n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 - tel. 06.92.76.222 - [email protected] - GRATUITO Il Caffè non riceve contributi pubblici per l'editoria dei CASTELLI Formalba in coma, sale la tensione ROMANI VELLETRI Agricoltura, un tesoro per la città Scioperi e proteste dei lavoratori: «Vogliamo gli stipendi arretrati e un rilancio» Adesione pressoché totale allo sciopero e alla protesta dei lavoratori della Formalba, la municipalizzata del Comune di Albano in gravissima crisi. Tutte e 7 le sedi dell’ente formativo, erede della decotta Albafor, sono rimaste chiuse il 15 maggio, per fare largo ad un nuovo corteo ad Albano. In piazza anche diversi direttori delle 7 sedi scolastiche e i delegati regionali dei tre principali sinda- I Castelli puntano sul Giubileo, ma... cati, Cgil, Cisl e Uil. Il timore di esporsi ha lasciato il posto a rabbia e preoccupazione. Si temono grossi tagli del personale, da mesi senza stipendio, e l’arrivo di privati. Ad aggravare il terremoto, le indagini della Procura di Velletri sul presunto sistema di assunzioni tra amici, parenti e affiliati a politici. Un vero macigno per chi vincerà le prossime elezioni comunali. a pag. 26 EXPO2015 LA PORCHETTA DI ARICCIA È DI FORMIA Orlando Pocci Ass. Agricoltura Velletri L’assessore: «Settore soffocato, ma ancora ben radicato» a pag. 32 FRASCATI Progetto sbagliato per i loculi. La condanna Dubbi sull’efficienza delle infrastrutture, soprattutto dell’aeroporto di Ciampino a pag. 16 Dopo 21 anni di lotte in aula, il Comune deve pagare 23mila euro Case Ater precarie a pag. 6 ALBANO Caos geografico imbarazzante sull’opuscolo del Lazio alla Fiera internazionale del cibo di Milano: la celebre porchetta finisce a Formia, il vino lanuvino a Acquapendente e il pane di Genzano a Gaeta. Frascati: il degrado delle case di via Celli a pag. 8 a pag. 4 Piazze: novità in vista dell’estate Tutti i progetti di restyling pensati dalle amministrazioni per i centri storici POSTE ITALIANE S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale 70% - tassa pagata - DCB Latina Villa Pompeo, una pulizia “di facciata” Nuova veste per piazza Mazzini a Albano, piazza XXV Aprile a Lanuvio e piazza Marconi a Frascati a pag. 14 Torna l’asfalto su Via Divino Amore Marino: dopo i lavori di messa in sicurezza, il Comitato No Tir annuncia nuove battaglie contro il traffico pesante a pag. 12 Lago, natura e cultura Nemi ancora Bandiera arancione Meritato riconoscimento. Mentre impazza la farsa delle bandiere blu ‘marine’ a pag. 31 a pag. 22 CONCERTO TORNA IL FESTIVAL DEI CASTELLI ROMANI a pag. 36 EVENTI LA SAGRA DELLE FRAGOLE DI NEMI a pag. 32 2 SCUOLA LATINA, PIAZZA DEL POPOLO Tanti docenti e studenti uniti dal “no” CASTELLI CRITICI Flash mob ai piedi del Comune di Velletri POMEZIA, PIAZZA INDIPENDENZA Coreografia dei prof: “Una scuola migliore non si realizza senza insegnanti” n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 FLASH MOB AD ANZIO Lavoratori scolastici e famiglie mobilitati APRILIA CONTRO In piazza davanti la chiesa di San Michele Scuola, riforma o far west? Ecco le novità Guida all’ennesima sofferta riforma della scuola che il Parlamento sta discutendo. Tra mille “No” e cortei flash mob Entro maggio si attende l’approvazione definitiva del nuovo disegno di legge cimento, i docenti da portare in cattedra per “chiamata diretta”, senza intermediazione. Daniele Castri Secondo il Presidente del Consiglio dei Ministri, Matteo Renzi, e il Ministro della Pubblica Istruzione, Stefania Giannini, rivoluzionerà la scuola nel giro dei prossimi due anni ponendo fine al sistema del precariato e rilanciando l’offerta formativa e didattica delle scuole italiane di ogni ordine e grado. Si tratta del nuovo Disegno di Legge, meglio conosciuto come “DDL Scuola”, in discussione in Parlamento in queste settimane. Entro maggio, è atteso il “sì” definitivo del Senato. La proposta è contestata duramente da dirigenti, professori, operatori e dipendenti scolastici, studenti e sindacati. Nei giorni scorsi, a decine di migliaia sono scesi in piazza in varie città d’Italia, anche nelle nostre città, per protestare contro la riforma del sistema scolastico del Governo Renzi. Non sono affatto convinti che si tratti, come la chiamano i nuovi riformatori e il premier, di una "Buo- na scuola". Qualche sigla sindacale ha ventilato, addirittura, la possibilità del blocco a tempo indeterminato degli scrutini necessari per l’avvio degli esami di maturità, cosa mai avvenuta fino ad ora nella storia dell’Italia repubblicana. Ma cosa prevede, nel dettaglio, questa proposta di legge? LA CHIAMATA DIRETTA La figura dei capi d'istituto, i presi- di, viene notevolmente “rafforzata”, così si legge testualmente nel nuovo e contestatissimo DDL scuola. Difatti, se il testo in discussione verrà votato da entrambi i rami del Parlamento, per garantire “una immediata e celere gestione delle risorse umane, finanziarie, tecnologiche e materiali”, da settembre i dirigenti degli istituti scolastici potranno anzitutto “individuare” da un apposito albo regionale, a proprio pia- ORGANICO “FUNZIONALE” AL CAPO D’ISTITUTO Inoltre, al nuovo super-preside si vuole attribuire anche il compito più generale di predisporre un piano triennale in cui determinerà il numero ed il tipo di docenti di cui avrà bisogno, dopo aver “sentito il collegio docenti, il consiglio d’Istituto, nonché i principali attori economici, sociali, e culturali del territorio”. Oggi questa competenza è affidata al Provveditorato alla Pubblica Istruzione. In ogni caso, l’Ufficio Scolastico Regionale avrà il compito di valutare la bontà delle proposte del preside, per poi comunicarle al Ministero dell'Istruzione che do- Più poteri ai presidi su spese, linee didattiche e scelta dei docenti: bufera tra gli addetti Promessi 100mila posti Secondo i proponenti, se la riforma verrà votata in Parlamento questo mese, comporterà l’assegnazione entro il 2015 di “100.701 nuovi posti di lavoro” per inseganti che dovrebbero essere assegnati “ai vincitori del concorso del 2012 ed a tutti gli inclusi nelle graduatorie ad esaurimento della scuola primaria e secondaria”. Così si legge in un comunicato stampa ufficiale di Palazzo Chigi. Nel caso, viceversa, in cui il voto dovesse slittare dopo maggio, i posti assegnati entro l’anno 2015 saranno pari a circa la metà dei totali 100.701 promessi; tutti gli altri entro il 2016. vrà finanziarle con un apposito decreto. Si vorrebbe poi rendere detraibile dalle tasse sui redditi la spesa per l’iscrizione alle scuole private paritarie e dare la possibilità di donare il 5 per mille alle scuole sia pubbliche che private. 3 SCUOLA n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 «Arrabbiati e delusi», monta lo scontento LE REAZIONI I lavoratori scolastici temono che la riforma dia troppo potere ai ‘presidi sceriffi’ e alle aziende private «S iamo arrabbiati e delusi da questa proposta di riforma del mondo della scuola – ci spiega Franco Maddalena, segretario provinciale della Cisl scuola di Latina – non è un caso che lo sciopero dello scorso 5 maggio ha raggiunto una percentuale di partecipazione pari all’80%. Il disegno di legge non affronta i problemi veri e “storici” della scuola: strutture fatiscenti, insufficienza di spazi, organico, servizi e personale. Per di più i presunti 100mila nuovi posti di lavoro compensano solo in parte il mondo del precariato del settore-scuola – ha continuato il sindacalista - , visto che lascerebbe comunque per strada all’incirca 50mila docenti e non meno di 40mila operatori e collaboratori scolastici». Sulla stessa 500 euro a testa per la formazione FRANCESCO MARTELLO Segretario Provinciale UIL scuola Roma. MATTEO RENZI Presidente del Consiglio dei Ministri lunghezza d’onda anche Francesco Martello, segretario provinciale della Uil scuola di Roma, che ha dichiarato al Caffè: «Si tratta di proposte che non ci soddisfano in alcun modo. Per di più, nelle mani del superpreside finirebbe un potere decisamente troppo grosso e sproporzionato. Un deus ex machina che potrà fare il bello e cattivo tempo a discapito di docenti e, soprattutto, studenti. Difatti, se il testo della riforma venisse votato in Senato il super-preside sarebbe autorizzato an- che a “contattare” società pubbliche e private presenti sul territorio per condividere con loro scelte formative e didattiche che, viceversa, attengono esclusivamente al personale scolastico dirigente e docente. Un legame tra scuole e aziende – sbuffa Martello – che rischia di diventare soffocante e che a nostro avviso favorisce “l’intrusione” del settore imprenditoriale nel settore formazione. Insomma – ha concluso – ci sarebbe ancora tutto il tempo per fare di più e meglio. Ma non PIÙ AUTONOMIA ALLE SCUOLE? Ma i super-poteri, per i presidi, non finirebbero qui. Se la bozza attualmente in discussione divenisse legge, “per innalzare il livello generale delle competenze e assicurare la migliore offerta formativa e didattica ad alunni e studenti” - recita l’articolo 2 della riforma al vaglio del Parlamento - le “Istituzioni Scolastiche” - su indicazione dei dirigenti scolastici – effettuerebbero “scelte autonome anche in merito agli insegnamenti e alle attività curricolari, extra-curricolari, educative ed organizzative”, auto-determinando così “anche il proprio fabbisogno di attrezzature e infrastrutture materiali”. In ogni caso, le proposte dovranno essere approvate in via definitiva da un apposito Consiglio regionale e, infine, inviate per conoscenza al Ministero della Pubblica Istruzione. ALTERNANZA SCUOLA - LAVORO Inoltre, a partire dal terzo anno di scuola secondaria (ossia le superiori), “al fine di incrementare le opportunità di lavoro degli studenti nel percorso post-scolastico – recita il DDL scuola - sono previsti percorsi di inserimento” degli studenti presso aziende pubbliche e private, ma anche in Enti che svolgono attività inerenti il patrimonio culturale e ambientale, per una durata totale di almeno “400 ore per Questa proposta di riforma non ci soddisfa affatto. Si rischia una ‘intrusione’ soffocante delle imprese ci sembra che ci sia la reale volontà del Governo Renzi di aprire un tavolo di confronto serio sul tema delicato dell’educazione scolastica che la riforma pretende di migliorare. Certo che questa vera e propria corsa contro il tempo per votare il DDL gli istituti tecnici e professionali” e, cosa assolutamente inedita, di “almeno 200 ore facoltative anche per i licei”. Attività di inserimento che potrà essere svolta durante l’anno scolastico o anche nel corso delle vacanze estive. MERITO PER GLI INSEGNANTI Per i docenti, allo scatto di anzianità già in vigore si aggiungerebbe il cosiddetto “scatto di merito”. In buona sostanza, “il dirigente sco- Se il nuovo DDL scuola arriverà in porto, tutti gli istituti scolastici avranno a disposizione 500 euro “per l’aggiornamento e la formazione – recita l’articolo 11 della controversa proposta di legge - di ogni singolo docente di ruolo delle Istituzioni Pubbliche”. Questa somma di danaro potrà essere spesa per l’acquisto di “libri, riviste, pubblicazioni scientifiche, computer; per aggiornamento professionale dei docenti; o anche per partecipare a rappresentazioni cinematografiche, teatrali, partecipare a mostre o eventi culturali”, e per altro ancora. Ma c’è un però. Entro “60 giorni dall’entrata in vigore del testo di legge – si legge tra le carte saranno definite dal Ministero dell'Istruzione le modalità di assegnazioni e di erogazione delle agevolazioni”, al momento ancora del tutto sconosciute. scuola entro maggio, non favorisce un dialogo sereno». Daniele Castri lastico assegnerà annualmente una somma di danaro all’insegnante che si andrà ad aggiungere al suo stipendio 'base' e che “verrà determinata in ragione dei risultati ottenuti in termini di qualità dell’insegnamento, di rendimento scolastico degli alunni e degli studenti…”. Una somma finanziata con un fondo ministeriale di “200milioni di euro” di soldi pubblici. 4 FRASCATI - GROTTAFERRATA n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 Emergenza precarietà nelle palazzine Ater FRASCATI Gli inquilini degli stabili di via Celli denunciano lo stato di degrado in cui versano i palazzi e richiedono la ristrutturazione G li inquilini delle palazzine Ater ubicate in via Angelo Celli ai civici 21 e 24 lanciano un accorato SOS sullo stato degli stabili in cui risiedono e chiedono urgenti interventi di ristrutturazione. Una situazione preoccupante segnalata a gran voce più volte all’Ater Provincia e al Comune di Frascati, con richieste di eseguire immediati interventi straordinari di risanamento delle palazzine che versano in uno stato di fatiscenza e di degrado. Le due palazzine, comprendenti 32 appartamenti, presentano, infatti gravi fenomeni di infiltrazioni d’acqua provenienti dal terrazzo di copertura e dagli intonaci esterni, che mettono a rischio l’incolumità degli inquilini, costretti a vivere in ambienti umidi e insalubri. Anche gli intonaci esterni dei balconi sono deteriorati e cadono a pezzi, precipitando sia all’interno dell’area comune, sia su via Celli, con conseguente pericolo per tutti i passanti. Da segnalare, inoltre che i cassoni dell’acqua, realizzati in eternit, presentano rotture e danni da rendere necessario l’immediato smaltimento, tra l’altro previsto per legge, onde evitare conseguenze dannose alla salute. “Le infiltrazioni d’acqua e di umidità nelle unità immobiliari- denunciano gli inquilini – provocano danni agli arredi e disagi a noi, costretti a soggiornare in vani resi insalubri ed in parte inutilizzabili a causa di queste infiltrazioni”” “Vivo qui da una decina d’anni e da tempo conduciamo questa battaglia ma siamo sempre rimasti inascoltati.spiega Antonella Gigliarelli, inquilina dello stabile al civico 21 – Ab- eternit ubicati nelle soffitte obsobiamo chiamato i vigili del fuoco leti e mai rimossi. Non possiamo che fanno la segnalazione ma tut- continuare a vivere in queste conto finisce lì, bbiamo scritto più dizioni”. “Quando piove siamo costretti a stare con le bacinelle volte all’Ater che ci ha risposto sopra i mobili- fa eco Daniela che sono a conoscenza della siSpagnolo, portavoce tuazione ma che non hanno i dello stabile al civico soldi per procedere 23 – Questi immoagli interventi . il 3 Non bili, tra l’altro, aprile 2014 abbiasiamo morosi, avrebbero dovuto mo anche presenpaghiamo regolarpassare dal detato un esposto manio al Comudenuncia alla mente l’affitto e ne di Frascati Procura della Refacciamo la ma, cosa assurda, pubblica ma andisinfestazione a manca l’accatacora non si è mosspese nostre stamento. Di seso nulla Voglio pregnalazioni ne abbiacisare che non siamo mo fatte tante. Ci chiemorosi, paghiamo rediamo anche perché il Comune golarmente l’affitto e facnon fa pressioni nei confronti ciamo a nostre spese la disinfestazione e la pulizia delle scale e dell’Ater a tutela di noi cittadini. tanti lavoretti ce li siamo fatti da E invece se ne lava le mani dicensoli. Qui c’è in gioco la nostra si- do che non può intervenire perché curezza.- sottolinea - Con gli into- gli stabili non sono di sua compenaci dei balconi che cadono a pez- tenza. Tutto così rimane lettera zi, l’acqua che si infiltra anche morta!”. Mettere in sicurezza quenell’impianto elettrico, i cassoni di sti stabili rimane dunque una prio- rità, mentre laconica è la risposta dell’Ater inerente la richiesta d’intervento “L’amministrazione – comunica l’Istituto con una lettera del 9 gennaio scorso – non ha disponibilità economiche per far fronte alle richiesta di ristrutturazione del fabbricato. Non appena ci sarà la copertura finanziaria sarà cura mettere in atto gli opportuni interventi che sono stati inseriti in un progetto di recupero, con finanziamenti della Regione Lazio”. Si ma quando? La risposta resta ancora un enigma. Della questione si sta interessando il consigliere di minoranza Mirko Fiasco che dopo aver effettuato un sopralluogo ha assicurato gli inquilini che invierà, a sua volta, una lettera all’Ater per chiedere “che vengano adottate la più presto misure idonee a mettere in sicurezza gli edifici n oggetto, affinchè sia salvaguardata l’incolumità dei residenti” Maristella Bettelli n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 FRASCATI - GROTTAFERRATA 5 La città schierata contro il gioco d’azzardo GROTTAFERRATA Dopo la delibera del Consiglio Comunale, un altro Slot Mob per combattere il fenomeno della ludopatia P remiare i gestori dei bar che potere, in quanto clienti, di poter non utilizzano le slot machi- scegliere cosa consumare prene e sensibilizzare i cittadini miando un barista che ha fatto una sul tema del gioco d’azzardo pato- scelta di dignità e responsabilità, logico, sempre più diffuso in Italia. rinunciando ai sicuri introiti provenienti dal gioco d’azzardo''. Questi gli obiettivi dell’iniziativa È la seconda iniziativa di “Slot Mob”, patrocinata dal Coquesto genere, nel giro mune di Grottaferrata e di un mese, un evento organizzata sabato 9 analogo era stato ormaggio presso “Il In programganizzato il 26 apriCaffè”. ma ci sono altre le scorso presso ''Andiamo a faun altro esercizio re colazione o un iniziative per commerciale di aperitivo in un coinvolgere i Grottaferrata, Cobar che ha deciso cittadini e le mune che ha adedi non offrire il rito a questo progioco d’azzardo associazioni getto che vede già nel proprio locale coinvolte 90 città. organizzando attività ''La prossima settimana orgaricreative e d’intratteninizzeremo un altro Slot Mob in mento con musica, aperitivi, una zona di Roma che sta diventangiochi di società – ha spiegato Maria Chiara Cefaloni, rappresen- do una sorta di piccola Las Vegas, tante del movimento Slot Mob - In la Tiburtina, dove questo problema questo modo esercitiamo il nostro è molto sentito – ha sottolineato la Cefaloni – Inoltre abbiamo intenzione di continuare a proporre momenti di formazione e informazione sulla tematica dell’azzardo rivolti alle scuole e ai cittadini. L’azzar- SERIE D Qualificazione appesa a un filo. Ora ospita l’Adria Lupa Castelli Romani sconfitta 4-1 in Sicilia B Nella ripresa la buona Lupa del rutto scivolone della Lupa in primo tempo si lascia sorprenquel di Agrigento nella prima dere da un’Akragas aggressivo e della Poule scudetto, con i cinico, che passa ancora su calcastellani che adesso si ritrovano cio di rigore concesso per pregià con un piede e mezzo fuori, in sunto fallo di mano di Icardi. attesa di ospitare l’Andria mercoDal dischetto Savanarola spiazledi prossimo. Privi di diverse pediza De Bernardo per il 2-0. Nemne, i ragazzi di Galluzzo vanno sotmeno il tempo di riordinare le to dopo appena sei giri di lancette: idee che l’Akragas passa ancora. Dopo la veloce verticalizzazione di Bella azione di Arena sulla faSavanarola, Arena entra in scia destra, il numero 10 area e batte De Bernardo entra in area e serve con un diagonale millirasoterra Dezai che metrico. La Lupa prova da pochi passi insaca reagire e chiede a ca. La Lupa reagisce gran voce un calcio di e accorcia su calcio rigore per un fallo di di rigore: Sgambetto mani nell’area sicidi Longoni su Siclaliana. L’arbitro Mariri, l’arbitro non ha ni di Trieste però non NICOLAS CHIESA dubbi e fischia il peè dello stesso avviso e Autore dell’unica rete della Lupa nalty. Dal dischetto lascia correre tra le D’Alessandro intuiproteste giallorosse. sce la conclusione di Lupa vicinissima al pari: Siclari si invola sulla fascia, salta un av- Chiesa ma non riesce a bloccarla. È 3-1. versario, entra in area ma il tiro, seppur L’Akragas ristabilisce subito le distanze e potente, è centrale è il numero uno di casa sigla il quarto gol: Savanarola tutto solo in D’Alessandro manda in angolo. Sugli svi- area di rigore insacca di testa e di fatto luppi del corner ci prova ancora Siclari, chiude i conti. Finisce così, con un 4-1 pema la conclusione è debole sul fondo. Po- sante, che proietta la Lupa verso il seconchi minuti più tardi ci prova anche Chiesa, do appuntamento della poule che la vedrà che entra in area e tira alto sopra la traver- affrontare, mercoledì al Montefiore, l’Ansa da ottima posizione. Nonostante la dria vincitrice del girone H. pressione giallorossa, la prima frazione si Alessandro Bellardini chiude con l’Akragas in vantaggio per 1-0. do è un sistema molto complesso e sta diventando una reale emergenza sociale: si rovinano famiglie, si arricchiscono le multinazionali e si crea un terreno fertile per l’azione della criminalità organizzata”. All’evento, organizzato dal movimento Slot Mob, hanno aderito un ampio gruppo di associazioni e realtà territoriali (“Giovani per un Mondo Unito”, la Coop. Frecciazzurra, il Comitato Genitori “I.C. San Nilo” e “Giovanni Falcone”, l’Associazione Nazionale Banche del Tempo e “Azione per un mondo unito”), proseguendo sulla scia di quanto stabilito dal consiglio Comunale di Grottaferrata che a marzo ha approvato all’unanimità la mozione “Slot Mob” presentata dal capogruppo di Forza Italia, Riccardo Tocci. “Un segnale politico amministrativo che si è voluto dare all’unisono, maggioranza ed opposizione insieme - ha sottolineato Vincenzo Mucciaccio, consigliere comunale di FI - trattando un tema non indifferente a nessuno, che è quello dalla prevenzione”. Andrea Barcariol 6 FRASCATI - GROTTAFERRATA n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 Progetto sbagliato per i loculi. La condanna FRASCATI La ditta appaltatrice ha dato battaglia per 21 anni in Tribunale: il Comune condannato a pagare 23mila euro I l progetto sbagliato per i nuovi loculi al cimitero è costato caro al Comune di Frascati e di conseguenza ai cittadini. La ditta appaltatrice ha dato battaglia per 21 anni nelle aule di giustizia, fino a ottenere la condanna definitiva dell’ente pubblico a risarcirle oltre 230mila euro. I lavori vennero assegnati dal Comune nel febbraio 1994 e avviati con procedura d’urgenza, nell’attesa di una variante. Italcostra, società romana vincitrice della gara, fini però subito bloccata. Il cantiere rimase paralizzato dal 20 agosto di quell’anno al 12 settembre 1997 e alla fine la Italiana costruzioni strade ha chiesto al Tribunale di Roma di dichiarare l’appalto risolto per inadempienza contrattuale e di essere risarcita per i danni subiti. A quel punto il Comune ha cercato di ribaltare la situazione, sostenendo che Corteo di studenti davanti all’Invalsi FRASCATI Manifestazione davanti alla sede G li studenti e le studentesse del liceo Cicerone di Frascati e di altre scuole dei Castelli Romani, hanno preso parte ad un corteo verso la sede nazionale Invalsi, in via Borromini. Tra i temi e gli slogan della pacifica protesta: le Scuole e le Università fuori dal mercato, la giusta meritocrazia da valorizzare, l'austerity negli istituti scolastici, certi metodi di studio e il lavoro precario. Un centinaio di giovani hanno attraversato la cittadina dei Castelli e hanno fatto tappa, scortati da un folto gruppo di poliziotti davanti alla sede dell'Invalsi di Villa Falconieri, con slogan e striscioni. L.S. aveva agito regolarmente e chiedendo a sua volta i danni alla ditta. L’ente ha così portato avanti la tesi che i lavori non erano stati ultimati nella data prevista, che la variante disposta dal direttore dei lavori era illegittima e le opere difformi rispetto anche alla normativa antisismica. Il Tribunale di Roma ha però accolto le richieste di Italcostra e dichiarato risolto il contratto per inadempimento del Comune, condannando l’ente a risarcire 231.733 euro, a cui aggiungere gli interessi. Una sentenza confermata dalla Corte d’Appello di Roma e ora dalla Cassazione, che respingendo il ricorso della pubblica amministrazione l’ha resa definitiva. Per i magistrati, il progetto “a base dell’appalto non era eseguibile poiché la natura geologica del terreno comportava la necessità di lavorazioni diverse da quelle pro- GROTTAFERRATA Dal 29 al 31 maggio The Pottery Show, la mostra di ceramica S i svolge a Grottaferrata la terza edizione di “The Pottery Show”, mostra collettiva di ceramica contemporanea che vede la partecipazione di 14 artiste italiane e internazionali. Un’occasione unica per scoprire da vicino il magico mondo dell’argilla e dell’arte ceramica con laboratori, letture, dimostrazioni dal vivo e tante opere da poter toccare e comprare. Il tema di quest’anno è la tavola ed il buon cibo. Dal 29 al 31 maggio sarà possibile passeggiare tra le sale e i giardini del casale Vecchio Podere, sede della mostra, e conoscere personalmente le artiste e le loro creazioni: servizi da tavola personalizzati, vasi raku, tazze design, brocche di argilla nera, lanterne intarsiate, sculture, opere astratte.....14 donne e 14 modi unici e irripetibili di interpretare il leitmotiv dedicato alla tavola e alla convivialità. grammate e di ciò era responsabile l’autore del progetto inadeguato, cioè il Comune, che non aveva dimostrato di aver affidato all’appaltatore il compito di eseguire le indagini geologiche e di redigere il progetto esecutivo”. E non è tutto. Ritenendo che non vi siano nella vicenda responsabilità della società appaltatrice, i giudici hanno infatti anche specificato che il comportamento del Comune è stato contraddittorio, che “prima aveva accusato l’impresa di aver eseguito i lavori ordinati dal direttore e poi di averli sospesi”. L’ente pubblico è finito così condannato al risarcimento e pure a pagare oltre seimila euro di spese legali. Clemente Pistilli Grottaferrata Il Comune riacquisisce “Il Cavallino” Lo storico ristorante Il Cavallino di Grottaferrata torna in mano al Comune. Tolti quindi i sigilli alla dstruttura, posti a seguito del mancato continuato pagamento del canone di locazione, in seguito a una sentenza del tribunale che ha specificato la morosità. Dopo una lunga trafila legale l'immobile è tornato al Comune che dovrà procedere ai lavori di ristrutturazione. Il debito accertato della Società “Il Cavallino di Campagna Mara & C snc” nei confronti dell’Amministrazione comunale ammonta a 96.480 euro, oltre interessi, per il mancato pagamento dei canoni di locazione e 75.763,80 euro per il mancato versamento degli importi corrispondenti all’occupazione di suolo pubblico, per un totale di euro 172.243,80. il Caffè n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 - pag. 7 8 CIAMPINO n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 Caos geografico sull’opuscolo del Lazio EXPO 2015 La porchetta di Ariccia finisce a Formia, il vino lanuvino a Acquapendente, il pane di Genzano a Gaeta U n opuscolo con una mappa completamente sballata quello diffuso al padiglione Lazio dell'Expo. Gli errori del pieghevole sono stati ripresi dal quotidiano Il Tempo facendo sorridere i lettori. Caos geografico sulla scheda delle eccellenze alimentari del nostro territorio, so- prattutto per quanto riguarda i Castelli Romani: la porchetta di Ariccia finisce a Formia, il pane di Genzano a Gaeta, il vino dei Colli Lanuvini a Acquapendente (in provincia di Viterbo) e il prosciutto amatriciano a sorpresa ad Ariccia. Non da meno il resto dei prodotti tipici: l'acqua di Nepi finisce a Rieti e quella di Rieti a Castelforte, la trota reatina compare a Gaeta, il pangiallo romano a Frosinone, il pane di Veroli a Formia, il cacio romano a Viterbo e l'acqua di Fiuggi a Nepi. Quando si dice... "Lazio eterna scoperta". IL PANE DI GENZANO Il prodotto Igp finisce a Gaeta Brutta figura all’Expo di Milano: i prodotti tipici dei Castelli sono finiti sparsi per il Lazio LA PORCHETTA DI ARICCIA Il prodotto icona di Ariccia assegnato a Formia IL VINO DEI COLLI LANUVINI Sulla brochure è finito ad Acquapendente 500 euro di indennità per i tirocinanti REGIONE LAZIO Le novità di Garanzia Giovani: previsto un aumento per i ragazzi A umenta l’indennità prevista per i tirocini. Dal mese prossimo ogni tirocinante, nell’ambito del programma Garanzia Giovani, riceverà un’indennità di 500 euro anziché di 400. L’aumento riguarda sia chi ha già iniziato, sia chi sta per iniziare, sia chi ha già completato il periodo di tirocinio. Un segnale chiaro sia per i ragazzi che per le imprese. Il tirocinio è un’esperienza importante perché consente ai giovani di fare il primo passo nel mercato del lavoro: anche se ha un carattere formativo merita di essere remunerato in modo con- gruo. Per questo la Regione ha deciso l’aumento, entro il limite massimo fissato dal Ministero. Nei mesi scorsi, tra l’altro, è stato attivato anche un protocollo d’intesa con il Ministero del Lavoro, per evitare che i tirocini vengano utilizzati in modo improprio o distorto. Un altro punto importante sul quale la Regione sta lavorando, di intesa con l’Inps, è quello sui ritardi per il pagamento delle indennità. “Ad oggi nel Lazio sono 6mila e 500 i tirocini attivati con il programma Garanzia Giovani. Il tirocinio è uno strumento formativo di politica attiva “on the job” e una opportunità per i tanti giovani che nella nostra Regione non studiano e non lavorano”- è il commento di Lucia Valente, assessore al lavoro. CRONACA Un’anomalia nel radar di Ciampino ha creato ritardi Dirottamenti e ritardi in aeroporto, disagi per i viaggiatori su Roma U n rallentamento nella presentazione dei dati radar al centro di controllo di Ciampino ha creato ritardi nei voli a Fiumicino. Alcuni voli in arrivo a Fiumicino e Ciampino sono stati fatti atterrare su altri scali. Il traffico in partenza, in entrambi gli scali, è stato rallentato anche di oltre un'ora in alcuni casi. "Il sistema è ora pienamente tornato operativo e il traffico aereo sta rientrando nella normalità", precisa Enav. CRONACA Preso un albanese Rapina con sequestro, un arresto U n 35enne albanese è stato arrestato a Marino perché sarebbe il responsabile di una rapina con sequestro ai danni di un bar di Ciampino, commessa 3 mesi fa. Il furto è avvenuto a febbraio in via Montegrappa: il ladro aveva assalito il proprietario del locale all’alba, proprio all'apertura del bar, per poi minacciarlo ed immobilizzarlo con una pistola puntata alla tempia, per farsi consegnare i soldi. Il proprietario del bar era stato poi immobilizzato nel retro del locale. il Caffè n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 - pag. 9 10 CIAMPINO n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 Equitalia: una sentenza storica a Ciampino POLITICA La società deve risarcire al Comune 12 milioni di euro per il non rispetto di un contratto stipulato nel 2008 I l Comune di Ciampino ha vinto la causa contro Equitalia. La società di recupero crediti dovrà versare 12 milioni nelle casse comunali. Tutto è iniziato nel 2008 quando il Comune di Ciampino ha firmato un contratto con Equitalia, con il quale affidava alla società la riscossione coattiva dei tributi, delle multe, delle contribuzioni per le mense scolastiche e per il servizio idrico. Tuttavia gli uffici comunali, data la modestia delle somme riscosse, hanno più volte chiesto la documentazione che certificasse la presenza di quote inesigibili. Pertanto non essendo arrivati ad una soluzione, Ciampino ha fatto ricorso, come stabilisce la legge, alla Corte dei Conti che con la sentenza dello scorso 6 Maggio gli ha dato ragione. Il dispositivo emesso dai giudici rappresenta un vero e proprio precedente, in quanto apre un nuovo scenario per tutte quelle Amministrazioni che hanno riscontrato le stesse inadempienze contrattuali da parte di società dedite al recupero crediti. Il Consigliere regionale, nonché ex Sindaco di Ciampino, Simone Lupi ha commentato: “La sentenza ha stabilito che la città dovrà essere rimborsata per più di 12 milioni di Euro! Il primo comune in Italia.” GIOVANNI TERZULLI Sindaco di Ciampino SIMONE LUPI Ex Sindaco di Ciampino ora in Regione Soddisfazione è stata espressa anche dall’attuale Sindaco Giovanni Terzulli: “E’ passato quasi un anno dalla mia elezione a Sindaco e devo dire che è una sfida complicata. Spesso si vive l’insoddisfazione di non poter dare alla propria città le risposte verso le quali concentriamo tutti i nostri sforzi. La burocrazia macchinosa e distante dalle reali esigenze dei citta- Ingresso offlimits per un albero caduto SCUOLA NOBILE Fortunatamente nessuno è rimasto ferito I l 13 maggio l''ingresso della scuola Nobile di via Pasolini, a Ciampino, è chiuso per la rimozione di un albero. L'ingresso, fanno sapere dalla Polizia locale, è consentito solo da via Mura dei Francesi. Sembra che il pino oggetto della rimozione fosse caduto ieri nel cortile della scuola - fortunatamente mentre non c'erano bambini presenti - pare a causa delle cattive condizioni del tronco. dini e i pochi soldi pongono evidenti limiti e si ha spesso l’impressione che non bastino le 12 ore di lavoro giornaliero, l’impegno costante e la passione. Tuttavia quando arrivano queste notizie, si ha la netta impressione di aver fatto qualcosa di grande, una di quelle cose in grado di far cambiare verso ad una intera comunità.” In seguito il primo cittadino ha spiegato lo svolgimento della vicenda: “Quando qualche anno fa, in accordo con i tecnici del comune, io come Assessore al Bilancio e Simone Lupi come Sindaco, decidemmo di intentare questa causa e di interrompere la collaborazione con Equitalia, ad alcuni sembrò una perdita di tempo. La cronaca invece ci regala qualcosa di diverso, per la prima volta la sensazione non è quella di dover pagare debiti lasciati da altri quando ancora non ero maggiorenne, questa volta i soldi ce li devono restituire!” In conclusione Terzulli si è espresso sulla possibilità da parte di Equitalia di fare appello contro la sentenza: “E’ vero, è solo la prima sentenza e probabilmente verrà fatto appello, ma un dispositivo così netto sarà difficilmente ribaltabile. E’ una sentenza storica, la prima in Italia.” Luca Priori SERVIZI Aperto tutti i mercoledì dalle ore 9 alle ore 13.30 L’Ater inaugura lo sportello informativo territoriale L’ Ater ha inaugurato lo Sportello Informativo Territoriale a Ciampino che sarà aperto tutti i mercoledì dalle 9:00 alle 13:30 presso gli Uffici del Comune in Largo Felice Armati 1, palazzina B, piano terra. Il Sindaco di Ciampino Terzulli ha espresso la propria soddisfazione ringraziando l’ATER Provincia di Roma per aver accolto la richiesta dell’Amministrazione Comunale. Presso lo sportello sarà possibile ricevere informazioni sullo stato di procedimenti, riportare segnalazioni ed avviare istanze di natura tecnica-amministrativa. Un modo più veloce per avere informazioni senza doversi recare a Roma. 11 CIAMPINO n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 ‘Il Chicco’, tutte le novità dell’associazione SOCIALE L’organizzazione benefica a sostegno dei ragazzi disabili del territorio ha chiuso in bellezza la stagione di attività S i chiude un'altra stagione "vincente" per l'associazione Arca "Il Chicco" di Ciampino, l'organizzazione benefica che porta supporto, occupazione e tanto sostegno ai ragazzi e agli adulti diversamente abili del luogo. Quest'anno la comunità festeggia i trentaquattro anni di attività (nasceva nel 1981), un traguardo lodevole visti i risultati raggiunti in tutto questo lungo periodo. L'associazione fa parte di tutte quelle realtà riunite nella federazione internazionale dell'Arca, nata più di cinquant'anni fa con lo scopo di dare possibilità e un ruolo attivo e sereno nella società a persone portatrici di handicap. Queste sono le direttive e le ambizioni sulle quali si punta anche nella sede del "Chicco" di Ciampino, situata in via Ancona, che ogni mese si avvale di nuovi traguardi. Si va dai successi in ambito lavorativo-occupazionale a quelli più prettamente didattici, passando per sport, cultura e religione. Ogni associato lavora congiunto con gli altri per raggiungere un obiettivo. Questa è la formula vincente. Oltre ai successi raggiunti "in casa", dove la sede ciampinese composta da focolari e laboratori consente a tutte le persone di crescere e imparare secondo le proprie possiblità, "Il Chicco" prevede anche tante attività esterne in collaborazione con altre realtà. Così, solo po- EVENTI Incontri, proiezioni, mostre, degustazioni Settimana della cultura fino al 24/05 F ino al 24 maggio Ciampino partecipa alla “Settimana della cultura”. Un ricco calendario di eventi, tutti gratuiti, e di proposte culturali che spaziano dai concerti alle mostre e workshop fotografici, dalle conferenze e presentazioni di libri alle degustazioni di prodotti enogastronomici. In occasione della settimana della cultura, inoltre, è stata allestita la mostra fotografica 'Ciampino nascosta', al fine di documentare la storia di tre edifici (l’IGDO, l’ex stabilimento grafico industriale dei Fratelli Spada e Villa Imperiali) che, per la loro valenza storico-architettonica, costituiscono una sorta di filo conduttore della storia della Città essendo stati costruiti in epoche che vanno dalla costituzione di Ciampino come 'Città giardino' a quella industriale degli anni 2000. Ecco il programma degli ultimi giorni: GIOVEDI' 21 MAGGIO: alle ore 17.30 presso “Sala Consiliare” concerto della Banda dell'Aeronautica militare e presentazione del libro “Ciampino: 19141974-2014, un aeroporto, una città” di Michele Concilio; alle ore 18.00 presso il Cinema “Il Piccolissimo” conferenza dal titolo “Stop TTIP”; alle ore 19.30 presso la “Biblioteca Pasolini”: presentazione del libro “Roma” di Gaja Lombardi Cenciarelli. VENERDI' 22 MAGGIO: dalle ore 10.00 visita guidata con il gruppo studio del Liceo scientifco Vito Volterra al sito Marcandreola/scavi del sottopasso a cura della Sopraintendenza Archeologia del Lazio e dell'Etruria meridionale con gli archeologi Alessandro Betori e Agnese Fischetti; dalle ore 11.00 alle ore 22.00 presso il “Casale dei Monaci” mostra "Dusty Eye"; alle ore 18.00 presso la “Biblioteca Pasolini” conferenza sulle tradizioni gastronomiche organizzata dall'Associazione Culturale “CM5S Cittadini per il cambiamento” in collaborazione con la Slow Food. SABATO 23 MAGGIO: alle ore 10.00 presso l'area antistante il Circolo Anziani “Clodoveo Guerzoni- Parco Moro” laboratorio di mosaico propedeutico alla realizzazione del mosaico decorativo del teatro e del giardino dei piccoli del “Parco Aldo Moro”; dalle ore 10.00 presso il Centro Sportivo Elio Orsini "Festa di Primavera al Parco" con concorso di disegno e pittura rivolto alle scuole. In serata presentazione dello spettacolo "La realtà è visibile agli occhi" di Dammilvia. Alle ore 11.00 visita guidata al sito Via Mura dei Francesi/Villa dei Valeri; dalle ore 11.00 alle ore 22.00 presso il “Casale dei Monaci” mostra "Dusty Eye"; alle ore 16.00 presso l'area bar del Piazzale Aldo Moro degustazioni enogastronomiche e intrattenimento a cura dell' Associazione Culturale “CM5S Cittadini per il cambiamento”; alle ore 17.00 presso la “Biblioteca Pasolini” presentazione dell''Archivio Pier Paolo Pasolini”; alle ore 21.00 presso il “Casale dei Monaci” concerto del gruppo musicale “The Owners”. DOMENICA 24 MAGGIO: alle ore 11.00 visita guidata al sito Marcandreola/scavi del sottopasso (per info 0679097423). Dalle ore 10.00 presso Parco Moro degustazioni, rievocazione storica medievale e intrattenimento; alle ore 18.00 Concerto del "Coro Polifonico di Ciampino" diretto dal maestro Mario Lupi esegue brani della tradizione romana. chi giorni fa una delegazione di atleti di via Ancona ha partecipato agli "Special Olympics" di Viterbo, portando a casa anche alcune medaglie nel fine settimana del 10 maggio. Lo sport, in questo caso il nuoto, è stato il protagonista principale. O ancora un'altra bella iniziativa è quella che ha riguardato la "Chicco Sband", la band musicale interamente composta da ragazzi della comunità, lo scorso weekend del 17 maggio; il gruppo infatti, accompagnato da altri membri dell'associazione, ha suonato in concerto addirittura all'Università di Bologna, dando opportunità ai ragazzi di dimostrare la loro bravura e l'attitudine musicale. Tante novità, però, stanno riguardando anche l'aspetto comunicativo e relativo ai social media; "Il Chicco" di Ciampino infatti, dopo essere approdato già da qualche anno su facebook con le foto delle varie iniziative, ha aperto lo scorso 5 maggio anche l'account twitter, disponibile ora all'indirizzo "L'arca Il Chicco". Emanuele Di Baldo 12 MARINO n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 Via Divino Amore torna asfaltata, ma... VIABILITÀ Dopo i lavori di restyling della strada, il comitato No Tir annuncia nuove battaglie contro il traffico pesante D opo le promesse, i fatti. Nella mattinata di giovedì 7 Maggio, la Città Metropolitana ha provveduto a far riasfaltare, come pianificato, via del Divino Amore. Nonostante il risultato raggiunto, il Presidente del comitato “No Tir” Antonello Burli ha precisato: “La nostra lotta non cambia; l’obiettivo unico ed ultimo è quello di eliminare completamente il traffico pesante.” Via del Divino Amore, nota anche come strada provinciale 91/b, è l’arteria viaria che collega la Nettunense, località Frattocchie – Marino, all’Ardeatina. Per tale ragione risulta essere una delle strade più trafficate dei Castelli Romani. Tuttavia negli ultimi due anni il traffico è incrementato in modo significati- vo. Alla base di ciò vi è il provvedimento della Città metropolitana, ente che detiene la competenza di via del Divino Amore, che a partire da Agosto 2013 ha vietato ai veicoli con massa superiore alle 6,5 tonnellate di transitare sull’Ardeatina nel tratto compreso tra il chilometro 11,900, in corrispondenza dell’incrocio con via Castel di Leva, e il chilometro 14,400, coincidente con l’intersezione proprio con via del Divino Amore. Tale decisione ha portato non pochi disagi ai residenti che protestano ormai da diverso tempo: “E’ ormai frequente, ogniqualvolta sfrecci un tir, sentire dentro le nostre case delle vere e proprie scosse con conseguenti vibrazioni dell’intera struttura. Tutto ciò sta provocando l’apertura di crepe nei muri e temiamo possano compromettere la stabilità dei fabbricati, oltre al reale pericolo per il transito pedonale degli stessi abitanti”. Via del Divino Amore è stata trasformata da tranquilla zona residenziale ad anello di collegamento verso la zona industriale di Santa Palomba. Luca Priori CRONACA Per il Comune di Marino gli uffici hanno seguito le regole: per ricevere il contributo bisogna avere i requisiti formali Non consegna tutti i documenti, niente contributo mensa per un bimbo L a questione mensa scolastica fa parlare tutta Marino. Un bambino romeno è stato escluso dall'esenzione per il pagamento della mensa per aver presentato la domanda in ritardo. Anche l'associazione Identità Romena è intervenuta sulla questione per poter aiutare il bambino e la sua famiglia. Il Comune di Marino ha spiegato che delle 150 domande pervenute al Comune per la richiesta di esenzione, 59 sono state escluse perché non avevano i requisiti idonei, come ad esempio la mancata presentazione della carta d'identità. Secondo il Comune l'ufficio ha semplicemente seguito le regole. La condizione di ba- se per ricevere il contributo economico è il rispetto dei requisiti formali oltre che sostanziali. L'amministrazione ha inoltre spie- gato che ai bambini, malgrado le mancanze delle famiglie, viene sempre garantito il servizio con pari dignità. il Caffè n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 - pag. 13 14 MARINO n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 Le piazze si rifanno il look in vista dell’estate DECORO URBANO Novità per le storiche piazze ai Castelli: lavori di riqualificazione per i centri di Frascati, Albano e Lanuvio P iazze dei Castelli messe sotto sopra. Sono numerosi i comuni castellani alle prese con lavori di restyling delle proprie piazze. Uno di questi è Albano, dove sono al vaglio diversi progetti per riqualificare piazza Mazzini. Inoltre il comune ha dato la disponibilità a realizzare un parcheggio interrato. Da Palazzo Savelli hanno commentato: “E’ un intervento che darà nuovo decoro a questa piazza che costituisce la porta di ingresso della nostra città, di fatto il nostro biglietto da visita.” Novità anche a Lanuvio, dove sarà risistemata piazza XXV Aprile. I lavori iniziati da pochi giorni, saranno ultimati entro il prossimo Ottobre. In programma c’è la realizzazione di una rotatoria, lo spostamento della fermata dell’autobus e la messa in sicurezza dell’incrocio. Dopo anni di attesa i lavori sono stati sbloccati grazie al recupero di un finanziamento regionale che la Regione aveva prima concesso e poi revocato. Restyling ultimato a Frascati. I lavori iniziati lo scorso 2 Gennaio con l’intento di migliorare il traffico veicolare e la sicurezza dei pe- PIAZZA MAZZINI AD ALBANO Sono al vaglio diversi progetti di riqualificazione PIAZZA MARCONI A FRASCATI I lavori sono partiti a gennaio per migliorare il traffico in pieno centro doni, hanno introdotto alcune modifiche al parcheggio di piazza Marconi e creato una zona pedonale. Tuttavia nei piani dell’ amministrazione frascatana vi è anche la realizzazione di un parcheggio interrato da donare alla città, questi i commenti pervenuti da Palazzo Marconi: “Il parcheggio interrato andrà a ridefinire il concetto di mo- bilità del centro cittadino. Abbiamo in mente con quest’opera di dare un segno distintivo all’entrata della nostra città, visitata ogni anno da decine di migliaia di turisti che come i nostri cittadini apprezzeranno il senso di modernità e di praticità che la città offre loro sin dal loro arrivo.” Luca Priori “Marino... pane e vino” EVENTI Il 24 maggio degustazioni in centro per grandi e piccini EVENTI Prossimi appuntamenti il 25 e 26 maggio L’ ontinuano a Marino gli incontri di Scuola Attiva sui temi di cyberbullismo, dipendenza da internet e bullismo. I prossimi appuntamenti sono previsti per il 25 maggio e il 26 maggio. Lunedì dalle ore 17.00 presso la sala consiliare del Comune di Marino in piazza della Repubblica 1 con il prof. Luca Congedo. Martedì alle ore 17.00 presso la sala Petrolini del Co- unione commercianti Marino organizza la prima edizione di Marino... pane e vino. Appuntamento il 24 maggio dalle ore 10 con l’apertura degli stand di pane, vino e prodotti tipici in corso Trieste, via Roma, piazza della Repubblica e viale D’Azeglio. Alle ore 10.30 nel centro storico la sfilata in costume storico marinese, accompagnata dagli sbandieratori Lo Scudo di Lepanto. Alle 12.00 inizio realizzazione del biscotto più lungo del mondo, con la partecipazione di Fabio Albanesi, scultore di pane artistico. Ore 16.30 pane e nutella per bambini in viale D’Azeglio. Ore 17.00 in piazza Matteotti degustazione gratuita di panzanella e ore 18.00 degustazione gratuita di vino in viale D’Azeglio e sfilata della Fanfara dei Bersaglieri di Roma. Ore 18.45 esibizione di freestyle pizza acrobatica con il campione Pino Arletto. Ore 19.30 in piazza della Repubblica Questa è Marino, degustazione gratuita di vino e bruschetta. Ore 20.00 in piazza San Barnaba lo spettacolo di illusionismo con il mago Salvin. Ore 21.00 concerto della Fanfara dei Bersaglieri. Incontri sul cyberbullismo C mune di Castel Gandolfo in via Prati 6 con la prof.ssa Daniela Mercuri. Ingresso libero. il Caffè n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 - pag. 15 16 CASTEL GANDOLFO n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 I Castelli puntano tutto sul Giubileo EVENTI Stimati 25 milioni di turisti per l’evento voluto da Papa Francesco, ma preoccupano le condizioni delle infrastrutture locali A ccoglienza, trasporti, ri- settore del 30%”. Parte di questo indotto tocfiuti, sicurezza, protezione civile, sanità e manu- cherà anche i Castelli Romani, tenzione cittadina per un totale fortemente interessati dal flusso turistico, data la vicinanza di 400 milioni di investimento. a Roma. In particolar modo Dall’altro lato 25 milioni di l’evento di portata pellegrini in arrivo, un mondiale potrebbe incremento del 30% fungere da volano del giro di affari Il nuovo per l’economia di ed effetti positivi Castel Gandolfo, sul turismo Giubileo potrebbe fiaccata dall’asdell’anno sucportare un aumento senza reiterata cessivo quantidel 5% del traffico del Pontefice. ficabili in un + aereo sugli scali di Tuttavia al di là 15%. Questi i nudegli aspetti posimeri del GiubiCiampino e tivi, sono numeroleo straordinario Roma se le questioni che indetto da Papa destano perplessità, Francesco. Federalsu tutte le infrastrutture. Una berghi ha commentato le in particolare l’aeroporto caprevisioni basandosi sui numeri del Giubileo del 2000: stellano “Pastine” di Ciampino. “L’anno dopo registrammo un + Preoccupata Sinistra Ecologia 18% perché l’effetto promozio- Libertà tramite il Consigliere nale fu straordinario. In que- Comunale di Ciampino Guglielst’occasione già ci accontente- mo Abbondati: “Il nuovo giubiremmo di un + 15%.”. Reazioni leo straordinario, annunciato da anche da parte di Confcommer- Papa Francesco, secondo le sticio: “Ci possiamo aspettare un me degli analisti, porterebbe ad incremento del Pil nel nostro un aumento secco del 5% sul traffico aereo negli scali della Capitale”. Critico il Consigliere Regionale in quota Forza Italia Adriano Palozzi: “Vorrei capire il ruolo che avrà l’aeroporto di Ciampino, il cui inquinamento acustico viaggia quotidianamente oltre i limiti di legge con grave disagio per le popolazioni di Ciampino, Marino e Morena. Una realtà sanitaria preoccupante, quella che attanaglia il Pastine”. GUGLIELMO ABBONDATI Consigliere comunale di Sel di Ciampino Luca Priori il Caffè n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 - pag. 17 18 CASTEL GANDOLFO - ROCCA DI PAPA n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 «Si permetta l’uso del centro equestre» INTERROGAZIONE Il Pd di Rocca di Papa lancia un appello al Governo Renzi per far ripartire le attività del centro federale P alazzo Chigi garantisca l’utilizzo del centro equestre federale di Rocca di Papa per lo sviluppo del territorio e dello sport, sottraendolo ad eventuali speculazioni immobiliari. Questo l’appello lanciato dalle senatrici del Pd, Daniela Valentini e Silvana Amati, con un’interrogazione al presidente del Consiglio dei ministri, Matteo Renzi. Le due parlamentari sono intervenute dopo che, con decreto del ministro dell'economia e della finanze del 26 febbraio 2015, è stato previsto il trasferimento allo Stato di alcuni beni della Coni Servizi Spa, la società operativa del Comitato olimpico, tra cui quello di Rocca di Papa. Quest’ultima struttura, inaugurata in occasione delle Olimpiadi di Roma del 1960, da due anni versa in stato di abbandono ed è in balia dei vandali. Tutto a causa dei guasti emersi all’interno della Federazione italiana sport equestri che, avendo un buco di sette milioni di euro, nel luglio 2013 è stata commissa- I disservizi del campo CALCIO I genitori e lo staff dei Canarini sul piede di guerra L amentano una serie di pesanti disservizi nel campo da gioco di Rocca di Papa i genitori, lo staff e le centinaia di famiglie che vivono la struttura. «Il calcio come tutti gli sport ha bisogno di programmazione, la programmazione ha bisogno delle strutture - scrivono i Canarini al presidente della polisportiva che gestisce il campo -Vorremmo farle notare che la struttura che lei gestisce, per la quale noi non vogliamo sapere come lo fà o come aveva intenzione di farlo o come avrà intenzione, non è in grado di garantirci una programmazione». «Sotto gli occhi di tutti scrivono - vorremmo nuovamente ricordarle che in pieno inverno, nel 2015, ha subito un distacco di gas; ha un’utenza elettrica in fase di distacco; è oggetto di furti e danneggiamenti per una vera e seria mancanza di custodia e controllo; ha bagni inagibili da oltre 16 mesi; è mancante di reti di sicurezza e delimitazione; ha un’area spogliatoio demolita dagli agenti atmosferici e non curata da oltre 30 mesi; non dispone di un’area ristoro e dei accoglienza genitori». «Nel frattempo la rendiamo partecipe che i nostri ragazzi, nel rettangolo verde, sono tra i più stimati e capaci dei Castelli Romani, i nostri istruttori, dirigenti sono cercati ed apprezzati in tutta la Regione. Gruppi di ragazzi che insieme alle loro famiglie, al campo sportivo, crescono bene, e che un giorno saranno gli adulti della nostra splendida Città di Rocca di Papa». «Caro Presidente - concludono - abbiamo bisogno di risposte certe, risposte che non distruggano quanto creato e consolidato! In alternativa ed in modo inevitabile visto il suo comportamento, saremmo costretti ad andare via, e lei caro Presidente… verrà ricordato negli annali che recitano calcio a Rocca di Papa, un calcio che si gioca dal dal lontano 1926, come colui che HA UCCISO IL CALCIO A ROCCA DI PAPA». riata dal Coni. Da quel momento tante sono state le soluzioni prospettate per riportare il centro in località Pratoni del Vivaro agli splendori di un tempo e per farne una risorsa utile all’intero territorio. Tentativo compiuti soprattutto dal sindaco di Rocca di Papa, Pasquale Boccia. Poi, però, è arrivato il trasferimento dei beni dalla Coni Servizi allo Stato e le senatrici Valentini e Amati, facendosi portavoce di timori e malumori degli amministratori locali, chiedono chiarezza e certezze al Governo. “Il previsto trasferimento delle proprietà immobiliari – hanno specificato nell’interrogazione le due esponenti del Partito democratico sta suscitando forte agitazione all'interno delle società sportive, preoccupate per la perdita di impianti sportivi di importanza rilevante”. E ancora: “Sulla questione ha espresso il suo disappunto anche il presidente dell'Anci, Piero Fassino, che a sostegno della vicenda ha chiesto un incontro urgente al direttore dell'Agenzia del Demanio, oggi proprietaria dei beni”. Valentini e Amati hanno così chiesto a Renzi, visto il valore degli immobili trasferiti allo Stato, di valorizzare appunto tali aree, “attuando i progetti da tempo presentati, che prevedono la collaborazione tra enti locali, enti universitari e di ricerca, congiuntamente a società sportive del mondo equestre, al fine di sottrarre tali aree ad appetiti speculativi di tipo immobiliare”. Clemente Pistilli CASTEL GANDOLFO La vittima è nella ristorazione da anni 38enne rapisce imprenditore per estorcergli denaro: arrestato A mezzanotte circa del 16 maggio i Carabinieri del Nucleo Operativo e della stazione della Compagnia di Castel Gandolfo hanno arrestato un 38enne con precedenti, di Aprilia, per sequestro di persona a scopo di estorsione, usura, detenzione, porto abusivo, nonché ricettazione di arma da fuoco rubata. La vittima, un noto imprenditore che opera da oltre venti anni nel settore della ristorazione al Lago Albano di Castel Gandolfo, è stato suo malgrado il protagonista di un pomeriggio di ordinaria follia iniziato alle 15.00 quando il malvivente si è presentato presso il suo ristorante prelevandolo con la forza e obbligandolo con la minaccia di un’arma a seguirlo. Scopo dell’aggressione era quello di estorcergli 3.000 euro quale ennesima rata di un originario debito di 40.000 euro, contratto nel 2008 e che nel tempo, maturando una spirale di interessi, era divenuto di 90.000 euro e che probabilmente era destinato, come nel più classico dei cliché usurari, a non estinguersi mai. Alle 23.00, dopo una giornata di violenze psicologiche e fisiche, è arrivata la richiesta ai familiari dell’ostaggio in cui si concedeva la restituzione del congiunto solo in cambio dell’esborso della somma di denaro pretesa. All’appuntamento, fissato presso un distributore di benzina sull’Appia, si sono presentati però anche i Carabinieri che, al momento opportuno, sono intervenuti traendo in salvo l’ostaggio e bloccando il malvivente, trovato in possesso di una pistola carica provento di furto, nonché dei 3.000 euro appena ricevuti. Immediatamente sono state avviate dai Carabinieri mirate indagini per stabilire se l’uomo, condotto presso il carcere di Velletri in attesa della convalida dell’arresto, abbia agito da solo e se possano esserci ulteriori vittime dallo stesso usurate. il Caffè n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 - pag. 19 20 SALUTE n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 La Scrambler Therapy è particolarmente indicata per il dolore neuropatico, anche se resistente a farmaci potenti come gli oppiacei TRATTAMENTO ALL’AVANGUARDIA PER IL DOLORE CRONICO I INFORMAZIONE PUBBLICITARIA l dolore cronico affligge in Italia circa il 25% della popolazione adulta ed è spesso sottostimato. Abbiamo intervistato il dott. Russo, responsabile dell’Hospice San Marco a Latina. Perché occuparsi di dolore? Anche se tutti lo temiamo, il dolore è un sistema di allarme indispensabile per la nostra sopravvivenza: ci permette di evitare lesioni, scoprire una malattia, evitare movimenti pericolosi... Però se il sistema di allarme viene eccessivamente stimolato si danneggia ed entra in uno stato di ipersensibilità. Come una sentinella che si sente continuamente minacciata: finisce per sparare ogni volta che vede muoversi qualcosa. Il dolore può svincolarsi dagli stimoli che l’hanno prodotto e possiamo provare dolore anche per il semplice contatto con i vestiti, oppure subire fitte che non sono giustificate da alcuna lesione. Questo tipo di dolore non è più “il sintomo di qualche malattia”: Il fuoco di S. Antonio Alcuni casi di herpes zoster, comunemente detto "Fuoco di Sant'Antonio", una volta scomparsa l'eruzione cutanea, possono sfociare in nevralgia post erpetica. Invece di guarire ci si ritrova con un dolore lancinante, a crisi improvvise, con sensazioni di scossa elettrica ed alterazioni della sensibilità. Questa nevralgia può durare anche anni e rendere la vita impossibile. I farmaci utilizzati purtroppo riescono a risolvere solo una minoranza di casi e sono tutti piuttosto "pesanti": oppiacei, anticonvulsivanti, antidepressivi... Ora la scrambler therapy offre una nuova possibilità: la nevralgia post erpetica è una delle patologie che rispondono meglio a questa metodica. GIUBILEO Fondi per la sanità in vista dell’estate DOTT. DOMENICO RUSSO è esso stesso “la malattia” e bisogna curarla come tale. Il dolore cronico comporta alterazioni importanti nel carattere, nella capacità di lavorare e di interagire con gli altri. Molti malati finiscono per non essere più creduti nemmeno da medici e familiari e questo non fa che aggravare la loro situazione. Ci sono nuove armi per combattere il dolore? Abbiamo molti farmaci e molte tecniche per combatterlo anche se molta strada resta da fare. Una delle ultime frecce messe a disposizione La semplice applicazione di elettrodi sulla pelle è indolore, non invasiva e totalmente priva di effetti indesiderati del nostro arco è la Scrambler Therapy, un’apparecchiatura ideata in Italia: produce stimolazioni elettriche a bassa intensità, con forme d’onda e modulazioni specifiche, dirette proprio ai nervi che conduco- Ernie del disco, protrusioni discali, failed back surgery syndrome Le ernie e le protrusioni dei dischi vertebrali sono patologie piuttosto frequenti, a livello cervicale e lombare. Causano spesso dolore di tipo neuropatico, non raramente irradiato agli arti. In qualche caso è indicata la chirurgia, ma sono frequenti le recidive oppure una sindrome chiamata FBSS (Failed Back Surgery Syndrome), che si manifesta quando la chirurgia fallisce nel risolvere il mal di schiena. La Scrambler Therapy può essere molto efficace sul dolore cronico da ernia discale e da FBSS. La durata del beneficio può variare da caso a caso. I La neuropatia diabetica Il dolore post chirurgico Il diabete mal compensato, può provocare lesioni ai nervi fino a far sparire completamente le fibre nervose incaricate della trasmissione. La neuropatia si presenta con manifestazioni variabili da una persona all'altra. Sopratutto la notte insorgono sensazioni di formicolio, pizzicore, insensibilità, o al contrario dolori, tipicamente brucianti. La Scrambler Therapy è stata usata con successo su questo tipo di problematiche, permettendo di ridurre in maniera considerevole il ricorso a farmaci antidolorifici evitando importanti effetti collaterali. Dopo un intervento chirurgico, anche ben riuscito, talvolta rimangono dolori importanti dapprima nell’area della ferita, poi anche molto più estesi. Gli interventi che possono causarla sono i più diversi, tra i più frequenti a causarlo sono quelli alla mammella, al torace e all’ ernia inguinale. Spesso al dolore si aggiungono strane sensazioni come formicolii, intorpidimento, scosse elettriche e l’impossibilità a sfiorare la pelle senza avvertire dolore.Numerosi casi di dolore neuropatico post chirurgico sono stati affrontati con successo con la Scrambler Therapy. no il dolore per annullarlo rapidamente. Un ciclo completo prevede normalmente dieci sedute ma l’effetto è verificabile già alla prima applicazione. La stimolazione avviene attraverso la semplice applicazione di elettrodi sulla pelle è indolore, non invasiva e totalmente priva di effetti indesiderati. che, dolore artrosico cronico ecc. Anche il dolore oncologico può essere trattato con la Scrambler Therapy. Su che tipo di dolore può essere impiegata? Sul dolore cronico come lo abbiamo descritto prima. E’ particolarmente indicata per il dolore neuropatico, anche se resistente a farmaci potenti come gli oppiacei o gli anticonvulsivanti. I risultati del nostro centro sono stati presentati all’ultimo Congresso Nazionale della Società Italiana di Cure Palliative: in una scala che va da 0 a 10, l’intesità media del dolore neuropatico viene ridotta da 7,8 a 1,7 ed il 95% dei pazienti che concludono il ciclo ottengono almeno il dimezzamento del dolore iniziale. Abbiamo trattato neuropatie post erpetiche, lombosciatalgie, cervicalgie e brachialgie, neuropatie diabetiche, nevralgie trigeminali, nevralgie post traumatiche e post chirurgi- cienti e vicine alle persone con il potenziamento di 12 pronto soccorso di Roma. Verranno aggiunti 800 professionisti e nuove ambulanze, punti per il primo soccorso, spot mobili di accoglienza, elisoccorso, volontari. Con 19 milioni di euro di fondi si vuole rispondere l Lazio si prepara al Giubileo straordinario annunciato da Papa Francesco, soprattutto nel settore sanitario per migliorare l'offerta della sanità. Così la Regione Lazio sta predisponendo grandi investimenti per fornire strutture più effi- Dove ci si può rivolgere per la Scrambler Therapy? Non sono ancora molti i centri in cui sottoporsi alla Scrambler Therapy, il dott. Russo è istruttore accreditato della metodica e ha insegnato ad applicarla a molti dei centri in Italia ed anche all’estero. Nei Castelli Romani, presso il centro Albamendica ad Albano Laziale, è possibile sottoporsi ad una visita algologica ed effettuare una prova di efficacia. Se la prova ha successo ci si può sottoporre alle dieci sedute, in caso contrario si evita di spendere tempo e denaro. Resta naturalmente la possibilità di altri trattamenti farmacologici o meno. Il centro Albamedica è ad Albano Laziale, in Via G. Verdi 10 Tel 06 9369074 Maggiori informazioni su: http://domenico.russo.docvadis.it anche su Facebook: Scrambler Therapy - Domenico Russo all’afflusso straordinario di fedeli. Oltre 33,5 milioni di euro sono già pronti per adeguamento e messa a norma dei pronto soccorso. Prevista anche un’implementazione di 122 posti letto di area critica (terapia intensiva, Unità coronarica, medicina d’urgenza, Unità trattamento neurologico, psichiatria). IMPLANTOLOGIA ELETTROSALDATA INFORMAZIONE PUBBLICITARIA ODONTOIATRIA Non hai bisogno di andare all’estero, qualità e convenienza senza incisioni, scollamento e suture Per i portatori di dentiera o paziente candidati tali, denti fissi su impianti in soli 4 giorni! Studio Odontoiatrico Dott. PATRIZIO SERAFINI www.studio-serafini.it GROTTAFERRATA Via Maria Gabriella dell'Unità, 2 (zona Squarciarelli) – Tel. 06.9456771 Q uesta metodologia viene quasi sempre abbinata alla tecnica transmucosa, che prevede l'inserzione degli impianti senza incisioni, scollamenti e suture. Ha quindi il vantaggio della minima invasività e praticamente dell'assenza di una sintomatologia postoperatoria di rilievo. L'unione degli impianti tra loro con l'elettrosaldatura costituisce una sorta di ingessatura. Gli impianti risultano bloccati nella posizione in cui sono stati collocati dal chirurgo, e questo è requisito fondamentale per ottenere la osteointegrazione, cioè la stretta adesione tra impianto e tessuto osseo. Inoltre gli impianti così trattati, essendo sicuramente immobili, possono essere caricati subito con una Orario di apertura: lun/mer 15:30 – 19:30, mar/gio 9:00 – 13:00 ROMA Via Tarquinio Collatino, 191 (zona Don Bosco) - Tel. 06.71545446 Orario di apertura: lun/mer 9:00 – 13:00, mar/gio 15:30 – 19:30, ven 9:00 – 13:00 / 14:00 – 18:00 COME FUNZIONA? Un bel sorriso migliora i rapporti; masticare bene migliora la salute protesi fissa provvisoria. Questo vuol dire che il paziente che si sottopone a questo tipo di ricostruzione al mattino, la sera potrà cenare con i suoi nuovi denti fissi. Ed infine essendo una tecnica minimamente invasiva, come sopra già accennato, riduce notevolmente i costi chirurgici e protesici, rendendola una opzione economicamente accessibile a tutti i pazienti. L'implantologia elettrosaldata è una tecnica implantologica dove gli impianti endossei in titanio, dopo essere stati inseriti, vengono subito solidarizzati, cioè collegati rigidamente e solidamente tra loro, mediante la saldatura di un filo o una barretta sempre di titanio. Il procedimento viene attuato per mezzo di una sofisticata apparecchiatura elettronica chiamata sincristallizzatrice. Questa “saldatrice” unisce i componenti in titanio direttamente nella bocca del paziente, senza sviluppare calore o qualsiasi altro tipo di disagio. 21 SALUTE n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 Gli impianto Strauman trattati dal dott Lentini sono i più duraturi ed efficaci del mercato U n impianto dentale copia la natura: esso infatti è studiato per ancorarsi saldamente all'osso mascellare e tenere in posizione il dente. Esso è un piccolo pezzo in titanio, lega di titanio o ceramica: materiali generalmente ben tollerati dall'organismo umano, perché, essendo privi di proteine, non danno luogo a nessuna reazione allergica del tipo antigene-anticorpo, nè danno luogo a reazioni da corpo estraneo. Il titanio inoltre ha dimostrato nel tempo (40 anni di storia clinica) di aderire perfettamente all'osso. L'impianto dentale generalmente viene inserito chirurgicamente sotto anestesia locale. Dopo la guarigione, la radice artificiale funge da base per l'estremità visibile del dente o da ancoraggio per riabilitazioni protesiche più sofisticate. Esso può essere inserito in chirurgia tradizionale, ossia con l'ausilio del bisturi e la pratica di un lembo per mettere in evidenza l'osso sottostante. Oppure può essere inserito con la tecnica della chirurgia guidata, dove la tecnologia e l'informatica vengono in aiuto del chirurgo, simulando preventivamente l'intervento e costruendo delle maschere di posizionamento, che rendono possibile l'inserimento dell'impianto in maniera non cruenta, quindi senza lembo e senza punti. Una tecnica non esclude l'altra, ci saranno casi in cui sarà più indicato applicare la chirurgia tradizionale e casi in cui sarà possibile o consigliabile perseguire l'approccio non cruento. In ogni caso, parliamo di una tecnica chirurgica e come tale non è esente da rischi, scarsissimi quelli relativi alla salute generale del paziente, una accurata anamnesi e una attenta valutazione da parte del chirurgo metteranno al riparo il paziente da qualsiasi pericolo. Vari fattori invece possono concorrere all'insuccesso della pratica chirurgica. Alcuni sono propri dei pazienti, il tabagismo ad esempio comporta un altissimo fattore di rischio, così come il diabete, le percentuali di successo in questi pazienti deviano significativamente dalla norma. Pazienti con particolari patologie e in virtù di queste sotto determinati farmaci, come i cortisonici e i bifosfonati, hanno una controindicazione assoluta al trattamento. Stesso discorso vale per i pazienti che hanno subìto recentemente un trattamento di radioterapia. La tecnica di inserimento degli impianti è fortemente operatore-dipendente, significa che la perizia, la bravura e l'esperienza del chirurgo sono determinanti per far fronte a tutti quegli inconvenienti intraoperatori che sono sempre dietro l'angolo. La bocca è un ambiente tutt'altro che sterile e sta alla bravura dell'operatore evitare contaminazioni durante la procedura chirurgica. Altro fattore che va tenuto costantemente sotto controllo è la temperatura dell'osso durante l'in- tervento: le proteine coaugulano a temperature superiori ai 42°c e i fori vengono praticati nell'osso attraverso strumenti rotanti, i quali per definizione riscaldano. Se tale temperatura fosse superata si avvierebbe un processo di necrosi cellulare che renderebbe impossibile l'integrazione dell'impianto. Ma secondo il mio modesto parere, il fattore più importante per il successo implantare è la scelta del protagonista stesso, ossia dell'impianto: in commercio nel nostro paese ci sono più di 200 marche diverse. L'impianto fondamentalmente è una vite cava, con una filettatura esterna, una interna e con un incastro per l'Abatment (parte che sporge nel cavo orale dove si applica il restauro protesico). La forma della vite, il passo della vite, l'accuratezza di realizzazione, gli stardard di qualità nella realizzazione della fixture (impianto), il processo di pulizia, quello di imballaggio, quello di steri- lizzazione e quello di stoccaggio, la ricerca e lo sviluppo, tutte queste cose fanno tutta la differenza tra gli impianti eccellenti (pochissimi), quelli buoni e quelli pessimi, perché fondamentalmente sono solo cloni di altre marche! Purtroppo, come in qualsiasi campo, la qualità si paga e usare i migliori impianti mette il medico in apparente svantaggio verso i colleghi che usano marche più economiche. Vedo in giro pubblicità di studi che mettono l'impianto al paziente meno di quanto spendo io per realizzarlo, generalmente sono quei studi detti “low cost”, ma è giusto lesinare sulla salute? Un volo low cost è sempre un volo, vi porta comunque dove desideravate andare, un negozio on line low cost vi venderà comunque la stessa cosa che avreste trovato al negozio tradizionale (anche se a dire la verità il negozio tradizionale pagherà poi l'iva in Italia, le tasse in Italia e darà lavoro alla comunità, svolgendo quindi una funzione sociale), ma lo studio dentistico low cost cosa vi darà? Vi diranno che loro tengono i prezzi bassi perché lavorano sulla quantità e gia ci sarebbe da ridire su questo aspetto. Tengono i prezzi bassi perché usano materiali di bassa qualità, ma vi assicuro che la qualità dei materiali è importantissima, è importante non per la routine quotidiana o per la maggioranza dei pazienti, è importante per quei casi un po' più difficili, quelli che presentano complicazioni. Ma nessuno vi potrà mai assicurare che quei casi non siate voi! Qui sotto è riportata uno studio dove si dimostra la differenza tra gli impianti eccellenti e quelli buoni (i pessimi per la comunità scientifica non sono proprio da prendere in considerazione, ma sono comunque in commercio). Questa analisi retrospettiva, assolutamente indipendente, è stata condotta sui dati del registro della previdenza svedese su +2.700 pazienti, trattati da +800 clinici, che hanno ricevuto un impianto nel 2003. Gli impianti Straumann valutati nello studio hanno dimostrato di avere il più basso rischio sia di perdita precoce sia di perdita tardiva (follow up medio 8,9 anni). I risultati presentati nello studio mostrano che gli impianti non sono tutti uguali! Dott. Alessandro Lentini Via Mattia Montecchi 11 Marino - Tel 0693661226 [email protected] INFORMAZIONE PUBBLICITARIA GLI IMPIANTI NON SONO TUTTI UGUALI! 22 ROCCA DI PAPA - ALBANO n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 Villa Pompeo, una pulizia “di facciata” ALBANO L’antica struttura della villa comunale è stata ripulita dai murales, ma i rifiuti e le erbacce ci sono ancora F inalmente da alcuni giorni chi passeggia per la villa comunale di Albano non è più costretto a vedere l'antica Villa di Pompeo Magno deturpata da orribili graffiti rossi di ignoti vandali alcuni mesi fa. L'intero corpo centrale della Villa di Pompeo, dove sono ancora esistenti delle antiche cisterne era ricoperto e deturpato per un terzo da scritte e disegni realizzati con vernice rossa penetrata nella struttura muraria realizzata con materiali misti e molto porosi. Per questo è stato neces- sario procedere a un intervento completo di pulitura dell'intera facciata. Un intervento non solo necessario, ma anche molto sentito dalla cittadinanza che più volte in modo particolare sui socialnetwork aveva richiesto prima di tutto il ripristino della facciata e la cancellazione dei graffiti, ma soprattutto una maggior tutela e controllo, per un sito archeologico che rappresenta un pezzo della storia di Albano, un luogo di ricordi di infanzia per molti. L'intervento di pulitura è stato terminato, come anche riportato dalle pagine del nostro giornale, due settimane fa. Chi ora entra nella Villa comunale di Albano e passeggia per il lungo vialone alberato, può benissimo ammirare in lontananza la Villa di Pompeo, senza più quelle orribili scritte rosse. Peccato, però, che la ripulitura abbia riguardato solo ciò che immediatamente è più visibile al passante perché il resto del sito archeologico è ancora degradato: basta fare un giro ai piani alti per trovare erba alta, graffiti e vernice sparsi un po' ovunque sui basamenti murari, le recinzioni poste per tutela del sito mesi fa ovviamente divelte e abbattute, i mosaici che tappezzano il pavimento del piano superiore ricoperti di terra, foglie e rifiuti sparsi. Una situazione che ormai si protrae da anni senza che si siano trovate le risorse e i mezzi per tutelare il complesso archeologico, preda di bande di teppisti e all'occorrenza giaci- glio per senzatetto durante l'inverno, come documentato da alcuni cittadini con foto denuncia sul web. Di sicuro un vero intervento di riqualificazione dell'area non deve limitarsi a ciò che è più visibile ai tanti passanti, chissà se si dovrà aspettare un'altra campagna elettorale per vedere la Villa di Pompeo Magno degnamente riportata al decoro e alla fruibilità di potenziali visitatori e turisti. Francesca Ragno ROCCA DI PAPA Intervento della Protezione Civile per liberare il sentiero del Guardianone dai tronchi selvaggiamente tagliati Raid vandalico al bosco: abbattuti 40 alberi di macchia mediterranea S ulla strada del Sentiero del Guardianone di Rocca di Papa, è stato compiuto l’ennesimo atto di sfregio nei confronti dei boschi e dell'ambiente. Abbattuti circa quaranta alberi di macchia mediterranea. L’azione è stata notata da alcuni frequentatori dell’area che hanno udito in serata il rumore delle moto seghe. Sul posto alle prime ore del mattino è arrivata una pattuglia della Polizia Locale, diretti dal tenente colonnello Sergio Ierace, che hanno subito provveduto ai rilievi e alla valutazione dell’entità del danno. Al momento sono in corso le indagini per risalire ai responsabili del grave gesto, ci sono buone possibilità che vengano identificati i soggetti che hanno compiuto il vile gesto ai danni del- l'ambiente. È certo che gli alberi sono stati tagliati con delle motoseghe, e che gli autori abbiano voluto lanciare una messaggio di minaccia alle nuove regole istituite dal comune per prevenire il taglio indiscriminato di alberi. La Polizia Locale ha aperto un fascicolo contro ignoti che invierà alla Procura della Repubblica di Velletri per gli atti di indagine relativi al grave fatto. Allertata anche la Protezione Civile, che si è recata sul posto ed ha tagliato e raccolto il materiale e ristabilito la normale percorrenza dei luoghi grazie anche al contributo degli operai comunali. “Atti di questo tipo – afferma il comandante della polizia locale, Sergio Ierace – vengono eseguiti da chi non ha a cuore il patrimonio di Rocca di Papa, non capendo che tali deturpamenti feriscono non solo il bosco ma la dignità di tutti i cittadini che amano questa città. Per tale motivo chiedo ad eventuali testimoni di dire la loro, invitandoli a venire nei nostri uffici al fine di giungere alla punizione dei responsabili. Ringrazio i cittadini che hanno segnalato subito la situazione, i miei operatori e i volontari della protezione civile, perchè Insieme, tempestivamente, abbiamo ricondotto tutto alla normalità e riaperto il sentiero ”. In quella zona ci sono numerosi sentieri boschivi dove passano centinaia di amanti del jogging all'aria aperta e molti ciclisti della montain bike appassionati del ciclo cross. Luciano Sciurba 23 LE AZIENDE INFORMANO Con Cimadon entri nel meraviglioso mondo dove ogni casa da sogno è possibile: scopri subito qual è la tua n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 SCOPRI IL DESIGNER CHE È IN TE Dal semplice mobile alla progettazione completa di un’intera abitazione P poter realizzare praticamente tutto ciò che è realizzabile. Basta visitare il sito www.cimadon.it o, ancora meglio, fare un salto nell’officina per rendersi conto che la fantasia non ha davvero limiti. INFORMAZIONE PUBBLICITARIA rogettare una cucina, un soggiorno, o un’intera abitazione può essere una delle esperienze più appassionanti della propria vita. Soprattutto se si ha la certezza di farlo insieme ad un artigiano fra i migliori al mondo ma che, per la capacità produttiva, organizzativa e la presenza sul luogo, potrà applicarvi dei costi assolutamente abbordabili da tutti. Costi in linea con quelli della piccola falegnameria, se non più competitivi, ma con il vantaggio di rili a Londra, suite Hilton e il ristorante italiano premiato per il miglior design? Sono stati progettati e realizzati da Cimadon ad Aprilia. Sì, proprio dietro casa Vostra. Perciò possiamo far sognare anche Voi, ma a costi più che dimezzati rispetto alle committenze estere, provare per credere. Che le donne abbiano il desiderio di esprimere la propria personalità anDall’esperienza produttiva nel che attraverso la propria abitazione è comparto legno arredo iniziata nel qualcosa di innato e naturale. 1960, la falegnameria Cimadon Ma oggi molte donne sono abioggi si posiziona come un tuate a prendere decisiopunto di riferimento per ni importanti e non si creare interni di design occupano più solo unici garantendo un delle rifiniture e Costi servizio affidabile e della cura dei detin linea con chiavi in mano. tagli, ma sanno L’azienda pontina entrare nella proquelli della piccola progetta e produce gettazione e imfalegnameria, se non arredamenti artigiamaginare come più competitivi nali su misura in Itavalorizzare il prolia e all’estero di abitaprio spazio abitatizioni private, Hotels, vo interloquendo in Resort, SPA, centri fitmodo collaborativo ness. È con queste premescon interior designer e se che, già dal 2013, è iniziata architetti, talvolta facendone l’evoluzione della Cimadon, caratanche a meno. In ogni caso molte donne nel mondo si sono rivolte a terizzata dalla presenza nelle princiCimadon per realizzare i propri sogni. pali fiere di settore, da un’attenta strategia di marketing internazionale e Cosa hanno in comune una villa dal potenziamento dei vantaggi di basontuosa ad Abu Dhabi o Miami e pa- se: affidabilità, puntualità e consulenlazzi da sogno a Karthoum, studi nota- za nella commessa in breve tempo. CIMADON APRILIA - Via dei Rutuli, 101 Tel. 06.9256854 - www.cimadon.it 24 ALBANO - ARICCIA n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 La farmacia si sposta ad Ariccia. E i malati? SANITÀ La ASL RmH conferma l’accorpamento da Pomezia ad Ariccia, ma le famiglie non ci stanno. E parte la raccolta firme C hiude e si sposta a Ariccia la farmacia della Asl di Pomezia e i cittadini sono pronti a dare battaglia. E' infatti partita una raccolta di firme tra i pazienti del distretto Rm 4 (Ardea e Pomezia ndr) per tentare di mantenere aperto il servizio. Ancora sconosciuta la data del trasferimento. Secondo i responsabili della sede pometina entro fine mese, al massimo i primi giorni di giugno. Indicazione però smentita dal direttore generale Fabrizio D'Alba. «Dalla farmacia di Pomezia ci hanno informato solo verbalmente che la direzione generale ha deciso di accorpare tutto a Ariccia già dalla fine del mese - dice Francesca Bassani, promotrice della petizione - non chiuderà solo Pomezia, ma anche Velletri, Anzio, Lariano e le altre. Tutto questo senza una comunicazione formale ai pazienti, senza un avviso scritto nella sede Asl. In pochissimi lo abbiamo saputo e solo perché abbiamo visto che stavano svuotando gli scaffali e, incuriositi, abbiamo chiesto informazioni». Il direttore generale Fabrizio D'Alba conferma l'accorpamento, ma nega la data del trasferimento indicata da Pomezia. «Le farmacie non chiuderanno almeno fino a quando la nuova organizzazione non sarà messa a punto», precisa D'Alba. I pazienti dovranno infatti inviare una mail con il piano terapeutico e aspettare che i medicinali vengano recapitati a domicilio. «Un vantaggio per gli assistiti - aggiunge D'Alba - che eviteranno di recarsi ogni volta alla Asl». Ma i cittadini non sono affatto convinti che la rivoluzione produrrà benefici. «Molti pazienti sono anziani che non hanno e non sanno utilizzare un computer - aggiunge Francesca altri sono disabili gravi assititi da familiari in là con l'età o addirittura soli che possono contare solo su qualche ora di assistenza domiciliare. Come faranno ad avere i medicinali?» La direzione generale garantisce che «stiamo cercando una soluzione anche per queste persone e - dice D'Alba - sono di- sponibile a incontrare i cittadini per ogni chiarimento». «Alcuni presidi indispensabili - incalza Francesca - non sono considerati farmaci, ma solo dispositivi. Mi ri- ferisco alle garze, alle cannule e alle sacche di alimentazione parenterale. Materiale che finora ci viene garantito, ma non sappiamo se lo sarà anche in futuro. Per que- sto invito tutti gli interessati a aderire alla petizione di contattarmi al 366.8192382». Moira Di Mario ARICCIA 40enne ubriaco arrestato per violenza a pubblico ufficiale ALBANO Organizzato dal Rotary club presso il Comune È I Assalto alla porta della caserma stato arrestato un 40enne di Ariccia, già conosciuto alle forze dell'ordine, con le accuse di violenza, minaccia, resistenza a pubblico ufficiale e danneggiamento aggravato. Erano circa le 21 quando l'uomo, visibilmente alterato dall'alcol, dopo aver litigato con un passante - che ha offeso e minacciato - si è scagliato contro la porta d'ingresso della locale Caserma dei Carabinieri e si è subito dileguato per le vie limitrofe. I militari lo hanno rintracciato nella sua abitazione poco dopo. Alla vista ALBANO 36enne del posto Spacciatore recidivo in manette dei Carabinieri il 40 enne ha cominciato a urlare e aggredirli ma è stato subito immobilizzato e arrestato. Con lui anche il figlio che, per difendere il padre, ha lanciato il cancello d'ingresso della casa contro la testa di un Carabiniere che, insieme a un collega, ha avuto bisogno delle cure del pronto soccorso di Albano. L'uomo è stato condotto presso il carcere di Velletri mentre il ragazzo, minorenne, è stato affidato alla madre, in attesa dei provvedimenti del caso. G li investigatori del Commissariato di Albano hanno arrestato un 36enne di Albano. Il giovane aveva l'obbligo di dimora in seguito ad un arresto per droga. La Polizia si è accorta che l'uomo stava continuando la sua attività di spaccio. Durante una perquisizione gli agenti hanno trovato 50 grammi di droga, denaro e tutto l'occorrente per il confezionamento della droga. Da Latina, Anzio, Nettuno, Aprilia, Pomezia e Roma PELLEGRINAGGIO A MEDJUGORJE P ellegrinaggi a Medjugorje dal 22 al 27 maggio e dal 24 al 29 agosto con visite guidate a: Croce Blu, Collina dell’Apparizione, Monte della Croce, Chiesa di San Giacomo e Cristo Risorto, con la partecipazione alle testimonianze delle Veggenti Vicka e Mirjana e di Suor Kornelia. L’organizzatore, che si appoggia all’aiuto logistico di un’agenzia di viaggi specializzata, propone un viaggio in Pullman Gran Turismo e nave (partenza da Ancona). I punti di partenza sono previsti a Latina, Anzio, Nettuno, Aprilia, Pomezia e Roma. Per maggiori informazioni contattare il 339/34.46.368 (Pierluigi). Se sapeste quanto vi amo, piangereste di gioia Convegno sulla Sindrome di Rett l Rotary club Albano Albalonga organizza per sabato 23 maggio alle ore 9.00 un convegno sulla Sindrome di Rett presso la sala consiliare del comune di Albano a Palazzo Savelli in piazza della Costituente. Durante l’incontro si parlerà di diagnosi precoce, stato della ricerca genetica sulla sindrome di Rett, attività assistita con animali e pet therapy. Interver- ranno professori, luminari e ricercatori del Policlinico di Tor Vergata (prof. Paolo Curatolo, Prof.ssa Cinzia Galasso, Dott.ssa Roberta Bombardieri, dott.ssa Marta Santarone, dott.ssa Paola Puggioni), dott. ssa Cristina Pilenga, dott. ssa Giorgia Di Stefano, dott. Valerio Manfrini. Presente anche il presidente di Unirett Jolanda Saran. Ingresso libero. il Caffè n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 - pag. 25 26 ALBANO - ARICCIA n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 Formalba: rabbia e speranza dei lavoratori ALBANO Nuovo corteo per salvare l’ente formativo in crisi: «Chiediamo stipendi arretrati e un piano di rilancio aziendale» R esta alla stelle la tensione in Formalba ex Albafor, l’istituto di formazione professionale del Comune di Albano. Prosegue la protesta dei dipendenti della scuola finita nella bufera giudiziaria, con la Procura di Velletri che sta dando seguito alle denunce penali del consigliere comunale “Bibbi” Cassabgi, relative ad un presunto “sistema” di assunzioni facili che avrebbe fatto lievitare a dismisura il numero dei dipendenti impiegati nella società 100% pubblica. Circa 100 persone, tra docenti, collaboratori scolastici, studenti e sindacalisti locali e regionali, venerdì mattina 15 maggio hanno sfilato ad Albano. In un corteo partito dal Museo Civico, hanno attraversato tutto il corso “di sopra”, lungo via Cavour, per poi raggiungere palazzo Savelli, sede del Comune, in piazza Costituente. Ossia sotto la sede del Comune, loro datore di lavoro in quanto proprietario della Formalba. «Vogliamo e subito i 5 mesi di stipendi arretrati – han- ALBANO, DAL DATORE DI LAVORO 15 maggio, la protesta sotto al Comune STUDENTI E LAVORATORI IN MARCIA Ironia sulle presunte assunzioni tra parenti ora nel mirino della Procura no tuonato al megafono e all’unisono i 14 rappresentanti sindacali della municipalizzata –, un vero piano di rilancio aziendale e le dimissioni immediate di Massimo Bareato, liquida- tore della società Albafor. Entro fine mese - hanno sostenuto infine - siamo pronti a scendere di nuovo in piazza». Al momento, l’Istituto è gravato da un buco di bilancio stimato in oltre 5 milioni di euro che dovranno pagare i cittadini di Albano. Inoltre, la società ha futuro incerto visto che dopo le elezioni potrebbe finire nelle mani di privati non ancora ben identificati, come annunciato di recente dai piani alti del Comune di Albano. A piano terra, sotto la sede del Municipio di Albano, hanno preso la parola anche i sindacalisti regionali: «Così i lavoratori e le lavoratrici non possono continuare a vivere – ha dichiarato Mara Sbragaglia, responsabile scuola CGIL Lazio - le bollette di luce, gas e telefono, le rate del mutuo, le spese scolastiche e universitarie dei figli, l’assicurazione della macchina… gli amministratori pubblici e i dirigenti della società debbono darci delle risposte serie e concrete. La prossima settimana – ha continuato avremo un faccia a faccia con Massimiliano Borelli (presidente del Con- siglio Comunale e responsabile formazione e cultura dell’Area Metropolitana, ndr). Sono sicura che l’esito sarà positivo». Sulla stessa lunghezza d’onda, Francesco Martello, responsabile scuola UIL Lazio: «La qualità dell’offerta formativa di Formalba deve rimanere alta. La concorrenza di altri Enti pubblici e privati presenti sul territorio è molta e agguerrita. Serve un piano di rilancio aziendale che permetta di assicurare un futuro lungo e stabile a società, lavoratori e studenti». Presto, il Gip di Velletri Alessandra Ilari deciderà se depositare al Gup, Giudice dell’udienza preliminare, le richieste di rinvio a giudizio per alcuni amministratori e politici locali, passati e presenti, coinvolti nel “sistema” delle presunte assunzioni facili di parenti, amici e collaboratori politici. Daniele Castri Fuoco e fiamme tra Castelli e Roma IL CASO Temi scottanti come rom, voli e rifiuti R oma Capitale contro i Castelli Romani. Il confronto è impari, ma il nodo forse è un altro: come contenere il dominio dell’Urbe Eterna verso l’hinterland e trasformare lo scontro in complementarietà? Una domanda da un milione di dollari, che forse sin dalla sua nascita si sta ponendo pure la Città Metropolitana. Ma ad oggi il neonato ente procede lentamente a prendere forma e non è chiaro quanto saranno forti i suoi poteri e quanto potrà risentire della presenza istituzionale di due giganti, chiamati Roma Capitale e Regione Lazio. Il rischio che la Città Metropolitana, sana portatrice delle istanze dei 121 comuni del territorio provinciale, si dimostri vaso di coccio non è da escludere. E alcune vicende del recente passato non fanno certamente pensare ad un futuro roseo. Sono tanti d’altronde gli esempi di come le istituzioni capitoline abbiano tentato di scaricare in peri- feria o sulle città dell’hinterland criticità croniche. Come i rifiuti. Come non dimenticare le proteste dei cittadini dei Castelli contro i camion di Ama, carichi di immondizia romana alla volta della discarica di Roncigliano. Altra questione, che porta sollievo a Roma e disagi ai Castelli Romani, è il capitolo aperto dell’Aeroporto di Ciampino, dove il traffico aereo ha raggiunto livelli talmente alti da generare un impatto acustico pesante su Marino e Ciampino. A dire il vero nel Comune di Roma qualcosa si è mosso, visto un anno fa ha rispedito al mittente il piano antirumore di Adr, considerato da istituzioni locali e comitati insufficiente. Tuttavia per la Capitale l’aeroporto Pastine rimane una grande risorsa logistica. Infine c’è la questione irrisolta dei rom. Da mesi ormai il campo nomadi è una discarica a cielo aperto. Ma la Città Metropolitana non si pronuncia. Marco Montini MESSAGGIO POLITICO ELETTORALE A PAGAMENTO n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 TRASPARENZA E COOPERAZIONE: GLI ELEMENTI RIVOLUZIONARI DEL PROGRAMMA DEL CANDIDATO SINDACO GINO BENEDETTI P iù che le parole sono i fatti a contare. E la coalizione guidata dal candidato Sindaco Gino Benedetti è interamente volta al sano principio del pragmatismo: l'unico presupposto che un politico, degno di questo nome, fa suo adottandolo e praticandolo in pieno. Qui di seguito, si anticipano per i lettori del “Caffè” i presupposti di fondo che animano il programma della coalizione dei MODERATI E RIFORMATORI. Come si struttura? Facile a dirsi: un'attenta e realistica analisi di quanto avvenuto nel corso degli ultimi disastrosi anni della giunta Marini; un progetto che incarna sani principi politici, i cui mezzi per realizzarlo sono dettati e determinati, di pari passo con le scelte che di volta in volta si adotteranno, dall'Idea generale che si ha di Albano. La coalizione guidata dal candidato Sindaco Gino Benedetti è interamente volta al sano principio del pragmatismo: l'unico presupposto che un politico, degno di questo nome, fa suo “L’amministrazione Comunale, guidata dal Sindaco Marini, non è stata in grado di assolvere a quanto promesso nel suo programma elettorale, lasciando fermo lo sviluppo economico-sociale della città, favorendo al contrario un processo involutivo che ha mortificato le aspettative di tanti giovani, imprenditori, anziani e famiglie, allargando una forbice sociale tra chi amministra e chi è amministrato. Il risultato è stato la disaffezione più alta fino ad ora verso la politica e la sfiducia pressoché totale nei confronti degli amministratori. Le forze politiche aderenti al Patto dei “Moderati e Riformatori”, nella loro azione di governo intendono ribaltare lo statu quo perdurante da 5 anni, intraprendendo un nuovo corso politico amministrativo, teso alla soluzione delle tante problematiche che affliggono la città. La coalizione dei “Moderati e Riformisti” garantirà una programmazione amministrativa di ampio respiro e di certezza del cambiamento, a cui seguirà una concreta e coraggiosa azione politica caratterizzata da una impostazione liberale, cattolica, democratica e riformista; Per le Elezioni Comunali di Albano laziale del 31 maggio 2015 le forze politiche rappresentate nella coalizione dei " MODERATI E RIFORMATORI” hanno elaborato un programma comune, concreto ed efficace per valorizzare e modernizzare la nostra città nei prossimi cinque anni di governo. Questo compagine per le novità che intende rappresentare è anche un momento di rinnovato impegno civile e soprattutto, un momento di proposta politica e programmatica. La convinzione che l’impegno a costruire un futuro migliore, senza equivoci , nella chiarezza e limpidezza delle posizioni e nella giusta dialettica politica, serva a favorire ad Albano un sostanziale cambiamento di rotta fonda le sue radici in un più complesso e articolato disegno politico, aperto alle novità ed alle necessarie assunzioni di responsabilità politico-amministrativa. Il raggiungimento di un traguardo così importante ed ambizioso richiede impegno, entusiasmo, sensibilizzazione e coinvolgimento popolare, uomini con esperienza, capacità, competenza animati da spirito di servizio verso la collettività. Questo documento Politico e Programmatico sancisce la nascita dei “ MODERATI E RIFORMATORI ” che si candidano a divenire maggioranza nel governo della Città. Esso viene sottoscritto da Forza Italia, Patto Popolare, Lista Cassabgi, Rete dei Cittadini, Area Democratica Lista Mattei, Reazione Civica, Lista Benedetti, e rappresenta il documento guida delle linee di programma, delle regole politiche e di funzionamento della coalizione, L’amministrazione Comunale, guidata dal Sindaco Marini, non è stata in grado di assolvere a quanto promesso nel suo programma elettorale, lasciando fermo lo sviluppo economico-sociale della città Le forze politiche che sostengono la coalizione, attraverso incontri politici periodici, potranno formulare nuove proposte e portare istanze popolari all’attenzione dell’esecutivo, creando quel meccanismo fondamentale che è alla base della buona amministrazione: l’ascolto dei cittadini! concordati dalle formazioni politiche, che con il mandato dei cittadini intendono amministrare la città di Albano Laziale. Nel Documento Programmatico vengono indicati i punti di valutazione comune, le riflessioni in rapporto al modo di amministrare il Comune, le linee di comportamento sulle quali s’intende procedere nel compito non facile di affrontare i problemi non risolti, i criteri etico-politici dai quali non s’intende mai derogare nel rapporto con i cittadini amministrati, con le strutture di governo Regionali e centrali con le quali è necessario intrattenere rapporti ed avere incontri. Vogliamo impegnarci a perseguire un programma amministrativo realistico e al tempo stesso ambizioso che, in modo trasparente, esalti il ruolo delle istituzioni democratiche mettendo al centro dei valori l’uomo ed il bene comune, riaffermando il primato della politica come momento propulsivo delle idee, capace di governare lo sviluppo futuro del nostro paese, in maniera trasparente, pluralista ed ordinato. Per questi motivi abbiamo inteso dare vita ad una grande alleanza, in grado di recepire le istanze e le speranze dei cittadini di Albano. Nel governo del Comune è fondamentale definire un sistema di regole, una chiarezza e trasparenza dei comportamenti per favorire la condivisione delle scelte nella gestione, imperniata sulla discussione, partecipazione e collegialità. Tutto questo è improntato sulla reciproca parità e dignità dei membri dell’intera coalizio- ne, privilegiando come è giusto che sia la buona regola della democrazia politica, quale elemento irrinunciabile per favorire la collegialità delle scelte, indirizzando le nomine ed il conferimento degli incarichi seguendo i parametri di competenza, professionalità , integrità e spirito manageriale, onde garantire la massima trasparenza nei confronti della cittadinanza. Il Sindaco fermo restando il ruolo e le competenze che la legge gli conferisce eserciterà il ruolo di garante del rispetto delle regole e degli impegni assunti in questo accordo politico di coalizione. Nello stile che gli è proprio garantirà al massimo la collegialità delle scelte ed il funzionamento coordinato dell’apparato burocratico amministrativo, il coinvolgimento e la collegialità delle scelte sarà garantita attraverso il ruolo degli organismi istituzionali della giunta e del consiglio comunale. Organismi finalmente composti da liberi rappresentanti dei cittadini e non da burocrati di partito. Il ruolo della giunta sarà quello di motore propulsivo nella condivisione delle scelte di gestione amministrativa dell’Ente. Il consiglio comunale, attraverso la conferenza dei capo gruppi, svolgerà il ruolo di cerniera tra governo e maggioranza che lo sostiene riacquistando quella dignità totalmente calpestata nel quinquennio appena concluso. Le forze politiche che sostengono la coalizione, attraverso incontri politici periodici, potranno formulare nuove proposte e portare istanze popolari all’attenzione dell’esecutivo, creando quel meccanismo fondamentale che è alla base della buona amministrazione: l’ascolto dei cittadini!” Pierluigi Pietricola 28 GENZANO - LANUVIO - NEMI n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 Il lago di Nemi guarda alle Olimpiadi 2024 NEMI Partite le operazioni di bonifica della valle lacustre, liberata da quintali di rifiuti... anche in vista delle gare di Roma 2024 L’ amministrazione comunale di Nemi punta forte sulla valorizzazione del Lago e fa un pensierino alle Olimpiadi 2024. E' il sindaco Bertucci a parlare delle azioni amministrative, volte a riportare il bacino lacustre agli antichi splendori. Primo punto, l'aspetto ambientale e il decoro dell'area: “E' iniziata da più di un anno una operazione di recupero, bonifica e valorizzazione dell'intera valle del lago: operazione congiunta tra Comune, Polizia locale, Protezione Civile, Carabinieri. Grazie ad intervento con la protezione civile di Ariccia, in maniera particolare con la sezione sub, abbiamo rinvenuto nelle sponde e nei fondali quintali di rifiuti ingombranti, li ormai da decenni. Gran parte del materiale è stato smaltito, il rimanente nelle prossime settimane”. Il recupero delle sporcizie continuerà anche nell'estate e non è un caso che sul tema sia stata stretta una conven- zione per gestire l'area della vasca navale e tutelare il bacino lacustre. News pure sul fronte infrastrutturale: “E' iniziata da qualche setti- mana la seconda fase del progetto, che prevede l'illuminazione della Circumlacuale, strada che dalla parte del ristoratene ex Fiocina arriva sino al museo nazionale delle Navi Romane”. Gli interventi, dunque, si stanno concretizzando su circa due chilometri di strada con l'istallazione di illuminazione soft, a terra, “che concilia il basso impatto ambientale con la maggior sicurezza dei residenti di quella zona. Si tratta - spiega Bertucci - di un obiettivo importante, i lavori sono in corso e vedremo presto i lavori ultimati”. Infine un pensierino sul ruolo del lago in ottica Olimpiadi, semmai Roma nel 2024 riuscisse a spuntarla: “Saremo ben lieti di appoggiare la candidatura di Roma per le Olimpiadi perchè siamo convinti che il territorio capitolino e, soprattutto, quello della sua provincia, possa dare molto a livello di “palestre naturali” - sottolinea ancora il sindaco -, vista e considerata la ricchezza paesaggistica dei Castelli Romani. E nel nostro caso, del lago di Nemi, che già in passato e lo sarà di nuovo a luglio, teatro di una tappa del campionato italiano di nuoto di fondo. Ma al di là dell'ottica olimpica, questa amministrazione comunale da tempo ha intrapreso un percorso, in simbiosi con lo sport, che valorizza l'ambientale naturale. Lo conferma, inoltre, la nostra candidatura presso la federazione ciclistica italiana per l'organizzazione del campionato italiano di mountain bike, disciplina Marathon”. Marco Montini Il forte vento fa cadere rami in Manca l’agibilità, strada. Disagi alla circolazione chiude il PalaCesaroni A G GENZANO Salta la sfida per la promozione in A del calcio a 5 enzano, serata movimentata il 15 maggio davanti al PalaCesaroni, quando la polizia e i vigili urbani su disposizione della Questura hanno affisso i cartelli di chiusura per mancanza dell'agibilità del Palazzetto che doveva ospitare la partita spareggio di calcio a 5 per la promozione in Serie A tra Congianco Genzano-Augusta. Circa mille tifosi, centinaia giunti dal paese in provincia di Siracusa sono rimasti fuori. La partita non si è potuta così disputare, per motivi di sicurezza dovute ad alcune mancanze all'interno della struttura a cui ora il comune dovrà prestare attenzione per rida- causa del forte vento il 15 maggio sono caduti alcuni rami di uno degli alberi lungo la tangenziale di via Enrico Berlinguer. In quel momento per fortuna non passava nessuna macchina. Sul posto è scattato subito l'intervento della polizia locale, degli operai comunali e dei volontari della protezione civile, che in poco tempo hanno tagliato e rimosso i rami e riaperto la strada che era stata interrotta al transito per circa un'ora. Altri interventi dei vigili del fuoco e della protezione civile sono stati effettuati anche in altri comuni dei Castelli Romani, a causa del forte vento che ha fatto cadere numerosi alberi e pali elettrici. L.S. re l'agibilità alla struttura. Nel piazzale di via Emilia Romagna sono stati presenti una cinquantina di vigili urbani, agenti di polizia e carabinieri, per evitare incidenti e tafferugli, dovute alle proteste dei tifosi e degli stessi dirigenti delle due squadre. L.S. LANUVIO Questo è il secondo caso nel giro di pochi giorni Spari nella notte contro una villetta. Indagini ancora in corso A ltri spari a Lanuvio in via AsturaColle Cavalieri. Stavolta i colpi sono stati esplosi con un fucile a pompa calibro 12 ed hanno attinto un albero di una villetta. La settimana scorsa furono sparati in aria diversi colpi di pi- GENZANO Disagi lungo la tangenziale di via Berlinguer stola e gli agenti di polizia della squadra anticrimine di Genzano, trovarono diversi bossoli in terra. Continuano serrate le indagini dei poliziotti di via Colabona per accertare le cause dei folli gesti e risalire al colpevole. il Caffè n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 - pag. 29 30 GENZANO - LANUVIO n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 Anziani difendetevi da truffe e... traffico GENZANO Proseguono gli incontri della Polizia Locale nei centri anziani della zona e si parla anche di sicurezza stradale G enzano, proseguono anche quest'anno gli incontri con gli anziani da parte delle forze dell'ordine, per parlare di come proteggersi dalla truffe in casa, per strada e da quelle telematiche. Si è inoltre parlato di sicurezza stradale e di altre utili informazioni e precauzioni da rispettare come pedoni e nella circolazione su strada. Per l'occasione il Comando di Polizia Locale, diretto dal tenente Gianfranco Silvestri, ha rivelato i numeri degli incidenti stradali del 2014 che hanno coinvolto anche anziani sulle strade di Genzano. Questi i dati resi noti durante l'incontro con gli anziani al Centro Sociale di via Bruno Buozzi : sinistri totali 100, feriti 31, pedoni coinvolti 1, mortali per fortuna nessuno. Una delle notizie meno note date dal maresciallo Marco Toti e dall'agente Gabriele Carloni, è stata pedoni che non rispettano quequella che anche i pedoni devono ste regole stradali basilari, rispettare delle regole stradali. sono previste delle mulAd esempio non devono te, anche abbastanza attraversare lontano salate. Naturalmendalle strisce pedonaTroppi te gli agenti di polili, rispettare il pasgli incidenti in zia locale sono a saggio delle autocui sono coinvolti disposizione per mobili, fare attenpedoni anziani. evitare incidenti zione alla circolae dare sostegno, zione non distraServe più attenzione indicazioni e aiuendosi, camminaquando si gira to alle persone del re sui marciapiedi a piedi proprio territorio e non lungo la straed in particolare agli da, non passare daanziani. Di recente una vanti a bus o camion in donna anziana è stata investita ripartenza, camminare in fiin centro a Genzano, ed ha riporla indiana nelle strade buie, e non attraversare agli incroci o nei tato alcune contusioni, tanto da dopressi delle rotatorie. Anche per i ver ricorrere al pronto soccorso. Ma da quanto accertato, dagli stessi agenti e da numerosi testimoni, aveva attraversato sulla via Appia, lontano dalla strisce pedonali. Al termine dell'incontro, l'assessore al tempo libero e alla formazione Patrizia Mancini, ha portato i suoi saluti dell'amministrazione comunale ai numerosi anziani presenti ed ha ringraziato i due agenti della polizia municipale per l'ottima e istruttiva iniziativa. Anche la polizia di stato e i carabinieri nel corso dell’anno hanno tenuto delle utili conferenze con gli arzilli concittadini di terza età, che vi hanno preso parte con grande attenzione e partecipazione. Luciano Sciurba LANUVIO Dal 21 al 24 maggio nel borgo Quattro giorni di Festa dello Sport per tutti I l Comune di Lanuvio promuove la Festa dello Sport 2015 che si terrà nelle piazze e nel borgo antico di Lanuvio il 21 - 22 - 23 - 24 Maggio. Saranno quattro giorni di aggregazione intorno allo Sport con momenti dedicati al sociale, alla formazione, alla nutrizione e non mancheranno competizioni amatoriali come la famosa " Stramaledetta" Corsa podistica che si terrà tra le salite e le discese del Comune. La manifestazione è costruita per coinvolgere un pubblico di tutte le età: dai ragazzi delle scuole, ai nonni ed a tutti gli sportivi praticanti le diverse discipline. Ad arricchire ulteriormente la manifestazione ci saranno la 4° Tappa del 1° Trofeo Gran Prix Giovanile Centro Italia MTB competizione interregionale e lo Stage Regionale di Aikido. Per tutta la durata della Festa dello Sport sarà allestita la mostra "Fango e Sudore" nei locali della Pro Loco relativa alle imprese e alla storia del Rugby e sono previste visite culturali e archeologiche. Info. 3391061947. SALUTE & AMBIENTE n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 Mare sempre più blu… sulla bandiera 31 Nuova ondata di bandiere blu, assegnate sulla base di autocertificazioni. E i controlli sulla balneabilità sono ridottissimi Confermata Latina, ora c’è anche Terracina, bel posto ma con lo stesso inquinamento del passato Roberto Lessio È proprio il caso di dire che il nostro turismo ormai è diventato un gioco mediatico a “ruba bandiera”. Anche se non si sa cosa c’è dietro, tra vessilli e “vele” blu, verdi e arancioni, la nuova stagione estiva è in arrivo con la consueta guerra su chi ha il mare più pulito e dove sta la località più bella. I Sindaci, inclusi quelli appena sfiduciati di Terracina e Latina (rispettivamente ultima e penultima “new entry” tra le località “premiate” con la bandiera blu della FEE), malgrado le evidenze, sfoggiano orgogliosi l’immancabile riconoscimento di qualità ambientale con tanto di foto di gruppo. Guai però a spiegare ai cittadini come si ottiene che la bandiera blu è sostanzialmente un quel riconoscimento. La FEE infatti (Foundation for Environ- marchio a pagamento. Il Comune di Latina, ad esempio, insignito a sorpresa già lo mental Education) è una organizzazione scorso anno, con la determinazione internazionale che promuove lo svilupn.189/2014 della dirigente Grazia po sostenibile attraverso alcuni De Simone, ha speso 1.923,5 programmi di educazione amSapere euro (IVA inclusa) per acquibientale ai quali è abbinato stare 80 bandiere blu del forla reale condiuno specifico “sotto marmato più piccolo al prezzo chio”, letteralmente definizione delle acque di 23,5 € ciascuna e una del to dal sito internet web costiere è ormai formato più grande, costa“sub – brand”. A farle impossibile. Ma ai ta ben 43,5 euro. Questo sventolare quest’anno nelproprio perché, recita la dela nostra zona saranno le Sindaci basta la terminazione, la stessa FEE spiagge di Anzio, Latina, Sabandiera detiene l’esclusiva del marbaudia, San Felice Circeo e, chio, mentre il costo di produper l’appunto, Terracina. Quezione di tali bandiere, aggiungiamo noi, è sto nonostante buona parte delle irrisorio. L’acquisto, a quanto pare, va efspiagge siano interdette alla balneafettuato ogni anno. Discorso analogo rizione secondo i dati dell’ARPA, l'Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale. guarda un altro programma promosso dalla medesima FEE, denominato “Eco-schools”, al quale lo stesso Comune di Latina ha adeBLU, COLOR EURO Ma tranne gli addetti ai lavori, tra i quali ci rito nel 2013. Al termine del percorso le sono molti Sindaci “pulcinella”, nessuno sa scuole partecipanti conseguono il certifica- Nemi Bandiera Arancione: un’altra storia Impostazione completamente diversa ha invece la certificazione di qualità assegnata dal Touring Club alle piccole località dell’entroterra italiano con la bandiera arancione. Per ottenerla devono essere rispettati ben 250 criteri, riferiti a loro volta a 5 grandi macro-aree: accoglienza offerta ai turisti (informazioni, segnaletica, sito internet, trasporti); ricettività e servizi complementari (ristoranti, ostelli, alberghi, camere in affitto); fattori di attrazione turistica (stato dei beni storico-culturali e ambientali, prodotti agroalimentari e artigianali tipici, manifestazioni ed eventi); sostenibilità e politiche ambientali attive (gestione dei rifiuti improntate al riciclaggio, fonti rinnovabili e risparmio energetico, educazione ambientale); struttura e conformazione storica della località (stato di conservazione dell’abitato, atmosfera e ospitalità). Il riconoscimento promuove e valorizza soprattutto i comuni e i borghi che hanno mantenuto una qualità del paesaggio elevata e allo stesso tempo hanno sviluppato una cultura dell’accoglienza basata sulle locali tradizioni folkloristiche ed enogastronomiche. Nella zona di diffusione del Caffè ce ne sono solo quattro: Nemi, con il suo incantevole lago e i percorsi tra storia e natura; Bassiano, Sermoneta e Fossanova. LAGO INCANTATO Lo splendido panorama della natura e del paese di Nemi to di conformità al programma ed il riconoscimento di un’altra bandiera: quella Verde. Naturalmente non spetta a noi dare giudizi, in particolare sul fatto che l’organizzazione e i rispettivi referenti (persone tra l’altro molto stimate in campo ambientalista) stanno semplicemente facendo il loro lavoro. Ma un pizzico di trasparenza in più delle Amministrazioni interessate non guasterebbe, soprattutto quelle che di tale riconoscimento ne fanno un vanto politico. RIGUARDANO DAVVERO L'INTERO COMUNE? Non fosse altro che per un motivo semplice: queste bandiere, in particolare proprio quelle blu riguardanti le spiagge (ce ne sono altre che riguardano gli approdi ai natanti), non interessano l’intero territorio comunale, come si intende ogni volta far credere, ma il singolo tratto di litorale dove viene issato il vessillo e dove dovrebbe essere ammainato in caso di mancato rispetto delle conformità. E I CONTROLLI? Invece di chiarire questo fatto, gli stessi Sindaci, spesso spalleggiati dall’ARPA, ogni estate sparano a zero contro le analisi delle acque di balneazione compiuta da “Goletta Verde” di Legambiente, erigendo a baluardo di tale balneabilità proprio la bandiera blu. Un altro gioco degli equivoci alimentato più da superficialità e incompetenza, che dalla malafede. Le analisi dell’associazione ambientalista infatti, che poi assegna a sua volta il riconoscimento delle “vele blu” ai rispettivi litorali (il massimo è 5 vele), vengono effettuati anche alle foci dei canali e dei fiumi. Da alcuni anni invece l’ARPA su quei punti non esegue più alcun campionamento perché ritenuti irreversibilmente inquinati e quindi inidonei alla balneazione. La normativa adottata dal 2010 infatti oltre a ridurre la frequenza dei campionamenti - se ne esegue solo uno al mese tra aprile e settembre, prima erano minimo due ogni mese tutto l'anno - ha previsto anche la drastica riduzione dei parametri, cioè gli inquinanti da cercare, e dei punti in cui effettuare le analisi: basti pensare che nel comune di Sabaudia, nella direttrice nord – sud, oggi il primo punto si trova a 2.300 metri dalla foce del Rio Martino: logico quindi aspettarsi si trovare acqua di balneazione nella norma. Proprio per questo nessuna bandiera blu viene mai issata nelle adiacenze di tali foci. Ma da questo a dire che nell’intero tratto di costa dei Comuni che l’hanno ricevuta e acquistata si può fare il bagno trovando sempre acqua limpida e cristallina è una forzatura adatta solo a confondere le idee agli spiaggianti. PARAMETRI FAI DA TE E l’anno dopo si ricomincia da capo con gli stessi equivoci. Tanto, i dati presi a riferimento dalla FEE sono quelli autocertificati dai Comuni stessi. E non solo sulla qualità delle acque. Ad esempio, la raccolta differenziata, importante parametro ai fini della bandiera blu, basta che superi il 20%. Pazienza se per legge deve superare il 65%. 32 VELLETRI - LARIANO n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 “Agricoltura risorsa inestimabile per noi” VELLETRI L’assessore all’agricoltura Orlando Pocci: “Il settore è in sofferenza, ma facciamo affidamento sulle forti tradizioni” V elletri è storicamente un territorio comunale a grande vocazione agricola. Un ORLANDO POCCI Assessore all’agricoltura settore della vita economica, che però sta vivendo una difficile congiuntura economico-finanziaria. Il Caffè dei Castelli ha intervistato l’assessore all’Agricoltura e valorizzazione dei prodotti agricoli di Velletri, Orlando Pocci, per capire quali azioni l’amministrazione comunale sta portando avanti per il rilancio del comparto locale. Assessore, un giudizio generale sullo stato di forma del comparto agricolo a Velletri. “Come altri settori della vita economica, anche il comparto agricolo sta vivendo un momento di grande sofferenza. Noi come amministrazione stiamo cercando di affrontare politiche con gli agricoltori che puntino ad un cambio culturale rispetto alle nostre tradizioni storiche, in particolare il vino e l’olivo. Ci stiamo quindi allargando ad altri prodotti, anche ortofrutticoli, tentando di ne? “E’ una situazione simile a mettere in piedi una produzione a molti Comuni di Italia. Anche qui chilometri Zero e puntando sul a Velletri l’Imu agricola viene pagata. Secondo me si tratta di mercato contadino. Questo al fine una imposta troppo alta ridi creare un minimo (ulteriore) spetto ai redditi attuali di reddito per gli operae mi auguro che il gotori del comparto veVelletri verno proceda con literno”. Questa un sensibile abscelta di puntare è ancora molto battimento della sul chilometro 0 attaccata alla tassa, soprattutsta portando ricampagna, infatti to per i coltivatosultati positivi? ad oggi oltre il 70% ri diretti. C’è un “Non parliamo di modo per aiutare grandi somme della popolazione finanziariamente economiche ma di ci vive il comparto agricoun minimo reddito lo? “I finanziamenti integrativo per le fapassano attraverso il miglie, che in questo piano di sviluppo rurale, che momento fa omunque molto ogni anno la Regione Lazio emacomodo”. Parliamo invece di una vera e propria croce per molti na. Alcuni di questi fondi sono a agricoltori: l’Imu sui terreni agri- fondo perduto e destinati anche ai coli. A Velletri com’è la situazio- giovani sotto i quarant’anni. Un Nessun nuovo hotel in città VELLETRI Annullata la sentenza del Tar e accolta la richiesta del Comune N essun nuovo hotel, nessun centro congressi, nessuna spa e neppure una sola camera d’albergo vedranno la luce sulla provinciale Ariana. Il Consiglio di Stato ha accolto l’appello del Comune di Velletri e annullato la sentenza del Tar con cui la società immobiliare Fa.Ce. srl, che da dieci anni sta dando battaglia per cercare di realizzare la struttura ricettiva, aveva sperato di poter finalmente ottenere il via libera al progetto. La Fa.Ce. ha presentato la richiesta per costruire la struttura turistico-alberghiera in base al Patto territoriale delle colline romane, secondo un avviso pubblico emanato nel settembre 2005, che prevedeva una variante urbanistica da parte del Comune di Velletri. Dopo aver ottenuto i primi pareri favorevoli da parte della stessa amministrazione veliterna, nel momento in cui l’ente pubblico ha valutato gli aspetti tecnici del nuovo complesso, riscontrando delle criticità sui problemi di smalti- mento delle acque, sulla fognatura, sulla viabilità e sull’impatto ambientale, viste anche le disposizioni del nuovo Piano paesistico regionale, con i vincoli paesaggistici apposti nella zona dell’Artemisio, la variante è stata negata. La srl si è così rivolta ai giudici amministrativi romani, ottenendo, tra il 2010 e il 2013, ordinanze e sentenze favorevoli. Ma il Comune di Velletri non ha mai indietreggiato e ora si è visto riconoscere le sue ragioni da Palazzo Spada, che ha annullato la sentenza del Tar del Lazio. Sulla vicenda era stata anche presentata un’interrogazione da due senatori della Lega, Stefano Candiani e Paolo Arrigoni, che avevano chiesto l’intervento dei ministri dell'interno, Angelino Alfano, e delle infrastrutture e dei trasporti, Graziano Delrio, per “sanare la grave ingiustizia perpetrata per anni ai danni della società Fa.Ce., attivandosi perché sia adottata la variante urbanistica necessaria alla realizzazione del progetto”. Clemente Pistilli modo per aiutare il ricambio generazionale in un comporto agricolo, risorsa inestimabile per Velletri. Inoltre, io mi occupo anche di urbanistica e abbiamo approvato diversi Pua, ossia piani di utilizzazione aziendale, per imprese agricole che vogliono fare sviluppo”. Lo spopolamento delle campagne, invece, è un fenomeno in atto anche a Velletri? “Da noi questo non si verifica perché siamo uno dei pochi paesi, dove sussiste la realtà contraria: il 70 percento degli abitanti risiede in campagna, il restante in centro. Una storia tutta veliterna, che viene da lontano. Tanti sono i terreni coltivati, curati. Cosa diversa invece nelle zone vicine a Cisterna di Latina, dove ci sono numerosi terreni incolti. Un vero peccato”. Marco Montini VELLETRI Protezione Civile e pompieri al lavoro Sos allagamento in carcere I l 14 maggio un vasto allagamento ha interessato i locali della sala termica del carcere di Velletri. Al lavoro da diverse ore con idrovore e altri strumenti vigili del fuoco di Velletri, Nemi e la protezione civile di Ariccia con al seguito anche vari mezzi e autobotti per l'aspirazione dell'acqua. L'al- lagamento è stato dovuto alla rottura di alcuni tubi degli impianti termici all'interno delle sale caldaie, che si trovano tra le sezioni dei detenuti e gli alloggi di servizio. Sono al lavoro da diverse ore anche gli operai e i tecnici della struttura per ripristinare e far ripartire gli impianti. LARIANO Dal 28 al 31 maggio nel centro storico La Festa di Santa Eurosia L ariano celebra Santa Eurosia con una grande festa che si svolgerà il 28-29-30 e 31 maggio. Contemporaneamente allo svolgimento della festa patronale, quest’anno Lariano ospiterà i Comuni gemellati di Sausset les Pins, Crecchio e San Ferdinando di Puglia per la fase conclusiva del “Progetto Europa per i cittadini” della Commissione Europea, che prevede una serie di attività pensate per essere partecipative, concentrando il confronto sul significato di cittadinanza attiva. VELLETRI - LARIANO n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 Un movimento al servizio di Lariano 33 LARIANO Giovane realtà politica attiva sul territorio: “Attivi sulla Tasi e sul controllo dell’operato amministrativo del Comune” “I l Movimento Cittadino Lariano, Amici di Beppe Grillo” è una delle realtà politico-culturali attive sul territorio comunale. Abbiamo intervistato uno dei promotori dell’associazione, Francesco De Maria, per fare il punto sulla vivibilità in quel di Lariano. De Maria, può raccontarci come è nato il vostro Movimento? “Siamo nati a settembre del 2013 per volontà mia, di Renzi Piermattei e Massimo Massimi perché secondo noi esisteva l’assoluta necessità di creare un presupposto diverso nel Comune di Lariano. Siamo sorti sul motto “Cittadini con i cittadini”, poiché noi siamo semplici cittadini che hanno deciso di portare le proprie esperienze professionali e umane all’interno del movimento”. Quali iniziative state portando per sollecitare il miglioramento della vivibilità della vostra città? “Chiaramente noi stiamo andando zona per zona a verificare la situazione. Abbiamo già evidenziato realtà stradali e di viabilità, e siamo stati molto vicini ai residenti del comprensorio Valentina78, che hanno avuto un grosso problema di carattere idrico”. Che giudizio avete sull’amministrazione comunale del sindaco Caliciotti? “Nessun giudizio, noi ci battiamo semplicemente per il bene dei cittadini. Per esempio abbiamo protocollato una richiesta in merito alla Tasi per verificare l’ammontare degli importi e come essi vengono investiti dal Municipio. Così come abbiamo chiesto chiarimenti sulla Tari. Il nostro obiettivo è continuare a vigilare sull’operato amministrativo del Comune”. Quali le necessità più impellenti in tema di vivibilità? “Innanzitutto la rivisitazione di tutte le tariffe, che opprimono le economie dei cittadini, il taglio delle spese inutili (cioè gli sprechi, ndr). Chiaramente abbiamo numerosi progetti per migliorare la vita delle famiglie larianesi, ma queste faranno parte del nostro programma per le future elezioni”. Marco Montini VELLETRI La cooperativa Sirio ha chiesto di annullarlo, ma il Tar lo ha confermato Promosso l’appalto delle mense scolastiche “P romosso” dal Tar l’appalto per le mense scolastiche di Velletri. I giudici amministrativi del Lazio hanno respinto il ricorso presentato dalla cooperativa locale Sirio, che aveva chiesto loro di annullare l’aggiudicazione della gara, disposta nell’ottobre 2013 a favore della romana Bio Ristoro Italia, e di essere risarcita del danno che avrebbe subito per perdita di chance. Il Comune, due anni fa, ha bandito l’appalto, prevedendo 1.068 pasti al giorno, dal 30 settembre 2013 a giugno 2018. Una gara del valore di 4,3 milioni di euro, poi assegnata alla Bio Ristoro, una delle quattro società che avevano presentato un’offerta, per 4,2 milioni. Molte, però, erano state le polemiche sull’assegnazione del servizio, relative in particolare al centro dove vengono prodotti i pasti. E battendo su tale tasto, sostenendo che la società vincitrice non aveva cucine nel Comune di Velletri, come previsto dal capitolato di gara, e paventando anche altre violazioni, compiute sia dall’azienda romana che dall’ente pubblico, la coop Sirio ha chiesto al Tribunale amministrativo romano di annullare tutto. Ora però i giudici hanno deciso e respinto la richiesta. Per i magistrati la coop non aveva titolo per fare ricorso, essendo l’ultima in graduatoria, ma le lamentele dell’azienda sarebbero infondate anche nel merito, visto che sarebbe a posto anche il problema del centro cottura. L’appalto resta così alla Bio Ristoro e la Sirio è stata condannata anche a pagare duemila euro di spese legali, tanto alla società vincitrice della gara quanto al Comune di Velletri. Clemente Pistilli LARIANO A fine giugno in piazza Sagra delle pappardelle al cinghiale T orna a Lariano l'atteso appuntamento con la Sagra delle Pappardelle al cinghiale. La VI edizione del gustoso appuntamento si svolgerà nella piazza dell'Anfiteatro dal 19 al 21 giugno, dalle 10 a mezzanotte. Sarà possibile gustare piatti di pappardelle fatte a mano con il ragù di cinghiale, accompagnate dal pane di Lariano, dagli arrosticini di pecora, supplì al ragu di cinghiale e il buon vino dei Castelli. Il tutto verrà accompagnato da musica dal vivo, balli di gruppi, mercatini e area divertimento per bambini. IL CALENDARIO DEGLI EVENTI Dal 22 maggio 2015 a cura di Laura Alteri - Per segnalare un evento invia una email a: [email protected] VENERDÌ 22 MAGGIO Sezze RENATA UNA STORIA DI VIOLENZA SULLE DONNE Lariano SAGRA DELLA BRUSCHETTA (fino al 24 maggio) Lo spettacolo di Gianni Bernardo il 26/05 al teatro delle Muse La casa dei silenzi a Roma G Ancora una volta Gko Company e il ballerino performer Vincenzo Persi, portano in scena uno spettacolo inedito con un tema sociale. Ore 20.15, auditorium Mario Costa, via Piagge Marine. Ingresso libero. Pane e pomodoro sono i protagonisti della 12esima edizione della sagra in piazza dell'Anfiteatro. Previste degustazioni, intrattenimento musicale con band di liscio e attività per bambini. Ingresso libero. Info: 3669534919. Latina CUSTARD PIE LED ZEPPELIN TRIBUTE Concerto ore 21.00, El Paso, via Sabotino, Borgo Piave. Frascati 1° FESTIVAL MUSIC PRIMAVERA Spettacolo ore 20.15, Teatro Capocroce, Piazzale Capocroce 3. Ingresso: 10 euro. Info: 3405593223. Latina LEO FOLGORI Concerto folk rock, ore 22.30, C i r c o l o H e m i n g w a y, piazza Moro 36. Ingresso con tessera Arci. Roma MANAGEMENT DEL DOLORE POST-OPERATORIO Concerto ore 22.00, Blackout rock club, via Casilina 713. Ingresso: 12 euro. Nettuno FERNANDO BLUES E JONA'S BLUES BAND Concerto ore 22.00, Fraschetta Blues, via Cattaneo. Info: www.jonasbluesband.it www.fernandojones.com. Anzio GIALLO IN CUCINA Aprilia PIDOCCHIETTO LAB Serata di cabaret ore 20.00, Il Pidocchietto, via dei Lauri 19. Info: 069275620. Aprilia SETTIMANA PER LA PROMOZIONE E LA PROTEZIONE DEI DIRITTI UMANI (fino al 28 maggio) L’Istituto Comprensivo “Giovanni Pascoli” ha organizzato la “Settimana per la Promozione e la protezione dei Diritti Umani” che comprenderà una serie di attività, manifestazioni, dibattiti e proiezioni sul tema del rispetto dei Diritti Umani in collaborazione con tutte le forze culturali, educative e produttive presenti sul territorio. Venerdì 22 la manifestazione si aprirà con lo spettacolo “I numeri della memoria” liberamente tratto da " La speranza è l'ultima a morire" di Halina Birenbaum presso l’Istituto “C. N. Rosselli” di Via Carroceto alle ore 18,30. Velletri ER GIGANTE, LA MALINCONIA DI UN TEMPO PICCOLO Lo spettacolo di Carlo Mucari dedicato a Califano, ore 21.00, teatro Aurora, piazza San Clemente. Ingresso: 10 euro. Info: 3392335488. Gli arancini di Montalbano di Camilleri, a cura dell'associazione La Teca, con Salvatore Santucci e Flavio Marigliani, ore 21.00, piazza dell'Abbeveratoio 8. ianni Bernardo torna sul palco con lo spettacolo “La casa dei silenzi”. Questa volta sarà al Teatro delle Muse di Roma il 26 maggio per riproporre il fortunato spettacolo (con 105 repliche all'attivo) liberamente ispirato a “L’uomo dal fiore in bocca” di Luigi Pirandello. Lo spettacolo, allestimento in un ambiente evocativo, fantastico e immaginario, è un monologo con un testo di ispirazione cinematografica. “La casa dei silenzi” si avvale di nuovo allestimento (altra ambientazione, la storia arricchita di nuove pagine) che va oltre la dimensione confidenziale della prima messa in scena (in un'abitazione dismessa) e decide una ico- nografia più teatrale e scenografica, con nuove invenzioni e un finale inedito. Appuntamento a Roma al Teatro delle Muse il 26 maggio ore 20,45. Ingresso: 12 euro. Info e prenotazioni: tel. 0644233649 – 44119185. Aprilia FINIAMOLA DI CITARE SHAKESPEARE (23 maggio ore 21.00 e 24 maggio ore 18) Spettacolo di teatro, ore 21.00, Teatro Spazio 47, via Pontina. Ingresso: 10 euro. Info: 3396072426. Aprilia MISTERY TRAIN BLUES BAND Concerto ore 22.00, Crazy club, via Tufello Campoleone. Ingresso libero. Info: 3498757218. Aprilia UN GIOCO DA RAGAZZI Spettacolo dei ragazzi del liceo Meucci, ore 19.00, teatro Europa, corso Giovanni XXIII. Ingresso libero. Castel Gandolfo STRANI MA NON TROPPO Dopo l’esperienza a Zelig Lab, i «Quasi Uguali» tornano con lo spettacolo scritto e diretto da Mario Scaletta. La commedia brillante andrà in scena alle ore 21.00, al teatro Bazzi di Castel Gandolfo. Per info: 3495372385. Latina CHIAZZETTA Concerto punkautore ore 2 2 . 0 0 , Sottoscala 9, via Isonzo 194. Ingresso con tessera Arci. Roma AMARA La cantante rivelazione di Sanremo in concerto all'Auditorium Parco della Musica, viale De Coubertin. Ore 21.00. Ingresso: 15 euro. Aprilia RE OFFENDER Concerto e presentazione del nuovo album, ore 22.30, ex Mattatoio, via Cattaneo 2. Ingresso libero per i soci Arci. COLLABORATORI Registro Stampa Tribunale di Latina n. 738 del 13/03/2001 Registro Operatori Comunicazione n. 9606 Francesco Buda Stefano Cortelletti Laura Alteri Bianca Francavilla Martina Zanchi Lorenzo Tomei Simone Stortini Germano Grasso Silvia Santoro Gabriele Primavera Macar Sonia Castelli Alessandra Manni AMMINISTRATORE Alberico Cecchini Paolo Spiridioni DIRETTORE RESPONSABILE Stefano Carugno Teresa Faticoni Editore Medium Srl comunicazione d’impresa, Via Aldo Moro, 41/F Aprilia (LT) Tel./Fax 06/9276222 Angela Iantosca Daniele Triolo Pubblicità: [email protected] Redazione: [email protected] Roberto Lessio Giampaolo Carugno Andrea Lucidi Filippo Valenti Andrea Ventura Riccardo Angelo Colabattista Maristella Bettelli Valerio Scalia STAMPA ROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l. Via Brecce 60025 - Loreto (AN) Chiusura Redazione martedì 19/05/2015, ore 13,00 Luca Priori Rita Recchia Francesca Tammone Giovanni Salsano Francesca Ragno HANNO COLLABORATO: Roberto Lessio, Moira Di Mario, Emanuele Longo, Clemente Pistilli, Ivan Eotvos, Elisabetta Bonanni, Sonia Simoneschi, Debora Piergallini, Simone Piloni, Emanuele Di Baldo, Marco Caroni, Andrea Scaraglino, Laura Russo, Daniela Spagni, Elisa Gallettini, Giorgia Mancini, Daniela Capodieci, Flavia Bertellini Daniele Castri Matteo Maria Munno Federica Reggiani Memi Marzano Francesco De Angelis Claudia Bruno Marco Montini Natascia e Romina Malizia L’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamente la rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a: Medium Srl, Via Aldo Moro 41/F, 04011 Aprilia (LT). Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, senza il consenso dell’editore. Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne viene garantita la pubblicazione. n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 Il 7 giugno fragoline, cortei e musica in centro Torna la 82esima Sagra delle Fragole di Nemi D omenica 7 giugno torna l’atteso appuntamento con la 82esima edizione della Sagra delle Fragole di Nemi. Appuntamento dalla mattina per degustazioni delle tipiche fra- Anzio FACCIAMO UN’OPERA INSIEME? 6° incontro sul Rivelismo con l’associazione Euterpe, ore 16.30, via Casal di Claudia 10. Info: 3382107007. SABATO 23 MAGGIO Cori CENTENARIO DELLA PRIMA G U E R R A MONDIALE Inaugurazione della mostra, ore 16.30, Museo della Città e del territorio. Grottaferrata CONFERENZE IN BIBLIOTECA Presso la Sala Conferenze della Biblioteca comunale “Bruno Martellotta”, in Viale Giovanni Dusmet, 20, ore 16.30, il Prof. Rodolfo Papa terrà la Conferenza di Storia dell’Arte sul tema “L’Annunciazione – Il suo sviluppo iconologico nell’Arte”. Alle ore 18.00, il Dott. Franco Arietti tratterà la storia di un ritrovamento straordinario attraverso documenti inediti dal titolo “La Tomba principesca del Vivaro di Rocca di Papa”. Ingresso libero. Grottaferrata CONVEGNO SU EDUCAZIONE E AFFETTIVITÀ Conduce la dottoressa Maria Mancuso, psicologa, ore 9.30, sala conferenze biblioteca comunale Martellotta. Ingresso libero. Roma RADIODERVISH Concerto ore 21.00, Auditorium Parco della musica, viale De Coubertin. Ingresso: 18 euro. Aprilia TONKA BAND Best of blues, soul, funk, ore 22.00, Al Quadrato, piazza dei Bersaglieri. Ingresso libero. Info: 0692732500. Latina goline nemesi. Immancabili il corteo di donne in costumi tradizionali, i mercatini, l’intrattenimento musicale e i giochi per bambini. Centro storico e vie limitrofe. Evento gratuito. BRAID SKILL Concerto metal core ore 22.00, Sottoscala 9, via Isonzo 194. Ingresso con tessera Arci. Sabaudia CENTENARIO DELLA I GUERRA MONDIALE Inaugurazione del monumento ai caduti del corpo forestale dello Stato nella grande guerra. Ore 11.00, Via dei forestali, 1. Ingresso libero. Aprilia JOELVIS & THE MEMPHIS BAND Concerto ore 22.30, Crazy Club, via Tufello, Campoleone. Info: 3498757218. Pomezia LOS LOCOS Concerto ore 21.00, 2.0 Duepuntozero, via Castelli Romani 52. Info: 069100123. Sezze TRAVELIN BAND THE STINGRAY Concerto ore 21.00, Auditorium Mario Costa Via Piagge Marine. Info: 07738081. Velletri MALEDETTO NEI SECOLI DEI SECOLI L'AMORE Spettacolo c o n Va l e n t i n a Sperlì, in collaborazione con la comp a g n i a Umberto Orsini, ore 21.00, teatro Artemisio, via Edmondo Fondi. Info: 069641894. Sermoneta FESTA BALLO PER EMMAUS Musica popolare del centro sud Italia ore 21.00, Loggia dei Mercanti. Evento libero. Albano GIULIANO GIULIANI IN MOSTRA (fino al 7 giugno) Mostra di 20 tele dell'artista roma- 35 EVENTI no, al museo archeologico di Villa Ferrajoli di Albano. Aprilia LA GIORNATA DEL LIBRO (fino al 31 maggio) La Giornata del Libro è un’iniziativa gratuita. La letteratura è interpretata attraverso le opere dalla fotografa Lidia Cestari e dagli artisti Sabrina Carucci, Marilenart, Marco Rapone, Incoronata Valiante e Pasquale Vitale. Inaugurazione ore 18.00, presso la Sala Manzù (Biblioteca Comunale). Info: www.lagiornatadellibro.it Latina CENTO ANNI GRANDE GUERRA Mostra storica 1915-1918 al museo Piana delle Orme, via Migliara 43,5 Borgo Faiti. Info: 0773258708. DOMENICA 24 MAGGIO Latina SPETTACOLO DEDICATO AL CENTENARIO DELLA GRAN- DE GUERRA Commissione Rotary Foundation: Federico Bizzarri, Regia: Clemente Pernarella, ore 21.00, Teatro Cafaro, V.le XXI Aprile. Info: 3337895958. Info: 3472115606. Marino MARINO... PANE E VINO Latina FAVOLA DI VENEZIA OMAGGIO A HUGO PRATT (fino al 20 giugno) Mostra di Claudio Cottiga e Luciano Tramannoni, Feltrinelli, via Diaz 10. Ingresso libero. Latina JAZZ IN STRADA Concerto del Roberto Ferrara Quartetto, ore 17,30, piazza del Popolo. Evento gratuito. Sermoneta I PASSI DELLA TRADIZIONE Laboratorio di danza e musica popolare con Francesca Trenta, 1113, 15-17.30. Loggia dei mercanti. Degustazioni nel centro storico per grandi e bambini, assaggi gratuiti di bruschetta e vino, dalle ore 10, in corso Trieste, via Roma, piazza della Repubblica e viale D’Azeglio. Evento gratuito. Sermoneta FRANCESCO TRICARICO E LETTI SFATTI Concerto del cantante divenuto 36 EVENTI famoso per il tormentone “Io sono Francesco”, ore 18.00, giardino degli Aranci. Ore 20.30 inizio concerto Roma BANDA ELASTICA PELLIZZA Concerto ore 21.00, Auditorium Parco della Musica, viale De Coubertin. Ingresso: 12 euro. LUNEDÌ 25 MAGGIO Roma ENRICO RUGGERI Concerto ore 2 1 . 0 0 , Auditorium Parco della Musica, viale De Coubertin. Ingresso: a partire da 25 euro. MARTEDÌ 26 MAGGIO Radians, Borgo Garibaldi 8/10. Ingresso libero. Aprilia CONCERTO DI FINE ANNO PER GLI ALUNNI DELLA SCUOLA GRAMSCI L'istituto “A. Gramsci “ di Aprilia organizza anche quest'anno il concerto di Fine Anno, ore 18.00, Teatro Europa, Corso Giovanni XXIII 32. Si esibiranno tutti i 72 alunni del corso ad indirizzo musicale dai solisti, agli ensamble fino ad arrivare all’orchestra. Il nutrito programma spazierà dalla musica classica ai giorni nostri, da Tchaikovsky, e Ravel a Scott Joplin e Cole Porter , agli anni ‘70 , fino ad arrivare a brani inediti. Ingresso libero. Ciampino MARRACASH Concerto ore 22.00, Orion club, viale Kennedy 52. Ingresso: 17 + dp. Marino POMPIEROPOLI 2015 Manifestazione riservata agli studenti delle scuole del territorio, a cura del Distaccamento dei Vigili del Fuoco di Marino, ore 9.00, Piazza G. Ungaretti. Info: 0693662385 Latina Scalo CURARSI CON LA MUSICA Seduta dimostrativa gratuita di Musicoterapia, ore 17:30, presso il Centro Olistico Prestigiosi, Via Pitagora, 12. Info: 3889045880. MERCOLEDÌ 27 MAGGIO VENERDÌ 29 MAGGIO Roma DER PARK (fino al 31 maggio) Spettacolo di di Botho Strauss dal “Sogno” di Shakespeare, regia Peter Stein, teatro Argentina, Largo di Torre Argentina. Orari: martedì, mercoledì e sabato ore 19, giovedì e domenica ore 17, venerdì ore 20. Biglietti: da 18 euro. Aprilia IV RADUNO DEI VEICOLI STORICI DELLA SECONDA GUERRA MONDIALE (fino al 31 maggio) Raduno dei mezzi storici d e l l a seconda guerra mondiale, organizzato dall’associazione The Factory 1944, in collaborazione con il Comune di Aprilia. Tre giorni di raduno presso il Parco Friuli, nel quartiere nord di Aprilia. L'obiettivo è far conoscere soprattutto ai giovani una pagina dolorosa della nostra città. Evento gratuito. Aprilia MARY POPPINS, IL MUSICAL Presentato dai “Ragazzi del Musical” e “Grand Jeté”. Teatro Europa, ore 21. Informazioni: tel. 06.92732983 - 3491515466. MERCOLEDÌ 27 MAGGIO GIOVEDÌ 28 MAGGIO Latina COSMIC CRASH Concerto tributo ai Pink Floyd, ore 22.00, El Paso, Via Sabotino. Borgo Piave. Ingresso libero. Albano MANOVRE DI DISOSTRUZIONE PEDIATRICA Grottaferrata THE POTTERY SHOW (fino al 31 maggio) Corso gratuito teorico e pratico con addentramento su manichini, ore 14.30, teatro Alba Mostra internazionale di ceramica contemporanea, Casale Vecchio Podere. Vedrà la partecipazione di 14 artiste italiane e internazionali. Latina 16ESIMA EDIZIONE DEL ROSE MUSIC CONTEST n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 Dal 6 giugno parte da Velletri la competizione musicale itinerante Torna il Festival dei Castelli Romani Torna la quarta edizione del Festival dei Castelli Romani. La manifestazione, nata da un'idea di Francesca Cedroni di Guaranà Eventi, si è affermata in questi anni come uno dei più importanti concorsi per artisti emergenti a livello nazionale. Le prime tre serate di selezione del festival, diventato ormai itinerante tra diverse delle località più suggestive dei Castelli, si terranno il 6 giugno a Velletri, il 13 giugno a Lanuvio ed il 4 luglio ad Ariccia. In ognuna delle tre serate si esibiranno quattro delle dodici band selezionate, sempre con un ospite in chiusura. Ne verranno quindi selezionati otto, che si esibiranno il 18 e il 19 luglio in occasione delle due semifinali. La location questa volta sarà Piazza Umberto I a Nemi, mentre le due serate saranno presentate dallo staff della Associazione Fattore C. I cinque artisti selezionati accederanno alla finale del 1 agosto a Castel Gandolfo in Via Prati. Ospiti d'eccezione saranno i Bud Rivolto a musicisti e band emergenti di ogni genere , Oratorio San Massimo, via Sant'Agostino 16. Latina ATTUALITÀ DEL SUO MESSAGGIO Nel V° Centenario della morte di Aldo Manuzio a cura del Prof. Antonio Polselli, ore 18.00, Museo della Terra Pontina, P.zza del Quadrato. Ingresso libero. Pomezia BARABA'S BAND Concerto ore 22.00, Duepuntozero, via Castelli Romani 52. Info: 069100123. Fiumicino SAGRA DELLA TELLINA Degustazione di piatti a base di tellina. Inoltre previsti cabaret, concerti e vino, piazza Domenica Santarelli. Ingresso libero. Info: 3661102430. Latina I VENERDÌ DELLA CHITART: CIRO PADUANO & THE BOYSBAND Concerto ore 21.00, centro musicale culturale di Latina. Ingresso libero. Spencer Blues Explosion. Si partirà il 6 giugno dall'Ossigeno di Velletri. Ad esibirsi saranno i Pennelli di Vermeer. L'artista che verrà decretato vincitore al termine del festival si aggiudicherà un premio in denaro di 1.000 euro, la realizzazione del videoclip del brano inedito presentato in concorso a cura di Midra ed un servizio di promozione del brano e del rispettivo videoclip su tutti i media nazionali, attraverso l'ufficio stampa Libellula Press. Latina UN'ORCHESTRA A TEATRO: PREMIAZIONE FRUMENTO D'ORO Balletto ore 21.00, con musiche di Milhaud, Faurè e De Falla con l'orchestra sinfonica Ottorino Respighi, ore 20.30, teatro comunale, via Umberto I 41/43. Ingresso: 15 euro. Info: 0773605551. Genzano ROCK PER UN BAMBINO (fino al 31 maggio) Evento di beneficenza patrocinato dall’Ospedale Bambino Gesù di Roma e dal Comune. Con l’incasso si continuerà a finanziare la ricerca della “Sindrome da intestino corto”. Palacesaroni, Via Emilia Romagna. Info: 069390779 – 069364605. Marino FIORI COI FIORI (fino al 31 maggio) Rassegna artistica internazionale - arte e spettacolo, Vivai Balduzzi - Via dei Laghi. Dalle ore 10.00. Info: 3471647928. Latina ALESSIO PISTILLI Concerto pop ore 22.00, Sottoscala 9, via Isonzo 194. Ingresso con tessera Arci. 37 EVENTI n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 Il 22 maggio live all’Auditorium Parco della Musica Amara in concerto a Roma Shotokan. Aprilia BUON COMPLEANNO Sermoneta CONCERTO ASSOCIAZIONE CORALE SAN MARCO LATINA Concerto con l'organista M° Remigio Coco, direttore M° Mauro Bassi, ore 18.00, chiesa di San Michele. Ingresso libero. Sermoneta CONCERTO NOTE DI SOLIDARIETÀ Musica, proiezione e dibattita, parteciperanno musicisti della provincia di Latina, ore 20.30, belvedere, centro storico. Ingresso libero. Spettacolo teatrale con Manuela Villa, Martufello, Nadia Rinaldi e Stefano Ambrogi, ore 21.00, teatro Europa, corso Giovanni XXIII. Biglietti: a partire da 20 euro. Info: 0695211027- 3358059019. Aprilia PILAR DEL MARE Concerto tributo a Fabrizio De Andrè, al Quadrato, piazza Bersaglieri. Ingresso libero. Info: 0692732500. E rika Mineo, in arte Amara, salirà sul palco dell'Auditorium Parco della Musica di Roma per il live del suo nuovo disco "Donna libera". Venerdì 22 maggio, dalle ore 21.00, la cantante rivelazione di Sanremo 2015, apriliana di adozione, ma pratese di nascita, porterà sul palco la sua energia e i suoi personalissimi testi SABATO 30 MAGGIO Anzio SHINGLE 22J: ARTE PERFORMATIVA Sezione poesia con Eugenia Serafini, Claudio Marrucci, Maria Borgese, Antonio Veneziani e Giovanna Iorio, ore 18.00, parco Archeologico di Anzio. Albano CANTO D'AMORE DALLA TERRA E DAL MARE Spettacolo con Francesca Trenta, ore 21.00, teatro Artemisio, via Edmondo Fondi snc. Info: 0696142750. Pomezia ALBERTO LAURENTI CON LA BAND DI CALIFANO Concerto omaggio a Franco Califano e cena, ore 20.00, Duepuntozero, via Castelli Romani 52. Info e prenotazioni: 069100123. Sermoneta MAGGIO SERMONETANO: CONCERTO DI SERMONOTA Concerto degli allievi della scuola di musica Sermonota e Luogo Arte Accademia musicale di Latina Scalo, ore 17.30, chiesa san Michele. Ingresso libero. per un concerto caleidoscopico. Nel suo disco infatti si intrecciano con naturalezza sonorità black, reggae, pop e rock ed Amara, attraverso questo tour in giro per l'Italia, farà conoscere il suo talento e la sua grinta anche dopo l'avventura sanremese. Ingresso: 15 euro. L.A. Sermoneta IL SUONO DELLA ZAPPA Presentazione del libro e proiezione del documentario di Roberto Lessio riguardante i 'buchi neri' della memoria. Ore 20.30, Belvedere, centro storico. Ingresso libero. Latina ASPETTANDO L'AMICO DEL CUORE Nell'ambito della festa di Santa Rita la compagnia teatrale "I Sognattori" presenta lo spettacolo, ore 20.00, Parrocchia S. Rita. Info: 0773621943. Roma SAMUELE BERSANI E GIAMPAOLO ASCOLESE Concerto ore 2 1 . 0 0 , Auditorium Parco della musica, viale DE Coubertin. Biglietto: a partire da 30 euro. Nettuno AFFIDATI ALLO SPORT Dalle ore 10:00 presso il Palazzetto dello Sport di Nettuno la 5° edizione della manifestazione a carattere sociale con gare di Karate Latina STELLA PER UNA NOTTE SHOW Spettacolo dalle ore 21.00, Twenty Four, via dei Cappuccini. Ingresso: 10 euro con consumazione. Info: 0773242301. DOMENICA 31 MAGGIO Ciampino 6° MEMORIAL LUCIANA CINGOLANI Gara ciclistica nazionale su strada - Categoria Juniores. Organizzata da: Associazione Sportiva Dilettantistica Ciclistica LC, con il patrocinio del Comune. Ore 9.00, da Piazzale del Municipio - Viale del Lavoro 71. Info: 3337112156. Ariccia RADIO LIBERA TUTTI DAY Evento dedicato a Radio Libera Tutti, dalle ore 10.00, centro sportivo Asd Castelli Romani in via di Vallericcia 118. Ingresso libero. Aprilia PEDALATA PER RAGGIO DI SOLE A favore dell'associazione Agpha, dalle ore 8.00, partenza da piazza Benedetto Croce. LUNEDÌ 1 GIUGNO Genzano VINCENZO BALSAMO IN MOSTRA (fino al 5 luglio) La mostra d'arte di Vincenzo Balsamo ospite dell'Infiorata di Genzano 2015, Palazzo Sforza Cesarini. MARTEDÌ 2 GIUGNO Albano GIULIANO GIULIANI IN MOSTRA (fino al 7 giugno) Mostra di pittura a Villa Ferrajoli al Museo Archeologico. Ingresso libero. Velletri GLI EFFERVESCENTI NATURALI Nell'ambito di Velletri Ridens serata di spettacolo cabarettistico, ore 21.00, Teatro Tognazzi - Via Filippo Turati. Ingresso: 10 euro. Info: 3895229212. Latina MAN VS FOOD 2 kg di spaghetti da 'sconfiggere' in pochi secondi, dalle ore 16,30, centro commerciale Latina Fiori. Una volta stabilito chi avrà raggiunto il minor tempo tra i gareggianti si proclamerà il vincitore dell’edizione 2015 di Latinafiori. Info: 3926858478. MERCOLEDÌ 3 GIUGNO Velletri LA STORIA DI PORTA ROMANA E IL SALVATAGGIO DEI PEZZI RESIDUI Conferenza a cura di Guido Giani, introduzione di Ciro Gravier, polo espositivo ex scuola d'arte, via Luigi Novelli, ore 17.00. Ingresso libero. Roma IL CAMBIO DEI CAVALLI (fino al 7 giugno) Spettacolo di Franca Valeri, con Franca Valeri, Urbano Barberini e Alice Torriani. Orari: 3 giugno ore 21.00, 4 giugno ore17.00, 5 giugno ore 21.00, 6 giugno ore 19.00, 7 giugno ore 17.00, teatro Argentina, Largo di Torre Argentina 52. Ingresso: a partire da 18 euro. Strane strade nel mondo il Caffè n. 314 - dal 14 al 20 maggio 2015 - pag. 39 il Caffè n. 315 - dal 21 al 27 maggio 2015 - pag. 40