CTa turismo n. 2 - Supplemento n. 1 ad acli trentine n. 4 - anno 49 - aprile 2015 - Poste Italiane s.p.a. - Sped. in abb. Postale - d.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1, comma 1, dCb Trento - Iscritto n. 74 Trib. Tn - Taxe payée / Tassa riscossa Tn-CPo - Contiene I. P.
CenTRo TURISTICo aCLI - Turismo sociale e responsabile per andare lontano insieme
2015
2
Londra e Cornovaglia
8 agosto
9 giorni
€ 1.595,00
Uzbekistan
Samarcanda, Kiva, Buchara
19 settembre
8 giorni
€ 1.570,00
Sommario
pag.
La posta del Presidente
5
Calendario viaggi 2015
9
Iniziative Culturali, Mostre, Gite di un giorno 2015
14
16
I nostri tour fino a novembre 2015
I grandi viaggi d'autunno 2015
24
28
Partenze garantite 2015 minimo 2 partecipanti
Itinerari dello spirito 2015
29
Reportage
30
Indonesia, java sulawesi, bali
Soggiorni mare estate 2015
40
Soggiorni mare estero 2015
45
Cure termali 2015
46
Noi siamo qui
Chi siamo
Partire informati
4
6
7
Le copertine
Riga Lettonia; Isola di Zante; Alcázar di Siviglia; Agra Taj Mahal;
Mosca cupole Cremlino; Piramide di Chiche Itza
Stonenghe; Londra pullman; Uzbekistan Samarcanda Piazza Registan
Mallalipuram temple; Dambulla
Patagonia ghiacciaio; Guatemala Chichicastenango
CTA turismo N. 2 - Supplemento n. 1 ad Acli trentine n. 4, Anno 49 - Aprile 2015
Direttore responsabile DEL GIORNALE Walter Nicoletti - Redazione Fabio Pipinato, Marta Fontanari
Hanno collaborato G. Merz, A. Modena, P. Rampanelli - Fotografie Palma & Associati, Archivio CTA
Direzione e amministrazione Trento, Via Roma 6 - Tel 0461 1920133 - Fax 0461 274970 - e-mail: [email protected]
Progetto E REALIZZAZIONE GRAFICA Palma & Associati - Stampa Litotipografia Alcione
cta turismo 2 - 2015
3
Noi siamo qui
trento
Sede provinciale
Trento - Via Roma, 6
Tel 0461.1920133 - Fax 0461.274970
e- mail: [email protected]
www.ctatrento.it
Dal lunedì al venerdì
ore 9.00-12.00 / 15.00-18.00
Luglio: chiuso il venerdì pomeriggio
i recapiti cta in trentino
Cavalese
Via Cauriol, 7 - Tel 0462.230433
Venerdì ore 9.00 -12.00
Agosto: chiuso
Pergine Valsugana
Viale degli Alpini, 10 - Tel 0461.531150
Martedì e mercoledì ore 9.00-11.30
Giovedì ore 14.30-17.30
Agosto: chiuso
Riva del Garda
Piazza Cavour, 9/C
Tel 0464.552294 / 559413
Mercoledì ore 9.00-12.00
Agosto: chiuso
presso le seguenti
sedi del Patronato Acli
e presso I seguenti
CIRCOLI Acli
Rovereto
Via Bezzi, 28 - Tel 0464.421401
Martedì e mercoledì ore 15.00-17.30
Luglio: aperto solo il mercoledì
Agosto: chiuso
Borgo Valsugana Tel 0461.753373
Cles Tel 0463.421245
Fiera di Primiero Tel 0439.62467
Mezzolombardo Tel 0461.604120
Tione Tel 0465.321319
Vezzano Tel 0461.864491
Bolzano Tel 0471.973472
San Giuseppe Tel 0461.1920312
Gardolo Tel 0461.991553
Le iniziative sono riservate ai soci del Centro Turistico Acli
ED AI SOCI ACLI CON OPZIONE CTA
4
cta turismo 2 - 2015
La posta del Presidente
Il viaggio di Goethe in Italia
Nel 1786 Goethe, a 37 anni, intraprese il suo primo viaggio
ma visibile ancor'oggi da quell'altezza (97,2 m).
in Italia, durato quasi due anni. Arrivò a Trento il 10 settem-
Proseguì quindi per Roma caput mundi, dove si fermò e
bre e poi continuò il suo viaggio verso Rovereto e Torbole.
riscrisse Ifigenia in Tauride in versi; poi nel febbraio-giugno
Scrisse: «Eccomi a Rovereto, punto divisorio della lingua;
1787 sostò a Napoli. In città soggiornò presso Palazzo Fi-
più a nord si oscilla ancora fra il tedesco e l'italiano. Qui per
langieri d'Arianello (dove è presente anche una targa in suo
la prima volta ho trovato un postiglione italiano autentico; il
onore) e Palazzo Sessa (all'epoca sede dell'Ambasciata
locandiere non parla tedesco e io devo porre alla prova le
inglese nel Regno di Napoli). Dal 2012 il Goethe Institut di
mie capacità linguistiche. Come sono contento che questa
Napoli si trasferì in questo palazzo dal forte valore simboli-
lingua amata diventi ormai la lingua viva, la lingua dell'uso!»
co. Nella città partenopea conobbe Gaetano Filangieri. Salì
Entrato nel territorio della Repubblica Veneta, a Malcesine
per due volte sul Vesuvio in eruzione, visitò Pompei, Erco-
si fece sorprendere - ingenuamente - mentre faceva uno
lano, Portici, Caserta, Torre Annunziata, Pozzuoli, Salerno,
schizzo del castello. Fu quindi sospettato di essere una
Paestum e Cava dei Tirreni, città da cui rimase partico-
spia e tratto in arresto, per esser poi liberato appena venne
larmente affascinato. Sbarcò poi in Sicilia attraversando
confermata la sua importante identità. Nulla valse quel suo
Palermo, Segesta, Selinunte e Agrigento, passando per
“Io sono Goethe” perché i gendarmi ne ignoravano l’esi-
Caltanisetta, quindi sul versante est a Catania, Taormina
stenza. Il lago di Garda gli fece una grandissima impressio-
e Messina. Quindi, dopo un secondo soggiorno a Napoli,
ne e, nei secoli seguenti, anche a molti suoi connazionali.
rientrò nella città eterna e il 18 giugno 1788 a Weimar.
Il clima mediterraneo, gli uliveti e gli agrumi schiudevano
L'atteggiamento de «l'ultimo uomo universale a camminare
un nuovo mondo al grande letterato tedesco e quando,
sulla terra» (definizione di George Eliot) è un tantino diffe-
poche settimane dopo, giunse a Verona, ricchissima di resti
rente da quello degli hooligans olandesi che pieni di birra
romani, il suo entusiasmo salì alle stelle, soprattutto dopo la
di sottomarca devastarono piazza di Spagna e la fontana
visita all'Arena.
della barcaccia oppure degli Jihadisti che qualche settima-
Il 26 settembre fu a Padova, dove acquistò I quattro libri
na dopo presero a martellate statue, bassorilievi, reperti
dell'architettura, opera scritta da Palladio, e visitò l'orto
delle antiche mura di Ninive risalenti a quasi 3 mila anni fa
botanico; qui, di fronte ad una palma nana, confermò le sue
presso il museo di Mosul in Iraq. V'è un divario pari al Gran
ipotesi riguardanti la "pianta originaria".
Canyon tra il grande letterato e le miserie odierne che va
Il 28 settembre 1786 arrivò finalmente a Venezia, per lui il
colmato non con la guerra ma con l'educazione universale.
coronamento di un sogno. Nella Serenissima rimase fino
Pochi lo sanno ma l'intervento occidentale in Afghanistan
al 14 ottobre; proprio durante questo soggiorno veneziano,
ha permesso di aprire più di cento università ove le donne,
Goethe vide per la prima volta il mare. Sebbene della città
oggi, brillano.
scrisse molte cose positive, lo scrittore criticò la mancanza
Speriamo di allontanarci quanto prima da questo oscuran-
di pulizia e la noncuranza delle autorità verso questo pro-
tismo medievale che mette a ferro e fuoco tutto ciò che è
blema. Dopo Venezia, Goethe si recò a Ferrara, dove visitò
cultura ed al bando chi la rappresenta.
la tomba di Ludovico Ariosto ed il presunto luogo dove fu
Abbiamo bisogno di “riqualificazione”. A proposito, la riqua-
prigioniero Torquato Tasso. Il 17 presenziò a Cento, patria
lificazione degli spazi davanti al CTA di Trento con la pietra
del pittore Guercino, dove sottolineò l'attaccamento degli
rosa ed il porfido delle nostre montagne va nella giusta
italiani alla propria patria. Il 18 notte tappa a Bologna, ove
direzione. Checchè ne dice chi imbratta di continuo i nostri
vide la Santa Cecilia di Raffaello rimanendone estasiato.
muri.
Quindi salì sulla Torre degli Asinelli, ammirando il panora-
Fabio Pipinato
cta turismo 2 - 2015
5
Chi siamo
L’Associazione è nata negli anni ’60,
(109, tra sedi regionali, provinciali
i vantaggi dei soci cta
prima come servizio sociale costituito
e unità di base, 35.000 iscritti, 170
La tessera CTA, obbligatoria per
dalle ACLI (Associazioni Cristiane
operatori e volontari).
poter partecipare alle iniziative
Lavoratori Italiani) per dare risposte
concrete alla nascente domanda di
turismo da parte dei lavoratori, per
programmate dal CTA da inoltre
Il CENTRO TURISTICO ACLI
• È iscritto all’albo nazionale delle
favorire nuova socialità e crescita
Associazioni di Promozione
umana e culturale; successivamente,
Sociale (legge 383/2000).
negli anni ‘90 come vera e propria
• È membro dell'OITS (Organization
associazione di turismo sociale im-
Internation du Tourisme Social).
pegnata, sull’intero territorio nazio-
• È membro della FITUS
• copertura assicurativa medica e
assistenza;
• copertura assicurativa per
invalidità o morte durante i viaggi e
soggiorni;
• sconti su assistenza fiscale ed
nale, a gestire il turismo sociale nella
(Federazione italiana Turismo
elaborazione dichiarazione dei
complessità della nuova domanda di
sociale).
redditi, Modello 730 e Modello
tempo libero, generata da nuovi e diversi modelli di lavoro e di stili di vita.
• È iscritto all’AITR (Associazione
Italiana del Turismo Responsabile).
Unico, operate dal CAF Acli.
E tanti altri sconti convenuti su
Ha, inoltre, il riconoscimento del Di-
abbigliamento, gioiellerie, calzature,
La mission del CTA, oggi
partimento del Turismo e della legge
casalinghi, estetica, ottica, sport,
• Contribuire a trasformare il “turista”
n.135 del 29-3-2001 quale associa-
riportati sull’opuscolo per i
in “viaggiatore consapevole e
zione a livello nazionale con deroga
tesserati.
responsabile” verso il territorio
ad esercitare attività turistiche.
•Diritto a partecipare alle altre
iniziative delle Acli.
che visita, ma soprattutto verso la
realtà sociale con la quale viene in
contatto.
• Gestire il turismo sociale con
Presidenza, direzione,
convenzioni al momento del
• Fabio Pipinato, Presidente CTA
rinnovo della Tessera.
Trento e membro del Comitato
per quanto riguarda il “prodotto
Nazionale CTA
economica ma soprattutto nel
rapporto con l’utente, specie se
• Chiedete l’opuscolo delle
staff
una “nuova qualità”, non solo
turistico” e la sua accessibilità
• Guerino Tezzon, Vice Presidente
• Abbonamento gratuito per
3 anni alla pubblicazione CTA
Turismo.
CTA Trento
• Membri di presidenza CTA Trento:
tesseramento
appartenente a quella categoria di
Luca Oliver, Bruna Bagozzi,
La tessera è obbligatoria per chi
“soggetti deboli” quali gli anziani, i
Giorgio Covi, Sergio Bragagna,
usufruisce delle ini­­ziative promosse
disabili, le famiglie con bambini, i
Luigi Bertelli, Erminio Lorenzini,
dal CTA ai vari livelli territoriali
migranti.
Gianni Ferrari, Renato Uderzo è
(art. 7 legge 29/03/01 n. 135).
anche Presidente del Collegio dei
La tessera CTA e la Card
Probiviri del CTA Nazionale
as­si­stance hanno validità dal
•Essere “associazione di
promozione sociale” competente,
diffusa sul territorio in sinergia
• Marta Fontanari, direttore CTA
1 gennaio al 31 dicembre.
associativa, al servizio dei soci e in
Trento e Presidente Entour, ACLI
Attestazione del Dipartimento del
rapporto con le Istituzioni.
Roma
Turismo n° 255/TS/28.
L’Associazione muove, ogni anno,
6
diritto a:
•Adriana Modena, Claudia Cattani,
Costo tessera anno 2015 € 12,00
più di 70.000 persone attraverso la
Gianluca Merz, Patrick Rampanelli,
Opzione CTA per i tesserati Acli
programmazione della rete territoriale
collaboratori CTA Trento.
€ 5,00.
cta turismo 2 - 2015
Partire informati
Il programma dettagliato
L’itinerario, le quote e tutte le informazioni relative al viaggio/soggiorno sono quelle riportate sul programma dettagliato di ogni singola
iniziativa, poiché dalla pubblicazione della
rivista CTA turismo possono verificarsi delle
variazioni.
Richiedere sempre quindi il programma dettagliato prima di prenotarsi.
Quando iscriversi
Per facilitare il nostro lavoro organizzativo, in­
vitiamo ad effettuare l’iscrizione ai viaggi con
largo anticipo ricevendo così anche una migliore as­sistenza. All’atto della prenotazione
dovrà essere corrisposto un acconto pari al
25% della quota di partecipazione.
Il saldo dovrà essere versato 30 giorni prima
della partenza (anche senza aver ricevuto un
sollecito scritto).
Minimo partecipanti
Il minimo dei partecipanti necessario per la
realizzazione di ogni nostro itinerario e della
relativa quota prevista, è quello indicato sul
programma dettagliato.
Durata del viaggio
La durata del viaggio è indicata includendo il giorno della partenza e quello del ritorno, nonché il numero delle notti in hotel o
in aereo: il primo giorno ha inizio all’ora della convocazione per la partenza e l’ultimo
giorno termina con il rientro a destinazione
fine servizi.
Le quote non comprendono
Verificare sempre bene sul programma dettagliato cosa comprende e non comprende la
quota di partecipazione.
In linea generale, le bevande, gli ingressi, le
mance ed i trasferimenti da/per gli aeroporti in
Italia non sono compresi nelle quote e sono
a carico dei partecipanti, salvo indicazioni diverse.
Quote e cambi
I contratti con i fornitori di servizi per i nostri
itinerari sono stati definiti in Euro, salvo dove
viene specificato e previsto il cambio in dollari
USA. Il CTA si fa carico di tutte le differenze
che eventualmente si possono verificare fino
al massimo del 3% di variazione, non aumentando o riducendo alcuna quota di partecipazione.
Per variazioni al di sopra del 3% potrebbe richiedere corrispondenti adeguamenti
di prezzi.
Tali adeguamenti, se superiori al 10% della
quota conferiscono al partecipante la facoltà
di recedere dal contratto ottenendo il rimborso integrale di tutte le somme versate, secondo le modalità indicate nelle “Condizioni
generali”.
Orari e operativi aerei
Gli orari dei voli sono suscettibili di variazione
da parte delle compagnie aeree anche senza
preavviso e non costituiscono “elemento essenziale del contratto”. Eventuali variazioni
rispetto a quanto pubblicato potranno riguardare anche, secondo necessità, l’aeroporto
di partenza, l’effettuazione di scali, la compagnia aerea.
Per orari definitivi, convocazione e luogo
di ritrovo, è necessario riferirsi sempre a
quanto specificato nella circolare informativa
di partenza.
Modifiche
Gli itinerari possono essere modificati per necessità logistiche. Saranno comunque garantite tutte le visite ed escursioni previste seppur
con un diverso ordine cronologico.
Vaccinazioni
Nessuna nostra destinazione prevede vaccinazioni obbligatorie. Consigliamo di attenersi
alle normali precauzioni sanitarie.
Documenti
Ricordiamo di avere alla partenza il documento di identità valido richiesto come da
programma dettagliato.
Nessuna responsabilità potrà essere imputata all’organizzazione per la mancanza di
documento idoneo, per l’espatrio al momento
della partenza.
Accompagnamento in viaggio
Il CTA si avvale della disponibilità dei suoi
Accompagnatori volontari, che con cortesia e
competenza sono incaricati di seguire i gruppi
affinché ogni partecipante si senta a proprio
agio e sicuro.
Inoltre, dove previsto, guide locali specializzate illustreranno in modo professionale i luoghi
delle visite.
I nostri pellegrinaggi si avvalgono della collaborazione di un sacerdote che fornirà l’assistenza spirituale.
Assistenza
Qualora il partecipante, all’inizio o durante il
viaggio o soggiorno, ravvisi oggettive difformità tra il servizio prenotato e quello reso, è
pregato di chiamare immediatamente il CTA
Sede di Trento o al numero telefonico di servizio indicato sui documenti di viaggio o sulla
circolare informativa.
Non aspettare di rientrare dal viaggio poiché
sarebbe ormai tardi per una qualsiasi proposta di risoluzione.
Solidarietà
Da anni il CTA sostiene progetti di solidarietà
in Somalia (Associazione “Una scuola per la
vita” per la gestione della scuola costruita a
Mogadiscio). Non sono infatti più previsti gli
“omaggi”, spesso inutili e ripetitivi, previsti per
alcuni viaggi o soggiorni, e la quota relativa
viene devoluta a queste due iniziative di solidarietà.
Altre iniziative spontanee di solidarietà sono
nate durante alcuni viaggi in cui il turismo
responsabile e sostenibile è parte integrante
degli stessi.
In Cambogia: adozioni a distanza tramite il
“Don Bosco Children Fund”; in Ecuador: sostegno al “Progetto Unidad Educativa Las
Mercedes”di Babahoyo; in Mali: in collaborazione con IPSIA del Trentino a Yassing Paese
Dogon di pianura.
Chiedete informazioni dettagliate presso il
CTA.
Assicurazione sanitaria
L’Assistenza sanitaria Allianz Global Assistance, la cui Card viene offerta gratuitamente a tutti i partecipanti ai nostri viaggi in
allegato alla Tessera Associativa del CTA, da
diritto a:
• una centrale operativa medica 24 ore su
24 (Linea verde 800/526625
Tel. 02/26609618);
• altre prestazioni che sono riportate nella
Card.
Massimale previsto per l’assistenza sanitaria
in Italia € 260,00 e € 1.550,00 all’estero.
Nel caso di organizzazione tecnica di altri
Tour Operator si avrà una ulteriore copertura
assicurativa.
ASSICURAZIONE FACOLTATIVA
SPESE DI ANNULLAMENTO
VIAGGIO/SOGGIORNO
All’atto dell’iscrizione è possibile stipulare una polizza assicurativa per la copertura delle spese derivanti dalle penali
applicate per l’eventuale annullamento al
viaggio/soggiorno.
Polizza Globy Giallo
- 5% sulla quota totale
Consigliamo vivamente di richiedere all’atto
dell’iscrizione ad un viaggio o soggiorno la
copertura assicurativa contro le spese di annullamento viaggio.
Il CTA ha stipulato un contratto con Mondial
Assistance e ritiene di proporre con Globy
Giallo un prodotto assicurativo molto conveniente e valido.
ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA
SPESE ANNULLAMENTO
SOGGIORNI CON QUOTE NON
SUPERIORI A € 1.000,00
Il CTA, ha stipulato con Mondial Assistance, uno speciale accordo che permette di
assicurare contro le spese di annullamento soggiorno, tutti i partecipanti, versando solo la somma obbligatoria di € 8,00 a
persona.
cta turismo 2 - 2015
7
convocazione assemblea dei soci CTA
Siamo lieti di invitarla all’Assemblea dei Soci del Centro Turistico Acli che si terrà
in prima convocazione ad ore 22:00 dell’8 maggio
ed in seconda convocazione
sabato 9 maggio 2015
Via Roma, 6 - Trento, sala al 4° piano
PROGRAMMA
ore 10:00
Saluto del Presidente, Fabio Pipinato,
e del Presidente delle ACLI Trentine, Fausto Gardumi
O.d.g.
Approvazione del bilancio 2014
Attività 2015
ore 12:30
Pranzo sociale presso il Ristorante Antico Pozzo
ore 15:00
Visita guidata della città di Trento e della Chiesa di S. Maria Maggiore
Il contributo per la partecipazione è di € 26,00 a persona
È obbligatoria la prenotazione ENTRO IL 30 Aprile
con il versamento della quota prevista
I Soci partecipanti dovranno essere in regola con il tesseramento per l'anno in corso
CONGRESSO CTA
5 SETTEMBRE 2015
Avvisiamo che quest’anno in ottobre si svolgerà il V° Congresso Nazionale del CTA,
pertanto abbiamo stabilito la data del nostro Congresso Provinciale
che si terrà il 5 SETTEMBRE a Trento, preso la Sede Prov.le delle ACLI, in via Roma, 57.
Preghiamo tutti i Soci di informarsi presso i nostri uffici e di ritirare il programma dettagliato
del Congresso Provinciale del CTA del Trentino, che sarà disponibile dal mese di agosto o
di scaricarlo dal sito internet www.ctatrento.it
Il Presidente Fabio Pipinato
Calendario viaggi 2015
23 Portofino, S. Fruttuoso, MAGGIo
1 Isola d'Elba e Isola di Pianosa
16
23 Turchia
16
3 giorni - da Trento
1 Graz e la Stiria Orientale
pag.
La strada dei castelli
3 giorni - da Trento
4 San Giovanni Rotondo e 8 Lourdes
29
28 Madrid e Andalusia
29
14
18 Lourdes
29
Azerbaijan
Santuario della Speranza
3 giorni - da Bergamo
19 Cina Meravigliosa
Tour Shanghai, Suzhou, Xian,
Pechino
10 giorni - da Milano
16
29
Pellegrinaggio
8 giorni - da Bergamo
17
Perla dell’Asia Centrale
8 giorni - da Milano
30 Roma
I Tesori,Villa Adriana, e
Angelus del Papa
3 giorni - da Trento
16
30 Gargano
16
Berlino
16
7 giorni - da Milano
29 Azerbaijan
17 Il Pavese, Vigevano, Villa Sforzesca e Morimondo
1 giorno - da Trento
14
"Nutrire il Pianeta, Energia
per la Vita"
1 giorno - da Trento
28 Terrasanta Avignone
5 giorni - da Trento
Istanbul, Cappadocia,
Costa Egea
8 giorni - da Bergamo
29
Santuario della Speranza
4 giorni - da Verona
11 Lourdes, Carcassone, 16
27 Expo Milano 2015
Loreto
4 giorni - da Trento
16
le Cinque Terre
2 giorni - da Trento
Soggiorno con escursioni e
Isole Tremiti
7 giorni - da Trento
30 Berlino
17
Moderna Capitale Europea
5 giorni - da Trento
30 Isole del lago di Costanza e 17
cascate di Sciaffusa
2 giorni - da Trento
30 Germania
Romantischestrasse
4 giorni - da Trento
17
31 Argentario e 17
Isola del Giglio
3 giorni - da Trento
Calendario viaggi 2015
cta turismo 2 - 2015
9
Calendario viaggi 2015
GIUGNO
pag.
1 Como
17
Villa Carlotta, Giardini di Villa
Taranto (Unesco)
2 giorni - da Trento
1 Monaco di Baviera
Week end
2 giorni - da Trento
2 Forlì
17
Parigi
AGOSTO
14
pag.
Mostra Boldini “lo spettacolo
della modernità”
1 giorno - da Trento
8 Londra e 27 Chiemsee, Oberammergau e 17
i Castelli di Herreninsel, Linderhof
2 giorni - da Trento
18
Tour della Cornovaglia
9 giorni - da Trento
12 Parigi a Ferragosto
5 giorni - da Trento
13 Vienna a Ferragosto
3 Arena di Verona
14 Russia
14
4 Tour delle Repubbliche Baltiche 18
8 giorni - da Milano
10 Scozia
Tour Classico
8 giorni - da Milano
23 Francia, Colline e vigneti d’Alsazia
Colmar, Obernai, Strada dei Vini,
Strasburgo
4 giorni - da Trento
18
26 Val Badia
14
S. Pietroburgo e Mosca
8 giorni - da Milano
Con Trekking all’Ospizio e
Santuario delle Croce
1 giorno - da Trento
cta turismo 2 - 2015
14
St. Moritz
1 giorno - da Trento
17
cascate di Sciaffusa
2 giorni - da Trento
30 Brescia e Lago d’Iseo
15
1 giorno - da Trento
31 Lourdes
19
e i Gioielli del Nord Europa
8 giorni - da Mi/Ve
29 Isole del lago di Costanza e 14
1 giorno - da Trento
23 Trenino del Bernina e 14
“AIDA” di G. Verdi
1 giorno - da Trento
20 Navigazione nel Mar Baltico S. Pietroburgo e Mosca
8 giorni - da Milano
15 Proves e Val d’Ultimo
18
15 Arena di Verona
18
19 Russia
10
18
Russia
19
4 giorni - da Trento
pag.
“NABUCCO” di G. Verdi
1 giorno - da Trento
18
4 giorni - da Trento
13 Praga a Ferragosto
LUGLIO
18
29
Santuario della Speranza
3 giorni - da Bergamo
Calendario viaggi 2015
26 Medjugorie e le città di Sarajevo 29
SETTEMBRE
7 Fatima e Lisbona
29
27 Chioggia
15
Enogastronomica e patrimonio artistico
1 giorno - da Trento
L’altare del Portogallo
4 giorni - da Milano
13 Expo Milano 2015
15
"Nutrire il Pianeta, Energia per la Vita"
1 giorno - da Trento
16 Vienna e Bratislava
15
19
5 giorni - da Trento
19
23 Lourdes
29
Santuario della Speranza
3 giorni - da Bergamo
20
20
Udine e Villa Manin i luoghi del Tiepolo
2 giorni - da Trento
Calendario viaggi 2015
20
Istanbul, Cappadocia, Costa Egea
8 giorni - da Bergamo
4 Sicilia Tour classico
Samarcanda
20
8 giorni - da Verona
Isola di Capri
5 giorni - da Trento
7 Berlino, Lipsia e Dresda
8 Londra Long week end
21
4 giorni - da Vr/Mi
10 Giordania
21
5 giorni - da Trento
21
Tour Classico con Petra e il
deserto del Wadi Rum
8 giorni - da Vr/Mi
10 Seychelles
Sermoneta
4 giorni - da Trento
26 Cividale del Friuli
20
Basilica di S. Lorenzo e Palazzo Pitti
2 giorni - da Trento
7 Costiera Amalfitana, Ercolano, 21
24
Con Varanasi, la città sacra del Gange
11 giorni - da Milano
24 Isola di Ponza, Oasi di Ninfa, 7 giorni - da Milano
3 Turchia
24
23 Belgio
Bruxelles, Bruges e Gand
5 giorni - da Trento
19
Mostra “Joan Mirò”
1 giorno - da Trento
23 Praga e Cesky Krumlov
20
3 Firenze
20 India, Tour Classico
1 Madrid e Andalusia
24
Samarcanda, Kiva, Bukhara
8 giorni - da Milano
20 Villa Manin di Passariano
pag.
8 giorni - da Verona
19 Uzbekistan
OTTOBRE
19
Tour Classico e Parco Isalo
9 giorni - da Venezia
19 Albania Gran Tour
20
19
Tour Classico e Meteore
8 giorni - da Verona
19 Madagascar
29 Roma e Udienza di Papa Francesco
3 giorni - da Trento
5 giorni - da Trento
19 Grecia
Spalato, Trogir, Zara
5 giorni - da Trento
pag.
25
Ecoturismo, esplorazione
naturalistica, sostenibilità
10 giorni - da Milano
11 Milano
15
Cenacolo Vinciano e
Pinacoteca di Brera
1 giorno - da Trento
cta turismo 2 - 2015
11
Calendario viaggi 2015
11 Iran
25
Tesori di Persia, archeologia e storia
8 giorni - da Milano
14 Israele e Palestina
21
5 Argentina e Cile
21
Guatemala
15
25
Città della Pace
2 giorni - da Trento
22
2 giorni - da Trento
8 Treviso e Strada del vino 22
26
22
7 Salisburgo e Saline di Hallein (Unesco)
2 giorni - da Trento
22
15
Prosecco
1 giorno - da Trento
22
Spiritualità e arte
2 giorni - da Trento
25 Santuario di Caravaggio e 22
Penisola Valdez, Patagonia,
Torres del Paine, Terra del Fuoco
13 giorni - da Venezia
7 Cuneo e le Langhe
21
Musei Vaticani, Quirinale e
Angelus del Papa
4 giorni - da Trento
24 La Verna e Arezzo
7 Assisi
13 giorni - da Venezia
23 Roma
Tamil Nadu e Kerala
11 giorni - da Milano
Città sotterranea, Museo
Archeologico, Reggia di Caserta
4 giorni - da Trento
Speciale Autunno
5 giorni - da Trento
22 Sud Africa Meravigliosa
26
5 I Tesori di Napoli
Treno a vapore da Monza a
Morbegno per la mostra del Bitto
1 giorno - da Trento
21 Parigi e Versailles
21
Museo Egizio e Museo del Cinema
2 giorni - da Trento
18 Sapori della Valtellina
5 giorni - da Trento
17 Torino
4 India del Sud
23
Long week-end
4 giorni - da Milano
14 Dalmazia fino a Dubrovnick
pag.
7 giorni - da Milano
14 Lisbona
NOVEMBRE
10 Messico e Guatemala
Dagli Aztechi ai Maya
14 giorni - da Venezia
26
14 Siena e Volterra
22
15
2 giorni - da Trento
14 La splendida Trieste e la città di Bergamo
1 giorno - da Trento
Africa, elefanti
22
l’antica Aquileia
2 giorni - da Trento
14 Lubiana
22
Week-end
2 giorni - da Trento
16 Myanmar, dolce Birmania
21 Firenze, San Miniato, Prato
12
cta turismo 2 - 2015
27
Il Paese delle centomila Pagode
13 giorni - da Milano
22
2 giorni - da Trento
Calendario viaggi 2015
5 Vienna
Per i Mercatini di Natale
3 giorni - da Trento
5 Praga magica
Sry Lanka
DICEMBRE
pag.
2 Sry Lanka
27
Gran Tour e relax
11 giorni - da Milano
5 Norimberga e Rothenburg
Per i Mercatini di Natale
2 giorni - da Trento
5 Zurigo e Lucerna
Per i Mercatini di Natale
2 giorni - da Trento
Per l’Immacolata
4 giorni - da Trento
6 Hall in Tirol e Innsbruck
15
Per i Mercatini di Natale
1 giorno - da Trento
6 Salisburgo
15
Per i Mercatini di Natale
1 giorno - da Trento
7 Roma
Per il Giubileo straordinario dell'Anno
Santo della Misericordia
3 giorni - da Trento
13 Vaduz, Liechtenstein
15
Per i Mercatini di Natale
1 giorno - da Trento
PRENOTAZIONI E PAGAMENTI
È possibile effettuare la prenotazione ed il saldo del vostro viaggio/soggiorno
anche a mezzo bonifico bancario, sul nostro conto corrente presso la Cassa Rurale di Trento - Sede,
con le seguenti coordinate bancarie
CODICE IBAN IT39 Y083 0401 8070 0000 7772 166
RICORDO DI IOLE DEMATTÈ
Il giorno 18 marzo se n’è andata Iole Demattè!
È stata una fra le prime, e per tanti anni assidue, Accompagnatrici dei nostri
viaggi e soggiorni, ha dedicato il suo tempo volontariamente ed amorevolmente accompagnando moltissimi Soci viaggiatori. Aveva la passione che
la spingeva a viaggiare moltissimo, per conoscere il mondo ma soprattutto
le persone. Ha fatto parte anche della Presidenza del CTA proprio per merito della sua lunga esperienza nei viaggi e per le sue doti di sapersi relazionare con gli altri.
“Ti ringraziamo di cuore e non ti dimenticheremo mai!”
Con affetto lo Staff del CTA di Trento
Calendario viaggi 2015
cta turismo 2 - 2015
13
Iniziative Culturali, Mostre, Gite di un giorno
2015
Tutte le iniziative saranno accompagnate da un nostro rappresentante
Pullman G.T. da Trento
aFFreTTaTevi a PrenoTare Per GaranTire L’eFFeTTuazione deLL’iniziaTiva!
17 maGGio
€ 70,00
21 maGGio
ore 17.00
ingresso gratuito
27 maGGio
€ 50,00
Il Pavese, vigevano, villa Sforzesca e Morimondo
autopullman, visite guidate, ingresso abbazia di Morimondo, pranzo in ristorante/agriturismo
Lezione di Geografia "Scozia, aspetti culturali"
Trento, Sala Mons. Pizzolli, Sede ACLI, via Roma, 57 - 4° piano
Relatore Prof. Giuseppe Meneghelli
expo Milano 2015
"nUTRIRe IL PIaneTa, eneRGIa PeR La vITa"
autopullman, ingresso alla esposizione
2 GiuGno
€60,00
Forlì, Musei di San domenico
"boLdInI. LIbeRTY Lo SPeTTaCoLo deLLa ModeRnITà"
autopullman, ingresso, visita guidata alla mostra
aFFReTTaTevI: Prenotazioni entro e non oltre il 30 aprile
3 LuGLio
€ 55,00
opera all’arena di verona
"nabUCCo" dI GIUSePPe veRdI
autopullman, ingresso e posto in gradinata
26lUGlIo
€ 49,00
15 aGoSTo
€ 55,00
val badia con Trekking all’ospizio e Santuario della Croce
autopullman, pranzo leggero in rifugio
Ferragosto all’opera all’aRena di verona
"aIda" dI GIUSePPe veRdI
autopullman, ingresso e posto in gradinata
15 aGoSTo
€ 53,00
23 aGoSTo
€ 120,00 adulti
€106,00ragazzi fino
a 16 anni non compiuti
14
CTa TURISMo 2 - 2015
Ferragosto a Proves e val d’Ultimo
autopullman, pranzo in ristorante/agriturismo
Trenino del bernina e St. Moritz
autopullman, passaggio in treno, pranzo in ristorante, visita guidata
InIZIaTIve CULTURaLI, MoSTRe, GITe dI Un GIoRno 2015
30 aGoSTo
€ 73,00
13 SeTTemBre
€ 50,00
brescia e Lago d’Iseo
autopullman, visita guidata, pranzo in ristorante/agriturismo
expo Milano 2015
"nUTRIRe IL PIaneTa, eneRGIa PeR La vITa"
autopullman, ingresso alla esposizione
20 SeTTemBre
€61,00
villa Manin di Passariano
MoSTRa "joan MIRÒ" Le oPeRe e IL SUo STUdIo
autopullman, ingresso e visita guidata alla mostra
aFFReTTaTevI: Prenotazioni entro e non oltre il 15 agosto
27 SeTTemBre
€68,00
Chioggia enogastronomica e patrimonio artistico
autopullman, pranzo in ristorante
11 oTToBre
€ 79,00
Milano, Cenacolo vinciano e Pinacoteca di brera
18 oTToBre
€ 107,00
Sapori di valtellina
autopullman, visita guidata
TReno a vaPoRe da MonZa a MoRbeGno PeR La MoSTRa deL bITTo
autopullman, passaggio in treno, pranzo in ristorante
22 oTToBre
ore 17.00
ingresso gratuito
25 oTToBre
€62,00
8 novemBre
€ 58,00
Lezione di Geografia "Sudafrica"
Trento, Sala Mons. Pizzolli, Sede aCLI, via Roma, 57 - 4° piano
Relatore: Prof. Giuseppe Meneghelli
Santuario di Caravaggio e la città di bergamo
autopullman, visita guidata, pranzo in ristorante
Treviso e Strada del vino Prosecco
autopullman, visita guidata, degustazione di prodotti tipici
6DICemBRe
Quota in definizione
Hall in Tirol e Innsbruck per i mercatini di natale
6DICemBRe
Quota in definizione
Salisburgo per i mercatini di natale
13 dicemBre
Quota in definizione
vaduz, Liechtenstein, per i mercatini di natale
autopullman, pranzo in ristorante
autopullman, visita guidata
autopullman, visita guidata
InIZIaTIve CULTURaLI, MoSTRe, GITe dI Un GIoRno 2015
CTa TURISMo 2 - 2015
15
I nostri tour fino a novembre 2015
Richiedete i programmi dettagliati
Turchia
Maggio
Istanbul, Cappadocia, Costa Egea
Isola d’Elba e
Isola di Pianosa
1 maggio
da Trento
23 maggio
Aff
rett
ate
v
da Bergamo
i!
3 giorni / 2 notti
Itinerario Trento, Piombino, Portoferraio,
Isola d’Elba, Isola di Pianosa, Portoferraio,
Piombino, Trento.
1 maggio
da Trento
Aff
28 maggio
da Milano
rett
ate
v
i!
3 giorni / 2 notti
soggiorno con escursioni e
Isole Tremiti
Tour Shanghai, Suzhou, Xian,
Pechino
30 maggio
da Trento
€ 1.895,00
Portofino, San Fruttuoso,
Le Cinque Terre
€ 220,00
2 giorni / 1 notte
Itinerario Trento, La Spezia, San Fruttuoso,
Portofino, Le Cinque Terre, Trento.
cta turismo 2 - 2015
€ 655,00
7 giorni / 6 notti
Itinerario Trento, Rodi Garganico, Vieste,
Isole Tremiti, Parco Nazionale del Gargano,
Rodi Garganico, Trento.
10 giorni / 9 notti
Itinerario Milano, Shangai, Zhujiajiao, Suzhou, Xian, Pechino, Milano.
Tasse aeroportuali € 450,00 circa
Quota gestione pratica € 50,00
Visto consolare ordinario € 95,00
16
7 giorni / 6 notti
Gargano
Cina Meravigliosa
23 maggio
da Trento
€ 970,00
i!
Itinerario Milano, Madrid, Cordoba, Siviglia,
Granada, Toledo, Madrid, Milano.
Tasse aeroportuali € 50,00 circa
Quota gestione pratica € 30,00
€ 295,00
Itinerario Trento, Tarvisio, Kornberg, Riegersburg, Graz, Herberstein, Pollau, Eggenberg, Trento.
19 maggio
da Milano
rett
ate
v
Madrid e Andalusia
Aff
La strada dei Castelli
8 giorni / 7 notti
Itinerario Bergamo, Istanbul, Yalova, Manisa, Efeso, Pamukkale, Konya, Cappadocia,
Ankara, Bolu, Istanbul, Bergamo.
Tasse aeroportuali € 75,00 circa
Quota gestione pratica € 35,00
€ 360,00
Graz e la
Stiria Orientale
€ 870,00
I tesori di Roma
Aff
rett
ate
v
Villa Adriana e Angelus del Papa
30 maggio
da Trento
€ 365,00
3 giorni / 2 notti
Itinerario Trento, Tivoli, Roma, Trento.
Cina
i!
Argentario e
Isola del Giglio
31 maggio
da Trento
€ 325,00
3 giorni / 2 notti
Itinerario Trento, Massa Marittima, Isola del
Giglio, Argentario, Trento.
Azerbaijan Perla dell’Asia Centrale
29 maggio
da Milano
Nov
ità
€ 1.940,00
GIUGNO
8 giorni / 7 notti
Itinerario Milano, Baku, Sheki, Shemankha, Absheron, Gobustan, Baku, Milano.
Tasse aeroportuali € 85,00 circa
Quota gestione pratica € 30,00 - Visto consolare € 70,00
Como
Villa Carlotta, Giardini di Villa
Taranto (patrimonio Unesco)
1 giugno
da Trento
€ 180,00
2 giorni / 1 notte
Itinerario Trento, Como, Tremezzo, Verbania, Trento.
Berlino
Moderna Capitale Europea
30 maggio
da Trento
€ 470,00
Monaco di Baviera
5 giorni / 4 notti
week end
Itinerario Trento, Norimberga, Bamberg,
Berlino, Trento.
1 giugno
da Trento
Itinerario Trento, Monaco di Baviera, Trento.
Isole del lago di Costanza
e cascate di Sciaffusa
29 agosto
€ 175,00
€ 175,00
da Trento
2 giorni / 1 notte
30 maggio
€ 190,00
2 giorni / 1 notte
Chiemsee, Oberammergau
e i Castelli di Herreninsel
e Linderhof
27 giugno
da Trento
Itinerario Trento, Vedetta delle Aquile, Lindau, isola di Mainau, Stein am Rhein, Cascate di Sciaffusa, Trento.
€ 180,00
2 giorni / 1 notte
Itinerario Trento, Chiemsee, Herreninsel,
Oberammergau, Linderhof.
Isola del Giglio
Germania
Romantischestrasse
30 maggio
da Trento
€ 390,00
4 giorni / 3 notti
Itinerario Trento, Augusta, Nordlingen,
Dinkelsbuhl, Rothenburg ob der Tauber,
Wurzburg, Trento.
I nostri tour fino a novembre 2015
cta turismo 2 - 2015
17
Francia
colline e vigneti d’Alsazia
Colmar, Obernai, Strada dei Vini,
Strasburgo
23 luglio
da Trento
Luglio
Tallin
€ 395,00
4 giorni / 3 notti
Itinerario Trento, Colmar, Obernai, Strada
dei Vini, Colmar, Strasburgo,Trento.
Tour delle Repubbliche
Baltiche
4 luglio
da Milano
€ 1.195,00
Agosto
8 giorni / 7 notti
Itinerario Milano, Tallinn, Parnu, Sigulda,
Riga, Trakai, Vilnius, Milano.
Tasse aeroportuali € 140,00 circa
Quota gestione pratica € 40,00
Londra e tour
della Cornovaglia
8 agosto
quota minimo 35 partecipanti quota da 25 a 34 partecipanti Scozia Tour classico
10 luglio
solo tour
Adeguamento valutario 5% circa
€ 1.230,00
da Trento
8 giorni / 7 notti
Mosca
rett
ate
v
14 agosto
€ 1.355,00
€ 1.330,00
da Vr/Mi
8 giorni / 7 notti
19 luglio
Parigi a Ferragosto
Aff
San Pietroburgo e Mosca
Itinerario Verona/Milano, San Pietroburgo,
Mosca, Verona/Milano.
Tasse aeroportuali € 180,00 circa
Quota gestione pratica € 40,00
Visto consolare ordinario € 80,00
9 giorni / 8 notti
Itinerario Trento, Reims, Calais, Dover, Bristol, Bath, Glastonbury, Plimouth, Contea
della Cornovaglia, Stonhenge, Salisbury,
Bournemouth, Winchester, Londra, Canterbury, Dover, Calais, Parigi, Trento.
Itinerario Milano, Glasgow, Glamis, Aberdeen, Inverness, Aviemore, Loch Ness, Fort
Augustus, Isola di Skye, Fort William, Glencoe, Loch Lomond, Edimburgo, Milano.
Volo e Tasse aeroportuali € 500,00 circa
da riconfermare al raggiungimento dei 10
partecipanti
Quota gestione pratica € 40,00
Russia
€ 1.445,00
€ 1.595,00
i!
12 agosto
da Trento
€ 560,00
5 giorni / 4 notti
Itinerario Trento, Digione, Parigi, Macon,
Trento.
Vienna a Ferragosto
13 agosto
da Trento
€ 375,00
4 giorni / 3 notti
Itinerario Trento, Salisburgo, Vienna, Melk,
Trento.
Prenotazioni almeno
due mesi prima della partenza
18
cta turismo 2 - 2015
I nostri tour fino a novembre 2015
Ferragosto a Praga
13 agosto
da Trento
Grecia
Tour Classico e Meteore
€ 350,00
Itinerario Trento, Praga, Trento.
Russia
14 agosto
Pagina 18
€ 1.330,00
Praga
Navigazione nel
Mar Baltico e
i Gioielli del Nord Europa
Gran Tour
€ 1.245,00
19 settembre
da Verona
7 giorni / 6 notti
Itinerario Milano/Venezia, Stoccolma, Helsinki, Tallin, Riga, Milano/Venezia.
Tasse aeroportuali € 150,00 circa
Quota gestione pratica € 40,00
and
e ri
chie
sta
!
€ 880,00
8 giorni / 7 notti
Prenotazioni almeno due mesi
prima della partenza
Pagina 17
29 agosto
A gr
Itinerario Verona, Roma, Tirana, Scutari,
Tirana, Berat, Gijrokaster, Saranda, Butrinto
(l’antica Gem), Valona, Apollonia, Durazzo,
Kruja, Tirana, Roma, Verona.
Tasse aeroportuali € 50,00 circa
Quota gestione pratica € 30,00
Isole del lago di Costanza
e cascate di Sciaffusa
8 giorni / 7 notti
Itinerario Verona, Atene, golfo di Saronico,
Argolide, Olimpia, Delfi, Kalambaka, Meteore, Atene, Verona.
Tasse aeroportuali € 190,00 circa
Quota gestione pratica € 30,00
Albania
Stoccolma, Helsinki, Tallin, Riga
20 agosto
da Mi/Ve
€ 915,00
19 settembre
da Verona
4 giorni / 3 notti
€ 175,00
Praga e Cesky Krumlov
23 settembre
da Trento
SETTEMBRE
Itinerario Trento, Praga, Cesky Krumlov,
Trento.
Vienna e Bratislava
16 settembre
da Trento
€ 485,00
5 giorni / 4 notti
€ 520,00
5 giorni / 4 notti
Belgio, Bruxelles,
Bruges e Gand
Itinerario Trento, Vienna, Bratislava, Trento.
Vienna
23 settembre
da Trento
€ 595,00
5 giorni / 4 notti
Itinerario Trento, Strasburgo, Gand, Bruges, Bruxelles, Coblenza, Trento.
I nostri tour fino a novembre 2015
cta turismo 2 - 2015
19
Isola di Ponza,
Oasi di Ninfa,
Sermoneta
24 settembre
da Trento
€ 420,00
4 giorni / 3 notti
Itinerario Trento, Terracina, Isola di Ponza,
Oasi di Ninfa, Sperlonga, Trento.
Cividale del Friuli
Udine e Villa Manin,
i luoghi del Tiepolo
26 settembre
da Trento
€ 215,00
2 giorni / 1 notte
Itinerario Trento, Cividale del Friuli, Udine,
Passariano di Codroipo, Trento.
Firenze
Basilica di San Lorenzo e
Palazzo Pitti
3 ottobre
da Trento
Roma classica
Musei Vaticani e
Udienza di Papa Francesco
29 settembre
da Trento
Ragusa
€ 365,00
3 giorni / 2 notti
Itinerario Trento, Roma, Trento.
Itinerario Trento, Firenze, Trento.
Turchia
Istanbul, Cappadocia,
Costa Egea
3 ottobre
da Bergamo
OTTOBRE
Madrid e Andalusia
1 ottobre
da Milano
€ 970,00
7 giorni / 6 notti
Itinerario Milano, Madrid, Cordoba, Siviglia,
Granada, Toledo, Madrid, Milano.
Tasse aeroportuali € 50,00 circa
Quota gestione pratica € 30,00
Prenotazioni entro il 10 agosto
20
cta turismo 2 - 2015
€ 200,00
2 giorni / 1 notte
€ 870,00
8 giorni / 7 notti
Itinerario Bergamo, Istanbul, Yalova, Manisa, Efeso, Pamukkale, Konya, Cappadocia,
Ankara, Bolu, Istanbul, Bergamo.
Tasse aeroportuali € 75,00 circa
Quota gestione pratica € 35,00
Sicilia
tour classico
4 ottobre
solo tour
€ 755,00
8 giorni / 7 notti
Itinerario Verona, Catania, Siracusa, Noto,
Ragusa, Agrigento, Selinunte, Erice, Palermo, Cefalù, Piazza Armerina, Etna, Taormina, Catania, Verona.
Volo e trasferimenti collettivi a partire
da € 200,00
Tasse aeroportuali € 40,00 circa
I nostri tour fino a novembre 2015
Costiera Amalfitana,
Ercolano, Isola di Capri
7 ottobre
da Trento
Lisbona
long week-end
€ 610,00
14 ottobre
da Milano
€ 570,00
5 giorni / 4 notti
4 giorni / 3 notti
Itinerario Trento, Penisola Sorrentina, Capri, Sorrento, Ercolano, Napoli, Caserta,
Trento.
Itinerario Milano, Lisbona, Sintra, Cascais,
Estoril, Lisbona, Milano.
Tasse aeroportuali € 125,00 circa
Quota gestione pratica € 35,00
Berlino, Lipsia e
Dresda
Dalmazia fino a
Dubrovnick
7 ottobre
da Trento
14 ottobre
da Trento
€ 470,00
5 giorni / 4 notti
€ 490,00
5 giorni / 4 notti
Itinerario Trento, Berlino, Lipsia, Dresda,
Trento.
Itinerario Trento, Abbazia, Sibenik, Trogir,
Spalato, Neum, Dubrovnik, Sibenik, Zara,
Trento.
Londra
Torino
Museo Egizio, Museo del Cinema e
Reggia di Venaria
long week-end
8 ottobre
da Vr/Mi
€ 715,00
4 giorni / 3 notti
Londra
Itinerario Verona/Milano, Londra, Verona/
Milano.
Tasse aeroportuali € 150,00 circa
Quota gestione pratica € 35,00
€ 230,00
2 giorni / 1 notte
Itinerario Trento, Torino, Trento.
Parigi e Versailles
speciale autunno
Giordania
21 ottobre
da Trento
Tour Classico con Petra e
deserto del Wadi Rum
10 ottobre da Vr/Mi
17 ottobre
da Trento
Itinerario Trento, Digione, Parigi, Macon,
Trento.
€ 1.210,00
8 giorni / 7 notti
€ 580,00
5 giorni / 4 notti
Torino, Reggia di Venaria
Itinerario Verona/Milano, Vienna, Amman,
Jerash, Ajloun, Mar Morto, Madaba, Monte
Nebo, Wadi Mujib, Kerak, Petra, Wadi Rum,
Castelli del deserto, Amman, Vienna, Verona/Milano.
Tasse aeroportuali € 300,00 circa
Quota gestione pratica € 40,00
I nostri tour fino a novembre 2015
cta turismo 2 - 2015
21
I nostri tour fino a novembre 2015
Roma
Cuneo e le Langhe
Musei Vaticani, Quirinale e
Angelus del Papa
7 novembre
da Trento
€ 515,00
23 ottobre
da Trento
Itinerario Trento, Cuneo, Alba, Trento.
4 giorni / 3 notti
Itinerario Trento, Roma, Trento.
Salisburgo e
Saline di Hallein (Unesco)
La Verna e Arezzo
7 novembre
da Trento
Spiritualità e arte
24 ottobre
da Trento
€ 185,00
Itinerario Trento, La Verna, Arezzo, Trento.
Siena e Volterra
14 novembre
da Trento
Papa Francesco
La splendida Trieste e
l’antica Aquileia
Città sotterranea, Museo
Archeologico, Reggia di Caserta
€ 430,00
14 novembre
da Trento
4 giorni / 3 notti
Itinerario Trento, Napoli, Caserta, Trento.
€ 185,00
2 giorni / 1 notte
Itinerario Trento, Trieste, Aquileia, Trento.
Assisi
Lubiana
Città della pace
7 novembre
da Trento
€ 175,00
2 giorni / 1 notte
Itinerario Trento, Siena, Volterra, Trento.
I tesori di Napoli
5 novembre
da Trento
€ 195,00
2 giorni / 1 notte
Itinerario Trento, Salisburgo, Saline di Hallein, Trento.
2 giorni / 1 notte
NOVEMBRE
€ 205,00
2 giorni / 1 notte
week-end
€ 180,00
14 novembre
da Trento
2 giorni / 1 notte
Itinerario Trento, Assisi, Trento.
Napoli
€ 170,00
2 giorni / 1 notte
Itinerario Trento, Lubiana, Postumia, Trieste, Trento.
Firenze, San Miniato,
Prato
21 novembre
da Trento
€ 180,00
2 giorni / 1 notte
Itinerario Trento, Firenze, Trento.
22
cta turismo 2 - 2015
I nostri tour fino a novembre 2015
ISRAELE – PALESTINA
14/20 ottobre 2015
Viaggio alla scoperta delle contraddizioni: la Terra, la Storia, la Cultura, le Fedi
Accompagnato da Alessandro Martinelli, Direttore del Centro Diocesano per l'ecumenismo e il dialogo interreligioso
L’Associazione Pace per Gerusalemme, le Acli trentine ed il CTA di Trento
PROGRAMMA SINTETICO
promuovono insieme uno Speciale viaggio in Terra Santa, “CONSAPEVOLE
1 giorno Trento, Rovereto; Milano,
Tel Aviv
Arrivo a Tel Aviv nel pomeriggio e partenza per Acri, sistemazione in Hotel,
cena e pernottamento.
e SOLIDALE”, che offra alla comunità trentina l’opportunità di una visita dei
luoghi santi e belli della Palestina, ma che faccia anche comprendere la
situazione attuale e il dramma in cui vive il popolo palestinese.
Pace per Gerusalemme segue vari progetti in Cisgiordania, promuovendo
attività culturali che favoriscano il dialogo tra le diverse appartenenze
religiose, culturali, sociali e ricercando la collaborazione di tutti quei soggetti
che, al di qua e al di là del muro, hanno a cuore il superamento del conflitto
e la prospettiva di una convivenza pacifica.
Spesso infatti "tra i muri ritroviamo fessure che le persone di buona
volontà, o che disperatamente cercano di vivere con dignità, sanno vedere.
Passandoci attraverso" (G. Solera).
Durante il viaggio si avrà la possibilità di instaurare relazioni solidali, tramite
incontri con alcuni gruppi delle comunità che vivono "Oltre il Muro".
POSTI LIMITATI
AFFRETTATEVI A PRENOTARE ENTRO IL 31 Luglio
Quota di partecipazione € 1.320,00 (minimo 25 partecipanti)
Tasse aeroportuali € 70,00 circa
Quota contributo a sostegno progetti Pace per Gerusalemme
€ 90,00 da versare in loco
• La quota comprende il trasferimento in autopullman da
Trento, i voli, la sistemazione in Hotel 3 e 4 stelle, la pensione
completa, le visite ed escursioni con pullman privato, Guida/
accompagnatore locale parlante italiano, Assicurazione medico/
bagaglio, Accompagnatore da Trento dell’Associazione Pace
per Gerusalemme, Kit da viaggio Entour.
• Prima della partenza sarà organizzato un’incontro in
preparazione al viaggio, a cura dell’Associazione Pace per
Gerusalemme.
RICHIEDETE IL PROGRAMMA DETTAGLIATO!!!
2 giorno Acri, Lago di Tiberiade,
Tabga, Cafarnao, Beit Jala
Visite previste e breve sosta al Monte
delle Beatitudini. Proseguimento attraverso la Valle del Giordano e Gerico con
arrivo in serata a Beit Jala.
3 giorno Gerusalemme
Intera giornata di visita dedicata a
Gerusalemme: la città vecchia con la
spianata delle Moschee, Muro del pianto, S. Anna, Santo Sepolcro, Via Crucis
nel Suq. Monte degli Ulivi, Tomba della
Vergine, Basilica dell’Agonia ecc. Cena
al Jerusalem Hotel con panoramica notturna sulla città.
4 giorno Monastero di S. Giorgio,
Gerico, Betlemme
Intera giornata di visite con inizio dal
Monastero di S. Giorgio (escursione
a piedi), Gerico e Betlemme con la
Basilica della Natività, S. Caterina.
5 giorno Masada, Qumran, Mar
Morto, Beit Jala
Intera giornata di escursione con inizio
al sito archeologico di Masada, Qumran
e Mar Morto con possibilità di bagno.
In serata spettacolo folcloristico a cura
delle Associazioni del Centro Civico.
6 giorno Hebron, Beit Jala
Intera giornata di visite con inizio da
Hebron; suq, Moschea e Sinagoga dei
Patriarchi, insediamento ebraico. Beit
Jala: campo profughi e muro di separazione.
7 giorno Gerusalemme, Tel Aviv,
Milano, Rovereto, Trento
Trasferimento a Gerusalemme per la
visita allo Yad Vashem (Museo dell’Olocausto).
I grandi viaggi d’autunno 2015
Per i nostri grandi viaggiatori!
UZBEKISTAN
ACCOMPAGNATORE DA TRENTO
Samarcanda, Kiva, Bukhara
I Gioelli dell’Asia Centrale - Patrimoni UNESCO
19 settembre
da Milano
€ 1.570,00 minimo 20 partecipanti
8 giorni / 6 notti in Hotel e 1^ in aereo
Itinerario Milano, Urgench, Kiva, Bukhara, Shakhrisabz, Samarcanda,
Tashkent, Milano.
Sistemazione Hotel 4 e 3 stelle
Mezzi di trasporto Voli di linea Uzbekistan Airwas, autopullman per il tour
Tasse aeroportuali € 190,00 circa - Visto consolare collettivo € 30,00
Quota gestione pratica € 40,00
Assicurazione facoltativa Annullamento viaggio 3%
Prenotazioni entro il 15 LUGLIO!
MADAGASCAR
Tour classico con il Parco Isalo
19 settembre
da Venezia
€ 2.480,00 base 10 partecipanti
9 giorni / 7 notti in Hotel e 1 in aereo
Itinerario Venezia, Parigi, Antananarivo, Antsirabe, Ranomafana,
Fianarantsoa, Ranohira, Isalo, Parco Isalo, Tulear, Antananarivo, Parigi,
Venezia.
Sistemazione Hotel, Lodge e Guesthoues 3/4 stelle
Mezzi di trasporto Voli di linea Air France, minibus per il tour
Tasse aeroportuali € 505,00 circa - Quota gestione pratica € 40,00
Assicurazione facoltativa Annullamento viaggio 3%
Prenotazioni entro il 1° LUGLIO!
INDIA del Nord
ACCOMPAGNATORE DA TRENTO
Rajasthan con Varanasi, la città Sacra del Gange
20 settembre
da Milano
€ 1.290,00 quota speciale
minimo 25 partecipanti
11 giorni / 9 notti in Hotel e 1 in aereo
Itinerario Milano, Delhi, Jaipur, Abhaneri, Fatehpur Sikri, Agra, Jhansi,
Orchha, Khajuraho, Varanasi, Delhi, Milano.
Sistemazione Hotels 4 stelle sup. / 5 stelle
Mezzi di trasporto Voli di linea Lufthansa, autopullman per il tour
Tasse aeroportuali € 450,00 circa - Visto consolare € 90,00
Quota gestione pratica € 40,00
Assicurazione facoltativa Annullamento viaggio 3%
Prenotazioni entro il 10 luglio!
24
cta turismo 2 - 2015
I grandi viaggi d'autunno 2015
SEYCHELLES
ACCOMPAGNATORE DA TRENTO
Soggiorno con Escursioni
Biodiversità e Turismo Sostenibile
10 ottobre
da Milano
€ 2.130,00 base 10 partecipanti
10 giorni / 7 notti in Hotel e 2 in aereo
Itinerario Trento, Milano, Mahè, Praslin, Valle de Mai, Aride, Curiose,
La Digue, Mont Plasir, Praslin, Mahè, Milano, Trento.
Mezzi di trasporto Voli di linea Ethiopian Airlines, minibus per il tour,
traghetti, barche - Sistemazione Guest House
Tasse aeroportuali € 345,00 circa
Assicurazione facoltativa Annullamento viaggio 3%
Quota sostegno progetti Trass e Coco Green da pagare in loco € 50,00
Prenotazioni entro il 31 LUGLIO!
IRAN
ACCOMPAGNATORE DA TRENTO
Tesori di Persia - Archeologia e Storia
11 ottobre
da Bologna
€ 1.630,00 minimo 20 partecipanti
8 giorni / 7 notti
Itinerario Trento, Bologna, Shiraz, Persepoli, Naqsh-e Rostam,
Pasargade, Isfahan, Kashan, Tehran, Bologna, Trento.
Mezzi di trasporto Voli di linea Turkish e autopullman per il tour
Sistemazione Hotel 5 stelle
Tasse aeroportuali € 210,00 circa - Quota gestione pratica € 40,00
Assicurazione facoltativa Annullamento viaggio 3%
Prenotazioni entro il 4 AGOSTO!
ACCOMPAGNATORE DA TRENTO
SUD AFRICA
MERAVIGLIOSA Città e Parchi Nazionali
22 ottobre
da Venezia € 3.080,00 minimo 15 partecipanti
13 giorni / 10 notti in Hotel e 2 in aereo
Itinerario Trento, Venezia, Città del Capo, Piccolo Karoo, Oudtshoorn,
Cango Caves, Knysna, Port Elizabeth, Mpumalunga, Parco Kruger,
Johannesbug, Pretoria, Venezia, Trento.
Mezzi di trasporto Voli di linea Turkish, minibus per il tour
Sistemazione Hotel 4 e 3 stelle
Tasse aeroportuali € 380,00 circa - Quota gestione pratica € 40,00
Estensione Cascate Vittoria € 1.000,00 da riconfermare in base alla
tariffa voli
Assicurazione facoltativa Annullamento viaggio 3%
Prenotazioni entro il 20 AGOSTO!
I grandi viaggi d'autunno 2015
cta turismo 2 - 2015
25
I grandi viaggi d'autunno 2015
INDIA DEL SUD
ACCOMPAGNATORE DA TRENTO
Tamil Nadu e Kerala
4 novembre
da Venezia € 1.680,00 minimo 25 partecipanti
11 giorni / 9 notti in Hotel e 1^ in aereo
Itinerario Venezia, Dubai, Chennai, Kancipuram, Chennai,
Mahabalipuram, Pondicherry, Darasuram, Tanjore, Trichy, Madurai,
Peryar, Kumarakom, Alleppey, Cochin, Dubai, Venezia.
Mezzi di trasporto Voli di linea Emirates, autopullman per il tour
Sistemazione Hotel 4/5 stelle e Lodge nel Peryar
Tasse aeroportuali € 310,00 circa - Visto consolare € 90,00
Quota gestione pratica € 40,00
Assicurazione facoltativa Annullamento viaggio 3%
Prenotazioni entro il 4 AGOSTO!
ARGENTINA E CILE
ACCOMPAGNATORE DA TRENTO
Penisola Valdez, Patagonia, Torres del Paine,
Terra del Fuoco, Buenos Aires
5 novembre
da Venezia € 3.660,00 base 15 partecipanti
13 giorni / 10 notti in Hotel e 2 in aereo
Itinerario Venezia, Buenos Aires, Puerto Madryn, Punta Tombo,
Penisola Valdez, Ushuaia, El Calafate, Perito Moreno, Lago Argentino,
Puerto Natales, Torres del Paine, El Calafate, Buenos Aires, Venezia.
Mezzi di trasporto Voli di linea A. Argentinas, autopullman per il tour
Sistemazione Hotel 4 e 3 stelle
Tasse aeroportuali € 480,00 circa - Quota gestione pratica € 40,00
Assicurazione facoltativa Annullamento viaggio 3%
Possibilità estensione alle Cascate di Iguazu’su base indiivuale!
Prenotazioni entro il 30 luglio! - Posti limitati
ACCOMPAGNATORE DA TRENTO
MESSICO E
GUATEMALA dagli Aztechi ai Maya
10 novembre
da Milano
€ 3.350,00 minimo 20 partecipanti
15 giorni / 13 notti in hotel e 1^ in aereo
Itinerario Milano, Città del Messico, Teotihuacan, San Cristobal de
las Casas, San Juan Chamula, la Mesilla, Chichicastenango, Atitlan,
Antigua, Città del Guatemala, Flores, Tikal, Palenque, Campeche,
Uxmal, Merida, Chichen Itza, Cancun, Milano.
Mezzi di trasporto Voli di linea Iberia, autopullman per il tour
Sistemazione Hotel 3/4 stelle
Tasse aeroportuali € 140,00 circa - Quota gestione pratica € 40,00
Assicurazione facoltativa Annullamento viaggio 3%
Prenotazioni entro il 10 AGOSTO!
26
cta turismo 2 - 2015
I grandi viaggi d'autunno 2015
ACCOMPAGNATORE DA TRENTO
MYANMAR,
dolce BIRMANIA! Il Paese delle 100.000 Pagode
16 novembre
da Milano
€ 2.480,00 minimo 20 partecipanti
13 giorni / 10 notti in Hotel + 2 in aereo
Itinerario Milano, Singapore, Yangon, Kyaikhtiyo, Bago, Heho, Pindaya,
Lago Inle, Mandalay, Amarapura, Mingun, Bagan, Minnanthu, Yangon,
Singapore, Milano.
Mezzi di trasporto Voli di linea Singapore airlines, autopullman
per il tour - Sistemazione Hotel e Resort 3 stelle
Tasse aeroportuali € 410,00 circa - Visto consolare € 30,00
Quota gestione pratica € 40,00
Assicurazione facoltativa Annullamento viaggio 3%
Prenotazioni entro il 4 LUGLIO!
SRY LANKA
ACCOMPAGNATORE DA TRENTO
Tour Sud e Mare
2 dicembre
da Milano
€ 1.810,00 quota speciale
minimo 20 partecipanti
11 giorni / 9 notti in hotel e 1 in aereo
Itinerario Milano, Colombo, Pinnawala, Dambulla, Sigirya, Kandy,
Nuwara Eliya, Yala, Galle, Colombo, Milano.
Mezzi di trasporto Voli di linea Oman Air, autopullman per il tour
Sistemazione Hotel 4 e 3 stelle sup.
Tasse aeroportuali € 260,00 circa
Visto consolare $ 15 da compilare on line
Quota gestione pratica € 40,00
Prenotazioni entro il 30 settembre!
"Gemme e minatori della nostra terra"
1° maggio con il Circolo ACLI Argentario
visita al Museo Pietra Viva
e pranzo al Ristorante La Miniera dei Sapori
PRENOTAZIONI ENTRO IL 23 APRILE
Quota di partecipazione
base 50 partecipanti € 34,00
I grandi viaggi d'autunno 2015
cta turismo 2 - 2015
27
Partenze garantite 2015 minimo 2 partecipanti
Queste destinazioni prevedono la partenza individuale dall’Italia perché il gruppo si forma sul posto.
Garantiscono la Guida e Accompagnatore locale in lingua italiana.
Le quote di partecipazione ai tour non includono il costo del trasporto aereo che potrà essere
prenotato individualmente oppure richiesto al CTA al momento della prenotazione al viaggio.
PORTOGALLO Tour e Santiago de Compostela
8 giorni / 7 notti
da € 620,00
Itinerario Lisbona, Cascais, Sintra, Porto, Guimaraes, Braga, Santiago de Compostela, Coimbra, Fatima,
Batalha, Alcobaca, Nazarè, Obidos, Lisbona.
IRLANDA Tour del’Ovest
8 giorni / 7 notti
da € 900,00
Itinerario Dublino, Galway, Connemara, Scogliere di Moher, Bunratty, Killarney, Ring of Kerry, Chair, Dublino.
ISLANDA Reikjavik e il meglio dell’Islanda
8 giorni / 7 notti
da € 900,00
Itinerario Reykjavik, Parco Nazionale di Þingvellir, Gullfoss, Reykjanes e la Laguna Blu, Costa Sud, vulcano
Hekla, Skogafoss, Vik, avvistamento delle balene, Reykjavik.
FINLANDIA FINO A CAPO NORD
8 giorni / 7 notti
da € 995,00
Itinerario Rovaniemi, Muonio, Alta, Capo Nord, Honningsvag, Ivalo, Saariselka, Rovaniemi.
ROMANIA Tour Magico
8 giorni / 7 notti
da € 865,00
Itinerario Bucarest, Sibiu, Sighisoara, Monasteri della Bucovina, Gole di Bicaz, Brasov, Sinaia, Bucarest.
GEORGIA i Tesori del Caucaso
9 giorni / 8 notti
da € 1.050,00
Itinerario Tbilisi, Mtskheta, Gudauri, Kazbegi, Gori, Bakuriani, Vardzia, Kutaisi, Tbilisi.
CINA Tour Classico
8 giorni / 7 notti
da € 1.100,00
10 giorni / 9 notti
da € 1.530,00
7 giorni / 6 notti
da € 1.170,00
Itinerario Pechino, Badaling, Xian, Shangai.
CINA i tesori della Cina
Itinerario Pechino, Badaling, Xian, Guilin, Yangshuo, Guiling, Shanghai.
OMAN Tour Classico
Itinerario Muscat, Quriyat, Wadi Shab, Wadi Bani Khalid, Wahiba Sands, Nizwa, Jabel Shams, Muscat, Barkha,
Nakhl, Muscat.
STATI UNITI NEW YORK e Minitour dell’Est
6 giorni / 5 notti
da € 1.100,00
Itinerario Washington, Annapolis,Philadelfia, New York, Manhattan, Times Square, Greenwich Village, Brooklyn,
Statua della libertà, Ellis Island.
RICHIEDETE IL PROGRAMMA DETTAGLIATO
28
Tutti i programmi dettagliati disponibili sul sito www.ctatrento.it
Itinerari dello spirito 2015
POSSIBILiTà DI ALTRE DATE SU RICHIESTA
San Giovanni Rotondo e
Loreto
4 maggio
4 giorni / 3 notti
€ 320,00
da trento
Itinerario Trento, San Giovanni Rotondo,
Loreto, Trento.
Lourdes
il Santuario della Speranza
18 maggio
31 agosto
23 settembre
3 giorni / 2 notti
€ 395,00
€ 395,00
€ 395,00
da Bergamo
San Giovanni Rotondo
Itinerario Bergamo, Lourdes, Bergamo.
Tasse aeroportuali € 45,51 da riconfermare
Quota gestione pratica € 35,00
Terrasanta
pellegrinaggio
28 maggio
8 giorni / 7 notti
Lourdes
4 giorni / 3 notti
€ 510,00
da Verona
Itinerario Verona, Lourdes, Verona.
Tasse aeroportuali € 45,78 da riconfermare
Quota gestione pratica € 35,00
Lourdes
in pullman
11 maggio
5 giorni / 4 notti
da Bergamo
Itinerario Bergamo, Tel Aviv, Nazareth,
Lago di Galilea, Gerico, Gerusalemme, Betlemme, Tel Aviv, Bergamo.
Tasse aeroportuali € 48,65 da riconfermare
Quota gestione pratica € 35,00
il Santuario della Speranza
8 maggio
€ 1.150,00
Fatima e Lisbona
l’altare del Portogallo
Ult
imi p
7 settembre
ost
i
4 giorni / 3 notti
€ 535,00
€ 495,00
da Milano
Itinerario Milano, Lisbona, Fatima, Lisbona,
Milano.
Tasse aeroportuali € 121,00 da riconfermare
Quota gestione pratica € 35,00
da trento
Itinerario Trento, Nimes, Carcassone, Lourdes, Avignone, Nizza, Trento.
Lourdes
Medjugorie e le città
di Sarajevo, Spalato,
Trogir, Zara
26 settembre
5 giorni / 4 notti
€ 405,00
da trento
Itinerario Trento, Biograd na moru, Medjugorie, Sarajevo, Spalato, Biograd na moru,
Trogir, Zara, Trento.
cta turismo 2 - 2015
29
Reportage
Indonesia, Java Sulawesi, Bali
di Anna Maria Tait
Tempo di lettura: 45 minuti
3 - 13 NOVEMBRE 2014
03/11/2014 Di buon mattino ci tro-
varietà di risorse naturali e abitata da un
l’indipendenza, ed è stata l’élite politica
viamo tutti 18 amici viaggiatori
gran numero di popoli differenti, l’Indo-
javanese a guidare la repubblica. Il 60%
(no anzi 16 perché purtroppo due parteci-
nesia ha attirato viaggiatori occidentali di
dell’intero popolo indonesiano vive qui;
panti hanno avuto un brutto inconvenien-
ogni genere: missionari, trafficanti senza
tre sono i gruppi etnici principali: i java-
te proprio il giorno prima e così hanno de-
scrupoli, avventurieri ed artisti in cerca
nesi, i sudanesi e i maduresi e la maggior
ciso di non partire, a noi spiace e comun-
d’ispirazione, è stata calpestata dall’eser-
parte sono musulmani.
que siamo vicini a loro con il cuore) pronti
cito olandese e da quello giapponese e
Se Jakarta è il centro del potere finan-
per questa nuova “avventura”. La nostra
sfruttata da compagnie minerarie. Le sue
ziario e industriale di Java, Yogyakarta
méta sarà l’Indonesia, visiteremo Java,
isole, spaziano da semplici scogli a ter-
ne rappresenta l’anima, è la città dove si
Sulawesi e infine Bali. Il pullman parte da
ritori molto vasti come quelli di Sumatra
parla la forma più pura della lingua java-
Trento verso Milano dove ci imbarchiamo
e del Borneo, situate a cavallo dell’equa-
nese e dove le arti e le tradizioni vengo-
per il volo che ci condurrà prima a Singa-
tore si estendono per un tratto di quasi
no maggiormente coltivate. Yogyakarta,
pore e poi a Yogyakarta sull’isola di Java.
5000 km (da recenti fotografie scattate
abbreviato Yogya è fieramente indipen-
I panorami dell’Indonesia estremamente
dal satellite, risulta che l’Indonesia conta
dente e protettiva nei confronti dei suoi
vari e suggestivi, sono caratterizzati da
all’incirca 18100 isole, 6000 delle quali
usi e costumi, la città vive oggi in preca-
imponenti catene montuose, stupefa-
abitate).
rio equilibrio tra gli antichi stili di vita e le
centi laghi e fiumi, verdi risaie e spiagge
incontaminate. Ricca di una straordinaria
Tempio Besakih
30
cta turismo 2 - 2015
tentazioni di una modernità che negli ul04/11/2014 Atterriamo a Yogya-
timi decenni si è impossessata dell’intera
karta, che si trova sull’isola
isola.
di Java, ritiriamo i nostri baga-
Il nostro tour della città di Yogyakarta ini-
gli… ci sono tutti, possiamo avviarci
zia con la visita al museo Sono-Budoyo
verso l’uscita dove troviamo la nostra gui-
il più importante tra i musei della città,
da Komang che ci da il benvenuto. Il cal-
ospita una collezione di arte javanese,
do umido si sente già e così cominciamo
tra cui marionette, maschere e batik. Ha
a “spogliarci”… la visita della città inizia
un cortile pieno di statue hindu e straor-
subito, non abbiamo neanche il tempo di
dinarie sculture balinesi. Proseguiamo
riposarci… beh vorrà dire che ci rifaremo
con il Kraton, situato nella zona vecchia
questa sera (qui il fuso orario è di 6 ore
di Yogyakarta, l’immensa reggia dei sul-
avanti rispetto all’Italia).
tani è il cuore di una piccola città nella
Java rappresenta molto più che il sem-
città, ben 25000 persone vivono ancora
plice centro geografico dell’Indonesia, la
all’interno delle sue mura, dove inoltre
storia dell’arcipelago è stata scritta quasi
si trovano un mercato, negozi, botteghe
interamente sul suolo javanese; a Ja-
di batik, scuole e moschee. Il gruppo di
va si sono svolte le grandi battaglie per
edifici più interno, dove ancora risiede il
Reportage: Indonesia, Java Sulawesi, Bali
sultano, fu costruito tra il 1755 e il 1756 e
ra fu mobilitato un esercito di operai per
venne ampliato durante i quaranta anni di
tagliare, trasportare e scolpire qualcosa
...il tempio buddhista è
regno di Hamengkubuwono I°. Il palazzo
come 60.000 metri cubi di pietra. Il nome
rappresenta uno degli esempi più belli di
Borobudur deriva probabilmente dalle
una delle meraviglie del
architettura di corte javanese, con sale
parole in sanscrito “Vihara Buddha Uhr”
continente. Fu costruito
sontuose, vasti cortili e padiglioni. La tra-
che significano “Monastero buddhista
dizione è fortemente sentita e gli anziani
sulla collina”. È composto da oltre due
dai sovrani della
inservienti che si occupano del Kraton
milioni di blocchi di pietra che formano
dinastia Borobudur tra il
vestono ancora l’antico abito javanese,
un massiccio stupa simmetrico che rico-
che conferisce loro un aspetto venera-
pre interamente la collina ergendosi so-
750 e l’850 d. C....
bile. Cuore del Kraton è la sala dei rice-
lidamente da un basamento di 118x118
vimenti: la Bangsla Keniana (Padiglione
metri. Sei terrazze quadrangolari sono
dorato), dal soffitto riccamente decorato
sormontate da altre tre terrazze circola-
e massicce colonne di teak intagliato.
ri con quattro scalinate che salgono alla
Gran parte del Kraton è oggi adibito a
cima attraverso porte finemente scolpite.
museo e ospita una vasta collezione di
Vista dall’alto la struttura assomiglia ad
Buddhista della fortuna. Dopo la visita ai
doni offerti da monarchi europei, le copie
un colossale Mandala Tantrico tridimen-
templi ci rechiamo in un piccolo negoziet-
dorate dei sacri Pusaka (beni della fami-
sionale, si ritiene infatti che la comunità
to dove assaggiamo il Kopi Luwak, un
glia reale) e strumenti gamelan. Una del-
religiosa che lo reggeva appartenesse al
tipo di caffè prodotto con le bacche inge-
le sale più interessanti contiene l’albero
Vajrayana o buddhismo Tantrico, e che
rite, parzialmente digerite e defecate dal
genealogico della famiglia reale, vecchie
lo usasse come Mandala attraverso cui
Luwak. Il nome deriva dall’indonesiano
fotografie delle grandi cerimonie di nozze
camminare. Il monumento fu concepito
Kopi, caffè e Luwak, nome locale dello
e i ritratti di tutti i sultani di Yogyakarta.
come la visualizzazione della cosmologia
zibetto delle palme (da noi conosciuto co-
Nel pomeriggio visitiamo dei laboratori
buddhista tradotta nella pietra, a partire
me mangusta). Questo particolare tipo di
dove lavorano il batik, realizzano stoffe e
dal mondo terreno della vita quotidiana
caffè viene prodotto principalmente nelle
quadri… qui cominciano i primi acquisti…
per salire a spirale fino a Nirvana, il para-
isole di Sumatra, Giava, Bali e Sulawesi.
e siamo solo al primo giorno…
diso buddhista.
Le bacche del caffè sono parte integrante
Le visite sono terminate… ed anche i
Lasciamo lo spettacolare Borobudur per
della dieta dell’animale così come insetti,
primi acquisti, la guida ci accompagna in
il tempio di Mendut che a prima vista può
piccoli mammiferi, piccoli rettili e uova.
albergo dove prima di cena c’è chi fa un
apparire piccolo e insignificante, ma con-
La parte interna della bacca del caffè non
pisolino, altri un massaggio oppure una
serva la statua più grandiosa che si pos-
viene digerita, tuttavia gli enzimi dello
nuotata nella piscina dell’hotel.
sa ancora vedere nella sua collocazione
zibetto intaccano la parte esterna, elimi-
originaria in tutta Java. La stupefacente
nando parte delle proteine che conferi-
05/11/2014 Oggi la giornata è cal-
immagine del Buddha alta 3 metri, è fian-
scono il sapore amaro. La caratteristica
da e soleggiata, meno male perché
cheggiata da due Bodhisattva: Lokesva-
organolettica principale che distingue il
ci aspetta la visita allo spettacolare tem-
ra a sinistra e Vairapana a destra, ed
Kopi Luwak consiste infatti in una minor
pio buddhista Borobudur di Yogyakarta.
invece che nella consueta posizione del
percezione del gusto amaro e in un re-
Paragonabile ad altre meraviglie come
loto, siede alla maniera occidentale con
trogusto di cioccolato… lo assaggiamo e
Angkor Wat in Cambogia e Bagan in
entrambi i piedi appoggiati a terra. Un
secondo alcuni è una prelibatezza (in Ita-
Myanmar (Birmania), innalzandosi al di
altro piccolo Tempio che per stile e de-
lia una tazzina di caffè può costare anche
sopra di una collinetta ricoperta di risa-
corazioni assomiglia a quello di Mendut,
10 euro… io mi accontento del Lavazza).
ie e di palme che ondeggiano al vento,
è il Candi Pawon. Non è uno stupa, ma è
Dopo il pranzo visitiamo un laboratorio
questo colossale tempio buddhista è una
più simile a un tempio di Java Centrale,
dove realizzano gioielli in argento, molto
delle più impressionanti meraviglie del
dall’ampio basamento, il corpo centrale
originali e con motivi tradizionali… qui i
continente. Fu costruito dai sovrani del-
e il tetto piramidale. I nani panciuti che
mariti acquistano un ricordino per le mo-
la dinastia Borobudur tra il 750 e l’850
riversano ricchezze sopra l’entrata fanno
gli… lasciate a casa.
d. C. Per la realizzazione di quest’ope-
capire che era dedicato a Kuvera, il Dio
La prossima mèta è il mercato degli uc-
Reportage: Indonesia, Java Sulawesi, Bali
cta turismo 2 - 2015
31
Reportage: Indonesia, Java Sulawesi, Bali
32
celli… e non solo. Entriamo, centinaia di
Per arrivare al Candi Sewu, letteralmen-
gabbie “ospitano” volatili dai colori acce-
te traducibile come “Mille templi” che ri-
si, cinguettano quasi a darci il benvenuto
sale all’incirca all’850 d.C. prediamo un
e magari sperando in un nostro acquisto
piccolo trenino che si snoda tra i viali
per avere una “sistemazione migliore”,
alberati. Originariamente era costituito
ma ahimè in valigia non si possono por-
da un grande tempio buddhista centrale
tare… Proseguiamo il giro, vediamo al-
circondato da quattro anelli di 240 templi
tre gabbie con piccoli (e non solo) cani
“guardiani” minori. Fuori del complesso si
e gatti che scodinzolano e ci guardano
trovano quattro santuari, uno per ciascu-
con occhi languidi (speriamo che qualcu-
no dei quattro punti cardinali. Il restaurato
no li acquisti e regali loro un po’ di affetto
tempio principale è di particolare interes-
e coccole), ci sono anche rettili, piccole
se per le bellissime nicchie scolpite intor-
scimmie e pulcini colorati. Lasciamo il
no alla galleria interna, che ricordano nel-
mercato, abbiamo del tempo libero e co-
la forma quelle tipiche del Medio Oriente.
di un tempio tuttavia non è stato granché
sì il pullman ci “scarica” in centro, sulla
Un tempo contenevano statue di bronzo,
restaurato.
via principale c’è un grande mercato do-
che sono però sparite con i ripetuti sac-
Lasciamo i templi di Plaosan per il Candi
ve si può trovare un’infinità di cose, ma
cheggi avvenuti nel corso dei secoli.
Kalasan è uno più antichi templi buddhisti
la visita è breve, fa molto caldo e siamo
Il giro prosegue con il gruppo di templi di
della pianura di Prambanan; un’iscrizione
tutti stanchi così prendiamo un taxi che ci
Plaosan situato a nord-est dista 3 km dal
in sanscrito del 778 d.C. fa riferimento a
porta in hotel (il traffico è intenso e il caos
complesso di Prambanan e costruito pro-
un tempio dedicato a Tara, il bodhisattva
regna lungo le vie cittadine).
babilmente nello stesso periodo da Ra-
femminile, ma pare che l’edificio attuale
kai Pikatan, combinano simboli religiosi
fu probabilmente costruito poco tempo
06/11/2014 La mattinata di oggi è
hinduisti e buddhisti. Il complesso è for-
dopo intorno a quello originale. Nel corso
libera e dedicata al relax, c’è chi
mato dal tempio principale Plaosan Lor
del secolo scorso è stato parzialmente
fa un massaggio rilassante o un tuffo in
(Plaosan nord) e dal più piccolo Plaosan
restaurato e conserva alcuni pregevoli
piscina. Il pomeriggio sarà dedicato alle
Kidul (Plaosan sud), separati da poche
bassorilievi sul lato sud, dove una grande
visite di vari templi, iniziamo con l’impo-
centinaia di metri. Plaosan Lor si compo-
testa kala domina un portale. In origine
nente Prambanan che si trova a nord est
ne di due templi identici, oggi restaurati,
il tempio era completamente ricoperto di
di Yogyakarta, costituisce il più grande
circondati da 126 santuari minori e mas-
stucchi colorati: si possono ancora ve-
complesso religioso hinduista presente
sicci stupa, molti dei quali oggi non sono
dere tracce sul fondo predisposto per le
sull’isola e con la ricchezza delle decora-
altro che un cumulo di pietre. Due impo-
decorazioni. Terminata la visita ai templi,
zioni scolpite del grande tempio di Shiva
nenti dwarapala (statue di guardiani del
salutiamo Komang e l’isola di Java, ora ci
rappresenta uno straordinario monumen-
tempio) si ergono di fronte a ciascuno dei
attende il volo per Sulawesi, un’altra isola
to di arte hinduista. Il recinto esterno rac-
due templi maggiori. Questi di particolare
che fa parte dell’arcipelago Indonesia-
chiude i resti di 244 templi, mentre otto
interesse per l’insolita struttura tripartita,
no. Con la sua forma contorta e bizzar-
templi maggiori e otto minori si trovano
sono edifici a due piani con tre camere
ra, l’isola di Sulawesi si presenta come
nel piazzale centrale superiore. Tutti i
coperte da un falso piano e un tetto a
una specie di scarabocchio nel mare tra
templi dell’area di Prambanan furono
gradoni sormontato da una serie di stu-
il Kalimantan e Makuku, mentre la sua
eretti tra l’ VIII e il X secolo d. C. all’epoca
pa che confluiscono in un unico, grande
capitale è Makassar. La sua bellezza pa-
in cui Java era governata a sud dai so-
stupa centrale. All’interno di ogni camera
esaggistica è ineguagliabile e ospita 127
vrani Sailendra e a nord dall’antico regno
ci sono imponenti bodhisattva di pietra su
specie indigene di mammiferi tra cui il
di Matram della dinastia Induista Sanja-
ogni lato di un piedistallo vuoto a forma di
bufalo pigmeo alto circa un metro, il babi
ya. Prambanan rimase abbandonato per
loto e una complessa testa scolpita d ka-
rusa (maiale cervo) che ha zampe lunghe
secoli e benché nel 1885 venissero effet-
la (dragone) sopra ciascuna finestra. Le
e zanne ricurve verso l’alto come corna,
tuati i primi tentativi di riportare alla luce
statue in bronzo del Buddha che un tem-
e il tarsio il primate più piccolo del mon-
il complesso, fu soltanto nel 1937 che
po poggiavano sul piedistallo sono statue
do. Delle 328 specie di uccelli individuate
iniziarono i lavori di ricostruzione.
rimosse. Plaosan Kidul contiene le rovine
a Sulawesi, il 27% sono endemici dell’i-
cta turismo 2 - 2015
Reportage: Indonesia, Java Sulawesi, Bali
Tempio Candi Kalasan
Tone Konan
sola, molti dei quali sono a rischio d’e-
tanto remote quanto altrettanto affasci-
montagna del maschio e quella della fem-
stinzione. L’interno dell’isola è da sempre
nanti. Prima di incominciare il lungo viag-
mina, qui c’è un piccolo negozietto dove
rifugio di popoli che furono tra i primi ad
gio, visitiamo l’imponente Fort Rotterdam
vendono spezie e souvenir. Continuiamo
abitare l’Indonesia, alcuni dei quali han-
di Makassar, testimone assieme a molti
fino ad arrivare a Pare Pare, un piccolo
no conservato elementi delle loro ricche
altri edifici d’epoca coloniale (tra cui la
borgo dove si trova il ristorante, oggi il
culture fino al XX secolo, i makassaresi e
residenza del governatore) dell’occupa-
pranzo è a base di pesce… ma comun-
i bugis della penisola sud occidentale e i
zione olandese, quindi proseguiamo per
que fortunatamente a chi non piace c’è la
manahasa cristiani dell’estremo nord so-
il porto di Makassar che conta tra i suoi
carne. Tutti soddisfatti e… sazi lasciamo
no i gruppi etnici predominanti. Quando
abitanti i Bugis, rinomati per gli splendidi
il ristorante e riprendiamo il nostro viag-
atterriamo a Makassar è notte, fa molto
velieri con i quali conducono commerci in
gio, abbiamo davanti ancora alcune ore
caldo (beh non lamentiamoci in Italia da
tutto l’arcipelago indonesiano.
di tragitto, il pullman continua a salire la
quando siamo partiti continua a piovere),
Percorriamo un tratto di autostrada, ai la-
strada stretta e tortuosa, piccoli paesini
la nostra guida Pius, che noi chiameremo
ti, lungo il fiume, si vedono case palafitte,
si alternano a risaie. All’inizio di ogni cen-
Pio, ci aspetta per accompagnarci in Ho-
Pio ci racconta che qui abitano i poveri
tro abitato si nota una piccola capanna,
tel. La giornata è terminata, domani avre-
vittime dell’esproprio dei loro terreni, per
chiedo spiegazioni a Pio, ci racconta che
mo un lungo trasferimento in pullman per
realizzare l’autostrada li hanno costretti a
la sera da questa postazione uno o più
arrivare nella terra dei Toraja. Tra gli anni
lasciare i campi e quindi si sono dovuti
abitanti del paese sorvegliano chi transi-
’70 e il 1999 il nome ufficiale di Makassar
adattare a vivere in queste misere ca-
ta nel villaggio e se notano qualcosa di
è stato Ujung Pandang, ma alla fine del
se… purtroppo sono sempre i più deboli
strano o pericoloso allerta la gente con
suo mandato presidenziale Habibie pre-
ad essere penalizzati. Giungiamo ad un
un… tam tam, come dire una specie di…
se la popolare decisione di ridare alla cit-
villaggio, davanti alle piccole abitazioni in
.“poliziotti fai da te”.
tà l’antico appellativo di Makassar (in re-
legno si vede il pesce messo a seccare,
Finalmente vediamo la porta d’accesso
altà si utilizzano da secoli entrambi i no-
viene venduto oppure utilizzato come ri-
di Tana Toraja, e penso… quasi ci sia-
mi). Questa grande città portuale è stata
sorsa alimentare per la gente locale.
mo… prima di proseguire scendiamo per
per secoli la porta d’ingresso all’Indone-
Lasciamo la pianura per la montagna, la
la foto ricordo, si intravedono le prime
sia orientale e in epoca coloniale era il
strada a serpentina sale, foreste di lati-
tongkonang, le caratteristiche abitazioni
punto dal quale gli olandesi controllavano
foglie si alternano a risaie ormai secche,
dell’etnia toraja.
gran parte delle navi che transitavano tra
Pio ci dice che i contadini aspettano che
Tana Toraja, nel dialetto locale significa
l’Indonesia occidentale e quella orientale.
piova per seminare il riso e invece conti-
terra dei toraja, è una vasta regione dal-
nua a fare caldo (in Italia la pioggia cade
la bellezza in gran parte incontaminata,
07/11/2014 La giornata di oggi sa-
incessante e stanno tutti aspettando il
dove si incontrano i villaggi tradizionali
rà lunga, ci aspettano circa ot-
sole).
con un’architettura unica nel suo genere.
to ore di pullman per raggiungere
Dopo alcune ore di pullman sostiamo in
I Toraja, ossia gli abitanti delle montagne
gli altipiani abitati dall’etnia Toraja, terre
un punto panoramico dove ammiriamo la
vivono in piccoli villaggi arroccati sulle
Reportage: Indonesia, Java Sulawesi, Bali
cta turismo 2 - 2015
33
Reportage: Indonesia, Java Sulawesi, Bali
colline in abitazioni chiamate tongkonan,
La casa, con pannelli finemente decora-
scatola di sardine… come direte voi, si
imponenti case tradizionali che ricordano
ti, rappresenta il centro dell’universo. Le
perché oltre all’autista dobbiamo stringer-
l’autorità delle antiche famiglie nobili i cui
tongkonan simboleggiano anche l’unità
ci per far posto a ben 11 persone, tre sul
discendenti detengono il diritto esclusivo
del clan, è il luogo dove si riunisce la fami-
sedile davanti, 5 in quello posteriore ed
di costruirle.
glia e non può essere comprata né ven-
altre 3 nel bagagliaio… un fuori program-
Le tongkonan hanno una forma bizzar-
duta. Se la costruzione di una tongkonan
ma non previsto e anche se con un po’ di
ra, ricordano infatti prue e poppe di navi,
è preceduta da un sacrificio di un pollo,
brivido, è divertente, così stretti… stretti
la cosa sarebbe decisamente strana in
di un maiale o di un bufalo, la conclusio-
“consolidiamo” la nostra amicizia. Tutti a
mezzo a queste impervie montagne se
ne dei lavori è celebrata con una grande
bordo… le porte sono chiuse… possia-
non fosse che la tradizione orale dei To-
festa nella quale si uccidono molti maiali
mo partire, ci inoltriamo nella foresta fino
raja parla di una migrazione che secoli fa
e almeno un bufalo. I proprietari spesso
ad arrivare… sani e salvi al rito funebre.
avrebbe portato gli stessi sino alle coste
vivono in abitazioni moderne e utilizza-
Veniamo accolti come amici dai famiglia-
di Sulawesi sulle loro grandi canoe; da
no la casa tradizionale per le cerimonie.
ri, ci fanno accomodare in una capanna e
ciò la spiegazione: i tetti rappresentereb-
Queste imponenti strutture sono costruite
ci offrono anche un piccolo spuntino, noi
bero quindi le imbarcazioni che portarono
senza far uso di chiodi: le travi sono inca-
contraccambiamo offrendo loro il nostro
qui i loro antenati e dimostrerebbero un
strate tra loro e sorrette da grandi pali de-
dono. La bara avvolta in un velo bianco
loro passato di marinai. Questi strani tetti,
corati con vere corna di bufalo, maggiore
è esposta sul balcone di un padiglione
rialzati alle estremità, sono l’aspetto che
è il numero di corna, più alto è il rango
di bambù, pensate che è lì da due mesi,
più colpisce nelle case toraja, sono sem-
della famiglia dell’abitazione.
la salma è conservata con un’iniezione
pre orientati in direzione nordest-sudo-
Finalmente arriviamo a Rantepao, pun-
anziché essere imbalsamata con le erbe
vest, la direzione dei due regni ancestrali
to di partenza per le escursioni. Oltre ad
secondo il metodo tradizionale. Devono
nella cosmologia Toraja e rappresentano
essere la città più grande e il più impor-
aspettare l’arrivo di tutti i parenti, anche i
il paradiso.
tante centro commerciale di Tanatoraja,
più lontani prima di dare l’ultimo addio al
Rantepao è la località di Sulawesi che
loro congiunto. Comincia ad arrivare gen-
attira il maggior numero di turisti. Anche
te che parteciperà al rito, la cerimonia si
se alcune zone sono un po’ trascurate,
svolgerà oggi, Pio ci dice che qui, quando
è il posto più logico da usare come base
una persona muore, fanno una gran festa
per esplorare questa rigogliosa e verdeg-
uccidono uno o più bufali (più la persona
giante zona rurale. È buio, una leggera
è ricca più bufali vengono sacrificati e la
pioggia ci accompagna fino all’ Hotel che
festa dura diversi giorni). Dopo questa vi-
è situato tra la vegetazione, speriamo do-
sita “particolare”, salutiamo tutti, a bordo
mani non piova ma ci sia il sole…
delle jeep ci inoltriamo nuovamente nella
foresta per raggiungere il nostro pullman.
Casa di Bali "Altare"
Tempio Pura Taman Ayun
34
cta turismo 2 - 2015
08/11/2014 Osservo dalla fine-
Proseguiamo fino ad arrivare ad un vil-
stra della camera il paesaggio,
laggio dove si vedono delle vecchie ton-
le tongkonang sono avvolte da una leg-
gkonan (abitazioni dell’etnia Toraja), qui
gera nebbia, il tutto crea un paesaggio
scendiamo un sentiero fino ad arrivare
magico, la giornata si preannuncia splen-
alle tombe nella roccia, una parete roc-
dida, fortunatamente il sole ci accompa-
ciosa a picco che mostra un’intera serie
gnerà in questa avventura nella terra dei
di balconate con Tau Tau (effigi in legno
Toraja. Pio ci propone di vedere un rito
dei defunti a grandezza naturale). Gli
funebre però bisogna portare un dono ai
artigiani scolpiscono il legno e tentano
parenti così acquistiamo delle sigarette. Il
di riprodurre i tratti del volto del defunto
villaggio dove dobbiamo arrivare si trova
inoltre il tipo di legno impiegato riflette il
nella foresta, il pullman non riesce a pas-
ceto sociale della ricchezza dello scom-
sare quindi dobbiamo cambiare “vettura”,
parso (il legno dell’albero del pane è il
saliamo su delle jeep, pare di stare in una
più costoso). I Toraja credono che sia
Reportage: Indonesia, Java Sulawesi, Bali
...innumerevoli templi, considerati i punti d’incontro
degli uomini con gli Dei. Ogni casa a Bali ha il proprio
altare e ogni villaggio possiede almeno tre templi, Bali
viene spesso chiamata l’isola dei 10000 templi...
possibile portare i propri averi nell’aldilà
mo sul pullman Pio ci accoglie cantando
La sola menzione della parola “Bali” evo-
e quindi i defunti vengono generalmente
una canzone italiana, ringraziandoci per
ca immagini paradisiache, Bali è diversa
sepolti con molti oggetti di valore, poiché
la visita nella sua amata terra, la nostra
da qualsiasi altro posto al mondo; onde
in passato tale usanza aveva portato al
permanenza in questi luoghi affascinanti
imponenti e spiagge fantastiche, vita not-
diffondersi della profanazione delle tom-
e misteriosi sta per terminare, domani ri-
turna inebriante al sud, relax e baie tran-
be, i Toraja incominciarono a nascondere
torniamo a Makassar.
quille al nord, lusso sfrenato oppure spar-
i loro morti nelle caverne o dentro nicchie
tane capanne di bambù, c’è solo l’imba-
scavate nelle pareti rocciose. Queste
09/11/2014 Chiudiamo la valigia,
razzo della scelta, inoltre l’artigianato
nicchie erano preparate da specialisti
prima di intraprendere il lungo
artistico di Bali offre una vasta scelta di
che venivano poi pagati in bufali: poiché
viaggio, scattiamo le ultime foto ricordo
manufatti, maschere, gioielli in argento,
scavarne una costava diversi capi, solo i
delle Tongkonan che spuntano qua e là
stoffe batik, vasellame. L’artigiano bali-
più ricchi potevano permetterselo. Anche
nel giardino dell’hotel, stiamo per lascia-
nese servendosi di un semplice coltellino
se dall’esterno la tomba può sembrare
re l’altopiano, terrazzamenti di riso ci ac-
intaglia il legno creando un capolavoro:
piccola, l’interno è abbastanza grande da
compagnano lungo la discesa, contadini
la maschera in legno dipinta a colori vi-
ospitare un’intera famiglia.
lavorano i campi in compagnia di qual-
vaci, oppure scolpisce opere d’arte dal-
Sostiamo in un ristorante tipico dove as-
che bufalo (animale considerato simbolo
la roccia viva della pietra di Batubulan.
saggiamo il maiale preparato con della
di prestigio sociale tra i Toraja, essendo
Anche il suo ricco patrimonio culturale si
polvere nera estratta dal frutto dell’albero
associato alla ricchezza e al potere) e in
nota in tutta l’isola ed è parte integrante
del pane con contorno di riso bianco e ne-
attesa della pioggia per seminare il riso,
della storia e si manifesta con una miria-
ro e verdure cotte a vapore, questo è un
fonte di sostegno quotidiano. Sostiamo
de di forme: dalle composizioni di petali
piatto tipico della zona. Terminato il pran-
a Makale, capoluogo amministrativo di
di fiori lasciate ovunque come offerte (i
zo, visitiamo delle tombe megalitiche, per
Tana Toraja dove visitiamo la chiesa di
frangipani, detti “alberi dei templi”, dal
arrivarci dobbiamo percorrere un sentie-
San Pietro, vicino alla quale, in mezzo
profumo intenso, vengono venerati come
ro tra il bosco, all’improvviso siamo ac-
ad uno stagno, sorge un’enorme statua
fiori dei templi, e ve ne sono ovunque in
cerchiati da un gruppo di bambini festosi
di Lakibadada alta 10 metri. Il pranzo lo
tutta l’isola), alla magia e alla spiritualità
e in attesa di ricevere delle caramelle o
facciamo a Pare Pare, nello stesso risto-
della musica e delle danze tradizionali.
qualche penna, ci accompagnano fino
rante dell’andata, questa sosta ci voleva,
Durante tutto l’anno hanno luogo sontuo-
ad arrivare agli alberi di Sangala, Pio ci
manca ancora qualche ora prima di rag-
se e variopinte cerimonie, processioni di
spiega che i corpicini dei bambini morti
giungere Makassar. Cala la sera quando
persone in festosi abiti invadono le stra-
prima di avere un nome vengono ripo-
raggiungiamo l’aeroporto, diciamo addio
de principali dirette verso gli innumerevoli
sti nel tronco affinché gli spiriti non se li
a Pio che ritornerà sull’altopiano Toraja
templi, considerati i punti d’incontro degli
portino via. Lasciamo il bosco per la città,
dove farà il contadino (quando arrivano i
uomini con gli Dei.
arriviamo a Rantepao principale borgo
turisti fa la guida e quando partono lavora
Ogni casa a Bali ha il proprio altare e ogni
dell’altopiano, ai lati della strada piccoli
la terra).
villaggio possiede almeno tre templi, Bali
negozietti e bancarelle, vendono di tut-
Lasciamo l’isola di Sulawesi… l’aereo
viene spesso chiamata l’isola dei 10000
to:, frutta, verdura, pesce stoffe e piccoli
scompare tra le nuvole… un breve volo e
templi. A Bali si possono praticare sva-
souvenir; facciamo un breve giro in cer-
raggiungiamo l’isola di Bali, ultima tappa
riate attività sportive: golf, surf, volley e
ca di qualche regalino e quando salia-
del nostro viaggio in Indonesia.
molte altre. I contadini dei villaggi vendo-
Reportage: Indonesia, Java Sulawesi, Bali
cta turismo 2 - 2015
35
no al mercato frutta, verdura e mangimi
per animali, il folklore che questo luogo
trasmette è spettacolare. L’atmosfera dei
mercati locali è estremamente vivace e
pittoresca, con ceste traboccanti di frutta e verdura fresche (i prodotti balinesi
spesso arrivano portati dalle montagne il
giorno successivo o al massimo due giorni dopo essere stati raccolti, e qui si ha
un’idea della varietà e della freschezza
dei prodotti), fiori spezie e varietà di riso
Gruppo al Borobudur
rosso, bianco e nero (Il riso è l’alimento
principale a Bali, ed è riverito come un
dono degli Dei). Un’antica tradizione balinese recita: “la terra appartiene agli Dei,
strade si possono ammirare le statue che
una composizione di petali di fiori d’aran-
essa è data agli uomini per essere colti-
commemorano gli eroi della lotta per l’in-
cio su una foglia di banano con al centro
vata”.
dipendenza.
un filo di fumo che sale dal bastoncino
Atterriamo a Denpasar, il cui nome signi-
Arriviamo all’hotel, un villaggio turistico
d’incenso, queste offerte balinesi vengo-
fica “accanto al mercato”, era un impor-
immerso in un enorme giardino con vari
no realizzate giorno e notte in varie forme
tante centro del commercio e sede dei
negozi, ristoranti, piscine e centro benes-
e dimensioni, e si possono trovare ovun-
Rajah locali prima del periodo coloniale.
sere, qui ci accoglie una ragazza italiana
que: fuori dalla propria camera d’albergo,
È il capoluogo di Bali, negli ultimi 50 an-
che fa uno stage per un periodo, in atte-
in un minuscolo santuario sulla spiaggia
ni è stato il fulcro della ricchezza e della
sa di trovare lavoro in Italia. Distribuite le
oppure all’entrata dei vari esercizi com-
crescita dell’isola. Ritiriamo le valigie, ma
chiavi ci accompagnano nelle camere…
merciali.
ahimè ne manca una… forse è rimasta
siamo sistemati in diverse strutture, per
Pranziamo in albergo, al ristorante italia-
sull’aereo, mah speriamo “salti fuori”.
raggiungerle si devono percorrere via-
no Salsa Verde che si trova vicino all’e-
Dopo la denuncia per smarrimento, ci
letti e superare ponticelli… finalmente
norme piscina, il menù di oggi è pasticcio
avviamo verso l’uscita dove ci attende
arriviamo, meno male le valigie sono già
di pesce o lasagne al ragù… tutto ottimo.
Bago, la nostra guida balinese, ci dà il
arrivate in stanza… qui per ritornare al
Dopo questo “delizioso pranzo italiano”
benvenuto e ci accompagna all’hotel si-
punto di partenza dobbiamo impostare il
possiamo iniziare le visite; lasciamo l’ho-
tuato nella zona di Nusa Dua che signi-
navigatore. Sotto molti aspetti gli alberghi
tel e raggiungiamo la foresta di Butik Sari
fica letteralmente “due Isole” e prende il
di Nusa Dua sono piuttosto simili tra loro:
a Sangeh (vasta 14 ettari), è una riserva
nome dalle due penisole lungo la costa,
sono grandi e occupano un lungo tratto di
che ospita una folta popolazione di scim-
dove si trovano soprattutto alberghi di
spiaggia. Ogni albergo dispone di diversi
mie. Gli alberi che si trovano in questa
lusso. La strada d’accesso alla città è co-
ristoranti e bar, nonché di varie piscine e
foresta sono i palahlar, alcuni alti 30-40
steggiata da statue di rane che fungono
altre strutture per turisti. Una delle attrat-
metri, c’è anche un raro boschetto di al-
da guardiani e porta alla grande Candi
tive più piacevoli di Nusa Dua è la pas-
beri di noce moscata e un tempio, il Pura
Bentar (porta divisa a metà). Denpasar
seggiata di 5 km lungo la spiaggia che
Bukit Sari adornato da un’antica statua
sembra un luogo caotico e scoraggiante,
si estende per tutta la lunghezza della
raffigurante Garuda, il mitico uomo-uc-
ma basta passeggiare tra i viali alberati
località turistica e prosegue verso nord.
cello. Prima d’intraprendere il cammino
nella foresta alla ricerca delle scimmie
di Renon, il quartiere elegante, affollato
36
di uffici statali e imprese commerciali, per
10/11/2014 La mattinata di oggi è
acquistiamo delle noccioline… all’im-
scoprirne un aspetto più piacevole. Alcu-
dedicata al relax, chi preferisce può
provviso sbucano, ci saltano sulle spalle
ni degli uffici più antichi sono precedenti
fare “vita di mare”, noi “visitiamo” il vici-
cercando di rubarci le arachidi, sono un
all’invasione olandese del 1906, mentre
no centro commerciale, ricco di negozi,
bel gruppetto, c’è un maschio dominante
le costruzioni a intonaco bianco e tegole
centri benessere, ristoranti. Acquistiamo
e diverse femmine con i cuccioli. Le scim-
rosse rinviano all’epoca coloniale. Per le
gli ultimi regalini, all’entrata dei negozi c’è
mie a volte dispettose, si comportano in
cta turismo 2 - 2015
Reportage: Indonesia, Java Sulawesi, Bali
modo molto simile agli esseri umani, qui
Riprendiamo il nostro pullman, la strada
divisa a metà), sul portale c’è una targa
sono considerate sacre e le rispettano,
che conduce al tempio di Tanah Lot, ta-
con i nomi dei componenti che vi abitano
mangiano tre volte al giorno (banane per
glia in due le vaste risaie che si perdono
(possono alloggiare più famiglie, legate
la prima colazione, manioca a pranzo e
all’orizzonte, contadini raccolgono il riso
da vincoli di parentela, ogni nucleo fa-
riso a cena, una dieta tipicamente baline-
ormai maturo e lo trasportano in sacchi
migliare ha il proprio alloggio). La casa
se), e dopo la giornata di giochi e scherzi,
di juta o grandi ceste, poi lo mettono a
balinese è rivolta verso l’interno; l’esterno
quando i turisti se ne vanno, anche loro
seccare su delle lenzuola davanti al corti-
è solo un alto muro che corre intorno al
si rilassano.
le di casa. Antistante l’ingresso al tempio
perimetro. All’interno ci sono un giardino
Lasciamo la foresta e proseguiamo per
c’è un mercato dove si può trovare di tut-
e un bale (padiglione rettangolare dai la-
il tranquillo borgo di Mengwi, che è stato
to, basta soffermarsi un attimo e si viene
ti aperti con un ripido tetto spiovente in
a lungo la sede del più importante regno
“rapiti” dai venditori, ma noi proseguiamo
fibre vegetali), per ciascuna attività: uno
dell’ovest di Bali. Per tutto quasi il XVIII
spediti verso l’entrata altrimenti cala la
per la cucina, uno per lavarsi e andare
secolo dominò l’estremità occidentale di
sera e… addio tramonto. Arriviamo ma
in bagno e uno per ogni camera da letto,
Giava, qui visitiamo il tempio Pura Taman
ahimè il sole è nascosto tra le nuvole e
mentre la cucina e il soggiorno sono zone
Ayun (vasto giardino), cinto da un fos-
la vista spettacolare che ci avevano pro-
aperte e verandate che danno sul giar-
sato, simboleggia il mondo indù situato
messo ce la possiamo solo immaginare.
dino; c’è anche un piccolo tempio dove
nel mare cosmico. Fondato nel 1740, il
Il tempio si trova arroccato su una roccia
la famiglia prega e offre agli dei cibo e
tempio è stato restaurato nel 1937. In es-
in mezzo alle onde, nel punto di incontro
bastoncini d’incenso.
so vi sono santuari ancestrali dell’antica
tra la terra (Tanah) e il mare (Lot); fino
Partiamo per Klungkung nota anche co-
famiglia che deteneva il potere a Mengwi
all’inizio del XX secolo era solo un pro-
me Semarapura, capitale di un distretto
e dei suoi dipendenti, così come santuari
montorio che è stato poi eroso dalla forza
e anche importante centro commerciale;
dedicati alle montagne, al mare e alle di-
del mare. La parte verso il litorale è dedi-
visitiamo i luoghi storici più importanti: il
vinità dei campi. Sull’architrave del Kori
cata alla Dea Balinese del mare Betara
Taman Gili e il museo Daerath Semara-
Agung (porta principale), vi è una scultu-
Tengah Segara, mentre il settore rivolto
pura dove si trova una collezione di scul-
ra di Sai, che rappresenta un guardiano
alla terra è il trono degli Dei di Gunung
ture in bronzo e in marmo, fotografie della
con dei e profeti su ogni lato. Le porte
Batukau. Il tempio è legato al santo Dang
famiglia reale e del palazzo che risalgono
si aprono soltanto durante le cerimonie.
Hyang Nirartha e si dice abbia suggerito
all’inizio del 1900. Costruito all’inizio del
Le mura di mattoni riccamente decorate,
la sua costruzione per proteggere Bali da
XVIII secolo, il Taman Gili (giardino con
delineano le aree del tempio e sono co-
flagelli ed epidemie, forze distruttive che
fossato) è ciò che resta del palazzo reale
struite in modo tradizionale, senza malta.
si ritiene giungessero dal mare. Il sole è
dei Klungkung, andato distrutto nel 1908
Alcune delle torri meru sono santuari de-
tramontato ed è subito notte, lasciamo
in occasione della conquista degli olan-
dicati alle divinità delle montagne; il meru
il tempio, anche per oggi le visite sono
desi. Al suo interno vi sono due padiglioni
più alto a 11 livelli, simboleggia il monte
terminate, ritorniamo in albergo e dopo
aperti, il Bale Kambang e il Kerta Gosa,
Gunung Batukau; dietro l’entrata princi-
un breve riposo partiamo per Jimbaran
con soffitti dipinti dello stile Wayang, le
pale, la corte interna è circondata su tre
Beach dove ceneremo sulla spiaggia sot-
figure somigliano a personaggi delle om-
lati da un fossato con fiori di loto. L’acqua
to il cielo stellato… o quasi di Bali.
bre cinesi. Le pitture hanno subìto nu-
del fossato viene usata per purificare il
merosi interventi di restauro negli ultimi
tempio durante le cerimonie come l’Oda-
11/11/2014 Di buon mattino ci al-
cento anni. Il Kerta Gosa era in origine
lan (anniversario del tempio). La Candi
ziamo e prima di colazione io
il luogo in cui sorgeva la “grande corte”
Bentar (porta divisa a metà) separa la
e Laura facciamo una passeg-
del palazzo. L’odierna struttura del Bale
prima corte dalla zona erbosa esterna.
giata lungo la spiaggia di Nusa
Kambang (padiglione galleggiante) risale
Numerose Bale (padiglioni in legno) han-
Dua, il caldo umido si sente già, una leg-
agli anni quaranta, l’edificio è decorato
no basi scolpite; in uno vi è un trono di
gera foschia vela l’orizzonte… è troppo
con rilievi scolpiti di creature mitologiche,
loto sul quale si pensa siedano le divinità
caldo così rientriamo per fare colazione.
mentre il tetto è ricoperto con tegole di
indù Shiva, Brahma e Visnù. I sentieri al
La prima visita di oggi inizia con la tipica
legno duro.
di fuori del fossato interno, offrono una
casa balinese, per entrarvi si deve pas-
Il soffitto presenta pitture ispirate ai miti
veduta delle parti più sacre del tempio.
sare attraverso la Candi Bentar (porta
balinesi, tra cui la storia di Sutasoma, il
Reportage: Indonesia, Java Sulawesi, Bali
cta turismo 2 - 2015
37
Reportage: Indonesia, Java Sulawesi, Bali
santo buddhista che simboleggia la for-
te con vista su terrazzamenti di riso e di
scende e poi sale fino a raggiungere quo-
za non-violenta. La serie più importante
fronte al vulcano Gunung Agung nasco-
ta 700 metri, qui visitiamo il tradizionale
delle pitture del soffitto del Kerta Gosa è
sto tra le nubi, di tanto in tanto compare,
villaggio di Penglipuran (a mio parere
ispirata al Bhima Suraga versione baline-
ma neanche il tempo di scattare una foto
fatto apposta per i turisti). La via princi-
se dell’epoca indiana Mahabbarta, ed è
che… scompare nuovamente… forse nel
pale è costeggiata dalle tipiche abitazioni
costituito da 267 pannelli dipinti sistemati
pomeriggio saremo più fortunati.
balinesi racchiuse in un cortile cinto da
a diversi livelli, al centro si trova un fio-
Terminato il pranzo raggiungiamo il Pura
alte mura.
re di loto circondato da colombe dorate,
Besakih, il tempio più sacro e importan-
Il sole sta per tramontare, percorriamo
simboli di illuminazione e saggezza. Do-
te di Bali, che risale all’ XI secolo (epo-
il tratto di autostrada, arriviamo in città,
po questa interessante visita, ritorniamo
ca pre-induista), eretto sulle pendici del
il traffico è intenso, arriviamo alla porta
al pullman, proseguiamo per le vie traffi-
vulcano Gunung Agung e consacrato a
d’accesso, la polizia esamina i veicoli che
cate e facciamo una breve tappa in una
Sanghyang Widi, la massima divinità dei
entrano in città (dopo gli attentati degli
scuola primaria, appena entrati nel cortile
balinesi, questa si manifesta nelle tre di-
scorsi anni i controlli sono severi), oltre-
siamo invasi da chiassosi scolari in divisa
vinità principali dell’induismo (Trimurti):
passiamo un’enorme rotatoria con una
bianca e rossa, tutti aspettano una penna
Brahma il creatore, Vishnu il conservato-
fontana e statue quindi arriviamo all’ho-
in regalo e per non scordarci di nessuno
re, e Shiva il distruttore. Scesi dal pullman
tel, questa è l’ultima notte a Bali. La cena
le consegniamo alle insegnanti che ne fa-
ci incamminiamo verso il tempio, per ar-
di oggi è allietata da uno spettacolo tipi-
ranno sicuramente buon uso. Lasciamo
rivarci dobbiamo “salire” un km. Lungo il
co balinese con musica, ballerine e mo-
la scuola e la città, il pullman percorre una
percorso siamo “accerchiati” da ragazzi
stri che narrano antiche storie locali. La
strada costeggiata da una lussureggiante
con lo scooter che per pochi spiccioli of-
danza, strettamente legata ai riti religio-
vegetazione, arriviamo in un piccolo giar-
frono un passaggio fino in cima, ma noi,
si, è uno dei più alti mezzi espressivi dei
dino botanico, qui vediamo alcune piante
veri montanari, decidiamo di arrivarci a
balinesi, le occasioni danzanti possono
che da noi possiamo trovare solo “insca-
piedi. All’improvviso un leggero venticello
essere le feste dei templi, i compleanni,
tolate”, si proprio così, c’è la pianta della
“cancella” le nubi dal vulcano… spettaco-
i matrimoni, le cerimonie di cremazione;
cannella, del ginseng, del caffè, del the
lare, riesco ad immortalarlo con una velo-
una vera rappresentazione di teatro o di
e molte altre, davvero interessante. As-
ce foto ricordo. Ai lati della strada ci sono
danza balinese, in genere si protrae per
saggiamo varietà di caffè e the aromatici
piccole bancarelle che vendono souvenir,
una notte intera. La danzatrice di legong,
e non si può andare via senza un piccolo
fa molto caldo, ma passo dopo passo ar-
la più elegante delle danze locali, dedica
acquisto. Oggi pranziamo in un ristoran-
riviamo… la fatica viene ripagata dalla
anni all’apprendimento dei movimenti di
visione del tempio Madre di Besakih.
ogni singola parte del corpo, dagli occhi,
Per accedere alla corte principale, cuo-
alle dita dei piedi, ogni movenza ha un
re pulsante della ritualità, si deve salire
significato e il linguaggio fluisce con una
la scalinata d’ingresso, ma solo i fedeli
grazia ipnotica. Vestite di seta e ikat, le
possono utilizzarla, noi dobbiamo percor-
danzatrici raccontano storie che si rifanno
rere i sentieri esterni che collegano i vari
all’essenza della cultura hindu balinese.
...il Pura Besakih è
il tempio più sacro
e importante di Bali,
sacro si estende su una vasta superficie
12/11/2014 Le visite sono termina-
risale all’XI secolo,
di terreno terrazzato e consta di 30 templi
te, oggi, ultimo giorno di vacan-
eretto sulle pendici
e laboratori di falegnameria. Le alte Meru
za è dedicato al relax, facciamo
(pagode) a 11 ordini, sono i santuari dei
un giro al Bali Collection, il vicino centro
re deificati, degli spiriti degli avi e degli
commerciale, in valigia c’è ancora posto
dei della natura. Nel terzo cortile interno
per qualche piccolo regalino… giro per i
sono venerati, oltre agli altri dei, soprat-
negozi ma non trovo nulla di interessan-
tutto la Sacra Trinità. Ogni anno con la
te, e penso, il più bel regalo per me è sta-
luna piena di marzo o di aprile, ha luo-
to visitare questo angolo di paradiso…
go la grande festa annuale. Ritorniamo
mancano poche ore, ahimè la vacanza è
al pullman, percorriamo una strada che
finita… addio Bali!
del vulcano Gunung
Agung e consacrato a
Sanghyang Widi...
38
templi. La struttura di questo complesso
cta turismo 2 - 2015
Reportage: Indonesia, Java Sulawesi, Bali
Tutti i giorni pesce fresco
e tante altre specialità di carne
pizze al coccio | sfilatini e altre sfiziosità
cruditè di mare tutti i giovedì e su prenotazione gli altri giorni
Saletta interna e giardino
via Madruzzo, 76 - T. 0461 261375 - TRENTO
Soggiorni mare estate 2015
Richiedete il programma dettagliato 2015
Le quote si intendono a persona e comprendono il trasferimento in autopullman da Trento
andata e ritorno, la pensione completa, le bevande ai pasti ed il servizio spiaggia
Le partenze verranno garantite con un minimo di 15 partecipanti per ogni struttura alberghiera
Riduzione quota mezzi propri € 30,00
EMILIA ROMAGNA
Cervia
Hotel Riz ***
Nov
ità
rett
ate
vi!
Aff
29 MAGGIO
10 giorni / 9 notti
€ 550,00
7 GIUGNO
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
€ 445,00
€ 800,00
21 GIUGNO
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
€ 480,00
€ 865,00
23 AGOSTO
10 giorni / 9 notti
€ 635,00
30 AGOSTO
10 giorni / 9 notti
€ 610,00
1 SETTEMBRE
10 giorni / 9 notti
€ 600,00
Gatteo a Mare
Hotel Spiaggia ***
SPECIALE PIANO FAMIGLIA
2 adulti + 1° bambino gratis fino a 6 anni
+ 2° bambino fino a 14 anni 50%
29 MAGGIO
€ 590,00
10 giorni / 9 notti
7 GIUGNO
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
€ 575,00
€ 1.050,00
21 GIUGNO
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
€ 585,00
€ 1.070,00
5 LUGLIO
€ 745,00
10 giorni / 9 notti
23 AGOSTO
€ 680,00
10 giorni / 9 notti
1 SETTEMBRE
10 giorni / 9 notti
40
cta turismo 2 - 2015
€ 630,00
Soggiorni mare estate 2015
Cattolica
Bellaria
Hotel Granada ***
Hotel Semprini ***
SPECIALE PIANO FAMIGLIA
2 adulti + 1° bambino gratis fino a 7 anni
+ 2° bambino fino a 12 anni 40%
13 giorni / 12 notti
€ 550,00
21 GIUGNO
31 MAGGIO
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
9 GIUGNO
€ 525,00
€ 920,00
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
€ 365,00
€ 640,00
14 GIUGNO
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
€ 575,00
€ 1.020,00
28 GIUGNO
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
€ 600,00
€ 1.085,00
23 AGOSTO
10 giorni / 9 notti
€ 685,00
30 AGOSTO
10 giorni / 9 notti
€ 630,00
1 SETTEMBRE
10 giorni / 9 notti
€ 605,00
Rivazzurra
Hotel Mikaela *
SPECIALE PIANO FAMIGLIA
2 adulti + 1° bambino gratis fino a 11 anni
+ 2° bambino fino a 12 anni 50%
29 MAGGIO
10 giorni / 9 notti
7 GIUGNO
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
€ 360,00
€ 610,00
21 GIUGNO
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
Cattolica
€ 380,00
€ 380,00
€ 650,00
5 LUGLIO
Hotel King ***
10 giorni / 9 notti
SPECIALE PIANO FAMIGLIA
2 adulti + 1° bambino gratis fino a 8 anni
+ 2° bambino fino a 14 anni 50%
€ 480,00
23 AGOSTO
10 giorni / 9 notti
€ 410,00
1 SETTEMBRE
29 MAGGIO
10 giorni / 9 notti
10 giorni / 9 notti
€ 360,00
€ 570,00
7 GIUGNO
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
€ 460,00
€ 815,00
1 SETTEMBRE
10 giorni / 9 notti
Soggiorni mare estate 2015
€ 550,00
cta turismo 2 - 2015
41
Soggiorni mare estate 2015
Rivazzurra
Riccione
Hotel Veliero ***
Hotel Adigrat **
SPECIALE PIANO FAMIGLIA
2 adulti + 1° bambino gratis fino a 8 anni
+ 2° bambino fino a 12 anni 20%
29 MAGGIO
10 giorni / 9 notti
29 MAGGIO
€ 480,00
7 GIUGNO
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
€ 435,00
€ 750,00
€ 450,00
€ 780,00
€ 560,00
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
€ 570,00
€ 940,00
€ 680,00
10 giorni / 9 notti
23 AGOSTO
€ 540,00
30 AGOSTO
10 giorni / 9 notti
€ 545,00
€ 880,00
5 LUGLIO
23 AGOSTO
10 giorni / 9 notti
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
21 GIUGNO
5 LUGLIO
10 giorni / 9 notti
€ 595,00
10 giorni / 9 notti
7 GIUGNO
21 GIUGNO
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
SPECIALE PIANO FAMIGLIA
2 adulti + 1° bambino gratis fino a 11 anni
+ 2° bambino fino a 12 anni 50%
€ 670,00
10 giorni / 9 notti
1 SETTEMBRE
€ 530,00
€ 610,00
10 giorni / 9 notti
1 SETTEMBRE
10 giorni / 9 notti
€ 510,00
Misano Adriatico
Hotel Club ***
14 GIUGNO
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
€ 465,00
€ 805,00
28 GIUGNO
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
€ 505,00
€ 895,00
1 SETTEMBRE
10 giorni / 9 notti
42
cta turismo 2 - 2015
€ 565,00
Soggiorni mare estate 2015
Misano Adriatico
MARCHE
Hotel Riviera ***
SPECIALE PIANO FAMIGLIA
2 adulti + 1° bambino gratis fino a 8 anni
+ 2° bambino fino a 12 anni 50%
Senigallia
Hotel Baltic ***
29 MAGGIO
31 MAGGIO
€ 455,00
€ 770,00
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
7 GIUGNO
€ 535,00
€ 940,00
21 GIUGNO
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
28 GIUGNO
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
€ 570,00
€ 970,00
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
14 GIUGNO
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
€ 630,00
10 giorni / 9 notti
€ 570,00
€ 1.000,00
€ 590,00
€ 1.040,00
5 LUGLIO
€ 770,00
10 giorni / 9 notti
23 AGOSTO
23 AGOSTO
€ 560,00
10 giorni / 9 notti
€ 790,00
10 giorni / 9 notti
30 AGOSTO
30 AGOSTO
€ 510,00
10 giorni / 9 notti
€ 630,00
10 giorni / 9 notti
1 SETTEMBRE
1 SETTEMBRE
€ 510,00
10 giorni / 9 notti
€ 630,00
10 giorni / 9 notti
ABRUZZO
Silvi Marina
Hotel Miramare ***
sardegna
Aff
rett
ate
v
i!
€ 890,00
21 GIUGNO
15 giorni / 14 notti
€ 980,00
30 AGOSTO
10 giorni / 9 notti
€ 720,00
1 SETTEMBRE
10 giorni / 9 notti
Soggiorni mare estate 2015
Aff
Villaggio Rasciada Club ***
7 GIUGNO
15 giorni / 14 notti
Castelsardo
rett
ate
v
i!
10 GIUGNO
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
€ 400,00
€ 830,00
17 GIUGNO
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
€ 430,00
€ 890,00
Quota volo da Verona/Bergamo € 230,00
€ 690,00
cta turismo 2 - 2015
43
Soggiorni mare estate 2015
SU RICHIESTA
disponibilità e quotazioni per
Sardegna
Villasimius - Tanka Village ****
dal 3 giugno 8 / 15 giorni da € 890,00
Arbatax - Arbatax Resort - Villaggio Telis ****
dal 3 giugno 8 / 15 giorni da € 650,00
Costa Rei - Free Beach Club ****
dal 27 maggio 8 / 15 giorni da € 780,00
Sicilia
Patti Marina - Hotel Club La Playa ***sup.
dal 3 giugno 8 / 15 giorni da € 660,00
Calabria
Capo Vaticano - Roller Club ***
dal 9 giugno 8 / 15 giorni da € 630,00
Toscana
San Vincenzo (Li) - Orovacanze Garden Club ***
Date e quote su richiesta
Basilicata
Scanzano Jonico - Villaggio Portogreco
dal 15 giugno 8 / 15 giorni
Quote speciali, bambini gratuiti
Importante!
Assicurazione obbligatoria di € 8,00 contro le spese
di annullamento soggiorno fino ad una copertura di € 1.000,00.
44
I nostri soggiorni sono riservati a persone pienamente autosufficienti o
accompagnate da famigliari o personale qualificato all’assistenza. Nel
caso in cui tale regola non venisse rispettata, l’organizzazione sarà
autorizzata a far rientrare al proprio domicilio la persona che non dovesse
rispondere ai requisiti richiesti. Il CTA non è strutturato per dare assistenza
personalizzata ad ogni partecipante, in quanto gli accompagnatori volontari
non sono professionalmente specializzati all’assistenza di persone non
autosufficienti e sono l’unico riferimento di tutto il gruppo.
I soggiorni marini in pullman termineranno con la colazione dell’ultimo
giorno. Solamente se sarà seguito da un turno successivo il soggiorno
comprenderà anche il pranzo prima della partenza.
cta turismo 2 - 2015
SPECIALE PIANO FAMIGLIA
Genitori + bambini
indicato albergo per
albergo
con il simbolo
Soggiorni mare estate 2015
Soggiorni mare estero 2015
minimo 20 partecipanti
SPAGNA
Palma di Maiorca
Veraclub Palmira Isabela ***
20 SETTEMBRE
8 giorni / 7 notti
€ 570,00
Volo da Verona, Pensione completa, Bevande incluse
Tasse e oneri € 29,00 - Quota gestione pratica € 25,00
Tenerife, Playa de Las Americas
Veraresort Gala****
12 ottoBRE
8 giorni / 7 notti
€ 815,00
Volo da Verona, Pensione completa, Bevande incluse
Tasse e oneri € 29,00 - Quota gestione pratica € 25,00
EGITTO
Marsa Alam
Floriana Dream Lagoon ****
28 noveMBRE
26 giorni / 25 notti
€ 970,00
Pullman da Trento, Volo da Bergamo, All inclusive
Visto di ingresso € 33,00 - Tasse e oneri € 73,00
Quota gestione pratica € 25,00
PRENOTAZIONI ENTRO IL 30 SETTEMBRE
Soggiorni mare estero 2015
cta turismo 2 - 2015
45
Cure termali 2015
Cure
termali 2015
Soggiorni termali e marini per il benessere e la bellezza
Richiedete i programmi dettagliati!
ischia
Hotel San Lorenzo ****
Loc. lacco ameno
Hotel Villa Svizzera ****
Loc. lacco ameno
Hotel Regina Palace ****
LOC. ISCHIA PORTO
Hotel Sorriso ****
Loc. forio
Quota di partecipazione
a partire da € 620,00 1 settimana
Pensione completa
Bevande incluse
Drink di benvenuto
Assistenza in loco
Supplemento singola a partire da
€ 120,00 (1 settimana)
SPECIALE BAMBINI
0/3 anni non compiuti gratis in camera
con i genitori (pasti a consumo)
Altri hotel su richiesta!
SUPPLEMENTO VOLO DA VERONA da € 150,00
incluse le tasse ed oneri aeroportuali (minimo 2 partecipanti),
può subire delle variazioni in base alla disponibilità dei voli
all’atto della prenotazione. Partenze e rientri di domenica.
Abano Terme
Hotel Principe ***
26 aprile
€ 910,00
4 ottobre
€ 910,00
14 giorni / 13 notti
Pullman da trento
13 pensioni complete
Bevande incluse
Supplemento camera singola € 110,00
Sirmione
Hotel Alsazia ***
10 maggio
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
€ 555,00
€ 865,00
20 settembre
8 giorni / 7 notti
15 giorni / 14 notti
€ 575,00
€ 890,00
7 o 14 pensioni complete
Bevande incluse
Pullman da trento
Supplemento camera singola € 295,00
46
cta turismo 2 - 2015
Cure termali 2015
India del sud
Tamil Nadu e Kerala
4 novembre 11 giorni € 1.680,00
Sry Lanka Tour e mare
2 dicembre
11 giorni
€ 1.810,00
Argentina e Cile
Penisola Valdez, Patagonia, Torres del Paine,
Terra del Fuoco, Buenos Aires
5 novembre 13 giorni € 3.660,00
Messico e Guatemala
10 novembre
15 giorni
€ 3.350,00