n. 36 28 marzo 2007 1. SHOPVILLAGE: PARTITO IL GRANDE CONCORSO “BUON VIAGGIO BELLEZZA” Su CASAVIVA di aprile (in edicola da oggi) è stato lanciato il concorso Shop Village denominato “BUON VIAGGIO BELLEZZA!” che mette in palio per i consumatori un viaggio intorno al mondo per due persone più altri 35 premi offerti dalle seguenti marche aderenti al progetto Shop Village: A di ALESSI, AYNSLEY, BOHEMIA, BUGATTI ITALY, CALECA, CRISTAL DE SEVRES, CRISTALLERIA EUROPA 1966, DENBY, DOMINO, EME-SR SHOW ROOM, ESCHEMBACH PORZELLAN, GALBIATI, GREGGIO, ICHENDORF, LAGOSTINA, LIVELLARA, L'OCA NERA, MASTRAD, MIKASA, MODIGLIANI, NORITAKE, PIERRE CARDIN LA TABLE, REVOL PORCELAINE, RISOLI' GOURMET, ROGASKA CRYSTAL, RONA, ROYAL ALBERT, ROYAL BONE CHINA, ROYAL PORCELAIN, TRAMONTINA, VILLEROY & BOCH, WALD, WEISSESTAL. I negozi aderenti hanno già ricevuto il materiale da utilizzare sul punto di vendita: § la nuova vetrofania, arricchita dallo slogan IL TUO STILE ABITA QUI § i cartelli per la vetrina e per il negozio § il dispenser e le cartoline (con relative buste) Come detto, il concorso è in fase di lancio sul numero di aprile di CASAVIVA attraverso un poster nel quale sono presentati i premi messi in palio e vengono spiegate le modalità di partecipazione, che sono molto semplici: il lettore viene invitato a recarsi nel negozio Shop Village più vicino a casa perché solo lì potrà ritirare la cartolina, che dovrà essere compilata e spedita entro e non oltre il 10 luglio (l’estrazione sarà effettuata il 16 luglio). Contemporaneamente partirà una campagna alla radio nelle fasce orarie di maggior ascolto su R101, la radio di Gerry Scotti. I negozi riceveranno inoltre direttamente da Casaviva alcune copie del poster che potranno essere utilizzate per rendere più stimolante l’avvenimento, mentre nel mese di maggio l’elenco dei negozi sarà nuovamente pubblicato su Casa Idea in un inserto di rinforzo al concorso. Un’ultima settimana su R101 concluderà la campagna primaverile. 2. CERAMICA E PORCELLANA: NUOVI OBBLIGHI ATTENZIONE: nuovi obblighi di legge relativi alla commercializzazione di prodotti in materiale ceramico: nella Gazzetta ufficiale n. 66 del 20 marzo è stato infatti pubblicato il Decreto 1° febbraio 2007 di attuazione della direttiva n. 2005/31/CE, che introduce nuovi obblighi in materia di dichiarazione di conformità e sui criteri di efficienza dei metodi di analisi per gli oggetti di ceramica destinati ad entrare in contatto con i prodotti alimentari. Com’é noto, l’articolo 3 del decreto legislativo 25 gennaio 1992, n. 108 dispone che, con decreti del Ministro della sanità, vengano indicati, per i materiali e gli oggetti destinati a venire a contatto con le sostanze alimentari, i componenti consentiti nella loro produzione, e, ove occorrano, i requisiti di purezza e le prove di cessione alle quali i materiali e gli oggetti debbono essere sottoposti per determinare l'idoneità all'uso cui sono destinati nonché le limitazioni, le tolleranze e le condizioni di impiego sia per i limiti di contaminazione degli alimenti che per gli eventuali pericoli risultanti dal contatto orale. Con l’occasione, si ricorda anche che lo stesso decreto punisce con l'arresto sino a tre mesi o con l'ammenda da lire cinque milioni a lire quindici milioni chiunque impieghi nella produzione materiali o oggetti destinati, da soli o in combinazione tra loro, a venire a contatto con le sostanze alimentari, in difformità da quanto stabilito. Adesso, il Ministero della Salute ha apportato alcune modifiche al decreto del Ministro della sanità 4 aprile 1985, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 98 del 26 aprile 1985. In particolare, dopo l'art. 3 é stato inserito un nuovo comma – il 3 bis. Quest’ultimo afferma che gli oggetti di ceramica non ancora venuti a contatto con i prodotti alimentari devono essere accompagnati, nelle varie fasi della commercializzazione, inclusa la fase di vendita al dettaglio, da una dichiarazione scritta in conformità all'art. 16 del Pag. 2 regolamento (CE) n. 1935/2004. Tale dichiarazione deve essere rilasciata dal fabbricante o da un venditore con sede nella Unione europea e deve contenere le informazioni riportate nell'allegato III del decreto. Questo il fac simile della dichiarazione allegato al decreto ministeriale: Dichiarazione di conformità La dichiarazione di conformità deve contenere le seguenti informazioni: 1) identità e indirizzo dell'impresa che fabbrica l'oggetto di ceramica finito e dell'importatore che lo importa nella Unione europea; 2) identità dell'oggetto; 3) data della dichiarazione; 4) attestazione che l'oggetto di ceramica soddisfa le pertinenti prescrizioni del presente decreto e del regolamento (CE) n. 1935/2004. La dichiarazione scritta consentirà di identificare facilmente gli oggetti ai quali si riferisce e dovrà essere rinnovata ove modifiche significative nella produzione comportino variazioni nella cessione di piombo e di cadmio. Conseguentemente, su richiesta dell'autorità competente, il fabbricante o l'importatore deve fornire una documentazione idonea a comprovare che gli oggetti di ceramica siano conformi, tra l’altro ai limiti di cessione del piombo e del cadmio. La documentazione deve contenere i risultati delle analisi effettuate, le condizioni di prova, nonché il nome e l'indirizzo del laboratorio che ha effettuato le analisi. La fabbricazione e l'importazione di oggetti di ceramica non conformi alle disposizioni in esame é consentita fino al 19 maggio 2007. 3. SICUREZZA DEI PRODOTTI La Direzione generale per l’armonizzazione del mercato e la tutela dei consumatori – Ufficio D1 – del Ministero per lo sviluppo economico ha predisposto un opuscolo informativo dal titolo “Notifica dei prodotti pericolosi da parte dei produttori e distributori”. Lo scopo della pubblicazione è quello di sensibilizzare le categorie interessate – quelle del settore non alimentare - circa gli obblighi loro derivanti dal disposto dell’art. 5, paragrafo 3, della Direttiva 2001/95/CE. Pag. 3 Con l’occasione si ricorda che un prodotto è sicuro quando non presenta alcun rischio oppure presenta unicamente rischi ridotti compatibili con l'impiego del prodotto e accettabili nel contesto di un'elevata tutela della salute e della sicurezza delle persone. I fabbricanti devono immettere sul mercato prodotti che soddisfino il requisito generale di sicurezza. Essi devono inoltre fornire al consumatore le informazioni pertinenti alla valutazione dei rischi connessi con l'uso di un prodotto quando questi ultimi non siano immediatamente percepibili e adottare disposizioni adeguate per prevenire tali rischi (ad esempio il ritiro dei prodotti dal mercato, le avvertenze ai consumatori e la resa da parte dei consumatori dei prodotti già forniti). Anche i distributori sono tenuti a fornire prodotti che soddisfino il requisito di sicurezza generale; essi devono inoltre controllare la sicurezza dei prodotti immessi sul mercato e fornire la documentazione diretta a rintracciare l'origine dei prodotti. Se i fabbricanti o i distributori si rendono conto che un prodotto è pericoloso devono avvertire le autorità competenti e, se necessario, collaborare con esse. L’opuscolo in esame, sintetico ed efficace, chiarisce chi deve notificare, quando si deve notificare, dove e come inviare la notifica. L’opuscolo è scaricabile dal sito del Ministero dello sviluppo economico, cliccando sul seguente indirizzo: http://www.sviluppoeconomico.gov.it/pdf_upload/documenti/phpmD2x3z.pdf 4. AVVIATE LE TRATTATIVE PER IL CCNL TERZIARIO Con l’incontro del 14 marzo scorso delle delegazioni plenarie di Confcommercio e Filcams/Cgil, Fisascat/Cisl, Uiltucs/Uil è stato avviato il rinnovo del CCNL Terziario. Per il presidente della Commissione Sindacale di Confcommercio, Francesco Rivolta, “nel corso dell’incontro sono state evidenziate le criticità che caratterizzano l’attuale mercato della distribuzione commerciale e che condizionano il proseguimento del confronto. Per questo motivo una parte rilevante dovrà essere svolta dal Governo, dal quale si attendono risposte concrete e coerenti sui temi del mercato del lavoro, della fiscalità e del costo del lavoro. Impegno condiviso delle parti è stato, pertanto, quello di realizzare avvisi comuni che potranno indirizzare l’attività del Governo verso gli obiettivi strategici per il comparto della distribuzione e dei servizi. Abbiamo proposto alle parti sindacali un metodo e un percorso di lavoro che dovranno condurre la trattativa secondo caratteristiche di novità rispetto al passato ponendo al centro del confronto il cliente consumatore e le caratteristiche di servizio ad esso collegate”. In particolare, i temi in agenda saranno, nell’immediato: 1) la produttività, con le sue molteplici implicazioni sull’organizzazione del lavoro, sulle conseguenze in termini di investimenti, nonché sul costo del lavoro; 2) il Pag. 4 mercato del lavoro e la flessibilità con la necessità di approfondimenti senza paletti ideologici e, più in generale, il diritto del lavoro come strumento di organizzazione e di innovazione; 3) la bilateralità, il welfare contrattuale e la governance dei fondi di origine contrattuale. Le aziende interessate possono richiedere alla Segreteria dell’Associazione la piattaforma rivendicativa presentata dalle Organizzazioni Sindacali. 5. SEMINARIO: CONSEGNA MERCI E TRASPORTI INTERNAZIONALI AICE organizza un Seminario sul tema “Consegna delle merci e trasporti internazionali”. Il Seminario avrà luogo nel pomeriggio di giovedì 19 aprile 2007 presso la sede di Corso Venezia, 49 a Milano. Come di consueto, la partecipazione della aziende nostre associate è libera. Il programma dettagliato e la scheda di partecipazione possono essere chiesti alla Segreteria dell’Associazione. 6. APPROFONDIMENTO: PRIVACY E’ stato pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 58 del 10 marzo u.s., il provvedimento del Garante per la protezione dei dati personali in materia di utilizzo di strumenti elettronici da parte dei lavoratori, adottato in base all’art. 154, comma 1, lett. b) e c) del Codice per la protezione dei dati personali che assegna il compito al Garante di prescrivere, anche d’ufficio, ai titolari del trattamento le misure necessarie o opportune al fine di rendere il trattamento conforme alle disposizioni vigenti. Il provvedimento in sintesi: 1. PRESCRIVE ai datori di lavoro privati e pubblici di specificare, chiaramente e in modo particolareggiato, le modalità di utilizzo della posta elettronica e della rete Internet da parte dei lavoratori indicando chiaramente le modalità di uso degli strumenti messi a disposizione e se, in che misura e con quali modalità, vengono effettuati controlli; 2. INDICA ai medesimi datori di lavoro le seguenti linee guida per ciò che riguarda: 1. l’adozione e la pubblicizzazione di un disciplinare interno; 2. l’adozione di misure organizzative per procedere ad un’attenta valutazione dell’impatto sui diritti dei lavoratori, per individuare preventivamente (anche per tipologie) a quali lavoratori è accordato l’utilizzo della posta Pag. 5 elettronica e dell’accesso a Internet e per individuare quale ubicazione è riservata alle postazioni di lavoro per ridurre il rischio di impieghi abusivi; 3. l’adozione di misure tecnologiche sia rispetto alla navigazione in Internet (individuazione di categorie di siti considerati correlati o non correlati con la prestazione lavorativa, configurazione di sistemi o utilizzo di filtri che prevengano determinate operazioni, trattamento di dati in forma anonima o tale da precludere l’immediata identificazione degli utenti mediante opportune aggregazioni, eventuale conservazione di dati per il tempo strettamente limitato al perseguimento di finalità organizzative, produttive e di sicurezza e, infine, graduazione dei controlli), sia rispetto all’utilizzo della posta elettronica ( messa a disposizione di indirizzi di posta elettronica condivisi tra più lavoratori, eventualmente affiancandoli a quelli individuali, eventuale attribuzione al lavoratore di un diverso indirizzo destinato ad uso privato, messa a disposizione di ciascun lavoratore, con modalità di agevole esecuzione, di apposite funzionalità di sistema che consentano di inviare automaticamente, in caso di assenze programmate, messaggi di risposta che contengano le coordinate di un altro soggetto o altre utili modalità di contatto dell’istituzione presso la quale opera il lavoratore assente, consentire che, qualora si debba conoscere il contenuto dei messaggi di posta elettronica in caso di assenza prolungata e per improrogabili necessità legate all’attività lavorativa, l’interessato sia messo in grado di delegare un altro lavoratore a verificare il contenuto dei messaggi e a inoltrare al titolare del trattamento quelli ritenuti rilevanti per lo svolgimento dell’attività lavorativa, l’inserzione nei messaggi di un avvertimento ai destinatari nel quale sia dichiarata l’eventuale natura non personale del messaggio e sia specificato se le risposte potranno essere conosciute nell’organizzazione di appartenenza del mittente e, infine, la graduazione dei controlli) 3. VIETA ai datori di lavoro privati e pubblici di effettuare trattamenti di dati personali mediante sistemi hardware e software che mirano al controllo a distanza dei lavoratori svolti in particolare mediante: 1. la lettura e la registrazione sistematica dei messaggi di posta elettronica ovvero dei relativi dati esteriori, al di là di quanto tecnicamente necessario per svolgere il servizio e-mail; 2. la riproduzione e l’eventuale memorizzazione sistematica delle pagine web visualizzate dal lavoratore; 3. le lettura e la registrazione dei caratteri inseriti tramite la tastiera o analogo dispositivo; 4. l’analisi occulta di computer portatili affidati in uso. Pag. 6 4. INDIVIDUA i casi in cui il trattamento di dei dati personali non sensibili possono essere effettuati per perseguire un legittimo interesse del datore di lavoro anche senza il consenso degli interessati (cd bilanciamento di interessi). In particolare, i datori di lavoro privati se ricorrono i presupposti di cui all’art. 4, secondo comma, dello Statuto dei lavoratori (concernente il divieto di installare apparecchiature per il controllo a distanza dei lavoratori tra cui rientrano gli strumenti hardware e software mirati al controllo dell’utente di un sistema di comunicazione elettronica ) e quindi se gli impianti citati sono richiesti da esigenze organizzative e produttive o di sicurezza del lavoro, possono effettuare lecitamente il trattamento di dati personali non sensibili: a) b) c) se ricorrono gli estremi del legittimo esercizio di un diritto in sede giudiziaria; in caso di valida manifestazione di un libero consenso; anche in assenza del consenso, ma per effetto del presente provvedimento (che presuppone però un accordo con le rappresentanze sindacali o, in difetto, l’autorizzazione di un organo periferico dell’amministrazione del lavoro). L’eventuale trattamento di dati sensibili è consentito con il consenso degli interessati o, senza consenso, nei casi previsti dal Codice (esercizio di un diritto in sede giudiziaria, salvaguardia della vita o incolumità fisica, specifici obblighi di legge anche in caso di indagine giudiziaria). Come si può notare il provvedimento è immediatamente prescrittivo per i punti 1., 3. e 4.. Per quanto riguarda le linee guida riguardanti Internet e la posta elettronica di cui al punto 2. della presente nota, esse costituiscono una traccia non immediatamente prescrittiva ma, come avvenuto in passato in occasione delle linee guida per la redazione del DPS, appare molto probabile che esse finiranno con il condizionare le scelte dei datori di lavoro nonché le soluzioni che i vari soggetti specializzati presenti sul mercato offriranno alle aziende per la gestione del web e della posta elettronica in azienda. -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La informiamo che i dati raccolti vengono trattati elettronicamente per finalità promozionali. La richiesta di cancellazione comporta l’impossibilità di ricevere la Newsletter. I dati non saranno oggetto di comunicazione a terzi. Il titolare del trattamento è ART. Per cancellarsi dalla mailing list: inviare una mail con RIMUOVI nel campo oggetto a [email protected] Per variare l’indirizzo al quale si desidera ricevere la newsletter: inviare una mail con VARIAZIONE nel campo oggetto a segreteria@art tavolaregalo.it.it Pag. 7