ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n.190 Ottobre - 2003 - “Vivi la Città” - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/1991 - Prop. Gruppo Media srl - € 0,13 - Copia omaggio - Stampa: Litocolor - Guastalla (RE)
Comune di Galliera Veneta
Vivi la Città
2004-2005
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
®
PRESENTAZIONE
Sono particolarmente lieto di presentare a Voi cari
Gallierani, la nuova Guida ai Servizi del Comune di
Galliera Veneta.
Uno strumento utile per conoscere la storia, la vita sociale
e culturale, le attività produttive e commerciali sempre più
numerose del nostro paese.
Uno strumento importante per offrire, nel segno della trasparenza e semplificazione, le informazioni essenziali per
l’accesso ai vari servizi comunali e cercare così di ridurre
il disagio esistente nei rapporti tra il cittadino e la
Pubblica Amministrazione.
Fiducioso che possa essere anche un valido aiuto agli operatori economici del territorio, ringrazio vivamente tutti gli
inserzionisti che hanno reso possibile la realizzazione di
questo opuscolo.
Il Sindaco
Sabbadin Silvano
1
Sommario
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
Vie di Accesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 4
Vivi la Città ® - Gruppo Media
Iniziative Editoriali e Comunicazione srl
Piazza della Serenissima, 60
31033 Castelfranco Veneto
Cenni Storici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 5
Itinerario Storico Artistico . . . . . . . . . .Pag. 6
La Realta’ Produttiva . . . . . . . . . . . . .Pag. 10
Vivi la Città - Guida ai Diritti del Cittadino e dell’Impresa
Le pubblicazioni informative della collana “Vivi la Città”
sono pubblicate in Internet all’indirizzo:
www.012345.com
Vivi la Città: Copyright 2003: Gruppo Media Srl
Direttore Responsabile: Tiziano Motti
Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa in Roma
n. 5746 del 18/04/1997
Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia
n. 788 del 20/02/1991
La riproduzione di testi, immagini, cartine, della guida
ai servizi, dell’impostazione editoriale e grafica, è vietata.
Guida ai servizi depositata: SIAE n. 9402083
Opera depositata presso il Consiglio dei Ministri,
Ufficio della Proprietà Letteraria.
Gemellaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 11
Gastronomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 12
Fiere e Manifestazioni . . . . . . . . . . . .Pag. 12
Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 14
Numeri Utili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 19
Guida ai Servizi del Comune . . . . . . .Pag. 21
Cartine
Inserto Cartine/Stradario/Elenco Vie
Elenco Inserzionisti . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 41
Questo Periodico è iscritto
all’Unione Stampa Periodica Italiana
L’Editore ringrazia l’Amministrazione Comunale per la
collaborazione e per l’aggiornamento delle informazioni pubblicate.
Servizi fotografici:
Archivio Comunale
Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari residenti nel
Comune di Galliera Veneta e alle attività economiche.
Distribuzione: a cura dell’Ente Poste Italiane
Diffusione integrativa: a cura del Comune di Galliera Veneta
Stampa: Ottobre 2003
Tiratura: 3100 copie
Dichiarazione di tiratura resa al Garante per l’Editoria,
ai sensi del comma 28, art. 1, legge 23/12/96 N. 650
Ai sensi e per gli effetti della legge 675/96 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o
documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del
consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso
divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Media srl.
Concessionaria per la Pubblicità:
Via Guicciardi, 7 - 42100 Reggio Emilia
Tel. 0522 2678 (30 linee r.a.) - Fax 0522 267880
La collana editoriale Vivi la Città, comprensiva di questa edizione
della guida di Galliera Veneta, è pubblicata in Internet all’indirizzo
Il sito permette inoltre di consultare un database
che ospita migliaia di operatori economici selezionati,
tra i quali gli inserzionisti di questo libro.
Visiti i siti web dei nostri clienti:
In copertina: Ex villa Imperiale ora sede Casa
di Riposo (proprieta’ A.U.L.S.S.) - Via Roma
(Foto: Archivio Comunale)
3
VIE D’ACCESSO
Comune di Galliera Veneta
Vie di accesso
al territorio
Superficie: ha. 904
Altitudine: mt. 45
Prefisso telefonico: 049
Provenendo da Padova, percorrendo la S.S.
n. 47 “Valsugana”, si procede fino ad
incontrare Cittadella, da qui in direzione
Castelfranco Veneto e Treviso si prende la
S.P. n. 28; quest’ultima conduce direttamente al centro del paese di Galliera
Veneta. Provenendo da Bassano del
Grappa, percorrendo la S.S. n. 47
“Valsugana”, si procede fino ad incontrare
Cittadella, da qui in direzione Castelfranco
Veneto e Treviso si prende la S.S. n. 53 che
passa a nord del capoluogo di Galliera
Veneta. Per chi arriva da Vicenza le modalità di accesso sono simili a quelle sopra
elencate, mentre per chi arriva da Treviso
si procede lungo la S.S. n. 53 fino ad incontrare Galliera Veneta, che si trova dopo
Castelfranco Veneto e Campagnalta, una frazione di San Martino di Lupari posta sul confine est del territorio di Galliera Veneta.
C.A.P.: 35015
Popolazione: 6.737 abitanti (aggiornato al
30/06/2003)
Provincia: Padova
Confini:
Nord – Rossano Veneto
Sud – Tombolo
Est – San Martino di Lupari - Loria Castello di Godego
Ovest – Cittadella
Centri abitati: Galliera Veneta (capoluogo),
Maglio, Mottinello Vecchio e Mottinello
Nuovo, tutti posti a Nord del capoluogo.
HOW TO REACH GALLIERA VENETA
To reach Galliera Veneta when coming from
Padua, take Route SS 47 (which is also known as
the "Valsugana" highway) to Cittadella. Proceed
from there traveling in the direction of Castelfranco
Veneto and Treviso. Take Route SP 28, which leads
directly to Galliera Veneta. When arriving from
Bassano del Grappa, take the "Valsugana" highway
to Cittadella and proceed from there towards
Castelfranco Veneto and Treviso. Take Route SP 53,
which runs north of Galliera Veneta. When coming
from Vicenza, take the same routes. From Treviso,
take Route SS 53 through Castelfranco Veneto and
Campagnalta (an outlying village in the town of San
Martino di Lupari, on the eastern border of the
Galliera Veneta territory) and on to Galliera Veneta.
4
CENNI STORICI
Cenni storici
Il Comune di Galliera Veneta, la cui
superficie è di circa 9 Kmq., si estende
nell’Alta Padovana all’incrocio con le province di Treviso e Vicenza, sul territorio
segnato dalla centuriazione romana;
confina a nord con Rossano Veneto (VI), a
est con Loria e Castello di Godego (TV), a
ovest con Citttadella e a sud con Tombolo.
Controversie sono le origini del nome:
secondo alcuni deriverebbe da Gens
Galeria, famiglia del basso impero romano, secondo altri dal tedesco “galerìa” col
significato di fortificazione militare.
L’unico fatto certo è la romanità del territorio, poiche’ Galliera Veneta fa parte
dell’agro centuriato di Cittadella la cui
probabile datazione potrebbe essere al I
secolo d.C.; è attraversata da est ad ovest
dalla via Postumia (ora strada comunale
a nord del paese) decumano massimo
della centuriazione e importante via consiliare costruita nel 148 a.C. dal console
Spurio Postumio Albino per congiungere i
capisaldi della Cisalpina Genova e
Aquileia. Diverse strade del paese seguono ancora il tracciato della centuriazione
romana ed è ipotizzabile che i primi
agglomerati urbani come Olivari, Borgo,
Strà, Corte e i due centri principali
Galliera e Crefanesco (toponimo ora
scomparso) siano sorti sugli incroci delle
strade.Con la caduta dell’Impero Romano
d’Occidente nel 476 d.C. iniziano le discese dei barbari, che esercitano il loro
dominio sul territorio. Da questo momento e fino all’epoca dei Comuni, di Galliera
non si hanno notizie. Si sa che nei secoli
XII e XIII l’abitato subì ripetuti saccheggi
per le scorrerie vicendevoli di trevigiani e
vicentini, ai quali davano mano gli
Ezzelini. Dal XIII secolo seguì la sorte del
vicino castello di Cittadella (innalzato nel
1220 dai padovani per opporlo come for-
Foto storiche del parco della ex villa Imperiale
Vista dal lago verso il fronte sud della villa
(Foto: Archivio Comunale)
A HISTORCAL PROFILE
The municipal territory of Galliera Veneta covers
an area of 9 square kilometers. It lies in the upper part
of the Province of Padua, on the spot where the
Provinces of Treviso and Vicenza meet in land still
bearing traces of Roman colonization. Galliera Veneta
borders on the town of Rossano Veneto to the north,
Loria and Castello di Godego to the east, Cittadella to
the west, and Tombolo to the south. There are
conflicting ideas as to the origin of the town name.
According to some scholars, it derived from "Gens
Galeria" a family from the time of the early Roman
Empire. According to others, it came from the German
word "galerìa", which meant "military fortress".
Galliera Veneta was part of the territory of Cittadella at
the time of the Romans in the first century A.D. The
Postumian Way, which now runs north of town, was an
important Roman road built in 148 B.C. by Roman
Consul Spurius Postumius Albinus. Various modernday roads in the territory still trace the same routes laid
out by the Romans, and it is likely that very old towns
such as Olivari, Borgo, Strà, Corte, and Galliera were
first built at the crossroads between these old roads.
The area was invaded by barbarians after the fall of the
Roman Empire in 476 A.D. We have no information
about Galliera from this time up until the city-state era.
It came under the jurisdiction of the nearby Cittadella
Castle in the thirteenth century, and in 1405 it became
part of the Venetian Republic. Villa Cappello was built
during this period. The mansion later became known as
the "Imperial Villa" because it became the summer home
of Marie Anne of Savoy, wife of Ferdinand I of Austria,
from 1858 to the middle of 1860. A canal was built in
5
ITINERARI
Itinerario
Storico - Artistico
Villa Imperiale
(già Cappello)
Vanto del paese è la grandiosa costruzione della Villa Cappello, ormai conosciuta
come Villa Imperiale perché dimora estiva dal 1858 dell’imperatrice Anna Maria
di Savoia moglie di Ferdinando I
d’Austria. Venne eretta nella prima metà
del XVI secolo dalla famiglia veneziana
dei Cappello e successivamente ampliata.
Nel 1798 la grande villa, ormai compiuta,
e così descritta nella relazione della stima
dei beni dell’Eredità Cappello: “…Palazzo
Domenicale avente il suo ingresso verso
tramontana sopra la pubblica strada
dirimpetto il Stradon Grande..., a parte
dritta barchessa e fabbricato con oratorio, a sinistra scuderie ed altre fabbriche.
Esterna gradinata di marmo con stradoncini che circoscrivono il fabbricato esternamente la di cui facciata nel maschio di
mezzo è architettata con mezze colonne e
pilastri in primo piano d’ordine dorico,
ed il superiore ionico….Giardino con
parte in verdura, stradonicini, peschiere
due con balaustrate comunicanti il
laghetto con cavane per le barche… montagnole con strade deliziose ed altre
adiacenze ad uso di letizia.”.
Alla morte di Andrea Cappello nel 1796 si
estinse il ramo di Galliera e la proprietà
passò al Regio Demanio. Dopo una serie
di passaggi di proprietà causati dalle
pesanti tassazioni del periodo napoleonico venne acquistata nel 1821 dai
Comello, già proprietari della Villa medesima sita a Mottinello Nuovo, che la terranno fino al 1858. E’ sotto la loro proprietà che viene chiamato Francesco
Bagnara (illustre scenografo) per trasfor-
Sede Municipale (Via Roma)
(Foto: Archivio Comunale)
tezza a Castelfranco Veneto fondata dai
trevigiani nel 1199) e nel 1405 con essa
passò sotto la Repubblica di Venezia.
In questo periodo vengono costruite le
case del centro attorno alla chiesa di San
Giacomo e viene edificata la Villa
Cappello.
La presenza della nobile famiglia veneziana inizia intorno al 1530 quando si
documenta un loro acquisto di terre; a
circa un secolo dopo si fa risalire la
costruzione della villa, vanto del paese
per la sua imponenza degna di essere
avvicinata a quella di Strà (VE), ormai
conosciuta come Villa Imperiale perché
dimora estiva dal 1858 a metà del 1860
dell’imperatrice Maria Anna di Savoia,
moglie di Ferdinando I d’Austria.
Intorno al 1600 sono incanalate verso il
paese, con la Roggia Cappella, le acque
del Brenta; tale opera favorisce lo sviluppo dell’agricoltura e il sorgere di numerosi opifici legati allo sfruttamento delle
acque della roggia: filande, molini, segherie e magli per il ferro. All’inizio del secolo scorso vi erano 7 setifici, 1 pastificio, 1
stabilimento frigorifero, 3 molini e 3 officine febbrili che occupavano circa 900
operaie e 200 operai, mentre il resto
della popolazione si dedicava all’agricoltura e al commercio. Un’eredità, dell’operosità artigianale ed industriale, che ha
arricchito e continua ad arricchire il tessuto produttivo di Galliera.
6
ITINERARI
mare il giardino all’italiana in un parco
all’inglese, come già aveva fatto nelle
altre proprietà di famiglia (Villa Comello
a Mottinello Nuovo, Villa Reverdin a
Castelfranco V.to). Nel giardino il
Bagnara sostituì le peschiere con corsi
d’acqua ed il lago, smosse il terreno, creò
rilievi su cui vegetavano piante perenni e
decidue, aprì radure sul fitto boschivo,
sovvertendo la struttura geometrica del
precedente giardino in un luogo adatto
alla contemplazione e all’ascolto. Nel
1858 l’Imperatrice Maria Anna di Savoia,
acquistò la Villa e il giardino (che da allora venne chiamata Villa Imperiale)
apportando degli ampliamenti e delle
migliorie sia alla villa che al giardino.
Fece inoltre costruire una Cappella dedicata a ”Maria Immacolata” benché la
Villa avesse l’Oratorio privato di San
Giovanni nella barchessa a ponente ed un
asilo tenuto dalle suore Canossiane, per i
bambini delle donne che lavoravano in
filanda.
Dal 1895 al 1929 il complesso fu di proprietà della famiglia De Micheli, di Novi
Ligure, che continuarono ad abbellirla e
a mantenere il parco nel suo massimo
splendore dandovi feste sontuose.
Nel corso della Guerra 1915-18 fu sede
del comando della IV Armata agli ordini
del gen. Gaetano Giardino, che qui prese
decisioni fondamentali per l’esito della
guerra. A causa di dissesti economici i De
Micheli furono costretti a mettere all’asta
la proprietà, che venne acquistata
dall’INPS nel 1929 e trasformata prima in
Sanatorio e poi in Ospedale Provinciale,
fondendosi nel 1978 con l’Ospedale Civile
di Cittadella.
L’INPS modificò il giardino interrando
parte del lago su cui si rispecchiava la
Villa, spianò e costruì un mini-golf per
offrire uno svago ai suoi ospiti, tuttavia
ancora adesso, passeggiando nel parco si
può godere di una tranquillità impensata
Le statue dell’antico viale di ingresso alla villa
Comello - Via Statue (Foto: Archivio Comunale)
the seventeenth century, to channel the water
from the Brenta River to farms in the area,
and to run the numerous textile mills, sawmills, and
ironworks. At the beginning of the century, there were 7
silk mills, 1 pasta factory, 1 refrigerator company, 3
mills and 3 ironworks, all of which employed a total of
900 women and 200 men. The rest of the population
was employed in agriculture and trade.
A TOUR OF THE TOWN
VILLA IMPERIALE (OLD VILLA CAPPELLO) - This
majestic building is the pride of Galliera Veneta. It is
known as the "Imperial Villa" because it served as the
summer residence for the Empress Anne Marie of Savoy,
wife of Ferdinand I of Austria, beginning in 1858. It
was built in the early part of the sixteenth century by the
Cappello family, from Venice. After the death of Andrea
Cappello in 1796, it became state property. In 1821, the
Comello family bought the villa. They commissioned
Francesco Bagnara, the famous scene painter, to turn
the Italian garden of the villa into an English garden.
Bagnara replaced the fish ponds with canals and a
pond, created hillocks on which grew perennial plants
and deciduous trees, opened clearings in the thick
brush, and generally redesigned the geometrical layout
of the previous garden into a place for contemplation
and reflection. Empress Marie Anne of Savoy bought
the villa and the garden in 1858. She had them
expanded and improved, and had a chapel built, even
though there was already a private oratory in the
western side building, and a preschool run by the
Canossan Sisters for the children of the women who
7
ITINERARI
nella sua vicinanza al centro del paese, e
vedere ancora suggestivi scorci e romantiche visioni create ormai quasi due secoli
or sono dal geniale intuito del Bagnara.
Attualmente la Villa e’ per gran parte di
proprieta’ dell’ A.U.L.S.S. N. 15, ed e’ utilizzata come “Casa di Riposo” per anziani. La porzione ovest del corpo di fabbrica principale, ed il parco storico, sono di
prossima acquisizione da parte del
Comune di Galliera Veneta.
sono di Luigi Bazzotto, di Rossano
Veneto. La parte artisticamente più insigne è però data dai cinque altari marmorei, ornati di statue che poggiano su eleganti basi elaborate con rilievi floreali e
teste d’angelo, in marmo bianco di
Carrara, opera di Giovanni Bernardi
detto il Torretto, che realizzò anche l’altare maggiore con gli angeli a lato del
tempietto ostensionale e il rilievo del
paliotto con l’Ultima Cena.
Chiesa Parrocchiale
Chiesetta di S. Giacomo
Nella piazza di Galliera svetta la Chiesa
Parrocchiale intitolata a Santa Maria
Maddalena, i cui valori architettonici ed
artistici sono rilevanti e rari in una chiesa
di campagna. L’eccezione è senz’altro da
attribuire alla presenza dei Nobili
Cappello che ne avevano il giuspatronato.
L’attuale edificio, che sostituì il precedente di struttura analoga alla chiesa di San
Giacomo, è opera dell’architetto veneziano Giorgio Massari, e venne edificato nei
primi anni del 1700. E’ composto di
un’ampia navata a base rettangolare e
dalla tribuna quadrata dell’altare; sui lati
si aprono le cappelle incorniciate da pilastri sporgenti con capitelli corinzi, sormontati da architravi e cornice su cui
poggia il soffitto a bauletto. Nella facciata
trovano posto, situate in due nicchie, le
statue di San Giovanni Battista e San
Giacomo; sull’asse centrale innalzato dall’ampia scalinata si apre l’ingresso, il cui
portale ripete in dimensioni ridotte, la
regolarità del frontone. Gli affreschi sul
soffitto e nel presbiterio sono del 1804
della scuola di G.B. Canal, sopra la cantoria di destra, la tela di “San Giovanni
Battista” opera del pittore gallierano
Domenico Pellegrini, in origine pala d’altare dell’Oratorio di S. Giovanni Battista
di Villa Cappello. Gli affreschi sulle pareti
della navata e ai lati dell’altare maggiore
Crefanesco era il nome (ora scomparso)
della località che sorgeva intorno alla
chiesa ora dedicata a San Giacomo, toponimo già affermato nel XI secolo; venne
unita alla vicina Galliera nel 1368, ma la
tradizione vuole che la chiesa di
Crefanesco sia la più antica.
Probabilmente costruita tra il XIII e il XIV
secolo la chiesetta di San Giacomo pre-
worked in the textile mills. The compound
belonged to the De Micheli family from Novi
Ligure from 1895 to 1929. They kept up the garden
and made improvements to the villa, and gave
sumptuous parties on the grounds. During World War
I, the villa was occupied by the Fourth Division under
General Gaetano Giardino. The De Micheli family was
forced to put the villa up for sale because of financial
problems. It was purchased by the INPS (National
Social Security Institute) in 1929, and used first as a
sanitarium and later as a hospital for the province. In
1978, it was incorporated into the Cittadella Hospital.
Most of the villa is currently owned by the local health
board, and is used as a rest home for the elderly. The
western part of the main building and the old garden
are soon to be bought by the Municipality of Galliera
Veneta.
GALLIERA VENETA PARISH CHURCH - The church
soars above the town square in Galliera. It is dedicated
to Santa Maria Maddalena, and it features rare
architectural and artistic elements for a country church.
This can certainly be attributed to the noble Cappello
family, who were in charge of the church. The current
building was designed by Venetian architect Giorgio
Massari, and was built in the early part of the
eighteenth century. It comprises a wide, rectangular
nave and a square apse. Chapels framed by columns
with Corinthian capitals open to the sides of the nave.
Statues of St. John the Baptist and St. James are
situated in niches on the facade of the church, and the
main entrance portal in the center of the facade echoes
the regularity of the pediment. The frescoes on the
ceiling of the church and in the presbytery are from the
8
ITINERARI
senta un impianto a croce greca ed è
orientata secondo la disposizione liturgica antica da levante a ponente. La chiesetta si erge su una vasta area scoperta,
tenuta a prato e anticamente luogo di
sepoltura (fino al 1400), che digrada
verso le due strade che la delimitano. Il
rilievo dell’area su cui sorge l’area di San
Giacomo rispetto al livello stradale lascia
supporre che possa essere stata costruita
su qualcosa di preesistente.
Mottinello Vecchio
Mottinello Vecchio è l’antichissimo borgo
situato a nord del paese e sviluppatosi
attorno al “Borgo Sassetto”, il cui toponimo e lo stesso tracciato delle strade
fanno supporre l’esistenza di un luogo
fortificato romano simile alle vicine
“Motte” tra San Martino di Lupari e
Castello di Godego. Da vari anni la contrada di Mottinello Vecchio, lontana dalla
Parrocchia, sentiva la necessità di un
luogo di culto da dedicare alla Madonna;
in seguito ad un ex-voto di un genitore
riconoscente per la grazia ricevuta dal
figlio (illeso benché investito da un carro
agricolo) fu costruito nel 1890 l’oratorio
dedicato a “Maria SS. Del Buon
Consiglio”. Nel 1906 seguì la costruzione
della sacrestia, cui contribuì anche Pio X
che inviò lire 100 con lettera autografa.
Chiesa di S. Giacomo (Via Manesso)
(Foto: Archivio Comunale)
school of G.B. Canal of 1804. A painting of
"St. John the Baptist" over the right chancel
is by Domenico Pellegrini, a painter from Galliera
Veneta; it was originally the altar-piece in the oratory in
Villa Cappello. The frescoes on the walls of the nave
and the sides of the main altar are by Luigi Bazzotto
from Rossano Veneto. The most important works of art
in the church are the five marble altars, decorated with
statues mounted on elegant bases with floral motifs and
angel's heads, by Torretto, who also sculpted the main
altar and the bas relief on the altar-piece with the Last
Supper.
CHURCH OF SAN GIACOMO - Crefanesco was the
name of the small village that sprang up around this
church, which is now dedicated to St. James. The
village became part of Galliera Veneta in 1368. This
small church was probably built between the thirteenth
and fourteenth centuries. It is laid out in the shape of a
Greek cross, running from east to west as was the
custom in the early days of Christianity.
Mottinello Nuovo
Rientra nel territorio comunale di
Galliera veneta l’imbocco, con i due
superbi pilastri in cotto, dello stradone
che conduce a Villa Comello a Mottinello
Nuovo. Le due statue sopra i pilastri raffigurano Cerere e Flora, divinità rurali,
l’una ornata di messi con cornucopia
abbondante di frutta, l’altra colma di
fiori. Mottinello Nuovo si situa all’estremo
nord del territorio comunale ed è peculiare il suo dividersi tra due province, oltre
MOTTINELLO VECCHIO - This is a very old village
located to the north of Galliera. It developed around the
medieval village known as "Borgo Sassetto". An oratory
dedicated to Maria Santissima del Buon Consiglio was
built here in 1906, with a contribution from Pope Pius
X.
MOTTINELLO NUOVO - This village is located in the
farthest north part of Galliera Veneta, and actually
belongs partly to Galliera Veneta (to the south) and
partly to the municipality of Rossano (to the north). It is
also divided between two provinces.
9
LA REALTA’
PRODUTTIVA
che tra i due comuni di Galliera (a sud) e
Rossano (a nord). Già verso l’anno 1000
la strada consortile Ca’ Moro (il II decumano della centuriazione a nord della
Postumia) segnava il limite territoriale
tra Padova e Vicenza, così Mottinello
Nuovo si trova ad avere la chiesa parrocchiale che ricade nella Diocesi di Treviso
nel territorio gallierano mentre il resto
del paese è frazione di Rossano Veneto.
La parrocchiale di Mottinello Nuovo è
dedicata a San Giovanni Battista e la sua
costruzione è abbastanza recente.
Inizialmente l’edificio era il teatro della
Nobile famiglia Comello ma su interessamento di Don Giuseppe Lucietto nel 1919
fu donato al popolo per adibirlo a chiesa.
Il 5 settembre del 1920 la chiesa venne
benedetta e inaugurata. Nel 1926 a
seguito della morte del nobile Felice
Comello la grandiosa villa (sita in
Rossano Veneto) e le adiacenze vennero
vendute ai Padri Camilliani, che dal 1929
hanno in custodia anche la Chiesa.
Barchessa di Ponente della ex villa Imperiale
con l’oratorio di S. Giovanni
(Foto: Archivio Comunale)
La realtà produttiva
Attualmente insistono sul territorio realtà
artigianali e industriali di notevoli dimensioni, sia per tecnologia sia per capacità
produttive, nei settori metalmeccanici e
tessili; particolarmente fiorente è la piccola imprenditoria artigianale.
L’impegno, la caparbietà lavorativa e lo
spirito imprenditoriale propri di tanti gallierani, ha contribuito ad inserire questo
paese nel fenomeno produttivo conosciuto come NORDEST: oggi Galliera Veneta è
conosciuta a livello internazionale (o in
tutto il mondo) per gli infissi, le scaffalature e la macchine impastatrici.
Contrada del Maglio
La contrada del Maglio è così chiamata
per la presenza fin dal 1600 di diversi
magli per la lavorazione del ferro, azionati dall’acqua della Roggia Cappella.
Uno di questi, probabilmente uno dei
primi trasportati da Fontaniva dalla famiglia Cappello e azionato da un cavallo, la
cui testata sembra abbia più di 350 anni,
è stato restaurato ed è esposto presso l’ex
Officina del Maglio. La contrada si stringe
attorno al suo Oratorio dedicato al “Sacro
Cuore”, eretto tra il 1924 e il 1925 con il
contributo di tutte le famiglie a ringraziamento del ritorno dei soldati dalla Grande
Guerra. Il caratteristico campanile, a
cavallo della Roggia Cappella tra la
Chiesa e via Monte Grappa, fu costruito
dal 1947 al 1958.
Associazioni e realta’
giovanili
Notevole è la presenza di Associazioni di
volontariato a varia ispirazione: sociale,
culturale, sportiva e di recupero delle
tradizioni.
Molte sono le federazioni sportive presenti: arti marziali, atletica leggera, basket,
calcio, pallavolo, tennis e altre ancora.
L’Amministrazione comunale riserva particolare attenzione alle problematiche
sociali e giovanili; nel 2000 è stata aperta
in collaborazione con la Cooperativa
10
GEMELLAGGIO
Sonda l’Agenzia delle Idee, uno spazio
dove gli adolescenti e giovani possono
incontrarsi, sviluppare progetti, promuovere iniziative. Galliera Veneta è gemellata con la cittadina di Carbonne (Francia)
dal 1982 e con il paese di Jelenye
(Croazia) dalla metà degli anni ’90, paesi
con i quali tiene stretti rapporti attraverso visite frequenti e l’annuale “Torneo
internazionale di calcio”, al quale partecipano numerose squadre straniere, che
si tiene ogni anno in estate ed è giunto
ormai alla 20° edizione.L’Amministrazione
Comunale, fiera di questa realtà, cerca di
seguirla e assecondarla nel limite del
possibile, nell’intento di far condividere
realtà produttive, ambientali e storico
culturali, nella consapevolezza che ogni
progresso è finalizzato alla migliore qualità della vita.
Chiesa del capoluogo (Via Roma)
(Foto: Archivio Comunale)
Gemellaggio
alla quale partecipano molti giovani di
diverse nazionalità: italiani, francesi, spagnoli, tedeschi, croati. L’inizio della collaborazione con il paese di Jelenye
(Croazia), a cui Galliera è gemellata, è
diverso e risale agli anni della guerra
nella ex Jugoslavia, quando un gruppo di
persone, iniziò a recarvisi per portare
viveri e generi di prima necessità.
A guerra finita le relazioni instaurate e
l’amicizia creatasi si è formalizzata in un
gemellaggio al fine: “...di intensificare, in
accordo con le città di Jelenye (Croazia),
Carbonne (Francia), e Sant Cugat
(Spagna) i rapporti, non solo limitatamente agli aspetti sportivi e culturali, ma
con l’obiettivo di uno scambio di esperienze tra popolazioni diverse, che permetta il consolidamento di una “autentica” mentalità Europea ai cittadini, anche
alla luce del processo di integrazione tra i
popoli.
Non uno ma ben tre sono i paesi con cui
Galliera Veneta è gemellata: Carbonne
(Francia), Sant Cugat (Spagna), Jelenye
(Croazia).
Anche il nostro paese, che attualmente
vanta una florida e avviata attività produttiva, è stata terra di emigranti, come
tutta l’Italia;
così oltre vent’anni fa alcuni Gallierani
emigrati a Carbonne (Francia), che avevano sempre mantenuto i contatti con il
paese d’origine, proposero di gemellare i
due paesi, cosa che il Consiglio Comunale
ratificò nel 1982.
Da allora le due cittadine, oltre a contatti
culturali e d’ospitalità, organizzano una
manifestazione sportiva giovanile, in
aprile a Carbonne, il “Tournoi
International Poupilles”, e in settembre a
Galliera “Torneo internazione di calcio”,
11
affilato confezionate una brunoise regolare. In una padella capace inserite la brunoise di radicchio ed il miele, lasciate
caramellare il tutto a fuoco vivace fino a
che il radicchio avrà perduta la propria
acqua. Togliete dal fuoco e lasciate raffreddare. Confezionate l’appareil, per
unirvi, poi, la composta di radicchio e
tutti gli ingredienti. Versate il composto
ottenuto, assicurandovi che il tutto sia
freddo, versatelo nella tortiera di 25 cm.
di diametro, in precedenza foderata con
la pasta frolla, e infornate la crostata a
170° per circa 1 ora. Togliete dal forno
solo quando il composto sarà coagulato
completamente. Servite il dessert freddo.
GASTRONOMIA
E FIERE
Gastronomia
Pastisso de polenta
Ingredienti:
Farina gialla
Latte
Burro
Pasta frolla
Ragu’ come per la pasta conza
Parmigiano
1 uovo
Ricetta per il ragù: ragù misto fatto con
un soffritto di pisellini, funghi (trifolati a
parte), fegatini al burro, rigaglie di gallo,
ecc..il tutto fatto cuocere insieme e poi
cosparso con abbondante parmigiano;
d’inverno si può arricchire il ragù con
l’aggiunta di pezzetti e grasso di oca in
onto. Si fa una polentina morbida con
farina gialla, latte e burro (se si vuole, si
può fare anche con metà farina gialla e
metà semolino di riso). Si lascia raffreddare il composto e poi lo si taglia a fette
sottilissime con le quali si riempirà lo
stampo già foderato di pasta frolla. Si
parte da uno strato di ragù e si alterna
con le fettine di polenta irrorando abbondantemente ogni strato di fine parmigiano.
Alla fine si copre con un tondo di pasta
frolla e si mette in forno moderato dopo
aver bagnato la superficie con tuorlo
d’uovo sbattuto con 1 cucchiaio di latte.
Tortino dolce al radicchio
Ingredienti:
400 g di radicchio di Treviso
300 g di pasta frolla
300 g di zucchero
100 g di miele d’arancio
1/2 L di latte
4 uova intere
1/4 L di panna fresca
buccia grattugiata d’agrumi
1 busta di vanillina
poca cannella
Mondate il radicchio e dopo averlo lavato
accuratamente, con l’ausilio di un coltello
Fiere e
Manifestazioni
Gennaio
6
• Tombola - Falo’ della befana presso
Patronato don Bosco (NOI ASSOCIAZIONE)
• “Brusemo a vecia”(Ass. Noi del Maglio)
presso contrada del Maglio
Via Roma, 206
Galliera Veneta (PD)
Tel. 049 5968990
12
ORTAGGI E FRUTTA DI STAGIONE
DA AGRICOLTURA BIOLOGICA
NICO’S CAFÈ
Colazioni - Aperitivi
Pasti veloci
“Il massimo della qualità”
Via Roma, 148 - 35015 Galliera Veneta (PD)
Tel. 049 5968360
TRATTORIA “CIMBARLIN”
di Bragagnolo Terenzio
CUCINA CASALINGA
Chiuso il Martedì
35015 GALLIERA VENETA (PD)
Via Mottinello Vecchio, 125
Tel. 049 5965109
Produzione e vendita diretta: via Sega, 5 - Tel. 049 5965839
Negozio: via Maglio, 56 - Galliera Veneta (PD)
Cell. 340 3304514
13
FIERE
Ultima Domenica
Torneo Internazionale di calcio (Amm.
Comunale/Comitato Gemellaggio/A.C.
Galliera/Pol.Mottinello Nuovo/Pro Loco
Ottobre
2^-4^ Domenica
Autunno gallierano - Manifestazioni in
Piazza e mostre
Novembre
4
Commemorazione dei caduti: Santa
Messa e deposizione della corona nel
monumento (Amm. Comunale e Ass.
Combattenti e Reduci)
2^ Domenica
• Maroni e ciacoe al Maglio (Ass. Noi del
Maglio) presso edificio del Maglio
• Maronada presso la piazza di Mottinello
(Circolo S. Rocco)
Dicembre
23-24
• Babbo Natale con la slitta per il paese
• Veglia di Natale con vin Brule’ e cioccolata
• Falò della Befana a Mottinello (Circolo
S. Rocco)
Febbraio
Domenica prima di quella grassa
Festa di Carnevale in piazza (Pro Loco)
Marzo
1
Bati Marso (Ass. Noi del Maglio)
Aprile
Pasquetta in bici (Circolo S. Rocco)
Maggio
1
Torneo di calcio “Memorial dalla Grana”
(A.C. Galliera)
4
Festa di Primavera in parco (Pro Loco)
con ballo e stand gastronomico
Giugno
2
Festa della Repubblica - Serata per i
18enni (Amministrazione Comunale)
3^ Domenica
Festa Sacro Cuore di Gesù (Ass. Noi del
Maglio)
Luglio
3^ Domenica
Sagra paesana di S. Maria Maddalena dal
Venerdi’ al Lunedi’ (Pro Loco)
motoristica, con l’introduzione di marmitte
catalitiche, benzina a basso tenore o senza
zolfo, l’uso di carburanti alternativi alla
benzina (metano GPL), con il controllo
periodico di gas di scarico degli autoveicoli
e con l’adozione di misure e correttivi tendenti a ridurre il numero di automezzi in
circolazione.
Ambiente e
Inquinamento
AMBIENTE
L’ARIA
L’inquinamento atmosferico è così definito
dalla legislazione nazionale (D.P.R. 203/88):
“ogni modificazione della composizione o
stato fisico dell’aria dovuta alla presenza
nella stessa di una o più sostanze in quantità e con caratteristiche tali da alterare le
normali condizioni ambientali e di salubrità
dell’aria, da costituire pericolo per la salute
dell’uomo, da compromettere le attività
ricreative e da alterare le risorse biologiche
e gli ecosistemi ed i beni materiali pubblici
e privati”.
Come salvaguardare l’aria
La collaborazione del cittadino si può concretizzare così:
1) controllo del buon funzionamento della
caldaia per il riscaldamento, delle dimensioni e dell’efficienza della canna fumaria e di
altri apparecchi per la combustione
2) bruciatori, caldaie e tecnologie di nuova
concezione che tengono conto in definitiva
di norme e soluzioni tese a diminuire l’inquinamento
3) depurazioni dei fumi prodotti dalla combustione
4) miglioramento dell’efficienza.
Per i processi industriali diversi dalla combustione l’abbattimento delle emissioni in
atmosfera può essere ottenuto modificando
i processi stessi agendo a valle con interventi di depurazione; per quanto riguarda
l’inquinamento urbano, l’abbattimento delle
emissioni gassose e particelle da autoveicoli
si persegue con interventi di tecnologia
L’ACQUA
La crescita demografica ed i nuovi modelli
di sviluppo hanno determinato un forte
incremento dei fabbisogni idrici e al tempo
stesso un peggioramento della qualità delle
risorse idriche.
L’inquinamento delle acque sotterranee,
sfruttate per l’alimentazione dei nostri
acquedotti, è solamente meno evidente di
quello delle acque di superficie, ma certamente non meno dannoso.
I principali fattori inquinanti sono da ricercarsi nell’uso agricolo di pesticidi, diserbanti o dallo scarico delle deiezioni animali;
dalle emissioni incontrollate del settore
industriale e dallo scarico delle acque di
fognature urbane; da avvenimenti casuali
quali il ribaltamento di una autocisterna o
la rottura di un serbatoio industriale nonché da cause naturali, quale l’intorbidimento dovuto alle piene dei corsi d’acqua.
Il costante controllo delle autorità preposte
è quindi indispensabile, come indispensabili
sono la raccolta ed il trattamento opportuno
delle acque reflue urbane, prima del loro
allontanamento e smaltimento. Tale processo, teso alla conservazione degli ambienti
naturali e alla tutela igienico-sanitaria delle
popolazioni, avviene tramite processi chimico-fisici (sedimentazione, dissabbiatura, grigliatura e disoleatura) e processi biologici
COOPERATIVA
LA GRAMIGNA
Via Roma, 39
Tel. 049 9470464
GALLIERA VENETA (PD)
Viale Italia, 64 - 35015 Galliera V.ta (PD)
Tel. & Fax 049 9440474
Via Borgo Padova, 50
CITTADELLA (PD)
Tel. 049 9404155
Cell. 347 1052203
14
simili a quelli che avvengono in natura (con
uso di alghe, batteri, protozoi e metazoi).
Come salvaguardare la qualità dell’acqua
Ogni cittadino può contribuire alla diminuzione dell’inquinamento idrico osservando
opportune norme comportamentali:
- utilizzare detersivi privi di fosfati;
- non gettare negli scarichi fognari vernici,
solventi, olio e sostanze tossiche;
- ottimizzare l’utilizzo delle lavatrici e lavastoviglie riducendo opportunamente la
quantità media di detersivo utilizzato.
La disponibilità
L’acqua disponibile sulla terra per uso potabile è lo 0,06% di quella complessiva.
Basterebbe questo dato per decidere, da
subito, di risparmiare acqua con un uso
razionale anche nelle mille azioni quotidiane.
- eseguire attività lavorative in orari compatibili con le norme sulla quiete pubblica;
- adottare le misure di prevenzione di legge
nel caso la propria attività produca elevati
livelli di rumore.
La raccolta
differenziata
I RIFIUTI
IL RUMORE
Una componente inquinante troppo spesso
sottovalutata è rappresentata dal rumore,
che produce appunto “inquinamento acustico”.
Questo fenomeno si accompagna alle attività umane, causando effetti indesiderati e
provocando in taluni casi gravi scompensi
nell’organismo umano, non solo nei confronti dell’apparato uditivo ma anche del
sistema nervoso.
Tali effetti vanno dalle interferenze sul rendimento nell’apprendimento e nel lavoro,
alle alterazioni del ritmo del sonno, fino
all’insorgere di malattie di organi innervati
dal sistema neurovegetativo. Oltre i 160
decibel si assiste alla rottura del timpano. Il
rispetto di norme comportamentali dettate
dal buon senso prima ancora che dalla
vigente legislazione è indispensabile per
contribuire alla diminuzione dell’inquinamento acustico. Ecco le principali:
- spegnere l’automobile in caso di sosta prolungata;
- sottoporre a regolari controlli il tubo di
scappamento dei propri veicoli a motore;
- evitare schiamazzi e rumori molesti all’uscita dei locali notturni;
• Rifiuti urbani:
A) quelli non ingombranti provenienti dai
fabbricati o da altri insediamenti civili in
genere.
B) quelli ingombranti quali beni di consumo
durevoli provenienti da fabbricati o da altri
insediamenti civili in genere.
C) quelli di qualunque natura o provenienza
giacenti sulle strade ed aree pubbliche o
private comunque soggette ad uso pubblico.
• Rifiuti speciali:
A) I residui di lavorazioni industriali, da
attività agricole, artigianali, commerciali e
di servizi che per quantità e qualità non
siano dichiarati assimilabili agli urbani.
B) quelli provenienti da ospedali, case di
cura ed affini non assimilabili a quelli urbani.
C) i materiali provenienti da demolizioni,
costruzioni e scavi, i macchinari e le apparecchiature deteriorate e obsolete.
D) i veicoli a motore, rimorchi e simili fuori
15
AMBIENTE
Qualsiasi tipo di attività umana implica la
produzione di rifiuti: maggiore è il benessere maggiore è la produzione di rifiuti.
Questa massima vale senza distinzione per
le economie domestiche, per l’artigianato,
per l’industria.
In genere cosa si intende per rifiuto?
Una definizione classica potrebbe essere
“qualsiasi sostanza od oggetto derivante da
attività umana o da cicli naturali abbandonato o destinato all’abbandono”. A loro
volta i rifiuti possono essere classificati in:
urbani, speciali, tossici, nocivi.
alimentare, indumenti usati e contenitori
con residui di sostanze pericolose.
L’ecocentro è attivo tutto l’anno nei giorni di
mercoledì e sabato con i seguenti orari:
Periodo estivo – dal 1 Aprile al 31 Ottobre
- mercoledì dalle ore 16.00 alle ore 19.00;
- sabato dalle ore 8.30 alle ore 17.30;
Periodo invernale – dal 1 Novembre al 31
Marzo
- mercoledì dalle ore 15.00 alle ore 17.00;
- sabato dalle ore 9.00 alle ore 15.00;
Per ulteriori informazioni:
Ufficio Tecnico Comunale
Tel. 049 9471004
Fax. 049 9470577
AMBIENTE
uso e loro parti.
E) i residui delle attività di trattamento dei
rifiuti e quelli derivanti dalla depurazione
dei corsi d’acqua.
• Rifiuti tossici e nocivi:
tutti quelli che contengono o sono contaminati da sostanze particolarmente pericolose
(per esempio le batterie) in quantità e/o in
concentrazione tali da presentare un pericolo per la salute e l’ambiente.
La raccolta differenziata
La raccolta dei rifiuti si differenzia in:
- Raccolta rifiuti solidi urbani
- Raccolta differenziata di:
A) Pile
B) Farmaci scaduti
C) Vetro, lattine e barattoli
D) Carta
E) Contenitori Fitofarmaci
F) Materiale ferroso ingombrante (isole ecologiche) per tale raccolta sono disponibili
contenitori differenziati per forma e colore.
CONTENITORI PER PILE E FARMACI
Anche per le pile e per i farmaci vi sono
contenitori particolari: per le pile sono di
colore giallo e si trovano di fronte al
Municipio e nel parcheggio a Mottinello
Nuovo vicino al Patronato, mentre per i farmaci scaduti sono di colore bianco e sono
situati vicino all'ingresso della Ex Villa
Imperiale e nel parcheggio a Mottinello
Nuovo vicino al Patronato.
È importante che questi rifiuti, in quanto
potenzialmente dannosi per l’ambiente,
non finiscano con gli altri.
CESTINI PER I PICCOLI RIFIUTI
Sono collocati lungo le strade e nelle prossimità dei parchi.
Lo scontrino del negozio, la carta del gelato,
il mozzicone della sigaretta non vanno gettati per terra, ma depositati nei cestini.
GABBIE DI COMPOSTAGGIO
ECOCENTRO
Il compostaggio è un processo naturale.
Il compostaggio domestico permette il recupero del materiale organico prodotto giornalmente in casa, trasformandolo in ottimo
terriccio per orti e giardini.
Crediamo che sia importante promuovere
pratiche come questa, da affiancare a quelle più diffuse come la raccolta differenziata.
Sono piccole-grandi azioni che tutti noi possiamo compiere quotidianamente ed ottenere, insieme, grandi risultati.
Il rispetto dell’ambiente inizia nella nostra
casa.
Cosa si può utilizzare per il compost:
- Rifiuti dell’orto e del giardino;
- cascami dell’orto, steli, foglie, fiori appassiti, radici, terra di vasi;
- sfalci d’erba;
L’ecocentro è un tassello importantissimo
per incrementare la raccolta differenziata.
Si tratta di un luogo custodito dove il cittadino può portare tutti quei rifiuti che o è
possibile recuperare o costituiscono un
pericolo per l’ambiente.
Nell’ecocentro posto in Via Leonardo da
Vinci (che verrà presto sostituito da un
nuovo ecocentro posizionato vicino all’attuale con ingresso da Via E. Mattei a nord di
Via Leonardo da Vinci), si possono conferire
i seguenti rifiuti:
- materiale verde (sfalci, potature, altri residui), carta, cartone, vetro, plastica, alluminio, pile, farmaci, rifiuti ingombranti di origine domestica (mobili, elettrodomestici,
ecc.), pneumatici, imballaggi, legname, batterie d’auto e moto, olii per motori e per uso
16
- le potature e le foglie secche degli alberi
del giardino;
- rifiuti di cucina.
Sono adatti ad esser compostati senza problemi gli scarti vegetali: i resti della preparazione e pulitura delle verdure, le bucce
dei frutti e delle patate, i fondi di tè e caffè,
ma anche i gusci d’uovo. I rifiuti di cucina
sono molto umidi e fermentano facilmente,
per cui è bene miscelarli, in fase di compostaggio, con materiali più asciutti.
RACCOLTA DI CARTUCCE ESAUSTE PER STAMPANTI
Tutte le aziende, negozi e uffici possono
attivare la raccolta di cartucce esauste per
stampanti, contattando la Cooperativa “Il
Grillo” al numero 041 5403148.
UMIDO ORGANICO
RACCOLTA CONTENITORI FITOFARMACI
Le aziende agricole, nell’ambito delle loro
attività, utilizzano al fine di proteggere le
colture da agenti nocivi, prodotti chimici più
o meno pericolosi, commercializzati in confezioni principalmente di materiale plastico
nonché cartaceo o metallico. Questi contenitori, una volta utilizzato il prodotto, devono
essere correttamente smaltiti a cura degli
stessi produttori agricoli i quali assumono
anche i relativi oneri finanziari e le eventuali sanzioni in caso di inadempienza. I
contenitori esausti sono classificati come
rifiuti speciali ma, se soggetti a “bonifica”
mediante lavaggio con acqua e riutilizzo del
refluo come prodotto fitosanitario, possono
essere classificati quali rifiuti speciali assimilabili agli urbani e quindi possono essere
conferiti presso discariche di prima categoria. Allo scopo di evitare comportamenti
non corretti nella fase di smaltimento di tali
contenitori (abbandono degli stessi nei
canali, seppellimento o combustione abusive sui fondi) che hanno arrecato, in passato,
seri danni all’ambiente, è stato attivato un
servizio di smaltimento di contenitori bonificati ossia lavati o comunque ben ripuliti e
possibilmente ridotti di volume, che possono
essere conferiti dai singoli agricoltori presso
i centri di stoccaggio convenzionati.
Per informazioni:
Consorzio Bacino di Padova Uno
Via Grandi, 52 – 35010 Vigonza (PD)
Tel. 049 6035068 – 049 8090510
SECCO NON RICICLABILE
Raccolta ogni Sabato del mese.
Utilizzare idonei sacchetti trasparenti.
VETRO
Raccolta ogni secondo Venerdì del mese.
Utilizzare esclusivamente il contenitore giallo in dotazione.
PLASTICA E METALLI
Raccolta al Mercoledì ogni quindici giorni
alternandosi con la raccolta di carta.
Utilizzare idonei sacchetti trasparenti.
CARTA
Raccolta al Mercoledì ogni quindici giorni
alternandosi con la raccolta di plastica e
metalli.
Il materiale deve essere composto in pacchi
inferiori ai 25 kg.
In caso di mancata raccolta di rifiuti, si
potrà telefonare il giorno successivo a
quello di raccolta, al numero 800 331344;
per informazioni sulla corretta differenziazione telefonare all’Ufficio Tecnico
Comunale, al numero 049 9471004, mentre
per notizie sulle tariffe chiamare l’Ufficio
Tributi del Comune al numero 049
9470754.
Presso l'Ufficio Tecnico Comunale si potrà
ritirare il contenitore giallo ed il calendario con le specifiche riguardo la raccolta
differenziata durante tutto l’anno.
17
AMBIENTE
Raccolta nei giorni di Lunedì e Giovedì; dal
24 Maggio fino al 27 Settembre la raccolta
sarà eseguita anche al Sabato.
Utilizzare esclusivamente sacchetti biodegradabili trasparenti, reperibili nei negozi,
da porre in idoneo bidoncino con coperchio.
PASQUALI
AUTOSERVIZI
Via F. Petrarca, 22
Galliera Veneta (PD)
Tel. 049 5969530 - Fax 049 5898217
e-mail: [email protected]
TINTORIA
LIBRALON
GALLIERA VENETA
VIA CAMPAGNA, 98
TEL. 049 5965088
18
Acquedotto e Fognature
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 800 670052
Via del Telarolo, 9 - Cittadella (PD)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 8098070
Gas - Tecnometan Spa - Servizio Metano
Via Rometta, 1 - S. Martino di Lupari (PD)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9461240
Telecom
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 187
Telefono Azzurro
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 19696
Via G. Amendola, 5 - Villorba (TV)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0422 609960
Numeri Utili
NUMERI D’EMERGENZA
E PUBBLICA UTILITÀ
Emergenza Medica
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 118
Guardia Medica di Cittadella (PD)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9424450
Carabinieri - Pronto Intervento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 112
Carabinieri - Caserma
Via Filzi, 9/c - Tombolo (PD)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5969167
Polizia - Pronto Intervento
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 113
Soccorso ACI
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 116
Via S. Pio X, 73
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5969653
Vigili del Fuoco
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 115
Riva del Grappa - Cittadella
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5970222
Enel Guasti
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 800 900800
Via Sanmartinara - Cittadella (PD)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9415911
MUNICIPIO
Tel.
0
d) •
t a (p
Ve n e
Gallie
ra
49
5 9 696 7 2
• Depilazione a luce pulsata
• Trattamenti Naturali
• Ricostruzione unghie
•3
15
50
V i a R om a ,
116/ A
RISCALDAMENTO
CONDIZIONAMENTO
IDROSANITARIA
ENERGIA SOLARE
Termoimpianti s.a.s.
di Tessarolo Stefano
Via Roma, 100 - 35010 GALLIERA VENETA (PD)
Tel. 049 9471982 - Fax 049 5998447
E-mail: [email protected]
Chiuso il lunedì
19
NUMERI UTILI
Centralino - Protocollo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5969153
Biblioteca
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5968390
Ufficio Anagrafe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9470954
Ufficio Segreteria
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5969286
Ufficio Tributi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9470754
Ufficio Tecnico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9471004
Polizia Municipale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5968439
Via G. Leopardi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5968161
Scuola Elementare “G. Giardino”
Via Roma
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5969197
Scuola Elementare Montegrappa
Via Campagna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5965002
Scuola Materna di Campagna
Via degli alberi
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9440094
Scuola Materna Parrocchiale “G. Giardino”
Via Roma . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 75069042
Scuola Materna Parrocchiale SS. Innocenti
Via Statue, 112 . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5965038
FARMACIE
Sant’Anna
Via Roma, 119
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5969174
Brunati
Via Mottinello Nuovo, 32 . . . . . . .Tel. 049 9440476
POSTE E TELECOMUNICAZIONI
Poste Italiane Agenzia P.T.
Via Buonarroti, 2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9470462
SCUOLE
STRUTTURE SANITARIE
Scuola Media Statale “D. Pellegrini”
Via Europa, 41 . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 049 5969264
Scuola Elementare “D. Guido Manesso”
Casa di riposo ex Villa Imperiale
Via Roma, 190 . . . . . . . . . . . .Tel. 049 9470877
Cecchin snc
TMG Impianti S.r.l.
Via Regia, 5
35018 San Martino di Lupari (PD)
Tel. +39 0499 467911
Italy
Fax -39 0499 467900
Impianti Elettrici civili e industriali
Automazioni
GALLIERA VENETA (PD) Via Tombolata, 30
Tel. 049 5969528 - Fax 049 9479252
Cell. 333 1086921 - 328 5631300
www.cecchinimpianti.it - e-mail: [email protected]
[email protected]
www.tmgimpianti.it
FARMACIA S. ANNA
GAMMA
IMPIANTI
DR. ISOLATO
PRODOTTI OMEOPATICI
ERBORISTICI
DERMOCOSMESI
ARTICOLI SANITARI
di Ebrini Federico
IMPIANTI ELETTRICI
CIVILI E INDUSTRIALI
AUTOMAZIONI - ANTIFURTI
Via Roma, 119 - Galliera Veneta (PD)
Tel. e Fax 049 5569174
E-mail: [email protected]
Via Statue, 56 - 35015 Galliera Veneta (Pd)
Tel. 049 9440594 - Fax 049 9443428
20
D
DICHIARAZIONE DEI REDDITI . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31
DOCUMENTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31
E
Guida ai Servizi
del Comune
ELEZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32
ENERGIA ELETTRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 33
G
Indice alfabetico dei servizi
GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 33
A
ACCOMPAGNAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22
I
ACQUA E GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22
I.C.I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 33
ADOZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 22
INQUINAMENTO AMBIENTALE. . . . . . . . . . . . .PAG. 35
AFFIDAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
INVALIDITA’. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 35
AFFISSIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
L
AIUTI ECOMOMICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
ALLOGGI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 23
LEVA.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 35
AMBULANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
LICENZA DI PESCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 35
ANAGRAFE CANINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
M
ASCENSORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 25
MATRIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 36
AUTOCERTIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 25
MORTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 36
AUTOMOBILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 25
N
AUTORIZZAZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 26
NASCITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 37
B
P
BARRIERE ARCHITETTONICHE . . . . . . . . . . . . . .PAG. 27
PASSI CARRAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 37
BIBLIOTECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 27
PENSIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 39
C
PROTOCOLLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 39
PUBBLICITA’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 39
CACCIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28
CANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28
S
CASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 28
SCUOLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 39
CODICE FISCALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30
COLLOCAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30
T
CONCESSIONI CIMITERIALI . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30
CONCORSO PUBBLICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30
TARIFFA SERVIZIO ASPORTO RIFIUTI . . . . . . . . .PAG. 39
CONSULTAZIONE ATTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 30
TELEFONO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 40
CONTRAVVENZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 31
TOSAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 40
21
SERVIZI
ANZIANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 24
ACQUA E GAS
SERVIZI
ACCOMPAGNAMENTO
A
ACQUA POTABILE
Il servizio idrico (acqua potabile e depurazione) é
gestito da:
Dove rivolgersi:
S.E.T.A. Spa sede di Cittadella (PD)
Via del Telarolo, 9
Tel 049 8098700
Hanno diritto di ricevere dallo Stato una indennità
di accompagnamento particolari categorie di persone non autosufficienti. Le prestazioni inerenti
all’indennità sono riconosciute anche a chi si trovi,
superati i 65 anni, ad avere difficoltà nello svolgere i compiti e le funzioni proprie dell’età.
Cosa occorre:
- certificato medico rilasciato dal medico di famiglia ed eventuale altra documentazione medica
specialistica
- presentazione di apposita domanda alla
A.U.L.S.S. con allegata la documentazione richiesta.
Dove rivolgersi:
Distretto Sanitario Sede di San Martino di Lupari
Via Trento
Tel 049 9461415
Ufficio Servizi Sociali del Comune di Galliera
Veneta
Via Roma, 174 35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5969153
GAS METANO
Il servizio gas metano è gestito da:
Dove rivolgersi:
Tecnometan
Via Rometta, 1 35018 San Martino di Lupari (PD)
Tel 049 9461240
ADOZIONE
Per l'adozione occorre presentare domanda
presso:
AUSL Camposampiero – Cittadella
Centro Adozioni Camposampiero
Tel 049 9303477 - 9303808
IMPIANTI ELETTRICI
G.M. MECCANICA S.N.C.
di Alberti G. & Lucietto M.
C
O
S
T
R
U
Z
I
O
N
I
GASTONE
BIGOLIN
IMPIANTI ELETTRICI
CIVILI - INDUSTRIALI - AUTOMAZIONI
G.B. IMPIANTI ELETTRICI
di Gastone Bigolin
Via Maglio, 63 - 35015 Galliera Veneta (PD)
Tel. 049 5965288 - Fax 049 5965288
Cell. 336 499848
22
Sede legale: Via Mottinello Vecchio, 69
35015 Galliera Veneta (PD)
M
E
T
A
L
L
I
C
H
E
Sede operativa: Via S. Pio X, 95
35015 Galliera Veneta (PD)
LAVORAZIONE
FERRO - ACCIAIO INOX
Telefono e Fax 049 5965563
La famiglia richiedente verrà successivamente
contattata dagli operatori psicosociali delle
A.U.L.S.S. per svolgere le indagini
del caso.
AIUTI ECONOMICI
I residenti del Comune che vengano a trovarsi in
grave difficoltà economica e sociale possono
richiedere assistenza in servizi, od altro genere di
aiuto, anche non economico.
AFFIDAMENTO
Le domande di affidamento vanno presentate al
consultorio familiare nella persona dell’assistente
sociale.
Dove rivolgersi:
Consultorio familiare di Cittadella
Centro Pontarollo
Via Pilastroni 35013 Cittadella (PD)
Tel 049 9424392
ASSISTENZA ECONOMICA A NUCLEI FAMILIARI CON MINORI, NUCLEI FAMILIARI DI ADULTI, ANZIANI O PORTATORI DI HANDICAP
Dove rivolgersi:
Ufficio Segreteria del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5969286
Ufficio Servizi Sociali del Comune di Galliera
Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5969153
AFFISSIONI
Cecchin Renzo
ALLOGGI EDILIZIA RESIDENZIALE
PUBBLICA
SERVIZI
Manifesti/Locandine/Cartelli/Striscioni; consegna
del materiale per affissioni.
Dove rivolgersi:
I.C.A. srl
Via Parma, 81 - 19125 La Spezia
Tel 0187 52281
Recapito di zona presso l’agenzia Sgarbossa S.a.s.
Via Roma, 73
Tel 049 5969164
Quando sono previsti dei bandi per l'assegnazione
di alloggi di edilizia residenziale pubblica, o di ter-
A
Filati - Merceria
Hobbistica - Intimo
tappezzeria
• salotti su misura
• riparazioni tappezzerie
• letti imbottiti
Via Statue, 94 - Mottinello Nuovo
Galliera Veneta (PD)
049 9440376
Via Rossini, 7
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel. 049 9470007
ITALPROJECT srl
Via Leonardo da Vinci, 6
35015 GALLIERA VENETA (PD) ITALY
Tel. 049 9475211 - Fax 049 9475200
E-mail: [email protected]
Web page: www.italproject.net
23
reni con destinazione ad uso agricolo, industriale o
residenziale, il cittadino troverà gli appositi bandi
di gara affissi all'Albo pretorio del Comune;
l’assegnazione di tali alloggi avverrà tramite graduatoria in base a quanto previsto nei bandi.
Dove rivolgersi:
Ufficio Tecnico del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 9471004
ANAGRAFE CANINA
Iscrizione, cambio di residenza, smarrimento, cessazione, morte.
Cosa occorre:
far prevenire copia dell'iscrizione a libri genealogici
di razza (per cani già tatuati o appartenenti alle
forze armate o ai corpi di pubblica sicurezza) all'ufficio di Anagrafe Canina.
Dove rivolgersi:
Servizio Veterinario c/o A.U.L.S.S 15
Via Piastroni
35013 Cittadella (PD)
Tel 049 9424441
AMBULANTI
SERVIZI
Pratiche ed autorizzazioni, estensione merceologica, subentro, cessazione.
L’attività di commercio su aree pubbliche si esercita:
a) Su posteggi dati in concessione
b) In forma itinerante
A
ANZIANI
L’Ufficio servizi sociali del Comune fornisce informazioni sui servizi assistenziali per anziani e per
portatori di handicap.
Dove rivolgersi:
Ufficio Servizi Sociali del Comune di Galliera
Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5969153
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5969286
Tel. 049 9440352
di Zanon Iva
Via Campagna, 128 • 35015 Galliera Veneta (PD)
- Trattamenti viso-corpo
personalizzati
- Linfodrenaggio
- Connettivale energetico
- Connettivale riflessogeno
- Riflessologia plantare
- Depilazione a freddo
- Manicure e pedicure
- Solarium
- Idromassaggio
- Trucco sposa e personalizzato
riceve su appuntamento
Lunedì chiuso - Martedì e Giovedì mattino 9.00-12.30 pomeriggio 14.30-19.30
Mercoledì e Venerdì orario continuato 9.00-19.30
Sabato orario continuato 9.00-16.00
24
personali desumibili da registri, alibi o elenchi
tenuti dalla P.A. stessa. Tali documenti sono sostituiti dall'autocertificazione, che consiste in una
semplice dichiarazione relativa a fatti e qualità personali da produrre alla P.A. sottoscritto dall'interessato. In caso di falso il dichiarante è punito secondo le norme del Codice Penale.
Servizio Sociale A.U.L.S.S. Cittadella
Sede del Distretto di San Martino di Lupari
Via Trento
S. Martino di Lupari
Tel 049 9461793
ASSISTENZA DOMICILIARE
L'assistenza domiciliare consiste nell'insieme combinato di prestazioni di carattere socio - assistenziale e sanitario erogate al domicilio di anziani non
autosufficienti sulla base dei programmi assistenziali personalizzati. La finalità del servizio è mantenere la persona anziana nel proprio ambito familiare e sociale ed offrire sostegno ai familiari. Le
richieste vengono accolte nei limiti delle disponibilità e previa valutazione delle condizioni familiari,
socio - economiche e psico - fisiche dei richiedenti
onde definire il tipo di intervento necessario.
AUTOMOBILE
ASCENSORI
Vedi voce “Casa”
AUTOCERTIFICAZIONE
FURTO
Il furto del veicolo va sempre comunicato al
P.R.A., producendo denuncia di furto in originale.
La legge stabilisce che gli uffici della P.A. non possono più chiedere certificati a stati, fatti e qualità
CUSINATO GIOVANNI srl
Via Campagna 166
35015 Galliera Veneta (PD)
ITALY
Tel. 049 9440146 r.a.
Fax 049 9440174
ANTICHITÀ - RESTAURI
IMPIANTI
PER L’INDUSTRIA
ALIMENTARE
Via Roma, 58 - 35015 GALLIERA VENETA (PD)
TEL. 049 5969158
Internet: www.cusinato.com - E-mail: [email protected]
Via Roma, 127/129 - GALLIERA VENETA 35012 (PD) - Tel. 049 5969328
25
SERVIZI
CONTRASSEGNO INVALIDI NON DEAMBULANTI
Cosa occorre:
- domanda al Comune in carta semplice
- certificato per il rilascio del contrassegno auto
rilasciato dall’Azienda U.S.L.
Dove rivolgersi:
Polizia Municipale del Comune di Galliera Veneta
(PD)
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5968439
A
Dove rivolgersi:
Stazione dei Carabinieri di Tombolo
Via Filzi, 9/c
35019 Tombolo (PD)
Tel 049 5969167
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5969286
AUTORIZZAZIONI
CIRCOLI PRIVATI
Il richiedente deve presentare la domanda in bollo,
indirizzata al Sindaco.
Cosa occorre:
- affiliazione dell'ente
- atto di nomina del presidente e generalità complete
- statuto e programma del circolo con numero dei
soci e denominazione del circolo
- Codice Fiscale e Partita Iva
- Destinazione d'uso conforme del locale, planimetria, autorizzazione sanitaria
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5969286
ARTIGIANALI
Cosa occorre:
apposita domanda in bollo
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio del Comune di Galliera Veneta
COMMERCIO SU AREE PRIVATE E PUBBLICI
ESERCIZI
Per nuove autorizzazioni relative all'apertura di bar
e ristoranti, è necessario verificare la disponibilità
del Comune a rilasciare nuove autorizzazioni per
MOTORIZZAZIONE CIVILE
Dove rivolgersi:
Ministero dei Trasporti e della Navigazione Dipartimento Trasporti Terrestri - Ufficio
Provinciale di Padova (ex Motorizzazione Civile)
Galleria Spagna, 10
Padova
Tel 049 8703485
SERVIZI
PUBBLICO REGISTRO AUTOMOBILISTICO
(PRA)
Dove rivolgersi:
P.R.A. di Padova
A
Produzione di serramenti, mobili e
scale in legno massiccio - su misura
Vendita e assistenza portoncini
blindati, persiane in P.V.C. e
alluminio
FALEGNAMERIA
CECCHIN MATTEO
Via S. Giacomo, 31
35015 GALLIERA VENETA (PD)
tel. 049 5969258 - fax 049 5971700
26
SANITARIE PER STABILIMENTI, LABORATORI
DI PREPARAZIONE, PRODUZIONE E DEPOSITO
ALL’INGROSSO DI SOSTANZE ALIMENTARI
Cosa occorre:
- Domanda in bollo indirizzata al Sindaco
- Planimetria dei locali
- Agibilità dei locali
- Relazione tecnica relativa ai locali ed alle attrezzature utilizzate.
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5969286
l'area di interesse.
Per i negozi fino a 250 mq è sufficiente una dichiarazione di inizio attività su moduli conformi del
Ministero dell'Industria reperibili c/o Ufficio
Commercio.
COMMERCIO SU AREE PUBBLICHE
(ex commercio ambulante)
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5969286
EDILIZIA
Autorizzazione/concessione edilizia
Vedi voce “Casa”.
BARRIERE ARCHITETTONICHE
Vedi voce “Casa”
OCCUPAZIONE OCCASIONALE DI AREA
PUBBLICA
Cosa occorre:
Domanda in bollo indirizzata al Sindaco.
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5969286
BIBLIOTECA
Pulitura Metalli
AUTOMAZIONI, CABLAGGI
INSTALLAZIONI ELETTRICHE
S.B.2 s.n.c. di Sgarbossa Giuseppe e C.
Via Brenta, 5 - 35015 Galliera Veneta (PD)
Tel. 049 5965266 - Fax 049 9443330
Laboratorio: Via Giordano Bruno, 7
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel. e Fax 049 5968588
27
SERVIZI
La Biblioteca Comunale si trova al piano terra delle
Sede Municipale, ed è aperta del Lunedì al
Venerdì dalle 14.30 alle 18.30, mentre al Sabato è
aperta dalle 9.00 alle 12.30; inoltre la Biblioteca
rimane aperta al pubblico anche al lunedì sera
dalle 20.30 alle 22.30.
B
Dove rivolgersi:
Biblioteca Comunale di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5968390
CASA
ASCENSORI E MONTACARICHI
Rilascio,rinnovi e variazioni licenze.
Cosa occorre:
- per il rilascio delle licenze mettersi in contatto
con Ufficio Lavori Pubblici per l'inoltro delle pratiche necessarie.
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5969286
SERVIZI
CACCIA
TESSERINI REGIONALI DI CACCIA
Cosa occorre:
- Licenza di caccia in corso legale di validità;
- Ricevuta di versamento delle tasse di concessione
regionale e governativa, ricevuta del versamento
annuale della polizza di assicurazione obbligatoria,
tesserino venatorio della stagione trascorsa.
Inoltre per la caccia nei territori autogestiti occorre
consegnare la ricevuta di versamento della relativa
quota di iscrizione.
Dove rivolgersi:
Provincia di Padova - Ufficio Caccia e Pesca
Via dei Colli, 4
Padova
Tel 049 8688911
BARRIERE ARCHITETTONICHE
Richiesta di contributi per opere tecniche rivolte a
favorire il superamento e l’eliminazione di ostacoli
di natura costruttiva che impediscono o rendono
difficile l’accesso a portatori di handicap fisico.
Cosa occorre:
- Domanda in carta da bollo indirizzata al sindaco
- Certificato medico in carta libera attestante l’handicap
- Dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà
dalla quale risulti l’ubicazione della propria abitazione, nonchè le difficoltà d’accesso
CANI
C
Vedi voce “Anagrafe canina”
FALEGNAMERIA
Scapin Sergio
TORNERIA E
FRESATURA
VIA CORTE, 73 - 35015 GALLIERA VENETA (PD)
TEL. 049 9440270
di Antonello Andrea
COSTRUZIONI
MECCANICHE
Ricamificio
B.P.
snc di Briotto B. & C.
Via G. Galilei, 10
Tel. 049 9440587
Fax 049 9443435
35015 GALLIERA VENETA (PD)
Via Mottinello Vecchio, 17
Tel. 049 5965223 - Fax 049 9443091
35015 Galliera Veneta (PD)
28
- Preventivo spesa per la realizzazione dell’opera.
Dove rivolgersi:
Ufficio Tecnico del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 9471004
EDILIZIA
Permessi di costruzione e denunce di inizio attività.
Dove rivolgersi:
Ufficio Tecnico del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 9471004
SERVIZI
FOGNATURE
Autorizzazione allo scarico in fognatura o in acque
superficiali.
Cosa occorre:
Domanda in bollo su apposito stampato
Dove rivolgersi:
Ufficio Tecnico del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 9471004
Chiesa di Mottinello Vecchio - Via Mottinello
Vecchio (Foto: Archivio Comunale)
ALLEVAMENTO DI MOTTINELLO
per la selezione del
west highland white terrier
via Mottinello Vecchio, 84 - Galliera Veneta (PD)
Tel. 049 5965247 - Cell. 348 7563632
29
C
Dove rivolgersi:
Sezione Circoscrizionale dell'Impiego di Cittadella
Via Galilei
35013 Cittadella (PD)
Tel 049 5970225
CODICE FISCALE
Per l’identificazione del contribuente in campo tributario si è resa necessaria l’assegnazione di un
codice personale.
Dove rivolgersi:
Agenzia delle Entrate
Ufficio Distrettuale Imposte Dirette di Cittadella
Via Alighieri, 58
35013 Cittadella (PD)
Tel 049 5970680
CONCESSIONI CIMITERIALI
La durata della concessione per un loculo e per un
ossario è pari a 40 anni, mentre per le tombe di
famiglia (cappelle gentilizie) è pari a 99 anni.
Ufficio Commercio del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5969286
SERVIZI
COLLOCAMENTO
(ATTUALE CENTRO PER L’IMPIEGO)
C
Cosa occorre:
Per iscrizione all’Ufficio di Collocamento
- documento di identità + fotocopia
- codice fiscale - autocertificazione di stato di
famiglia
- libretto di lavoro
- titolo di studio in fotocopia, se superiore alla
terza media o autocertificazione
Per gli Stranieri occorre:
- Passaporto e Permesso di soggiorno.
CONCORSO PUBBLICO
I bandi per i concorsi pubblici sono esposti all'Albo
Pretorio delle Sede Municipale.
CONSULTAZIONE ATTI
E’ possibile la consultazione degli atti amministrativi adottati dalla Giunta e dal Consiglio Comunale,
nonché di leggi e decreti.
BONALDO snc
L’ARTE DEL
FERRO BATTUTO
Bonaldo S.n.c. di Bonaldo Sergio & C.
35015 Galliera Veneta (PD) - Via Strada degli Alberi, 43 - Tel. 049 5968091 - Fax 049 9479413
30
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5969153
- Per le deliberazioni di Giunta e Consiglio:
Ufficio Segreteria del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5969286
- Per le leggi e decreti:
Ufficio del Messo Comunale
DOCUMENTI E CERTIFICATI
Vedi voce “Autocertificazione”
CERTIFICATI ANAGRAFICI:
(con validità di sei mesi dalla data del rilascio)
Cittadini Residenti: Cittadinanza, Esistenza in vita,
Godimento dei diritti politici, Residenza, Risultanza
anagrafica di nascita, Stato di famiglia, Stato libero, Vedovanza.
Certificati di: Matrimonio, Morte, Nascita,
Godimento dei diritti politici.
Dove rivolgersi:
Ufficio Anagrafe del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD) - Tel 049 9470954
CONTRAVVENZIONI
Cosa occorre per il pagamento:
- copia del verbale di contestazione
- documento in corso legale di validità
Dove rivolgersi:
Ufficio della Polizia Municipale
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5968439
Distribuzione gratuita del Modello Unico - Modello
730
Dove rivolgersi:
Ufficio Protocollo del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
TERMOIDRAULICA
di
ALESSIO ROMEO
TEL. CELL: 338 2607102
35015 GALLIERA VENETA (PD)
VIA MOTTINELLO VECCHIO, 71 - TEL. 049 5965536
31
SERVIZI
CARTA DI IDENTITA’
Viene rilasciata al compimento del quindicesimo
anno di età ed ha validità quinquennale.
Cosa occorre:
- 3 fotografie uguali e recenti
- eventuale carta di identità scaduta, oppure se
smarrita o rubata copia della denuncia presentata
all’autorità di PS.
DICHIARAZIONE DEI REDDITI
C
D
SERVIZI
Dove rivolgersi:
Ufficio Anagrafe del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 9470954
I CITTADINI STRANIERI RESIDENTI possono richiedere la carta di identità non valida per l’espatrio
presentando all’ufficio Anagrafe il permesso di
soggiorno e 3 foto.
Dove rivolgersi:
Ufficio Anagrafe del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 9470954
E
ELEZIONI
TESSERA ELETTORALE
In occasione di qualsiasi consultazione elettorale
gli elettori, per poter esercitare il loro diritto di
voto, devono esibire al seggio ove avviene la votazione la propria tessera elettorale. Questa, istituita
nell’anno 2000, svolge per diciotto consultazioni
le medesime funzioni del certificato elettorale che
in precedenza veniva stampato e recapitato al
domicilio degli elettori in occasione di ogni consultazione. La consegna della tessera elettorale è eseguita in plico chiuso, presso l’indirizzo del titolare
a cura del Comune di iscrizione.
In caso di trasferimento di residenza di un elettore
da un comune ad un altro, il comune di nuova
iscrizione provvede a consegnare al titolare una
nuova tessera, previo ritiro di quella rilasciata dal
comune di precedente iscrizione. In caso di variazione di indirizzo (all’interno del Comune) che
comporti anche un cambio di sezione elettorale,
viene spedito all’elettore un tagliando adesivo
riportante l’aggiornamento che il titolare incolla
all’interno della tessera elettorale, in apposito
riquadro. In caso di deterioramento, smarrimento
o furto della tessera il comune rilascia il duplicato
PASSAPORTO
Per il rilascio e per il rinnovo del passaporto:
Dove rivolgersi:
Ufficio Anagrafe del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 9470954
Questura di Padova
IMPIANTI ELETTRICI CIVILI - INDUSTRIALI
AUTOMAZIONI
PREVENTIVI GRATUITI
F.B. IMPIANTI ELETTRICI SNC di BIGOLIN FABRIZIO & CUSINATO DAVIDE
Via 25 Aprile, 24 - 35015 GALLIERA V.TA (PD)
Tel. 049 9440593 - Fax 049 9443463 - Cell. 340 5548987 - 349 7130373
32
della tessera previa presentazione da parte dell’interessato di apposita domanda.
In occasione di tutte le consultazioni elettorali allo
scopo di rilasciare le tessere elettorali non consegnate o gli eventuali duplicati, l’Ufficio Elettorale
comunale resta aperto.
Dove rivolgersi:
Ufficio Anagrafe del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 9470954
ENERGIA ELETTRICA
Per segnalazioni Guasti Tel. 800 900800
GAS
Vedi voce “Acqua e Gas”
I.C.I IMPOSTA COMUNALE
SUGLI IMMOBILI
SERVIZI
Deve pagarla chi è titolare di un diritto di reale
godimento: proprietà, usufrutto, uso abitazione,
ecc. di fabbricati, aree fabbricabili e terreni agricoli
a qualsiasi uso destinati, ivi compresi quelli stru-
Chiesa di Mottinello Nuovo - Via Statue
(Foto: Archivio Comunale)
Agenzia
Sgarbossa
AUTOFFICINA
•Servizi automobilistici
•Servizi amministrativi
•Subagente di zona della
REALE MUTUA ASSICURAZIONI
NOLEGGIO
CAMPER
Per informazioni rivolgersi:
Tel. e Fax 049 5968172
VIA CASSOLA, 10
35015 - GALLIERA VENETA (PD)
35015 Galliera Veneta (PD) - Via Roma, 73
Tel. 049 5969164
e-mail: [email protected]
33
E
G
I
SERVIZI
I
superiore all’imposta I.C.I. dovuta, da parte dei
possessori concedenti di cui al precedente sud a).
c) L’abitazione posseduta a titolo di proprietà o di
usufrutto da anziano o disabile che acquisisce la
residenza in istituto di ricovero o sanitario a seguito di ricovero permanente, a condizioni che la
stessa non risulti locata.
d) L’abitazione concessa in uso gratuito ed utilizzata come residenza anagrafica dal coniuge,
anche se separato o divorziato
Al fine del riconoscimento delle condizioni di equiparazione all’abitazione principale, è necessaria la
presentazione di un’apposita dichiarazione, autocertificata nei modi di legge.
Occorre presentare la denuncia, alle scadenze di
legge, su apposito modulo da ritirarsi presso il
Comune, per inizio, variazione o cessazione.
Effettuare il versamento (acconto e saldo) alle scadenze di legge.
Dove rivolgersi:
Ufficio Tributi del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 9470754
mentali o alla cui produzione o scambio è diretta
l’attività dell’impresa. Le aliquote vengono annualmente stabilite dal Comune, come pure gli importi
delle detrazioni, eventualmente spettanti, e attualmente riferite a:
- detrazione per unità immobiliare adibita ad abitazione principale;
- maggiore detrazione per unità immobiliare adibita ad abitazione principale se nel nucleo familiare
del possessore sono presenti almeno tre componenti minorenni.
Con l’approvazione del regolamento per l’applicazione dell’I.C.I., all’art.7, sono state equiparate
all’abitazione principale anche:
a) l’abitazione concessa dal possessore in uso gratuito a parenti in linea retta entro il secondo
grado, che occupano quale loro abitazione principale con iscrizione anagrafica.
In questa ipotesi il concedente beneficerà della
detrazione in misura intera, anche se possiede l’abitazione in quota parte, mentre nel caso l’abitazione concessa in uso sia posseduta da più soggetti passivi per quote diverse, la detrazione per l’abitazione principale sarà suddivisa tra di loro in parti
uguali.
b) Non è consentito l’eventuale recupero del residuo della detrazione per l’abitazione principale, se
di
Poggiana Maurizio & C.
Venerdì sera aperto fino alle 2.00
ch
lu iu
ne so
dì
Via degli Alberi, 4 - GALLIERA VENETA (PD)
Cell. 380 3310998
di Palladini Ilario
Bar - Pasticceria - Gelateria
Produzione propria
Servizio rinfreschi per ogni ricorrenza
Via Roma, 160
Tel. 049 5969490
35015 Galliera Veneta (PD)
34
per motivi di studio.
Istruzione delle pratiche:
Cosa occorre:
La presenza dell’interessato (o di un genitore)
munito di documento in corso legale di validità.
Dove rivolgersi:
Ufficio Anagrafe del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174 35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 9470954
Dal 1° Gennaio 2007 il servizio militare e il servizio
civile saranno esclusivamente volontari
INQUINAMENTO AMBIENTALE
Dove rivolgersi:
Ufficio Tecnico del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174 35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 9471004
Oppure: ARPAV – Servizio Territoriale
Via P. Cosma - Camposampiero - Tel 049 9324326
INVALIDITA’
PERMESSI DI CIRCOLAZIONE
Vedi Voce “Automobile”
LICENZA DI PESCA TIPO B PER
PESCATORI DILETTANTI
PENSIONE PER INVALIDITÀ CIVILE
Vedi Voce “Accompagnamento”
LEVA
Immediatamente prima del compimento della
maggiore età ogni cittadino residente è automaticamente iscritto nelle liste di leva. Entro l‘anno
successivo gli viene recapitato il precetto per la
visita psico - attitudinale, con allegato il libretto
delle istruzioni. L’Ufficio Leva dell’anagrafe istruisce le pratiche necessarie alla richiesta di eventuale dispensa o di congedo anticipato o di ritardo
MARCO DECARLI
- SERVIZI
MATRIMONIALI
E DI CERIMONIA
Fotografo
•
•
•
•
- RITRATTI E
CALENDARI
- STILL-LIFE
PORTE PEDONALI AUTOMATICHE
CANCELLI AUTOMATICI
PORTE FLESSIBILI INDUSTRIALI
PORTE SEZIONALI
VENDITA - INSTALLAZIONE - ASSISTENZA
ALTES di Tessarolo Alberto
sede operativa:
Via Roma, 10 - 35015 Galliera Veneta (PD)
tel. 049 5999220 - fax 049 5998870
www.altes.it - E-mail: [email protected]
via delle Prese, 30 - Galliera Veneta (Pd)
Per appuntamento: 049 9440232 - 349 5118515
35
SERVIZI
L’esercizio della pesca non è consentito quando il
pescatore, anche se munito di licenza, non e’ in
regola con il versamento dei relativi tributi regionali.
La ricevuta del versamento deve essere esibita,
unitamente alla licenza, ad ogni richiesta del personale di vigilanza. Il versamento è valido per un
periodo di 365 giorni decorrente dal giorno corrispondente a quello del rilascio della licenza, e non
è dovuto qualora non si eserciti la pesca durante
detto periodo. La licenza di pesca è strettamente
personale ed ha validità di sei anni a partire dal
giorno del rilascio.
I
L
Cosa occorre:
- domanda
- due fotografie formato tessera uguali e recenti
- due marche da bollo;
- ricevuta del versamento della tassa di concessione regionale + provinciale + FIPSAS dai 14 anni
compiuti
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174 - 35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5969286
Ufficio Caccia e Pesca: Provincia di Padova
Via dei Colli, 4 - Tel 049 8688911
In caso di matrimonio concordato è necessario
presentare solamente la richiesta di pubblicazioni
civili rilasciata dal Parroco. Trascorsi i termini
l’Ufficiale può rilasciare il certificato dell’eseguita
pubblicazione.
RITO CIVILE
Cosa occorre:
- certificato dell’eseguita pubblicazione
- 2 testimoni muniti da documento in corso di validità
Dove rivolgersi:
Ufficio Anagrafe del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174 - 35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 9470954
SERVIZI
MATRIMONIO
M
RITO RELIGIOSO
Rivolgersi al parroco
RICHIESTA DI PUBBLICAZIONE
Dove rivolgersi:
Ufficio Anagrafe del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174 - 35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 9470954
MATRIMONIO (CIVILE E RELIGIOSO)
(Per la pubblicazione del matrimonio – civile e concordato)
Tutti i documenti vengono richiesti direttamente
dall’Ufficio dello Stato Civile del Comune (Ufficio
Anagrafe).
MORTE
In caso di decesso si consiglia ai famigliari di rivolgersi tempestivamente ad una Impresa di
Onoranze funebri che normalmente effettua tutti
gli adempimenti connessi a questo evento. Infatti,
oltre alla denuncia di morte che deve essere
presentata all’Ufficio di Stato Civile del luogo ove
ONORANZE
FUNEBRI
di Gianni Peserico
Via S. Pio X, 43 - Galliera Veneta (PD)
Ufficio: Via Salute, 20 - 36028 Rossano Veneto (VI)
Abit.: Via Kennedy, 27 - Tel. 0424 540133 - Radiotelefono 336 666448
36
è avvenuto il decesso, per poter rilasciare il permesso di seppellimento è necessaria:
- la compilazione del mod. Istat da parte del medico curante
- l’intervento dell’Ufficiale sanitario.
Contestualmente al rilascio del permesso di seppellimento si concorda anche giorno ed orario per
il funerale e la conseguente tumulazione o inumazione.
Dove rivolgersi:
Ufficio Anagrafe del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 9470954
Comune di residenza dei genitori.
Cosa serve:
Il dichiarante deve presentare:
- un documento di identità
- l’attestazione di nascita rilasciata dal medico od
ostetrica che ha assistito al parto (nel caso ne
fosse sprovvisto verificare la modalità di reperimento presso l’Ufficio di Stato Civile)
N.B. Se i genitori che intendono riconoscere il
bambino non sono uniti tra di loro in matrimonio
è necessaria la presenza di entrambi.
Dove rivolgersi:
Ufficio Anagrafe del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 9470954
NASCITA
La dichiarazione di nascita deve essere resa entro
dieci giorni dal parto.
Può essere ricevuta:
- entro 3 giorni dall’evento direttamente presso la
direzione sanitaria dell’Ospedale o della casa di
cura ove è avvenuto il parto;
- entro 10 giorni dall’evento dinanzi all’Ufficiale di
Stato Civile presso il Comune nel cui territorio è
avvenuto il parto
- oppure dinanzi all’Ufficiale di Stato Civile del
PASSI CARRAI
ONORANZE FUNEBRI
DOLZAN
di Viasanti Renzo
ONORANZE E TRASPORTI FUNEBRI NAZIONALI
ED INTERNAZIONALI - DISBRIGO PRATICHE
LAVORI CIMITERIALI - CREMAZIONI
SERVIZI IN TUTTI I COMUNI
Via Marconi - GALLIERA VENETA (PD)
Via Mottinello, 95 - ROSSANO VENETO (PD)
Cell. 347 8944991 (diurno e notturno)
Tel. 0424 541157 - 540138
37
SERVIZI
RILASCIO CARTELLO SEGNALETICO
Cosa occorre:
- per i nuovi accessi: autorizzazione Edilizia del
Comune e Autorizzazione dell’Ente proprietario
della strada;
- accessi esistenti prima dell’entrata in vigore del
nuovo C.D.S: autocertificazione da presentare al
Comando Polizia Municipale.
N
P
SERVIZI
P
Monumenti ai Caduti delle due guerre Mondiali - Piazza Municipio, Via Roma (Foto: Archivio Comunale)
PASINATO
ARREDAMENTI
COSTRUZIONI IN LEGNO
SU MISURA
CAMERE • CUCINE
SALOTTI • SERRAMENTI
Mobilificio Pasinato snc
Negozio: Statale 53 - Via Europa, 1
Tel. e Fax 049 5999225
Sede: Via S. Pio X, 12 - Tel. e Fax 049 5969287
Galliera Veneta (PD)
e-mail: [email protected]
PEGORARO s.n.c. di Pegoraro Mino & C.
Via Mottinello Vecchio, 112
35015 GALLIERA VENETA (PD)
Tel. e Fax 049 5965258 - Tel. 049 9440163
38
Dove rivolgersi:
Ufficio della Polizia Municipale
Via Roma, 174 - 35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5968439
SCUOLA
Per le iscrizioni, il servizio mensa ed il trasporto si
farà riferimento direttamente alla scuola interessata.
Per gli indirizzi e i numeri di telefono vedere alla
voce “SCUOLE” nell’elenco dei numeri utili.
Servizi ricreativi estivi
Dove rivolgersi:
Ufficio Segreteria del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174
35015 Galliera Veneta (PD) - Tel 049 5969286
PENSIONE
Cosa occorre:
Libretto di pensione INPS
Dove rivolgersi:
INPS
Via Cà Nave, 2/F - Cittadella
Tel 049 9417311
NUMERO VERDE 800 860393
TARIFFA SERVIZIO ASPORTO RIFIUTI
PROTOCOLLO
E’ la registrazione di tutte le richieste da inoltrare
alla Amministrazione Comunale.
Dove rivolgersi:
Ufficio Protocollo del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174 - 35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5969153
PUBBLICITÀ
Vedi voce “Affissioni”
Schiochet Enzo
FALEGNAMERIA
Serramenti e imballaggi
di Benetello Gianalberto
Via Montegrappa, 119
35015 Galliera Veneta (PD)
Tel. 049 9440056 - 5965191
Fax 049 9440009
e-mail: [email protected]
Via San Pio X, 81/A - 35015 Galliera V.ta (PD)
E-mail: [email protected]
Tel. 049 9470978 - Fax 049 9470977
Cell. 348 0429891
39
SERVIZI
Raccolta rifiuti solidi urbani, cioè secco non riciclabile ad umido, e raccolta dei rifiuti differenziati
quali: carta e cartone, vetro, plastica e metalli.
Per altre tipologie di conferimento vedi la voce
ecocentro.
E’ tenuto a pagare la tariffa ogni cittadino o ditta
che occupa locali e/o aree ad uso abitativo o ad
uso diverso.
La tariffa per il servizio asporto rifiuti è suddivisa in
una quota fissa ed una variabile; c’è la possibilità
di usufruire di una riduzione della quota variabile,
P
S
T
in caso di autosmaltimento del rifiuto umido tramite il compostaggio domestico.
Dove rivolgersi:
Ufficio Tributi del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174 35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 9470754
SETA Spa sede di Vigonza (PD) - Tel 049 8090510
C.M.3
ZANASI
PRODUZIONE E POSA
SERRAMENTI IN P.V.C.
TELEFONO
Allacciamento:
Telecom Italia - Sportello telefonico 187
Via Europa, 21 - 35015 Galliera Veneta (PD)
Tel. 049 5999261
SHOW-ROOM - Tel. 049 5999262
TOSAP
SERVIZI
T.O.S.A.P. PERMANENTI:
occupazione spazi ed aree pubbliche
Dove rivolgersi:
Ufficio Tributi del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174 35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 9470754
T
T.O.S.A.P. TEMPORANEE:
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio del Comune di Galliera Veneta
Via Roma, 174 35015 Galliera Veneta (PD)
Tel 049 5969286
DECIDI OGGI DI ENTRARE
NEL NOSTRO TEAM:
PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO SELEZIONIAMO
IN EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA
AGENTI
VENDITORI
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
TEL. 0522 2678 (30 linee r.a.)
www.gruppomedia.com
Via Guicciardi, 7 • 42100 Reggio Emilia
Tel. 0522 2678 (30 linee r.a.) - Fax 0522 267880
Chiesa del Maglio - Via Maglio
(Foto: Archivio Comunale)
40
T rentin O il
Schiochet Enzo
FALEGNAMERIA
Snacks e
Lavaggio Fai da Te
con programma
di lucidatura e ceratura
IMPIANTI ELETTRICI CIVILI - INDUSTRIALI
AUTOMAZIONI (PREVENTIVI GRATUITI)
Serramenti e imballaggi
F.B. IMPIANTI ELETTRICI SNC di BIGOLIN FABRIZIO & CUSINATO DAVIDE
Via 25 Aprile, 24 - 35015 GALLIERA V.TA (PD)
Tel. 049 9440593 - Fax 049 9443463 - Cell. 340 5548987 - 349 7130373
Via San Pio X, 81/A - Galliera V.ta (PD) 35015
E-mail: [email protected]
Tel. 049 9470978 - Fax 049 9470977
Cell. 348 0429891
Strada Statale 53, Viale Europa
35015 Galliera Veneta (PD) - Tel. 049 9470027
FRATELLI
TOMBOLATO
impianti elettrici elettronici
MARTINI LUIGI via Marconi, 38
35015 GALLIERA VENETA (PD)
tel. e fax 049 5969309
Via Tombolata, 55 - Tel. e Fax 049 9460896
Cell. 338 2801642 - Galliera Veneta (PD)
www.impianti3t.com
COMUNE DI ROSSANO VENETO
21
20
VIA STATUE
VIA SILVIO
Comune
di Cittadella
COMUNE DI
LORIA
2
VIA COMELLO
1
VIA MOTTINELLO NUOVO
GALLIERA VENETA
LEGENDA
VIA C. MENOTTI
IO
5
H
LL
O
CC
VE
19
VIA A.VOLTA
VIA E. FERMI
E
IN
TT
MO
N
VIA MOTTI ELLO VECCHIO
VIA CA’ONORAI
NORD
NORD
A
VI
VIA CAMPAGNA
VIA XXV APRILE
PRESE
VIA PO
VIA ADIGE
VIA ADIGE
VIA BRENTA
VIA POSTUMIA
Ex Villa Imperiale Marianna di Savoia
Parco Pubblico
5
Impianti Sportivi del Capoluogo
6
Sede del Mercato settimanale
Via Statue, 157 - 35015 Galliera Veneta (PD)
Fax 049 9443533 - e-mail: [email protected]
10
Ufficio Postale
11
Scuola Elementare G. Giardino
12
Cimitero
di Ebrini Federico
13
Scuola Media Inferiore D. Pellegrini
14
Scuola Elementare Don G. Manesso
15
Chiesa del Maglio
16
Palestra Comunale
7
Palestra Polivalente
8
Area per Manifestazioni
9
Chiesa di S. Giacomo
17
Scuola Materna
Scuola Elementare Montegrappa
19
Chiesa di Mottinello Vecchio
20
Impianti Sportivi Mottinello Nuovo
21
Chiesa di Mottinello Nuovo
9
VIA MEDUNA
V. PARINI
V. U. SABA
VINCI
VIA SAN PIO
V. C. TESSAROLO
VIA ITALIA
11
Via Statue, 56 - 35015 Galliera Veneta (Pd)
Tel. 049 9440594 - Fax 049 9443428
COMUNE DI
S. MARTINO DI
LUPARI
VIA PIRANDELLO
V. ITALIA
VIA CANOVA
LLE COE
VIA DE
10
IMPIANTI ELETTRICI
CIVILI E INDUSTRIALI
AUTOMAZIONI - ANTIFURTI
VIA LIGURIA
15
VIA LIVENZA
VIA L. DA
6
18
VIA MAGLIO
VIA E. MATTEI
Comune
di Cittadella
3
4
VIA GUIDOLIN
VIA MONTE GRAPPA
8
VIA SAN PIO X
VIA DELLE
VIA DEGLI ALBERI
VIA CORTE
CO
R TE
3
Verde Pubblico
VIA I MAGGIO
VIA MANTEGNA
7
VIA
Chiesa del Capoluogo
VIA LAZIO
18
16
VIA G. GALILEI
2
GAMMA
IMPIANTI
VIA MANE’
VIA 8 MARZO
V. TIEPOLO
17
I
VIA CA’ONORA
Municipio e Biblioteca
PELLICO
VIA C. BATTISTI
4
1
12
V. DON F. CALLEGARI
di TELLATIN & C. s.n.c.
Cell. 328 8370918
VIA G. LEOPARDI
X
VIA VERGA
14
ROPA
VIA EU
ECCA
ENZ
A
VIA TOMBOLATA
OLD
V.LO
G
IA
NEZ
VIA VE
4
VIA CASSOLA
V. GENOVA
VIA TRIESTE
17
7
8
VIA CAGLIARI
TOMBOLATO VANNA
Tabaccheria
Ricevitoria n. 3305
Cecchin snc
Impianti Elettrici civili e industriali
Automazioni
GALLIERA VENETA (PD) Via Tombolata, 30
Tel. 049 5969528 - Fax 049 9479252
Cell. 333 1086921 - 328 5631300
www.cecchinimpianti.it - e-mail: [email protected]
ROXY BAR
bruschetteria
paninoteca
birreria
CAMERE • CUCINE
SALOTTI • SERRAMENTI
Mobilificio Pasinato snc
Negozio: Statale 53 - Via Europa, 1
Tel. e fax 049 5999225
Sede: Via S. Pio X, 12 - Tel. e Fax 049 5969287
Galliera Veneta (PD)
e-mail: [email protected]
CH
CEC
DI
IN ALBE
RTO
5
O
O
VIA BELLUN
O
OVIG
VIA R
O
OM
V. V
IC
VIA CASONI
RDI
NTEVE
ISO
A
LERMO
I
AN
V. DOLZ
6
VIA PUCCINI
3
VIA BOITO
VIA MO
2
Comune
di Tombolo
PASINATO
ARREDAMENTI
VIA ROMA
VIA DANTE
VIA VIVALDI
PIO X
NI
VIA VENEZIA
VIA STRA’
P.TTA
DEI
TIGLI
15
TREVISO
CASTELFRANCO V.
ONI
VIA SAN
ARCO
VIA VERONA
ROPA
1
VIA M
NZE
ILLE
TTA
ES
VIA V
V. FIR
E
PUNTO VENDITA AUTORIZZATO
VIA EU
VIA NOBILI CAPPELLO
VIA M. DI SA
VOIA
VIA TR
EV
V. COEGA
V. PA
VIA GARDA
V. GIORGIONE
BASSAN
O
MO
9
NCON
CO
AN
EVIC
CITTADELLA
16
VIA BORGO
RO
VIA ROSSINI
MA
VIA
VIA CANTARELLA
10
GIA
SO
14
11
V. INA CASA
V.LO A
V. S
.
C
VIA
VIA L
VIA OLIVARI
VIA D. PELLEGRINI
MA
RO
G. M
ON
VIA D
VIA G.B. VICO
VIA
VIA BUONARROTI
VIA BAGNARA
VIA DEGLI ALBERI
VIA G. BRUNO
VIA BORTOLANI
13
VIA ROSMINI
S.DA DEL POZZO
12
V. GIOTTO
VIA PETRARCA
S.DA PODR
ROPA
VIA EU
35015 GALLIERA VENETA (PD)
Via Statue, 147
Tel. e Fax 049 5965152
VIA MONTE GRAPPA
13
VIA J. DA
VIA CAMPANELLA
VICENZA
CITTADELLA
dalle 11.00 alle 14.30 e dalle 17.00 alle 20.00
Via Roma, 163
Galliera Veneta (PD)
Tel. e Fax 049 5968962
Via Statue, 153 - Mottinello di Galliera V.ta (PD)
Tel. 049 5965039
•
•
•
•
TENDAGGI
TENDE DA SOLE
TENDE UFFICIO
ZANZARIERE
GALLIERA VENETA (PD)
Via Rossini 5
Tel. e Fax 049 5968192
Produzione di
serramenti, mobili e
scale in legno
massiccio - su misura
Vendita e assistenza
portoncini blindati,
persiane in P.V.C. e
alluminio
FALEGNAMERIA
CECCHIN MATTEO
Via S. Giacomo, 31
35015 GALLIERA VENETA (PD)
tel. 049 5969258 - fax 049 5971700
Attività
Economiche
(inserzionisti)
Tutti i dati relativi alle attività
economiche
presenti
nelle
pubblicazioni del network editoriale
“PaginePiù” sono consultabili in
Internet all’indirizzo:
www.012345.com
✓ ALIMENTAZIONE DIETETICA,
BIODINAMICA, BIOLOGICA,
MACROBIOTICA/VENDITA
LA GRAMIGNA SOC.COOP. A.R.L.
VIA BORGO PADOVA, 50....Tel. 049/9470464
.................................................Fax 049/9470464
CITTADELLA PD
✓ ALLEVAMENTO, ADDESTRAMENTO
E PENSIONI ANIMALI DOMESTICI
COSTRUZIONI MECCANICHE ZANON
CAMILLO
VIA MOTTINELLO VECCHIO, 84
.................................................Tel. 049/5965247
348/7563632 ...........................Fax 049/5965247
35015 GALLIERA VENETA PD
Note: ALLEVAMENTO DI MOTTINELLO
ALLEVAMENTO SPECIALIZZATO WEST
HIGHLAND WHITE TERRIER
✓ ASSICURAZIONI
SGARBOSSA AGENZIA SAS
VIA ROMA, 73.......................Tel. 049/5969164
.................................................Fax 049/5969164
35015 GALLIERA VENETA PD
.....................e-mail: [email protected]
Note: PRATICHE AUTOMOBILISTICHE
✓ AUTORIPARAZIONI, AUTOFFICINE
IMPERIAL TOUR DI TONIOLO SIMONE
VIA CASSOLA, 10 ................Tel. 049/5968172
335/1306732 ...........................Fax 049/5968172
35015 GALLIERA VENETA PD
Note: NOLEGGIO CAMPER
TONIOLO FRANCO SNC
VIA STATUE, 157..................Tel. 049/9440274
.................................................Fax 049/9443533
35015 GALLIERA VENETA PD
.......................e-mail: [email protected]
Note: RIPARAZIONE VEICOLI
INDUSTRIALI
✓ AZIENDE AGRICOLE
AZIENDA AGRICOLA A RODA DEA
SEGA DI BERTI ANTONIO
VIA MAGLIO, 56...................Tel. 049/5969730
340/3304514
35015 GALLIERA V.TA PD
.....................................e-mail: [email protected]
Note: VIA SEGA, 5 - SAN MARTINO DI
LUPARI (PD) - TEL. 049/5969730
✓ BAR, CAFFE', BIRRERIE,
PANINOTECHE, PUBS
ROCK'S BAR SAS DI SCOLARO
DANIELA
VIA STATUE, 153..................Tel. 049/5965039
35015 MOTTINELLO DI GALLIERA PD
SIMBA TRADE SNC DI BALDIN
NICOLETTA & C.
VIA ROMA, 148
35015 GALLIERA VENETA PD
Note: NICOS CAFE’ - COLAZIONI
APERITIVI - PASTI VELOCI
G. B. IMPIANTI ELETTRICI DI
GASTONE BIGOLIN
VIA MAGLIO, 63...................Tel. 049/5965288
336/499848 .............................Fax 049/5965288
35015 GALLIERA VENETA PD
WHITE CAFFE' SAS DI POGGIANA
MAURIZIO & C.
VIA DEGLI ALBERI, 49.......Tel. 380/3910998
35015 GALLIERA VENETA PD
GAMMA IMPIANTI DI EBRINI
FEDERICO
VIA STATUE, 56....................Tel. 049/9440594
.................................................Fax 049/9443428
35015 GALLIERA VENETA PD
✓ CANCELLI, PORTE, PORTONI
AUTOMATICI E TELECOMANDATI
PRODUZIONE E FORNITURA
ALTES INGRESSI AUTOMATICI
VIA ROMA, 10.......................Tel. 049/5999220
.................................................Fax 049/5998870
35015 GALLIERA VENETA PD
...............................................http://www.altes.it
............................................e-mail: [email protected]
✓ CARPENTERIE
BONALDO SNC DI BONALDO SERGIO & C.
VIA STRADA DEGLI ALBERI, 43
.................................................Tel. 049/5968091
.................................................Fax 049/9479413
35015 GALLIERA VENETA PD
Note: REALIZZAZIONE CANCELLI,
INFERIATE, RINGHIERE INTERNE ED
ESTERNE E COMPLEMENTI D’ARREDO
G.M. MECCANICA SNC
VIA S.PIO X∞, 95..................Tel. 049/5965563
.................................................Fax 049/5965563
35015 GALLIERA VENETA PD
Note: COSTRUZIONI METALLICHE LAVORAZIONI FERRO, ACCIAIO INOX
✓ CONFEZIONATRICI, INCARTATRICI,
INSCATOLATRICI/PRODUZIONE
E FORNITURA
TMG IMPIANTI SRL
VIA REGIA, 5 ........................Tel. 049/9467911
.................................................Fax 049/9467900
35018 S. MARTINO DI LUPARI PD
...................................http://www.tmgimpianti.it
✓ ELETTRICISTI, IMPIANTI ELETTRICI
CIVILI E INDUSTRIALI
3T SNC DI TOMBOLATO A. & C.
VIA TOMBOLATA, 55 ..........Tel. 049/9460896
338/2801642 ...........................Fax 049/9460896
35015 GALLIERA VENETA PD
..................................http://www.impianti3t.com
..............................e-mail: [email protected]
CECCHIN SNC DI CECCHIN ADOLFO E C.
VIA TOMBOLATA, 30 ..........Tel. 049/5969528
.................................................Fax 049/9479252
35015 GALLIERA VENETA PD
..............................http://www.cecchinimpianti.i
..........................e-mail: [email protected]
F.B. IMPIANTI ELETTRICI SNC DI
BIGOLIN FABRIZIO E CUSINATO DAVIDE
VIA 25 APRILE, 24 ...............Tel. 049/9440593
340/5548987 - 349/7130373 ..Fax 049/9443463
35015 GALLIERA VENETA PD
................................e-mail: [email protected]
Note: PNEUMATICI GRATUITI
AUTOMAZIONI
MARTINI LUIGI
VIA MARCONI, 38................Tel. 049/5969309
35015 GALLIERA VENETA PD
Note: IMPIANTI ELETTRICI
S.B.2. SNC DI SGARBOSSA GIUSEPPE & C.
VIA BRENTA, 5.....................Tel. 049/5965266
.................................................Fax 049/9443330
35015 GALLIERA VENETA PD
✓ ESTETISTE E CENTRI DI ESTETICA
E ABBRONZATURA, SOLARIUM
IVA ESTETICA DI ZANON IVA
VIA CAMPAGNA, 128 ..........Tel. 049/9440352
35015 GALLIERA VENETA PD
FALEGNAMERIA SCHIOCHET ENZO
VIA S. PIO X, 81/A................Tel. 049/9470978
348/0429891 ...........................Fax 049/9470977
35015 GALLIERA VENETA PD
...................................e-mail: [email protected]
Note: SERRAMENTI E IMBALLAGGI
PEGORARO SNC DI PEGORARO MINO & C.
VIA MOTTINELLO VECCHIO, 112
.................................................Tel. 049/5965258
.................................................Fax 049/5965258
35015 GALLIERA VENETA PD
Note: COSTRUZIONI IN LEGNO SU
MISURA
SCAPIN SERGIO FALEGNAMERIA
VIA CONTE, 73
.................................................Tel. 049/9440230
328/4725379
36015 GALLIERA VENETA PD
Note: CORANI FUNEBRI PRODUZIONE
✓ FARMACIE
ISOLATO DOTT. RENZO FARMACIA
SANT'ANNA
VIA ROMA, 119
.................................................Tel. 049/5969174
35015 GALLIERA VENETA PD
......................e-mail: [email protected]
GALLIERA VENETA
Da Bassano J. (Via) . . . .11/14
Marconi (Via) . . . . . . . . . . .14
Rosmini (Via) . . . . . . . . . . .14
Da Vinci L. (Via) . . . . . . . . .10
Mattei E. (Via) . . . . . . . . .7/8
Rossini (Via) . . . . . . . . . . . .16
Dante (Via) . . . . . . . . .14/15
Meduna (Via) . . . . . . . . . . .11
Rovigo (Via) . . . . . . . . .14/17
Di Savoia Marianna (Via) . . . .
Menotti C. (Via) . . . . . . . . . .5
. . . . . . . . . . . . . . . . . .14/15
Monte Grappa (Via) . . . . . . . .
Dolzani (Via) . . . . . . . . . . .14
. . . . . . . . . . . .3/6/9/12/15
Don Callegari F. (Via) . .11/12
Monteverdi (Via) . . . . . . . .15
Don Manesso G. (Via) . . . . .14
Mottinello Nuovo (Via) . . . . . .
Europa (Via) . . .10/11/12/13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/2
Fermi E. (Via) . . . . . . . . . . . .5
Mottinello Vecchio (Via) . . . . .5
Firenze (Via) . . . . . . . . . . .14
Nobili Cappello (Via) . . . . . . . .
Tessarolo C. (Via) . . . . . . . .11
Galilei G. (Via) . . . . . . . . .7/8
. . . . . . . . . . . . . . . . . .12/15
Tiepolo (Via) . . . . . . . . . .5/8
Garda (Via) . . . . . . . . . . . .17
Olivari (Via) . . . . . . . . . . . .13
Tigli (Piazzetta dei) . . . . . . .14
Genova (Via) . . . . . . . . . . .17
Otto Marzo (Via) . . . . . . .5/8
Tombolata (Via) . . . . . . . . .15
Buonarroti (Via) . . . . . .11/14
Giorgione (Via) . . . . . . .11/14
Palermo (Via) . . . . . . . . . . .14
Treviso (Via) . . . . . . . . . . . .14
Cà Onorai (Via) . . . . . .4/7/10
Giotto (Via) . . . . . . . . . . . .11
Parini (Via) . . . . . . . . .11/12
Trieste (Via) . . . . . . . . . . . .17
Cagliari (Via) . . . . . . . . . . .17
Goldoni (Vicolo) . . . . . . . . .14
Pellegrini D. (Via) . . . . . . . .14
Campagna (Via) . . . . . .4/5/6
Guidolin (Via) . . . . . . . . . . . .9
Pellico Silvio (Via) . . . . . . .2/5
Campanella (Via) . . . . . . . .10
Ina Casa (Via) . . . . . . . . . .14
Petrarca (Via) . . . . .12/14/15
Canova (Via) . . . . . . . . . . . .8
Italia (Via) . . . . . . . .8/11/14
Pirandello (Via) . . . . . . .9/12
Cantarella (Via) . . . . . .16/17
Lazio (Via) . . . . . . . . . . . . . .9
Po (Via) . . . . . . . . . . . . . .8/9
Casoni (Via) . . . . . . . . . . . .15
Leopardi G. (Via) . . . . .11/12
Podrecca (Strada) . . . . . . . .11
Cassola (Via) . . . . . . . .16/17
Levico (Via) . . . . . . . . .14/17
Postumia (Via) . . . . . . . . .7/8
Coe (Via delle) . . . . .7/10/13
Liguria (Via) . . . . . . . . . . . .9
Pozzo (Strada del) . . . . . . .13
Vico G.B. (Via) . . . . . . . . . .13
Bagnara (Via) . . . . . . . . . .14
Battisti C. (Via) . . . . . . . . . . .2
. . . . . . . .Belluno (Via)14/17
Boito (Via) . . . . . . . . . . . . .15
Borgo (Via) . . . . . . . . .13/16
Bortolani (Via) . . . . . . . . . .14
Brenta (Via) . . . . . . . . . . . . .8
Bruno G. (Via) . . . . . . . . . .13
TERMOIMPIANTI SAS DI TESSAROLO & C.
VIA BAGNARA, 18/1............Tel. 049/9471982
.................................................Fax 049/5998447
35015 GALLIERA VENETA PD
........................e-mail: [email protected]
Note: RISCALDAMENTO
CONDIZIONAMENTO - IDROSANITARIA
ENERGIA SOLARE
✓ LANA, FILATI, TESSUTI/VENDITA
FALEGNAMERIA CECCHIN MATTEO
VIA S. GIACOMO, 31 ...........Tel. 049/5969258
.................................................Fax 049/5971700
35015 GALLIERA VENETA PD
Note: PORTE BLINDATE E SERRAMENTI
Roma (Via) . . . .13/14/15/16
Ancona (Vicolo) . . . . . . . . .14
ALESSIO ROMEO TERMOIDRAULICA
VIA MOTTINELLO VECCHIO, 71
.................................................Tel. 049/5965536
338/2607102 ...........................Fax 049/5965536
35015 GALLIERA VENETA PD
✓ FALEGNAMERIE
Mantegna (Via) . . . . . . . . . .8
. . . . . . . . . . . . . .5/8/11/14
✓ IDRAULICI, IMPIANTI IDRAULICI,
RISCALDAMENTO
✓ IMPRESE PULIZIA
Corte (Via) . . . . . . . . . . . .4/7
Alberi (Via degli) . . . . . . . . . .
DECARLI MARCO FOTOGRAFO
VIA DELLE PRESE, 30.........Tel. 049/9440232
349/5118515
35015 GALLIERA VENETA PD
.........................e-mail: [email protected]
Note: SERVIZI MATRIMONIALI DI CERIMONIA - RITRATTI E CALENDARI - STILL
LIFE
STUDIO DI ESTETICA PROFESSIONALE
DONNA DI CUSINATO CARLA
VIA ROMA, 116/A.................Tel. 049/5969672
35015 GALLIERA VENETA PD
....................................e-mail: [email protected]
Note: DEPILAZIONE A LUCE PULSATA
TRATTAMENTI NATURALI
RICOSTRUZIONE UNGHIE
ELENCO VIE
Adige (Via) . . . . . . . . . . . . .8
✓ FOTOGRAFI
LA RONDINE IMPRESA DI PULIZIE DI
DAMIJAN
VIALE ITALIA, 64.................Tel. 049/9440474
.................................................Fax 049/9440474
35015 GALLIERA VENETA PD
Note: IMPRESA DI PULIZIE DI DAMIJANIC
JADRANKA
NON SOLO LANA DI CAVICCHIOLO
RITA
VIA STATUE, 94....................Tel. 049/9440376
35015 GALLIERA VENETA PD
Note: MERCERIE, HOBBISTICA, INTIMO
✓ LAVORAZIONI SPECIALI E VARIE
NON TRATTATE IN ALTRA VOCE
B.P. DI BRIOTTO B. & C. SNC
VIA MOTTINELLO VECCHIO, 17
.................................................Tel. 049/5965223
.................................................Fax 049/9443091
35015 GALLIERA VENETA PD
Note: RICAMI IN GENERE SU OGNI TIPO
DI TESSUTO
✓ MACCHINE AUTOMATICHE
PRODUZIONE E FORNITURA
ITALPROJECT SRL AUTOMATIC
SYSTEMS FOR PACKAGING
VIA LEONARDO DA VINCI, 6
.................................................Tel. 049/9475211
.................................................Fax 049/9475200
35015 GALLIERA VENETA PD
....................................http://www.italproject.net
.......................e-mail: [email protected]
✓ METALLI/PULITURA E LUCIDATURA
REBELLATO PRIMO
VIA CASONETTO, 34.......................................
Tel. 049/5968588
35015 GALLIRA VENETA PD
Note: PULITURA METALLI
✓ MOBILI, ARREDAMENTO
PRODUZIONE E FORNITURA
✓ PROFUMERIE
CENTRALE PROFUMERIA PELLETTERIA
VIA ROMA, 127/129 .............Tel. 049/5969328
35015 GALLIERA VENETA PD
MOBILIFICIO PASINATO SNC
VIA EUROPA, 1.....................Tel. 049/5999225
.................................................Fax 049/5999225
35015 GALLIERA VENETA PD
................e-mail: [email protected]
Note: RESTAURO - PRODUZIONE
SERRAMENTI
✓ RESTAURATORI MOBILI
E RITOCCATORI D'ARTE
BROTTO FRANCESCO
VIA ROMA, 58.......................Tel. 049/5969158
35015 GALLIERA VENETA PD
Note: ANTICHITA’ - RESTAURI
✓ MOLINI
MOLINO BENETELLO DI BENETELLO
GIANALBERTO
VIA MONTE GRAPPA, 119..Tel. 049/9440056
.................................................Fax 049/9440009
35015 GALLIERA VENETA PD
.........................e-mail: [email protected]
✓ RISTORANTI, PIZZERIE, TRATTORIE
RISTORAZIONE IN GENERE
TRATTORIA CIMBARLIN DI
BRAGAGNOLO TERENZIO
VIA MOTTINELLO VECCHIO, 125
.................................................Tel. 049/5965109
35015 GALLIERA VENETA PD
✓ MOTOCICLI, SCOOTERS, MOTOCARRI,
CICLI/VENDITA E RIPARAZIONE
✓ SERRAMENTI E INFISSI
PRODUZIONE E FORNITURA
T.D.A. DI TELLATIN & C. SNC
MOTO - CICLI
VIA STATUE, 147..................Tel. 049/5965152
328/8370918 ...........................Fax 049/5965152
35015 MOTTINELLO DI GALLIERA
VENETA PD
C.M.3 SRL
VIALE EUROPA, 21 ..............Tel. 049/5999261
35015 GALLIERA VENETA PD
Note: PRODUZIONE E POSA SERAMENTI PVC
✓ OFFICINE MECCANICHE E DI
PRECISIONE
✓ STAZIONI DI SERVIZIO
TRENTIN OIL SNC DI TRENTIN
GIUSEPPE & C.
PUNTO VENDITA S.S. 53 VIA EUROPA
.................................................Tel. 049/9470027
35015 GALLIERA VENETA PD
........................................e-mail: [email protected]
Note: LAVAGGIO FAI DA TE CON PROGRAMMA DI LUCIDATURA E CERATURA
TMA DI ANTONELLO ANDREA
VIA GALILEI, 10...................Tel. 049/9440587
.................................................Fax 049/9443435
35015 GALLIERA VENETA PD
Note: TORNERIA E FRESATURA
MECCANICA
✓ ONORANZE FUNEBRI,
POMPE FUNEBRI, MONUMENTI FUNEBRI
✓ STIRO, RIPASSO, IMBUSTO
LIBRALON TINTORIA DI LIBRALON
DANILO
VIA CAMPAGNA, 98 ............Tel. 049/5965088
.................................................Fax 049/9443013
35015 GALLIERA VENETA PD
ONORANZE FUNEBRI DOLZAN
VIA MARCONI ........Tel. 0424/541157-540138
347/8944991
35015 GALLIERA VENETA PD
Note: SEVIZIO IN TUTTI I COMUNI
✓ TABACCHERIE/RICEVITORIE
ONORANZE FUNEBRI PESERICO DI
PESERICO GIANNI
VIA S.PIO X, 43.....................Tel. 0424/540133
336/666448
35015 GALLIERA VENETA PD
Note: FRONTE USCITA CIMITERO
RIVENDITA N. 2 DI TOMBOLATO
VANNA
VIA ROMA, 163.....................Tel. 049/5968962
35015 GALLIERA VENETA PD
✓ TAPPEZZERIE IN STOFFA, PLASTICA,
PELLE, TESSUTO/VENDITA
✓ PASTICCERIE, CONFETTERIE,
DOLCIUMI/VENDITA
CECCHIN RENZO
VIA ROSSINI, 7 .....................Tel. 049/9470007
35015 GALLIERA VENETA PD
Note: TAPPEZZERIA
PARADISE DI PALLADINI ILARIO
VIA ROMA, 160.....................Tel. 049/5969490
35015 GALLIERA VENETA PD
Note: BAR - PASTICCERIA - GELATERIA
✓ PASTIFICI/ATTREZZATURE E IMPIANTI
✓ TENDE, TENDE DA SOLE,
TENDAGGI/PRODUZIONE E FORNITURA
CUSINATO GIOVANNI SRL
VIA CAMPAGNA, 166 ..........Tel. 049/9440146
35015 GALLIERA VENETA PD
.....................................http://www.cusinato.com
.................................e-mail: [email protected]
IDEA TENDA DI CECCHIN ALBERTO
VIA ROSSINI, 5 .....................Tel. 049/5968192
35015 GALLIERA VENETA PD
Note: TENDE UFFICIO ZANZARIERE
✓ TRASPORTI PRIVATI
✓ PIZZA, PIZZA AL TRANCIO,
PIZZA DA ASPORTO E TAKE AWAY
PASQUALI AUTOSERVIZI SNC
VIA F. PETRARCA, 22..........Tel. 049/5969530
.................................................Fax 049/5998217
35015 GALLIERA VENETA PD
.............................e-mail: [email protected]
MAX PIZZA DI MORETTO MAX
VIA ROMA, 206.....................Tel. 049/5968990
36015 GALLIERA VENETA PD
S. Giacomo (Via) . . . . . . . .14
Saba U. (Via) . . . . . . . . . . .11
San Pio X (Via) . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .5/8/11/14
Statue (Via) . . . . . . . . . . .1/4
Strà (Via) . . . . . . . . . . .16/17
Venezia (Via) . . . . . . . .14/17
Venticinque Aprile (Via) . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/8
Verga (Via) . . . . . . . . . . . .12
Comune di Galliera Veneta
Cartine
Verona (Via) . . . . . . . . . . .14
Vicenza (Via) . . . . . . . .14/17
Coega (Via) . . . . . . . . . . . .14
Livenza (Via) . . . . . . . . .8/11
Prese (Via delle) . . . . . . . . . .8
Villetta (Via) . . . . . . . . .14/17
Comello (Via) . . . . . . . . . . . .1
Maglio (Via) . . . . . . . . . . .8/9
Primo Maggio (Via) . . . . .8/9
Vivaldi (Via) . . . . . . . . . . . .15
Vivi la Città
2004-2005
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
Como (Via) . . . . . . . . . .14/17
Mané (Via) . . . . . . . . . . . . .6
Puccini (Via) . . . . . . . . . . . .15
Volta A. (Via) . . . . . . . . . . .52
®