Agilent
Generatore di segnali vettoriali E8267C PSG
Generatore di segnali analogici E8257C PSG
Generatore di segnali CW E8247C PSG
Sistemi aerospaziali e di difesa • Il primo generatore di segnali a microonde con
Misure di componenti
modulazione vettoriale integrata fino a 20 GHz
Comunicazioni satellitari • Una copertura di frequenza fino a 110 GHz per
Microonde a banda larga
applicazioni di modulazione analogica e CW
• La maggiore potenza d’uscita nel settore
• Le migliori prestazioni di rumore di fase
• Interfaccia per sweep di rampe e analizzatore
scalare ora disponibile
La nuova generazione
di generatori di
segnali PSG è già
disponibile
I generatori di segnali PSG Agilent vi offrono tutte le caratteristiche per avere
successo nel complesso ambiente tecnico di oggi. Il generatore di segnali
PSG rappresenta la soluzione ideale per il settore aerospaziale e della difesa,
le comunicazioni radar e satellitari, i sistemi radio a microonde terrestri per
l’accesso wireless a banda larga e per realizzare il test di componenti.
E8267C
Simulazione realistica del segnale
per comunicazioni radar, satellitari e wireless a banda larga
Include tutte le caratteristiche del generatore
E8257C, e inoltre:
• Generatore di segnali vettoriali a microonde
integrato fino a 20 GHz
• Generatore in banda base interno con larghezza
di banda di modulazione RF fino a 80 MHz
• Ingressi I/Q esterni che permettono una
larghezza di banda di modulazione RF fino
a 160 MHz. Larghezza di banda estesa
opzionale fino a 1 GHz
• Generazione flessibile di sequenze
di forme d’onda
E8257C
Test di comunicazione avanzata
della qualità del ricevitore,
sensibilità del trasmettitore
e selettività
Include tutte le caratteristiche del generatore
E8247C, e inoltre:
• Formati di modulazione analogica flessibili:
AM, FM, FM e a impulsi
• Modulazione interna con forme d’onda
sinusoidale, quadra, triangolare, rampa
e rumore
• Modulazione a impulsi in banda stretta
(20 ns) fino a 10 MHz
E8247C
Generatore CW per sostituzione
LO per test di trasmettitori e
ricevitori
•
•
•
•
Elevata potenza di uscita di nuova generazione
Rumore di fase potenziato
Precisione di livello superiore
Compatibilità di codice con altri generatori
di segnali a microonde Agilent1
• Funzione di sweep di rampe con frequenza
di sweep elevata
• Funzionamento automatico con l’analizzatore
di rete scalare 8757D
1. Compatibilità di codice dall’80% al 100% con
i generatori di segnali a microonde 8340/8341,
E824x/E825xA, 836xxB/L e 837xx.
www.agilent.com/find/psg
2
G E N E R A T O R I
D I
S E G N A L I
P S G
A G I L E N T
Rumore di fase potenziato
Precisione di livello superiore
dBc/Hz
Elevata potenza d’uscita
Sweep di rampe
Modulazione a impulsi in
banda stretta e altro ancora…
–60
–70
–80
–90
–100
–110
–120
–130
–140
–150
–160
–170
10
Standard
Opzione UNR
100
1K
10K
100K
10M
1M
100M
Offset (Hz)
Rumore di fase a 10 GHz (standard e con opzione UNR) nella gamma
da 10 Hz a 100 MHz (tutti i modelli)
Perdita di conversione (dB)
4
2
0
–2
–4
–6
–8
–10
–100 –80 –60 –40 –20
0
20
40
60
80 100
Offset della frequenza dalla portante (MHz)
Larghezza di banda di modulazione con I/Q esterni (solo E8267C)
26
Potenza (dBm)
24
Segnale multitono (generazione di 64 toni)
22
20
18
16
10
5000
10000
15000
20000
Frequenza (MHz)
Massima potenza standard disponibile (tutti i modelli)
Errore di livello (dB)
1,0
0,5
0
–0,5
–1,0
Impulso radar chirp FM
5000
0
10000
15000
20000
Frequenza (MHz)
Precisione di livello tipicamente + 5 dBm (tutti i modelli)
www.agilent.com/find/psg
G E N E R A T O R I
D I
S E G N A L I
P S G
A G I L E N T
3
Le prestazioni di
cui avete bisogno
Specifiche
Gamma di frequenza
E8267C
da 250 kHz a 20 GHz
E8247C e E8257C
da 250 kHz a 20 GHz o
da 250 kHz a 40 GHz
0,001 Hz
0,001 Hz
+18 dBm
+20 dBm
(tipicamente +23 dBm) (tipicamente +25 dBm)
-74 dBc/Hz (-84 dBc/Hz) con offset di 100 Hz
-98 dBc/Hz (-115 dBc/Hz) con offset di 1 Hz
Risoluzione di frequenza
Elevata potenza di uscita
a 20 GHz
Opzione per rumore di
fase potenziato con
frequenza portante
= 10 GHz
Precisione di livello CW
± 10 dBm
± 10 dBm
da 2 a 20 GHz
± 0,8 dB
± 0,8 dB
da 20 a 40 GHz
N/A
± 0,9 dB
Modulazione a impulsi standard (non disponibile per E8247C)
Frequenza ≥ 3,2 GHz
Rapporto On/Off
80 dB
80 dB
Tempo di salita/discesa
10 ns (tipicamente 6 ns) 10 ns (tipicamente 6 ns)
Modulazione a impulsi opzionale (non disponibile per E8247C)
da 10 MHz a 3,2 GHz
Rapporto On/Off
80 dB
80 dB
Tempo di salita/discesa
10 ns (tipicamente 6 ns) 10 ns (tipicamente 6 ns)
Durata impulso
≥ 20 ns
≥ 20 ns
Larghezza di banda di modulazione RF
Generatore in banda base int. 80 MHz
Ingressi I/Q est.
160 MHz
Ingressi I/Q banda larga est. 1 GHz
(non-tarato)
Disco rigido interno
6 GB (1,2 Gcampioni)
N/A
Memoria in banda base
160 MB (32 Mcampioni) N/A
Frequenza di campionamento
in banda base
fino a 100 Mcampioni/s N/A
Tempo di sweep di rampe
da 10 ms a 100 s
da 10 ms a 100 s
Connettore di uscita RF
3,5 mm (m)
3,5 mm (m) utilizzato su modelli da 20 GHz
2,4 mm (m) utilizzato su modelli da 40 GHz
(Connettore tipo N opzionale per uscita RF disponibile esclusivamente su modelli da 20 GHz)
Connettività
10BaseT LAN, GPIB e RS-232
Dimensioni
18 cm x 43 cm x 50 cm (H x W x D)
Per un elenco completo dei dati tecnici, fare riferimento ai fogli specifiche PSG, documentazione
numero 5988-6632EN e 5988-7454EN.
Formati di modulazione
AM, FM, FM, modulazione a impulsi, QAM (4, 8, 16, 64, 256), PSK, MSK, FSK (livello 2, 3, 4 …),
e I/Q personalizzati (ad esempio 128 QAM)
Applicazioni
Generazione di segnali a due toni e multitono. Software Signal Studio opzionale per generazione
complessa di pattern di impulsi.
www.agilent.com/find/psg
4
G E N E R A T O R I
D I
S E G N A L I
P S G
A G I L E N T
Il nuovo generatore di
segnali vettoriali PSG
permette facilmente
la simulazione di
ambienti reali
Forma d’onda a impulsi personalizzata creata con MATLAB® e generata
con l’E8267C PSG
Il nuovo generatore di segnali
vettoriali E8267C PSG, che fa parte
dei generatori di segnali PSG Agilent
di nuova concezione caratterizzati
da alte prestazioni, apre nuove
prospettive per il collaudo e la
definizione delle caratteristiche
dei componenti e dei sistemi a
microonde, il tutto in un unico
strumento.
Numerosi sistemi che funzionano con frequenze
a microonde richiedono larghezze di banda di
modulazione che variano da decine a centinaia
di megahertz, che si tratti di radar a impulsi,
oppure di sistemi di comunicazione wireless a
banda larga che utilizzano la modulazione
vettoriale per la trasmissione di segnali ad alta
velocità di dati. Il generatore E8267C presenta
caratteristiche che consentono la generazione
di tali segnali e comprende inoltre:
• Funzione di modulazione I/Q interna che
permette agli utenti di immettere segnali
I/Q analogici in banda base esterni fino a
una larghezza di banda di modulazione RF
di 160 MHz, attraverso porte BNC poste
sul pannello anteriore.
• Ingressi I/Q a banda larga opzionali con
larghezza di banda di modulazione RF da
1 GHz. Sebbene non tarati, tali ingressi sono
utili per numerose applicazioni a banda larga.
I tracciati tipici della risposta in frequenza
sono forniti nel foglio specifiche del generatore di segnali vettoriali PSG.
• Generatore interno in banda base opzionale
a doppia modalità che combina le funzioni
di un generatore di forme d’onda arbitrarie
con profondità di memoria a 32 Mcampioni,
alla sofisticata potenza di codifica di un
generatore in banda base in tempo reale.
• Le applicazioni a due toni e multitono standard
sono integrate in un generatore in banda base
interno opzionale del generatore di segnali
vettoriali PSG. L’utente ha la possibilità di
usare una serie di semplici tasti softkey per
generare rapidamente forme d’onda multitono
e definire la relativa spaziatura tra toni, la
potenza del tono e le relazioni di fase. Tali
funzioni eliminano i problemi derivanti dalla
combinazione di generatori di segnali multipli
ad onda continua oltre a ridurre notevolmente
i costi di collaudo.
• La compatibilità con i pacchetti software
in formato standard industriale, compreso
il software Advanced Design System (ADS)
Agilent ed altri pacchetti software in formato
standard industriale come MATLAB ed Excel®,
facilitano la generazione di file di forme d’onda
arbitrarie personalizzati. Una volta sviluppato
un file di forme d’onda, i tecnici possono
utilizzare il software gratuito PSG/ESG
Download Assistant PC Agilent. Questo
software funziona in ambiente MATLAB
senza presentare alcun problema di incompatibilità. Gli sviluppatori di software possono
utilizzare queste funzioni per scaricare i dati
I/Q MATLAB nella memoria volatile del generatore di segnali e riprodurli con un unico comando. Inoltre, è possibile utilizzare il supporto
Intuilink Agilent, un software di connettività
gratuito che consente un agevole trasferimento
di dati di misura e di immagini dagli strumenti
al PC (Microsoft Word® ed Excel) con una
programmazione ridotta o addirittura nulla.
www.agilent.com/find/psg
G E N E R A T O R I
D I
S E G N A L I
P S G
A G I L E N T
5
Facilità d’uso e
flessibilità per
soddisfare tutti i
tipi di esigenze
1. I tasti Softkey. Attivano la funzione indicata
dall’etichetta visualizzata a sinistra di ciascun
tasto.
2. Tasto di frequenza. È possibile modificare la
frequenza dell’uscita RF o utilizzare i vari menu
per configurare gli attributi della frequenza
quali il multiplicatore, l’offset e il riferimento
di frequenza.
3. Tasto ampiezza. È possibile modificare
l’ampiezza di uscita RF o utilizzare i vari menu
per configurare gli attributi dell’ampiezza quali
la ricerca di potenza, il flatness utente e la
modalità di livello.
4. Tasti Menu. Questi tasti hardware o hardkey
consentono di accedere ai menu softkey
permettendo la configurazione dello sweep
in tutto il campo di valori o secondo un elenco
di valori arbitrari, funzioni di utility, l’uscita
LF e diversi tipi di modulazione analogica.
5. Tasto Trigger. Questo hardkey attiva immediatamente un evento di trigger per una data
funzione come uno sweep in tutto il campo di
valori o secondo un elenco di valori arbitrari.
6. INGRESSO Est. 1 Questo connettore d’ingresso BNC accetta un segnale di ±1 Vp per
AM, FM, ed FM. Tale connettore può anche
essere utilizzato come ingresso di inviluppo
burst che fornisce il seguente controllo
lineare: 0 V = 100% ampiezza,
–1,00 V = 0% ampiezza.
7. INGRESSO Est. 2 Questo connettore d’ingresso
BNC accetta un segnale di ±1 Vp per AM, FM
ed FM, e modulazione ad impulsi. Nel caso
di AM, FM o FM, il valore ±1 Vp genera
la deviazione o la profondità indicate.
Con la modulazione ad impulsi il valore
+1 V è on e lo 0 V è off.
16
15
14
13
12
www.agilent.com/find/psg
6
G E N E R A T O R I
D I
S E G N A L I
P S G
A G I L E N T
8. USCITA LF. Questo connettore BNC è
l’uscita per i segnali di modulazione generati
dal generatore di funzioni sorgente a bassa
frequenza (LF). Questa uscita è in grado
di fornire un segnale 3Vp (nominale) in
un carico di 50 Ohm.
9. INGRESSO ALC. Questo connettore è utilizzato
per il livellamento negativo del rilevatore
esterno. Il connettore accetta un ingresso
da –0,2 mV a –0,5 V. L’impedenza d’ingresso
nominale è pari a 120 kOhm ed il livello di
avaria è di +15 V.
10. USCITA RF. Questo connettore femmina
da 2,4 mm(f) è l’uscita per i segnali RF.
1
2
3
11. Connettori BNC per GENERATORE DI
IMPULSI INTERNO ingresso GATE/PULSE
TRIGGER – accetta il segnale di ingresso
per la modulazione esterna a impulsi rapidi.
Accetta inoltre l’ingresso a impulsi di trigger
esterno per la modulazione a impulsi interna.
Impedenza nominale di 50 Ohm. I livelli di
avaria sono pari a 5 Vrms e 10 Vpicco. USCITA
VIDEO – Trasmette un segnale che segue
l’uscita RF in tutte le modalità di impulso.
Compatibile con il livello TTL, impedenza
nominale della sorgente 50 Ohm. USCITA
SYNC – Permette un impulso sincronizzato,
con una durata nominale di 50 ns, durante
la modulazione interna e la modulazione
a impulsi attivati con trigger. Compatibile
con il livello TTL, impedenza nominale
della sorgente 50 Ohm.
4
5
6
12. SIMBOL SYNC (Connettore di ingresso) – Il
connettore SYMBOL SYNC, compatibile con
il segnale CMOS, accetta un simbolo sync
esterno per le applicazioni di modulazione
vettoriale. L’ingresso previsto è costituito
da un segnale clock in bit TTL o CMOS.
13. DATA CLOCK. Il connettore DATA CLOCK,
compatibile con i segnali TTL/CMOS, accetta
un ingresso dataclock esterno per applicazioni a modulazione digitale. L’ingresso
previsto è costituito da un segnale clock
in bit TTL o CMOS ove il fronte di salita è
allineato con il bit di dati iniziale. Il fronte
di salita è utilizzato per sincronizzare
i segnali DATA E SIMBOL SYNC.
14. DATA Il connettore DATA, compatibile con
i segnali TTL/CMOS, accetta dati forniti
dall’esterno per le applicazioni di modulazione
vettoriale. L’ingresso previsto è costituito
da un segnale TTL o CMOS ove un elevato
segnale CMOS è equivalente ad un segnale
di dati 1, e un segnale CMOS basso è
equivalente ad un segnale di dati 0.
15. Q (Connettore di ingresso) Questo connettore
accetta una componente esterna analogica
in quadratura di fase per la modulazione I/Q.
16. I (Connettore di ingresso) Questo connettore
accetta una componente esterna analogica
in fase per la modulazione I/Q.
7
8
9
10
11
www.agilent.com/find/psg
G E N E R A T O R I
D I
S E G N A L I
P S G
A G I L E N T
7
Facile creazione
di forme d’onda
complesse per le
vostre applicazioni
Desiderate caratterizzare in
modo semplice i vostri radar
e trasmettitori?
Il nuovo generatore di segnali vettoriali E8267C PSG
utilizza la modulazione I/Q per simulare i segnali
a impulsi in un unico strumento. Ora, grazie al
software Signal Studio per la generazione di
impulsi, ad Advanced Design System (ADS)
o anche all’applicativo MATLAB di Agilent, è
possibile definire forme d’onda arbitrarie che
rappresentano segnali radar a impulsi nel dominio del tempo. L’utilizzo di forme d’onda arbitrarie
modulate vettoriali elimina molti problemi di
sincronizzazione dovuti all’emissione di segnali
a impulso modulati delle tecniche analogiche
tradizionali. Inoltre, la profondità della memoria
di lettura del generatore di segnali vettoriali
PSG e le sequenze di forma d’onda facilitano
la generazione di complessi modelli di test
a impulsi per il collaudo dei radar e dei
trasmettitori.
Caratteristiche del generatore E8267C PSG
utili per collaudare i radar:
• Generazione di forme d’onda vettoriali
arbitrarie
• Generazione sequenziale di forme d’onda
per la creazione di pattern complessi
• Memoria di massa per l’archiviazione
di forme d’onda a impulsi
• Modulazione a impulsi in banda stretta
a 10 MHz
• Software Signal Studio per la generazione
di impulsi utilizzato per la modellizzazione,
la compressione e sequenze di impulsi
personalizzate.
Avete bisogno di segnali digitali
per le vostre applicazioni
satellitari, point-to-point,
LMDS e MMDS?
Dai collaudi dei sottosistemi attraverso la fabbricazione e la verifica post-avviamento, è necessario garantire che ciascun modulo o radio
funzioni correttamente quando viene incorporato
in un sistema di comunicazione end-to-end. Tradizionalmente sono stati utilizzati sia i “golden
devices” o una combinazione di apparecchiature
di collaudo per la generazione dei segnali di test
a microonde richiesti. Queste soluzioni sono
generalmente non tarate e di costo elevato. Il
generatore di segnali vettoriali PSG è un investimento su prestazioni garantite fornite in un
unico strumento. Il generatore E8267C PSG si
adatta al vostro ambiente di collaudo e vi permette
di superare i problemi associati all’interoperabilità
grazie ad una vasta gamma di funzioni.
Funzioni del generatore E8267C PSG per
i sistemi di comunicazione a microonde:
• Generatore in banda base interno con
larghezza di banda RF di 80 MHz
• Modulazione flessibile con impostazioni
semplificate per i formati base
• Larghezza di banda di modulazione
RF ampliata fino a 1 GHz
• Profondità di memoria della forma d’onda
per la lettura di segnali lunghi e complessi
• Un massimo di 50 Msimboli/s per
applicazioni ad alta velocità di dati
Nota: Per quanto riguarda la modulazione
vettoriale superiore ai 20 GHz, è possibile
abbinare un generatore di segnali vettoriali
ESG Agilent per trasmettere un segnale
vettoriale IF (o altro generatore di segnali
vettoriali RF) al generatore E8247C o E8257C
dotato dell’Opzione H30 o H34, che offre la
conversione IF fino a 46 GHz. Consultate il
vostro rappresentante Agilent per ulteriori
informazioni su questa soluzione.
Impulso radar
codificato Barker
Segnale QAM 64
a 20 GHz
www.agilent.com/find/psg
8
G E N E R A T O R I
D I
S E G N A L I
P S G
A G I L E N T
Collaudo economico di
componenti a microonde
Per quanto riguarda il collaudo di componenti
o sottosistemi, la velocità e la precisione sono
elementi fondamentali. È quindi assolutamente
necessario un costante miglioramento delle procedure di collaudo ed una riduzione dei costi.
I generatori di segnali PSG offrono prestazioni
elevate e funzioni innovative che superano quelle
degli altri generatori di segnali a microonde. Al
fine di semplificare la definizione delle caratteristiche dei dispositivi non lineari, il generatore
di segnali vettoriali PSG fornisce applicazioni
specifiche per la generazione di segnali a due
toni e multitono. Non è più necessario risolvere
i problemi legati alla combinazione di generatori
di segnali multipli e i costi di collaudo vengono
notevolmente ridotti. Inoltre, è stato aggiunto
uno sweep di rampe ad alto rendimento per
effettuare gli sweep di frequenza e di potenza
per applicazioni di risposta allo stimolo. Il nuovo
PSG funziona automaticamente con l’analizzatore
scalare di rete 8757D, che presenta sweep più
veloci ed una gamma dinamica più ampia rispetto
alle soluzioni precedenti. L’elevata potenza di
uscita in formato standard industriale del PSG
offre una più ampia gamma dinamica (10-20 dB)
per le vostre misure scalari. Il nuovo PSG presenta
una compatibilità di codice SCPI con le sorgenti
a microonde Agilent esistenti ed è compatibile
con i moduli sorgente a onde millimetriche
Agilent che possono aumentare la frequenza
fino a 110 GHz.
I costruttori di componenti sono ora in grado
di collaudare con precisione i propri prodotti
nell’ambiente di utilizzo del componente stesso,
riducendo il rischio di guasti costosi durante
le verifiche del sistema.
Funzioni dei generatori di segnali PSG per
la definizione delle caratteristiche dei
componenti:
• Generazione di segnali multitono con
un unico strumento
• Prestazioni d’avanguardia per un’elevata
potenza di uscita e un rumore di fase
migliorato
• Modalità di sweep appropriate: sweep
di rampe analogiche, sweep digitale in
tutto il campo di valori e secondo un
elenco di valori arbitrari
• Compatibilità con l’analizzatore di rete
scalare 8757
• Compatibilità verso il basso del codice con
i generatori di segnale Agilent 836xxB/L,
837xxB, E824x/E825xA, e 8340/8341
• Copertura di frequenza fino a 110 GHz
utilizzando moduli sorgente a onde
millimetriche serie 83550A Agilent
Progettato per
costruire componenti
a range dinamico
superiore e più veloci
www.agilent.com/find/psg
G E N E R A T O R I
D I
S E G N A L I
P S G
A G I L E N T
9
Soluzioni di connettività
Ingresso I/Q esterno
per i vostri collaudi più
impegnativi
Ingressi esterni
per modulazione
AM, FM e FM
Uscita a bassa frequenza
Connettore BNC di precisione
Connettori BNC interni per
generatore d’impulsi
Ingressi I/Q BW in modulazione RF a 1 GHz
Uscite I/Q differenziali
e sigle ended
Riferimento di frequenza interno
Riferimento di frequenza esterno
Riferimento in banda
base esterno
Ampia gamma di segnali
di temporizzazione di ingresso
e uscita inclusi i marker
Interfaccia GPIB
Segnali di trigger
Segnale di controllo dello sweep
di rampe/analizzatore scalare
Interfaccia RS-232
Interfaccia 10BaseT LAN
www.agilent.com/find/psg
10
Controllo elettronico della frequenza
del riferimento interno a 10 MHz
G E N E R A T O R I
D I
S E G N A L I
P S G
A G I L E N T
Un impegno
costante per
soddisfare le vostre
esigenze di
misurazione
Software Signal Studio
Signal Studio è una suite di applicativi software
indipendenti che permette di creare file di forme
d’onda per applicazioni specifiche. Un’interfaccia
grafica intuitiva e semplice consente di impostare
vari parametri del segnale per la generazione flessibile di forme d’onda. Signal Studio permette
di scaricare le forme d’onda nei generatori di
segnali vettoriali PSG dotati di generatori in
banda base e quindi configurare lo strumento
per la generazione automatica del segnale.
Bus LAN/GPIB
Workstation
Generatore
di segnali
vettoriali
PSG
Analizzatore
di spettro
PSA o ESA
Setup di utilizzo software Signal Studio per
generazione di impulsi e applicazione della
pre-distorsione alle forme d’onda calcolate,
per una migliore reiezione dell’immagine
e flatness RF.
Il software Signal Studio per
la generazione di impulsi
Il software Signal Studio per la generazione
di impulsi è la prima suite di applicativi per PC
compatibile con il nuovo generatore di segnali
vettoriali PSG. Agilent sta introducendo questa
applicazione nel generatore di segnali vettoriali
PSG per consentire agli sviluppatori di sistemi
radar di creare segnali ad impulsi ottimizzati
usando segnali I/Q provenienti dal generatore
in banda base.
Grazie al software Signal Studio i calcoli matematici necessari per calcolare i campioni di forme
d’onda I/Q saranno chiari all’utente. Semplicemente impostando pochi parametri di impulso
di alto livello come il tempo di salita, il profilo
di rampa, la modulazione tra impulsi, perfino i
meno esperti saranno in grado di creare forme
d’onda radar complesse. Quando viene utilizzato
con gli analizzatori di spettro ESA o PSA Agilent,
il software Pulse Builder applica una pre-distorsione alla forma d’onda calcolata per migliorare
la reiezione e il flatness RF. Le correzioni possono
essere applicate anche a dati utente I/Q personalizzati che sono stati importati nel software. Per
ulteriori informazioni sul software Signal Studio
Agilent per la generazione di impulsi visitare il
sito www.agilent.com/find/signalstudio.
Agilent Technologies si propone di fornire i formati di comunicazione più avanzati. Grazie al
software Signal Studio è possibile supportare
nuove applicazioni per sviluppare rapidamente
forme d’onda personalizzate. L’elenco delle
applicazioni supportate è in continua espansione
a seconda dell’evoluzione dei requisiti industriali.
Il software Signal Studio per la generazione
di impulsi permette:
• Facile navigazione tramite un’interfaccia
utente intuitiva
• Creazione di una libreria di impulsi
• Generazione di forme d’impulso
personalizzate
• Applicazione di modulazione tra impulsi
• Creazione di una libreria di pattern
• Applicazione di pre-distorsione in banda base
• Miglioramento della reiezione
dell’immagine
• Ottimizzazione del flatness
di modulazione RF
• Automazione tramite API su COM
Compatibilità per lo sviluppo
di forme d’onda
• Software Signal Studio per la generazione
di impulsi
• Advanced Design System (ADS) Agilent
• PSG/ESG Download Assistant per scaricare
direttamente da MATLAB al generatore
di segnali
• Connettività IntuiLink per la cattura schermo
e semplificazione download da Microsoft
Excel e Word
Connettività con PC
• 10BaseT LAN e GPIB
www.agilent.com/find/psg
G E N E R A T O R I
D I
S E G N A L I
P S G
A G I L E N T
11
Struttura per gli ordini dei generatori
di segnali serie PSG
Modello-Opzione
E8267C-520
E8257C-520
E8247C-520
E8257C-540
E8247C-540
x = 4,5, o 6
E82x7C-1E1
E82x7C-1EA
E82x7C-1E6
E82x7C-UNR
E82x7C-007
E82x7C-1EM
E82x7C-1ED
Descrizione
da 250 kHz a 20 GHz vettoriale
da 250 kHz a 20 GHz analogico
da 250 kHz a 20 GHz CW
da 250 kHz a 40 GHz analogico
da 250 kHz a 40 GHz CW
Attenuatore (incluso nell’E8267C)
Elevata potenza di uscita (incluso nell’E8267C)
Modulazione a impulsi in banda stretta inferiore a 3,2 GHz
(solo modelli E8257C e E8267C)
Rumore di fase potenziato
Interfaccia sweep di rampe/scalare
Connettori pannello posteriore
Connettore tipo N (solo modelli da 20 GHz)
Opzioni generatore di segnali vettoriali PSG E8267C
Modello-Opzione
Descrizione
E8267C-002
Generatore in banda base interno (32 Mcampioni)
E8267C-005
Disco rigido interno da 6 GB
E8267C-015
Ingressi I/Q a banda larga esterni
E8267C-420
Software Signal Studio per la generazione di impulsi
Informazioni sul prodotto
Generatori di segnali PSG, Opuscolo,
Numero di pubblicazione 5988-7538ITE
Agilent E8267C PSG Vector Signal Generator, Foglio specifiche,
Numero di pubblicazione 5988-6632EN
Agilent E8247C/E8257C PSG Analog/CW Signal Generator, Foglio specifiche,
Numero di pubblicazione 5988-7454EN
Agilent PSG Vector Signal Generator Self Guided Demo,
Numero di pubblicazione 5988-8087EN
Agilent E 8247C/E8257C PSG Analog/CW Self Guided Demo,
Numero di pubblicazione 5988-2414EN
Agilent E8267C PSG Vector Configuration Guide,
Numero di pubblicazione 5988-7541EN
Agilent E8247C/E8257C PSG Analog/CW Configuration Guide,
Numero di pubblicazione 5988-7879EN
Agilent PSG Series Product Note: Millimeter Head,
Numero di pubblicazione 5988-2567EN
Agilent PSG Two-tone and Multi-tone, Application Note AN 1410,
Numero di pubblicazione 5988-7689EN
Supporto, servizi e assistenza di misura e collaudo
Agilent Technologies
L’obiettivo di Agilent Technologies è ottimizzare il valore dell’offerta,
minimizzando nel contempo i rischi e i problemi per l’utente. In
sostanza, il nostro obiettivo è garantirvi strumenti di test e misura
con prestazioni in linea con i vostri investimenti e il supporto necessario in qualsiasi momento. Le nostre ampie risorse in termini
di supporto e di servizi vi aiuteranno a scegliere i prodotti Agilent
più adatti alle vostre applicazioni e ad usarli nel modo migliore.
Tutti gli strumenti e sistemi che vendiamo sono accompagnati da
una garanzia globale. La disponibilità del supporto è garantita per
un periodo di almeno cinque anni dopo la conclusione del ciclo
di vita di un prodotto. I due concetti fondamentali alla base della
politica di supporto Agilent sono “il nostro impegno” e “il vantaggio
del cliente”.
“Il nostro impegno”
Il nostro impegno garantisce che le apparecchiature di test e misura
Agilent acquistate dal cliente siano conformi alle prestazioni e alle
funzionalità dichiarate. Quando dovrete scegliere nuovi prodotti,
saremo pronti a fornirvi informazioni, tra cui specifiche realistiche
sulle prestazioni e suggerimenti pratici da parte di esperti di test.
Chi utilizza apparecchiature Agilent può fare affidamento su un
servizio di assistenza post-vendita che, senza costi aggiuntivi,
verifica il corretto funzionamento dell’installazione, aiuta ad
ottimizzare le prestazioni del prodotto e fornisce l’assistenza
di base necessaria per l’uso di specifiche funzioni. Sono inoltre
disponibili numerosi strumenti di autoguida.
“Il vantaggio del cliente”
Vantaggio del cliente significa che Agilent può offrirvi un’ampia
gamma di test e di servizi di misura che potrete acquistare in funzione
delle vostre esigenze specifiche, sia tecniche che commerciali.
Risolvete con efficienza i vostri problemi e acquisite un forte vantaggio competitivo: contattateci per richiedere tarature, aggiornamenti a pagamento, riparazioni fuori garanzia, corsi di formazione e
addestramento in sede, oltre a consulenze in materia di progettazione, integrazione di sistemi, gestione dei progetti e altri servizi
tecnici professionali. Gli ingegneri e i tecnici esperti di Agilent
sono a disposizione in tutto il mondo per aiutare il cliente ad
ottimizzare la produttività e il rendimento del capitale investito per
l’acquisto di strumenti e sistemi Agilent e ad ottenere un’accuratezza
di misura affidabile per l’intero ciclo di vita dei prodotti.
Aggiornamenti e-mail di Misura e Collaudo
Tenetevi aggiornati in materia di misure e collaudi grazie agli
aggiornamenti e-mail gratuiti di Agilent. Registrandovi nel nostro
ENP (E-mail Notification Program), potrete ricevere via e-mail
aggiornamenti personalizzati, dal punto di vista sia degli argomenti
che della frequenza con cui vi saranno inviati, su temi quali
assistenza, prodotti e servizi, applicazioni, promozioni,
eventi ed altro ancora. Registratevi oggi stesso:
www.agilent.com/find/emailupdates. Agilent rispetta e tutela
la vostra privacy. Per prendere visione dei nostri impegni in merito
al trattamento dei dati personali, vi invitiamo a consultare la
sezione Garanzie sulla privacy del nostro sito. Per eventuali
chiarimenti a questo riguardo, vi invitiamo a scrivere all’indirizzo
[email protected].
Software di test e misura e connettività Agilent
Il software di test e misura e i prodotti e le soluzioni di connettività
Agilent, insieme alla rete di sviluppatori, vi aiutano a ridurre il
tempo di collegamento dei vostri strumenti al computer grazie a
strumenti basati sugli standard PC, permettendovi di concentrarvi
su attività più importanti. Per ulteriori informazioni, visitate il sito
www.agilent.com/find/connectivity.
Per richiedere assistenza per qualsiasi esigenza in materia
di test e misura, mettetevi in contatto con Agilent tramite
telefono o via fax.
Assistenza online:
www.agilent.com/find/assist
www.agilent.com/find/emailupdates
Vi dà le ultime informazioni sui prodotti e le applicazioni selezionate.
MATLAB® è un marchio registrato americano di The Math Works, Inc.
Microsoft Word® e Microsoft Excel® sono marchi registrati americani di Microsoft Corporation.
12
Telefono e fax
Italia
tel. 02/92608484
fax 02/92104069
Tutti i diritti riservati. Dati tecnici soggetti a variazione
©Agilent Technologies, Inc. 2002
Stampato nei Paesi Bassi, 17 gennaio 2003
5988-7538ITE