo edificante Pd il ma rciapiede è anche
reso scMJIoso,qulndl ~ricoIoso per I passanti.
BiJ.ognl!febbe ·p.-egare" queste ~fSOr>e. di astenl!f5Ì per il fu turo
di addobbare gli al~ri in questo modo assurdo.
Al lego alcune foto.
Cordiali saluti Laura Cigala
D
Anna nuoY<> ... V.-:chlo dlmlo..1
.Ii.
Agenzia Immobiliare
CAFFÈ IN CIALDE
MACCHINE PER CAFFÈ IN CIALCE PER CASA
ED UFFICIO. VENDITA E COMODATO D'USO
D,~»<>n,b,h
di Enrico Reperto - agente immobiliare dal 1976
(n.rua/o 160)
Via lungomare Pegli. 119 r. - GENOVA
tel. 010 6981257 - fax 010 698 28 49
www.immobiliarepeglicasa.it
peglicasasnC@/ibero.it
valutazioni gratuite
o""h ... pu fute, ~,un,on, d, Iovoco "-<l
oltr ... occaSionI
Cialde caff è aromotizzotr
P,ozzo G. dello Ch ,esa, 1-16156 Genova l'egli
Tel/Fax 010/69.69.152
1----- ------
il PON ENTI NO :
I
l-c"c,CNC;c,c"c>:="c;cwo.o","
céo,~O~'C>:C:,Ò
N ,;";;-,c,c,c,c,c",
ò::Nò,cNé,o'- 1
. SUL S"'O
_ _.11 POnentlno.1t
I
I PUO INVIARE LE TUE
I
MAIL
( TI RISPONDEREMO
I
------------