PROVINCIA DI PRATO
Registro generale n. 2116 del 2012
Determina con Impegno di spesa
DETERMINAZIONE DEL RESPONSABILE DELL’AREA:
Area Istruzione, Formazione e Lavoro
_____________________________________
Servizio Istruzione
Oggetto Progetto Idee contro la discriminazione. Servizio di stampa opuscolo carta dei servizi.
Impegno di spesa
Direttore dell’Area Ferrara Franca
Documento informatico firmato digitalmente ai sensi del D.Lgs n. 82/2005 e s.m.i. e norme collegate, il quale
sostituisce il documento cartaceo e la firma autografa; il documento informatico è prodotto, memorizzato e
conservato digitalmente ed è rintracciabile nel sistema informativo della Provincia di Prato
PROVINCIA DI PRATO
Determina N. 2116 del 18/06/2012
Oggetto: Progetto Idee contro la discriminazione. Servizio di stampa opuscolo carta
dei servizi. Impegno di spesa
IL DIRETTORE DELL’AREA
VISTA:
- la Deliberazione di Consiglio Provinciale n. 25 del 02/05/2012 esecutiva ai sensi di legge, con la
quale è stato approvato il Bilancio annuale di previsione 2012 e il Bilancio pluriennale 2012/2014;
- la Deliberazione di Giunta Provinciale n.132 del 15/05/2012 avente ad oggetto: “AREA RISORSE
UMANE E FINANZIARIE – Piano Esecutivo di Gestione 2012 e Piano Esecutivo di Gestione
2012-2014 per la Provincia di Prato- Parte Contabile. Approvazione- stralcio” ed in particolare il
programma 6-Istruzione Pubblica ed in particolare l'obiettivo 06.05.01 “Progetto Provinciale per
l'accoglienza e l'integrazione degli alunni stranieri” obiettivo 6. 4.1 “Progettazione per
l'arricchimento dell'offerta formativa e il contrasto alla dispersione”;;
- la Deliberazione di Giunta Provinciale n.133 del 15/05/2012 avente ad oggetto: “DIREZIONE
GENERALE – Piano Esecutivo di Gestione 2012 e Piano Esecutivo di Gestione 2012-2014 per la
Provincia di Prato-Parte Obiettivi. Approvazione- stralcio”- Programma 6 “Pubblica Istruzione”,
ed in particolare l'obiettivo 06.5.01 “Progetto Provinciale per l'accoglienza e l'integrazione degli
alunni stranieri” obiettivo 6. 4.1 “Progettazione per l'arricchimento dell'offerta formativa e il
contrasto alla dispersione”;
PRESO ATTO che con Determinazione n. 1781 del 28/05/2012 avente ad oggetto “Servizio
Istruzione. Trasferimento risorse progetto IDEE contro la discriminazione Fondo Europeo per
l'Integrazione di Cittadini di Paesi Terzi 2007-2013- Programma Annuale 2010 (Priorita' 1, Azione
2). Accertamento risorse in entrata.";
PRESO ATTO che:
•con comunicazione di giunta n. 2 del 11.01.12 in coerenza alle finalità del Protocollo d’Intesa per
l’accoglienza degli alunni stranieri e per l’educazione interculturale nel territorio pratese
l'Amministrazione Provinciale ha aderito al Progetto “IDEE contro la Discriminazione”
-
il Progetto IDEE prevede la realizzazione di un opuscolo rivolto ai minori stranieri e alle loro
famiglie di informazioni chiare e dettagliate circa i servizi esistenti sul territorio in merito a
tematiche quali i luoghi aggregativi, orientamento scolastico e lavorativo sostegno psicologico,
mondo del lavoro e contesto scolastico;
-
per la realizzazione dell'opuscolo nel piano economico finanziario del progetto, approvato dal
Ministero dell'interno – Dipartimento per le Libertà Civili e l'Immigrazione sottoscritto il
28.11.2011, sono state ripartite tra le otto province partner del progetto le risposte utili
all'attivazione dei percorsi presso le scuole del proprio territorio;
0_tmptmp7U2oErdoc.odt
PROVINCIA DI PRATO
-
in riferimento alle attività di competenza della Provincia di Prato l'importo totale assegnato
risulta pari ad € 21.952,50 di cui € 2.500,00 destinate alla pubblicazione dell'opuscolo sopra
decritto;
PRESO ATTO inoltre che per la promozione dell'iniziativa volta la contrasto della dispersione
scolastica di cui all'obiettivo 6. 4.1 del Piano Esecutivo di Gestione 2012 – Programma 6 - occorre
provvedere alla stampa di inviti e pergamene ricordo;
RITENUTO pertanto necessario affidare ad una tipografia i servizi di seguito elencati:
- la predisposizione della veste grafica dell'opuscolo;
- la stampa e rilegatura dell'opuscolo in n. 1000 copie;
- stampa di n. 350 biglietti invito;
- stampa di 200 pergamene ricordo dell'iniziativa;
VISTA la Delibera di Consiglio provinciale n. 20 del 2.5.2012 avente ad oggetto “Regolamento
generale per l'attività contrattuale della Provincia di prato. Acquisizione de lavori, servizi e forniture
in economia ai sensi dell'art. 125, comma 11 del decreto legislativo 12 aprile 2006 n. 163.
Approvazione modifiche” con la quale si stabiliva di modificare e integrare gli articoli 52 e 54 del
regolamento generale per l'attività contrattuale dell'Ente stabilendo che “(omissis)...Per servizi o
forniture inferiori a quarantamila euro è consentito l'affidamento diretto da parte del responsabile
del procedimento” ;
CONSIDERATO che all'allegato A della DCR 20/2012 sono elecate le categorie generali di
applicazione dell'affidamento in economia tra le quale al punto c) viene indicato “ideazione grafica,
stampa, duplicazione di materiale vario e servizi tipografici”;
DATO ATTO che:
−si è proceduto a contattare la ditta Thomas, ditta di fiducia dell'Amministrazione, aggiudicataria, a
seguito di procedura ad evidenza pubblica, del servizio tipografia della Provincia di Prato nel
periodo 2008/2011;
−che la stessa ditta Thomas con nota ns. prot. n. 17834 del 7/06/2012 si è resa disponibile alla
stampa dell'opuscolo e dei biglietti di invito e pergamene garantendo la fornitura entro i tempi di
conclusione previsti dal progetto IDEE indicati perentoriamente nel 30 giugno 2012;
−è stata presentata da parte della ditta Thomas un'offerta economica agli stessi prezzi di
aggiudicazione della gara di cui sopra;
−l'offerta viene ritenuta congrua e conforme in riferimento a precedenti affidamenti di servizi
analoghi;
PRESO ATTO dell'economicità dell'affidamento diretto in relazione al basso importo di spesa
necessario alla fornitura degli stampati necessari alla realizzazione degli obiettivi di PEG del
Programma 6 sopra richiamati;
RITENUTO pertanto al fine di dare attuazione alle direttive di Giunta:
1) di affidare alla ditta Thomas:
a) l'impaginazione grafica e stampa in formato rubrica di un opuscolo con le seguenti
caratteristiche:
•numero pagine 55 c.a.;
•fustellatura di 5 titoli;
•impaginazione formato 11/17,5 ;
0_tmptmp7U2oErdoc.odt
PROVINCIA DI PRATO
•stampa in quadricomia;
•carta riciclata gr 100 ;
•copertina e sottocopertina in carta riciclata gr 250;
•rilegatura spirale metallica fronte orizzontale;
b) la stampa di di n. 350 biglietti invito in cartoncino, formato cm 10,5x21;
c) la stampa di 220 pergamene ricordo dell'iniziativa formato cm 17x25;
2)di impegnare a favore della ditta Thomas con sede in Prato- Via C. Battisti 20/a P. IVA
01657180970 la somma di € 2.887,00, IVA inclusa, a valere:
1.per € 2.500,00 sul capitolo 2362/1 del Bilancio di Previsione 2012;
2.per € 387,00 sul capitolo 1933/1 del Bilancio di Previsione 2012;
DATO ATTO che, ai sensi dell'art. 9, comma 2, del decreto legge 78/2009, convertito nella legge
n. 102/2009, per la spesa di cui al presente provvedimento si è accertato preventivamente che il
programma dei conseguenti pagamenti è compatibile con i relativi stanziamenti di bilancio e con le
regole di finanza pubblica;
DATO ATTO che con scrittura contabile individuata da natura Co-Ge B1 “prestazione di servizi
diversi” si dà inizio al procedimento di rilevazione concomitante dell’operazione in contabilità
economico patrimoniale;
DATO ATTO che il codice Siope è il n. 1332 “Altre spese per servizi”;
VISTO l’art. 151, comma 4, del D.Lgs. n. 267/2000, che prevede: “i provvedimenti dei responsabili
dei servizi che comportano impegni di spesa sono trasmessi al responsabile del servizio finanziario
e sono esecutivi con l’apposizione del visto di regolarità contabile attestante la copertura
finanziaria”;
VISTO l’articolo 4, comma 2, del D.Lgs. 165/2001;
PRESO ATTO:
- che è stato richiesto il documento di Unico di regolarità contributiva relativamente alla ditta
Thomas;
- che la tipografia Thomas s.r.l ha assolto agli obblighi relativi alla tracciabilità dei flussi finanziari;
–dei riferimenti bancari dichiarati dalla tipografia Thomas s.r.l come di seguito indicato e del codice
CIG assegnato dall' Autorità di Vigilanza sui Contratti Pubblici per l'acquisizione dei servizi
suddetti, in osservanza della legge 136/2010:
Ditta (intestataria del
conto)
Tipografia Thomas s.r.l.
Via C. Battisti 20/a
0_tmptmp7U2oErdoc.odt
Riferimenti bancari
Delegati ad operare sul c/c
dedicato
Banca popolare di Vicen- Sig. Rolanda Gori
za
CIG
42967183DC
per opuscoli oin forma-
PROVINCIA DI PRATO
Prato
p.IVA 01657180970
IBAN IT 81 Q 05728
21501 490570088938
(amministratore unico) c.f.
GRORND42D53G999O
to rubrica cap. 2362/1
4296795367
per inviti e pergamene
cap 1933/1
RITENUTA la propria competenza ai sensi del combinato disposto del D.Lgs. 18.08.2000, n.267
art.107 e D.Lgs. del 30/03/01 n. 165 art. 4 comma 2;
VISTO il parere favorevole espresso dal dirigente del Servizio Finanziario in linea contabile ai
sensi dell’art. 49 del D.Lgs. 267/2000;
DETERMINA
1) di dare attuazione agli obiettivi previsti nelle azioni al PEG 2012 del Programma 06 approvate
con la Deliberazione della Giunta Provinciale n. 132 e 133 del 15/05/2012;
2) di affidare alla ditta Thomas:
a) l'impaginazione grafica e stampa in formato rubrica di un opuscolo con le seguenti
caratteristiche:
•numero pagine 55 c.a.;
•fustellatura di 5 titoli;
•impaginazione formato 11/17,5 ;
•stampa in quadricomia;
•carta riciclata gr 100 ;
•copertina e sottocopertina in carta riciclata gr 250;
•rilegatura spirale metallica fronte orizzontale;
b) la stampa di di n. 350 biglietti invito in cartoncino, formato cm 10,5x21;
c) la stampa di 220 pergamene ricordo dell'iniziativa formato cm 17x25
3) di assumere impegno di spesa, per la realizzazione di quanto sopra esplicitato, a favore della ditta
Thomas, con sede in Prato- Via C. Battisti 20/a P. IVA 01657180970, per un importo complessivo
pari a € 2.887,00 bilancio di previsione 2012 come di seguito indicato:
Cap. U
Denominazione
PRESTAZIONI DI SERVIZI PER PROGETTO IDEE FONDI FEI
2362/1
2007-2013 cod.min. 1 02 03 03
PRESTAZIONI DI SERVIZI PER INIZIATIVE DIDATTICHE
1933/1
CULTURALI – FONDI PROVINCIALI cod. min. 1 02 01 03
Importo
€ 2.500,00
€ 387,00
4) di attestare che ai sensi dell'art. 9 co. 2 dlgs 78/2009 convertito con legge 102/2009 per gli
impegni di cui al presente provvedimento si è accertato preventivamente che il programma dei
conseguenti pagamenti è compatibile con i relativi stanziamenti di bilancio e con le regole di
finanza pubblica;
0_tmptmp7U2oErdoc.odt
PROVINCIA DI PRATO
5) di trasmettere al responsabile del Servizio Finanziario il presente provvedimento corredato della
idonea documentazione al fine di un controllo e riscontro sull’idoneità della medesima e della
rilevazione delle scritture contabili di impegno di spesa.
DISPONE
di pubblicare all’Albo Pretorio della Provincia secondo le vigenti disposizioni di legge.
Il Direttore dell’Area
Dott. Franca Enza Ferrara
0_tmptmp7U2oErdoc.odt
ALLEGATO ALLA DETERMINAZIONE n° 2116 DEL 18/06/2012
Oggetto: Progetto Idee contro la discriminazione. Servizio di stampa opuscolo carta
dei servizi. Impegno di spesa
Impegno
03420 - TIPOGRAFIA THOMAS SRL
Capitolo
02362/01
Descrizione Capitolo
PRESTAZIONI DI SERVIZI PER PROGETTO IDEE FONDI FEI
2007-2013(VEDI CAP. 345/E)
Oggetto
PROGETTO IDEE CONTRO LA DISCRIMINAZIONE. SERVIZIO DI
STAMPA OPUSCOLO CARTA DEI SERVIZI. IMPEGNO DI SPESA
Numero
12/000837/00
Impegno
03420 - TIPOGRAFIA THOMAS SRL
Capitolo
01933/01
Descrizione Capitolo
PRESTAZIONI DI SERVIZI PER INIZIATIVE DIDATTICHE CULTURALIFONDI PROVINCIALI
Oggetto
PROGETTO IDEE CONTRO LA DISCRIMINAZIONE. SERVIZIO DI
STAMPA OPUSCOLO CARTA DEI SERVIZI. IMPEGNO DI SPESA
Numero
12/000838/00
Cod. Min.
1020303
Importo
Cod. Min.
Importo
€ 2.500,00
1020103
€ 387,00
Totale Impegni: €2.887,00