Rilevatore di presenza Busch
Gamma di prodotti, utilizzo e funzioni.
Risparmiare energia con i rilevatori di
presenza.
Per una moderna gestione delle luci
Risparmiare sui costi con l'innovazione.
I rilevatori di presenza accertano automaticamente la presenza di persone. I nostri
rilevatori sono di gran lunga più precisi dei sensori di movimento tradizionali. I
rilevatori di presenza consentono di gestire in modo intelligente ed efficace non
solo le luci, ma anche il riscaldamento e la climatizzazione. Niente più luci accese e
climatizzatori alla massima potenza nelle stanze vuote. Per ogni esigenza forniamo
il rilevatore di presenza più adatto.
Uffici singoli
Uffici open space
con o senza finestre
La scelta migliore per l'ufficio.
Se una sola persona lavora prevalentemente al computer, i
movimenti da registrare saranno minimi. Il rilevamento quindi
deve essere effettuato con la massima precisione.
Tuttavia l'accensione e lo spegnimento della luce in funzione
della presenza di persone è solo l'inizio. La regolazione costante della luce consente di regolare la luminosità sfruttando
la "luce naturale" e aggiungendo "luce artificiale" in modo dosato. Il consumo elettrico pertanto è ridotto all'essenziale.
I rilevatori di presenza consentono di gestire con la massima
efficienza veneziane, riscaldamento, ventilatori e climatizzatori.
Secondo dati empirici, con un abbassamento della temperatura ambiente di 1 °C il consumo energetico si riduce del 6%.
Negli uffici open space, una funzione master/slave consente di
differenziare le impostazioni della luminosità per le luci più vicine alla finestra e per quelle situate al centro del locale senza il
montaggio di un secondo fotosensore.
ABB fornisce il rilevatore di presenza più adatto per ogni ufficio.
02 | Rilevatore di presenza Busch
Palestre
Impianti sportivi
Per grandi superfici
Negli ambienti con grandi superfici e soffitti alti, ad esempio in
palestre o impianti sportivi, la gestione delle luci consente di
prevenire costi inutili e di risparmiare, quindi, con un controllo
delle luci in funzione dell'utilizzo (allenamento, partite pubbliche, manifestazioni) e della luce esterna.
In questi casi, il rilevatore Busch deve essere in grado di identificare i movimenti anche da grandi altezze e, al tempo stesso, deve essere protetto da una gabbia.
I rilevatori di presenza anche in questo caso consentono di
gestire con la massima efficienza veneziane, riscaldamento,
ventilatori e climatizzatori. Un abbassamento prolungato della
temperatura ambiente, ad esempio di 3 °C, consente di ridurre il consumo energetico del 18%.
Il Busch-Wächter® Präsenz tech, il Busch-Wächter ® Präsenz
DualLINE e il nuovo Busch-Wächter ® Sky KNX sono ideali per
le grandi superfici.
Potenzialità di risparmio del controllo automatico delle luci
Illuminazione automatica (controllo presenze, senza
controllo della luminosità)
Illuminazione automatica (controllo presenze, in funzione della luminosità)
Illuminazione automatica (regolazione costante della
luce controllata dalla rilevazione di presenze)
Illuminazione automatica (regolazione costante della
luce controllata dalla rilevazione di presenze con
controllo automatico delle veneziane [regolazione
delle veneziane in funzione del sole])
%
0 10 2030 405060708090
100
Potenzialità di risparmio rispetto al controllo manuale
Consumo energetico ridotto
Ottimizzare l'efficienza energetica negli
edifici per noi significa:
–c
onsumare energia solo quando è
realmente necessario
Aule scolastiche
Sale riunioni
Aule o sale riunioni
Durante le riunioni, le conferenze e le presentazioni, i movimenti dei presenti sono minimi per lungo tempo. Ciò richiede
un rilevamento rapido, corretto e preciso.
Durante le presentazioni con videoproiettore la luce è regolabile manualmente con un pulsante oppure con il telecomando.
Se la luce o il climatizzatore sono rimasti inavvertitamente
accesi, vengono spenti automaticamente dopo un mancato
rilevamento prolungato di presenze. Un inutile consumo energetico e di conseguenza anche i costi si riducono.
Alcuni rilevatori sono dotati di una funzione semiautomatica,
che consente di accendere la luce con un pulsante, lasciandola accesa in caso di rilevamento di movimenti continui nel locale. Questa modalità è particolarmente indicata per le scuole.
Funziona sia su base KNX che con cablaggio convenzionale
230 V. ABB fornisce il prodotto più adatto per il vostro impianto.
–c
onsumare la quantità di energia solo
realmente necessaria
–u
tilizzare l'energia con la massima
efficienza possibile
– i nuovi rilevatori di presenza KNX sono
conformi alla norma SIA 386.110 risp.
EN 15232:2012
Il controllo delle luci spesso consente una
riduzione sensibile del consumo energetico.
Ma non sono solo le spese per la corrente
elettrica a diminuire: le luci vengono utilizzate
in modo tale da prolungarne la durata, così
l'investimento si ammortizza entro pochi anni.
*Le potenzialità di risparmio offerte dal controllo automatico delle
luci sono state analizzate dall'istituto universitario utilizzando
i componenti i-bus® KNX di ABB. Sono i risultati dello studio
"Energy saving and efficiency potential through the use of bus
technology as well as room and building automation" del 2008
commissionato dalla ABB.
Rilevatore di presenza Busch | 03
Per una moderna gestione delle luci
Risparmiare sui costi con l'innovazione.
Per zone di transito e grandi superfici
Nei corridoi e nei locali grandi utilizzati solo come zone di
transito, è opportuno accendere la luce solo in caso di rilevazione di presenze e, trascorso un tempo di ritardo impostato
o all'uscita della persona, conviene spegnerla. Si può effettuare senza l'attivazione di un pulsante o di un interruttore. In
questo modo lo spegnimento della luce è certo e si risparmia
sull'energia e sui costi.
Un solo Busch-Wächter Präsenz tech BasicLINE Corridor
offre un campo di rilevamento di 24 m. Il montaggio dell'apparecchio può essere effettuato ad un altezza di 3 m. Grazie
all'uso di una scatola speciale, il rilevatore Busch può essere
impiegato anche all'aperto.
®
Grandi superfici
Esterni
Corridoi
Per toilette e locali di piccole dimensioni
Il controllo delle luci in funzione del reale utilizzo di toilette, cabine e altri locali di piccole dimensioni previene
costi inutili e segnala la presenza di persone, ad esempio all'ora di chiusura. Nelle toilette indoor è possibile
attivare e disattivare i ventilatori in modalità ritardata
senza problemi.
Il Busch-Wächter® Präsenz tech BasicLINE Mini e il
nuovo rilevatore di presenza Busch Mini KNX si distinguono per la loro linea estremamente piatta e sono
facilissimi da montare sul controsoffitto.
Toilette
Cabine
Locali di piccole dimensioni
Il modello deve essere scelto in funzione dell'altezza dei soffitti, delle
dimensioni dei vani e del tipo di movimento da rilevare. ABB offre la
soluzione giusta per qualsiasi utilizzo:
01
02
01Busch-Wächter ® Präsenz tech
02Busch-Wächter ® Präsenz tech BasicLINE Corridor
03Busch-Wächter® Präsenz tech BasicLINE
04 Rilevatore di presenza Busch
05 Busch-Wächter ® Präsenz tech BasicLINE Mini
04 | Rilevatore di presenza Busch
03
04
05
Tecnologia di punta
I nuovi rilevatori di presenza Busch KNX
»» Nuovo design piatto con qualità di rilevamento ottimale
»» Nuove applicazioni per l'ottimizzazione dei costi
»» Applicazione ETS4 residente con aggiornamento via bus
»» Diverse funzioni, grandezze, colori e altezze di installazione
»» I nuovi rilevatori di presenza KNX sono conformi alla norma
SIA 386.110 risp. EN 15232:2012.
80 mm
Alluminio-argento con lente nera*
16 mm (altezza visibile)
Rilevatore di presenza Busch Mini KNX
Tecnologia di punta
La tecnologia avanzata dei rilevatori di presenza Busch KNX
è ideale per gli edifici moderni. Controllo, monitoraggio e funzioni integrate per illuminazione, veneziane e riscaldamento
e molto altro ancora con l'applicazione ETS4 adesso sono
facilissimi.
Per ogni esigenza un'opzione adatta.
Il nuovo rilevatore di presenza Busch KNX e il rilevatore di presenza Busch Mini KNX sono disponibili in due versioni: Basic e
Premium (funzionalità avanzate). Diverse funzioni, grandezze,
colori e campi di rilevamento consentono di coprire una vasta
gamma di impieghi. Adesso per ogni esigenza è disponibile
un'opzione adatta.
Vedere, senza essere visti.
Il design piatto consente di integrare il rilevatore di presenza
nell'ambiente con discrezione senza limitarne la funzione di
rilevazione. Una combinazione perfetta di estetica e funzionalità.
Installazione facile a qualsiasi altezza.
Il nuovo Busch-Wächter® Sky KNX per montaggio su soffitti alti
offre le funzioni giuste a qualsiasi altezza. Tutti i rilevatori di presenza Busch KNX si montano facilmente sul soffitto con le clip
a scatto o le nuove scatole a parete con chiusura a baionetta.
*Questo colore non è disponibile per Busch-Wächter® Sky KNX.
Rilevatore di presenza Busch | 05
Efficienza sul posto di lavoro.
I nuovi rilevatori di presenza Busch KNX
3 m
3 m
6,5 m
6,5 m
8 m
8 m
Rilevatore di presenza Busch Mini KNX –
Basic
Rilevatore di presenza Busch Mini KNX –
Premium
Codice articolo
6131/20-24-500
6131/20-183-500
6131/21-24-500
6131/21-183-500
Accoppiatore bus integrato
sì
sì
Campo di rilevamento:
altezza di montaggio
posizione seduta
deambulazione
2,5 m / 3,0 m / 4,0 m
5,0 m / 6,5 m / 9,0 m
6,5 m / 8,0 m / 10,5 m
2,5 m / 3,0 m / 4,0 m
5,0 m / 6,5 m / 9,0 m
6,5 m / 8,0 m / 10,5 m
Numero di canali
2
4
Canali per ogni modalità di funzionamento
Sensori di movimento
Regolatore di luce costante
Regolatore di luce costante
Funzione di monitoraggio
2
2 x 2
2
4
4 x 2
2 x 2
4
Spegnimento a 2 stadi (EN152321)
sì
(solo per sensori di movimento)
sì
(per sensori di movimento + regolatore di luce
costante)
PIR / attivazione singola
4
4
Termostato integrato + sensore
-
sì
Funzione di riscaldamento / raffreddamento /
ventilazione
-
sì
Sensore di luminosità integrato
sì
sì
Ingressi dei sensori di luminosità esterni
2
2
Modalità di programmazione via trasmettitore
IR manuale 6010-25-5002.
-
sì
Canali IR
-
14 Pair / 24 Single e modalità di programmazione
Canale logiche
-
5
Prodotti
Montaggio su controsoffitto a mezzo di staffa a scatto sì
sì
Montaggio esterno
IP 20 (6131/29-xx-500)
IP 20 (6131/29-xx-500)
Da incasso
sì 3
sì3
Rilevamento ottimale dell'avvicinamento
Rilevamento
ottimale dell'avvicinalaterale o in diagonale.
mento laterale o in diagonale.
Avvicinamento laterale al sensore.
Avvicinamento in diagonale al sensore.
Avvicinamento laterale al sensore.
06 | Rilevatore di presenza Busch
Rilevamento ridotto in caso di
Rilevamento
ridotto in caso di avviciavvicinamento frontale per cause fisiche.
namento frontale per cause fisiche.
Avvicinamento frontale al sensore.
Dati tecnici
I rilevatori di presenza Busch sono formati da due parti: lente e
sensore PIR. Il campo di rilevamento massimo è in funzione del
luogo di montaggio e delle condizioni ambientali.
Meglio non si può!
Il sistema di rilevamento costituito da quattro sensori e da
specchi è di gran lunga superiore a quello dei sensori di
movimento tradizionali. Registrano con affidabilità anche
il minimo movimento e intervengono immediatamente.
01 Sistema di rilevamento dei sensori di movimento tradizionali
01
02 Rilevatore di presenza Busch
02
3 m
12 m
3 m
10 m
10 m
12 m
12 m
24 m
Rilevatore di presenza Busch KNX –
Basic
Rilevatore di presenza Busch KNX –
Premium
Busch-Wächter ® Sky KNX
6131/30-24-500
6131/30-183-500
6131/31-24-500
6131/31-183-500
6131/40-24-500
sì
sì
sì
2,5 m / 3,0 m / 4,0 m
8 m / 10 m / 14 m
10 m / 12 m / 16 m
2,5 m / 3,0 m / 4,0 m
8 m / 10 m / 14 m
10 m / 12 m / 16 m
18,0 m / 24,0 m
2
4
2
2
2 x 2
2
4
4 x 2
2 x 2
4
2
2
-2
sì
(solo per sensori di movimento)
sì
(per sensori di movimento + regolatore di luce
costante)
sì
(solo per sensori di movimento)
4
4
4
-
sì
-
-
sì
-
sì
sì
sì
2
2
2
-
sì
sì
-
14 Pair / 24 Single e modalità di programmazione Solo modalità di programmazione
-
5
-
sì
sì
sì
IP 20 (6131/39-xx-500)
IP 20 (6131/39-xx-500)
IP 20 (6131/39-xx-500)
sì3
sì3
sì3
6,0 m / 12,0 m
In conformità alla SIA 386.110 risp. norma europea EN 15232 "Efficienza energetica negli
edifici - Incidenza dell'automazione, della regolazione e della gestione tecnica degli edifici"
2
Trasmettitore manuale IR da ordinare separatamente
3
Con scatola di installazione, ad esempio Kaiser HaloX-O, Cod. Art. 1290-40, con pannellini di
copertura
1
Rilevatore di presenza Busch | 07
Tecnologia intelligente in dettaglio
Cod. art.
N° di ordinazione
E-No
Cod. art.
N° di ordinazione
E-No
Descrizione
Specifiche tecniche
Cod. art.
N° di ordinazione
E-No
Cod. art.
N° di ordinazione
E-No
Descrizione
Rilevatore di presenza Busch Mini KNX, 8 metri
6131/20-24-500 (bianco pastello)
6132-0-0342
535 335 002
6131/20-183-500 (alluminio-argento)
6132-0-0343
535 335 932
»» Con 2 canali.
»» Predisposto per il collegamento e lo scollegamento di strisce
di luci in funzione della luminosità del locale.
»» È possibile la regolazione in funzione del movimento.
»» Utilizzo come rilevatore di presenza e/o sensore di movimento.
» » Applicazione detector con spegnimento a 2 stadi.
»» Applicazione detector con funzione di monitoraggio integrata.
»» Regolatore di luce costante dotato fino a due canali indipendenti.
»» Regolatore di luce costante dotato al max. di 2 uscite per la
commutazione di due strisce di luci in un settore in funzione
della luminosità.
»» Con accoppiatore bus KNX integrato.
» » Morsetto di allacciamento bus KNX
» » Applicazione ETS4
» » Dimensioni (AxLxP): 80 mm x 80 mm x 45 mm
» » Campo di rilevamento circolare (con un'altezza di montaggio di 2,5 m, 3 m e 4 m).
» » Persone sedute Ø: 5 m, 6,5 m e 9 m.
» » Persone deambulanti Ø: 6,5 m, 8 m e 10,5 m.
» » Valore limite della luminosità: 1 lux ... 1000 lux.
» » Profondità di montaggio: 29 mm
» » Altezza visibile: 16 mm.
Rilevatore di presenza Busch Mini Premium KNX, 8 metri
6131/21-24-500 (bianco pastello)
6132-0-0344
535 336 002
6131/21-183-500 (alluminio-argento)
6132-0-0345
535 336 932
»» Con 4 canali.
»» Variazione/regolazione della luminosità su un valore
specifico.
»» Funzione HVAC per il controllo di sistemi di riscaldamento
e/o di raffreddamento e di impianti di ventilazione.
»» Applicazione detector con spegnimento a 2 stadi.
»» Applicazione detector con funzione di monitoraggio
integrata.
»» Regolatore di luce costante dotato fino a due canali indipendenti.
»» Regolatore di luce costante dotato al max. di 2 uscite
per la variazione della luminosità per il controllo della luce
diurna / regolazione di due lampade da soffitto nel locale.
»» Termostato integrato.
»» 24 canali IR liberamente programmabili (blu e/o bianco)
»» Incl. 5 canali logiche (griglia logica, griglia, ritardo e luce
delle scale)
»» Valutazione a mezzo di sensore della luminosità interno.
»» Possibile la valutazione fino a 2 valori di luminosità esterni e del sensore della luminosità interno.
»» Il tasto di programmazione è attivabile a mezzo del
trasmettitore IR 6010-25-500.
»» Con accoppiatore bus KNX integrato.
» » Morsetto di allacciamento bus KNX
» » Applicazione ETS4
» » Dimensioni (AxLxP): 80 mm x 80 mm x 45 mm
» » Campo di rilevamento circolare (con un'altezza di montaggio di 2,5 m, 3 m e 4 m).
» » Persone sedute Ø: 5 m, 6,5 m e 9 m.
» » Persone deambulanti Ø: 6,5 m, 8 m e 10,5 m.
» » Valore limite della luminosità: 1 lux ... 1000 lux.
» » Profondità di montaggio: 29 mm
» » Altezza visibile: 16 mm.
Scatola esterna
6131/29-24-500 (bianco pastello)
6132-0-0351
535 395 002
6131/29-183-500 (alluminio-argento)
6132-0-0352
535 395 932
» » Per rilevatore di presenza Busch mini KNX
» » Per l'installazione di un rilevatore di presenza Busch Mini KNX 6131/20-xxx-500 o un rilevatore di presenza Busch Mini
Premium KNX 6131/21-xxx-500.
» » Classe di protezione (apparecchio): IP 20
» » Dimensioni (AxLxP): 80 mm x 80 mm x 35 mm
08 | Rilevatore di presenza Busch
Cod. art.
N° di ordinazione
E-No
Cod. art.
N° di ordinazione
E-No
Descrizione
Specifiche tecniche
Cod. art.
N° di ordinazione
E-No
Cod. art.
N° di ordinazione
E-No
Descrizione
Rilevatore di presenza Busch KNX, 12 metri
6131/30-24-500 (bianco pastello)
6132-0-0346
535 334 002
6131/30-183-500 (alluminio-argento)
6132-0-0347
535 334 932
»» Con 2 canali.
»» Predisposto per il collegamento e lo scollegamento di
strisce di luci
in funzione della luminosità del locale.
»» È possibile la regolazione in funzione del movimento.
»» Utilizzo come rilevatore di presenza e/o sensore di movimento.
»» Applicazione detector con spegnimento a 2 stadi.
»» Applicazione detector con funzione di monitoraggio integrata.
»» Regolatore di luce costante dotato fino a due canali indipendenti.
»» Regolatore di luce costante dotato al max. di 2 uscite per
il comando di due strisce di luci in un settore in funzione
della luminosità.
»» Con accoppiatore bus KNX integrato.
»» Morsetto di allacciamento bus KNX
»» Applicazione ETS4
»» Dimensioni (AxLxP): 91 mm x 91 mm x 45 mm
»» Campo di rilevamento circolare (con un'altezza di montaggio di 2,5 m, 3 m e 4 m).
»» Persone sedute Ø: 8 m, 10 m e 14 m.
»» Persone deambulanti Ø: 10 m, 12 m e 16 m.
»» Valore limite della luminosità: 1 lux ... 1000 lux.
»» Profondità di montaggio: 22 mm
»» Altezza visibile: 23 mm.
Rilevatore di presenza Busch KNX, 12 metri
6131/31-24-500 (bianco pastello)
6132-0-0348
535 337 002
6131/31-183-500 (alluminio-argento)
6132-0-0349
535 337 932
» » Con 4 canali.
» » Variazione/regolazione della luminosità su un valore
specifico.
» » Funzione HVAC per il controllo di sistemi di riscaldamento e/o di raffreddamento e di impianti di ventilazione.
» » Applicazione detector con spegnimento a 2 stadi.
»» Applicazione detector con funzione di monitoraggio
integrata.
»» Regolatore di luce costante dotato fino a due canali indipendenti.
» » Regolatore di luce costante dotato al max. di 2 uscite
per la variazione della luminosità per il controllo della
luce diurna / regolazione di due lampade da soffitto nel
locale.
» » Termostato integrato.
» » 24 canali IR liberamente programmabili (blu e/o bianco)
» » Incl. 5 canali logiche (griglia logica, griglia, ritardo e luce
delle scale)
» » Valutazione a mezzo di sensore della luminosità interno.
» » Possibile la valutazione fino a 2 valori di luminosità
esterni e del sensore della luminosità interno.
» » Il tasto di programmazione è attivabile a mezzo del
trasmettitore IR 6010-25-500.
» » Con accoppiatore bus KNX integrato
» » Morsetto di allacciamento bus KNX
» » Applicazione ETS4
» » Dimensioni (AxLxP): 91 mm x 91 mm x 45 mm
» » Campo di rilevamento circolare (con un'altezza di montaggio di 2,5 m, 3 m e 4 m).
» » Persone sedute Ø: 8 m, 10 m e 14 m.
» » Persone deambulanti Ø: 10 m, 12 m e 16 m.
» » Valore limite della luminosità: 1 lux ... 1000 lux.
» » Profondità di montaggio: 22 mm
» » Altezza visibile: 23 mm.
Scatola esterna
6131/39-24-500 (bianco pastello)
6132-0-0353
535 394 002
6131/39-183-500 (alluminio-argento)
6132-0-0354
535 394 932
»» Per rilevatori di presenza Busch KNX e Busch-Wächter® Sky KNX.
»» Per l'installazione di un rilevatore di presenza Busch Mini KNX 6131/30-xxx-500 o un rilevatore di presenza Busch Mini
Premium KNX 6131/31-xxx-500 o un Busch-Wächter® Sky KNX 6131/40-24(-500).
»» Classe di protezione (apparecchio): IP 20
»» Dimensioni (AxLxP): 91 mm x 91 mm x 33 mm
Rilevatore di presenza Busch | 09
Tecnologia intelligente in dettaglio
Cod. art.
N° di ordinazione
E-No
Descrizione
Specifiche tecniche
Cod. art.
N° di ordinazione
E-No
Cod. art.
N° di ordinazione
E-No
Descrizione
Busch-Wächter® Sky KNX, 24 metri
6131/40-24-500 (bianco pastello)
6132-0-0350
535 343 002
»» Con 2 canali.
»» Predisposto per il collegamento e lo scollegamento di strisce di luci
in funzione della luminosità del locale.
»» È possibile la regolazione in funzione del movimento.
»» Utilizzo come sensore di movimento.
»» Applicazione detector con spegnimento a 2 stadi.
»» Applicazione detector con funzione di monitoraggio integrata.
»» Regolatore di luce costante dotato fino a due canali indipendenti.
»» Regolatore di luce costante dotato al max. di 2 uscite per la il comando di due strisce di luci in un settore in funzione
della luminosità.
»» Con accoppiatore bus KNX integrato.
»» Il tasto di programmazione è attivabile a mezzo del trasmettitore IR 6010-25-500.
»» Morsetto di allacciamento bus KNX
»» Applicazione ETS4
»» Dimensioni (AxLxP): 91 mm x 91 mm x 45 mm
»» Campo di rilevamento circolare (con un'altezza di montaggio di 6 m e 12 m).
» » Persone deambulanti Ø: 18 m, 24 m.
» » Valore limite della luminosità: 1 lux ... 1000 lux.
» » Profondità di montaggio: 22 mm
» » Altezza visibile: 23 mm.
Scatola esterna
6131/39-24-500 (bianco pastello)
6132-0-0353
535 394 002
6131/39-183-500 (alluminio-argento)
6132-0-0354
535 394 932
» » Per rilevatori di presenza Busch KNX e Busch-Wächter® Sky KNX.
» » Per l'installazione di un rilevatore di presenza Busch KNX 6131/30-xxx-500 o un rilevatore di presenza Busch KNX
6131/31-xxx-500 Premium o un Busch-Wächter® Sky KNX 6131/40-24(-500).
» » Classe di protezione (apparecchio): IP 20
» » Dimensioni (AxLxP): 91 mm x 91 mm x 33 mm
10 | Rilevatore di presenza Busch
Cod. art.
N° di ordinazione
E-No
Descrizione
Specifiche tecniche
Busch-Wächter® Präsenz tech BasicLINE Mini
6811 EB-500
6800-0-2517
535 330 000
»» Per l'attivazione dell'illuminazione in funzione della luminosità e del movimento.
»» Struttura bassa tramite sensore / attuatore concepito
separatamente.
»» Sensibilità di rilevamento regolabile in continuo.
»» Con funzionamento di prova indipendente dalla luminosità
per l'analisi del campo di rilevamento.
»» Con visualizzazione del rilevamento nel funzionamento di
prova.
»» Montaggio da incasso su soffitto a mezzo di staffa a scatto
integrata.
»» Densità di monitoraggio: 19 settori con 76 segmenti di
collegamento.
»» Spegnimento ritardato: regolabile da 1 a 15 min circa o su
impulso breve.
»» Tensione nominale: 230 V~, +10 % / -10 %
»» Frequenza nominale: 50 Hz
»» Uscite: 1x NA, collegato a potenziale
»» Angolo di rilevamento: 360°
»» Campo di rilevamento circolare (altezza di montaggio 3 m,
diametro fino a 6 m).
»» Valore limite della luminosità: 10 ... 1000 lux, modalità di
funzionamento diurna
»» Altezza di montaggio: 2 ... 5 m
»» Profondità di montaggio: 77 mm
Busch-Wächter® Präsenz tech BasicLINE
6814 U-500
6800-0-2518
535 330 100
» » Per l'attivazione dell'illuminazione in funzione della
luminosità e del movimento.
» » Per il funzionamento semiautomatico e completamente
automatico.
» » Possibilità di accensione e spegnimento supplementari
a mezzo di ingresso del pulsante
» » È possibile adattare il campo di rilevamento a mezzo degli elementi di mascheramento compresi nella
fornitura.
» » Con funzionamento di prova indipendente dalla luminosità per la valutazione del campo di rilevamento.
» » Con visualizzazione del rilevamento nel funzionamento
di prova.
» » Possibilità di montaggio combinato con scatole da
incasso ed esterne.
» » Montaggio da incasso su soffitto a mezzo di staffa a
scatto integrata.
» » Elementi di regolazione accessibili dal lato anteriore.
» » Densità di monitoraggio: 32 settori con 128 segmenti di
collegamento.
» » Spegnimento ritardato: regolabile da 5 a 30 min circa o
su impulso breve.
» » Tensione nominale: 230 V~, +10 % / -10 %
» » Frequenza nominale: 50 Hz/60 Hz
» » Uscite: 1x NA, collegato a potenziale
» » Dimensioni (AxLxP): 111 mm x 111 mm x 59 mm
» » Angolo di rilevamento: 360°
»» Campo di rilevamento circolare (con un'altezza di montaggio di 2,5 m), diametro fino a 7 m.
» » Valore limite della luminosità: 10 ... 2000 lux
» » Altezza di montaggio: 2 ... 4 m
» » Profondità di montaggio: 41 mm
Rilevatore di presenza Busch | 11
Tecnologia intelligente in dettaglio
Cod. art.
N° di ordinazione
E-No
Descrizione
Specifiche tecniche
Cod. art.
N° di ordinazione
E-No
Descrizione
Busch-Wächter® Präsenz tech BasicLINE Corridor
6818 U-500
6800-0-2519
535 330 200
»» Per l'attivazione dell'illuminazione in funzione della luminosità e del movimento.
»» Possibilità di accensione e spegnimento supplementari a
mezzo di ingresso del pulsante.
»» È possibile l'adattamento del campo di rilevamento a mezzo
degli elementi di mascheramento compresi nella fornitura.
»» Con funzionamento di prova indipendente dalla luminosità
per la valutazione del campo di rilevamento.
»» Con visualizzazione del rilevamento nel funzionamento di prova.
»» Con rilevazione automatica del movimento.
»» Con adattamento automatico della sensibilità.
»» Possibilità di montaggio combinato con scatole da incasso
ed esterne.
»» Montaggio da incasso su soffitto a mezzo di scatola parapolvere compresa nella fornitura.
»» Elementi di regolazione accessibili dal lato anteriore.
»» Densità di monitoraggio: 215 settori con 860 segmenti di
collegamento.
»» Spegnimento ritardato: regolabile da 10 a 30 min circa o su
impulso breve.
»» Comandabile a distanza con il trasmettitore IR manuale per
il service 6843.
»» L'impiego in aree esterne è possibile in combinazione con
la scatola esterna 6888.
»» Tensione nominale: 230 V~, +10 % / -10 %
»» Frequenza nominale: 50 Hz/60 Hz
»» Uscite: 1x NA, collegato a potenziale
»» Dimensioni (AxLxP): 110 mm x 110 mm x 70 mm
»» Angolo di rilevamento: 360°
»» Campo di rilevamento circolare (con un'altezza di montaggio di 2,5 m), diametro fino a 24 m
»» Valore limite della luminosità: 10 ... 2000 lux
»» Altezza di montaggio: 2 ... 3 m
»» Profondità di montaggio: 48 mm
Gabbia di protezione
6898
6899-0-2304
535 398 209
» » Per rilevatori di presenza su soffitto.
» » Per Busch-Wächter® Präsenz tech (6813-101-500).
» » Per Busch-Wächter® Präsenz tech DualLINE 6813/11xxx-500.
» » Für Busch-Wächter® Präsenz tech BasicLINE 6814
U-500.
» » Für Busch-Wächter® Präsenz tech BasicLINE Corridor
6818 U-500.
» » Für tutti i rivelatori di fumo Busch-Rauchalarm® ProfessionalLINE.
»» Für tutti gli allarmi termici Busch-Wärmealarm ProfessionalLINE.
»» Per l'allarme fumo Busch-Rauchalarm® 6831-84 und
6832-84.
» » Utilizzabile anche con scatola esterna 6885-xxx-500 e
6888.
» » Per rilevatore di presenza Busch Mini KNX 6131/20xxx-500 e 6131/21-xxx-500.
» » Per rilevatore di presenza Busch KNX 6131/30-xxx-500
e 6131/31-xxx-500.
» » Busch-Wächter® Sky KNX 6131/40-24-500.
» » Dimensioni (AxLxP): 180 mm x 180 mm x 98 mm
Scatola esterna
6888
6899-0-2305
535 398 006
» » Per Busch-Wächter® Präsenz tech BasicLINE Corridor
6818 U-500.
»» Per montaggio esterno e innalzamento della classe di
protezione.
»» Classe di protezione (apparecchio): IP 54
»» Campo di temperatura (apparecchio): -20 ... 45 °C.
»» Dimensioni (AxLxP): 106 mm x 106 mm x 26 mm
Trasmettitore IR manuale per il service
6843
6800-0-2511
535 398 007
»» Für Busch-Wächter® Präsenz tech BasicLINE Corridor
» » 6818 U-500.
» » Le seguenti funzioni/impostazioni sono fattibili.
» » Luce continua ON/OFF (8 ore).
» » Impostazione del valore limite della luminosità.
»» Impostazione del valore corrente della luce ambiente
come valore limite della luminosità.
» » Impostazione del tempo di spegnimento ritardato o
dell'impulso breve.
» » Salvataggio e duplicazione dei valori impostati.
» » Attivazione del funzionamento di prova.
» » Resettaggio su impostazioni predefinite in fabbrica
» » Attivazione/disattivazione del blocco tasti.
» » Tensione di alimentazione: batteria a bottone al litio di
tipo CR2032.
» » Portata: frontale 3 m
» » Tensione nominale: 3 V
» » Dimensioni (AxLxP): 106 mm x 50 mm x 8 mm
12 | Rilevatore di presenza Busch
Cod. art.
N° di ordinazione
E-No
Cod. art.
N° di ordinazione
E-No
Descrizione
Specifiche tecniche
Cod. art.
N° di ordinazione
E-No
Cod. art.
N° di ordinazione
E-No
Descrizione
Busch-Watchdog Presence tech
6813-101-500 (bianco opaco)
6800-0-2324
6813-183-101-500 (alluminio-argento)
6800-0-2324
»» Per l'attivazione e la regolazione graduale dell'illuminazione
in funzione della luminosità e del movimento.
»» Per la regolazione costante della luce in combinazione con
i moduli varialuce 6524 U-500, 6526 U-500, 6593 U-500 o
6550 U-101-500.
»» Per la regolazione del riscaldamento/della climatizzazione/
della ventilazione in combinazione con il modulo in serie
6402 U.
»» Per modulo relè 6401 U-102, 6402 U e 6812 U-101.
»» Per modulo MOS-Fet 6804 U-101.
»» Per modulo apparecchi derivati 6805 U
»» Comandabile a distanza con trasmettitore IR manuale
6010-25-500.
»» Spegnimento ritardato intelligente.
»» Densità di monitoraggio: 72 settori con 640 segmenti di
collegamento.
»» Spegnimento ritardato: regolabile 10 s ... 30 min circa
o su impulso breve di 1 s
»» Dimensioni (AxLxP): 110 mm x 110 mm x 51 mm
»» Angolo di rilevamento: 360°
»» Campo di rilevamento circolare (con un'altezza di montaggio di 2,5 m), diametro fino a 8 m.
»» Valore limite della luminosità: 5 ... 1000 lux
»» Altezza di montaggio: 2 ... 8 m
Busch-Wächter® Präsenz tech DualLINE
6813/11-24-500 (bianco opaco)
6800-0-2350
6813/11-183-500 (alluminio-argento)
6800-0-2352
» » Per l'attivazione e la regolazione graduale dell'illuminazione in funzione della luminosità e del movimento.
» » Per la regolazione costante della luce in combinazione
con i moduli varialuce 6524 U-500, 6526 U-500, 6593
U-500 o 6550 U-101-500.
» » Per la regolazione di 2 strisce di luci indipendenti in
combinazione con 2x unità a 1 via 6402 U.
» » Per il funzionamento semiautomatico e completamente
automatico.
» » Per modulo relè 6401 U-102, 6402 U e 6812 U-101.
» » Per modulo MOS-Fet 6804 U-101.
» » Per modulo apparecchi derivati 6805 U
» » Comandabile a distanza con trasmettitore IR manuale
6010-25-500.
» » Spegnimento ritardato: regolabile da 1 a 20 min circa o
su impulso breve.
Scatola esterna
6885-500 (bianco opaco)
6899-0-0282
205 980 515
6885-183-500 (alluminio-argento)
6899-0-0298
205 980 615
»» Per il montaggio di un modulo da incasso in combinazione
con il Busch-Wächter® Präsenz tech 6813(/11)-xx-(101) o il
Busch-Wächter® Präsenz tech KNX 6131/10-xxx o il BuschWächter® Präsenz tech DualLINE KNX 6131/11-xxx.
»» Classe di protezione (apparecchio): IP 20
»» Dimensioni (AxLxP): 110 mm x 110 mm x 39 mm
Telecomando IR
6010-25-500
6020-0-1133
205 112 055
» » Spegnimento ritardato intelligente.
» » Densità di monitoraggio: 72 settori con 640 segmenti di
collegamento.
» » Dimensioni (AxLxP): 110 mm x 110 mm x 51 mm
» » Angolo di rilevamento: 360°
» » Campo di rilevamento circolare (con un'altezza di montaggio di 2,5 m), diametro fino a 8 m.
» » Valore limite della luminosità: 5 ... 1000 lux
» » Altezza di montaggio: 2 ... 8 m
» » Telecomando agli infrarossi a batteria.
» » Per ricevitore infrarossi (60xx).
» » Per rilevatore di presenza KNX e sensore KNX con
interfaccia all'infrarosso.
» » Per comandare/regolare la luminosità fino a 10 utenze
in 2 gruppi (1-5 / 6-10).
» » È possibile la programmazione e la selezione di 2 memorie MEMO per gruppo.
» » Alimentazione: 4 batterie alcaline al manganese IEC
LR03 (microcelle). Non compreso nella fornitura.
» » Area: 15 m
» » Tensione nominale: 6 V-
Rilevatore di presenza Busch | 13
Appunti
14 | Rilevatore di presenza Busch
ABB Schweiz AG
Prodotti a bassa tensione
Brown Boveri Platz 3
CH-5400 Baden
Tel. +41 58 586 00 00
Fax +41 58 586 06 01
Nota:
La ristampa e la riproduzione fotomeccanica sono
consentite solo previa nostra espressa autorizzazione.
I prodotti a stampa di Busch-Jaeger informano
secondo scienza e coscienza, ma quanto in esso
riportato non è giuridicamente vincolante. I colori,
le dimensioni e le dotazioni di tutti i prodotti rappresentati nelle figure e nelle fotografie non sono
www.abb.ch/gebaeudeautomation
vincolanti.
I prodotti Busch-Jaeger per la maggior parte sono
marchi registrati.
I dati forniti nel presente catalogo sono soggetti a
variazioni. Con riserva di modifiche e aggiornamenti
funzionali al perfezionamento.
Sui prodotti trattati nel presente prodotto a stampa
che sono conformi alle direttive CE e sulle loro confezioni è riportato il marchio di conformità.
2CCC301002C0901/7.15/0502-D, dpi 408089
Contatto