NOTIZIARIO ARTIGIANO NOTIZIARIO ARTIGIANO Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in abbonamento postale D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n° 46) art. 1 comma 2, DCB Ravenna - In caso di mancato recapito rinviare all'Ufficio Postale di Ravenna CPO, detentore del conto, per la restituzione al mittente, che si impegna a pagare la relativa tariffa. Stampa: Tipolito Moderna Ravenna @ Questo NOTIZIARIO è stato consegnato all'Ufficio postale C.P.O. di Ravenna il giorno: 25 maggio 2004 La Confartigianato della provincia di Ravenna ON-LINE: Maggio 2004 Anno XXVIII n. 6 - Mensile 1 Bollettino tecnico di informazione della Associazione Provinciale di Ravenna www.confartigianato.ra.it SCADENZA: 30 GIUGNO 2004 SPECIALE PRIVACY Il cartello divulgativo rivolto alla clientela delle aziende (a pagina 4) Le linee guida per adeguarsi al decreto legislativo 196/2003 che ha istituito il “codice della privacy”. Dal 01.01.2004 è in vigore il nuovo Testo Unico in materia di tutela dei dati personali che ha introdotto alcune novità riguardanti gli adempimenti a carico delle imprese in tema di privacy. La nuova normativa obbliga tutte le aziende all’adozione di specifiche misure organizzative e di sicurezza nel trattamento di dati personali e di dati sensibili, al fine di evitare le pesanti sanzioni amministrative e penali per gli inadempienti. La scadenza per l’adozione di tali misure minime di sicurezza introdotte dal “Codice della Privacy” è fissata per il 30 giugno 2004. DATI PERSONALI: qualunque informazione relativa a persona fisica, persona giuridica, ente o associazione, identificati o identificabili, anche indirettamente, mediante riferimento a qualsiasi altra informazione, ivi compreso un numero di identificazione personale. DATI SENSIBILI: dati personali idonei a rivelare l’origine razziale ed etnica, le convinzioni religiose, filosofiche, o di altro genere, le opinioni politiche, le adesioni ai partiti, sindacati, associazioni od organizzazioni a carattere religioso, filosofico, politico o sindacale, nonché i dati personali idonei a rivelare lo stato di salute e la vita sessuale. Privacy: il prospetto delle sanzioni. a pagina 4 COSA DEVONO FARE LE IMPRESE ? Ogni titolare di impresa è tenuto ad effettuare una valutazione del rischio di distruzione, perdita o accesso non autorizzato in relazione alla tipologia dei dati trattati, attivando le misure specifiche atte ad adeguare i trattamenti ad un livello minimo di sicurezza. Le imprese maggiormente strutturate e che usano strumenti informatici devono predisporre il “Documento programmatico sulla sicurezza dei dati personali” che prevede l’elenco dei trattamenti dei dati personali, l’organigramma del sistema di gestione dei dati, l’analisi dei rischi che incombono sui dati, le misure tecniche da adottare al fine di garantire l’integrità e la disponibilità dei dati. Gli incaricati al trattamento dei dati sono nominati dal titolare dell’impresa con specifico atto scritto e per gli stessi devono essere previste forme di interventi formativi. Ogni anno, entro il 31 marzo, il Documento programmatico sulla sicurezza dei dati personali, deve essere aggiornato in relazione alle eventuali variazioni intervenute in corso d’anno. ALTRI ADEMPIMENTI RICHIESTI GIA’ PREVISTI DALLA PRECEDENTE LEGGE (L. 675/96). INFORMATIVA: resta fermo l’obbligo di informare preventivamente gli interessati circa le modalità e le finalità del trattamento dei dati personali. Il nuovo “Codice” consente che l’informativa possa essere data oltre che per iscritto, anche verbalmente. Nel caso di informativa scritta o con comunicazioni visive, i prospetti relativi vanno aggiornati con riferimento alle disposizioni contenute nel D.Lgs. n. 196/2003. IL CONSENSO al trattamento dei dati deve essere reso liberamente, dopo esauriente informativa, per tutto o parte del trattamento e deve essere reso in forma scritta solo quando il trattamento riguarda dati sensibili. La Carta Confartigianato apre molte porte Ricordate lo slogan della campagna adesioni 2003? Bene, quest'anno quelle porte sono aumentate e a tutti gli Associati è stato inviato l'opuscolo riportante le convenzioni loro riservate. Rammentiamo che sul sito www.confartigianato.ra.it pubblicheremo, nel corso di tutto il 2004, aggiornamenti e integrazioni all'elenco (a pagina 2 lo specchietto riassuntivo). MAILING LIST: le novità della settimana direttamente nella tua casella email www.confartigianato.ra.it IL NOSTRO NUOVO PORTALE INTERNET 2 NOTIZIARIO ARTIGIANO La Carta Confartigianato apre molte po Convenzioni e opportunità riservate agli Associati Credito Bancario Area Sanitaria La convenzione regionale per gli Associati Confartigianato (Poliambulatori, case di cura, centri di analisi, medici odontoiatri...) La quota di adesione a Confartigianato è comprensiva della quota sociale della Società Romagnola di Mutuo Soccorso Negozi ed esercizi convenzionati Abbigliamento, ottica, cartolibrerie... ed altro ancora... Riviste, emittenza locale, assicurativo... L'elenco di tutti gli esercizi che offrono condizioni vantaggiose agli Associati Confartigianato è consultabile sul sito www.confartigianato.ra.it Bisanzio Broker Il brokeraggio assicurativo tra i servizi Confartigianato Pratiche Automobilistiche Terme e benes Artigiana Artistico UFFICI E RECAPITI CONFARTIGIANATO: qu Ravenna (Sede Provinciale): Viale Berlinguer, 8 - Tel. 0544/516111 - Fax 0544/40773 Ravenna (Ufficio Consar): Via Vicoli, 93 - Tel. 0544/469209 Alfonsine: Via Nagykava, 21 - Tel. 0544/84514 - Fax 0544/84617 Cervia: Via Levico, 8 - Tel. 0544/71945 - Fax 0544/71525 Russi: Via Trieste, 26 - Tel. 0544/580103 - Fax 0544/582779 S.Alberto: Via Nigrisoli, 40 - Tel. 0544/528166 S.P.In Vincoli: Via Farini, 93 - Tel. 0544/550113 Mezzano: Via Bassa, 38 - Tel. 0544/520863 Faenza: Via B. Zaccagnini, 8 - Tel. 0546/629711 - Fax 0546/629712 Faenza (Centro Storico): Via XX Settembre, 27 - Tel. 0546/665585 - Fax 0546/688721 Brisighella: Via Naldi, 21 - Tel. 0546/81586 - Fax 0546/994049 Casola Valsenio: Via XXIV Maggio, 1 - Tel. 0546/73160 Riolo Terme: Via C.Battisti, 24 - Tel. 0546/71357 - Fax 0546/77168 Castel Bolognese: Via Emilia Interna, 33/c - Tel. 0546/50191 - Fax 0546/50460 Lugo: Via Fermini, 7 - Tel. 0545/30800 - Fax 0545/31676 Lugo (Zona industriale): Via Edison, 5 - Tel. 0545/27606 - Fax 0545/27180 Conselice: Via Cavallotti, 22 - Tel. 0545/89049 Cotignola: Via Garibaldi, 3 - Tel. 0545/41187 Solarolo: P.zza Mons. Babini, 1 - Tel. 0546/52760 - Fax 0546/52553 Cotignola Ufficio ARCO: Via Madonna di Genova, 35 - Tel. 0545/907891 Fusignano: Corso Emaldi, 86 - Tel. 0545/51661 Bagnacavallo: Via Vecchia Darsena, 12 - Tel. 0545/61454 - Fax 0545/63865 Villanova di Bagnacavallo: P.zza 3 Martiri, 4/C - Tel. 0545/48299 NOTIZIARIO ARTIGIANO 3 PROPOSTE FORMATIVE 2004/05 A FINANZIAMENTO PUBBLICO orte La formazione rappresenta una reale opportunità di crescita per l'Impresa perché consente di potenziare la professionalità delle risorse umane. Valorizzare la professionalità è una scelta strategica per le imprese. AREA INFORMATICA L'elaborazione di materiale grafico con photoshop (livello avanzato) (PS1) (avvio ottobre 2004) La progettazione CAD nel settore edile (CE1) (avvio settembre 2004) L'utilizzo di Excel nella gestione produttiva ed amministrativa dell'azienda (XB1) (avvio 09/2004 e 01/2005) Access per la gestione dei dati aziendali (AA1) (avvio ottobre 2004) Convenzioni nazionali ACCORhotels, bCONNECT, SIAE, Targarent, TIM, Wind, ERG Petroli e tante altre... Valutare le prestazioni dei dipendenti e gestire il conflitto (UA2) (avvio febbraio 2005) Gestire il tempo di lavoro con l'uso del PC ( TA1) (avvio ottobre 2004) Public Speaking (avvio marzo 2005) Analizzare e valutare I risultati aziendali con l'uso del PC (GB1) (avvio marzo 2005) Coaching e teambuilding (CHG) (avvio settembre 2004 e aprile 2005) AREA LINGUISTICA Formazione linguistica per lo sviluppo delle attività commerciali (ING3) (avvio 10/2004 e02/2005) AREA IMPRESA ssere Estetica Sviluppo di competenze tecniche e gestionali per il miglioramento competitivo del centro di acconciatura (avvio settembre 2004) Sviluppo di competenze manageriali per un'efficace direzione d'impresa (avvio 10/2004) Sviluppo competenze gestionali per il consolidamento della neo impresa (avv. 09/2004 e 02/05) Marketing comunicazione e creatività per la promozione dell'immagine aziendale (avvio 10/04) SVILUPPO DI COMPETENZE MANAGERIALI PER UNA EFFICACE DIREZIONE D'IMPRESA 32 ore d'aula + 12 ore Project Work periodo di svolgimento previsto: ottobre 2004 - orario serale: 19.00/23.00 SVILUPPO DI COMPETENZE GESTIONALI PER IL CONSOLIDAMENTO DELLA NEO IMPRESA ato o Viaggi e turismo "valori che fanno volare" www.confartigianato.ra.it ui trovi i 33 AREA GESTIONALE - Sottoprogetto n°1: Principi base di gestione di impresa (20 ore d'aula + 8 ore Project Work) (avV. settembre 2004 e febbraio 2005) - Sottoprogetto n° 2: Il consolidamento della neo impresa (20 ore d'aula + 8 ore Project Work) (avvio marzo e giugno 2005) MARKETING, COMUNICAZIONE E CREATIVITA' PER LA PROMOZIONE DELL'IMMAGINE AZIENDALE 20 ore aula + 8 ore Project Work, orario serale: 19.00/23.00 periodo di svolgimento previsto: ottobre 2004 E' possibile scegliere la proposta che più interessa inviando questa scheda di prenotazione compilata al n. di fax 0544/ 479899. *Per l'attività formativa presentata verrà richiesta l'approvazione e il finanziamento all'Amministrazione Provinciale di Ravenna e sarà previsto un ticket minimo a carico di ogni partecipante. Tutti i corsi si terranno presso la sede Form.Art. di Ravenna, in Viale Newton 78, Tel. 0544/479811 - Fax 0544/479899 email: [email protected] INFORMAZIONI: Form.Art. Ravenna Viale Newton, 78 - Ravenna Tel. 0544/479811- Fax 479899 e-mail: [email protected] Cognome e nome Ruolo in azienda: Titolare/socio Dipendente Collaboratore Ragione sociale: Indirizzo: Prov. Città Tel. Fax E-mail: Ai sensi della legge 675/96 la informiamo che i dati in nostro possesso saranno trattati attraverso strumenti idonei a garantire la riservatezza nel rispetto delle norme si sicurezza previste dalla predetta Legge; sempre nello spirito di corretta applicazione delle norme che regolano lo svolgimento dell'attività propria della scrivente società di formazione professionale. Data ___/___/_____ Firma _______________________ 4 NOTIZIARIO ARTIGIANO NOTIZIARIO ARTIGIANO SPECIALE PRIVACY D.Lgs 196/2003: LE SANZIONI ILLECITO SANZIONE AMMINISTRATIVA Inadeguatezza delle misure di sicurezza da 10.000 a 50.000 Euro Omessa o inidonea informativa all’interessato da 3.000 a 18.000 Euro per violazione dati ex art. 13 SANZIONE PENALE da 5.000 a 30.000 Euro per violazione dati sensibili e giudiziari fino al triplo se risulta inefficace per le condizioni economiche del contravventore Altre fattispecie (violazione art. 16 1° comma lettera B) Omessa o incompleta notificazione Omessa informazione o esibizione al garante da 5.000 a 30.000 Euro da 10.000 a 60.000 Euro pubblicazione ordinanza; Ingiunzione. da 4.000 a 24.000 Euro Reclusione da 6 a 18 mesi (se dal fatto deriva nocumento); Reclusione da 6 a 24 mesi (se il fatto consiste nella comunicazione e/o diffusione); Trattamento illecito di dati Reclusione da 1 a 3 anni (se il fatto costituisce reato più grave: al fine di trarre profitto per se o altri o per arrecare danno. Falsità nelle dichiarazioni e notificazioni al garante Reclusione da 6 mesi a 3 anni Inosservanza di provvedimenti del garante Reclusione da 3 mesi a 2 anni Confartigianato ha predisposto un utile cartello divulgativo rivolto alla clientela delle aziende, recante una informativa sul tema del trattamento dei dati. PRINCIPALI UFFICI CONFARTIGIANATO: RAVENNA Sede Provinciale: Viale Berlinguer n. 8 - Tel. 0544/516111 - Fax 407733 Russi Via Trieste, 26 Tel. 0544/580103 - Fax 0544/582779 Cervia Via Levico, 8 - Tel. 0544/71945 - Fax 0544/71525 Le imprese associate possono rivolgersi agli Uffici dell'Associazione per ritirarlo gratuitamente e per approfondire l'argomento con i nostri addetti. Faenza Via Zaccagnini, 8 - Tel. 0546/629711 - Fax 0546/629712 Alfonsine Via Nagykata, 21 (ang. Piazza 2 Agosto) Tel. 0544/84514 - Fax 0544/84617 Lugo Via Fermini n. 7 - Tel. 0545/30800 - Fax 0545/31676 Bagnacavallo Via Vecchia Darsena n. 12 Tel. 0545/61454 - Fax 0545/63865 Confartigianato aiuta l'impresa a crescere. www.confartigianato.ra.it NEWS, SCADENZE, CERCO-OFFRO LAVORO e tanto altro ancora... NOTIZIARIO Bollettino tecnico di informazione della Federazione Autonoma Provinciale Artigiani di Ravenna - Direttore Responsabile Gianfranco Ragonesi - Aut. Trib. Ravenna N. 620 del 31/08/1976 ARTIGIANO Redazione ed Amministrazione: Viale Berlinguer, 8 48100 Ravenna RA Tel. 0544/516111 Fax 0544/407733 - Stampa: FotoTipoLito Moderna Via Pastore 1 48100 Ravenna RA Tel. 0544/450047