ISTITUTO D’ISTRUZIONE SUPERIORE «Bernardino Lotti» 58024 MASSA MARITTIMA- GROSSETO www.blotti.it Agenzia formativa accreditata presso la Regione Toscana Via della Manganella 3/5 –tel 0566.902068 Istituto Tecnico per il Turismo Progetto ITER Documento del 15 Maggio Consiglio di Classe 5° F a.s. 2013 - 2014 INDICE GENERALE Indice pag. 1 Presentazione del Consiglio di Classe pag. 2 Presentazione della Classe pag. 3 Elenco delle alunne pag. 3 Relazione finale del Consiglio di classe pag. 4 Profilo dell’indirizzo professionale pag. 5 Obiettivi del Consiglio di classe pag. 5 Coordinamento interdisciplinare pag. 6 Contenuti disciplinari svolti - attività integrative curriculari ed extracurriculari pag. 6 Mezzi, strumenti e tempi di lavoro pag. 8 Metodologie e strategie adottate pag. 8 Modalità di lavoro del Consiglio di classe pag. 9 Strumenti di verifica utilizzati dal Consiglio di classe pag. 10 Criteri di misurazione del profitto e di valutazione pag. 11 Criteri di valutazione del voto di condotta pag. 11 Criteri di attribuzione del credito scolastico e del credito formativo pag. 11 Tabella dei criteri di attribuzione del credito scolastico pag. 12 Indicazioni per la terza prova pag. 12 Elenco dei libri di testo pag. 13 Elenco degli allegati pag. 13 Firme pag. 14 Allegato A: Contenuti programmatici per ogni singola disciplina Allegato B: Griglie di valutazione approvate dal Collegio dei Docenti Allegato C: Esempi di simulazioni di prima, seconda e terza prova svolte durante l’anno Allegato D: Relazioni finali dei docenti -1 PRESENTAZIONE DEL CONSIGLIO DI CLASSE Disciplina Nome del Docente Continuità didattica dalla IV alla V Italiano Ciaffone Anna No Storia Follino Giuseppe No Lingua e Civiltà Inglese Zanaboni Elena Si Convers. in lingua straniera: inglese Donna Stiles No Fabianelli Debora No Convers. in lingua straniera: francese Gonnelli Silvana Sì Lingua e Civiltà Tedesca Lorenzoni Stefania Sì Convers. in lingua straniera: tedesco Sibylle Lauber Sì Matematica e Informatica Pentucci Claudette No Discipline Turistiche e Aziendali Masini Susanna No Geografia Turistica Pareschi Sauro No Arte e Territorio Lescai Irene No Diritto e Legislazione Turistica Simoncelli Maria Elena No Educazione fisica Rovai Giancarlo No Religione Pampana Marco Si Lingua e Civiltà Francese -2 PRESENTAZIONE DELLA CLASSE Numero delle studentesse Maschi Età media 2 Femmine 8 6 19 Provenienza: stessa scuola 8 altra scuola 0 Promozione dalla classe precedente 8 ripetenti 0 Abbandoni o ritiri durante l’anno scolastico: 1 Elenco delle alunne della classe 5° F Istituto Tecnico per il Turismo - Progetto Iter Bartolozzi Agnese Bellini Martina Bellosi Cecilia Biagioni Simone Fei Sara Lattuca Francesca Mosca Nicole Minucci Franco -3 RELAZIONE FINALE DEL CONSIGLIO DI CLASSE La classe è composta da 8 alunni, un’alunna non ha mai frequentato e si è ritirata durante l’anno scolastico. Ha avuto un percorso scolastico piuttosto travagliato: originariamente il gruppo classe era molto più numeroso, alcuni alunni hanno cambiato indirizzo di studio, o si sono ritirati, altri sono stati respinti. Inoltre ciò che sicuramente ha caratterizzato il percorso di studio di questa classe, è stata la mancanza di continuità didattica in numerosi insegnamenti ( in alcune discipline sono cambiati docenti ogni anno scolastico) : questo ha comportato difficoltà da parte degli alunni nell’affrontare lo studio delle varie materie ed ha sicuramente inciso negativamente sulla preparazione globale, anche negli alunni con maggiori potenzialità. Si presenta come un gruppo formato da individualità molto diverse tra loro per carattere, interessi ed inclinazioni personali e ha mantenuto nel corso dell’anno un comportamento corretto. La partecipazione, anche se a fasi alterne, si è dimostrata sostanzialmente attiva; talora sono state necessarie sollecitazioni e stimoli da parte dei docenti, specie per un gruppo di alunni della classe che tendeva ad una certa passività. A tal riguardo ha inciso sicuramente positivamente il progetto di Alternanza Scuola- Lavoro sullo sviluppo del Turismo nel comune di Massa Marittima che ha impegnato gli alunni nella realizzazione della pagina Facebook dell’Ostello Sant’Anna di Massa Marittima, di due pacchetti turistici tematici legati all’enogastronomia ( sia in lingua tedesca che inglese) e nella organizzazione di un Convegno sul turismo. In questa attività gli alunni hanno dimostrato responsabilità e correttezza negli impegni assunti. Per quanto riguarda il livello medio di preparazione, la classe può essere suddivisa in due gruppi: un primo gruppo, grazie all’impegno e studio costante e a capacità di rielaborazione personale, ha raggiunto una preparazione che si attesta tra il più che sufficiente, buono. Un secondo gruppo si attesta su livelli di sufficienza : all’interno di questo ci sono alunni che si sono impegnati, ma lo studio è risultato mnemonico e superficiale, ed altri che hanno dimostrato uno studio non sempre adeguato, ma che nell’ultima parte dell’anno hanno evidenziato miglioramenti rispetto ai livelli di partenza, anche grazie ad un impegno più intenso. Per il rapporto con i genitori tutti i docenti hanno messo a disposizione un’ora di ricevimento con cadenza quindicinale e sono stati inoltre fatti due incontri collegiali (uno a dicembre e l’altro ad aprile). A metà del 2° periodo (Semestre) sono state inviate alle famiglie delle note infrasemestrali di profitto con osservazioni sulla frequenza, l’impegno, l’interesse e la partecipazione. Sono state effettuate simulazioni delle prove scritte d’esame di Italiano, Discipline Turistiche (la disciplina oggetto nel corrente anno scolastico di seconda prova) e di terza prova. In appendice al Documento vengono allegati, a titolo d’esempio, i testi relativi alle simulazioni rispettivamente di prima, seconda e terza prova somministrate nel corso del presente anno scolastico. -4 PROFILO PROFESSIONALE Il Tecnico per il Turismo, oltre a poter accedere all’Università, può svolgere attività nei seguenti campi fondamentali: analisi del territorio e delle risorse ambientali e culturali, attività connesse alla progettazione, al coordinamento, alla pubblicizzazione e alla gestione di iniziative turistiche, relative alle aziende ricettive, ai trasporti, alla ristorazione, agli aspetti ricreativi e culturali, sia in ambito pubblico che privato o nella libera professione. Le competenze e le capacità professionali del Tecnico per il Turismo nei campi del marketing, della progettazione, della consulenza, delle pubbliche relazioni, della comunicazione e della documentazione ne fanno una figura professionale moderna, versatile e poliedrica. Il progetto sperimentale ITER tende a formare operatori di livello intermedio con forti capacità relazionali, creative e progettuali volte alla valorizzazione e al potenziamento dei servizi soprattutto turistici. L’obiettivo del corso, pertanto, è l’acquisizione di competenze linguistico-comunicative e giuridico-economiche abbinate ad un’ampia cultura storico-artistica, così da permettere la gestione informatizzata di realtà aziendali nel settore turistico. Gli sbocchi professionali sono l’inserimento diretto nel mondo del lavoro (impiego in agenzie, enti turistici, commerciali, di trasporto, hostess di terra e di volo), oppure la specializzazione in particolari settori, grazie alla frequenza di corsi postdiploma (operatore congressuale, direttore d’agenzia, accompagnatore e guida turistica). OBIETTIVI DEL CONSIGLIO DI CLASSE 1) Generali e trasversali Formativi comportamentali: Cognitivi: I seguenti obiettivi sono stati conseguiti in misura differenziata rispetto ai singoli candidati: • potenziamento delle capacità logiche. • comprensione dei contenuti disciplinari. • comprensione dei testi e loro uso. • acquisizione di strumenti logico-espressivi (proprietà e uso differenziato del linguaggio). • correttezza espositiva, sia scritta che orale. • capacità di ascolto, d’interpretazione e di rielaborazione personale dei contenuti. • acquisizione di un metodo di studio. • competenze e capacità professionali, tali da consentire un buon inserimento nel mondo del lavoro. 2) Obiettivi specifici del corso di studi: Sia in un contesto di lavoro autonomo che in un contesto di servizio presso enti pubblici o privati, gli alunni sono in grado di: In termini di conoscenza: Conoscere gli aspetti fondamentali della cultura storico-artistica e dei beni culturali sia locali che nazionali; accettabile conoscenza di tre lingue straniere comunitarie oltre alla lingua madre; cognizione delle normative europee e delle leggi nazionali inerenti il turismo e gli aspetti ad esso collegati. In termini di competenza: - Descrivere e documentare progetti di accoglienza e di servizi per il turismo in genere, tracciare itinerari e proporre iniziative di marketing - Consultare manuali d’uso, documenti tecnici, economici e gestionali. Orientarsi nelle fasi di booking, nell’organizzazione di manifestazioni di diverso genere e soluzione delle problematiche -5 dell’ospitalità e della partecipazione. In termini di capacità: - Ha discrete capacità relazionali, sa usare gli strumenti della comunicazione, conosce approssimativamente le potenzialità del territorio in cui opera, le offerte turistiche, le manifestazioni culturali e le mostre permanenti e temporanee. - Ha esperienza diretta, acquisita in stage, del lavoro di agenzia, delle strutture turistiche in genere, delle fiere e delle strutture alberghiere o dell’ospitalità. COORDINAMENTO INTERDISCIPLINARE La programmazione è stata inizialmente concordata sulla base di una consultazione tra i docenti per aree disciplinari. In particolare il coordinamento è risultato utile ed efficace tra i docenti delle discipline professionali e delle lingue e tra queste e italiano. Ciò ha consentito, in un’ottica di flessibilità, di definire meglio i contenuti, evitando sovrapposizioni e ottimizzando i tempi di svolgimento e le verifiche. Per informazioni più dettagliate su contenuti e metodi specifici delle varie discipline si rinvia alle relazioni e ai programmi svolti dai docenti di seguito riportati. CONTENUTI DISCIPLINARI SVOLTI - ATTIVITÀ INTEGRATIVE CURRICOLARI ED EXTRACURRICOLARI Per quanto riguarda i contenuti disciplinari svolti nelle singole materie si rimanda alle relazioni dei docenti che sono unite al presente documento nell’allegato B. Al fine di incentivare l’interesse delle alunne e permettere loro di approfondire le conoscenze o di affrontare nuovi argomenti sono state effettuate le seguenti visite guidate: Docente accompagnatore Luogo visitato Tematiche Discipline coinvolte Pisa Mostra Andy Warhol Geografia, Arte e territorio Lescai Irene Follonica Museo del Magma Inglese, Arte e territorio Elena Zanaboni Irene Lescai Massa Marittima Ostello Sant’Anna Lingua e civiltà Tedesca diritto Stefania Lorenzoni M.Elena Simoncelli Massa Marittima Pian de Mucini Lingua e civiltà Tedesca diritto Stefania Lorenzoni M.Elena Simoncelli -6 Per l’area di eccellenza Attività / progetto / corso Discipline coinvolte Numero studenti Giochi di Archimede matematica 8 Concorso Rotary Cultura generale 8 Certificazione PET B1 inglese 1 Descrizione progetto tiro a volo In collaborazione con la federazione italiana tiro a volo, come da collaborazione pluriennale ormai consolidata negli anni, il nostro istituto si avvale della possibilità di far conoscere questa disciplina olimpica ai nostri studenti, viste anche le professionalità interne al nostro istituto. Quest’anno gli alunni hanno partecipato al progetto coordinato dall’insegnante di Educazione Fisica in due fasi: una prima parte di teoria in classe in cui il prof Bracalini, delegato della Federazione Tiro a Volo, ha illustrato le caratteristiche delle specialità ed una lezione pratica presso il poligono di tiro di Follonica, per mettere in pratica le nozioni apprese in classe. Alternanza scuola-lavoro La classe è stata coinvolta nel progetto di alternanza scuola lavoro che ha avuto un’alta valenza formativa –professionalizzante e che ha portato alla realizzazione dei seguenti obiettivi : •creazione e cura della pagina Facebook dell’Ostello Sant’Anna in tre lingue inglese, tedesco e francese: il fine è quello di far conoscere attraverso il social web la struttura a tutti i gruppi di carattere sportivo, religioso, sociale. •creazione di mini pacchetti turistici tematici in forma digitale •Creazione di un opuscolo “Il Turismo Sportivo e il Turismo Tematico” da distribuire sul territorio e da pubblicizzare in rete •Realizzazione di un convegno dal titolo “Turismo locale, opportunità e sviluppo: i giovani ci mettono la faccia” Materie coinvolte : lingua e civiltà tedesca, lingua e civiltà inglese, lingua e civiltà francese, arte e territorio, diritto e legislazione turistica. Descrizione esperienza di stage aziendale 1- Bartolozzi Agnese - dal 12/02/2012 al 18/03/2012 Progetto Leonardo 5 settimane a Bordeaux così articolato Le prime 2 settimane , corso di lingua francese le ultime 3 settimane dal 27/02 al 17/03 stage in un hotel. - Stage presso Hotel "Golfo del Sole" Follonica 2/07/2012-22/07/2012 - Stage presso agenzia viaggi " I viaggi di Chiara e Marzia" Massa Marittima 2/07/2013-22/07/2013 -7 2 – Bellini Martina - Stage presso Agenzia di viaggi "Il Pippolo" Stage presso Village Palace " Corte dei Tusci". 3 - Fei Sara - Progetto Leonardo 5 settimane a Bordeaux così articolato Le prime 2 settimane , corso di lingua francese le ultime 3 settimane dal 27/02 al 17/03 stage presso Etap Hotel di Bordeaux - stage presso il Borgo Etrusco, Zavorrano. - stage presso la Porta del Parco, a Monterotondo Marittimo 4 – Lattuca Francesca - Stage presso Borgo Etrusco c.v.a. ( casa e appartamenti per vacanze). - Stage presso Corte dei Tusci. 5 – Mosca Nicole - stage presso Il Golfo del sole a Follonica stage presso agenzia di viaggi Farolito a Follonica Partecipazione al viaggio d’istruzione Destinazione Studenti partecipanti Dublino 7 Docente accompagnatore Zanaboni Elena Attività di orientamento universitario Nell’anno in corso si sono svolte visite individuali e organizzate dalla scuola nelle sedi universitarie di Siena, Pisa e Firenze, nei giorni indicati e/o concordati dagli stessi atenei. MEZZI, STRUMENTI E TEMPI DI LAVORO E’ stata conferita la massima trasparenza alla attività educativa e didattica, definendo chiaramente le abilità richieste e i criteri di valutazione adottati. Durante il processo educativo sono state attentamente considerate le difficoltà incontrate degli alunni, le loro richieste e le loro proposte, cercando di creare in classe un clima di dialogo e di collaborazione. Il momento della verifica è stato generalmente valorizzato senza drammatizzarlo e senza svilirne in alcun modo la serietà e l’importanza. Sono stati stimolati il ragionamento, l’osservazione critica e la rielaborazione personale. I docenti hanno utilizzato tutti la lezione frontale. In quasi tutte le discipline sono state svolte lezioni multimediali, lavori di gruppo, simulazioni, problem solving e lezioni con esperti. I tempi di lavoro previsti nella programmazione didattica modulare annuale sono stati quasi sempre pienamente rispettati salvo quando è stato necessario riprendere parti di programma dei precedenti anni per colmare lacune o fare ripassi. -8 METODOLOGIE E STRATEGIE ADOTTATE Le metodologie adottate sono state essenzialmente incentrate su lezioni frontali alternate a lezioni interattive e gli strumenti utilizzati sono stati sia quelli tradizionali (lavagna, fotocopie ad integrazione del testo), computer, strumenti multimediali, Lim. Si ribadisce che si è sempre cercato di uniformare il linguaggio tecnico delle materie di indirizzo, curandone gli aspetti di interdisciplinarietà. Modalità di sostegno e di recupero Le attività di sostegno e recupero sono state svolte in itinere. Modalità di verifica: La verifica è stata fatta con prove scritte, interrogazioni orali frontali, test a risposta multipla, a risposta aperta, esercizi di vario genere, esercitazioni sulle tipologie proposte dall’Esame di Stato. Lezione multimediale X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Lezione pratica X X X X X X Problem solving X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Esercitazioni Lavoro di gruppo Discussione guidata X X Religione X Ed. Fisica Lezione con esperti Geografia Turistica X Arte e Territorio X Discipl. Turistiche Inglese X Diritto Matematica e Informatica X Tedesco Storia Lezione frontale Francese MODALITÀ Italiano MODALITÀ DI LAVORO DEL CONSIGLIO DI CLASSE X X X X X X X X X X -9 Diritto Discipl. Turistiche Arte e Territorio Geografia Turistica Ed.Fisica X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X Prova di Lab. / multimediale X Prova pratica X Risoluzione di casi/problemi Prova strutturata/ semistrutturata X X Relazione Esercizi Altro Religione Tedesco X Francese Elaborati scritti Inglese X Matematica e Informatica Colloquio Storia MODALITÀ Italiano STRUMENTI DI VERIFICA UTILIZZATI DAL CONSIGLIO DI CLASSE X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X CRITERI DI MISURAZIONE DEL PROFITTO E DI VALUTAZIONE Si fa riferimento alla griglia di misurazione del profitto e di valutazione approvata dal Collegio docenti e allegata al presente documento. Verranno in particolar modo considerati i seguenti elementi: • Assiduità nella frequenza scolastica e costanza nello studio a casa • Miglioramenti mostrati in itinere rispetto ai livelli di partenza • Superamento dei debiti formativi • Interesse ed impegno nella partecipazione al dialogo educativo • Interesse ed impegno nella partecipazione alle attività complementari ed integrative offerte dalla scuola. - 10 CRITERI DI VALUTAZIONE DEL VOTO DI CONDOTTA Si fa riferimento alla griglia di misurazione del voto di condotta approvata dal Collegio Docenti e allegata al presente documento. CRITERI DI ATTRIBUZIONE DEL CREDITO SCOLASTICO E DEL CREDITO FORMATIVO Elementi che concorrono alla determinazione del credito scolastico: - Profitto (Vedi tabella A art. 15 comma 3, Reg. D.P.R. 323/98 e successivo D.M. 42 del 22 Maggio 2007) -Assiduità nella frequenza scolastica -Interesse e impegno nella partecipazione al dialogo educativo -Interesse e impegno nella partecipazione alle attività complementari e integrative offerte dalla scuola -Certificazione europea sulla conoscenza della lingua straniera -Patente europea del computer -Miglioramento rispetto ai livelli di partenza Credito formativo: Elementi da valutare riguardano il riconoscimento di esperienze che danno luogo all’acquisizione di crediti formativi che, secondo il D.M. 24.02.2001, riconosciuti per “attività esterne alla scuola e certificati” quali: -Esperienze di lavoro significative e pertinenti agli ambiti disciplinari -ECDL -Esperienze di volontariato non occasionali -Educazione musicale significativa -Certificazione delle lingue straniere -Attività agonistiche almeno a livello regionale La documentazione relativa al credito formativo deve consistere in un’attestazione proveniente dall’Ente, Associazione od Istituzione presso il quale il candidato ha realizzato l’esperienza e contenente una sintetica descrizione dell’esperienza stessa. Tale documentazione deve pervenire all’Istituto entro il 31 Maggio 2013 per consentirne l’esame e la valutazione da parte degli organi competenti. Le certificazioni comprovanti attività lavorative devono indicare l’ente a cui sono stati versati i contributi di assistenza e previdenza ovvero le disposizioni normative che escludano l’obbligo dell’adempimento contributivo. Per l’attribuzione del credito formativo si fa riferimento inoltre ai criteri stabiliti dal Collegio Docenti d’Istituto. Nella valutazione del credito formativo si terrà conto dell’andamento scolastico dello studente. Criteri di attribuzione del credito scolastico Gli elementi che concorrono alla determinazione del credito scolastico sono indicati dalla tabella di legge: - 11 PROFITTO Credito scolastico per candidati interni (punti) Media dei voti 3° anno 4° anno 5° anno M=6 3-4 3-4 4-5 6<M≤7 4-5 4-5 5-6 7<M≤8 5-6 5-6 6-7 8<M≤9 6-7 6-7 7-8 9<M≤10 7-8 7-8 8-9 Nell’ambito della banda di oscillazione il punteggio è attribuito sulla base della media dei voti riportati, dell’impegno, dell’assiduità alla frequenza, dell’interesse dimostrato, dei progressi compiuti rispetto ai livelli di partenza e di eventuali crediti formativi. INDICAZIONI PER LA 3° PROVA Nel corso dell’anno scolastico sono state svolte n° 3 simulazioni della 3° prova d’esame per: 1- Materie: Lingua e civiltà Inglese, Diritto e legislazione turistica, matematica, geografia turistica TIPOLOGIA B (2 domande a risposta breve aperta) e C (4 domande a risposta multipla) per ogni materia. Tempo a disposizione 120 minuti 2 - Materie: Lingua e civiltà tedesca, arte e territorio, storia, lingua e civiltà francese TIPOLOGIA B (2 domande a risposta breve aperta) e C (4 domande a risposta multipla) per ogni materia Tempo a disposizione 90 minuti 3 - Materie : diritto e legislazione turistica, arte e territorio, lingua e civiltà tedesca, lingua e civiltà inglese TIPOLOGIA B (2 domande a risposta breve aperta) e C (4 domande a risposta multipla) per ogni materia Tempo a disposizione 90 minuti Per quanto riguarda i criteri di valutazione si fa riferimento alle griglie approvate dal Collegio Docenti. Considerato il gradimento espresso dalle alunne, risulta evidente una certa predisposizione allo svolgimento di una prova con quesiti misti: a risposta multipla ed a risposta aperta (B + C). In allegato si riportano i test proposti. - 12 ELENCO LIBRI DI TESTO DISCIPLINA LIBRI DI TESTO Di Sacco “Le basi della letteratura” Vol. A - B Ed. Mondadori Italiano Storia Lingua e Civiltà Inglese Lingua e Civiltà Francese Lingua e Civiltà Tedesca Matematica e Informatica Discipline Turistiche e Aziendali Dante Alighieri “Divina Commedia: Paradiso” De Luna, Meriggi, Albertoni “La storia al presente” vol III Il Mondo Contemporaneo Ed. Paravia Bernardi-Fici, Brownlees Rosco Travel pass Ed. Valmartina Ponzi, Visintainer, Rousseau Décrytiez le tourisme Ed. Lang Brigliano, Buora, Doni, Marino “Reisen neu, Deutschkurs für Tourismus“ Ed. Hoepli Maraschini, Palma, Olivieri Multi format n° 31 - Matematica finanziaria e attuariale Ed. Paravia Castoldi Nuovo Turismo - I Prodotti Ed. Hoepli Dorsles, Dettesi Storia dell’Arte – 900 e oltre Ed. Atlas Bianchi, Kohler, Moroni “Passaporto per il mondo” Ed. De Agostini Arte e Territorio Geografia Turistica Diritto e Legislazione Turistica Martignago, Mistroni, Balacco, Fusco Conoscere e applicare la legislazione turistica Ed. Scuola e Azienda Ed. Fisica Nista, Tasselli “In perfetto equilibrio” D’Anna Solinas “Tutti i colori della vita” Ed. SEI Religione ALLEGATI A. B. C. D. Contenuti programmatici per ogni singola disciplina Griglie di valutazione approvate dal Collegio dei Docenti Esempi di simulazioni di prima, seconda e terza prova svolte durante l’anno Relazioni finali dei docenti. - 13 Il presente documento è stato redatto, letto e approvato all’unanimità nella seduta del Consiglio di Classe del 15 Maggio 2013 alla presenza dei sottoscritti docenti: Disciplina Nome del Docente Italiano Ciaffone Anna Storia Follino Giuseppe Lingua e Civiltà Inglese Zanaboni Elena Conversazione in lingua: inglese Lingua e Civiltà Tedesca Conversazione in lingua: Tedesco Lingua e Civiltà Francese Conversazione in lingua: francese Matematica e Informatica Discipline Turistiche e Aziendali Donna Stiles Lorenzoni Stefania Sibylle Lauber Fabianelli Debora Gonnelli Silvana Pentucci Claudette Masini Susanna Arte e Territorio Lescai Irene Geografia Turistica Pareschi Sauro Diritto e Legislazione Turistica Simoncelli Maria Elena Educazione Fisica Rovai Filippo Religione Pampana Marco Dirigente Scolastico Presidente del Consiglio di Dott.ssa Anna De Santis Classe - 14 firma Istituto di Istruzione Superiore “B. Lotti” Via della Manganella 3/5 – 58024 Massa Marittima Tel.0566902068 fax 0566902612 ESAMI DI STATO CONCLUSIVI DEI CORSI DI STUDIO DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE ALLEGATO A PROGRAMMI Classe 5 F IT per il Turismo – Progetto ITER a.s. 2013/2014 - 15 Allegato A INDICE Indice pag. 1 Programma di Italiano pag. 2 Programma di Storia pag. 5 Programma di Lingua e Civiltà Inglese pag. 7 Programma di Lingua e Civiltà Francese pag. 9 Programma di Lingua e Civiltà Tedesca pag. 12 Programma di Matematica e Informatica pag. 14 Programma di Discipline Turistiche e Aziendali pag. 15 Programma di Geografia Turistica pag. 17 Programma di Arte e Territorio pag. 18 Programma di Diritto e Legislazione Turistica pag. 20 Programma di Educazione Fisica pag. 22 Programma di Religione pag. 24 1 Allegato A Materia : ITALIANO Docente : Prof.ssa Anna Ciaffone Libri di testo : Di Sacco “Le basi della letteratura” Vol. A – B Ed. Mondadori Dante Alighieri “Divina Commedia: Paradiso” Modulo 1° produzione scritta Laboratori di scrittura secondo le varie tipologie Modulo 2° conoscenze storico letterarie DALLA SCAPIGLIATURA AL VERISMO La scapigliatura Tra ottocento e novecento Contesto storico letterario Le avanguardie: futurismo, espressionismo, dadaismo, surrealismo Il naturalismo francese Gli scrittori veristi Giovanni Verga vita e opere Lettura di Nedda prefazione all’Amante di Gramigna Fantasticheria La famiglia Toscano Libertà Mastro Don Gesualdo e Diodata La morte di Gesualdo Giosuè Carducci vita e opere Lettura di Pianto antico Traversando la maremma toscana Il comune rustico Nevicata La scapigliatura Lettura di Emilio Praga Preludio I simbolisti . Il mondo decadente Lettura di Baudelaire Spleen Gabriele d’Annunzio vita e opere Lettura di Ritratto di esteta Il programma del superuomo La sera fiesolana La pioggia nel pineto I pastori Imparo un' arte nuova Giovanni Pascoli vita e opere Lettura di 2 Allegato A Il fanciullino non è un poeta né un oratore Arano Novembre Lavandare Tuono X agosto L’assiuolo La mia sera Il gelsomino notturno Aldo Palazzeschi Lettura di E lasciatemi divertire Guido Gozzano Lettura di Totò Merumeni Italo Svevo vita e opere Lettura di Una vita : Gabbiani e pesci Senilità : un pranzo, una passeggiata la metamorfosi di Angiolina Il fumo Il funerale mancato La psicanalisi Luigi Pirandello vita e opere Lettura di L’arte umoristica scompone Il treno ha fischiato Adriano Meis Io sono il fu Mattia Pascal La vita non conclude L’ingresso di sei personaggi Nel retrobottega di Madama Pace L’ETA’ CONTEMPORANEA Contesto storico culturale Giuseppe Ungaretti vita e opere Lettura di I fiumi San Martino del Carso Veglia Fratelli Soldati Mattina Umberto Saba vita e opere Lettura di la capra Città vecchia Goal Ulisse Salvatore Quasimodo vita e opere 3 Allegato A Lettura di Ed è subito sera Alle fronde dei salici Eugenio Montale vita e opere Lettura di i limoni Non chiederci la parola Meriggiare pallido e assorto Spesso il male di vivere Cigola la carrucola Non recidere forbice Il neorealismo Italo Calvino vita e opere Lettura di la pistola DIVINA COMMEDIA lettura e analisi 1, 63-141. 3, 10-108. 6, 1-36; 55-63; 93-108. 11, 1-12; 27-123: 17, 18-36; 46-99; 123-142. 33, 1-69 L’insegnante Alunni 4 Allegato A Materia : STORIA Docente : Prof. Giuseppe Follino Libri di testo : G. De Luna, M. Meriggi, G. Albertoni La storia al presente vol. 3 Paravia L’età degli stati-nazione 1° Modulo – Dai processi di integrazione nazionale e le costruzioni sovranazionali alla rottura dell’equilibrio europeo: Questioni politiche e istituzionali nella formazione dello Stato unitario in Italia Protezionismo, militarismo e stato interventista; i caratteri della seconda rivoluzione industriale Imperialismo e colonialismi Il Novecento 2° Modulo – La dissoluzione dell’ordine europeo: I segni precursori dell’instabilità: competizioni interstatali e imperialismi, conflitti regionali, ideologie nazionaliste La prima guerra mondiale Le due rivoluzioni russe e il comunismo di guerra. I movimenti di massa in Europa e il fallimento della rivoluzione in occidente, La crisi dello stato liberale in Italia I trattati di pace e la nuova mappa geopolitica mondiale; i movimenti di liberazione nel Terzo mondo e il nodo del Medio oriente; le relazioni internazionali e la Società delle Nazioni La fabbrica del consenso (la radio, il cinema e i nuovi modelli della vita privata) 3° Modulo – Dalla guerra alla guerra: strategie e tentativi di controllo della crisi: Scenari e attori internazionali della crisi; la frammentazione del mercato mondiale L’emergenza totalitaria (lo stato fascista in Italia, l’ascesa del nazismo in Germania, la diffusione dei regimi autoritari in Asia e in America latina) La sfida dell’Unione Sovietica e il socialismo in un paese solo (l’industrializzazione forzata e le basi sociali dello stalinismo, il partito-Stato e il mosaico delle nazionalità) Crisi economica e risposte delle democrazie occidentali (gli Stati Uniti e il New Deal, le politiche economiche keynesiane in Francia e Gran Bretagna) L’insicurezza collettiva e l’erosione della pace (i fronti popolari, la guerra civile spagnola, l’espansionismo hitleriano, il riarmo e il fallimento delle diplomazie) La seconda guerra mondiale come conflitto totale e le conseguenze politiche ed economiche 4° Modulo – Il mondo bipolare: L’ordine delle superpotenze (la conferenza di Yalta e la divisione del pianeta in sfere d’influenza; gli accordi di Bretton Woods e il sistema economico internazionale, la nascita dell’ONU, la fine della “grande alleanza” e la guerra fredda, il potere atomico e l’equilibrio del terrore) L’Italia repubblicana (istituzioni, sviluppo economico, lotta politica, squilibri sociali)* 5 Allegato A L’esplosione della periferia (inflazione demografica e decolonizzazioni del Terzo Mondo, India e Cina due rivoluzioni a confronto, la crisi del sud-est asiatico, questione palestinese e conflitti arabo-israeliani, l’emancipazione dell’Africa, dipendenza economica e dittature militari in America latina)* *Questo argomento sarà trattato nel mese di maggio L’insegnante Alunni 6 Allegato A Materia: LINGUA E CIVILTA' INGLESE Docente: Prof.ssa Elena Zanaboni Travel Pass,G. Bernardi Fici-N. Brownlees-S. Burns-A.M. Rosco, ed. Valmartina 1° modulo: DESTINATION ITALY Incoming Tourism • Florence pag. 178 • An itinerary in Tuscany pag. 182 • Rome pag. 186 Approfondimento su “Il nostro territorio: Massa Marittima” con lavoro su power point prodotto dalla classe. • • • Approfondimento sul concetto di turismo responsabile e target su libro Responsible tourism pag. 278 Target tourism 280 2° modulo: DESTINATION UK and USA Destination UK • About London pag. 208 • London Landmarks pag. 215 • Ireland pag. 228 • Approfondimento pag. 342 del libro Dublin’s most famous author: James Joyce Destination USA About New York pag. 232 • The Top Ten sights in New York pag. 238 • 3° modulo: WORKING IN TOURISM Jobs in tourism Perspectives of work in tourism da pag. 294 a pag. 302 compresa (pag. 296, 297, 298 cenni) • Looking for a job Getting ready for work pag. 306 • Where to look for jobs pag. 308 • Writing a CV pag. 312 • Going for an interview pag. 315 • Letter of application pag. 317 • • 7 Allegato A Approfondimento su fotocopie: “Appearance is important” ENGLISH CONVERSATION: • • • • • Approfondimento su CV e colloquio di lavoro Approfondimento su “Il nostro territorio: Massa Marittima” con lavoro su power point prodotto dalla classe. Creazione pagina facebook per Ostello sant’Anna in inglese Approfondimento LONDON con visione DVD in lingua Approfondimento oacchetti turistici per convegno (progetto alternanza scuola-lavoro) Massa Marittima, 15 Maggio 2015 Il docenten Prof.ssa Elena Zanaboni Gli Alunni La lettrice Prof.ssa Donna Stiles 8 Allegato A Materia: : LINGUA E CIVITÀ FRANCESE Docente: Prof.ssa Debora Fabianelli Lettrice di lingua francese: Prof.ssa Silvana Gonnelli Libri di testo: Ponzi, Visintainer, Rousseau, Décryptez le tourisme – Regards sur les professions du tourisme + Livret Itinéraires, Ed. Lang Hatuel, Domitille, Paul Gauguin, Ed. Hoepli 1° modulo - Allô, Agence “Bon séjour” • À l’agence, renseigner des clients. Savoir-faire : proposer des options de voyage, Avion ou croisière ? - répondre à la demande d’information, Allô, Syndicat d’initiative ? - rédiger un fax d’information Lexique : Profession Tourisme – La télécopie Écoute : Le suivant, c’est à quelle heure ? • À l’agence, réserver pour des clients. Savoir-faire : renseigner sur des tarifs et des conditions de vente, Quel tarif ? - rédiger un courriel de réservation Lexique : le courriel Écoute : Voyage organisé ou individuel ?- D’accord, je peux payer avec un chèque ? • À l’agence, régler des problèmes. Savoir-faire : soigner la présentation d’une lettre commerciale – rédiger une lettre d’annulation, de réservation et réponse Lexique : la lettre commerciale 2° modulo – Les 24 heures d’un hôtel • A l’hôtel, renseigner des clients Savoir-faire : renseigner sur des prestations hôtelières, rédiger une circulaire promotionnelle pour présenter un hôtel ou une auberge de jeunesse Lexique : le Logis de France - les catégories hôtelières - les chaînes hôtelières - des agritourismes les métiers de l’ hôtellerie, Qui fait quoi dans un hôtel ?- la circulaire promotionnelle 9 Allegato A • Réserver à l’hôtel. Savoir-faire : faire une réservation - répondre à une demande de modification de réservation répondre négativement à une demande de réservation - modifier une réservation hôtelière - annuler une réservation hôtelière Lexique : la fiche de réservation - les pictogrammes - réservation, modification et annulation 3° modulo – À la découverte d’une ville • À l’office de tourisme, Renseigner des clients Savoir-faire : renseigner sur l’offre touristique d’une ville, organiser la visite d’une ville, présenter des circuits dans une ville Lexique : l’offre touristique d’une ville : Sienne, Florence, Paris. Les monuments de Paris Livret itinéraires : Les circuits d’art : Vallée de la Loire – Toscane ; L’art roman, l’art gothique, les châteaux forts ; la première Renaissance, pag.4,5,6 Circuit à la loupe : Sienne, San Gimignano, Arezzo, pag. 13, 14. Florence et la Toscane, pag.15. Sienne, pag.16. Présentation au TBI d’un circuit touristique de sa propre ville et de Paris. 4° modulo – Des circuits sur mesure • À l’Agence, les forfaits du TO Savoir-faire : organiser un circuit, Corse gourmande et culturelle Lexique : lire un menu • Le tourisme vert Savoir-faire : proposer, présenter un produit Lexique : les activités en plein air – l’hébergement en milieu rural 10 Allegato A 5° modulo – Vers la profession Savoir-faire : rédiger son CV pour travailler dans un pays européen Lexique : le CV européen • Lire pour s’informer : Guide touristique, agent de voyages, animateur, pag. 24 Le tourisme dans l’Union Européenne, pag. 42 Le voyageur de l’aller-retour, pag. 58 Le monde francophone – les DROM et les COM, pag. 357, 358 La région CORSE, présentation interactive Conversation en langue Lecture, compréhension et discussion guidée des chapitres 1-2-3 du livre de lecture Paul Gauguin. Description au TBI de tableaux Massa Marittima, 15.05.14 L’insegnante Le Alunne 11 Allegato A Materia: LINGUA E CIVITÀ TEDESCA Docente: Prof. ssa Stefania Lorenzoni Libro di testo: Lehrbuch: Reisen neu, Deutschkurs für Tourismus, AA:VV Ed. Hoepli. Weitere Quellen: Fotokopien und authentisches Material aus Internet. TOURISMUS Folgende Themen sind dargelegt, entwickelt und vertieft worden: 1° Modul Die Schüler haben von Oktober bis Mai am Projekt “Alternanza Scuola-Lavoro” teilgenommen und die Tagung über folgendes Thema organisiert: Lokaltourismus: Entwicklungsmöglichkeiten und Förderung Jugendliche setzen sich dafür ein Das Projekt will den Fremdenverkehr in der Maremma Toskana fördern, besonders in der Nebensaison, und zu diesem Zweck haben die Schüler Reisepaketen nach spezifischen Themen: Sport - Kultur- Natur – Geschmack – Sozialem und die Webseite der Jugendherberge „Sant’ Anna“ von Massa Marittima auf FB realisiert, und zwar in drei Fremdsprachen - Deutsch, Englisch und Französisch - . 2° Modul Das Hotel: Werbeanzeige ausführlich beschreiben Reiseunternehmen: der Reiseveranstalter, das Reisebüro, die Pauschalreise, die Versicherung Korrespondenz: Anfrage, Bitte um Angebot, Angebot, Zimmerreservierung und Bestätigung 3° Modul die Hauptstadt Deutschlands: Berlin: Anreise, Sehenswürdigkeiten und weitere bemerkenswerte, touristische Informationen über die bekanntesten Monumente (Fotokopien) die Geschichte Deutschlands und Berlins nach dem 2. Weltkrieg (kurze Analyse) Berlin- Rom – London: drei europäische Städte (kurze Beschreibung) 4° Modul 4. Das Reiseprogramm: Berlin/Rom in 3/5 Tagen Die Maremma, beliebtes Urlaubsziel für viele deutsche Touristen: 12 Allegato A Lage, Landschaft, Hightlights (Kultur, Kunst, Sport, Natur und Thermalbäder), wichtigste Sehenswürdigkeiten, Kulinarische Spezialitäten (Fotokopie) Die Toskana als Ziel für Kunst- und Naturbegeisterte (Fotokopien) Das Reiseprogramm: die Maremma in 3/5 Tagen Das Reiseprogramm: die Toskana in 5/7 Tagen Lektorat Die Lektörin hat erst seit dem Semester einmal die Woche unterrichtet: sie hat mit der Klasse die Themen Berlin, die Maremma, die Toskana im Internet vertieft. Massa Marittima, 15 maggio 2014 La docente Prof.ssa Stefania Lorenzoni Gli alunni ……………………………………………….. ……………………………………………….. ……………………………………………….. ……………………………………………….. 13 Allegato A PROGRAMMA MATEMATICA Anno scolastico 2013-2014 MODULO 1 CALCOLO COMBINATORIO Permutazioni semplici e permutazioni con ripetizione Disposizioni semplici e disposizioni con ripetizione Combinazionisemplici e combinazioni con ripetizione MODULO 2 APPROFONDIMENTI DI STATISTICA DESCRITTIVA Distribuzioni statistiche semplici: popolazione, carattere di una collettività statistica, frequenza di una modalità (assoluta, relativa,percentuale, cumulata), campionamento, tabelle, grafici. Indici di posizione centrale di una distribuzione statistica: media aritmetica, moda e mediana Indici di variabilità fra i dati: scarto semplice, scarto medio, varianza e scarto quadratico medio Dipendenza statistica tra due caratteri: misurare la dipendenza statistica con il χ 2 , indice V di Cramer, correlazione e indice di Pearson, retta di regressione con dimostrazione matematica. MODULO 3 LA PROBABILITA' Probabilità in vari contesti Probabilità totale di eventi compatibili o incompatibili Probabilità composta di eventi dipendenti o indipendenti Probabilità condizionata e teorema di Bayes Applicazioni del teorema di Bayes MATEMATICA FINANZIARIA E ATTUARIALE MODULO 4 REGIMI DI CAPITALIZZAZIONE Operazioni finanziarie e remunerazione del capitale Regime finanziario dell'interesse semplice: le leggi dell'interesse e del montante semplice. Sconto razionale e sconto commerciale Regime della capitalizzazione composta: la legge della capitalizzazione composta (o del montante) Regime misto di capitalizzazione Massa Marittima, 12-05-2014 L’insegnante Prof.ssa Claudette Pentucci Gli Alunni 14 Allegato A PROGRAMMA DI DISCIPLINE TURISTICHE E AZIENDALI Anno Scolastico 2013/2014 Libro di testo: Nuovo Turismo: I PRODOTTI – Giorgio Castoldi Insegnante: Prof. Susanna Masini I BILANCI D’ESERCIZIO Modulo 2 Dalla situazione allo stato patrimoniale Unita didattica 1 Il patrimonio: patrimonio lordo, patrimonio netto, la data Come si illustra il patrimonio Il bilancio d’esercizio Lo stato patrimoniale: struttura dello stato patrimoniale, il significato delle voci Gli indici di bilancio: gli indici patrimoniale e gli indici finanziari Il benchmarking L’aspetto economico della gestione Unita didattica 2 Che cosa è il conto di risultato economico Come si forma il reddito: costi e ricavi d’esercizio di competenza Il conto economico art. 2425 cod. civ. Il conto economico a valore aggiunto Gli indici economici Il benchmarking L’analisi dei costi: costi diretti, costi comuni, margine di contribuzione Il business plan: il marking plan, il piano organizzativo, il budget Il budget economico LA COSTRUZIONE DEI PACCHETTI TURISTICI Modulo 3 L’impresa tour operator Unita didattica 1 Le tipologie I contratti vuoto per pieno e just in time 15 Allegato A Il patrimonio dell’impresa tour operator La contabilità dei tour operator I prezzi Unità didattica 2 I prezzi come conseguenza dei costi Il prezzo come variabile indipendente I costi Prezzi e ricarichi Il sistema tradizionale: il full costing Problema dell’imputazione dei costi comuni: il mark-up percentuale, i difetti del full costing Il direct costing Il break even point, rappresentazione grafica e analitica, il break even point sul prodotto forte Dal break even point ai prezzi medi, i listini prezzi Advance booking e last minute Lo yield management I viaggi organizzati Unità didattica 4 I viaggi I viaggi individuali su domanda Il progetto: costruzione del pacchetto Il preventivo dei costi e la determinazione del prezzo Approvazione del preventivo e fase operativa Viaggi di gruppo su domanda L’insegnante alunni 16 Allegato A GEOGRAFIA PROGRAMMA SVOLTO CLASSE 5 La globalizzazione. Alcuni organismi internazionali come l'ONU e FMI, le loro politiche e i loro interventi. Il turismo nel mondo. Flussi interni e internazionali, l'Organizzazione mondiale del turismo e i suoi report. Aree emergenti e fattori economici, politici, sociali alla base di tali flussi e dei loro mutamenti. Per ogni nazione studiata sono state prese in considerazione: aspetto fisico e clima, popolazione negli aspetti demografici, religioni, lingue. Una sintesi dei tre settori economici. Gli elementi caratterizzanti la cultura. I motivi di attrazione turistica e le principali località di interesse. Il Nord America con particolare attenzione a Canada, Stati Uniti e Messico. L'America latina con particolare attenzione a: Caraibi, Cuba, Brasile, Perù, Argentina L'Africa con attenzione particolare alla sua storia, e alle cause della povertà, miseria, guerre, risorse e speranze, e ai seguenti paesi: Congo, Kenya, Sudafrica. I paesi e la cultura araba, con un approfondimento sul conflitto arabo-israeliano e la questione palestinese. La Cina. India. L'Oceania, con attenzione particolare all'Australia. L’insegnante alunni 17 Allegato A Materia: ARTE E TERRITORIO Docente: Prof.ssa Irene Lescai Libro di testo: Dorfles, Vettese, Storia dell'Arte. Novecento e oltre, vol. IV, Ed. Atlas. CONTENUTI DISCIPLINARI Capire l'arte del Novecento pp 7-10 Le Avanguardie storiche: pp.11 Le secessioni di Monaco, Berlino, Vienna::pp.13-14 Gustav Klimt: Giuditta I, Giuditta II, (p.15), Il bacio. (p.16) L'Art Nouveau: pp.17-22 Antoni Gaudì: Casa Battlò, Casa Milà (p.24), Parco Guell, Sagrada Familia (pp.24-26) La linea espressionista pp.29-30 Edvard Munch: La bambina malata (p.31), Sera sulla via Karl Johann (p.32), Pubertà (p.33) Il grido (p.35) I Fauves Matisse: Donna con cappello, La gioia di vivere (p.42), La danza (p.44), La tavola imbandita (p.47) L’Espressionismo tedesco (p.48-49) Il Ponte (pp.50-51) Ernst Ludwig Kirchner: Marcella, Autoritratto come soldato (p.52), Cinque donna nella strada (p.53) Il gruppo del Blaue Reiter: V.Kandinskij Il cavaliere azzurro (p.56) Egon Schiele :L'abbraccio (p.60), La famiglia (p.61) Oskar Kokoschka: La sposa del vento (p.63) Scuola di Parigi (p.64): Amedeo Modigliani: Testa (p.67), Jean Cocteau (p.68) Marc Chagall: Autoritratto con sette dita (p.72), Il violinista e La passeggiata (p.73) Il Cubismo (pp.80-85): Picasso: Les demoiselles d'Avignon (p.87), La prima comunione (p.88) Madre e figlio (p.90), Il ragazzo con la pipa, La famiglia di saltimbanchi (p.91). Natura morta con sedia impagliata (p.92), Due donne che corrono (p.97), Guernica (pp.100-101) Il Futurismo: Giacomo Balla: Dinamismo di un cane al guinzaglio (p.118), Le mani di un violinista (p.127) Umberto Boccioni: La città che sale (p.121) Stati d'animo II: gli addii (p.122), Materia (p.123) Carlo Carrà: Manifestazione interventista. (p.126) 18 Allegato A Gino Severini: Danzatrice in blu (p.128) L’Astrattismo pp 136-139 Kandinsky: Primo Acquerello astratto (p.136), Impressione III (p.141) Kasimir Malevic e il Suprematismo (pp 144-146): Quadrato nero su fondo bianco (p. 147) Piet Mondrian: Composizione con rosso, giallo e blu (p.154), Brodway boogie-woogie (p.155), Evoluzione (p. 156) Il Dadaismo (p.170-176) Marcel Duchamp: Nudo che scende le scale n°2 (p. 183) Fontana (p.184), Ruota di bicicletta (p.184), L.H.O.O.Q.Q. (p.186) Il Surrealismo (p. 192-197): Salvador Dalì: La persistenza della memoria (p.207) René Magritte: Gli amanti (p.210),L'impero delle luci II (p.211), L'uso della parola II (p.212) Juan Mirò: Il carnevale di Arlecchino La Metafisica: Giorgio De Chirico: Canto d’amore (p.221), L’enigma dell'ora (p.223), Gioie ed enigmi di un'ora (p.223), Le muse inquietanti (p.227) L'arte tra le due guerre. Il Ritorno all'Ordine (p.234) Pop Art (p.375): Andy Warhol: Green Coca Cola bottles (p.381), Orange Marilyn (p.382), Orange Car Crash (p.383) L’architettura dal secondo dopoguerra ad oggi (p.463) Nuovi musei come spazi di incontro (p. 506-511) Massa Marittima, 12.05.2015 L’insegnante Prof.ssa Irene Lescai Gli Alunni 19 Allegato A Materia: DIRITTO E LEGISLAZIONE TURISTICA Prof.Maria Elena Simoncelli Il fenomeno turistico in generale – Turismo sostenibile Definizione di turismo Il problema ambiente Ambiente e sviluppo sostenibile La tutela ambientale in Italia Il rapporto biunivoco ambente turismo Le aree naturali protette L turismo sostenibile Il turismo naturalistico L’acoturismo Il turismo responsabile L’organizzazione turistica nazionale Le fonti del diritto Il turismo nella Costituzione L’ordinamento turistico statale Le Conferenze in materia di turismo Il Decreto Legislativo 23 maggio 2011 n° 79 Principi generali di produzione di norme in materia turistica Definizione di imprese turistiche Definizione di pacchetti turistici Le imprese turistiche I contratti di imprese turistiche Il contratto d’albergo Classificazione delle strutture ricettive: - strutture ricettive alberghiere e para-alberghiere - strutture ricettive extralberghiere - strutture ricettive all’aperto - strutture ricettive di mero supporto Tipologie di prodotti turistici e tipologie di circuiti turistici I contratti del turismo organizzato: definizione Pacchetti turistici Forma dei contratti del turismo Informazioni al turista Modifica delle condizioni contrattuali e limiti alla revisione del prezzo Inadempimento e risarcimento del danno al turista Diritti del turista Danno da vacanza rovinata Il turismo tematco: turismo culturale, turismo religioso, turismo sociale 20 Allegato A Cenni sul Web Marketing L’organizzazione di un convegno: fasi Massa Marittima, 15-05-2014 L’insegnante Prof.Maria Elena Simoncelli Le Alunne 21 Allegato A Materia: EDUCAZIONE FISICA Docente: Prof. Filippo Rovai Modulo 1 Miglioramento del potenziamento fisiologico Contenuti: Funzionalità cardio-respiratoria attraverso corsa, saltelli, preatletici generali Potenza muscolare attraverso esercizi a corpo libero e circuit-training con piccoli pesi Mobilità articolare attraverso esercizi specifici e di stretching Velocità e rapidità attraverso la corsa veloce ed esercizi eseguiti a rapidità progressivamente maggiore. Modulo 2 Rielaborazione degli schemi motori Contenuti: Esercizi per il miglioramento della coordinazione segmentarla e generale, esercizi per la strutturazione spaziale e spazio-temporale,esercizi per il ritmo. Modulo 3 Consolidamento del carattere e sviluppo della socialità Contenuti: Organizzazione di giochi di squadra e tornei (calcio a 5 e pallavolo) con rispetto delle regole, assunzione di ruoli , applicazione di schemi di gioco, affidamento a rotazione di compiti di arbitraggio, rispetto dell’insegnante e dei propri compagni. Modulo 4 Avviamento alla pratica sportiva Contenuti: Pallavolo: fondamentali individuali(battuta dal basso e dall’alto,schiacciata,muro), fondamentali di squadra (semplici schemi di gioco). Pallacanestro: fondamentali individuali (palleggio, passaggio, tiro ), fondamentali di squadra ( semplici schemi di gioco). Calcio a 5 :fondamentali individuali(palleggio,tiro,cross,passaggio) , fondamentali di squadra (semplici schemi di gioco) Atletica leggera: preatletici generali, velocità, resistenza, lancio del peso, salto in alto e salto in lungo Teoria del tiro a volo con fucile (varie specialità olimpiche): il giorno 28 Maggio 2014 sarà effettuata una lezione pratica presso il tiro a volo di Follonica. Nuoto: attività pratica con esercizi dei quattro stili natatori. 22 Allegato A Modulo 5 Teoria del corpo umano Contenuti: L’apparato scheletrico L’apparato articolare L’apparato cardio – circolatorio L’apparato respiratorio Tipi di contrazione muscolare Meccanismi di produzione dell’energia Le qualità motorie L’alimentazione Gli integratori alimentari e le sostanze dopanti nello sport L’insegnante Filippo Rovai Gli alunni 23 Allegato A Materia: RELIGIONE Docente: Prof. Marco Pampana UD 1 – Esistenza di Dio: analisi di negazione e affermazione. UD 2 – Antropologia ed etica cristiana: l'Uomo nuovo della Rivelazione. UD 3 – Chiesa e questioni di etica. UD 4 – Ecumenismo e diversità religiosa. UD 5 – Valori religiosi e crescita personale. UD 6 – Approfondimento circa l'importanza del fatto religioso sulla persona singola e sulla storia dell'umanità. L’insegnante Le Alunne 24 Allegato A Istituto di Istruzione Superiore “B. Lotti” Via della Manganella 3/5 – 58024 Massa Marittima Tel.0566902068 fax 0566902612 ESAMI DI STATO CONCLUSIVI DEI CORSI DI STUDIO DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE Anno Scolastico 2012/2013 DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE ALLEGATO B GRIGLIE DI VALUTAZIONE APPROVATE DAL COLLEGIO DEI DOCENTI Classe V F Istituto Tecnico per il Turismo 25 Allegato B INDICE Indice p. 2 Griglia di valutazione del voto di condotta p. 3 Griglia di corrispondenza tra voti e livelli di conoscenza, competenza, capacità p. 5 Griglia di valutazione prima prova n° 1 p. 6 Griglia di valutazione seconda prova scritta discipline turistiche p. 7 Griglia di valutazione terza prova tipologia B + C p. 8 Griglia riepilogativa risultati terza prova p. 9 Griglia di valutazione del colloquio p. 10 Tabella di corrispondenza dei voti p. 11 I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 2 / All. B Allegato B PROPOSTA DI GRIGLIA DI VALUTAZIONE DI VOTO DI CONDOTTA Descrittori voto Linguaggio e comportamento L’alunno/a è sempre molto corretto/a con i docenti, con i compagni, con il personale della scuola. Uso delle strutture, elle attrezzature e del materiale della scuola Utilizza in maniera responsabile ed appropriata il materiale didattico, le attrezzature e le strutture della scuola. Rispetto del Regolamento Rispetta il regolamento di istituto. Non ha a suo carico richiami o provvedimenti disciplinari. Partecipazione alle attività educative, formative e di istruzione: Ha seguito con interesse continuo e partecipe le proposte didattiche, ha un ruolo propositivo e di aiuto all’interno della classe e ha collaborato attivamente alla vita scolastica. Rispetto delle consegne: Adempie alle consegne in maniera puntuale e continua. E’ sempre fornito/a del materiale necessario Rispetto delle norme di sicurezza: Rispetta e fa rispettare le prescrizioni relative alla sicurezza. 10 Linguaggio e comportamento L’alunno/a è sempre corretto/a con i docenti, con i compagni, con il personale della scuola. Uso delle strutture, elle attrezzature e del materiale della scuola Utilizza in maniera responsabile il materiale didattico, le attrezzature e le strutture della scuola. Rispetto del Regolamento Rispetta il regolamento di istituto. Non ha a suo carico provvedimenti disciplinari. Partecipazione alle attività educative, formative e di istruzione: Ha seguito con interesse continuo le proposte didattiche, ha un ruolo propositivo all’interno della classe e ha collaborato attivamente alla vita scolastica. Rispetto delle consegne: Adempie alle consegne in maniera puntuale e continua. E’ sempre fornito/a del materiale necessario Rispetto delle norme di sicurezza: Rispetta e fa rispettare le prescrizioni relative alla sicurezza. Linguaggio e comportamento L’alunno/a nei confronti dei i docenti, con i compagni, con il personale della scuola è sostanzialmente corretto. Uso delle strutture, elle attrezzature e del materiale della scuola Non sempre utilizza al meglio il materiale didattico, le attrezzature e le strutture della scuola Rispetto del Regolamento Rispetta il regolamento di istituto, ma ha ricevuto alcuni solleciti verbali a migliorare. Partecipazione alle attività educative, formative e di istruzione: Ha seguito con sufficiente partecipazione le proposte didattiche e generalmente collabora alla vita scolastica. Rispetto delle consegne: Nella maggioranza dei casi rispetta le consegne ed è solitamente fornito/a del materiale necessario. Rispetto delle norme di sicurezza: Rispetta le prescrizioni relative alla sicurezza. 8 Linguaggio e comportamento Il comportamento dell’alunno/a nei confronti dei docenti, dei compagni e del personale della scuola non è sempre corretto. Uso delle strutture, elle attrezzature e del materiale della scuola Utilizza in maniera non appropriata il materiale, le attrezzature e le strutture della scuola. Rispetto del Regolamento Talvolta non ha rispettato il regolamento di istituto, ha ricevuto richiami verbali e ha a suo carico richiami scritti e sanzioni disciplinari. Partecipazione alle attività educative, formative e di istruzione: Ha seguito in modo marginale l’attività scolastica. Collabora raramente alla vita della classe e dell’istituto. Rispetto delle consegne: Molte volte non rispetta le consegne e non è fornito/a del materiale scolastico. Rispetto delle norme di sicurezza: Non è continuo/a nel rispetto delle prescrizioni sulla sicurezza. Linguaggio e comportamento Il comportamento dell’alunno/a nei confronti dei docenti, dei compagni e del personale della scuola è spesso non corretto. Uso delle strutture, elle attrezzature e del materiale della scuola Utilizza in maniera trascurata ed impropria il materiale, le attrezzature e le strutture della scuola. Rispetto del Regolamento Ha violato frequentemente il regolamento di istituto. Ha ricevuto numerose ammonizioni verbali e scritte e/o è stato sanzionato con l’allontanamento dalla comunità scolastica. Partecipazione alle attività educative, formative e di istruzione: Ha partecipato con scarso interesse alle attività didattiche ed è spesso stato/a causa di disturbo durante le lezioni Rispetto delle consegne: Ha rispettato solo saltuariamente le consegne scolastiche. Spesso non è fornito/a del materiale scolastico. Rispetto delle norme di sicurezza: Ha violato in più occasioni le prescrizioni relative alla sicurezza. I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 9 3 / All. B 7 6 Allegato B Linguaggio e comportamento Il comportamento dell’alunno/a nei confronti dei docenti, dei compagni e del personale della scuola è molto scorretto e non rispettoso delle persone. Uso delle strutture, elle attrezzature e del materiale della scuola Utilizza in maniera trascurata e irresponsabile il materiale, le attrezzature e le strutture della scuola. Rispetto del Regolamento Ha violato ripetutamente il regolamento. Ha ricevuto ammonizioni verbali e scritte ed è stato/a sanzionato/a con l’allontanamento dalla comunità scolastica per periodi di almeno 15 giorni in conseguenza di reati che violano la dignità e il rispetto della persona umana o nel caso vi sia pericolo per l’incolumità delle persone. Partecipazione alle attività educative, formative e di istruzione: Non ha mostrato alcun interesse per le attività didattiche ed è stato/a sistematicamente causa di disturbo durante le lezioni. Rispetto delle consegne: Non ha rispettato le consegne scolastiche ed è stato/a sistematicamente privo/a del materiale scolastico. Rispetto delle norme di sicurezza: Ha violato continuamente le prescrizioni relative alla sicurezza. Frequenza Ha accumulato un alto numero di assenze rimaste per la maggior parte ingiustificate. Non ha mostrato apprezzabili e concreti cambiamenti nel comportamento tali da evidenziare un sufficiente livello di miglioramento nel suo percorso di crescita e di maturazione. Nel rispetto delle competenze esclusive del Consiglio di Classe e delle deroghe previste dalla CM20 del 4.03.2011 e deliberate dal Collegio, il Collegio dei Docenti propone la riduzione del voto di condotta del singolo alunno (espresso considerando i descrittori considerati nella specifica griglia) in relazione alla percentuale di assenze compiute, relativamente al monte ore di lezioni previsto nel seguente modo: Percentuale assenze Limite massimo per la valutazione in condotta Fino al 15% Fino a 10 0 No Dal 15% al 20% Dal 20 al 25% Oltre il 25% Fino a 9 Fino a 8 Voto = 6 -1 -2 * Sì Sì Sì I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo Penalizzazione voto Avviso famiglia 4 / All. B 5 Allegato B CORRISPONDENZA TRA VOTI E LIVELLI DI CONOSCENZA, COMPETENZA, CAPACITÀ GIUDIZIO Eccellente VOTO PUNTI (valutazione prove Esame di Stato) 10/mi 15/mi (scritti) 30/mi (orali) 9 - 10 14 - 15 28 - 30 CONOSCENZA Completa e approfondita con integrazioni personali. COMPETENZA Esposizione organica e rigorosa; uso di un linguaggio efficace, vario e specifico di ogni disciplina. Uso autonomo di procedimenti e tecniche disciplinari anche in contesti non noti. CAPACITÀ Analisi e sintesi complete e precise; rielaborazione autonoma, originale e critica con capacità di operare collegamenti in ambito disciplinare e/o interdisciplinare. Analisi, sintesi e rielaborazione autonome e abbastanza complete. Capacità di stabilire confronti e collegamenti, pur con qualche occasionale indicazione da parte del docente. Ottimo 8 13 26 - 27 Completa e sicura. Buono 7 12 24 - 25 Abbastanza completa. Sufficiente 6 10 - 11 20 - 23 Essenziale degli elementi principali della disciplina. Insufficiente 5 8-9 16 - 19 Mnemonica e superficiale con qualche errore. Esposizione incerta e imprecisa con parziale conoscenza del lessico di base. Presenza di qualche errore nell’applicazione guidata di procedimenti e tecniche note. Analisi e sintesi solo guidate. Gravemente insufficiente 4 6-7 12 - 15 Frammentaria con errori rilevanti. Esposizione assai incerta e disorganica con improprietà nell’uso del lessico. Difficoltà nell’uso di procedimenti o tecniche note. Analisi e sintesi solo guidate e parziali. 3 4-5 8 - 11 Lacunosa e frammentaria degli elementi principali delle discipline con errori gravissimi e diffusi. Esposizione confusa e uso improprio del lessico di base. Gravi difficoltà nell’uso di procedimenti e tecniche disciplinari anche in contesti semplificati. Presenza di gravi errori di ordine logico. 1– 3 1-7 Nulla o fortemente lacunosa; completamente errata. Nulla o uso disarticolato del lessico di base o mancata conoscenza dello stesso, incapacità ad usare procedimenti e tecniche disciplinari anche in contesti semplificati. 2 I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo Esposizione organica e uso di un linguaggio sempre corretto e talvolta specifico. Uso corretto e sicuro di procedimenti e tecniche disciplinari in contesti noti. Esposizione ordinata e uso corretto di un lessico semplice, anche se non sempre specifico. Applicazione di procedimenti e tecniche disciplinari in contesti noti e già elaborati dal docente. Esposizione abbastanza ordinata e uso per lo più corretto del lessico di base. Applicazione guidata di procedimenti e tecniche disciplinari in contesti noti e già elaborati dal docente, pur con la presenza di qualche errore non determinante. Analisi, sintesi e rielaborazione solitamente autonome, ma non sempre complete. Comprensione delle linee generali; analisi, sintesi e rielaborazione parziali con spunti autonomi. Assente o incapacità di seguire indicazioni e fornire spiegazioni. Assente. 5 / All. B Allegato B Ia GRIGLIA DI VALUTAZIONE PRIMA PROVA INDICATORI PUNTI MAX 15 DESCRITTORI ADEGUATEZZA CARATTERISTICH E DEL CONTENUTO 1. aderenza alla consegna 2. pertinenza all’argomento proposto 3. efficacia complessiva del testo tipologia A e B aderenza allr convenzioni della tipologia scelta (tipo testuale, scopo, destinatario, destinazione editoriale..) 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 • ampiezza della trattazione, padronanza dell’argomento, rielaborazione critica dei contenuti in funzione anche delle diverse tipologie e dei materiali forniti: tipologia A : comprensione ed interpretazione del testo tipologia B : comprensione dei materiali forniti e loro utilizzo coerente ed efficace: capacità di argomentazione tipologia C e D: coerente esposizione delle conoscenze in proprio possesso: capacità di contestualizzazione e di eventuale argomentazione • ORGANIZZAZION E DEL TESTO LESSICO E STILE CORRETTEZZA ORTOGRAFICA E MORFO SINTATTICA per tutte le tipologie : significatività e originalità degli elementi informativi, delle idee e delle interpretazioni • articolazione chiara e ordinata del testo • equilibrio fra le parti • coerenze ( assenza di contraddizioni e ripetizioni) • continuità tra frasi, paragrafi e sezioni 1. proprietà e ricchezza lessicale 2. uso di un registro adeguato alla tipologia testuale, al destinatario,.. • correttezza ortografica • coesione testuale (uso corretto dei connettivi testuali, ecc..) • correttezza morfosintattica • punteggiatura Punteggio totale VALUTAZIONE GLOBALE Voto sull’elaborato nel suo complesso CANDIDATO TIPOLOGIA * Tipologia A: Tipologia B: Tipologia C – D /15 comprensione e interpretazione del testo proposto comprensione dei materiali forniti e capacità di argomentarli coerenza espositiva delle conoscenze, capacità di contestualizzazione I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 6 / All. B Allegato B Griglia di valutazione della seconda Prova Scritta INDICATORI COMPRENSIONE E CONIOSCENZA DEI CONTENUTI APPLICAZIONI DI TECNICHE E STRUTTURE USO DEL LINGUAGGIO TECNICO PROFESSIONALE ORGANIZZAZIONE E RIELABORAZIONE DEI CONTENUTI PUNTI DESCRITTORI DETTAGLIATE COMPLETE ESSENZIALI PARZIALI CARENTI SICURA ACCURATA ORDINATA IMPRECISA LACUNOSA SPECIFICO APPROPRIATO SEMPLICE LIMITATO STENTATO SPECIFICHE APPROPRIATE SEMPLICI LIMITATE STENTATE 5 4 3 2 1 3 2.5 2 1.5 1 3 2.5 2 1.5 1 4 3.5 3 2 1 VALUTAZIONE GLOBALE Voto sull’elaborato nel suo complesso CANDIDATO I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo /15 7 / All. B Allegato B GRIGLIA DI CORREZIONE DELLA CANDIDATA _________________________________ DISCIPLINA ………………………………………… TIPOLOGIA B + C QUESITI A RISPOSTA MULTIPLA (risposta esatta 1punto/ risposta sbagliata 0 punti) 1 Quesito numero 2 3 4 Punti QUESITO A RISPOSTA APERTA: n° 1 Indicatori A. Correttezza e completezza dei contenuti B. Coerenza alla richiesta in termini di comprensione e produzione C. Capacità espressiva (uso del linguaggio specifico) Punteggio quesito n° 1: Descrittori Nessuna risposta o contenuti sostanzialmente assenti Contenuti lacunosi o con errori gravi Contenuti sufficientemente ampi e con errori non gravi Contenuti ampi e corretti Nessuna risposta o risposta molto incoerente Risposta sufficientemente coerente Coerente Assente o con errori gravi Sufficiente: con errori non gravi Corretta Punti 0 0.5 1.50 2.50 0 0.5 1 0 1.5 2 _____/5,5 QUESITO A RISPOSTA APERTA: n° 2 Indicatori A. Correttezza e completezza dei contenuti B. Coerenza alla richiesta in termini di comprensione e produzione C. Capacità espressiva (uso del linguaggio specifico) Punteggio quesito n° 2: Descrittori Nessuna risposta o contenuti sostanzialmente assenti Contenuti lacunosi o con errori gravi Contenuti sufficientemente ampi e con errori non gravi Contenuti ampi e corretti Nessuna risposta o risposta molto incoerente Risposta sufficientemente coerente Coerente Assente o con errori gravi Sufficiente: con errori non gravi Corretta Punti 0 0.5 1.50 2.50 0 0.5 1 0 1.5 2 _____/5,5 Punteggio totale della disciplina _____/15 I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 8 / All. B Allegato B ESAME DI STATO ANNO SCOLASTICO 2012/2013 Istituto d'Istruzione Superiore "B.Lotti" Massa Marittima (Gr) GRIGLIA RIEPILOGATIVA RISULTATI TERZA PROVA Candidata ____________________________________ Classe V Istituto Tecnico per il Turismo RIEPILOGO VALUTAZIONI III PROVA MATERIA Quesito 1 Quesito 2 Quesito 3 Quesito 4 Quesito 5 Quesito 6 TOTALE Totale complessivo I Commissari: _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ _________________ Il Presidente _________________ I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 9 / All. B Allegato B ESAME DI STATO ANNO SCOLASTICO 2012/2013 Istituto d'Istruzione Superiore "B.Lotti" Massa Marittima (Gr) Griglia di valutazione del Colloquio CAPACITA' DI COLLEGAMENTO ORGANICITA' E COMPLETEZZA ESPOSITIVA ORIGINALITA' ED AUTONOMIA CAPACITA' DI ORIENTARSI E COLLEGARE GLI ARGOMENTI UTILIZZO APPROPRIATO DEI CODICI LINGUISTICI, CONSEQUENZIALITA' LOGICA ED ORGANICITA' NELL'ESPOSIZIONE CAPACITA' CRITICA ED ORIGINALITA' NEL GIUDIZIO LIVELLI DI VALORE VALUTAZIONE PUNTEGGIO CORRISPONDENTE AI DIVERSI LIVELLI 10 PUNTI Nullo Gravemente insufficiente Insufficiente Mediocre Sufficiente Discreto Buono Ottimo 3 4 5 6 7 8 9 10 10 PUNTI Nullo Gravemente insufficiente Insufficiente Mediocre Sufficiente Discreto Buono Ottimo 3 4 5 6 7 8 9 10 5 PUNTI Gravemente insufficiente Insufficiente Sufficiente Buono Ottimo 1 2 3 4 5 5 PUNTI Gravemente insufficiente Insufficiente Sufficiente Buono Ottimo 1 2 3 4 5 TOTALE (in /30) I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo VOTO ATTRIBUITO ALL'INDICATORE 10 / All. B _________________ AMPIEZZA , FOCALIZZAZIONE ED CONOSCENZA DELL'ARGOMENTO INQUADRAMENTO DEGLI ARGOMENTI PUNTEGGIO MAX ATTRIBUIBILE ALL'INDICATORE Il Presidente DESCRITTORI _________________ _________________ _________________ INDICATORI I Commissari: _________________ _________________ _________________ Candidata ____________________________________ Classe V Istituto Tecnico per il Turismo AllegatoC TABELLA DI CORRISPONDENZA DEI VOTI VOTO IN /10 1,o 1,5 2,o 2,5 3,o 3,5 4,o 4,5 5,o 5,5 6,o 6,5 7,o 7,5 8,o 8,5 9,o 9,5 10,o I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V VOTO IN /15 1,o 1,9 2,8 3,7 4,6 5,5 6,4 7,3 8,2 9,1 10,o 10,6 11,3 11,9 12,5 13,1 13,8 14,4 15,o VOTO IN /15 ARROTONDATO 1 2 3 4 5 6 6 7 8 9 10 11 11 12 13 13 14 14 15 GIUDIZIO GRAVEMENTE INSUFFICIENTE INSUFFICIENTE SUFFICIENTE BUONO OTTIMO Allegato C Istituto di Istruzione Superiore “B. Lotti” Via della Manganella 3/5 – 58024 Massa Marittima Tel.0566902068 fax 0566902612 ESAMI DI STATO CONCLUSIVI DEI CORSI DI STUDIO DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE DOCUMENTO DEL CONSIGLIO DI CLASSE ALLEGATO C MODELLI DI SIMULAZIONE DI PRIMA, SECONDA E TERZA PROVA SVOLTI DURANTE L’ANNO SCOLASTICO Classe 5 F IT per il Turismo – Progetto ITER a.s. 2013/2014 I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 1 Allegato C INDICE Indice pag. 1 Simulazione prima prova 22 marzo 2014 pag. Simulazione seconda prova del 9 maggio 2014 pag. 12 Simulazione terza prova del 30 gennaio 2014(Tipologia B+C) pag. 14 pag. 23 pag. 33 3 (inglese,Matematica,Geografia turistica, diritto) Simulazione terza prova del 05 marzo 2014 (Tipologia B+C) (Tedesco, Francese, Storia, arte e territorio) Simulazione terza prova del 4 aprile 2014 (Tipologia B+C) (Tedesco, inglese diritto, arte e territorio) I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 2 Allegato C Istituto di Istruzione Superiore “B. Lotti” Via della Manganella 3/5 – 58024 Massa Marittima Tel.0566/902068 fax 0566/902612 Simulazione PRIMA PROVA CLASSE V Istituto Tecnico per il Turismo Esami di Stato 2012/13 ALUNNO ______________________________________________ (cognome e nome) Data: 22 Marzo 2014 Tempo a disposizione: 6 ore È consentito soltanto l’uso del dizionario di italiano I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 3 Allegato C M inistero dell’Istruzione dell’U niversità e della R icerca P000 - ESAMI DI STATO CONCLUSIVI DEI CORSI DI STUDIO DI ISTRUZIONE SECONDARIA SUPERIORE PROVA DI ITALIANO (per tutti gli indirizzi: di ordinamento e sperimentali) Svolgi la prova, scegliendo una delle quattro tipologie qui proposte. TIPOLOGIA A - ANALISI DEL TESTO Primo Levi, dalla Prefazione di La ricerca delle radici. Antologia personale, Torino 1981 5 10 15 20 25 30 Poiché dispongo di input ibridi, ho accettato volentieri e con curiosità la proposta di comporre anch’io un’«antologia personale», non nel senso borgesiano di autoantologia, ma in quello di una raccolta, retrospettiva e in buona fede, che metta in luce le eventuali tracce di quanto è stato letto su quanto è stato scritto. L’ho accettata come un esperimento incruento, come ci si sottopone a una batteria di test; perché placet experiri e per vedere l’effetto che fa. Volentieri, dunque, ma con qualche riserva e con qualche tristezza. La riserva principale nasce appunto dal mio ibridismo: ho letto parecchio, ma non credo di stare inscritto nelle cose che ho letto; è probabile che il mio scrivere risenta più dell’aver io condotto per trent’anni un mestiere tecnico, che non dei libri ingeriti; perciò l’esperimento è un po’ pasticciato, e i suoi esiti dovranno essere interpretati con precauzione. Comunque, ho letto molto, soprattutto negli anni di apprendistato, che nel ricordo mi appaiono stranamente lunghi; come se il tempo, allora, fosse stirato come un elastico, fino a raddoppiarsi, a triplicarsi. Forse lo stesso avviene agli animali dalla vita breve e dal ricambio rapido, come i passeri e gli scoiattoli, e in genere a chi riesce, nell’unità di tempo, a fare e percepire più cose dell’uomo maturo medio: il tempo soggettivo diventa più lungo. Ho letto molto perché appartenevo a una famiglia in cui leggere era un vizio innocente e tradizionale, un’abitudine gratificante, una ginnastica mentale, un modo obbligatorio e compulsivo di riempire i vuoti di tempo, e una sorta di fata morgana nella direzione della sapienza. Mio padre aveva sempre in lettura tre libri contemporaneamente; leggeva «stando in casa, andando per via, coricandosi e alzandosi» (Deut. 6.7); si faceva cucire dal sarto giacche con tasche larghe e profonde, che potessero contenere un libro ciascuna. Aveva due fratelli altrettanto avidi di letture indiscriminate; i tre (un ingegnere, un medico, un agente di borsa) si volevano molto bene, ma si rubavano a vicenda i libri dalle rispettive librerie in tutte le occasioni possibili. I furti venivano recriminati pro forma, ma di fatto accettati sportivamente, come se ci fosse una regola non scritta secondo cui chi desidera veramente un libro è ipso facto degno di portarselo via e di possederlo. Perciò ho trascorso la giovinezza in un ambiente saturo di carta stampata, ed in cui i testi scolastici erano in minoranza: ho letto anch’io confusamente, senza metodo, secondo il costume di casa, e devo averne ricavato una certa (eccessiva) fiducia nella nobiltà e necessità della carta stampata, e, come sottoprodotto, un certo orecchio e un certo fiuto. Forse, leggendo, mi sono inconsapevolmente preparato a scrivere, così come il feto di otto mesi sta nell’acqua ma si prepara a respirare; forse le cose lette riaffiorano qua e là nelle pagine che poi ho scritto, ma il nocciolo del mio scrivere non è costituito da quanto ho letto. Mi sembra onesto dirlo chiaramente, in queste «istruzioni per l’uso» della presente antologia. Primo Levi (Torino 1919-87) è l’autore di Se questo è un uomo (1947) e La tregua (1963), opere legate alla esperienza della deportazione, in quanto ebreo, nel campo di Buna-Monowitz presso Auschwitz, e del lungo e avventuroso viaggio di rimpatrio. Tornato in Italia, fu prima chimico di laboratorio e poi direttore di fabbrica. A partire dal 1975, dopo il pensionamento, si dedicò a tempo pieno all’attività letteraria. Scrisse romanzi, racconti, saggi, articoli e poesie. A proposito di La ricerca delle radici , Italo Calvino così scrisse in un articolo apparso su «la Repubblica» dell’11 giugno 1981: «L’anno scorso Giulio Bollati ebbe l’idea di chiedere ad alcuni scrittori italiani di comporre una loro «antologia personale»: nel senso d’una scelta non dei propri scritti ma delle proprie letture considerate fondamentali, cioè di tracciare attraverso una successione di pagine d’autori prediletti un paesaggio letterario, culturale e ideale. […] Tra gli autori che hanno accettato l’invito, l’unico che finora ha tenuto fede all’impegno è Primo Levi, il cui contributo era atteso come un test cruciale per questo tipo d’impresa, dato che in lui s’incontrano la formazione scientifica, la sensibilità letteraria sia nel rievocare il vissuto sia nell’immaginazione, e il forte senso della sostanza morale e civile d’ogni esperienza». I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 4 Allegato C M inistero dell’Istruzione dell’U niversità e della R icerca 1. Comprensione del testo Dopo una prima lettura, riassumi il contenuto informativo del testo. 2. Analisi del testo 2.1 Quali sono per Levi le conseguenze degli «input ibridi» (r. 1) e dell’«ibridismo» (r. 7)? 2.2 Spiega le considerazioni di Levi sul «tempo soggettivo» (r. 13). 2.3 Perché si leggeva molto nella famiglia di Levi? Spiega, in particolare, perché leggere era «una sorta di fata morgana nella direzione della sapienza» (r. 17). 2.4 Soffermati su ciò che Levi dichiara di avere ricavato dalle sue letture (rr. 24-29). In particolare, spiega l’atteggiamento di Levi nei confronti della «carta stampata» (r. 26). 2.5 Esponi le tue osservazioni in un commento personale di sufficiente ampiezza. 3. Interpretazione complessiva ed approfondimenti Proponi una tua interpretazione complessiva del brano e approfondiscila con opportuni collegamenti al libro da cui il brano è tratto o ad altri testi di Primo Levi. In alternativa, prendendo spunto dal testo proposto, proponi una tua «antologia personale» indicando le letture fatte che consideri fondamentali per la tua formazione. TIPOLOGIA B - REDAZIONE DI UN “SAGGIO BREVE” O DI UN “ARTICOLO DI GIORNALE” (puoi scegliere uno degli argomenti relativi ai quattro ambiti proposti) CONSEGNE Sviluppa l’argomento scelto o in forma di «saggio breve» o di «articolo di giornale», utilizzando, in tutto o in parte, e nei modi che ritieni opportuni, i documenti e i dati forniti. Se scegli la forma del «saggio breve» argomenta la tua trattazione, anche con opportuni riferimenti alle tue conoscenze ed esperienze di studio. Premetti al saggio un titolo coerente e, se vuoi, suddividilo in paragrafi. Se scegli la forma dell’«articolo di giornale», indica il titolo dell’articolo e il tipo di giornale sul quale pensi che l’articolo debba essere pubblicato. Per entrambe le forme di scrittura non superare cinque colonne di metà di foglio protocollo. 1. AMBITO ARTISTICO - LETTERARIO ARGOMENTO: Piacere e piaceri. DOCUMENTI «La passione li avvolse, e li fece incuranti di tutto ciò che per ambedue non fosse un godimento immediato. Ambedue, mirabilmente formati nello spirito e nel corpo all’esercizio di tutti i più alti e i più rari diletti, ricercavano senza tregua il Sommo, l’Insuperabile, l’Inarrivabile; e giungevano così oltre, che talvolta una oscura inquietudine li prendeva pur nel colmo dell’oblio, quasi una voce d’ammonimento salisse dal fondo dell’esser loro ad avvertirli d’un ignoto castigo, d’un termine prossimo. Dalla stanchezza medesima il desiderio risorgeva più sottile, più temerario, più imprudente; come più s’inebriavano, la chimera del loro cuore ingigantiva, s’agitava, generava nuovi sogni; parevano non trovar riposo che nello sforzo, come la fiamma non trova la vita che nella combustione. Talvolta, una fonte di piacere inopinata aprivasi dentro di loro, come balza d’un tratto una polla viva sotto le calcagna d’un uomo che vada alla ventura per l’intrico d’un bosco; ed essi vi bevevano senza misura, finché non l’avevano esausta. Talvolta, l’anima, sotto l’influsso dei desiderii, per un singolar fenomeno d’allucinazione, produceva l’imagine ingannevole d’una esistenza più larga, più libera, più forte, «oltrapiacente»; ed essi vi s’immergevano, vi godevano, vi respiravano come in una loro atmosfera natale. Le finezze e le delicatezze del sentimento e dell’imaginazione succedevano agli eccessi della sensualità.» Gabriele D’ANNUNZIO, Il piacere, 1889 (ed. utilizzata 1928) I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 5 Allegato C M inistero dell’Istruzione dell’U niversità e della R icerca Sandro BOTTICELLI Nascita di Venere, circa 1482-85 Pablo PICASSO I tre musici, 1921 «Piacer figlio d’affanno; gioia vana, ch’è frutto del passato timore, onde si scosse e paventò la morte chi la vita abborria; onde in lungo tormento, fredde, tacite, smorte, sudàr le genti e palpitàr, vedendo mossi alle nostre offese folgori, nembi e vento. O natura cortese, son questi i doni tuoi, questi i diletti sono che tu porgi ai mortali. Uscir di pena è diletto fra noi. Pene tu spargi a larga mano; il duolo spontaneo sorge: e di piacer, quel tanto che per mostro e miracolo talvolta nasce d’affanno, è gran guadagno. Umana prole cara agli eterni! assai felice se respirar ti lice d’alcun dolor: beata se te d’ogni dolor morte risana.» Henri MATISSE La danza, 1909-10 «Volti al travaglio come una qualsiasi fibra creata perché ci lamentiamo noi? Mariano il 14 luglio 1916» Giuseppe UNGARETTI, Destino, in Il Porto Sepolto, 1916 «Il primo sguardo dalla finestra il mattino il vecchio libro ritrovato volti entusiasti neve, il mutare delle stagioni il giornale il cane la dialettica fare la doccia, nuotare musica antica scarpe comode capire musica moderna scrivere, piantare viaggiare cantare essere gentili.» Giacomo LEOPARDI, La quiete dopo la tempesta, vv. 32-54, 1829 (in G. Leopardi, Canti, 1831) Bertolt BRECHT, Piaceri, 1954/55, trad. di R. Fertonani, (in B. Brecht, Poesie, trad. it., 1992) «Il piacere è veramente tale quando non si rende conto né delle proprie cause né dei propri effetti. (È immediato, irrazionale). Il piacere della conoscenza fa eccezione? No. Il piacere della conoscenza procede dal razionale ed è irrazionale.» Andrea EMO, Quaderni di metafisica (1927-1928), in A. Emo, Quaderni di metafisica 1927-1981, 2006 «I filosofi ed i sinonimisti vi spiegano con paziente sollecitudine la differenza precisa che passa fra la giustizia, la bontà e il dovere; ma voi stessi potete persuadervi che essi fabbricano un mondo di carta pesta. Ciò che è giusto è buono, ciò che è dovere è giustizia, e ciò che si deve fare è ciò che è giusto e buono. Ma non vedete voi il circolo eterno del cosmo, la volta infinita del cielo che non comincia in un alcun luogo e mai non finisce? Studiate il cerchio, perché in verità vi dico che la sua geometria morale abbraccia la storia del mondo. Le gioie della giustizia e del dovere esercitano la più benefica influenza sulla felicità della vita e, rendendoci calmi e soddisfatti nel presente, ci preparano un avvenire felice. Chi possiede maggiori ricchezze di fortuna, di mente e di cuore, ha anche maggiori doveri da esercitare; ma tutti gli uomini, purché abbiano soltanto un’individualità morale, devono essere giusti e buoni, e devono quindi rendersi degni di gustare queste gioie sublimi.» Paolo MANTEGAZZA, Fisiologia del piacere, 1992 (1ª edizione 1854) I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 6 Allegato C M inistero dell’Istruzione dell’U niversità e della R icerca 2. AMBITO SOCIO - ECONOMICO ARGOMENTO: La ricerca della felicità. DOCUMENTI «Tutti i cittadini hanno pari dignità sociale e sono eguali davanti alla legge, senza distinzione di sesso, di razza, di lingua, di religione, di opinioni politiche, di condizioni personali e sociali. È compito della Repubblica rimuovere gli ostacoli di ordine economico e sociale, che, limitando di fatto la libertà e l’eguaglianza dei cittadini, impediscono il pieno sviluppo della persona umana e l’effettiva partecipazione di tutti i lavoratori all’organizzazione politica, economica e sociale del Paese.» Articolo 3 della Costituzione della Repubblica Italiana «Noi riteniamo che sono per sé stesse evidenti queste verità: che tutti gli uomini sono creati eguali; che essi sono dal Creatore dotati di certi inalienabili diritti, che tra questi diritti sono la Vita, la Libertà, e il perseguimento della Felicità.» Dichiarazione di indipendenza dei Tredici Stati Uniti d’America, 4 luglio 1776 «La nostra vita è un’opera d’arte – che lo sappiamo o no, che ci piaccia o no. Per viverla come esige l’arte della vita dobbiamo – come ogni artista, quale che sia la sua arte – porci delle sfide difficili (almeno nel momento in cui ce le poniamo) da contrastare a distanza ravvicinata; dobbiamo scegliere obiettivi che siano (almeno nel momento in cui li scegliamo) ben oltre la nostra portata, e standard di eccellenza irritanti per il loro modo ostinato di stare (almeno per quanto si è visto fino allora) ben al di là di ciò che abbiamo saputo fare o che avremmo la capacità di fare. Dobbiamo tentare l’impossibile. E possiamo solo sperare – senza poterci basare su previsioni affidabili e tanto meno certe – di riuscire prima o poi, con uno sforzo lungo e lancinante, a eguagliare quegli standard e a raggiungere quegli obiettivi, dimostrandoci così all’altezza della sfida. L’incertezza è l’habitat naturale della vita umana, sebbene la speranza di sfuggire ad essa sia il motore delle attività umane. Sfuggire all’incertezza è un ingrediente fondamentale, o almeno il tacito presupposto, di qualsiasi immagine composita della felicità. È per questo che una felicità «autentica, adeguata e totale» sembra rimanere costantemente a una certa distanza da noi: come un orizzonte che, come tutti gli orizzonti, si allontana ogni volta che cerchiamo di avvicinarci a esso.» Zygmunt BAUMAN, L’arte della vita, trad. it., Bari 2009 (ed. originale 2008) «Nonostante le molte oscillazioni, la soddisfazione media riportata dagli europei era, nel 1992, praticamente allo stesso livello di 20 anni prima, a fronte di un considerevole aumento del reddito pro capite nello stesso periodo. Risultati molto simili si ottengono anche per gli Stati Uniti. Questi dati sollevano naturalmente molti dubbi sulla loro qualità e tuttavia, senza entrare nel dettaglio, numerosi studi provenienti da altre discipline come la psicologia e la neurologia ne supportano l’attendibilità. Citiamo solo la critica che a noi pare più comune e che si potrebbe formulare come segue: in realtà ognuno si dichiara soddisfatto in relazione a ciò che può realisticamente ottenere, di conseguenza oggi siamo effettivamente più felici di 20 anni fa ma non ci riteniamo tali perché le nostre aspettative sono cambiate, migliorate, e desideriamo sempre di più. Esistono diverse risposte a questa critica. In primo luogo, se così fosse, almeno persone nate negli stessi anni dovrebbero mostrare una crescita nel tempo della felicità riportata soggettivamente. I dati mostrano invece che, anche suddividendo il campione per coorti di nascita, la felicità riportata non cresce significativamente nel tempo. Inoltre, misure meno soggettive del benessere, come la percentuale di persone affette da depressione o il numero di suicidi, seguono andamenti molto simili alle risposte soggettive sulla felicità e sulla soddisfazione. Ma allora cosa ci rende felici?» Mauro MAGGIONI e Michele PELLIZZARI, Alti e bassi dell’economia della felicità, «La Stampa», 12 maggio 2003 I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 7 Allegato C M inistero dell’Istruzione dell’U niversità e della R icerca «Il tradimento dell’individualismo sta tutto qui: nel far creder che per essere felici basti aumentare le utilità. Mentre sappiamo che si può essere dei perfetti massimizzatori di utilità anche in solitudine, per essere felici occorre essere almeno in due. La riduzione della categoria della felicità a quella della utilità è all’origine della credenza secondo cui l’avaro sarebbe, dopotutto, un soggetto razionale. Eppure un gran numero di interazioni sociali acquistano significato unicamente grazie all’assenza di strumentalità. Il senso di un’azione cortese o generosa verso un amico, un figlio, un collega sta proprio nel suo essere gratuita. Se venissimo a sapere che quell’azione scaturisce da una logica di tipo utilitaristico e manipolatorio, essa acquisterebbe un senso totalmente diverso, con il che verrebbero a mutare i modi di risposta da parte dei destinatari dell’azione. Il Chicago man – come Daniel McFadden ha recentemente chiamato la versione più aggiornata dell’ homo œconomicus – è un isolato, un solitario e dunque un infelice, tanto più egli si preoccupa degli altri, dal momento che questa sollecitudine altro non è che un’idiosincrasia delle sue preferenze. [...] Adesso finalmente comprendiamo perché l’avaro non riesce ad essere felice: perché è tirchio prima di tutto con se stesso; perché nega a se stesso quel valore di legame che la messa in pratica del principio di reciprocità potrebbe assicuragli.» Stefano ZAMAGNI, Avarizia. La passione dell’avere, Bologna 2009 3. AMBITO STORICO - POLITICO ARGOMENTO: Il ruolo dei giovani nella storia e nella politica. Parlano i leader. DOCUMENTI «Ma poi, o signori, quali farfalle andiamo a cercare sotto l’arco di Tito? Ebbene, dichiaro qui, al cospetto di questa Assemblea e al cospetto di tutto il popolo italiano, che io assumo, io solo, la responsabilità politica, morale, storica di tutto quanto è avvenuto. (Vivissimi e reiterati applausi — Molte voci: Tutti con voi! Tutti con voi!) Se le frasi più o meno storpiate bastano per impiccare un uomo, fuori il palo e fuori la corda; se il fascismo non è stato che olio di ricino e manganello, e non invece una passione superba della migliore gioventù italiana, a me la colpa! (Applausi). Se il fascismo è stato un’associazione a delinquere, io sono il capo di questa associazione a delinquere! (Vivissimi e prolungati applausi — Molte voci: Tutti con voi!)» Benito MUSSOLINI, Discorso del 3 gennaio 1925 (da Atti Parlamentari – Camera dei Deputati – Legislatura XXVII – 1a sessione – Discussioni – Tornata del 3 gennaio 1925 Dichiarazioni del Presidente del Consiglio) «Diciamo le cose come stanno. I giovani che vengono al nostro partito devono essere stabilmente conquistati ai grandi ideali del socialismo e del comunismo, se non vogliamo che essi rimangano dei «pratici», o, peggio, dei politicanti. Essi devono acquistare la certezza – volevo dire la fede – che l’avvenire e la salvezza della società umana sta nella sua trasformazione socialista e comunista, e questa certezza deve sorreggerli, guidarli, illuminarli in tutto il lavoro pratico quotidiano. […] Quanto alle grandi masse della gioventù, quello cui noi aspiriamo è di dare un potente contributo positivo per far loro superare la crisi profonda in cui si dibattono. Non desideriamo affatto staccare i giovani dai tradizionali ideali morali e anche religiosi. Prima di tutto, però, vogliamo aiutarli a comprendere come si svolgono le cose nel mondo, a comprendere il perché delle lotte politiche e sociali che si svolgono nel nostro paese e sulla scena mondiale, e quindi il perché delle sciagure della nostra patria e della triste sorte odierna della sua gioventù. Tutto questo non si capisce, però, se non si riesce ad afferrare che quello a cui noi assistiamo da due o tre decenni non è che la faticosa gestazione di un mondo nuovo, del mondo socialista, che si compie suscitando la resistenza accanita di un mondo di disordine, di sfruttamento, di violenza e di corruzione, il quale però è inesorabilmente condannato a sparire.» Palmiro TOGLIATTI, Discorso alla conferenza nazionale giovanile del PCI, Roma, 22-24 maggio 1947 (da P. TOGLIATTI, Discorsi ai giovani, Prefazione di E. Berlinguer, Roma 1971) I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 8 Allegato C M inistero dell’Istruzione dell’U niversità e della R icerca «Il potere si legittima davvero e solo per il continuo contatto con la sua radice umana, e si pone come un limite invalicabile le forze sociali che contano per se stesse, il crescere dei centri di decisione, il pluralismo che esprime la molteplicità irriducibile delle libere forme di vita comunitaria. I giovani e i lavoratori conducono questo movimento e sono primi a voler fermamente un mutamento delle strutture politiche ed un rispettoso distacco; i giovani chiedono un vero ordine nuovo, una vita sociale che non soffochi ma offra liberi spazi, una prospettiva politica non conservatrice o meramente stabilizzatrice, la lievitazione di valori umani. Una tale società non può essere creata senza l’attiva presenza, in una posizione veramente influente, di coloro per i quali il passato è passato e che sono completamente aperti verso l’avvenire. La richiesta di innovazione comporta naturalmente la richiesta di partecipazione. Essa è rivolta agli altri, ma anche e soprattutto a se stessi: non è solo una rivendicazione, ma anche un dovere e una assunzione di responsabilità. L’immissione della linfa vitale dell’entusiasmo, dell’impegno, del rifiuto dell’esistente, propri dei giovani, nella società, nei partiti, nello Stato, è una necessità vitale, condizione dell’equilibrio e della pace sociale nei termini nuovi ed aperti nei quali in una fase evolutiva essi possono essere concepiti.» Aldo MORO, Discorso all’XI Congresso Nazionale della DC, 29 giugno 1969 (da A. MORO, Scritti e discorsi, Volume Quinto: 1969-1973, a c. di G. Rossini, Roma 1988) «L’individuo oggi è spesso soffocato tra i due poli dello Stato e del mercato. Sembra, infatti, talvolta che egli esista soltanto come produttore e consumatore di merci, oppure come oggetto dell’amministrazione dello Stato, mentre si dimentica che la convivenza tra gli uomini non è finalizzata né al mercato né allo Stato, poiché possiede in se stessa un singolare valore che Stato e mercato devono servire. L’uomo è, prima di tutto, un essere che cerca la verità e si sforza di viverla e di approfondirla in un dialogo che coinvolge le generazioni passate e future. Da tale ricerca aperta della verità, che si rinnova a ogni generazione, si caratterizza la cultura della Nazione. In effetti, il patrimonio dei valori tramandati e acquisiti è sempre sottoposto dai giovani a contestazione. Contestare, peraltro, non vuol dire necessariamente distruggere o rifiutare in modo aprioristico, ma vuol significare soprattutto mettere alla prova nella propria vita e, con tale verifica esistenziale, rendere quei valori più vivi, attuali e personali, discernendo ciò che nella tradizione è valido da falsità ed errori o da forme invecchiate, che possono esser sostituite da altre più adeguate ai tempi.» GIOVANNI PAOLO II, Lettera enciclica Centesimus annus nel centenario della Rerum novarum, 1° maggio 1991 (da Tutte le encicliche di Giovanni Paolo II, Milano 2005) 4. AMBITO TECNICO - SCIENTIFICO ARGOMENTO: Siamo soli? DOCUMENTI «Alla fine del Novecento la ricerca dell’origine della vita sulla Terra era pronta a riprendere il cammino, ora pienamente integrata fra gli obiettivi dell’esobiologia [= Studio della comparsa e dell’evoluzione della vita fuori del nostro pianeta], con un piccolo gruppo di biologi che continuavano a perseguire entusiasticamente la ricerca dell’universalità e uno status di pari dignità con le scienze fisiche che una biologia universale avrebbe portato con sé. In questa ricerca, però, essi si sarebbero dovuti scontrare con i biologi evoluzionisti, molto pessimisti sulla morfologia, se non sulla stessa esistenza degli extraterrestri, che smorzavano, quindi, le aspirazioni di chi cercava di estendere i principi della biologia terrestre, con tanta fatica conquistati, all’universo nel suo complesso o di incorporare tali principi in una biologia più generale.» Steven J. DICK, Vita nel cosmo. Esistono gli extraterrestri?, Milano 2002 (ed. originale 1998) «Gli UFO: visitatori non invitati? In conseguenza delle pressioni dell’opinione pubblica, negli anni passati, furono condotte diverse indagini sugli UFO soprattutto da parte dell’aeronautica americana, per appurare la natura del fenomeno. [...] La percentuale, tra i presunti avvistamenti dei casi per i quali non è stato possibile addivenire a una spiegazione, allo stato attuale delle nostre conoscenze, è molto bassa, esattamente intorno al 1,5 - 2%. Questa piccola percentuale potrebbe essere attribuita in gran parte a suggestioni o visioni, che certamente esistono. [...] Sono numerose le ipotesi che possono spiegare la natura degli UFO. Si potrebbe, per esempio, pensare che all’origine di un certo numero di avvistamenti vi siano, in realtà, fenomeni geofisici ancora poco conosciuti, oppure velivoli sperimentali segreti, senza tuttavia escludere del tutto la natura extraterrestre. La verità è che noi non possiamo spiegare tutto con la razionalità e le conoscenze. [...] A quanto sembra, logica e metodo scientifico non sembrano efficaci nello studio degli UFO per i quali qualsiasi spiegazione è insoddisfacente e/o troppo azzardata.» Pippo BATTAGLIA - Walter FERRERI, C’è vita nell’Universo? La scienza e la ricerca di altre civiltà, Torino 2008 I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 9 AllegatoC M inistero dell’Istruzione dell’U niversità e della Ricerca «Se fosse possibile assodare la questione mediante una qualche esperienza, io sarei pronto a scommettere tutti i miei averi, che almeno in uno dei pianeti che noi vediamo vi siano degli abitanti. Secondo me, perciò, il fatto che anche in altri mondi vi siano abitanti non è semplicemente oggetto di opinione, bensì di una salda fede (sull’esattezza di tale credenza, io arrischierei infatti molti vantaggi della vita).» Immanuel KANT, Critica della ragione pura, Riga 1787 (1 ed. 1781) a «Come si spiega dunque la mancanza di visitatori extraterrestri? È possibile che là, tra le stelle, vi sia una specie progredita che sa che esistiamo, ma ci lascia cuocere nel nostro brodo primitivo. Però è difficile che abbia tanti riguardi verso una forma di vita inferiore: forse che noi ci preoccupiamo di quanti insetti o lombrichi schiacciamo sotto i piedi? Una spiegazione più plausibile è che vi siano scarsissime probabilità che la vita si sviluppi su altri pianeti o che, sviluppatasi, diventi intelligente. Poiché ci definiamo intelligenti, anche se forse con motivi poco fondati, noi tentiamo di considerare l’intelligenza una conseguenza inevitabile dell’evoluzione, invece è discutibile che sia così. I batteri se la cavano benissimo senza e ci sopravviveranno se la nostra cosiddetta intelligenza ci indurrà ad autodistruggerci in una guerra nucleare. [...] Lo scenario futuro non somiglierà a quello consolante definito da STAR TRECK, di un universo popolato da molte specie di umanoidi, con una scienza ed una tecnologia avanzate ma fondamentalmente statiche. Credo che invece saremo soli e che incrementeremo molto, e molto in fretta, la complessità biologica ed elettronica.» Stephen HAWKING, L’universo in un guscio di noce, Milano 2010 (ed. originale 2001) «La coscienza, lungi dall’essere un incidente insignificante, è un tratto fondamentale dell’universo, un prodotto naturale del funzionamento delle leggi della natura, alle quali è collegata in modo profondo e ancora misterioso. Ci tengo a ripeterlo: non sto dicendo che l’Homo sapiens in quanto specie sia inscritto nelle leggi della natura; il mondo non è stato creato per noi, non siamo al centro del creato, né ne siamo la cosa più significativa. Ma questo non vuol dire neanche che siamo completamente privi di significato! Una delle cose più deprimenti degli ultimi tre secoli di scienza è il modo in cui si è cercato di emarginare, rendere insignificanti, gli esseri umani, e quindi alienarli dall’universo in cui vivono. Io sono convinto che abbiamo un posto nell’universo, non un posto centrale, ma comunque una posizione significativa. […] Se questo modo di vedere le cose è giusto, se la coscienza è un fenomeno basilare che fa parte del funzionamento delle leggi dell’universo, possiamo supporre che sia emersa anche altrove. La ricerca di esseri alieni può dunque essere vista come un modo per mettere alla prova l’ipotesi che viviamo in un universo che non solo è in evoluzione, come dimostra l’emergere della vita e della coscienza dal caos primordiale, ma in cui la mente svolge un ruolo fondamentale. A mio avviso la conseguenza più importante della scoperta di forme di vita extraterrestri sarebbe quella di restituire agli esseri umani un po’ di quella dignità di cui la scienza li ha derubati.» a Paul C.W. DAVIES, Siamo soli? Implicazioni filosofiche della scoperta della vita extraterrestre, Roma-Bari 1998 (1 ed. 1994) TIPOLOGIA C - TEMA DI ARGOMENTO STORICO Ai sensi della legge 30 marzo 2004, n. 92, “la Repubblica riconosce il 10 febbraio quale «Giorno del ricordo» al fine di conservare e rinnovare la memoria della tragedia degli italiani e di tutte le vittime delle foibe, dell’esodo dalle loro terre degli istriani, fiumani e dalmati nel secondo dopoguerra e della più complessa vicenda del confine orientale”. I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V Allegato C Il candidato delinei la “complessa vicenda del confine orientale”, dal Patto (o Trattato) di Londra (1915) al Trattato di Osimo (1975), soffermandosi, in particolare, sugli eventi degli anni compresi fra il 1943 e il 1954. TIPOLOGIA D - TEMA DI ORDINE GENERALE La musica — diceva Aristotele (filosofo greco del IV sec. a.C.) — non va praticata per un unico tipo di beneficio che da essa può derivare, ma per usi molteplici, poiché può servire per l’educazione, per procurare la catarsi e in terzo luogo per la ricreazione, il sollievo e il riposo dallo sforzo. Il candidato si soffermi sulla funzione, sugli scopi e sugli usi della musica nella società contemporanea. Se lo ritiene opportuno, può fare riferimento anche a sue personali esperienze di pratica e/o di ascolto musicale. __________________________ Durata massima della prova: 6 ore. È consentito soltanto l’uso del dizionario italiano. Non è consentito lasciare l’Istituto prima che siano trascorse 3 ore dalla dettatura del tema. 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 11 Allegato C Istituto di Istruzione Superiore “B. Lotti” Via della Manganella 3/5 – 58024 Massa Marittima Tel.0566/902068 fax 0566/902612 Simulazione SECONDA PROVA DISCIPLINE TURISTICHE CLASSE V Istituto Tecnico per il Turismo Esami di Stato 2013/14 ALUNNA ______________________________________________ (cognome e nome) Data: 9 maggio 2014 Tempo a disposizione: 6 ore 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 12 Allegato C ECONOMIA E TECNICA DELL’AZIENDA TURISTICA. Il candidato sviluppi uno tra i tre temi d’esame proposti. 1) Il candidato illustri esaurientemente la funzione illustrativa del bilancio d’esercizio. Considerata poi una struttura operante nel settore turistico (t.o, adv, albergo) il candidato rediga il bilancio d’esercizio 2012 dal quale si evincano una situazione di disequilibrio finanziario e una perdita d’esercizio. Presenti poi la riclassificazione finanziaria della Situazione Patrimoniale e la riclassificazione del Conto Economico a Valore Aggiunto per poi procedere al calcolo degli indici a conferma dello squilibrio economico-finanziario presentato, cercando di evidenziarne le cause e commentando i risultati ottenuti. 2) Il candidato tratti del business plan dell’agenzia strutturandolo nelle tre parti: marketing plan, piano organizzativo, budget ed evidenziando poi l’importanza del budget come strumento di controllo e di indirizzo. Consideri quindi la EuroTravel, un’agenzia di viaggi che oltre ad operare come intermediaria di pacchetti-viaggio dei principali tour-operator si propone di costruire pacchetti propri in varie destinazioni italiane. Presenti con dati opportunatamente scelti il budget economico, risultato di precedenti budget settoriali, lo strutturi quindi come bilancio di previsione e dimostri quale dei settori in cui opera l’agenzia o quale dei pacchetti prodotti garantisce un più ampio margine di contribuzione spiegandone il significato. 3) E’ necessario conoscere i costi per determinare i prezzi, ma se le scelte aziendali trasformano i costi specifici in costi comuni la politica di determinazione del prezzo cambia. Inoltre l’obiettivo di massimizzare il profitto può essere raggiunto attraverso adeguate scelte aziendali di advancebooking, e yeld management. Il candidato, in base alle conoscenze possedute illustri quanto sopra affermato anche con esemplificazioni muneriche, dopodiché operando con il sistema dei costi medi proceda alla determinazione di un listino prezzi per un pacchetto-viaggio settimanale organizzato da un t.o. in Italia o all’Estero. E’ consentito l’utilizzo del Codice Civile. 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 13 Allegato C Istituto di Istruzione Superiore “B. Lotti” Via della Manganella 3/5 – 58024 Massa Marittima Tel.0566/902068 fax 0566/902612 Simulazione TERZA PROVA CLASSE V Indirizzo IT Turistico Esami di Stato 2013/2014 ALUNNA ______________________________________________ (cognome e nome) . Data: 30 gennaio 2014 Materie: inglese diritto matematica geografia Tempo a disposizione: 90 minuti 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 14 Allegato C INGLESE Choose the best alternative to complete these statements 1. The main sectors in tourism are: a organization, development, marketing of holiday destinations, tourist attractions; b practical and cultural information services; c cruises, coach tours, day tours, city tours and excursions; d. accommodation, food and beverage services, entertainment, transportation, travel services. 2. In a hotel the figure that moves heavy luggage and furniture, runs errands and plays a key role in case of fire is called: a concierge; b porter; c commissionaire; d. bell-boy. 3. A tour guide: a works abroad; b works behind-the-scenes; c works in one area; d. works for a tour operator, accompanying coach tour holidays. 4. Freelance means: a a person who sells services to employers without a long-term commitment to any of them; b a salaried person; c a manager; d. a person with a permanent job in an travel agency. In no more than 5 lines describe what a tourist can see in Massa Marittima. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 15 Allegato C Discuss the main events that take place in Massa Marittima. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 16 Allegato C DIRITTO E DISCIPILINE TURISTICHE ALUNNO/A ……………………………………………………………….. 1. Quali sono i soggetti abilitati ad organizzare e vendere pacchetti turistici? ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ 2. Cosa devono avere a oggetto i pacchetti turistici? ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ................................................................................................................................................................ ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… 3. o o o o In Italia le aree protette rappresentano Il 5% del territorio nazionale complessivo Il 15% del territorio nazionale complessivo Il 20% del territorio nazionale complessivo Il 10% del territorio nazionale complessivo 4. o o o o Lo sviluppo è sostenibile solo se Soddisfa i bisogni delle generazioni future Soddisfa i bisogni delle generazioni presenti e future È sopportabile da tutti i settori economici Soddisfa i bisogni delle generazioni presenti 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 17 Allegato C 5. Il degrado ambientale è presente o Solo nei Paesi sviluppati o Solo nel Paesi sottosviluppati o Sia nei Paesi sottosviluppati che in quelli sviluppati o Solo in alcuni Paesi sviluppati 6. o o o o L’importo della caparra da versare all’atto della prenotazione non deve superare Il 35% Il 25% Il 10% Il 20% 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 18 Allegato C TERZA PROVA MATEMATICA CANDIDATO ………………………………………… 1) In un campione di 20 unità, la frequenza relativa a una certa modalità è del 15%. Quanto vale la frequenza? 35 300 3 5 2) È data la serie di numeri ordinata: 1, 5, 5, 7, 8, 9. Il numero 6 rappresenta: la moda la media aritmetica la mediana la media geometrica 3) Ai numeri 5, 12, 15 si attribuiscono, nell’ordine, i pesi: 2, 4, 5. Qual è la media ponderata? 10,7 44,3 2,9 12,09 4) Nella serie di dati 10, 12, 15, 8, 5, 10 lo scarto semplice medio e lo scarto quadratico medio sono rispettivamente: 2,34 e 2,38 2,33 e 3,12 2,33 e 3,11 3,12 e 2,34 La direzione di una catena di fast-food ha effettuato una rilevazione dei costi in migliaia di euro (y) in relazione alle presenze giornaliere in migliaia di unità(x), i risultati sono riportati in tabella x y 2 9 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 3 13 4 17 1 5 19 Allegato C a) Disegna il grafico di dispersione e scrivi l’equazione del fascio di centro il baricentro dei punti. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ b) Determina la retta di regressione. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 20 Allegato C GEOGRAFIA Nome e Cognome ___________________________________ Quali sono i principali parchi naturali degli USA e cosa si trova in essi. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ La popolazione nell'America centrale e Caraibi ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ Volendo visitare in inverno una città canadese dove troveremo il clima meno rigido? o Quebec, perchè vicina all'Atlantico o Vancouver vicina al Pacifico o Montreal o Toronto più a sud e situata sui grandi laghi I flussi maggiori di turisti a Cuba provengono da: o Spagna per i legami linguistici e storici o Italia o Usa che è anche il principale partner economico o Canada per la relativa vicinanza In Perù si possono incontrare i resti della civiltà: o Tolteci o Incas o Maya o Azteca 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 21 Allegato C Tra i paesi dell'America Centrale il Messico si distingue per: o l'economia in grande sviluppo o una agricoltura povera di prodotti o la quasi totale mancanza di testimonianze architettoniche precolombiane o una forte attrazione turistica grazie a località come Varadero e l'Avana 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 22 Allegato C Istituto di Istruzione Superiore “B. Lotti” Via della Manganella 3/5 – 58024 Massa Marittima Tel.0566/902068 fax 0566/902612 Simulazione TERZA PROVA CLASSE V Indirizzo IT Turistico Esami di Stato 2013/2014 ALUNNA ______________________________________________ (cognome e nome) . Data: 5 marzo 2014 Materie: Tedesco, Francese, Storia, arte e territorio Tempo a disposizione: 90 minuti 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 23 Allegato C LINGUA TEDESCA Erkläre das Angebot! (Max. 8 Zeilen) .......................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... Beschreibe den Tiergarten! (Max 8 Zeilen) .......................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 24 Allegato C Die Neue Nationalgalerie ist: Am Alexander Platz Am Potsdamer Platz In der Museuminsel Im Tiergarten Schloss Charlottenburg ist eine: Anlage im Rokokostil eine barocke Anlage eine klassizistische Anlage eine gotische Anlage In der Anfrage bittet man um: Bestätigung der Zimmerreservierung Eine Anzahlung per Überweisung Ein Arrangement und Zusendung von Informationsmaterial Die Zusendung der Teilnehmerliste Die Mauer trennte Berlin : Von 1949 bis 1961 Von 1961 bis 1989 Von 1961 bis 1969 Von 1949 bis 1989 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 25 Allegato C LINGUA E CIVILTA’ FRANCESE PRÉNOM_____________________NOM__________________________DATE_____________ 1 Le terme télécopie désigne: • Le courriel • L’adresse électronique • Le fax • La lettre commerciale 2 Les Logis de France constituent: • L’ensemble des gîtes ruraux • Une chaîne intégrée • Une chaîne hôtelière classée en 1,2 ou 3 étoiles • Une chaîne volontaire 3 Les hôtels de chaîne sont : • Des hôtels indépendants • Des hôtels qui restent hors des circuits touristiques • Des enseignes appartenant à des groupes hôteliers • Des résidences hôtelières 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 26 Allegato C 4 La chambre d’hôtes : • Est une maison ou un appartement avec une ou plusieurs chambre • Est un hébergement qui met à disposition des voyageurs un lit en chambres collectives • Comporte la possibilité d’y préparer les repas • Comporte la fourniture du petit déjeuner 5 Qu’est-ce que la Francophonie (avec la majuscule)? (5 lignes) ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… ………………………… 6 Quels sont les principaux services et prestations hôteliers assurés par les hôtels? (5 lignes) ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………… 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 27 Allegato C STORIA Individua le risposte esatte tra quelle proposte di seguito. I. 1. Che cosa spinse gli Usa all’intervento nel primo conflitto mondiale? a. b. c. d. La pressione della popolazione La preoccupazione per i propri interessi economici in Europa Le affinità ideologiche con le potenze della Triplice Alleanza Il desiderio di eliminare un pericoloso concorrente economico 2. Quale fu il principale effetto economico del primo conflitto mondiale? a. b. c. d. Rafforzamento economico di Inghilterra e Francia Rafforzamento economico tedesco Notevole rafforzamento economico statunitense Fine della potenza economica asburgica 3. Che cosa spinse gli Usa all’intervento nel secondo conflitto mondiale? a. b. c. d. La pressione della popolazione La preoccupazione per i propri interessi economici in Europa Le affinità ideologiche con le potenze liberali Il desiderio di eliminare un pericoloso concorrente economico 4. Che cosa si intende per taylorismo? a. L’applicazione sistematica dell’indagine scientifica alla produzione b. L’applicazione sistematica dell’indagine scientifica al lavoro umano c. L’applicazione sistematica dell’indagine scientifica alla produzione per individuare le soluzioni più efficienti d. L’applicazione sistematica dell’indagine scientifica al gesto lavorativo, per renderlo più rapido 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 28 Allegato C II. Rispondi ai quesiti. 1. Con quali strumenti il nazismo procedette alla costruzione della dittatura? ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………… 2 Per quali ragioni il 1917 fu un anno di svolta nel primo conflitto mondiale? [indicane almeno tre] ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………… 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 29 Allegato C ARTE E TERRITORIO COGNOME ______________________ NOME _____________________________ 1 _ Descrivi i caratteri essenziali della pittura cubista e le sue innovazioni dal punto di vista tecnico e formale. 2 _ Analizza le principali differenze tra il Cubismo ed il Movimento Futurista. 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 30 Allegato C 3 _ Quale pittore fu un punto di riferimento per il Cubismo? Egon Schiele Van Gogh Paul Cézanne Oskar Kokoschka 4 _ Il dipinto ‘Guernica’ : fu realizzato da Georges Braque nel 1912 con la tecnica del collage. Rappresenta una natura morta con sedia impagliata. fu realizzato da Pablo Picasso nel 1937 ed è un’opera strettamente connessa alla guerra civile spagnola. Rappresenta un interno sventrato dai bombardamenti aerei sulla città di Guernica. fu realizzato da Pablo Picasso e Georges Braque nel 1937 e segna la nascita della pittura cubista. Raffigura la distruzione causata dai bombardamenti sulla città spagnola di Guernica. fu realizzato da Pablo Picasso nel 1907 e segna la nascita della pittura cubista. Raffigura cinque ragazze nude dai lineamenti asimmetrici. 5_ Il dipinto ‘Gli addii’: appartiene ad Umberto Boccioni e fa parte di un ciclo intitolato ‘Stati d’animo’ insieme alle altre due opere ‘Quelli che vanno’, ‘Quelli che tornano’. Esistono due versioni : ‘Stati d’animo’ e ‘Stati d’animo II’ ed in particolare la prima risente fortemente dell’influenza cubista mentre la seconda di quella divisionista. appartiene ad Gino Severini e raffigura la madre del pittore seduta al balcone con le mani incrociate, rivolta verso l’osservatore. Esistono due versioni del dipinto ed in particolare la prima risente fortemente dell’influenza divisionista mentre la seconda di quella cubista. appartiene ad Umberto Boccioni e raffigura due amanti che si salutano alla partenza del treno. Esistono due versioni del dipinto ed in particolare la prima risente fortemente dell’influenza cubista mentre la seconda di quella divisionista. appartiene ad Umberto Boccioni e fa parte di un ciclo intitolato ‘Stati d’animo’ insieme alle altre due opere ‘Quelli che vanno’, ‘Quelli che restano’. Esistono due versioni : ‘Stati d’animo’ e ‘Stati d’animo II’ ed in particolare la prima risente fortemente dell’influenza divisionista mentre la seconda di quella cubista. 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 31 Allegato C 6_ Il dipinto ‘Manifestazione interventista’: fu realizzato da Giacomo Balla nel 1923 ed è ottenuto con la tecnica della tempera e del collage. Formalmente è composto da un vortice centrifugo con linee rette disposte a raggiera. fu realizzato da Umberto Boccioni nel 1914 e la superficie è ottenuta con la pratica del collage, utilizzando ritagli di scritte e sovrapposizioni a tempera. E’ un manifesto con cui il pittore si dichiara favorevole all’intervento in guerra. fu realizzato da Carlo Carrà nel 1914 e la superficie è ottenuta con la pratica del collage, utilizzando ritagli di scritte e sovrapposizioni a tempera. Le frasi e parole riportate possono essere ricondotte agli slogan urlati nelle piazza italiane dopo l’attentato di Sarajevo. fu realizzato da Pablo Picasso nel 1937 con la pratica del bricolage e raffigura il bombardamento franchista della città basca di Guernica. 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 32 Allegato C Istituto di Istruzione Superiore “B. Lotti” Via della Manganella 3/5 – 58024 Massa Marittima Tel.0566/902068 fax 0566/902612 Simulazione TERZA PROVA CLASSE V Indirizzo IT Turistico Esami di Stato 2013/2014 ALUNNA ______________________________________________ (cognome e nome) . Data: 5 marzo 2014 Materie: Tedesco, Diritto, Inglese, arte e territorio Tempo a disposizione: 90 minuti 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 33 Allegato C LINGUA TEDESCA Zwei italienische Touristen in Berlin: ein eintägiger Rundgang! (Max. 8 Zeilen) .......................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... .......................................................................................................................................................... ........................................................................................................................................................... Warum repräsentiert die Maremma ein beliebtes Urlaubsziel für deutsche Touristen? (Max. 8 Zeile) …............................................................................................................................................................ …............................................................................................................................................................ …............................................................................................................................................................ …............................................................................................................................................................ …............................................................................................................................................................ …............................................................................................................................................................ …............................................................................................................................................................ …............................................................................................................................................................ 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 34 Allegato C Die Bestätigung: ist das endgültige Schreiben (E-Mail oder Fax) nach der Reservierung folgt das Angebot folgt die Anfrage ist vor der Reservierung Die Küste am Tyrrhenischen Meer ist: nur sandig nur felsig teils sandig und teils felsig hügelig Die bekannten Inseln der Provinz von Grosseto sind: Giglio und Giannutri Giglio, Giannutri un Insel Elba Giglio, Giannutri und die Inseln Formiche Die Insel Elba, Giglio und Montecristo Pariser Platz ist der Platz: Vor dem Reichstag Vor dem Brandenburger Tor Des Fernsehturmes Des Kulturforums 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 35 Allegato C DIRITTO E LEGISLAZIONE TURISTICA ALUNNO/A…………………………………………………………….. 1) Definisci il contratto di albergo e illustrane i caratteri. …………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………. 2) Spiega cosa si intende che per esercitare un’impresa turistica condizioni essenziali sono la professionalità, l’organizzazione, l’esercizio di un’attività economica. …………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………. 3) Il contratto d’albergo a. Deve essere stipulato in forma scritta b. Si conclude con la consegna della chiave c. È consensuale d. E’ un contratto atipico e formale 4) In un albergo dell’Isola d’Elba due ragazzi ubriachi decidono di tuffarsi dal balcone della propria camera nella piscina sottostante. Nel compiere il gesto scivolano e si rompono la gamba. I genitori decidono di sporgere denuncia nei confronti dell’hotel chiedendo il risarcimento del danno. La richiesta: a. Non consente di ottenere alcun risarcimento essendo il danno imputabile a gesti sconsiderati della clientela b. Consente di ottenere il risarcimento da parte del tour operator c. Obbliga al risarcimento per mancata vigilanza da parte dell’albergatore d. C dà luogo a risarcimento dei danni per vacanza rovinata 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 36 Allegato C 5) Qual è la durata della locazione di immobili utilizzati per lo svolgimento di attività imprenditoriale turistica di albergo a. 6 anni b. 4 anni c. 9 anni d. 8 anni 6) Qual è la durata della locazione di immobili destinati ad essere dati affitto ad un esercizio commerciale adibito ad agenzia di viaggi a. 6 anni b. 4 anni c. 9 anni d. 8 anni 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 37 Allegato C III PROVA INGLESE: tipologia cumulative B + C Choose the best alternative to complete these statements 5. Dublin: a stands on the east coast of Northern Ireland, at the mouth of river Thames; b stands on the north coast of Southern Ireland, at the mouth of river Liffey; c stands on the east coast of Ireland, at the mouth of river Liffey; d. stands on the west coast of the Republic of Ireland, at the mouth of river Thames. 6. Northern Ireland is: a a republic; b part of the UK; c an independent EU country; d. part of England. 7. The West End: a used to be the richest part of London; b used to be the poorest part of London; c coincides with the City; d. is outside London. 8. The statue of a popular children’s character in London is: a at Regent’s Park; b at Green Park; c at the Kew Gardens; d. at Hyde Park. In no more than 5 lines describe Florence saying where it is located, what has prevented the city from spreading out, the kind of climate, the best time and the best way to visit it. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 38 Allegato C Explain why Rome is worthy a visit referring to its monuments and events. ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 39 Allegato C MATERIA: ARTE E TERRITORIO - CLASSE 5F STUDENTE: __________________________________________ 1_ Descrivi le varie caratteristiche estetiche dell’Art Nouveau, specificando i nuovi materiali utilizzati e i nuovi oggetti creati. (Max 8 righe) ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________ 2_ La sposa del vento di Oskar Kokoschka è considerato uno dei capolavori dell’artista. Descrivi il dipinto sottolineandone tutte le componenti personali, psicologiche e stilistiche legate al movimento espressionista. (Max 8 righe) ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 40 Allegato C 3_ Completa la frase. L’Espressionismo è un movimento che promuove contenuti prettamente estetici, stilistici e pragmatici si sviluppa dal 1905 al 1925 circa in molte zone dell’Europa e soprattutto in Francia è un movimento che presenta contenuti personali degli artisti e testimonianze sociali della realtà si sviluppa dal 1900 al 1930 circa in tutta la zona del centro Europa 4_ Completa la frase. La ringhiera della scala principale dell’Hôtel Solvay di Bruxelles fu creata da William Morris, in legno e ghisa, usando motivi decorativi astratti con paraste desunte dal mondo animale fu creata da Victor Horta, in ferro e legno, usando motivi floreali con forme sinuose e dolci dedotte dal mondo vegetale fu creata da Antoni Gaudì e presenta motivi floreali con forme dedotte dal mondo vegetale fu creata da Adolf Loos e presenta motivi decorativi astratti con paraste desunte dal mondo animale 5_ Scegli le opzioni corrette riferite alle caratteristiche Composizioni di Mondrian I colori si riducono ai soli tre primari giallo, verde e blu: le suddivisioni sembrano rispondere a una ferrea disciplina di simmetrie e assialità Le suddivisioni rispondono a griglie ortogonali geometriche ed i colori si riducono ai soli tre primari rosso, giallo e blu, talvolta addirittura a uno solo L’artista con minime variazioni infonde soggettività ed emozioni residue L’artista nelle varie repliche non modifica la produzione delle Composizioni 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 41 Allegato C 6_ Scegli le opzioni corrette riferite all’opera L’uso della parola È stato dipinto nel 1928-1929 da René Magritte che vuole sottolineare le molte differenze fra l’oggetto reale e la sua rappresentazione: la contraddizione genera uno stato di shock che costituisce la poesia dell’opera È stato dipinto nel 1920-1922 da Joan Miró che mette in scena una sorta di gioco infantile e senza senso, usando una forma di frottage con materiali riciclati, giornali e stoffe E’ un ready-made e sottolinea le molte differenze fra l’oggetto reale e ed i materiali usati per riprodurlo E’ stata realizzata da Marcel Duchamp ed è un dipinto che mostra una progressiva dissoluzione della forma 93I.T.I. “B. Lotti” – Massa Marittima a.s. 2013– 2014 CLASSE V IT per il Turismo 42