Per la tua pubblicità su
Marcopolo mettiti in contatto
con la redazione all’indirizzo
sotto il titolo oppure all’ E-Mail
[email protected]
Edizione mensile
stampata.
Direttore responsabile Claudio Beccalossi. Direttore editoriale Enrico Demarin
6020 Jean-Talon Est, Suite 330, Montreal, Québec H1S 3D1 Canada Tel. (514) 257-0238 fax (514) 257-0238
Tutti i diritti riservati
Anno 2, Numero 6
Novembre 2002
www.venetidelmondo.com
IL GEMELLAGGIO FRA
PADOVA E MONTREAL
La dott.sa Vera Slepoj, Assessore Prov. di Padova
A seguito della visita compiuta dalla
delegazione canadese del Quebec, dal
26 Settembre al 2 Ottobre 2002,
promossa dal Comune di
M o n t r e g r o t t o Te r m e , e
dall'Associazione degli Albergatori di
Abano e Montegrotto terme , e dopo i
colloqui intercorsi con l'Assessore
della Provincia di Padova Vera
Slepoj, con l'On. Nick Discepola,
deputato del Governo Federale
Canadese , e con i partecipanti della
delegazione fra cui il Dott. Jean
Claude Lavoie, delegato del
Ministero delle Relazioni
Internazionali per l'Industria e del
Commercio, e il Dott.Romeo
Saganisch , rappresentante delle
nazioni Cree e del rappresentante alle
Nazioni Unite dei popoli autoctoni
nordamericani, S.E. Ted Moses , e
infine della dott.sa Eve Blais ,
presidente esecutiva dell'organizzazioneACTA, si è deciso di dar corso al
gemellaggio fra le città di Montreal e
di Padova. Significativa è stata in
questi giorni la visita del dott.Fabio
Mincato, che si è incontrato con il
Sindaco della città di Montreal, dal
quale ha ricevuto il pieno assenso per
dare inizio alle pratiche di
gemellaggio. Fabio Mincato ha
lasciato il Canada per Padova con una
lettera indirizzata al presidente della
Provincia di Padova, dott.Vittorio
Casarin, promotore di questo
importante accordo, che vedrà nel
prossimo anno le due provincie
gemellate non solo dal punto di vista
giuridico, ma anche da quello
culturale con la partecipazione a
diversi programmi di scambio. Si
parla già di fare venire in Canada
l'orchestra di Padova e del Veneto
diretta da Mario Brunello, e di molte
altre attività. A sinistra, la foto della
dott.sa Vera Slepoj, famosissima
psicologa italiana, e Assessore alla
Cultura e alla cooperazione
internazionale della Provincia di
Padova. La dott.sa Slepoj ha
collaborato attivamente alla
realizzazione del gemellaggio fra
Padova e Montreal, e molti dei suoi
progetti includeranno anche i Veneti
del Canada. Fra le altre proposte, vi
sarà un incontro culturale italocanadese a Padova, e molte altre
attività culturali venete in Canada.
Il dott. Vittorio Casarin, Pres. Provincia di Padova
Nella foto, una veduta caratteristica di Montreal
Novembre 2002 Anno II , Numero 6, pag.2
Novembre 2002 Anno II , Numero 6, pag.3
VERONAFIERE SEMPRE PIU’ A SERVIZIO DELLE IMPRESE
La fiera di Verona è già
proiettata nel 2003. Un anno di
grandi impegni che vedrà
succedersi nel quartiere
espositivo ben 32 rassegne di
cui ben 13 con un elevato
gradiente di internazionalità.
Un anno che, come primo
traguardo, vedrà la
trasformazione dell'ente in
società per azioni. L'annata,
inoltre, registrerà il debutto di
ben sei nuove rassegne, tutte ad
alto livello di specializzazione un esempio, I-Tem, dedicato ai
sistemi di "information
technology" delle imprese dedicate a quell'universo di
aziende di piccole e medie
dimensioni, per le quali
l'attività di Veronafiere è stata
sempre un importante punto di
riferimento nelle loro attività.
Nella foto a lato, si riconoscono
il dott. Camillo Cametti,
commissario straordinario
della Fiera, e il dott. Mantovani,
attivissimo Segretario
Generale di Veronafiere.
L’ultima grande manifestazione, Fieracavalli, è stata
coronata da un grande successo
di espositori e visitatori, provenienti da ogni parte del mondo,
anche il Canada era presente
con la società “Equine”.
Novembre 2002 Anno II , Numero 6, pag.4
LA RICETTA
Cunel In Umido
Ingredienti per 4 persone :
1 Coniglio, 2 cipolle , 1 spicchio d’aglio, 400gr.
di pomodori pelati, farina, mezzo bicchiere
d’olio extra vergine d’oliva, 80gr. di burro, 2
bicchieri di vino Soave, sale e pepe,
peperoncino.
Procedimento:
Tagliare il coniglio a pezzi, lavarlo, asciugarlo,
passarlo alla farina. Tritare aglio, cipolla e, in
una casseruola, soffriggere con olio e burro
tutte le parti. Aggiungere pomodori pelati,
frantumarli con la frusta, condire con sale,
pepe e peperoncino. Bagnare con il vino, e fare
cuocere su fuoco indiretto sulla piastra per 40
minuti. Controllare il sale e... buon appetito!
Associazione
Veneti nel Mondo
Modulo d’Iscrizione
Riproduciamo la pagina
delCalcirelli
giornale di21,
Verona
cheVerona
ha pubblicato la notizia.
Vicolo
37122
Cognome : _____________________________________ Nome :________________________________
Residente a :__________________________________
CAP :________________________________
Via: ______________________________________________________________________
Telefono casa: ________________________________ Cellulare:____________________________
Telefono lavoro :______________________________ FAX:__________________________________
La famiglia vive in Italia ? _______ In quale citta' ? ________________________________
Via: ___________________________________________________________________________________
Dichiara di conoscere lo Statuto dell'Associazione e di osservarne i regolamenti. Lo statuto puo' essere reperito su
http://www.venetidelmondo.com. Ricevuta l'informativa sull'utilizzazione dei miei dati personali, ai sensi dell'articolo 10 della legge
n.675/1996, consento al loro trattamento nella misura necessaria per il proseguimento degli scopi statutari.
Data, ___________________
Firma: _________________________
Novembre 2002 Anno II , Numero 6, pag.5
Trentennale dei Veronesi nel Mondo
Nei giorni 8,9 e 10
Dicembre, si è svolto a
Verona il trentennale
della fondazione
dell'associazione
Veronesi nel Mondo, a
cui hanno preso parte i
delegati dei circoli veneti
dell'Australia, degli Stati
Uniti e del Canada,
d e l l ' A f r i c a e
n a t u r a l m e n t e
dell'Europa. Fulcro
dell'incontro, la messa in
cattedrale, officiata dal
vescovo di Verona, padre
Flavio, con la
partecipazione del coro
"El vesoto". L'omelia del
Vescovo, rivolta ai
veronesi presenti,
commossi, è stata
imperniata sul valore
degli emigrati, dei loro
sacrifici e dello spirito di
abnegazione sempre
dimostrato nei paesi in
cui si sono stabiliti.AS.E.
il Vescovo, il presidente
dei Veronesi nel Mondo,
dott. Claudio Valente,
fotografato qui sotto
assieme alla sua consorte,
ha consegnato una targa
ricordo a Padre Flavio
Vescovo di Verona
Tanti auguri al nostro direttore Abbiamo
In questi giorni la gentile
Signora Svetlana Kazakova, ha
dato alla luce un bel maschietto
cui è stato dato il nome di
Alessandro. Beccalossi, molto
conosciuto a Verona per le sue
attività culturali e sociali.
Collaboratore del giornale
l’Arena ha recemente pubblicato
un opuscolo molto seguito e
apprezzato dalla critica sui
bombardamenti angloamericani sulla città di Verona.
Segretario provinciale
dell’Associazione Veneti del
Mondo, Claudio Beccalossi si è
distinto in molte attività sociali e
assistenziali. La sua penna
sempre pronta a portare sulle
pagine dei giornali le vicende dei
Veronesi nel mondo, è fra le più
apprezzate della città di Verona.
Inviate i vs suggerimenti e commenti
a www.venetidelmondo.com
bisogno
di voi !!
Inviate i vostri annunci, offerte e
ricerche di lavoro, informazioni
emigrazione-immigrazione, e
quanto altro vi interessa sull’Altro
Veneto, fuori dal Veneto. Potete
contattare la redazione
all’indirizzo email :
e
n
o
i
z
reda
e
d
i
t
e
@ven
m
o
c
.
o
olm nd
Novembre 2002 Anno II , Numero 6, pag.6
La stella di Natale che esce
scintillante dagli arcovoli
dell’Arena di Verona, è il simbolo
per tutti i Veronesi all’Estero, del
loro attaccamento alla terra natale.
La stella è anche il simbolo della
mostra mondiale dei presepi che
già da quattro lustri, ottiene un
successo strepitoso nel periodo
delle festività Natalizie. I Veronesi
nel Mondo, accolti con grande
affetto dalla loro federazione nella
seconda settimana di Novembre,
in occasione del trentennale della
fondazione dell’associazione
stessa, ringraziano, tramite
Marcopolo, la direzione per questa
calda e generosa accoglienza.
Termalismo Euganeo
Montegrotto
Terme
www.abanomontegrotto.it
Novembre 2002 Anno II , Numero 6, pag.7
Novembre 2002 Anno II , Numero 6, pag.8
GRANDE ENTUSIASMO A TREVISO
PER LA MOSTRA DI VAN GOGH
Una grande mostra per ripercorrere il tempo che intercorre tra la prima esposizione impressionista, nel
1874, e l’ultima, l’ottava, del 1886, che segna un passaggio fondamentale compiuto con l’opera di Signac e,
soprattutto, di Seurat. Quella mostra venne visitata da Van Gogh, che ne fu estremamente colpito, e da questa
sua adesione nasce proprio “l’età di Van Gogh”, come recita la seconda parte del titolo di questa esposizione.