Riscaldamento Dati tecnici EEDIT13-727 EKHBRD-ACV1 • • Daikin Altherma flex • EKHBRD-ACV1 INDICE EKHBRD-ACV1 1 Caratteristiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 Specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Specifiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Specifiche elettriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Tabella delle combinazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Tabella delle combinazioni 4 ................................................. 6 Schemi delle tubazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Schemi delle tubazioni 6 ............................................... 7 Schemi elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Schemi elettrici - Monofase 7 ........................................... 5 Schemi dimensionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Schemi dimensionali 5 .......................................... 8 Schemi di connessione esterna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Schemi di connessione esterna 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Livelli sonori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Spettro potenza sonora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Spettro pressione sonora - Riscaldamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 • Heating • 12 13 Campo di funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Campo di funzionamento 10 3 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Rendimento idraulico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Perdita di prevalenza unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 1 • Daikin Altherma flex • EKHBRD-ACV1 1 h t 1 l V AC A g - n n D i i R k tB i aH aKe ED•H 1 Caratteristiche Unità interna a pavimento monofase fino a 16kW • Bassi consumi e ridotte emissioni di CO2 • Sistema di solo riscaldamento efficiente dal punto di vista energetico basato sulla tecnologia a pompa di calore aria-acqua • Possibilità di combinazione con radiatori ad alta temperatura 1 Inverter 2 • Heating • Daikin Altherma flex • Possibilità di sostituire la caldaia esistente, senza sostituire le tubazioni del riscaldamento • Applicazioni ad alte temperature: fino a 80ºC senza riscaldatore elettrico • Compressore Scroll con controllo ad Inverter • Daikin Altherma flex • EKHBRD-ACV1 2 Specifiche 2-1 Specifiche tecniche Rivestimento Colore Dimensioni Unità EKHBRD011ACV1 Altezza mm 705 Larghezza mm 600 1 2 Profondità mm 695 Altezza mm 860 Larghezza mm 680 Profondità mm 800 Unità kg 144,25 Unità compatta kg Materiale Pompa Tipo_ 153 EPS / Cartone / MDF / Legno (pallet) / Metallo Peso kg 8,75 Motore DC_ Numero di velocità Unità prevalenza nominale Vaso di espansione Campo di funzionamento Controllo ad Inverter Riscaldamento kPa 92 (1) 88 (1) 85 (1) 87 95 101 Potenza assorbita W Volume l 12 Max. pressione acqua bar 3 Pre-pressione bar 1 ºC -20 (9) Riscaldamento T. Min. esterna Max. Lato acqua Acqua calda sanitaria ºC 20 (9) Min. ºC 25 Max. ºC 80 ºCBS -20 T. Min. esterna Max. Lato acqua ºCBS 35 Min. ºC 25 Max. ºC 80 Scambiatore di calore Tipo lato refrigerante Quantità Scambiatore di calore a piastre 1 Piastre Quantità 60 Materiale AISI 316 Materiale isolante Schiuma in PPE Scambiatore di calore Tipo lato acqua Quantità Scambiatore di calore a piastre 1 Piastre Quantità 50 Materiale AISI 316 Volume acqua l Portata acqua 2,78 Max. l/min 31,6 (2) 40 (2) 45,8 (2) Riscald Nom. amento l/min 15,8 (1) 20,1 (1) 22,9 (1) Materiale isolante Compressore Cascade Quantità Refrigerante Tipo Schiuma in PPE 1 Motore Tipo Compressore ermetico Scroll Starting method Circuito frigorifero Avviamento diretto R-134a Carica kg 3,2 Diametro lato gas mm 15,9 mm 9,52 bar 38 Diametro lato liquido Lato alta pressione Olio lubrificante Pressione di progetto Tipo Daphne FVC68D Volume caricato l Livello pressione sonora Nom. dBA 43 (5) / 46 (6) 45 (5) / 46 (6) 46 (5) / 46 (6) dBA 40 (5) 43 (5) 45 (5) Filtro acqua Diametro fori Modalità notturna 3 Piastra di lamiera rivestita Unità compatta Guarnizione EKHBRD016ACV1 Grigio metallizzato Materiale Peso EKHBRD014ACV1 Livello 1 mm Materiale 1,5 1 Ottone • Heating • Daikin Altherma flex 3 • Daikin Altherma flex • EKHBRD-ACV1 2 Specifiche 2-1 Specifiche tecniche Circuito idraulico 1 EKHBRD011ACV1 EKHBRD014ACV1 Diametro attacchi delle tubazioni pollici G 1" (femmina) Tubazioni pollici 1" Valvola di sicurezza bar 3 Manometro 2 Sì Valvola di scarico / valvola di riempimento Sì Valvola di intercettazione Sì Valvola di spurgo aria Sì Volume Min. acqua Max. Sistema di riscaldamento acqua l 20 l 400 Luogo d’installazione Indoor 2-2 Specifiche elettriche Alimentazione EKHBRD011ACV1 EKHBRD014ACV1 Nome EKHBRD016ACV1 V1 Fase 1~ Frequenza Hz 50 Tensione V 220-240 Min. % -10 Max. % Gamma di tensione Corrente EKHBRD016ACV1 Zmax Testo Max. corrente di funzionamento Riscaldamento Fusibili consigliati 6 A 0,34 0,32 22,5 23,8 A 25 Collegamenti elettrici- Quantità Per alimentazione Tipo di fili 2G Scegliere il diametro e il tipo in conformità alle normative locali e nazionali vigenti Collegamenti elettrici- Quantità Installazioni con Tipo di fili alimentazione energia utilizzata kWh Scegliere il diametro e il tipo in conformità alle normative locali e nazionali vigenti 2G+2G Collegamenti elettrici- Quantità Per collegamento con Nota unità esterna F1 + F2 2 Ingresso alimentazione Sia unità interna che esterna Note Categoria unità PED: non contemplata nella normativa PED ai sensi dell’articolo 1, punto 3.6 di 97/23/ EC Note (1) Portata d’acqua nominale per Dt: 10ºC (2) Portata d’acqua massima per Dt: 5ºC (3) I livelli sonori sono validi in condizioni di campo libero perchè sono misurati in una camera semianecoica. La rumorosità misurata in condizioni reali risulterà maggiore a causa dei rumori di fondo e delle riflessioni acustiche. (4) I valori rappresentano valori di pressione sonora misurati su tutti i lati (fronte, retro, sinistra, destra e parte superiore) a 1m di distanza. I valori non vengono rilevati allo stesso momento su tutti i lati. (5) I livelli sonori sono misurati a: EW 55ºC; LW 65ºC; Dt 10ºC; temperatura esterna 7ºCBS/6ºCBU (6) I livelli sonori sono misurati a: EW 70ºC; LW 80ºC; Dt 10ºC; temperatura esterna 7ºCBS/6ºCBU (7) EW = temperatura acqua in entrata- LW = temperatura acqua in uscita (8) Per ulteriori informazioni consultare i disegni TW relativi al campo di funzionamento. Per la combinazione EKHBRD*AC* + EMRQ* fare riferimento al campo di funzionamento EMRQ* ! -\> -15ºC (9) Temperatura esterna, temperatura interna: 5ºC~30ºC (10) Valore Ssc minimo (=potenza cortocircuito): Dispositivo conforme a EN/IEC 61000-3-12: Normativa tecnica europea/internazionale che stabilisce i limiti per le correnti armoniche prodotte da un’unità collegata ad una rete elettrica pubblica a basso voltaggio con corrente in ingresso \> 16A e 75A a fase (11) Zmax: in conformità alla direttiva EN/IEC 61000-3-11, potrebbe essere necessario consultare l’operatore della rete di distribuzione per garantire che l’unità sia collegata unicamente ad una fonte di alimentazione con Zsys (impedenza del sistema) Zmax. (12) EN/IEC 61000-3-11: Normativa tecnica europea/internazionale che stabilisce i limiti dei variatori di tensione, delle fluttuazioni di tensione e del flicker in un’unità collegata ad una rete elettrica pubblica a basso voltaggio con corrente nominale 75A (13) Categoria unità PED: non contemplata nella normativa PED ai sensi dell’articolo 1, punto 3.6 di 97/23/EC 4 • Heating • Daikin Altherma flex • Daikin Altherma flex • EKHBRD-ACV1 3 Tabella delle combinazioni 3-1 Tabella delle combinazioni 3 1 3 • Heating • Daikin Altherma flex 5 • Daikin Altherma flex • EKHBRD-ACV1 4 Schemi dimensionali 4-1 Schemi dimensionali 1 4 ″ 6 • Heating • Daikin Altherma flex ″ • Daikin Altherma flex • EKHBRD-ACV1 5 Schemi delle tubazioni 5-1 Schemi delle tubazioni 3 1 5 • Heating • Daikin Altherma flex 7 • Daikin Altherma flex • EKHBRD-ACV1 6 Schemi elettrici 6-1 Schemi elettrici - Monofase 1 6 8 • Heating • Daikin Altherma flex • Daikin Altherma flex • EKHBRD-ACV1 6 Schemi elettrici 6-1 Schemi elettrici - Monofase 3 1 6 • Heating • Daikin Altherma flex 9 • Daikin Altherma flex • EKHBRD-ACV1 6 Schemi elettrici 6-1 Schemi elettrici - Monofase 1 6 10 • Heating • Daikin Altherma flex • Daikin Altherma flex • EKHBRD-ACV1 7 Schemi di connessione esterna 7-1 Schemi di connessione esterna 3 EKHBRD Parti standard UNITÀ ESTERNA Alimentazione dell'unità esterna POSSIBILITÀ 1: SOLO PER INSTALLAZIONE ALIMENTAZIONE NORMALE 5 o 3 conduttori 380V - 415V o 220V - 240V + terra 1 L1-L2-L3-N-terra o L-N-terra POSSIBILITÀ 2: SOLO PER INSTALLAZIONE ALIMENTAZIONE TARIFFA KWH VANTAGGIOSA Alimentazione tariffa kWh vantaggiosa: 5 o 3 conduttori 380V - 415V o 220V - 240V + terra SOLO PER *RRQ*. *KBHTH16A 7 opzione riscaldatore piastra di fondo UNITÀ INTERNA 2 conduttori - comunicazione 2 conduttori L1-L2-L3-N-terra o L-N-terra SOLO PER *KRP1HBAA 2 conduttori SOLO PER *KSRPS3 (stazione solare di controllo con pompa ) A9P: Relè stazione solare con pompa Non compreso nella fornitura 2 conduttori Alimentazione dell'unità interna POSSIBILITÀ 1: SOLO PER INSTALLAZIONE ALIMENTAZIONE NORMALE 5 o 3 conduttori 380V - 415V o 220V - 240V + terra Modalità acqua sanitaria uscita On/Off 1 conduttore L1-L2-L3-N-terra o L-N-terra 1 conduttore 2 conduttori Alimentazione opzionale: uscita on/off raffreddamento/riscaldamento 2 conduttori Alimentazione opzionale: uscita allarme Raffreddamento/riscaldamento uscita On/Off 1 conduttore POSSIBILITÀ 2: SOLO PER INSTALLAZIONE ALIMENTAZIONE TARIFFA KWH VANTAGGIOSA Alimentazione tariffa kWh vantaggiosa: 380V - 415V o 220V - 240V + terra Alimentazione tariffa kWh normale: 220V - 240V + terra 5 o 3 conduttori 1 conduttore L1-L2-L3-N-terra o L-N-terra RISCALDATORE DI RISERVA 3 conduttori Contatto alimentazione tariffa kWh vantaggiosa 2 conduttori Uscita allarme SOLO PER *KBUH 3 conduttori segnale 2 conduttori * Rimuovere i ponti a filo X1M: L1-L2-L3-terra o L-N-terra 5 o 3 conduttori Alimentazione opzionale: 380V - 415V o 220V - 240V + terra segnale segnale Non compreso nella fornitura 2 conduttori Setpoint multiplo ingresso 1 SOLO PER *KHTS*/*KHWP* segnale 2 conduttori SERBATOIO ACQUA CALDA PER USO DOMESTICO TERMOSTATO AMBIENTE POSSIBILITÀ 1 2 conduttori R2T - Temperatura acqua termistore POSSIBILITÀ 2 2 conduttori 2 conduttori SOLO PER *KRTR* (termostato ambiente wireless) SOLO PER *KRTETS 2 conduttori (3 m compresi) segnale Sensore esterno (pavimento o ambiente) - comunicazione 2 conduttori 2 conduttori SOLO PER *KRP1AHTA segnale 2 conduttori 220V - 240V SOLO PER *KRUAHT* 2 conduttori SOLO PER *KRTW* (termostato ambiente a filo) segnale segnale valvola a 3 vie K1S (quando è installato *KHTS*/*KHWP*) selezione acqua calda sanitaria - riscaldamento Setpoint multiplo ingresso 2 segnale comunicazione INTERFACCIA UTENTE INTERFACCIA UTENTE 3TW59859-4 NOTE 1. Per il cavo del segnale o di comunicazione, rispettare la distanza minima di > 25 mm dai cavi di alimentazione • Heating • Daikin Altherma flex 11 • Daikin Altherma flex • EKHBRD-ACV1 8 Livelli sonori 8-1 Spettro potenza sonora 1 8 12 • Heating • Daikin Altherma flex • Daikin Altherma flex • EKHBRD-ACV1 8 Livelli sonori 8-2 Spettro pressione sonora - Riscaldamento 3 1 8 • Heating • Daikin Altherma flex 13 • Daikin Altherma flex • EKHBRD-ACV1 9 Campo di funzionamento 9-1 Campo di funzionamento 1 9 14 • Heating • Daikin Altherma flex • Daikin Altherma flex • EKHBRD-ACV1 10 Rendimento idraulico 10 - 1 Perdita di prevalenza unità 3 1 10 • Heating • Daikin Altherma flex 15 Il presente opuscolo è fornito unicamente a scopo informativo e non costituisce un’offerta vincolante per Daikin Europe N.V. Daikin Europe N.V. ha redatto il presente opuscolo secondo le informazioni in proprio possesso. Non si fornisce alcuna garanzia espressa o implicita di completezza, precisione, affidabilità o adeguatezza per scopi specifici relativamente al contenuto, ai prodotti e ai servizi presentati nello stesso. I dati tecnici ed elettrici sono soggetti a modifiche senza preavviso. Daikin Europe N.V. declina espressamente ogni responsabilità per danni diretti o indiretti, nel senso più ampio dei termini, derivanti da o correlati all’uso e/o all’interpretazione del presente opuscolo. Daikin Europe N.V. detiene i diritti di riproduzione di tutti i contenuti. BARCODE Daikin products are distributed by: Naamloze Vennootschap - Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende - Belgium - www.daikin.eu - BE 0412 120 336 - RPR Oostende EEDIT13-727 • 05/13 • Copyright Daikin The present publication supersedes EEDIT12-727 Questi prodotti non rientrano nel programma di certificazione Eurovent