IL MESSAGGERO DELLA SERA
16 Gennaio 1963
Chiesa Pentecostale di Dio
Mesa, Arizona, U.S.A.
1. Grazie tante. Il Signore vi benedica. Potete sedervi.
2. Mio figlio oggi è venuto a trovarmi e m’ha detto: “Papà, avrei voluto che avessimo visto questa
chiesa prima di cominciare a costruire la nostra tanto questo posto è bello!” E aggiunse: “Non ho
ancora incontrato il ministro, ma se è una persona amabile come sua moglie è di certo una
persona perbene”. Perciò siamo felici d’essere qui.
3. Dalla riunione di stasera io mi aspetto che Dio riversi le Sue benedizioni su di noi e ci aiuti.
4. Ero appena entrato e sentii il fratello Williams, credo, dire qualcosa sull’andare a Ramada.
Immagino che ne sia stata fatta la comunicazione. Di solito se ne occupano prima che io entri. Ci
attendiamo di sicuro uno splendido periodo di tempo alla riunione. La mia parte qui è solo d’andare
intorno a incontrare i fratelli e stare in loro compagnia, pregare che Dio ci doni il giusto tipo di
movimento e poi potremo andare subito in Ramada per una grande riunione. Quindi noi cerchiamo
di visitare tutte le chiese che ci è possibile fino a quel tempo. Stiamo passando un grande periodo.
Trascorriamo certo un periodo di tempo meraviglioso in compagnia dei nostri fratelli.
5. Tutti sanno che io non ho molto del predicatore. Sono solo una ruota di scorta. Il mio ministerio è
di pregare per i malati. Di sera abbiamo avuto una tale folla che quasi non abbiamo potuto disporre
dello spazio per farlo. Quando giungiamo in luoghi in cui possiamo farlo, distribuiamo i biglietti,
introduciamo la gente e preghiamo per loro. Tenendo però una riunione serale alla volta, se non
riuscite a venire stasera, venite allora la sera dopo, in tal modo devo parlare ogni sera facendo del
mio meglio possibile a onore e gloria di Gesù Cristo, Colui che tutti amiamo e crediamo, nella
reciproca compagnia.
6. Immagino abbiate sentito l’incidente qui all’angolo pochi momenti fa. Non so se l’uomo venne
ucciso, né so chi era o conosco l’automobile. Ci siamo fermati pochi istanti fa solo per una parola
di preghiera. A due isolati circa, qui sopra, qualcuno è stato investito lateralmente e giaceva per
strada senza conoscenza. Era una persona robusta quella che giaceva coperta laggiù. C’erano già
i poliziotti ma non mi pare che ci fosse l’ambulanza. Se non era già morto, certo era… Era stato
colpito su questo lato e giaceva svenuto sulla via attraverso l’ingresso dell’altra parte, perciò
dev’essere stato un colpo terribile.
7. Dobbiamo servire Dio in ogni minuto. Non sappiamo in quale tempo tali cose possano accadere.
Forse pensiamo che non toccherà a noi, ma sappiamo che può capitare. Difatti, credo che Gesù
dicesse: “Siate pronti, perché non sapete in quale m inuto o ora potete essere chiam ati”. E allora
andremo in un luogo dove non ci sono incidenti, né guai. Siamo molto lieti che c’è stato promesso
un posto simile.
8. Sapete, stasera lo stesso pensiero che desideriamo un luogo come questo, dimostra che esso
esiste. Vedete? Lo sappiamo da ogni negativo, per cui per tutte le ombre, dev’esserci qualcosa
che formi l’ombra. L’ombra è un riflesso. Quindi se c’è una vita come questa che prova d’essere
un’ombra, allora c’è una vita reale da qualche parte da cui si riflette. Vedete? Guardate un albero,
e quanto esso è bello. Sapete cos’è? Esso è il simbolo al negativo dell’ombra dell’Albero della Vita
che c’è in Cielo.
9. Ora sapete; quando Dio venne sulla terra, quando al principio “covava” la terra, forse la prima
cosa che fece sorgere fu un girino, come provano a spiegare gli scienziati. La prossima cosa
avrebbe potuto essere… Io credo nella vera evoluzione Cristiana, ma non credo che tutto venne
da una singola cellula. Dio creò il girino, e poi creò il pesce, e in seguito creò qualcos’altro. Io
credo che siano sorti non da una stessa cellula ma ogni volta era una creatura diversa.
10. Infine, Egli continuò giungendo alla specie più elevata, e dopo un po’ si rifletté Colui che stava
portando all’esistenza cioè Dio. Per provare che ciò è giusto quando Dio fu fatto carne in Gesù
Cristo Egli era un uomo. Vedete? Infatti, non un Angelo ma un uomo. Ciò serve a dimostrare che
rifletteva Lui.
11. E, oh, questa vecchia Bibbia è piena di tali graziose perle. Mi piace esplorarla, (a voi no?)
addentrarmi e scuotere tutta la polvere via da Essa e guardare per vedere di che si tratta. Come i
gioielli, voi gente dell’Arizona sapete che i grossi gioielli vengono dalla polvere della terra. Ecco da
dove provengono. Anche i gioielli di Dio sono estratti dalla polvere. Siamo molto grati che Egli ci dà
il privilegio d’addentrarci nella Sua grande raffineria, e togliere tutte le scorie.
12. Sapete come si faceva? Naturalmente voi dell’Arizona sapete come prima d’avere la fonderia,
solevano raffinare l’oro. C’è stato detto che essi prendevano l’oro e lo battevano. Gli antichi indiani
usavano batterlo. Lo giravano e lo battevano più volte finché ne avevano battuto via tutte le scorie.
Il modo per cui sapevano che tutta la pirite e le sostanze ivi contenute erano state tolte, era che il
battitore si vedeva riflesso in esso e poteva vedersi. Quando la sua immagine veniva riflessa
sapeva allora che stava per divenire puro.
13. E, sapete, io penso che Dio voglia fare con la Sua Chiesa in questa maniera: battere via tutto il
mondo fino a che il riflesso di Gesù Cristo viva in ognuno di noi e noi riflettiamo la Sua Vita. Allora
siamo pronti per il Suo… Egli Si riflette attraverso noi in quel tempo quando mettiamo da parte ogni
peso e il peccato che così facilmente ci opprime, affinché potessimo correre con pazienza l’arringo
che ci sta di fronte, guardando come Esempio l’Autore e il Compitore della nostra Fede, Gesù
Cristo. Ne siamo così lieti!
14. Ora abitualmente dico ogni sera… Dissi al fratello Carl Williams: “Fratello Carl, questa gente
non mi vuole ascoltare ancora su e giù per queste vallate trattenendosi fino a due o tre ore a
serata”. “Bene, bene, avanti” disse lui.
15. Perciò ho apprezzato la vostra pazienza per avermi invitato di nuovo.
16. Parlavo a mia moglie (che ora è a Tucson) poco tempo fa e le chiesi: “Com’è il tempo?”
17. “Fa caldo” disse lei e aggiunse: “Stai mantenendo un orario?” “Esatto” risposi “circa alla dieci o
undici ogni sera”.
18. Le spiegai: “Mi riposerò quando andrò via dall’Arizona per una piccola riunione. Mi recherò a
quelle chiese e a quei fratelli. Non punirò quella gente, ci andrò e lascerò che si canti e si giubili. Mi
limiterò, annoterò per 15 - 20 minuti, dirò: Amen, e andrò a casa!” “Osservi l’orario?” mi domandò
lei.
19. “Sì, cara” le risposi: “osservo un orario regolare che arriva fino a tre ore”. Gente veramente per
bene e con molta pazienza.
20. Chiniamo ora i nostri capi solo un momento mentre Lo avviciniamo. Sono certo che in un fine
uditorio di gente che crede e specialmente… Vedo due barelle deposte qui, le persone malate e
bisognose so che hanno speciali richieste. Senza dubbio molti altri hanno di queste richieste. Se è
così alzate le mani e lasciate che sia noto mentre sollevate la vostra mano. Adesso andrò a
pregare per queste persone che stanno su queste barelle, mentre siamo qui così saremo sicuri di
farlo. Hanno avuto abbastanza fede per essere portate qui, vorrei che tutti pregaste con me.
21. Nostro Padre Celeste, abbiamo messo da parte ogni altro pensiero, purificando le nostre menti
e veniamo nella Tua Presenza per la purificazione della nostra anima. Mettiamo davanti a noi il
Sangue del Signore Gesù. Confessiamo di non essere degni d’ogni benedizione che ci hai dato,
ma Egli morì al fine di poter ottenere queste benedizioni e c’è stato detto di andare
coraggiosamente davanti al Trono, perché abbiamo accesso a queste benedizioni tramite la grazia
del nostro Signore Gesù, che venne sulla terra, l’Emmanuele, e prese il posto del peccatore. Egli
divenne noi, oh, affinché noi potessimo divenire Lui.
22. Quale scambio, Signore! Peccatori, la nostra vita era destinata all’inferno e sappiamo che Uno
venne e prese questa vita su di Sé e purificò i nostri peccati col Sangue sparso della Sua stessa
Vita. È più di quanto i nostri cuori possano anche pensare, Signore. E oltre a tutto questo, Egli
tracciò una via per togliere la nostra iniquità e sanarci per le Sue ferite. Siamo molto grati che Egli
promise di mantenerci in salute mentre Lo serviamo.
23. E ora stasera, Padre, ecco molte richieste di coloro che hanno le mani alzate. Sappiamo che
Tu riguarderai a ognuno di loro, conoscendo chi c’è sotto la mano, nel cuore.
24. E Ti chiedo Signore, che Tu ricordi la Parola stasera mentre la leggiamo per meditarla come
una piccola lezione di scuola domenicale, sì che possiamo lasciare qui stasera sentendo nei nostri
cuori d’essere più vicini a Te, uscendo, più di quando lo eravamo quando siamo entrati. Per questo
siamo qui, allo scopo di poter condurre un risveglio nel paese, non sapendo quando possa iniziare,
ma l’aspettiamo riguardando verso d’esso, Signore. Stiamo producendo ogni sforzo umano per
portare un risveglio che conduca uomini e donne, ragazzi e ragazze a mettere in serbo la
conoscenza di Cristo.
25. Vogliamo ringraziarTi per questa chiesa, per il suo fine pastore e la sua famiglia e per tutti i
diaconi, gli amministratori e per tutti quelli che ne sono rappresentati. Ti ringraziamo per quelli che
resistono valenti, e, Signore, Ti preghiamo che le benedizioni di Dio riposino su di loro. Benedici
ogni sforzo. Possa questo essere un luogo, Signore, dove tutta la valle qui possa venire e trovare
riposo. Accordalo Padre. Possano le preghiere che il pastore fa per gli infermi trovare risposta.
Possano trovare risposta pure le sue preghiere per la salvezza, per tutti coloro che entrano nella
sfera del Vangelo. Possano le Tue benedizioni essere su di lui, e possa la chiesa non mancare di
doni spirituali, sì che possa essere un luogo, una chiesa esempio per ogni comunità. Concedilo
Signore.
26. Ora Padre, estenditi su queste barelle che sono qui stasera, perché essi non possono mettersi
a sedere e godere della riunione giacché non hanno questo privilegio. Stasera essi sono stati
trasportati qui in qualche modo, o Dio abbi pietà! Penso: “E se fosse mia moglie o mio fratello
oppure un parente che conosco molto bene?” Si tratta di qualcuno per cui Ti prego Padre affinché
la grazia di Dio con la Sua potenza li raggiunga nella liberazione divina per loro stasera e li liberi da
queste barelle. Possano in questa riunione di stasera non stare più a lungo in questi lettini sì che
vengano abbandonati. Possa la potenza che risuscitò Gesù dai morti vivificare i loro corpi a nuova
salute e vigore. Accordalo Padre nostro. Sappiamo che hai promesso di farlo.
27. Infatti sta scritto nella Scrittura: “Questi segni accom pagneranno coloro che avranno creduto,
se im porranno le m ani sui m alati, essi saranno guariti”.
28. Ora Padre, possa non esserci nessuno nella loro portata, mentre altri possono raggiungersi l’un
l’altro, io procederò in memoria di questo comandamento. E, Dio, attenderò di ricevere una lettera
da loro che ciò è stato fatto perché io vado nel Nome di Gesù Cristo.
(Il Fratello Branham scende e prega per quelli che stanno sulle lettighe mentre
l’assemblea canta: “Sol abbi fè”, 4 volte, poi lui ritorna e canta. - Ed.)
29.
Signore io credo, o Signore io credo;
Tutto è possibile, Signore io credo;
Signore io credo, Signore io credo;
Tutto è possibile, Signore io credo;
Vedete, entrambe le signore avevano delle escrescenze di cancro.
30. Potrei in breve dare questa piccola testimonianza se devo abbreviare il mio parlare. Prima di
partire da casa, l’ultimo caso che ebbi fu fuori dal normale; c’era una signora il cui nome è Dyer
anzi ho scordato il suo nome. C’era il dottor Dyer di Louisville; il dottor Dyer uno specialista in
tumori di Louisville.
31. La sua figliuola suonava il pianoforte nella chiesa della Porta Aperta di cui il dottor Cobbles è
pastore; è solo un’enorme sinagoga giudea. Lui stesso apparteneva alla denominazione della
Chiesa di Cristo e fu convertito alla fede del Pieno Vangelo; è un uomo davvero perbene. Essa
suonava nella mia riunione quando fui a Louisville al Memorial Auditorium, e fu sorpresa di vedere
cosa aveva luogo e provò a parlare al padre.
32. Egli dichiarò: “È solo psicologia, questa gente resta malata come lo è sempre stata”. E non
volle crederci.
33. Alla fine ella s’allontanò dalla chiesa, sposò un ragazzo del seminario battista e infine
s’allontanò dalla sua fede. Lui era stato addestrato come ministro battista quindi doveva agire in
quel modo. Alla fine egli s’allontanò e non volle predicare. E lo trasferirono presso la sua gente a
Rockford nell’Illinois.
34. Infine lei, Jean, prese ad avere dei disturbi femminili e tornò per farsi esaminare da suo padre,
a Louisville. Nell’esame, risultò ciò che viene definito il “tumore di cioccolato” che si trova nelle
ghiandole femminili. Per toglierlo suo padre fece un’importante operazione e deve averlo spinto in
profondità; le praticarono infine i raggi X e la terapia.
35. Quando però lei tornò a casa continuò ad avere dei disturbi.
36. Circa un anno dopo la ricondussero per un altro esame, e le praticarono una completa
isterectomia. Quando il padre, col dottor Humes, che è uno dei maggiori dottori del Sud, la
operarono, era troppo tardi; il cancro si era attaccato pure al colon. La rilasciarono così per un po’,
e poi riprovarono il trattamento ai raggi X e si accorsero che non le recava alcun bene così la
riportarono all’ospedale per… Non potevano darle nessun lassativo per far muovere l’intestino e
tentarono allora di ripulirlo con un clistere ma l’acqua non riusciva più a introdursi nell’intestino.
37. Così benché suo marito fosse un mio critico, un giorno infine andò a prendere un opuscolo e lo
lesse. Mio figlio è qui col fratello Sothmann, egli è uno degli amministratori ed è qui da qualche
parte. Lui se ne stette all’ingresso della chiesa per un paio di giorni mentre io ero via per una
riunione. Quando tornai andai a visitarla e lui mi disse: “Ella non sa d’avere il cancro, vai soltanto a
parlarle e a pregare per lei”.
38. E quando allora la vidi, lei disse: “Fratello Branham, mio marito sta per accettare la guarigione
divina e benché non ho mai potuto fargli guardare un opuscolo, adesso lui mi legge gli opuscoli
pagina dopo pagina ogni giorno!”
39. “Me ne sono reso conto, Jean” le dissi: “ora, parliamo e vediamo ciò che il Signore dirà”. Non
c’era nessuno in camera nemmeno l’infermiera che lei stessa aveva fatto uscire. Parlammo allora
un po’ e in breve giunse una visione. Essa aveva almeno 40 anni e sebbene non dovesse essere
ancora grigia era molto più anziana e grigia. Dissi: “Jean, tu sei stata nelle riunioni” “Sì, fratello
Branham” disse lei.
40. Le dissi: “Essi mi hanno trattenuto e m’hanno detto di riferirtelo, ma tu hai il cancro”. E aggiunsi:
“Tuo padre, anzi tuo marito ha detto di non dirti niente, ma tu hai il cancro, Jean, ma ora ti dico che
poiché sei stata nelle riunioni, una visione non è mai fallita, ora ti dirò Jean che è il COSÌ PARLA IL
SIGNORE! Capisci?” Vedete?
41. Ora puoi essere certo che è il Signore e non un’impressione, tu lo vedi, capisci? E poi dissi: “Tu
vivrai!”
42. Ella esclamò: “Fratello Branham, l’ho sempre sospettato, essendo cresciuta in una famiglia in
cui mio padre è medico, lo sospettavo. L’ho pensato costantemente e c’era proprio”. Pregammo.
43. Il giorno seguente anzi due giorni dopo stavano per praticare un’operazione per togliere parte
dell’intestino. Come sapete, essi tagliano l’intestino e mettono una borsa sul fianco che resta finché
muoiono, ma il cancro alla fine li uccide, l’intestino si svuota nella borsa. Quando l’ebbero
preparata ed era pronta per il tavolo operatorio, essa si sentì molto strana. Chiamò l’infermiera
affinché l’aiutasse ad andare al bagno e quando ci andò ebbe un’evacuazione completamente
normale. Suo marito non riuscì quasi a convincersene. Il secondo giorno dopo colazione lei ebbe
un’altra normale e completa evacuazione.
44. Il suo dottore le telefonò; tra singhiozzi e pianti disse: “Non riesco a capire, non riusciamo a
trovare nemmeno il sintomo. Non c’è più!”
45. Ora mie graziose sorelle non ho ragione di star qui come servo di Dio e dire qualcosa di errato
perché sarei giudicato in quel giorno e cacciato via come ipocrita.
46. Con la Parola di Dio aperta, io non ho più pregato per Jean, non più di quanto abbia fatto
sinceramente per voi, vedete. Ci allontanammo da quel posto sapendo che era stata fatta la
preghiera della fede. Era già deciso. L’ha detto la Parola di Dio che la preghiera della fede salverà
il malato.
47. Ora lo stesso Dio che guarì la figlia del dottor Dyer cioè Jean… non ricordo ora qual è il suo
nome ma quell’uomo ha certamente abbracciato il Pieno Vangelo. Nell’ultimo sermone alla chiesa,
egli stava qui seduto, prese la comunione con noi e tutto il resto, è uno studioso battista venuto al
Signore per il battesimo dello Spirito Santo. Ora questo serve a mostrare che Dio resta Dio.
48. Il dottore, suo padre, che è un uomo amabile, non aveva però visto accadere niente di simile.
49. Ora, Dio ha un tempo per ogni cosa. In quanto al credere, siate credenti. Perciò a volte
queste cose avvengono per il bene. Sapete che la Bibbia dice che cooperano al bene.
50. Ricordate Giobbe e tutte le sue prove? Non era che Dio castigava Giobbe ma Dio approvava il
Suo servitore. Quindi, tutto coopera la bene, capite. E del resto il libro di Giobbe fu scritto per ogni
generazione, quale testimonianza. Dio coopera al bene.
51. Ricordate solo che io ho pregato con tutto il cuore la preghiera della fede. Voi credetelo e
avverrà, quale che sia il caso, osservatene i risultati.
52. Ora per rinforzarci nel messaggio (molti stanno in piedi) un breve messaggio per la sera.
53. Ricordate dunque che a Ramada ci saranno degli ottimi oratori nella riunione degli Uomini
d’Affari. Siate perciò certi di provare a presenziare a questa riunione. La sera del banchetto ci sarà
pure il fratello Oral Roberts.
54. Terrò pure una riunione a Tucson, lunedì sera venturo, perciò se vi capita d’essere nei dintorni,
bene, venite pure. Dovrete sopportarmi un po’ perché s’è stabilito che parlerò. Venite se potete
martedì prossimo… lunedì prossimo al Motel Ramada, Ramada Inn, a Tucson. E ovviamente
sappiamo tutti che Phoenix è solo la periferia di Tucson. Lo sappiamo tutti vedete, quindi venite a
vedere come vive la gente di montagna.
55. Ora prendiamo le nostre Bibbie in Zaccaria 14° al capitolo 6 e 7,
(Il Fr. Branham intende i
“versetti”. - Ed.) vorrei leggere per ricavare un breve testo dal tema che intendo considerare.
E in quel giorno avverrà che non vi sarà più luce; gli astri brillanti ritireranno il loro splendore.
Sarà un giorno unico, conosciuto dall’Eterno; non sarà né giorno né notte, m a in sulla sera vi sarà
luce.
56. Ora, vorrei trarre da questo: IL MESSAGGERO DELLA SERA. Il testo: “Il Messaggero Della
Sera”. Naturalmente noi possiamo avere messaggeri nel corso dell’epoca, e in tutto questo tempo
ci sono stati messaggeri di cui Lui parlò, ma sta per venire il Messaggio della sera. E stasera noi
vogliamo considerarlo parlandone un po’ in modo alla scuola domenicale.
57. Ora, sappiamo tutti di che parlava Zaccaria qui mentre lui disse: “Verrà un giorno che sarà
considerato dal Signore che non sarà né giorno né notte m a in sulla sera vi sarà Luce”. Ora se
non sapessimo se è giorno o è notte, sarebbe come un giorno triste simile a un giorno nebbioso.
58. Sappiamo tutti che la civiltà ha viaggiato dall’est all’ovest. La più antica civiltà che abbiamo è in
Cina. E la civiltà ha viaggiato dall’est all’ovest, poiché ha seguito il sole. E adesso l’abbiamo tutto in
direzione della Costa Ovest. Se andassimo più avanti, ritorneremmo all’Est di nuovo. Vedete?
Quindi siamo alla fine della strada.
59. Noi crediamo, come la Chiesa, che il Vangelo è stato quasi compiuto. Noi crediamo che i grandi
messaggeri nel corso delle epoche, in questi ultimi giorni, negli ultimi centinaia d’anni, abbiano
lottato per queste grandi cose: la giustificazione per fede, Lutero; la santificazione con Wesley; il
battesimo dello Spirito Santo, dai pentecostali. Noi crediamo che quegli elementi vadano a
comporre il corpo completo, così come il naturale con lo spirituale.
60. Quando un bambino nasce qual è la prima cosa che normalmente avviene? La prima cosa che
irrompe è l’acqua; la cosa successiva è il sangue e la cosa seguente è la vita.
61. I° Giovanni 5:7 dice: “Tre rendono testim onianza in Cielo: il Padre, la Parola e lo Spirito Santo,
e questi tre sono uno”. Essi sono Uno; non potete avere il Padre senz’avere il Figlio e non potete
avere il Figlio senz’avere lo Spirito Santo. Vedete, essi sono Uno. “Ma questi tre rendono
testim onianza sulla terra, l’acqua, il sangue e lo Spirito: ed essi concordano in uno”. Non sono uno
ma concordano in uno. Vedete?
62. Ora, voi potete essere giustificati senza essere santificati e potete essere santificati senza
avere lo Spirito Santo. Vedete?
Lo Spirito Santo è la sempre presente potenza della Presenza
di Cristo nello Spirito. Ora, vediamo che il naturale simbolizza lo spirituale, perciò la Chiesa è
adesso nella Sua completa maturità: giustificazione, santificazione, battesimo dello Spirito Santo.
Siamo appena passati attraverso le Sette Epoche della Chiesa, a casa, simboleggiando
meravigliosamente.
63. E comunque ha qualcuno mai inteso le registrazioni sulle epoche della chiesa? L’ultima volta
tracciai le epoche sulla lavagna e il Padre Celeste sa che è vero, quando lo completai al meglio
che potei sotto l’ispirazione che Dio m’aveva data, quell’Angelo del Signore che vedete nella foto
(molti hanno visto questa foto, nevvero? Quella Luce?) Egli venne nel locale davanti ad almeno
300 - 400 persone, andò sulla parte del muro, come una Luce come quella, e disegnò Egli stesso
quelle epoche della chiesa. Noi tutti restammo a guardarLo e osservammo che disegnò la prima
epoca della chiesa, la seconda, la terza e la quarta, la quinta, la sesta e la settima.
64. Ora, ecco gente seduta qui, testimone di questo. Alzate la mano se è così. La Bibbia ha detto:
“Dalla bocca di due o tre testim oni”.
65. Tutti i presenti gridavano. Io dissi: “Ecco! Avete voluto vederLo e chiunque può osservarLo!”
Alle undici di mattina, stava là sul muro e disegnò quelle epoche della chiesa con lo Spirito e poi le
tenebre per mostrare che lo Spirito era stato represso e si attraversava l’Epoca Oscura e tornò
indietro proprio nel modo in cui io l’avevo disegnato. Ne abbiamo l’immagine di tutto ciò che stava
tracciato sulla parete. Stava esattamente là, dev’essersi trattato che lo Spirito del Signore era
soddisfatto che quello era completato dato che Egli ritornò a confermare che era giusto.
66. E noi viviamo nell’Epoca della Chiesa di Laodicea, la ricca epoca della chiesa dove pensano di
non avere bisogno di niente e non sanno che sono nudi, miserabili e ciechi, e non lo sanno,
vedete. Ora tutto ciò è raffigurato.
67. Lo stesso sole che brilla anzi che sorge all’Est è lo stesso sole che tramonta all’Ovest.
Fermiamoci un minuto per dare uno sfondo a questo messaggio. Sappiamo che il sole, cioè Sun
(In Inglese. - Ed.), il sistema solare, ma il Figliuolo (Son) di Dio scese nel chiarore di Dio e nella
Luce di Dio, all’Est. E adesso sono passati due mila anni considerati dal Signore, Egli disse: “Ci
sarà un tem po che non sarà né giorno né notte, una specie di giorno tenebroso, m a in sul far
della sera ci sarà Luce”.
68. Se avete notato, lo Spirito Santo scese dapprima sulla gente dell’Est. Poi abbiamo avuto un
tempo di unione alla chiesa e di piccoli obiettivi che devono essere raccolti e le piccole cause per
cui si lottava, ma poi in sul far della sera, nell’emisfero dell’Ovest ci sarà Luce. E adesso siamo in
quel tempo! La civiltà viene come una grande spaccatura dall’Est, raccogliendo il peccato ogni
volta che veniva, ed essa ha toccato la Costa Ovest come una barriera del suono ed è ricaduta e il
posto più corrotto che conosco è la Costa Ovest. Tutto quello che volete immaginare là c’è, il
peccato, la corruzione, il divorzio, il matrimonio, Hollywood, il vero buco dell’inferno! È esattamente
vero.
69. Io credo nella genuina santità biblica e non credo in questa corruzione e a questa roba marcia
che sta come esempio davanti al nostro popolo, chiamata Hollywood. Io ne sono stato sempre
contrario. E penso che un uomo che ha lo Spirito di Dio in lui sarebbe contrario perché lo Spirito di
Dio gli testimonia che è sbagliato.
70. Una volta andavamo a Parigi per prendere modelli nudi per spogliare le nostre donne, ora
invece Parigi viene qui a prendere i nostri. Vedete? Hollywood guida il mondo, e la moda del nudo
ce l’abbiamo oggi, oltre la Francia (pensateci!) l’ubriachezza, lo schiamazzo, i luoghi immorali e
ancora Hollywood batte insieme questo.
71. E sulle nostre televisioni tutto è incensurato, storielle sconce, la corruzione, dilagano in ogni
cosa. E il popolo, il diavolo… Anni fa noi primi pentecostali non avremmo mandato i nostri figli agli
spettacoli cinematografici, ma ora il diavolo l’ha introdotto e l’ha messo in casa nostra. Vedete?
Infatti egli ha introdotto il cinema.
72. Ora, è una cosa terribile pensare che il mondo è in questa corruzione, perché tutta la robaccia,
vedete, si è solo propagata in questo mondo, arrivando con la civiltà.
73. Ma ogni volta… Predicherò uno di questi giorni, se il Signore vuole, fra pochi giorni sul
Conto
alla Rovescia. Sapete, so che vi siete messi in orbita, e così vediamo cosa ha luogo. Anche Dio
è capace di fare qualcosa con la Sua Chiesa, sempre, vedete, mentre avvengono queste cose. E
ora siamo alla fine del tempo, grazie al Signore!
74. Ogni epoca ha avuto il suo messaggio e il messaggero. Dio Se n’è preso cura. Anche nelle
epoche della chiesa vediamo che ognuna aveva un messaggero e ognuno viveva nella propria
epoca; una entrava e un’altra usciva mentre un’altra entrava fino alla settima epoca della chiesa;
ogni stella, ogni angelo della chiesa, ogni messaggero.
75. E vediamo che nell’ultima epoca della chiesa, in Apocalisse 10°, dev’esserci il suono d’una
tromba, e sette voci sarebbero state emesse… Non fu permesso di scriverlo ma fu suggellato sulla
parte interna del Libro, i Sette Suggelli stavano sulla parte interna del Libro. Dopo che il Libro fu
scritto, fu suggellato allora con Sette Suggelli. Nessuno sa cosa siano, ma Essa dice che nei giorni
in cui il settimo angelo suona si propaga il suo Messaggio, quello è un angelo terrestre.
76. Poiché quest’Angelo scese dal Cielo e quest’altro era sulla terra; angelo significa messaggero,
un messaggero per l’epoca.
77. E ancora notiamo che Egli aveva un arcobaleno sul capo, alzò la Sua mano e giurò per Colui
che vive in eterno, che il tempo non sarebbe più (quando queste voci sarebbero emesse, i sette
tuoni avrebbero emesso le loro voci). Ed Egli disse: “Non scriverlo m a suggellalo”. E troviamo che
stava sulla parte interna del Libro.
78. “Ma quando il settimo angelo aveva finito il suo Messaggio, la sua profezia del tempo, allora il
mistero di Dio sarebbe finito”, tutti sanno che la Bibbia lo dice. “Il m istero di Dio” ciò che Dio è, chi
Dio è, e tutto, come il battesimo e così via, questo dovrebbe essere tutto stabilito in quel tempo.
79. Ogni messaggero ha avuto il suo messaggio, e il-il messaggio e il messaggero dell’epoca. Ed è
più notevole che ogni messaggero… Abbiamo anche trovato nell’epoca della chiesa (e stasera
torneremo al Vecchio Testamento e vedremo che è la stessa cosa), che Dio invia il messaggero
dell’epoca alla fine del tempo, sempre alla fine, mai all’inizio. Alla fine.
80. Ora, come l’epoca di Lutero s’allontanò, subentrò allora Wesley; e quando la santificazione di
Wesley s’allontanò, subentrò l’epoca pentecostale. Vedete? C’è sempre il messaggero che apre il
nuovo messaggio alla fine del vecchio. È stato fatto in ogni epoca. Sappiamo che questo è vero.
81. Si ripete ogni volta in tutta la Bibbia. Troviamo nel corso delle Sacre Scritture che al termine
della vecchia epoca subentra la nuova, per cui l’epoca svanisce e una nuova epoca entra, Dio
manda il messaggero.
82. E sempre-sempre, ogni volta alla venuta del messaggero, c’è sempre una chiamata indietro
alla Parola: non è mai venuto meno. Ricordate che questa è la completa rivelazione di Gesù
Cristo, non può esservi aggiunto né tolto nulla a essa. L’unico modo per cui possiamo essere certi
è che sorge qualcosa tra noi che è contraria a questa rivelazione, allora è errato. Vedete? La
chiamata è sempre: Ritornate alla Parola!
83. E in ogni caso della Scrittura, in ogni caso, Dio usa sempre una profeta per richiamare in
quell’epoca. No, nessuna volta ha fallito, Egli invia sempre un profeta! Perché lo fa? Perché la
Bibbia dice che è al profeta che la Parola va, il quale è il rivelatore della Parola.
84. Spero di non essere compreso male. Capite? Non vorrei essere frainteso ma intendo essere
onesto e fedele alla chiamata. Noi vogliamo esserlo.
85. Ora, Dio usa sempre un profeta, un uomo. Se voi usate un gruppo d’uomini avrete idee diverse,
vedete, ogni uomo, due uomini; Egli non ha mai avuto due profeti maggiori sulla terra nello
stesso tempo. Egli ne prende uno così l’altro può occupare il suo posto per un’altra epoca, con un
altro messaggio. Egli non ne ha mai avuto due ma uno alla volta.
86. E l’infinito Dio non muta il Suo piano, deve sempre stare con quanto ha iniziato. Per tale
ragione possiamo avere fiducia in ciò che Lui dice; Egli non può cambiare. Se Egli salva un uomo
sulla base della sua fede in Dio, il prossimo uomo dovrà essere salvato allo stesso modo.
87. Quando Dio creò un luogo dove poter avere compagnia con la Sua creatura, Adamo tentò di
creare lui stesso una via e prese delle foglie di fico per se e sua moglie per farne grembiuli. Dio lo
rigettò. Dio aveva deciso di programmare cioè su quale base Lui avrebbe incontrato l’uomo e
sarebbe stato in sua compagnia e fu il sangue sparso. E non l’ha mai cambiato.
88. Ora noi al metodista e la battista possiamo stringere la mano ma in base a essere metodista e
battista non abbiamo alcuna cosa in comune, io tirerò per il battista e voi per il metodista o
viceversa, ma c’è una base dove ogni credente può incontrarsi, ed è sotto il Sangue sparso. Ecco
dove noi ci incontriamo e mettiamo da parte tutte queste cose. Quindi non possiamo entrare tutti in
una organizzazione, non possiamo farlo.
89. Queste piccole organizzazioni, penso che Dio ci sia stato, nell’insieme. Ma noi siamo diversi,
ogni uomo vede in modo diverso, ogni persona vede differentemente, nemmeno due menti sono
esattamente le stesse. Si dice che due persone perfettamente identiche non ci siano; né due nasi,
né due impronte digitali. Vedete, siamo fatti diversamente, in tal modo dovremmo avere gruppi
differenti.
90. Ma Dio opera sempre con l’individuo. Egli non ti salva perché sei metodista; non ti salva perché
sei battista; non ti salva perché sei pentecostale, Egli ti salva perché ha trattato personalmente con
te! E tu sei salvato sulla base che L’hai accettato. Così infatti Dio può trattare con te. Lui non tratta
con te nell’ordine della Sua chiesa, Egli tratta con te come individuo.
91. Quando dunque Dio inviava i Suoi profeti, i Suoi messaggeri del Testamento, parlava a un
uomo e quest’uomo doveva portare il messaggio. Altri procedevano ovunque da lui recando lo
stesso messaggio ma doveva esserci un quartier generale. Dio l’ha sempre avuto. Sono grato che
Lui ce l’abbia stasera, ed è lo Spirito Santo, naturalmente lo sappiamo tutti. Ora, non un gruppo,
ma lo Spirito Santo è il quartier generale di Dio, che è il Messaggero di Dio dell’ora.
92. Ora poiché è al profeta che la Parola va sempre, se uno è vero profeta della Parola, Dio
conferma la Sua Parola tramite quel profeta.
93. Ci sono stati molti falsi profeti che abbiamo avuto nel corso di tutte le epoche. Ritorniamo al
Vecchio Testamento, li vediamo alzarsi e parlare nel Nome del Signore e non era corretto Dio non
aveva niente a che fare con questo, Egli non ha mai confermato altro che la Sua stessa Parola.
Del resto, Lui non Si occupa d’un affare del genere. Vedete?
94. Ricordate solo che Dio conferma unicamente la Sua Parola! E solo un vero profeta è… E
l’unico modo per cui potete dire se lui è vero oppure no è tramite la Parola. Quella è la maniera per
giudicarlo.
95. Se avete fatto attenzione è come ai giorni in cui Micaiah stava davanti a 400 profeti ebrei, i
quali davanti ad Achab e Giosafat dicevano: “COSÌ DICE IL SIGNORE va e prospererai”.
Fondamentalmente avevano ragione, poi Micaiah fu chiamato in scena; colui che tutti loro
odiavano. Non dico che erano 400 profeti di Baal ma erano profeti ebrei di pari consentimento e
dicevano: “Sali a Ramoth-Gilead, il Signore ti benedirà e prospererai”. E tali uomini non erano
ipocriti erano assolutamente ispirati! Ma il loro…
96. Come mai allora venne questo tale di nome Micaiah figliuolo di Imla e profetizzò contrario a
quelli? Occorreva nerbo e convinzione. Vedete? Ma come sapeva lui che aveva ragione? Se foste
stati là, come l’avreste saputo? L’unica maniera che potevate usare era di prendere quel che
l’uomo dice e confrontarlo con la Parola. Vedete? Ora, Micaiah stava esattamente sulla Parola,
perché Elia, quel grande profeta che aveva la Parola del Signore, aveva appena maledetto Achab
e Izebel. Vedete? E come poteva Dio tornare indietro e benedire ciò su cui stava la maledizione?
Vedete, così non poteva andare.
97. Vediamo ora che Dio conferma la Sua Parola. La parola del profeta, se è un profeta poi… egli
parla secondo la Parola. La Bibbia afferma in un punto che se essi non parlano secondo la legge e
i profeti, non c’è Luce in essi. Allora questo messaggero chiama i Chiamati fuori. Egli sta proprio
con la Parola di Dio che prova che Lui ha ragione. Notate, spiegheremo alcuni caratteri e
l’intenderete.
98. Noè fu il testimone di Dio per la fine del tempo antidiluviano. Considerate quant’era contrario il
suo messaggio all’intero mondo antidiluviano. Quest’uomo fu considerato pazzo. Ma eppure, lui
aveva l’esatta Parola del Signore. Ora, Dio aveva detto che non poteva tollerare il peccato, perciò
quando il popolo cominciò a peccare, allora Dio scese e Noè predicò il messaggio del tempo della
fine. Quando avvenne? Appena prima della fine del tempo, sorse questo messaggero. Dio inviò
questo profeta con il messaggio per la fine del tempo. E lui fu deriso, messo in ridicolo, di lui ci si
fece beffa, e salvò solo la sua famiglia. Proprio così. Nessuno lo credette ma egli aveva il
messaggio del tempo della fine. Ora, tutti quelli che non credevano erano condannati e coloro che
credevano il messaggio erano salvati. Dio diede loro Vita e furono salvati ma quelli che non Lo
credettero furono perduti.
99. Ora, sto raffigurando qualcosa. Notate cosa Dio ha fatto in queste tre volte.
100. Tre è il numero perfetto di Dio. Dio è perfetto nel tre, come: Padre, Figlio e Spirito Santo e
“giustificazione, santificazione e battesimo dello Spirito Santo”. Egli è perfetto in quanto che tre è la
Sua perfezione. Cinque è il numero della grazia. Il numero dell’adorazione è dodici. Quaranta è il
numero della persecuzione. E cinquanta è il giubileo, l’adorazione. Pentecoste significa cinquanta.
E Mosè fu tentato per quaranta giorni, così come Cristo, vedete. In tutti quei simboli Dio è perfetto
nel tre.
101. Ci sono tre distruzioni. Una fu quando Noè entrò nell’arca; la seconda volta, Lot uscì da
Sodoma. Osservate che Gesù vi si riferì: “Com e fu nei giorni di Noè e nei giorni di Lot, così sarà
alla venuta del Figliuol dell’uom o”. Osservate! L’uno entrò, l’altro uscì e il successivo salì. Uh-uh.
Vedete? Uh-uh. Entrare, uscire, salire! Ora, questo è l’ordine del Signore. Vedete, Gesù si riferì a
questi due profeti: “Com e fu ai giorni di Noè” vedete, “com e fu ai giorni di Lot”, Abrahamo fu un
profeta: “com e fu, così sarà alla venuta del Figliuol dell’uom o”. Vedete, vi Si riferì.
102. Mosè fu un altro profeta alla fine dell’epoca egiziana. Vediamo che Dio liberò il Suo popolo e
gli egiziani li perseguitavano così malamente e avevano messo dei sorveglianti su di loro anzi dei
padroni. E prima della distruzione, Dio, come sempre mandò un profeta con la Parola del Signore.
Ricordate, il profeta fu esattamente identificato, ciò che Dio (centinaia d’anni prima 400 e più anni
prima) aveva promesso ad Abrahamo che il suo seme avrebbe soggiornato in terra straniera ma
Egli li avrebbe condotto fuori con mano potente. Come sapete, al cespuglio ardente quando Mosè
incontrò Dio che gli disse: “Io ho sentito i lamenti del Mio popolo, ho veduto le loro afflizioni e
ricordo il Mio patto”. Ricordò la Sua Parola!
103. Ricordate, Egli ricorda ancora la Sua Parola! Vedete? Egli non fallisce, deve fare ogni volta la
stessa cosa. La ragione per cui dico queste cose è per poterlo tenere a mente e riflettere. Anche
voi che siete stati malati; avete notato che ho detto che siete “stati” malati.
104. Notate, dovete ricordare tutti che Dio non può cambiare, Egli è l’immutabile Dio. Il tempo
cambia, la gente cambia, Dio è infinito e non può cambiare! Egli deve restare lo stesso ieri, oggi e
in eterno, lo deve restare sempre. E se crediamo che questa è la Parola di Dio, possiamo porre la
nostra fiducia su tutto ciò che Lui dice. Vedete?
105. Guardate come viene il Suo messaggio e come Egli lo manda. Non può cambiarlo, Lui l’ha
sempre fatto. Egli deve restare sempre lo stesso; è in questo modo che agirà sempre. Ricordate
quando Lui lo fa? Poco prima delle distruzioni, alla fine dell’epoca. Ecco quando invia il Suo
messaggio per chiamare fuori il Suo popolo (si confondono sempre) ed eccoli.
106. Ora, ai giorni di Mosè, i credenti furono salvati, gli increduli perirono.
107. Quelli che credettero che il messaggio di Mosè era da Dio, non l’avrebbero fatto se Mosè non
fosse stato confermato da Dio e avesse provato che la Parola di Dio era con lui. Questo lo rese un
profeta. Egli uscì di là ed esclamò: “Domani a quest’ora vedrete accadere la tale cosa!” L’indomani
ebbe luogo. Questo era tutto. Ogni vero profeta di Dio che parla nel Nome del Signore lo farà. “E
avverrà che avrà luogo la tale cosa. Io andrò da faraone ma lui si indurirà e avrà un cuore duro;
egli dirà che ci lascerà andare ma non lo farà”. E avvenne. Vedete? Perché? Affinché il popolo
sapesse che lui era inviato da Dio, e allora cominciarono a vedere che Dio lo benediva e lo
onorarono, e quando ebbero fatto questo, grandi cose ebbero luogo.
108. E coloro che deridevano e si fecero beffe e non accettarono il suo messaggio perirono col
resto degli increduli.
109. Ma i credenti uscirono ed entrarono nella terra promessa, essi andarono sotto il messaggio
unto del messaggero. Fu un messaggio di liberazione, per il quale Dio aveva promesso che
avrebbe condotto il Suo popolo a una terra in cui scorreva latte e miele. E avvenne dato che Dio
l’aveva già detto, e Mosè venne e fu il messaggero confermato per quell’epoca. Questo dunque ce
lo rende molto chiaro.
110. Benissimo, così vediamo che Mosè fu correttamente identificato.
111. E poi al cambio dell’epoca, giunse l’ora per… tra la legge e la grazia. Doveva venire il tempo
in cui questo Messia di cui s’era parlato sarebbe venuto. Vediamo che al tempo in cui il popolo
aveva contorto la legge, l’aveva fatto sotto un grande gruppo di qualche cosa, e aveva ogni sorta di
tradizioni umane che loro avevano aggiunto a essa. Al cambio del tempo venne Gesù, un altro
profeta, il profeta - Dio. Ora, voi direte: “Egli non fu profeta”.
112. La Bibbia afferma che lo era. “Il Signore vostro Dio susciterà un Profeta com e m e”. Egli fu il
profeta - Dio, al cambio del tempo tra la legge e la grazia, di cui Egli aveva parlato per tutti questi
anni. Dopo che Lui aveva dato la legge a Mosè, poi al cambio del tempo, quand’Egli disse che
sarebbe stato fatto allora Lui ritornò alla grazia. E inviò un Profeta che profetizzò per il tempo. Ora,
Egli riunì i credenti, gli increduli perirono nella sua epoca; tutti quelli che credettero in Lui vennero
salvati; tutti quelli che non credettero il Suo Messaggio furono perduti.
113. Fu esattamente ciò che ebbe luogo nei giorni di Noè; fu ciò che ebbe luogo nei giorni di Lot e
quanto ebbe luogo negli altri giorni come ai giorni di Mosè e pure ciò che ebbe luogo nei giorni di
Gesù Cristo. Poiché disprezzarono il Messaggio perirono e quelli che credettero il Messaggio
furono perduti anzi voglio dire furono salvati.
114. Ora, poi subentrò la dispensazione della chiesa. Vivemmo nuovamente al tempo antidiluviano
di Noè entrammo nella dispensazione della legge poi nella dispensazione della grazia, la chiesa. E
ora la dispensazione della chiesa è finita. Lo sappiamo tutti.
115. Ora se Dio fece così e così in quella dispensazione, in quelle altre due dispensazioni, Lui deve
restare lo stesso e fare la stessa cosa in questa dispensazione perché disse che l’avrebbe fatto. Lo
proverò fra pochi minuti tramite la Parola che Lui disse che l’avrebbe fatto. Egli non può mutare il
Suo programma, è Dio. Notate cosa fece in quelle dispensazioni.
116. Arriviamo ora alla fine del tempo della dispensazione della chiesa. Ecco quel che ho letto
stasera: “… ci sarà Luce in sul far della sera”.
117. Abbiamo avuto abbondanza di tempo tenebroso, ma ci sarà Luce. Lo stesso Figliuolo che
venne e cambiò la dispensazione allora, ritorna! Andrà dalla terra alla Gloria. Noi entreremo in
questo. Una volta andammo dentro, l’altra volta andammo fuori, e questa volta andremo su!
Vedete? Benissimo: dentro, fuori, su. Stiamo per giungere alla fine del tempo. E non solo stiamo
per giungervi ma siamo già arrivati. Siamo alla fine del tempo!
118. Che cosa trova Dio in questo tempo della fine? Dio trova in questo tempo della fine
esattamente ciò che ha trovato negli altri tempi della fine: incredulità! Ha sempre trovato questo,
quando viene; trova l’incredulità. Trova che il programma che ha tracciato al popolo…
119. Al tempo di Noè se fossero vissuti secondo i Suoi ordinamenti, offerto i sacrifici… Se ne erano
allontanati, quando Lui venne, trovò che agivano male.
120. La stessa cosa che Lui fece quando venne sulla terra, trovò il popolo e i farisei e così via, che
seguivano la legge. Che cosa facevano? Non c’era affatto sincerità e andavano avanti e facevano
smancerie in ogni modo. Finché si univano alla chiesa questo era tutto ciò che occorreva loro. Fu
questo che Egli trovò.
121. E questo ciò che Egli ritroverà! Troverà la stessa cosa; la gente non cambia. Infatti se Lui
manda il Suo programma, il popolo non lo crede e perisce, chi lo crede, vive (ora per questi due)
dev’essere la stessa cosa ogni volta. Dev’essere lo stesso.
122. È sempre stata una lotta per il messaggero di separare il vecchio dal nuovo. Il messaggero ha
sempre dovuto lottare per venire a separare il vecchio dal nuovo, benché il Messaggio dev’essere
sempre scritturale, ora, poiché ognuno ha predetto la venuta dell’altro.
123. Prendiamo ora per esempio Gesù. Quanto fu duro che Lui venisse e cambiasse il messaggio
dalla legge alla grazia. Eppure la Bibbia afferma che verrebbe in quel modo che cioè sarebbe
venuto un Messia e il sacrificio quotidiano sarebbe stato abolito. Sappiamo che fu profetizzato dai
profeti. Che gran cosa fu per Lui di compierlo, ma vediamo che lo fece. L’ha fatto perché la
Scrittura lo dice, e i credenti di quel tempo (i sedicenti credenti) non erano assolutamente
d’accordo con Lui.
124. Guardate quei farisei e sadducei, essi avevano le loro tradizioni e nessuno ve li smuoveva.
Era ciò che essi credevano, che credevano le loro madri, i loro padri, i loro nonni e le loro nonne e:
“Mosè disse così!” Ma lo stesso Mosè che diede la legge fu lo stesso Mosè che aveva detto che
questa Persona sarebbe venuta e loro mancarono di riconoscerlo perché avevano messo la vera
Parola di Dio nelle tradizioni e avevano abbandonato il principio essenziale. E doveva avvenire in
quel modo.
125. Notate, ognuno prediceva la venuta dell’altro. Ogni messaggero dopo il messaggio prediceva
che sarebbe venuto. Ma il popolo prende sempre il messaggio del tempo che ha avuto e che è
stato stabilito.
126. Analizziamolo così ci sarà un po’ più familiare. Guardiamo Lutero. Quando Lutero predicò la
giustificazione per fede, egli fu il messaggero, l’angelo di quell’epoca della chiesa, d’accordo,
dell’Epoca della Chiesa di Sardi. Notate quando predicò stabilì l’ordine dei luterani. Quando Lutero
si sparse, subentrò Wesley, l’Epoca della Chiesa di Filadelfia col messaggio di santificazione che
era difficile che Lutero vedesse. Quei luterani non l’avrebbero creduto.
127. E quando poi Wesley li stabilì tutti per i pellegrini della santità e i liberi metodisti e così via
sulla santificazione, giunse il messaggio pentecostale che era difficile che il metodista credesse.
Uh-uh, certo che lo era.
128. Eppure l’uno parla dell’altro. Scritturalmente parlando, Enoc parlò delle future distruzioni col
suo rapimento. Dio lo prese a casa; egli fu un testimone. Abrahamo parlò loro di Mosè e Mosè
parlò del Messia. Vedete, continuavano a parlare l’uno dell’altro. Il Messia parlò di questo tempo
dicendo ciò che ci sarebbe stato! “Ah, fratello Branham!” direte voi.
129. O sì che lo fece! Ho molti passi scritturali segnati qui e mi riferirò a due o tre di essi.
Prendiamo Matteo 24° e leggiamo ciò che Lui dice che sarebbe avvenuto a proposito delle nazioni
che sarebbero sorte contro nazioni, ma ricordate che Efli disse: “Com e fu ai giorni di Noè e com e
fu ai giorni di Lot così sarà alla venuta del Figliuol dell’uom o”. Egli lo predisse, predisse le cose
che sarebbero accadute!
130. Disse: “Quando tutto questo sarebbe accaduto, non è ancora il tem po” e così via. Ma disse:
“Im parate la parabola del fico, quando è giovane e fa sbocciare i ram i, e tutti gli altri alberi, allora
sapete che l’estate è vicina. In altri term ini, quando vedete accadere questo sapete che il tem po
è vicino, persino alla porta”. Quando vedrete cosa? L’albero di fico che sboccia e tutti gli altri alberi
che cominciano a fiorire è un segno. E l’albero di fico è sempre stato Israele.
131. Gioele lo profetizzò pure: “Ciò che il bruco ha lasciato, il grillo l’ha mangiato e l’ha divorato ma
Dio promise: Io lo restaurerò dice il Signore!” E Lui lo farà. Ma prima che Lui possa restaurare nel
suo stato spirituale la chiesa gentile dev’essere portata fuori. Egli non avrà due di essi nello stesso
tempo. Non potete fare in modo che le Scritture si distorcano. Vedete? Egli non ha mai avuto due
testimoni, due testimoni maggiori nello stesso tempo, né, ha due Chiese nel medesimo tempo.
132. Notate, se la Chiesa Gentile deve prima essere tolta, a causa del Giudei, allora ha luogo la
fine delle 70 settimane di Daniele. Tre anni e mezzo il Messia profetizzò e poi sarebbe stato
soppresso cioè il Principe, nel mezzo della settantesima settimana. E perciò ci sono rimasti ancora
3 anni e mezzo. E vediamo i due profeti d’Apocalisse (Egli non cambia mai la Sua veste) in
Apocalisse 11° essi vengono e profetizzano ai Giudei. Ora, la Chiesa sarà tolta in quel tempo.
133. E noi vediamo che Israele per la prima volta in diverse centinaia d’anni, quasi due mila anni, è
ora diventata una nazione, col suo proprio esercito e la sua stessa moneta. Israele è nella sua
patria, la sua stessa nazione, la propria bandiera e appartiene alle Nazioni Unite. Essa è una
nazione! È uno dei più grandi segni a cui potessimo pensare, proprio ora Israele è nella sua patria.
E Gesù disse: “Questa generazione che vede Israele ritornare in patria non passerà finché tutto sia
adempiuto”. Vedete, Lui parlò di questo tempo.
134. Lasciate che ve ne dia un altro. In II Timoteo 3° Lui parlò della chiesa del tempo della fine,
disse che sarebbero ostinati, d’alta cultura, amanti dei piaceri più che di Dio. Considerate la chiesa
mondana: amanti dei piaceri più che di Dio, restano a casa e guardano i programmi televisivi
invece d’assistere alla riunione di preghiera del mercoledì sera. “Sono i battisti” direte voi.
135. Sono i pentecostali! Certo! Sissignore. Oh! “Ostinati, d’alta cultura, am anti dei piaceri!”
Mettete la Parola sotto il loro naso e non La guarderanno! Uh-uh. “Am anti dei piaceri più che di
Dio”. Dite alle donne che non dovrebbero tagliare i loro capelli, li taglieranno lo stesso. Uh-uh.
“Am anti dei piaceri più che di Dio, violatori di patti, falsi accusatori, incontinenti e disprezzanti
coloro che fanno il bene. Hanno…” “Sono gli atei” direte voi. No!
136. “Hanno la form a della pietà m a ne rinnegano la potenza”, la Potenza che può liberarvi da
questo covo, il sistema del presente mondo. “...da tali distogliti”. Non curatevi di ciò che la gente
dice, voi state come un individuo davanti a Dio a cui dovete rispondere. Non importa ciò che
questa donna fa o ciò che fa quella donna, né ciò che fa quest’uomo o quell’uomo, oppure ciò che
dice questo o quel predicatore, riguarda te e Dio. “Hanno la form a” secondo la tradizione “m a ne
negano la Potenza, da tali distogliti”. Stiamo vivendo in quel tempo? Certo che lo stiamo!
137. Guardate ancora all’ultima Epoca della Chiesa. Lo Spirito Santo, Gesù stesso: “Io Gesù
m ando il Mio angelo a testim oniare di queste cose”. E Apocalisse al 3° capitolo parla di
quest’epoca della chiesa dove Gesù dà testimonianza di ciò che avverrà negli ultimi giorni dicendo:
“La chiesa di Laodicea diverrà ricca e tiepida”, può solo saltare abbastanza quando la musica
suona per gridare. Vedete? È così, ma in quanto a testimoniare d’una vita purificata ne è ben
lontana.
138. Non vorrei affatto offendervi ma non molto tempo fa ebbi la visione che ero nel Paradiso di
Dio. Non posso che riferirvi la Verità. Dio aiuti noi ministri a essere onesti in queste cose e dire la
Verità!
139. Vedete… freddi, la Bibbia dice che sarebbe in quel modo, così essi agiranno in tale maniera.
Lo si centrò perfettamente con Lutero e nell’Epoca Filadelfiana con Wesley, è stato detto e sarà
perfetto… In Laodicea fu detto e avverrà esattamente in quel modo.
140. “Ricca e non ha bisogno di nulla!” Noi possiamo spendere miliardi di dollari per gli edifici,
possiamo fare tutto per ogni divertimento mondano, possiamo costruire le chiese più belle, questo
va bene, è perfettamente a posto.
141. Ma io cerco di dire che quando poi il Messaggio comincia a pressare su loro, non lo vogliono.
“Tu sei un pazzo! Sei un fanatico! Dovresti essere vissuto 50 anni fa!” Vedete? Oh, voi potreste
pensare che io non sono un pastore; sono lo stesso il vostro pastore! Izebel non ammise mai che
Elia fu il suo pastore di certo lui lo era. Sicuro che lo era. Egli fu inviato come esempio e
messaggero alla nazione d’Israele. E oggi il prezioso Spirito Santo e la Parola di Dio sono il
Messaggero per la chiesa, per rinforzarli e ricondurli alla Parola. Noi parliamo d’Essa ma non
vedete muoversi nessuno. Uh-uh, vedete abbiamo confuso tante cose.
142. Ho sentito qualcuno come in testimonianza dire: “InnalzateLo! Come Lo innalzerete?” E oh,
hanno dei piccoli “ismi”! Qualcun altro diceva: “Vegliate e pregate”, voleva dire di tenere gli occhi
aperti quando pregate, e guardarvi l’un con l’altro: “Vegliate e pregate”. Perché, “vegliate” intende
“vegliare per la venuta del Signore”, e pregare tutti… Vedete, cambiano proprio la cosa.
143. Come ci comportiamo noi in questo? Formiamo una piccola tradizione da noi stessi, sia che
l’abbia fatto Dio oppure no, e per prima cosa sappiate che noi ci separiamo e abbiamo un piccolo
gruppo che ci segue e li allontaneremo dal corpo principale della chiesa. È così. Invece di andare a
pregare per risolvere la cosa e lasciare che il corpo vada avanti, facciamo tali cose sia che siano
formati oppure no. Se avete la Verità, restate allora con la Verità. È esattamente vero. Ma lasciate
che prima ci sia la Verità della Bibbia! Notatelo in quest’epoca di Laodicea.
144. E i profeti anzi lo Spirito Santo che parlò attraverso Paolo era il Messia, non era Paolo, era
Cristo! “Dio nei tem pi antichi dopo avere in diverse m aniere parlato ai padri per m ezzo dei
profeti, in quest’ultim o tem po l’ha fatto tram ite Gesù Cristo”, Ebrei 1°, notate, lo Spirito Santo,
Cristo, il Vangelo fu accentrato in Cristo, e la Parola fu accentrata in Cristo, e se Essa fu
accentrata in Cristo, Dio confermerà che Essa è la Verità.
145. Questa è la ragione per cui i pentecostali ricevono lo Spirito Santo nella fede dei metod… di
fronte alla santificazione dei metodisti poiché voi eravate esattamente sulla Parola.
146. Ecco il motivo per cui voi metodisti vi santificaste quando i luterani non lo credevano: voi
eravate sulla Parola.
147. Ecco come voi luterani foste salvati e giustificati, dato che il vostro messaggero predicò la
giustificazione e protestò contro la chiesa cattolica dal cui marchio era fuoriuscito. Essi credevano
nella chiesa; voi ritornaste alla Bibbia e prendeste la verità biblica e vi atteneste a essa.
148. In seguito sorse Wesley con un’altra verità a cui voi vi atteneste; giunsero i pentecostali con
un’altra verità e vi ci atteneste; se dunque potete attenervi a quello che vedete che è giusto, perché
non prendete l’intera cosa che s’è provato essere giusta? Credetela tutta!
149. Quando dunque vediamo quei messaggeri, allora lo sappiamo. Vediamo che Cristo, il grande
Dio - Profeta predisse che queste cose sarebbero accadute negli ultimi giorni. Che avviene? Si
introduce il tempo del raccolto. Si introduce il periodo in cui il raccolto sarà mietuto, cosa che
avverrà negli ultimi giorni. Lo capite?
150. Ora, queste cose avverranno negli ultimi giorni. Sappiamo quale tipo di raccolto aspettiamo.
Cerchiamo una chiesa che una volta ebbe Luce, se ne distolse, si rivolse all’attrazione del mondo,
tutta abbellita (è così?) s’allontanò, accettando ogni sorta di membro e altro, e chiamò i
pentecostali a battezzare qualunque cosa.
151. L’acqua non salva l’uomo. Occorre il Sangue di Gesù Cristo. Non c’è Vita nell’acqua. La Vita
viene nella cellula del Sangue, occorre la santificazione per purificare quella vita, per uccidere il
desiderio del peccato; poi lo Spirito Santo entra e purifica i vasi e li mette da parte per il compito, il
servizio. L’altare santificava il vaso ma la sua riempitura è ciò che lo mette in servizio. Doveva
essere messo da parte per il servizio. L’altare santificava il vaso ma la sua riempitura è ciò che lo
mette in servizio. Doveva essere messo da parte per il servizio, ora dev’essere messo in servizio.
E lo Spirito Santo mette la chiesa in servizio. Mi piace quel breve cantico:
Si riunirono nella camera di sopra, pregando tutti nel Suo Nome. Furono battezzati con lo Spirito
Santo, e venne la potenza per il servizio (Sì.);
E il resto di esso dice:
Ciò che Egli fece per loro in quel giorno, Lui può farlo pure per voi lo stesso… (Certo.)
152. Il raccolto, i profeti; ci siamo fermati su Cristo; ora andiamo indietro un po’.
153. Il profeta Isaia testimoniò e profetizzò del tempo della fine; egli disse: “Tutto il corpo diverrà
pieno di piaghe infette, ogni tavolo è pieno di vom ito!” Gli uomini e le donne oggi prendono la
comunione vivendo con due o tre mogli o due o tre mariti, (Esatto.) ogni sorta di… fumano
sigarette e tutte quelle cose; entrano in chiesa e prendono la comunione!
154. Potrei ora scendere più in basso di questo ma aspetterò un po’, forse non è giusto allora, mi
sento frenato su ciò che dovrei dire, ma io… voi potete leggere fra le righe. Sapete cosa dice la
Bibbia, ciò che sono le cose comuni e non comuni.
155. Tutte queste cose che vediamo accadere dunque, e la nazione… la scienza disse tre o quattro
anni fa: “Mancano 3 minuti alla mezzanotte”. Israele è nella sua patria. La chiesa è in Laodicea.
Oh! Che aspettiamo? Che succede?
156. Aspettiamo la Luce della sera. Oh, mi domando: se Essa viene, La riconosceremo? Oppure
passerà sulle nostre teste come nelle altre epoche? Non l’hanno mai saputo finché non è stato
troppo tardi.
157. Ricordate, quelle persone religiose furono le stesse che uccisero i profeti che erano stati loro
inviati. Gesù lo disse. Egli sentenziò: “Voi ipocriti!” Disse: “Voi ornate le tom be dei profeti, e i vostri
padri ce li hanno m essi e hanno costruito le loro tom be!”
158. Guardate alla chiesa cattolica romana che ornò le tombe di San Patrizio e di Giovanna d’Arco.
Uccisero questa donna bruciandola come strega, in quanto che essa era spirituale perché vedeva
visioni. La bruciarono al rogo come strega. Duecento anni dopo i preti riesumarono il corpo e lo
gettarono nel fiume per fare penitenza riconoscendo che lei era una serva di Cristo, ma in quel
tempo non distinsero chi lei era, mentre che la chiesa era passata.
159. Passò sopra le teste del popolo, ed essi non se ne accorsero mai.
160. Non riconobbero che Gesù era il Figlio di Dio finché Lui morì, fu sepolto e risuscitò. Non li
accusò Pietro nel giorno di Pentecoste? “Voi uom ini con m ani m alvagie avete preso il Principe
della Vita e L’avete ucciso, im m olandoLo!”
161. Oh, il segnale rosso della Sua venuta è acceso! Amen! Siamo alla fine. Amen. Quel segnale
rosso è ovunque; dappertutto sta scritto: “Ichabod!” Il tempo è finito. Il tempo è scaduto!
162. La scienza è giunta alla sua fine. È vero. Hanno inventato qualcosa ora con cui possono fare
saltare in aria il mondo; ognuno ha paura dell’altro. Essi sono alla fine del tempo.
163. La civiltà è giunta al punto che il popolo… Il culmine è arrivato lentamente. La gente non si
comporta civilmente. Potreste immaginare un uomo che vuole essere un beatnik con le basette
pendenti così, e calzoni che pendono dai fianchi, comportandosi in modo sdolcinato lungo i cortili
delle scuole (l’intelligenza del mondo che verrà dopo questo, se ci sarà) portano fuori delle ragazze
quattordicenni per la strada.
164. Oggi nel mio motel ci stava una madre con abiti sufficienti a formare il tampone d’un
moschetto, cioè del fucile; e suo marito stava là nella stessa condizione, benché ci fosse il vento
freddo. Esse credono che il loro corpo sia così bello che devono mostrarlo. Non vi rendete conto
che è il diavolo? Proprio così. Si tolgono i vestiti, cosa che fanno solo i pazzi. “Legione” lo fece
perché era pazzo. Notate! Anche noi l’abbiamo però è chiamato “stile moderno”. Noi lo
chiamiamo: il diavolo! Posso provare con la Bibbia che si tratta del diavolo. È la possessione del
diavolo, la possessione demoniaca (non l’oppressione). Possessione, lui vi possiede! È vero.
Parlategliene, salteranno in aria. Non vogliono avere niente a che fare con questo! Nossignore.
Hanno le loro idee, perché nell’obitorio dove vanno non li rimproverano mai. Il sex-appeal è
praticato nelle scuole e nelle chiese, e i pastori temono di parlarne contro e lo fanno molto
raramente.
165. L’altro giorno ho sentito un ministro dire: “Quando inventarono questa sostanza azzurra per gli
occhi e il rosso per le labbra, resero il mondo più bello”. Un ministro del Vangelo sul pulpito che
faccia una simile osservazione ha bisogno di recarsi al Calvario! È esattamente vero, perché la
Bibbia lo condanna.
166. Un gruppo pentecostale a una sorella (che venne piangendo) a causa che aveva raccolto i
suoi capelli sul capo perché li aveva lunghi, disse: “La tua gomma di riserva potrebbe sgonfiarsi.
Devi tagliarti i capelli perché la Bibbia dice in Isaia al capitolo 5° “che c’erano delle ruote tonde
come la luna”. Come può la Bibbia dire che la donna fa una cosa insolita, con cui non s’adatta a
vivere quando si taglia i capelli, prova che disonora il proprio capo e poi i capelli lunghi… Come
potete far dire alla Bibbia qualcosa del genere? Avete visto troppa televisione! Avete visto troppo
del mondo e non vi interessate abbastanza alla Parola di Dio. Lo dice la Bibbia. È quanto dice la
Bibbia non io; è la Bibbia!
167. Oh, l’attrazione sessuale! Una signora non molto tempo fa a proposito di ciò che dicevo per
quelli che portavano i pantaloncini mi disse: “Io porto i calzoni lunghi”.
168. “È peggio!” esclamai. La Bibbia lo dice, Lui non può cambiare.
169. “Sono i battisti” direte voi. Sono i pentecostali. Sto parlando a voi. È così, è vero.
170. Ma che succede? Che succede? Qualcuno ha abbassato la guardia da qualche parte. Un
vecchio predicatore amico mio soleva dire: “Abbiamo abbassato la guardia, abbiamo abbassato la
guardia, ci siamo compromessi col peccato. Abbiamo abbassato le sbarre e le pecore sono uscite
ma come hanno fatto ad entrare le capre?”
171. Che succede? Avviene quando abbassate le sbarre della Parola di Dio! Ricordate, al principio
il piano di Dio era di fortificare la Sua Chiesa con la Sua Parola.
172. E quando Eva ragionò, disse: “Bè, è logico, potrei vivere meglio”, era fatta.
173. Ed è così che è sempre stato per tale ragione le fu vietato di predicare. Vedete, si
abbassarono le sbarre. Ecco dove (la chiesa) le radici spuntarono nella Pentecoste, erano le radici.
Non c’è passo scritturale per questo. Vedete? Che fate dunque? Ottenete lo stesso ammasso che
ci fu un tempo in Eden. Notate che quando andiamo alla Parola, voi dite…
174. Nessuno può contrastarlo! Sfido chiunque a dirlo. Predicai su: LA PROGENIE DEL SERPENTE,
e molti ne furono sconvolti. Ho chiesto di venire ad affrontarmi ma non li trovo.
175. A Chicago non molto tempo fa, voi che avete le registrazioni, pensavano di intrappolarmi.
C’era tutta l’Associazione Ministeriale Maggiore di Chicago, il fratello Tommy Hicks e il fratello
Carlson erano là. Due notti prima il Signore m’aveva svegliato dicendo: “Avvicinati alla finestra”.
Ci andai e c’era burrasca. “Ti hanno preparato una trappola” disse Lui: “in questa colazione,
ma tu non temere, vai, Io sarò con te”. Questo è nel Nome del Signore. Potete chiederlo, è
trovato, è stato registrato quando fu predetto con anticipo. Mi disse: “Non aver paura d’andarci ma
vacci e Io sarò con te”.
176. Il giorno dopo incontrai il fratello Carlson, il capo del capitolo, e Tommy Hicks. Ed Egli m’aveva
detto che li avrei incontrati e saremmo andati in un posto chiamato “Town and Country” per la
colazione. Mi sedetti là e dissi: “Fratello Hicks, tu sei dottore in teologia, noi incontreremo un gran
gruppo di ministri della loro associazione di Chicago, perché non ci vai tu a parlare al posto mio? Io
ho fatto tante cose per te”. Lo stavo mettendo alla prova. Egli rispose: “Oh, non potrei farlo, fratello
Branham”.
177. Dissi: “Bè, perché non ci vai tu? Io ho fatto di tutto per te perché non fai questo per me?”
178. “Non potrei farlo, fratello Branham” disse lui, “non lo permetterebbero”. “No, non vorrebbero”
disse il fratello Carlson.
179. “Tu sai il perché”. Feci io “Lasciate che vi dica qualcosa, il motivo di cui voi siete a conoscenza
è che mi hanno preparato una trappola” e aggiunsi: “voi l’avete” questo sta su nastro, se volete la
registrazione si può avere. E voi conoscete tutti questi uomini. Così dissi: “L’altra notte, vidi la
visione che stamane saremmo stati qui e Tommy avrebbe voltato questo in giù. Ora badate, voi
avete preso in affitto la camera di quest’hotel”. “Sì”. “Avete già pagato l’affitto”. “Sì” ammise il
fratello Carlson.
180. “Ma non riuscirete a tenerla, questo è il COSÌ PARLA IL SIGNORE!” “Perché?”
181. “Andrete in un altro posto e sarà una camera verde, entreremo in una camera marrone, io mi
metterò all’angolo, il dottor Mead siederà alla mia destra e quel vecchio ministro di colore e sua
moglie siederanno quassù a sinistra”, sarebbe stato così. E dissi: “Osservate ora che avviene,
avete visto Dio guarire i malati, L’avete visto in battaglia almeno una volta, Egli è grande e
meraviglioso, notate le domande e guardate come si stanno zitti”. E quando arrivammo qui quel
mattino…
182. Se volete la registrazione… Jim tu ce l’hai, l’hai portato vero? Proprio qui potete avere la
registrazione se la volete, alla riunione.
183. Dissi: “Chi avete contro di me? Che vi succede?”
184. Il fratello Carlson disse: “Bè, il fratello Branham mi disse due giorni fa che avremmo…” E non
ebbero la sala e l’annullarono; non poterono averla a causa d’una banda musicale che l’aveva già
ottenuto e loro non sapevano che quelli l’avevano già prenotato depositando il denaro quindi
dovettero annullarlo per gli Uomini d’Affari. Forse avete sentito il messaggio, pure il fratello
Williams, che disse: “Il fratello Branham m’ha detto esattamente dove siederebbe ogni persona e
m’ha riferito esattamente quel che avrebbe luogo, c’è una cosa, gran parte di noi possono non
essere d’accordo col Messaggio del fratello Branham, però” disse: “dobbiamo ammettere una
cosa, egli non ha paura di dircelo non ha timore”. E concluse: “Ora, eccovi il fratello Branham”.
185. Dissi: “Ora, prima d’iniziare, vorrei che qualcuno, su quanto ho detto, prenda la Bibbia e si
metta accanto a me”. E quello fu il gruppo più silenzioso che abbia mai sentito. Dissi: “Se dunque
non potete sopportarlo allora statemi lontano! Sì, fratelli, io sono qui per stare spalla a spalla con
voi ma dovete ritornare ai fatti della Bibbia”.
186. “Perché non lasci stare le donne?” mi dissero: “Oh, sì, la gente crede che tu sia un veggente
di Dio”. “Io non l’ho mai detto” affermai.
187. “Ma la gente lo crede” ribatté: “perché non lasci stare le donne? E la smetti di dir loro il modo
in cui dovrebbero vestirsi e tagliarsi i capelli e le cose che dovrebbero usare? Perché non le lasci
stare? Perché non insegni loro come ricevere doni e fare qualcosa per la gloria di Dio?”
188. Io esclamai: “Come al mondo io posso insegnar loro l’algebra quando non hanno imparato
neanche l’ABC?” È vero, dovete ritornare al fondamento di partenza. Dio abbi ora pietà di noi.
Sissignore.
189. Eccoci al tempo della fine! La luce rossa è accesa e lampeggia! La venuta del Signore è
vicina. Sissignore sentite! Il Messaggio del tempo della fine dovrebbe incontrare le condizioni del
tempo della fine. Laddove essi si sono allontanati, il Messaggio dovrebbe riportare indietro. Il
Messaggio del tempo della fine incontra sempre le condizioni del tempo della fine. Come ha fatto in
tutta la Scrittura, dovrà farlo anche questa volta, richiamerà alla Parola originale. Oh! Come hanno
agito gli altri messaggeri al loro tempo, questo Messaggio dovrà essere lo stesso. C’è stato
promesso! Dio lo promise nella Sua Parola! Malachia 4° dice che sarebbe avvenuto, “e restaurerà
la Fede dei figli verso i padri”. Lo promise, e noi viviamo in quel tempo!
190. Oh, ogni volta c’è stato sempre un gruppo di conduttori che confondono il popolo. Non è tanto
per la gente, sono i conduttori che li confondono. “Oh, fratello Branham” direte voi.
191. Bene, ora, un momento, dobbiamo renderlo scritturale. Se non è la Scrittura allora non è bene.
Per le loro parole di sapienza, nella loro ispirata direzione, parole di saggezza mondana, essi…
Alcuni di quei geni possono metterlo insieme, ma pensate che satana non è pure un genio?
Ebbene, non accostò lui Gesù Cristo e Gli diede una ragione citandoGli anche la Scrittura? L’ha
fatto! È un genio in questo. Ma Gesù non discusse mai con lui, disse: “Sta altresì scritto! Vattene
da Me, satana”. Sì, conduzione ispirata.
192. Guardate a Kore, nei giorni in cui Dio mandò Mosè col messaggio e Kore e Datan rifletterono,
andarono da Mosè e gli dissero: “Aspetta un minuto, tu ti basi su te stesso! Pensi di essere l’unico
ciottolo della spiaggia? La sola anatra del laghetto? Ti rendo noto che tanti altri sono pure santi!”
Mosè non diceva che non fossero santi ma lui aveva un mandato per cui doveva condurre fuori,
ma loro organizzarono un gruppo e andarono contro Mosè.
193. E Dio gli disse: “Stai oltre la porta”. Quegli uomini avevano il turibolo in mano e voi sapete
cosa faceva il turibolo. Dio spalancò la terra e li inghiottì. E quelli avevano il fuoco dell’altare;
benché col fuoco nel turibolo, per quanto fondamentale fosse, mancarono di riconoscere il
messaggio.
194. Dio disse: “Io ti mando, Mosè, laggiù a far questo. Conducili là”.
195. Vedete, mancarono di riconoscerlo. Mosè era “troppo autorevole” con loro, così come lo fu
Elia per la Scuola dei Profeti, “troppo retto”, stava con la Parola.
196. È per voi pentecostali, dovete separarvi dal resto del mondo e stare direttamente con la
Parola. Ora non ricadete di nuovo nella stessa cosa da cui siete usciti, voi vi fate trasportare! Non
togliete la vostra àncora dal Calvario. Attenetevi alla Parola di Dio perché: “Su questa pietra Io
edificherò la Mia Chiesa!” restate con Essa.
197. Ora Datan e gli altri pensavano d’essere… potevano esserci altri uomini. Vedete, è
l’intelligenza umana che cerca d’iniettare le proprie idee nel piano di Dio. Eccone una buona.
L’intelligenza umana cerca d’iniettare le proprie idee nella Parola di Dio. Non funzionerà! Non
funzionerà. Non ha mai funzionato e non funzionerà mai.
198. Guardate Gesù quando stando là, diceva: “Chi di voi può condannarMi per il peccato? Chi di
voi può mostrarMi che non ho fatto esattamente quel che la Scrittura dice che avrei fatto? Io
pretendo d’essere il Messia, e se non faccio le opere del Padre Mio allora non credeteMi, ma se
faccio le opere e non Mi credete, credete le opere che faccio, le quali testimoniano di Me”.
Esattamente. E quelli non potevano crederci, volevano le loro stesse maniere.
199. Possono non volerlo fare e sbagliare. Io non credo che l’uomo intenda farlo. Trovo uomini
perbene in quelle grandi chiese denominazionali. Trovo ottimi uomini. Ma è come l’avvocato disse
alla radio, venendo qui: “La cosa strana è come pastori possano stare sul pulpito e vedere venire
questi tempi e non essere stimolati nella giusta indignazione per i peccati del mondo!” E quando un
avvocato stava in piedi e disse che… “Come possono i laici usare il loro denaro per ogni sorta di
zoo e parchi, e cose, e non essere garanti del programma dei missionari per portare il Vangelo nel
mondo?”
200. Quando missionari affamati, non hanno le scarpe ai piedi… Alleluia. Nessuna denominazione
li sostiene a causa della loro posizione verso la Parola di Dio. Nessuno li sostiene. Andate da loro
con qualcosa che li sostenga, che hanno allora? Un grosso mucchio di dogmi. Un vero fedele
missionario, con i segni che l’accompagnano, deve dipendere da qualche lavandaia che risparmi
per loro poche monete. Notate, è così.
201. Possono non volerlo fare… Bene, che succede loro? Sono ciechi. Gesù lo disse. Ricordate,
ricordate, Gesù disse questa stessa cosa. E pare come oggi…
202. Ora sentite, spero di non criticare. Quando agite per la Verità, non ritenete che io critico. Cerco
solo di… io amo… e se voi non… io sono zelante per la Chiesa. Forse appartengono alla chiesa
dell’Assemblea di Dio, o qualunque sia, anzi non so quale sia, per me non fa nessuna differenza, è
la chiesa di Dio; ecco cos’è; credo che sia la chiesa di Dio. Bene, noi tutti dovremmo essere non la
chiesa denominazionale di Dio ma dobbiamo essere Cristiani nel cuore. La Chiesa di Dio dimora
entro le mura, non il nome e così via.
203. Ora, oggi c’è troppo di questo, per cui l’essere membro è tutto ciò che conta per la gente.
Guardate ai battisti che hanno un risveglio. Oh, ne hanno avuto uno. Avevano un motto nel 44:
“Nel 44 un milione di più!” I messaggi di Billy Graham si propagano. Certo, s’è fatta una gran cosa.
I metodisti, i battisti, i presbiteriani sono stati una gran cosa, ma che ne abbiamo?
204. Gesù disse ai farisei: “Voi ciechi guide di ciechi. Attraversate i m ari per fare un proselito ed è
due volte figliuolo dell’inferno di quanto lo era all’inizio”. Questo è ciò che abbiamo oggi.
205. Quando fui presente alla sua colazione di Louisville, Billy Graham salì così serio da
quell’evangelista che è, e disse: “Ecco un esempio: Paolo entrava in una città e faceva un
convertito, tornava un anno dopo e da quell’uno ne risultavano trenta”. Continuava: “Io vado in una
città e faccio trenta mila convertiti, dopo un anno ritorno e non riesco a trovarne trenta. Che
succede?” Io ammirai l’accostamento. Egli puntò il dito, mentre almeno 300 uomini sedevano là,
esclamò: “È a causa vostra pigra massa di predicatori! Vi sedete in ufficio coi piedi sul tavolo e
chiamate un uomo al telefono chiedendogli di venire a unirsi alla vostra chiesa mentre dovreste
andare a visitarlo”.
206. Stavo là e pensai: “(0h Dio!) Sai evangelista Billy, tu sei un grande uomo; io sono un ottuso,
ma lascia che ti chieda qualcosa”. Vorrei aver potuto rivolgermi e dirlo, ma ammiro il fratello, penso
che sia un servo di Dio, ma mi sarebbe piaciuto dire così: “Dunque Billy, quale tipo di predicatore
aveva Parolo per avere un tal seguito!” Che avveniva? Paolo non solo gli faceva alzare la mano
per prendere una decisione, egli li avviava al battesimo dello Spirito Santo, infiammava la sua
anima e lui non riusciva a star fermo.
207. Ciò che importa oggi è l’essere membro. Sì… membri, grandi classi di scuole
denominazionali, pagano per qualcuno che possa far proseliti e condurre qualcun altro da un’altra
chiesa, per vedere chi aveva i migliori. Sapete, questo è fariseismo! Infatti si vantano: “Domenica
scorsa li abbiamo battuti!” Se arrivate al punto di fare della chiesa di Dio una gara, allora è tempo
di chiudere le porte e andare a casa.
208. La Chiesa di Dio è il vivente articolo di Dio sulla terra, manifestante Gesù Cristo. So che non è
popolare, non potete aspettarvi che lo sia. Aspettiamo che sia a posto.
209. Ne fanno un gran vanto… Ma sapevate, il gran chiasso non intaccava il profeta Elia. Egli
sentiva parlare di fuoco e fumo, tuoni e lampi, sangue e olio e chissà cos’altro, ma non ne fu mai
infastidito. Sapete, l’America cerca sempre qualche grossa cosa con parecchio rumore ma Dio è
ancora una piccola Voce che attira il profeta.
210. Sapete, un carro quando esce nei campi sbattendo fa molto rumore, ma quando ritorna e
passa sugli stessi balzi non fa affatto rumore poiché è stato riempito di buone cose. Vedete? Sì.
211. Noi invece basiamo i nostri spiriti su un mucchio di rumore. Come possiamo farlo? Come
possiamo fare cose del genere? Oh! E poi ci attacchiamo al fascino di Hollywood, teniamo le
donne sul pulpito con abiti così attillati e d’apparenza sensuale, le quali danzano nello spirito. Io
non so quale razza di spirito è!
212. Non intendo criticare, io vi amo, altrimenti allora Dio mi giudicherà se ho qualche altro
obiettivo. Capite?
213. Ma voi capitelo. Ecco dove voi pentecostali vi siete spinti. “Noi abbiamo più fratelli di quelli
all’angolo”. Oh! “Ne abbiamo più delle Assemblee perché siamo dell’Unità oppure siamo trinitariani
e siamo i…” oh, questo, quello e quell’altro, con tutte le diverse marche che hanno, vedete. O
fratello, per Dio non ha quel significato. Egli si occupa dell’individuo. Esatto.
214. Notate, i grandi clamori non attiravano il profeta. Il profeta non si curava del gran baccano, ma
quando udiva quella pacata debole Voce, sapeva che era la Parola, si velava il viso e veniva fuori.
215. Sapete, il sole può asciugare più acqua in 15 minuti senza alcun rumore più di quanto…
mentre noi facciamo più rumore asciugando un gallone d’acqua che il sole quando asciuga un
milione di barili. È vero. (1 gallone equivale a 4 litri e mezzo circa. Mentre un barile
misura 163,65 litri. - Ed.) Noi cerchiamo sempre qualcosa che sia grande e con molto “hurrà!”
e parecchio baccano. E quando si arriva al fatto di prendere la Parola allora ecco il punto. Vedete?
Vengono e dicono: “Bene, Dio sia benedetto, vi dico…”
216. Incontrai un uomo non molto tempo fa… Non dico che sia sacrilego, vi prego di perdonarmi se
penso di commettere un sacrilegio. Mi trovavo a una riunione alla tenda e il ministro, un ministro
pentecostale introdusse sua moglie perché suonava il piano. Quando mi presentò a sua moglie,
onestamente per poco non svenivo. La donna aveva capelli cortissimi, gonfi, grossi orecchini e
abbastanza smalto sulle labbra o come si chiama quella roba, e unghie dipinte. Aveva un aspetto
terribile, con unghie lunghissime e un’apparenza sensuale, con abiti ridotti e corti, non riusciva
neanche a coprirsi le ginocchia quando stava seduta. Ebbene, rimasi là un altro po’ e gli dissi:
“Fratello, offendo i tuoi sentimenti se dico qualcosa?”
217. “No di certo” rispose. Era un uomo perbene, e lei sembrava un’ottima donna. “Tu affermi che
tua moglie è una santa?” gli chiesi. “Sì” rispose lui.
218. “Scusami l’espressione” gli dissi: “ma dall’aspetto mi pare che non lo sia. È così; io intendo
qualcosa del genere”.
219. Mi disse: “Che vuoi dire, fratello Branham? Oh”, disse: “tu sei della vecchia scuola”.
220. “Sono della scuola della Scrittura” dissi io: “È vero, la scuola della Scrittura!” Non credo che un
santo agisca così, io non potrei farlo, quando la Bibbia lo condanna. Vedete?
221. Benissimo, sembra che ogni volta, noi sentiamo: “essi hanno avuto 40 decisioni”. “44
decisioni” “noi abbiamo avuto 300 decisioni”. Ebbene, questa è confessione. Confessione intende
“pietre”. È vero, perché Pietro sulla sua confessione fu chiamato “pietra, sassolino”. La confessione
di Pietro. Ora, le pietre vanno benissimo, ma quale bene o quale valore ha una pietra per un
edificio se non c’è un vero muratore con un arnese tagliente della Parola che le tagli e le renda figli
di Dio? Vedete? Quant’è buona una confessione?
222. Questa è la ragione per cui tornate e non riuscite a trovarne trenta da trenta mila. Voi rotolate
solo le pietre fuori dalla polvere, le trascinate e ancora esse non sono adatte per il tempio. Esse
devono essere tagliate, misurate con la Parola di Dio, inserite, collegate, fondate sul fondamento
della dottrina degli apostoli: Gesù Cristo la Pietra Angolare. E Lui disse: “Chi crede in Me, le opere
che Io faccio le farà pure”. È così.
223. Come possiamo avere la chiesa quando ci disprezziamo l’un l’altro? Egli dichiarò: “Da questo
tutti sapranno che siete Miei discepoli quando avrete am ore gli uni per gli altri”. Quando facciamo
proseliti e ci disperdiamo per le differenze denominazionali… Non lo espongo alla gente, lo
espongo alla denominazione. Proprio così. Non alle persone. Vedete? Oh, è così male, eppure
io…
224. Dovete avere questo strumento tagliente della Parola di Dio per modellarli in Figli dell’Edificio.
Oh! La mia preghiera è: “Dio, affrettati con Malachia 4°. Dacci il Messaggio degli ultimi giorni. Dacci
qualcuno, invia qualcosa che salvi questa chiesa pentecostale”.
225. Che tipo di messaggero ci invia Dio per questi ultimi giorni? Vi dico questo, fratello e sorella
miei, come vostro fratello e servo che aspetta che quel tempo giunga, lui sarebbe lo stesso genere
di messaggero che venne l’altra volta. Lo stesso genere! Egli ricondurrebbe la chiesa alla Parola.
Dio, facci deporre il fondamento prima che arrivi. Prima che Lui venga, facci deporre il fondamento
prima che arrivi. Prima che Lui venga, facci deporre il fondamento ed essere delle pietre tagliate
pronte per stare spalla a spalla con lui quando Dio l’invia, perché promise che l’avrebbe fatto.
226. Ora, so e sento che ritorna. E ricordate, con un piccolo dono posso percepire il discernimento
dello spirito, vedete. Voi vi risentite di questo quando io parlo di Malachia 4°. Ma vi dirò qualcosa;
Gesù disse: Se potete accettarlo questo è l’Elia di cui si parlava”.
227. Ma guardate cosa Lui dice in San Matteo all’11° capitolo e al versetto 6: “Se potete accettarlo
questo è colui di cui si parlò e disse: ‘Io m ando il Mio m essaggero davanti alla Mia faccia’”.
Quello fu Malachia 3°, non Malachia 4°.
228. Poiché in Malachia 4° Egli dice: “Prim a che questo giorno venga la terra sarebbe arsa e la
gente ci cam m inerebbe sopra, brucerà com e stoppia”. È così, Lui parlò allora del messaggero
davanti al Suo volto, il quale era un “Elia”.
229. Io non credo a tutta questa roba che circola oggi riguardo al manto d’Elia e tutte quelle cose.
Tutte queste contraffazioni devono venire naturalmente per turbare la cosa reale quand’essa
viene. Ma lasciate che vi dica che sorgerà un messaggero alla fine di quest’epoca pentecostale e
concluderà la cosa. Sarà un uomo non un gruppo, non una denominazione ma un uomo. È sempre
stato così e Dio non può cambiare il Suo programma. Egli è l’Iddio Eterno.
230. Ricordate, se quel messaggero, Giovanni, fu il messaggero di Malachia 4°, allora le Scritture
fallirono visto che Esse dicono che la terra brucerebbe come stoppia e i giusti camminerebbero
sulle ceneri degli empi. Leggiamolo e vediamo se non è giusto. Vedete? Ma Gesù non ne parlò
mai, Egli Si riferì a Malachia 3°: “Io m anderò il Mio m essaggero davanti alla Mia faccia, per
preparare la via per Me”. È esattamente vero.
231. Ora però rammentate, quest’altro doveva restaurare la fede dei figliuoli verso i padri,
restaurare la fede dei figliuoli alla Fede dei padri, la Bibbia originale.
232. È esattamente ciò che Mosè ha fatto, e precisamente quanto ha fatto Gesù. È quel che
esattamente ogni messaggero compì in tutta la Bibbia alla fine del tempo della dispensazione, essi
restauravano il messaggio. La gente delle organizzazioni e così via a quei tempi se ne facevano
scrupolo.
233. Oggi hanno fatto la stessa cosa! Perciò aspettiamo il messaggero (Dio invialo!) Pensate che lo
accetteremo? Nossignore! Egli sarà un originale e un fanatico, è abbastanza certo ma Dio lo
confermerà. Al vero credente, quello predestinato a Vita Eterna, Gesù disse: “Tutti coloro che il
Padre M’ha dato verranno, e nessuno può venire Se il Padre Mio non l’attira. E tutti quelli che il
Padre ha (al verbo passato) M’ha dato, verranno”. È vero.
234. Io non credo nell’insegnamento battista sull’eterna sicurezza. Lo credo in un senso, ma ritengo
che tu sia sicuro finché stai nella Chiesa, se invece esci da sotto il Sangue di Gesù Cristo, non sei
al sicuro. Finché sto qui sono al sicuro dalla pioggia.
235. E quando siete battezzati nello Spirito Santo e dite d’avere lo Spirito Santo e poi negate la
Parola di Dio? Dite che credeste e riceveste lo Spirito Santo e poi negate che la Parola sia vera?
Come può dunque trattarsi dello Spirito Santo quando fu Lui a scrivere la Bibbia? Lo Spirito Santo
nega la Sua stessa Parola dicendo: “Mi sono sbagliato sei tu ad avere ragione?” No, quello non è
Dio. Nossignore.
236. Taglia Spada! (Signore mandaci un grande Messaggio). Ecco cosa aspettiamo. Allora
naturalmente quando lui viene per fissare quelle pietre e per tagliarle per la costruzione, cosa
accadrà? Molti di questi non sopporteranno il test cioè la prova o esame della Parola. Ameranno la
propria organizzazione più di quanto amino la Parola di Dio, sebbene questa Parola sia confermata
da quell’uomo. Sarà un profeta che verrà nel Nome del Signore e sarà colui che verrà sulla terra.
Io lo credo. Oh, tutti dicono: “Sarà un gruppo di persone!”
237. Vorrei che qualcuno mi indicasse nella Bibbia dove ci sarà un gruppo di gente; Dio
infrangerebbe la Sua stessa Parola mentre Lui non può farlo. Nossignore. Promise che sarà un
uomo. E poi ci saranno altri con lui naturalmente, migliaia, tutta la Chiesa dei credenti sarà con lui,
da ogni parte.
238. Come fu ai gironi di Noè, non saranno molti i salvati poiché Gesù disse: “Com e fu ai giorni di
Noè”. Lo sapete? “Com e fu ai giorni di Lot (contateli) così sarà”.
239. “Cieli e terra passeranno m a la Mia Parola non passerà”. Vedete che intendo? O fratello,
faremmo meglio a fare l’inventario, potrebbe essere realmente più tardi di quel che pensiamo. Può
darsi che un giorno ci svegliassimo e ci accorgessimo che abbiamo mancato qualcosa. Stai
attento! Stai in guardia, prega, investiga, ricerca, non lasciare che ciò passi sopra di te. E ricorda,
quando la Parola di Dio è predicata, Dio è obbligato a quella Parola e la confermerà.
240. Sapete cosa Lui dice qui che avveniva ai giorni di Lot? Egli afferma: “Com e fu ai giorni di Lot”.
Che avvenne poco prima che il fuoco cadesse? Che avverrà ancora prima che il fuoco cada, che
tipo di Messaggio la Chiesa avrebbe? Non Sodoma ora ma la Chiesa eletta. Osservate i tre: ci
sono i sodomiti, e là c’era Lot e il suo gruppo, la chiesa formale; c’era Abramo, l’Eletto. Tutti e tre
ebbero un messaggio, sì, da diversi messaggeri. Osservate quale genere andò alla Chiesa eletta,
ciò che Lui fece ad Abrahamo. Gesù disse: “Così sarà alla venuta del Figliuol dell’uom o”. Non
possiamo negarlo, è esattamente quanto disse Gesù. Perciò naturalmente sarà in quel modo.
241. Quando Gesù venne e recò l’esame o test disse: “Investigate le Scritture perché in Esse voi
pensate d’avere Vita Eterna ed Esse sono quelle che testim oniano di Me!” potrebbero sostenere
la prova? No. E chiunque sa, ogni confessione di pietra che non può sostenere la prova della
Parola viene gettata nel mucchio, spaccata, l’acqua l’ha spezzata, non sosterrà l’esame. Oh,
uomo, allora sarai gettato nel mucchio degli scarti! Dio ha sempre tenuto in conto il carattere
anziché il numero.
242. Sto per concludere. Mi dispiace d’avervi trattenuto tutto questo tempo. Non intendevo farlo.
Lasciate che per un momento o due vi faccia quest’ultimo commento poiché la smetterò in un
minuto. Spero d’aver detto qualcosa che vi sia d’aiuto, vedete, per indurvi a studiarlo. Capite?
243. Dio ha sempre tenuto in conto il carattere non i membri. Oggi noi facciamo al contrario. Noi
teniamo conto dei membri, dei buoni vestiti e degli ottimi pagatori invece del carattere. Proprio
così.
244. Eliezer si diede da fare finché ebbe trovato il carattere. È vero. Chi prese lui? Egli confidava in
Dio. Carattere per cosa? Carattere per la sposa d’Isacco che è simbolo della Chiesa. Lo sapete.
Quello era il seme naturale d’Abrahamo, questo è il Seme reale d’Abrahamo. Ebbene, se Eliezer, il
messaggero cercò la sposa e si sforzò di trovare il carattere, se quell’uomo viene, il messaggero
dell’ultimo tempo, cercherà di trovare la Sposa per Cristo, lui non cercherà dei membri
denominazionali. Egli cercherà il carattere che ci vuole.
245. Badate! Prima il buon carattere, poi la preparò per incontrare Isacco. Dopo che ebbe trovato il
carattere, poi rimase zitta abbastanza da ascoltare il messaggio d’Isacco.
246. Questo è il messaggero degli ultimi giorni, la Luce della sera, si trova prima che la Chiesa
(dove crederanno il Messaggio?), la cerca. Potete voi leggere ciò di cui parlo? Cercate dov’è quella
Chiesa che vi permetterà anche d’entrare, che non vi chiuderà la porta in faccia. E poi quando
avverrà, allora avete trovato il carattere. Ora se essa starà abbastanza zitta per dirle come la
Sposa dovrà essere vestita! Essa dev’essere rivestita! State zitti! Se lei potesse…
247. Guardate la piccola Rebecca che ascoltava ogni parola mentre il suo cuoricino le batteva. Egli
le parlò. Ora, voi vi siete dati da fare: “Dove me ne andrò?” finché trovo il carattere. Poi quando
trovo il carattere, allora lei sta zitta abbastanza per preparare a incontrarLo. Oh, che cosa toccante!
(Vorrei che avessimo più tempo.) Lei si preparava e se ne stava zitta per ascoltare il messaggio di
lui. Eliezer non parlava di se stesso ma le parlava di colui da cui era stato mandato. E aveva i doni
per provare che era stato mandato da lui. Amen! Egli voleva rivestirla con queste cose. Sapete
come lui l’addobbò.
248. Se potessi indurla a lavarsi il viso! Vedete? Sapete, mi sentii ostacolato su questo così faccio
bene a starmene zitto. Del resto, ho già detto abbastanza, sapete di che parlo. Ora, sentite,
statevene zitti.
249. Notate, il compito del messaggero del tempo della fine sarà di preparare i santi e di
preparare la Sposa per lo Sposo. Quello sarà il suo Messaggio. Volete ora imparare l’ABC in
modo che più tardi possiate studiare l’algebra? Quando questi altri suggelli sul dorso sono aperti
verranno rivelati solo a loro. È così. Apprendete prima l’ABC. Qual è l’ABC? Credere Sempre
Cristo (Always Believe Christ) non il vostro credo, Cristo! Vedete? Credete ciò che Lui dice non ciò
che dice qualcun altro.
250. Se è contrario, se un uomo vi dice: “Va tutto bene se vi tagliate i capelli, donne!” voi sapete
che lui mente. La Bibbia dice che è sbagliato. Se lui ti dice: “Tu puoi essere diacono e avere pure
quattro o cinque mogli” lui mente. Questo è contrario alla Parola. Vedete? Tutte queste cose di cui
parliamo richiamano alla Parola per vedere se la Parola è giusta.
251. Riportate la chiesa alla Parola. Ora, che deve fare questo messaggero di Malachia 4°?
Restaurare la Fede originale, la Fede di risurrezione. Poiché essi videro Gesù dopo essere
risuscitato dai morti, Lo videro operare in mezzo a loro.
252. Quelli erano uomini di poche parole. Andavano avanti e predicavano la Parola. Oh,
predicavano a lungo, Paolo una volta predicò per tutta la notte. Vedete? Un uomo cadde dal
palazzo uccidendosi. Egli pose il suo corpo su di lui riportandolo alla vita. Vedete? Vedete continuò
a predicare.
253. Ora, notate erano uomini diversi dei vari “dottori” secondo come li si chiama oggi. Come? Il
messaggero o piuttosto il Messaggio separerà i credenti dagli increduli. Alcuni vi si allineeranno e
altri no. Alcuni dei luterani… Alcuni cattolici si allineeranno a Lutero, altri no. Alcuni luterani si
allineeranno ai metodisti, altri no. Alcuni si allineeranno ai pentecostali e altri no. Alcuni si
allineeranno con la Luce della sera, altri no.
254. Come fate a sapere se è la Luce della sera oppure no? Esaminatela con la Parola (non solo
una Parola, tutta la Parola messa insieme) vedete se è giusta oppure no. Oh, in che cosa? Se
dunque questo Messaggio produce la conferma di Dio eseguendo ciò che Egli dice che avrebbe
fatto, e si allinea con la Parola, allora la Parola è confermata come le altre volte e come gli altri
profeti fecero.
255. Notate quando il Messaggio… quando… Notate quando il Messaggio viene rigettato dal
popolo, e il messaggero sembra essere completamente sconfitto, egli non può avere un’altra porta,
non può avere un luogo.
256. Così fu per il nostro Signore. Ricordate, quando Lui era… Oh, quand’Egli guariva i malati,
giovane profeta; “Oh, è una gran Persona!” “Salve, Rabbi come va?” Ma un altro giorno Lui si
sedette e cominciò a dir loro la Verità. Aveva trovato il favore della chiesa, del popolo; a migliaia Lo
seguivano, aveva 70 ministri intorno a Sé, oltre i dodici. Un giorno Egli aveva trasformato il pane
in… aveva anzi moltiplicato i pani per provare che era Dio perché solo Dio aveva fatto piovere il
pane dal Cielo. Sì, vedete? Egli moltiplicò i pani. E subito dopo… Egli aveva camminato sull’acqua,
compiuto miracoli ed eseguito le cose che aveva fatto per dimostrare chi Lui era.
257. E quando l’ebbe fatto, Si sedette e cominciò a parlare severamente al popolo. Il popolo se ne
andò e i 70 esclamarono: “Uh! Chi può udirLo? È un parlar duro, Tu hai fatto a pezzi ciò che
realmente pensavano fosse qualcos’altro. Ora, chi sei Tu per dirci queste cose?” E se ne
andarono.
258. Allora Gesù si rivolse al Suo piccolo gruppo, come ai giorni di Noè e come ai giorni di
Sodoma, disse: “Anche voi volete andarvene?”
259. Allora Pietro disse quelle grandi parole: “Signore, dove ce ne andrem m o?” (Dio aiutaci).
260. Notate, quando il messaggio è rigettato e il messaggero sembra essere sconfitto, ecco
quando Dio sale in scena, il suo Messaggio è finito.
261. Noè, (ora concluderemo) Noè predicò sulla porta della sua arca per 120 anni finché quando
alla fine risero di lui per beffarlo, Noè entrò nell’arca pensando che… che sarebbe andata bene.
Dio chiuse la porta. E la gente stava intorno per vedere cosa sarebbe accaduto. Sette giorni lui
stette là e patì, il settimo giorno la pioggia arrivò. Uh uh.
262. Come fu per Mosè? La stessa linea di dovere, guidò il popolo. Il Mar Rosso fu sulla sua
strada; egli era alla fine della strada: Fu allora che Dio venne con il vento dell’Est e divise il mare,
alla fine della strada.
263. Ci fu Daniele che stava sul suo messaggio: “Io non mi contaminerò con questo re mondano”.
Rimase fedele a Dio, era alla fine della sua strada, sembrava che era giunta la fine del suo tempo,
l’avevano gettato nella fossa dei leoni. Dio salì in scena.
264. E un mattino laggiù in Babilonia… Amen! Posso alzare lo sguardo al Cielo, posso vedere un
Trono con gli Angeli che stanno intorno. Abbasso lo sguardo qui in Babilonia, e posso vedere una
fornace ardente. Posso vedere tre ragazzi che stanno là e dicono: “Il nostro Dio è capace di
liberarci!” Vedete? “Ma noi non ci inchineremo alla vostra immagine perché è contraria alla Parola!”
Vedete? “Noi staremo qui!”
265. “D’accordo” disse il re: “salite i gradini, voi sarete bruciati”. Grossi e robusti uomini, con la
punta delle lance fecero loro salire gli scalini, gradino per gradino, e il calore aumentava.
266. Mi pare di vedere un Angelo stare accanto al Trono, prendere la spada, sguainarla e dire:
“Padre, guarda laggiù cosa succede! Lascia ch’io scenda, sono Gabriele, cambierò la situazione”.
267. “Riponi la tua spada nel fodero, Gabriele. L’ho visto”.
268. Eccone venire un altro che dice: “Padre, sono Assenzio, il distruttore per mezzo dell’acqua.
Nel tempo antidiluviano gli uomini peccavano e maltrattavano il Tuo popolo, e io tramutai l’intero
mondo in un globo d’acqua. Stamane cancellerò Babilonia dalla carta geografica. Fammi andare”.
269. “So che lo potresti, Assenzio, sei un Angelo fedele. Ma vedi, non posso permetterti d’andare,
questo è compito Mio. Andrò Io stesso”. “Ecco, li vedi?”
270. “Li ho osservati tutta la notte; ho udito la loro riunione di preghiera. Ho visto che resistono per
la Mia Parola. Sarò la in tempo!” Oh! Mi pare di vederLo alzare e far cadere intorno a Se le Sue
vesti Reali, così, e dire: “Venite qui vento dell’Est, del Nord, del Sud e dell’Ovest. Sollevate quel
fulmine, Io vi monterò come su un carro, stamane. Scenderò in Babilonia, muterò la scena”. O
fratello, Egli fu proprio là in tempo!
271. Il Suo occhio è acuto e so che Lui mi osserva. Stasera sta pure osservando me; sta
osservando voi. Ha visto se resisteremo oppure no, quale decisione prenderemo, se resteremo
fedeli alla Parola o se ci allontaneremo da Essa. È più tardi di quanto pensate.
272. Giacobbe sulla via di casa, fu ispirato a ritornare a casa, il suo fratello stava per incontrarlo.
Oh, ma una sera lottò con Dio. Aveva timore d’incontrare suo fratello ma il mattino seguente era un
principe zoppicante e senza paura. “Non ho bisogno d’Esaù né del suo esercito, né d’altri!” Dio era
entrato in scena. Vedete, Egli agisce in un modo speciale.
273. Gesù, rigettato dopo essere stato confermato il Figlio di Dio, disse: “Se non faccio le opere di
Mio Padre, non credeteMi”. Egli era la Luce del tempo (e lo è ancora!) entrò in scena. E la gente
finché Lui poté… pani e pesci Lo seguiva, ma quando cominciò a dir loro la Verità della Parola, si
separarono poiché avevano le loro stesse tradizioni a cui si attenevano. Era contrario, eppure
sapete che Lui era esattamente con la Scrittura, ma gli occhi accecati del mondo non potevano
vederLo, come avviene adesso, né l’hanno fatto in ogni epoca cioè in tutte. Che avvenne?
Sembrava che Egli fosse sconfitto.
274. Notate, da quello stesso istante la popolarità Lo abbandonò. Quando? Quando Lui cominciò a
dir loro la Parola. Quando poteva tenere servizi di guarigioni e d’evangelizzazione, tutti Lo
volevano: “Oh Rabbi, vieni qui! E Rabbi vieni qui!” Ma quando diede inizio al Suo insegnamento:
“Oh, il Tuo insegnamento disturba la nostra gente”. Oh, misericordia! “Oh, non posso più averTi
nella mia chiesa, Rabbi, perché Tu confondi la nostra gente, il Tuo Insegnamento è troppo
contrario a quello che noi crediamo”. (Ciò non è cambiato. Vedete. Non lo è. Sì.) “Non posso
tenerTi, Rabbi!” Benché fosse confermato e provato dalle Scritture. Chi Lui era, essi non Lo
credettero ugualmente.
275. Infine Egli giunse all’ultimo istante in cui satana pensò: “Ce L’ho!” quando Lo crocifisse sulla
croce. Sempre più giù, al punto che alla fine mettendoLo nella tomba ritennero d’averLo. Ma ecco
che Dio entra in scena; Egli risuscitò dalla tomba! Oh!
276. Paolo disse la stessa cosa: “Dem a m ’ha abbandonato. Tutti gli uom ini m ’hanno
abbandonato a causa della Parola”. Io non credo che Dema andasse ai night club però voleva
andarci, Dema era un uomo ricco, e voleva frequentare il gruppo dei più noti e così se ne andò
come avevano fatto tutti gli altri. E infatti Paolo disse: “Tutti gli uom ini m ’hanno abbandonato”.
Perché? Per il suo ministerio, egli stava arrivando alla pietra della vetta, stava arrivando alla fine.
277. Il suo desiderio era d’essere un martire perché lui aveva ucciso Stefano, egli fece da
testimonio alla sua morte e la sentenziò. Egli voleva morire. Quando Agabo, quel noto profeta
stava con lui, e gli disse di non andare a Gerusalemme, lui rispose: “So che non devo andarci ma
io non solo voglio andarci in catene e schiavo a Gerusalemme, ma sono pronto ad andare a morire
per il Signore Gesù”. Che cos’era? Egli stava suggellando il suo ministerio.
278. O Chiesa dell’Iddio vivente, noi potremmo parlare per tutta la notte. Come suggelleremo il
nostro messaggio? Come lo faremo? Dio aiutaci a prendere questa Parola e restare validi. Fammi
morire per la Parola; vivere per la Parola, morire per la Parola. Diffondi la Luce, perché ci sarà
Luce in sul far della sera. Ci troviamo in quell’ora, amici. Crediamolo, mentre chiniamo i nostri capi.
279. Per prima cosa, mi scuso per avervi trattenuti per tutto questo tempo, 2 ore, anzi 1 ora e 45
minuti esatti, credo. Spero che niente vi abbia offeso. Noi non ci offendiamo, perché se c’è questo
nel nostro cuore e nella nostra anima, allora siamo in errore noi stessi, se noi ministri diciamo tali
cose, ai miei fratelli qui, questi uomini ripieni di Spirito Santo. Vedete?
280. Quando fui salvato e dissi al mio pastore battista che avevo ricevuto lo Spirito Santo e tutte
queste cose e ciò che l’Angelo del Signore m’aveva detto di fare, lui replicò: “Billy, tu devi aver
avuto un incubo!”
281. “Dottor Davis, ho visto un Angelo” gli dissi. “Oh, sciocchezze!” esclamò: “Questo è dal
diavolo!” Vedete? Oh, come ne fui ferito! “Tu andrai a predicare ai re e ai potenti?” mi domandò.
“Questo è quanto Lui mi disse” affermai. “Con un’istruzione di scuola inferiore?” ribatté. “È quello
che m’ha detto”. Ripetei.
282. Egli aggiunse: “Chi pensi che ti darà ascolto? Tu vai a predicare la guarigione divina in
un’epoca simile, con tutte le ottime ricerche mediche e così via?” “Non posso evitare tutti quei
Golia che stanno là” affermai e lui: “Chi pensi che t’ascolterà?”
283. “Se Dio mi manda” dissi: “ci sarà qualcuno che m’ascolterà!”
284. Allora non conoscevo voi. E quando arrivai da voi, fu proprio come mettere un guanto a una
mano, mi sono adattato bene con voi. Vi amo. Vi amo. Amo i miei fratelli pastori. Pensate che un
presbiteriano, un metodista o luterano apra la sua chiesa come questo fratello ha fatto stasera
perché stessimo qui e predicassimo questo tipo di Messaggio? Nossignore, affatto! Questi sono
uomini valenti che credono la Verità. Ora confrontateli con la Parola, vedete, state lontani dalle
cose del mondo.
285. Sorelle, fatevi crescere i capelli. Vestitevi bene e curate. Vergognatevi. Togliete quel colore dal
vostro viso. Capite? Avete più passi scritturali per portare pantaloni, più di quanto ne avete per
tagliarvi i capelli. È così. Non fatelo. Non fatelo. La Bibbia afferma che è una cosa disonorevole per
una donna di farlo. I capelli sono la sua gloria. Forse direte: “È una cosa insignificante!” D’accordo
togliamo di mezzo le piccole cose e allora possiamo parlare delle cose più importanti. Cominciamo.
286. Ora fratelli, oh! Fatemi dire una cosa agli uomini: signore, fratello mio, se permetti a tua moglie
di fare una cosa simile, io mi vergogno di te, e pretendi d’essere un uomo ripieno di Spirito Santo?
Vergognati, tu permetti che tua moglie circoli per la strada.
287. E riguardo ai tuoi abiti sexy e cose del genere, non sapete che la Bibbia, Gesù dice che
chiunque guarda una donna per desiderarla, ha commesso adulterio con lei?
288. Tu dirai: “Aspetta un momento fratello mio io sono innocente”. Anch’io credo che tu lo sia,
sorella mia, sei innocente riguardo all’atto naturale ma se ti esponi e il peccatore ti vede, e ti
presenti così, chi è colpevole? Tu, perché ti esponi. Perciò nel giorno del Giudizio quando quel
peccatore risponderà per l’adulterio, chi l’indusse a commetterlo nel suo cuore? Tu! Perché?
Perché ti sei esposta. Questa è la Verità.
289. Non farlo sorella per favore, nel Nome di Gesù, posso chiederti come tuo fratello di metterti in
regola.
290. Fratello, vergognati di comportarti così in casa tua, mettiti in ordine. Spero che tu sia un uomo
migliore. Vedete?
291. Pastori che introducete la gente, fate dei diaconi e simili compiti e costoro vivono con due o tre
mogli, non ti vergogni ministro? Non ti vergogni di tali cose? Accogli simili membri quando essi
vivono in adulterio, fumano sigarette, fanno di tutto e non lo menzioni mai dal pulpito.
Vergognatevi! Prego per te, fratello.
292. Dio vi benedica. Grazie per la vostra pazienza di sopportarmi.
293. La Luce della sera è venuta. La Luce della sera è qui, ritorna alla Parola.
294. Ora, coi vostri capi e i vostri cuori chini ponetevi questa domanda: “Mi sono misurato con
questa Parola? Sì?”
295. La mia preghiera dal pulpito è: “O Dio togli via da me ciò che non è simile a Te. O Dio
allontanalo da me”. Siamo qui alla fine della strada.
296. Molto bene, volete essere così sincero da alzare le mani e dire: “Dio, togli via da me tutto ciò
che non è simile a Te. Componi, modellami e preparami?” Il Signore vi benedica.
297. Se c’è qualcuno che non è a posto, che è peccatore e stasera è stato spinto qui, e non ha mai
accettato Cristo come Salvatore oppure s’è sviato o qualcosa così e vuole ritornare, siete invitati a
venire a mettervi qui all’altare. Se credete che Dio dia ascolto alle mie preghiere per i malati perché
io credo che Lui mi senta e voi e me insieme metteremo la nostra fede sul Sacrificio: Gesù Cristo, il
Figlio di Dio, e offriremo preghiere, io credo che Dio ascolti. Siete invitati a venire e mettervi in
preghiera.
298. Ora, nostro Padre Celeste, Ti cediamo quest’assemblea, queste frasi spezzettate che si sono
dilungate, Signore. Molti si sono pure stancati e affaticati e se ne sono andati a casa, e forse alcuni
si sentono un po’ male, e, Signore, io non posso parlare loro sempre in sala. E dopotutto Padre, è
la Tua Parola e Tu conosci il mio cuore. Guai a me se non lo facessi. Devo farlo, Signore. Perciò
prego ora che coloro che hanno intendimento della Parola capiscano chiaramente, e sono certo
che quelli che sono chiamati alla Vita lo faranno, sì che non è niente al mondo che per un cuore
pieno d’amore per Dio e la Sua Chiesa che io diffondo queste cose.
299. Padre, praticamente ogni mano qui s’è alzata per la circoncisione, perché sia tagliato via tutto
il superfluo che è fuori posto. Dio, aiutaci tutti. Io sto proprio con loro, Signore. Sono uno di essi,
che attendo la venuta di quel lieto tempo del Millennio quando il peccato e la vergogna saranno
distrutti per sempre. E Padre, mentre ci troviamo in questo mondo sappiamo d’essere soggetti a
queste cose, siamo soggetti a errori, siamo soggetti a peccare, siamo ancora in cammino, per
quanto non desideriamo farlo. Come dice la Bibbia: “Non venire meno quando sei ripreso”. Ma
prego Padre, che il biasimo della Parola mi colpisca più duramente degli altri. E Ti prego Padre,
che lo capiscano in tal modo.
300. Ti prego che Tu ora li benedica. E possa questo, come abbiamo pregato prima, Signore,
sapendo e osservando ciò che chiediamo, perché noi non vogliamo chiedere male, ma vogliamo
chiedere qualcosa per comporre parole giacché parliamo a Te.
301. Ti chiedo di benedire il nostro piccolo fratello qui che mi ha aperto la sua porta perché io
stasera venissi. Ti prego di benedire la sua chiesa e possa ognuno dei suoi membri, Signore…
Possa questa essere un faro, un luogo dove i doni di Dio abbondino e tutto scorra
armoniosamente.
302. Benedici ogni ministro che siede qui e le loro chiese. Possa esserci uno scuotimento o un
suono nell’albero di gelso dello Spirito di Dio che attraversi Phoenix, e conduca le chiese alla
comunione e a un grande risveglio, che i ministri non siano capaci di predicare che per la gloria di
Dio, ma quando i santi si riuniscono presto nel pomeriggio, il pianto e la preghiera, la testimonianza
e i messaggi, proprio una vera effusione dello Spirito quando tutta la città sarà spinta a venire,
sentite. Accordalo, ora.
303. Sana i malati in mezzo a noi, Signore. Rendi loro liberazione divina, Padre, per mezzo del
Nome di Gesù Cristo.
304. Ora coi nostri capi chini, se c’è qualcuno qui che desidera stare ora intorno all’altare, e mentre
teniamo i nostri capi chini, canteremo un breve coro, un buon vecchio cantico del Vangelo.
Vogliamo cantarlo. E quando lo facciamo se c’è qualcuno che desidera pregare per voi per
un’esperienza più profonda onde ricevere lo Spirito Santo o essere salvati e non siete stati ancora
santificati o comunque sia, saremo lieti di farlo mentre cantiamo questo piccolo cantico: Io L’amo.
E se L’amate, rispettiamo ora la Sua Parola.
Io L’amo, io L’amo perch’Ei prima mi amò, alla croce del Calvario la salvezza Ei m’acquistò.
305. Mentre vengono, vorrei che ognuno occupi ora il proprio posto. Molto bene, sorella.
Io L’amo, io L’amo perch’Ei… (Venite ora intorno all’altare voi che volete venire.)… del Calvario la
salvezza Ei m’acquistò.
306. Perché alcune di voi sorelle coi capelli corti non venite qui a impegnarvi? Volete che ve lo
legga dalla Bibbia? D’accordo. Perché non venite a dire: “Signore, vorrei essere a posto in ogni
cosa e intendo iniziare bene. Vorrei mettermi sulla buona strada e restarci. Stasera Ti farò una
promessa solenne, Signore. Da ora in poi mi lascerò crescere i capelli?”
307. La Bibbia afferma che è una vergogna che un uomo abbia capelli lunghi come una donna. Dio
stipulò due patti: uno con Adamo e uno con Eva. Egli li vestì in modo diverso. Essi sono
completamente differenti. Son sempre stati diversi. In tutta la Bibbia ci sono sempre stati due patti.
Qualche sera mi piacerebbe predicare su questo doppio patto e spiegarvi qual è la differenza. Oh,
è tremendo. Anche per i vostri casi di matrimonio e divorzio se solo conoscereste la verità, l’intera
faccenda sarebbe decisa. È così; molto bene mentre ora ne siamo convinti, non volete venire?
Io L’amo… (Vi occorre lo Spirito Santo? Venite.) perch’Ei prima mi amò…
Volete camminare più vicini a Lui? Venite, fate un voto, state accanto a Lui e restateci. Non
sarebbe di nessun beneficio fare il voto se non lo mantenete.
sulla… (Potete venire a fare il vostro voto, Dio deve adempierlo. Attenetevi al vostro voto.)
308. Chiedo ai miei fratelli ministri se volete venire qui ora presso queste care persone mentre noi
preghiamo parlando per ciascuno e domandando ciò che occorre loro mentre siamo qui.
309. Ognuno sia il più riverente possibile. Dio vi onorerà, siate molto riverenti finché sia terminata
questa preghiera. Potete venire ora qui accanto a queste persone, per pregare.
…
sulla croce del Calvario.
310. Ora ancora, intanto che i ministri si riuniscono sui due lati,
Io L’amo, io… (mi piace vedere i ministri delle diverse organizzazioni tutti qui ora, sotto il
Sangue)… perch’Ei prima mi amò, alla croce del Calvario la salvezza Ei m’acquistò.
311. Ora salite fratelli, la persona accanto a cui stai, poni la tua mano su di essa e chiedi ciò che
vogliono da Dio. Non è questo un tempo meraviglioso? Sapete, quando scorgo guardando qui
ministri di diverse chiese che stanno intorno assieme. Le sorelle che stavano sulle barelle si sono
alzate e se ne sono andate. Lodate il Signore. Ne siamo lieti, stiamo nel Nome del Signore.
312. In sala, chinate ora tutti il capo. Ognuno di voi adesso, nel proprio cuore, parli a Dio come se
parlaste a me, come se veniste a dire: “Fratello Branham, io…” Se avete fatto qualcosa di male,
dite: “Mi dispiace, fratello Branham. Ho fatto questo, vuoi perdonarmi? Ti farò una promessa,
fratello Branham, non lo ripeterò più contro di te”. Cambiate ora il mio nome per il vostro Signore
Gesù Cristo.
313. E se avete bisogno di guarigione, come se veniste a dire: “Fratello Branham, sono senza
soldi, stasera non potrò cenare, e, sì, so che tu hai qualche dollaro da darmi”. Ora, vedete, non
dovete dire a Dio: “Se Tu hai potere di guarirmi”. Egli ce l’ha, vedete. A me dovreste dire: “Se tu
l’hai” non a Lui. Egli ce l’ha, capite? È perciò come se dite: “Fratello Branham, mi dai un dollaro?
Ho bisogno di qualcosa da mangiare”. Naturalmente sapete che ce l’ho e se ce l’ho ve lo darei ogni
volta. Avrei un cuore terribile se non lo facessi. E se si tratta di me, uomo duro e peccatore che
avrei verso voi una buona disposizione di cuore cosa dovrebbe essere per Dio?
314. “Se voi che siete m alvagi sapete com e dare buoni doni, quanto più il vostro Padre Celeste vi
darà lo Spirito se Glielo chiederete. Se chiederete un pesce, Egli vi darà forse un serpente? Se
chiederete un pane Lui vi darà una pietra?” Certo che no!
315. Se Glielo chiederete in quel modo, con fede, credendolo, vi allontanerete da lui un milione di
miglia più veloce di quanto voi v’allontanate da me. Sapete che io vi aiuterei e farei tutto ciò che
potrei. Ognuno di questi fratelli si toglierebbe di tasca ogni moneta per aiutarvi. Faremmo tutto ciò
che potremmo. Ma questo è qualcosa che voi dovete credere per fede.
316. Ora, credete che riceverete mentre preghiamo e pregate, e l’assemblea preghi e io credo che
Dio verrà e onorerà la nostra preghiera. E nello stesso istante in cui sentite d’averlo, che Dio
risponderà alla vostra preghiera, allora avete fatto un patto: “Signore, ho sbagliato, non lo farò più.
Alzerò la mia mano. Ti prometto che non lo farò”. Dio vi prenderà in parola. Voi credetelo solo in
quel modo e tutto sarà compiuto. Allora alzate le vostre mani e ringraziatelo: “Signore, ho fatto il
mio voto. So che hai i Tuoi e promettesti di rispondere e non puoi fallire”.
317. Celeste Padre, noi, Tuoi servi stiamo su questo gruppo che s’è fatto avanti e ha bisogno delle
Tue benedizioni e la Tua attenzione in questo tempo. Padre, essi sono trofei del Messaggio della
Luce del tempo della sera. Molti di loro, Signore, stanno confessando. Altri sono in disperato
bisogno. Ti prego Dio, che nel Nome di Gesù Tu non faccia allontanare nessuno di loro, perché Tu
manterrai la Tua Parola. Porto la Tua Parola in Tua memoria, Signore, come Pietro fece e pure i
discepoli quando pregarono in Atti 4°, dissero: “Signore, ricorda la Parola! Perché i pagani
s’infuriano e il popolo im m agina una cosa vana?”
318. Ora, Padre, noi portiamo la Tua Parola. Tu dicesti: “Chi crede in Me ha Vita Eterna, chi viene
a Me Io non lo caccerò via. Chi ode le Mie Parole e crede a Colui che M’ha m andato ha Vita
Eterna e non verrà in giudizio m a è passato dalla m orte alla Vita”.
319. Oh, facciamo note le nostre richieste a Dio e Lui ci risponderà. “Chi confesserà i suoi peccati
ne avrà perdono. Chi nasconde il suo peccato non prospererà”. E noi confessiamo i nostri errori. Io
confesso gli errori del popolo. Confesso i miei stessi errori. Chiedo pietà. Chiedo la guarigione;
chiedo la grazia. Chiedo che Tu riversi lo Spirito Santo, Signore, proprio ora su queste persone in
attesa, sì che le loro vite siano mutate nel blocco modellato di Dio e siano conformati all’immagine
del Figlio di Dio sì che lo Spirito che l’ha vivificato, entri nel loro corpo e li renda figli e figlie di Dio.
Accordalo, Signore.
320. Noi crediamo che Tu sia presente. Crediamo che Tu onori la Tua Parola. Ora invia queste
benedizioni su queste parole poiché esse attendono per la Tua Presenza per visitarli qui all’altare,
nel Nome di Gesù.
321. Ora, se credete, e credete d’averlo ricevuto, alzate le mani a Dio. Se accettate come una
preghiera di fede e il vostro voto mentre ora vi rivolgete a Dio alzate le mani.
322. L’assemblea si alzi. Alzatevi tutti chi vuole fare una supplica a Dio ora dica: “Io lo credo. Io
l’accetto. Io lo credo”.
323. Alzate ora le mani e dateGli lode e sarà tutto compiuto. Gloria a Dio! Grazie, Signore Gesù,
per la Tua bontà e la Tua misericordia e per tutto ciò che hai fatto per noi, Signore. Noi Ti diamo
lode per mezzo di Gesù Cristo.
Ristampato Giugno 2002