Trimestrale di informazione dell’Amministrazione Comune di Isola del Gran Sasso d’Italia Aut. Trib. di Teramo n. 623 del 08.03.2010 - Anno I - N. 1 Gennaio-Marzo 2010 - Direttore Resp.: Geronzio Enzo De Dominicis Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale - 70% Teramo Aut. C/TE/052/2010 EDITORIALE NASCE UN NUOVO STRUMENTO DI INFORMAZIONE A due anni dalla diffusione dell’opuscolo informativo attraverso il quale l’Amministrazione Comunale di Isola evidenziava l’attività svolta dal giugno 2006 al maggio 2008, quello che ho l’onore di presentare è il primo numero del periodico informativo del Comune di Isola del Gran Sasso. Si tratta di uno strumento che trimestralmente verrà inviato nelle case di tutti gli isolani con l’obiettivo di veicolare più facilmente ed in modo maggiormente accessibile per i cittadini tutte le informazioni ed opportunità connesse con l’attività amministrativa. In ogni numero, oltre alle informazioni sui lavori, sui bandi, sulle vicende connesse all’attività amministrativa che maggiormente possono interessare i cittadini, abbiamo voluto riservare uno spazio alla minoranza consiliare del nostro comune in modo tale da garantire dialettica politica e pluralità di opinioni. Un saluto a tutti gli isolani, e buona lettura. Il Sindaco Fiore Di Giacinto TERREMOTO TERREMOTO Isola, il cratere i fatti Rilevamento danni M.A.P. Pag. 2 LAVORI PUBBLICI Lavori in giardino TRIBUTI & AMBIENTE Pag. 8 Delibere di Giunta Pag. 6-7 AMBIENTE L’acqua torna nei fiumi Pag. 9 MINORANZA La parola al capogruppo Pag. 11 Un click sui fatti Pag. 3 Accertamento ICI ATTIVITÀ COMUNALE LAVORI PUBBLICI Pag. 10 CULTURA Biblioteca e Archivio Storico Pag. 11 Pag. 13 EVENTI Omaggio a Paolo Verzilli Pag. 15 31 marzo 2010 SENTENZA della III Sezione TAR del Lazio AUTOSTRADE: ANNULLATI GLI AUMENTI SU A24 E A25 Accolto il ricorso del CODACONS e della Provincia di Teramo / Comunità Montana del Gran Sasso. La controversia continua al Consiglio di Stato. Alle famiglie di Isola del Gran Sasso d’Italia 2 TERREMOTO ISOLA, IL CRATERE, I FATTI A lle 3 e 33 del 6 aprile di un anno fa un terremoto di grande intensità (6,3 gradi Richter) distruggeva la confinante città dell’Aquila provocando seri danni anche al nostro territorio. Immediatamente, nella notte stessa, amministratori e funzionari si ritrovavano in municipio per valutare l’emergenza ed assumere i primi provvedimenti. Già nelle prime ore del mattino, infatti, venivano effettuati i primi sopralluoghi, rimossi i detriti per le strade, valutate le situazioni di rischio emettendo le prime ordinanze a tutela della pubblica e privata incolumità. Il 9 aprile 2009, dopo le prime ricognizioni, il Sindaco inviava una nota alla Prefettura di Teramo nella quale segnalava che a “seguito delle forti scosse sismiche, diversi edifici pubblici e privati avevano riportato danni strutturali” e che si era provveduto “a vietare manifestazioni che comportino concentrazione di popolazione”. Il 14 aprile 2009 la Giunta Comunale con Delibera n. 40/2009 chiedeva lo stato di emergenza per calamità naturale in seguito agli eventi sismici del 6 aprile e seguenti. Nei giorni a seguire l’Ufficio Tecnico Comunale, unitamente a commissioni appositamente inviate dalla Protezione Civile procedeva ad effettuare sopralluoghi presso gli edifici pubblici e privati nei quali si segnalavano danni rimettendo, puntualmente, le risultanze agli uffici competenti ed emettendo i provvedimenti di inagibilità conseguenti. I dati finali sono noti e riportati nella tabella pubblicata a pagina 3. Nonostante tutto il 16 aprile 2009, il Commissario per l’Emergenza Guido Bertolaso emetteva un decreto (n. 3/2009) nel quale elencava i comuni della regione Abruzzo che, secondo i rilievi macrosismici effettuati dalla Protezione Civile in collaborazione con l’INGV, dal 6 aprile 2009 erano stati colpiti da scosse sismiche di intensità uguale o superiore al sesto grado della Scala Mercalli, escludendo il nostro Comune. Il 4 maggio 2009, dopo vari contatti informali, il Sindaco di Isola inviava una lettera alla Protezione Civile e al Prefetto contestando, dati U Centro Storico - Torre dell’orologio alla mano, la scelta operata nel decreto e chiedendo l’inserimento del Comune di Isola nell’elenco dei comuni coinvolti dagli eventi sismici. Il 18 giugno 2009, dopo aver partecipato a varie riunioni in cui veniva assicurato da parte dei vertici della Protezione Civile una rivisitazione del decreto, il Sindaco inviava una ulteriore nota indirizzata al Presidente del Consiglio Berlusconi, al Sottosegretario Letta, al Capo della Protezione Civile Bertolaso, al Presidente della Regione Chiodi, ai parlamentari abruzzesi ed al Presidente della Provincia Catarra nella quale ribadiva lo stato dei danni subiti dal nostro comune e tornava a chiedere con forza l’inserimento del nostro Comune nel cratere sismico. Il 17 luglio 2009, per tutta risposta, il Commissario Delegato per l’emergenza terremoto in Abruzzo Guido Bertolaso emetteva un nuovo decreto (n. 11/2009) con il quale allargava l’elenco dei comuni che, a seguito degli eventi sismici, avevano subito un intensità pari o superiore a sei della scala Mercalli, escludendo di nuovo Isola del Gran Sasso. Immediatamente il Sindaco inviava un telegramma di vibrante protesta allo stesso Bertolaso. La circostanza che più sconcertava era che la decisione era stata presa in presenza di dati noti e certificati dalla stessa Protezione Civile e che ogni tentativo di interlocuzione veniva respinto sulla base della pretesa scientificità della scelta effettuata. Il 30 luglio 2009 il Consiglio Comunale, all’unanimità, con deliberazione n. 38/2009 protestava contro la decisione assunta e ne chiedeva la revisione. Il 10 agosto 2009, presso la sede della Comunità n ringraziamento particolare va, per l’attività di emergenza e soccorso nei giorni successivi al sisma, alla Sezione Alpini di Isola del Gran Sasso. Ogni anno, dal lontano 1993, il Gruppo organizza la commemorazione dei caduti a Selenyj Jar, fonte di richiamo di migliaia di penne nere provenienti da tutta Italia, ormai diventata manifestazione di interesse nazionale. Lo stesso ringraziamento va al Coro Alpino Stella del Gran Sasso che da diversi anni riscuote ovunque, con i canti della montagna, un successo straordinario. Montana del Gran Sasso, si riunivano i Consigli Comunali di Isola e Crognaleto, alla presenza dei Presidenti della Regione Chiodi e della Provincia Catarra, e, di fronte a centinaia di cittadini dei due comuni, ribadivano la formale protesta e chiedevano la revisione dell’elenco dei comuni del così detto cratere. In quella sede il Presidente Chiodi esprimeva solidarietà ai Comuni esclusi riconoscendone le ragioni e ribadendo come la decisione fosse stata assunta direttamente da Bertolaso senza il coinvolgimento di nessun altro livello istituzionale e si impegnava a muovere gli opportuni passi per favorire la rivisitazione della decisione assunta. Il 1 ottobre 2009 il Sindaco inviava una nota al Presidente della Regione Abruzzo Gianni Chiodi per chiedere, facendo seguito al Consiglio Comunale congiunto del 10 agosto, se la vicende del cratere sismico avesse prospettive di sviluppo positivo per il nostro comune. In assenza di risposta l’amministrazione decideva di rivolgersi alla magistratura per tutelare gli interessi dei cittadini. Il 6 ottobre 2009, infatti, la Giunta Comunale con deliberazione n. 94/2009 conferiva incarico agli Avv.ti Pierlugi Trivellizzi e Carlo Scarpantoni di intraprendere tutte le azioni giudiziarie necessarie al fine di impugnare il Decreto del Commissario Delegato per l’emergenza terremoto n.11/2009. Il 9 ottobre 2009 la Giunta con deliberazione n. 95/2009 conferiva incarico al Geologo Leo Adamoli per la consulenza tecnica a supporto dell’azione giudiziaria. Il professionista in tempi rapidi rimetteva una Relazione Tecnica dalla quale si evinceva, sulla base di studi scientifici e comparazioni con altre realtà inserite nel cratere, come la decisone di Bertolaso di escludere Isola dall’elenco dei comuni terremotati fosse assolutamente immotivata. Il 31 ottobre 2009 veniva depositato presso il TAR Lazio il ricorso contro l’esclusione del Comune di Isola del Gran Sasso dal cratere sismico. Siamo in attesa delle decisioni dei giudici amministrativi. 3 TERREMOTO RILEVAMENTO DANNI Di seguito l’esito dei sopralluoghi effettuati dalla Protezione Civile EDIFICI PRIVATI (Di.Coma.C.) B TOTALE A 625 D C (agibile) (temporaneamente inagibile ma agibile con provvedimento di pronto intervento) (parzialmente inagibile) (temporaneamente inagibile da rivedere con approfondimenti) 349 73 40 0 E F (inagibile) 137 (inagibile per rischio esterno) 26 EDIFICI PUBBLICI (Di.Coma.C.) B TOTALE A 38 D C (agibile) (temporaneamente inagibile ma agibile con provvedimento di pronto intervento) (parzialmente inagibile) (temporaneamente inagibile da rivedere con approfondimenti) 27 5 1 0 E F (inagibile) 5 (inagibile per rischio esterno) 0 CHIESE (Ufficio Vice Commissario Beni Culturali) B TOTALE A D C F (agibile) (temporaneamente inagibile ma agibile con provvedimento di pronto intervento) (parzialmente inagibile) (temporaneamente inagibile da rivedere con approfondimenti) 28 3 14 0 0 11 0 691 379 92 0 153 26 E (inagibile) (inagibile per rischio esterno) TOTALE ESITI E SOPRALLUOGHI 41 RIEPILOGO EDIFICI INAGIBILI CHIESE EDIFICI PUBBLICI EDIFICI PRIVATI 25 11 276 EDIFICI TOTALE EDIFICI INAGIBILI 312 N. FAMIGLIE SGOMBERATE N. PERSONE SGOMBERATE 48 127 Centro storico MODULI ABITATIVI PROVVISORI (M.A.P.) S ono attualmente in corso presso la località di Cesa di Francia i lavori di realizzazione dei basamenti e le opere di urbanizzazione per l’istallazione dei Moduli Abitativi Provvisori che serviranno a dare una sistemazione adeguata alle famiglie isolane le cui abitazioni, a seguito del sisma, sono state gravemente danneggiate. Verranno posizionati n. 20 MAP di cui: n. 05 da mq. 40 n. 12 da mq. 50 n. 03 da mq. 70. L’Assegnazione dei M.A.P. verrà effettuata in base ai criteri stabiliti con deliberazione della Giunta Municipale n. 48/2010. Per eventuali ulteriori informazioni gli interessati potranno rivolgersi all’Ufficio Tecnico, e/o telefonando al numero 0861/975926. L'Avviso e il relativo modulo di domanda è scaricabile dal sito internet www.comune.isola.te.it. Cantiere presso località Cesa di Francia 4 TERREMOTO CORSO DI PROTEZIONE CIVILE U n corso formativo di Protezione Civile è quello organizzato dall’amministrazione comunale e programmato dal Dipartimento della Protezione Civile nella persona del Prof. Elvezio Galanti, Dirigente Generale della Presidenza del Consiglio dei Ministri e autore del metodo Augustus per la gestione delle emergenze. Il corso della durata di 5 giorni ha visto la partecipazione di relatori come l’Ing. R. Molinari, l’Ing. D. Macrini, il dott. B. Di Giacomantonio, la Dott.ssa C. Nostro e il Geol. A. Venieri, rappresentanti della Regione Abruzzo e della Provincia di Teramo che insieme al Dott. Elvezio Galanti hanno affrontato il tema del rischio sismico e del rischio idrogeologico, non solo in termini generali ma specificatamente rivolti alla nostra realtà locale. Il geol. Elvezio Galanti durante la giornata iniziale del corso alla presenza del Sindaco Fiore Di Giacinto e dell’Assessore Emanuela Solari. Gli iscritti al corso sono stati più di 100: tra volontari del “Gruppo Comunale di Protezione Civile Isola del Gran Sasso D’Italia”, Dirigenza scolastica e docenti dell’Istituto Comprensivo, rappresentanti del Corpo dei Vigili Urbani e dei Carabinieri di Isola del Gran Sasso. Erano presenti numerosi cittadini sia del comune di Isola, sia di comuni limitrofi in particolare Colledara, Tossicia e Montorio. ATTESTATI DI BENEMERENZA A breve, alcuni volontari appartenenti al “Gruppo Comunale di Protezione Civile di Isola del Gran Sasso D’Italia”, riceveranno dalla Protezione Civile un attestato di benemerenza per aver partecipato nei giorni successivi al sisma alla attività di soccorso presso la città de L’Aquila. Questi i premiati: Luca Berardinelli, Aldo De Prophetis, Bruno Pagliarani, Antonio Solari e Patric De Prophetis. L’Amministrazione Comunale coglie l’occasione per ringraziare, nero su bianco, quanti si sono adoperati con grande spirito di altruismo e generosità. CHIESE DANNEGGIATE N el territorio isolano ci sono 25 chiese danneggiate. Merita un’attenzione particolare la chiesa di Santa Maria a Pagliara. Da tempi immemorabili il Colle di Pagliara è stato meta di innumerevoli visitatori. Ogni anno, la domenica dell’ottava di Pasqua, centinaia e centinaia di persone, provenienti da ogni parte della Vallata, si radunano intorno alla piccola chiesa per rinnovare l’antico rito della devozione alla Madonna e per ricordare gli antichi splendori dei Conti di Pagliara dominatori della Valle Siciliana. La chiesa, oltre ai vetusti ruderi dell’antico castello, rappresenta l’ultima memoria di questa antichissima e prestigiosa storia. Se dovesse malauguratamente crollare, con essa scomparirebbero tutte le memorie del passato, comprese quelle Chiesa Santa Maria a Pagliara di S. Berardo, di Santa Colomba e della nobile famiglia dei Pagliara. Cosa fare per evitare che ciò accada? L’Amministrazione Comunale di Isola del Gran Sasso, oltre all’Ordinanza di totale inagibilità e di rimozione delle parti pericolanti (emessa il 14.04.2009), rivolta al parroco proprietario della chiesa Don Ennio D’Innocenzo, visto che nessuno degli Organi competenti si faceva vivo, con due diverse comunicazioni, l’una del 16 gennaio e l’altra del 5 febbraio 2010, si è rivolta al Vice Commissario Delegato per i Beni Culturali, Ing. Marchetti e alla Scuola della Guardia di Finanza di Coppito (AQ) chiedendo un celere intervento di messa in sicurezza della chiesa. Anche l’Amministrazione Separata di Pagliara, seriamente preoccupata della situazione, si è data da fare: in data 27.12.2009 ha scritto al Vescovo di Teramo, proprietario della chiesa, sollecitandolo, con un accorato appello, ad intervenire. Auguriamoci che le cose vadano a buon fine e che il colle di Pagliara, con suoi ruderi e la sua chiesa, possa continuare nella sua funzione di memoria vivente del nostro passato. AVVISO PER AGEVOLARE IL CITTADINO NELLA RISOLUZIONE DELLE PROBLEMATICHE INERENTI LA RICOSTRUZIONE DELLE ABITAZIONI PRIVATE L’UFFICIO TECNICO DEL COMUNE RIMANE A DISPOSIZIONE IL LUNEDÌ, MARTEDÌ E MERCOLEDÌ DALLE ORE 8.30 ALLE ORE 11.30. SI COMUNICA ALTRESI’ CHE PER DARE ULTERIORI INFORMAZIONI, ANCHE A COLORO CHE NON RISIEDONO STABILMENTE NEL NOSTRO TERRITORIO E’ POSSIBILE CONSULTARE IL SITO INTERNET http://www.comune.isola.te.it DOVE SONO INSERITE TUTTE LE COMUNICAZIONI, LE ORDINANZE ED I DECRETI MINISTERIALI. 5 TERREMOTO I comuni esclusi dal cratere PER NON RESTARE “INCHIODATI” AL TERREMOTO S i è costituito un coordinamento teramano per il sisma, denominato CO.TE.SI., dei Comuni teramani non inclusi nel cratere di seguito elencati: Teramo, Isola del Gran Sasso, Basciano, Bisenti, Castel Castagna, Crognaleto, Cortino, Rocca S. Maria, Valle Castellana, Campli, Civitella del Tronto, Torricella Sicura e Castellalto. Sono Comuni che, nonostante l’esclusione, hanno subito danni al patrimonio privato e pubblico sul proprio territorio, a seguito del sisma del 6 aprile 2009. Per essi è forte la necessità di raccordarsi con il commissario Chiodi per una risoluzione delle problematiche connesse alla gestione post-terremoto e così, in una riunione svoltasi presso la città capoluogo lo scorso febbraio, i sindaci dei suddetti comuni hanno elaborato un Documento programmatico fatto pervenire alle istituzioni competenti, in particolare alla Regione Abruzzo nella persona del Presidente Chiodi. Ecco uno stralcio del documento: “Protezione Civile Nazionale, Commissario per la ricostruzione Gianni Chiodi” Con il Decreto 39, convertito successivamente in Legge, veniva riconosciuto il nesso di causalità alle zone limitrofe al cratere, esclusivamente per la parte del patrimonio privato; Si chiede che tale provvedimento venga esteso anche alla parte pubblica (edifici pubblici, scuole, cappelle cimiteriali, sedi comunali ecc. ecc.). Con Decreto Commissariale n° 4 del 17/04/09 veniva istituito il COM n° 8 con sede nel Comune di Montorio al Vomano, escludendo dallo stesso i Comuni di Bisenti, Basciano, Castellalto, Campli e Civitella del Tronto. Tale esclusione ha profuso non poche incongruenze rispetto ai territori inclusi nei COM, come ad esempio il trasferimento delle somme per le prime emergenze, le rendicontazioni, ecc. ecc. Si chiede che ai Comuni sopra indicati vengano riconosciute le stesse corrispondenze dei comuni afferenti agli ex COM, sia in termini economici che strumentali. Con ordinanza del Presidente del Consiglio dei Ministri, sono state inviate ai Comuni afferenti agli ex COM somme per la ricostruzione leggera (A,B,C), per le opere provvisionali, per l’autonoma sistemazione e le rendicontazioni mensili per la prima emergenza. Poiché tali somme sono già esaurite e non si conoscono ad oggi rimpingui dei capitoli di spesa; Si chiede che venga trasferita una somma congrua per fronteggiare le spese già rendicontate pari ad € 2.000.000,00 (duemilioni di euro) per ogni singolo comune: Teramo, Castellalto, Basciano, Bisenti, Castel Castagna, Isola del Gran Sasso, Crognaleto, Cortino, Rocca Santa Maria, Valle Castellana, Torricella, Civitella del Tronto e Campli; sarà cura di quest’ultimo rendicontare e conguagliare la restante necessità. Con OPCM è stato garantito il trasporto gratuito per coloro che viaggiano con mezzi pubblici (Arpa, ecc. ecc.) per fini lavorativi e scolastici; ... (versione integrale sul sito: www.comune.isola.te.it) PIANO REGOLATORE I n uno dei prossimi Consigli Comunali verrà adottato il nuovo Piano Regolatore Generale. In questa fase preventiva, che avrà la durata di 60 giorni, sarà richiesto il fattivo contributo dei singoli cittadini e delle associazioni, che potranno, attraverso lo strumento delle osservazioni apportare eventuali modifiche allo strumento urbanistico. Dopo questa fase di pubblicazione si procederà alla approvazione definitiva dello strumento urbanistico. L’utilità di un Piano Regolatore risiede nel fatto che pianifica la razionale utilizzazione del territorio e delle sue risorse in relazione ai bisogni sociali e di qualità della vita della popolazione. Ovvero pianifica il territorio anche in relazione alle esigenze delle attività economiche tenendo presenti le necessità di tutela delle bellezze naturali ed i valori architettonici, sia quando questi rivestano carattere monumentale, sia quando costituiscano presenza diffusa e documento tipologico storicamente consolidato. L’impegno del PRG di Isola è stato quello di definire scelte di tutela, risanamento e qualificazione ambientale all’interno di un quadro di sostenibilità. E’ stato condotto un lavoro con grande impegno, che ha portato alla definizione puntuale di scelte di dettaglio di carattere insediativo e normativo. Tale approccio aprirà nuovi scenari operativi, che si fondano su un’interpretazione delle risorse paesaggistiche intese come patrimonio identitario, intriso di valenze culturali ed ecologiche, ambientali, sociali ed economiche, in riferimento alle quali si sono prefigurati obiettivi e scelte orientati a progettarne la qualità. Un patrimonio articolato, che ha stimolato il processo pianificatorio ad affrontare nuove sfide interpretative e progettuali. ’Amministrazione Comunale ringrazia la Croce Bianca o.n.l.u.s. Lgiorni sezione di Isola del Gran Sasso per aver prestato, durante i del terremoto, supporto medico attraverso il lavoro di infer- mieri e volontari. L’Associazione, nata per sostenere anziani, infermi, inabili e bisognosi in genere che necessitano di assistenza sociale e sanitaria è presente sul nostro territorio con il servizio ambulanze e la postazione di primo soccorso presso il Poliambulatorio, in c.da Santone (tel. 0861.975037). 6 LAVORI PUBBLICI - URBANISTICA UN CLICK SUI FATTI COM’ERA COM’È Isola del Gran Sasso - Sistemazione area nel centro storico (ex Chiesa di Sant’Antonio con riposizionamento del portale, ricostruzione della sagrestia e zona a verde attrezzato). Isola del Gran Sasso - Realizzazione marciapiede in Via San Gabriele. Isola del Gran Sasso - P.O.U. Riqualificazione Urbana. Sistemazione Viale S. Costantini. Località S. Gabriele - Manutenzione ex strade provinciali. Località Cesa di Francia - Manutenzione ex strade provinciali. Località Cerchiara - Sistemazione Parco delle Rimembranze. 7 LAVORI PUBBLICI - URBANISTICA San Massimo - Realizzazione pavimentazione nel centro storico. Forca di Valle - Realizzazione pavimentazione strada interna eseguitata dalla Comunità Montana di Tossicia. Casale S. Nicola - Sistemazione strade interno con sostituzione della rete idrica e relizzazione di un tratto di rete fognante. Pretara - P.O.U. Riqualificazione urbana. Sistemazione Via degli Zingari. S. Pietro - Sistemazione campo di calcetto. Colliberti - Sistemazione piazza. Fano a Corno - Sistemazione campetto e canalizzazione acque bianche. Trignano - Sistemazione area ex fitodepuratore. 8 LAVORI PUBBLICI - URBANISTICA FACCIAMO LUCE L’Amministrazione Comunale ha realizzato n. 85 nuovi punti luminosi Contrada Tembrietta LAVORI IN GIARDINO ono partiti i lavori di manutenzione dei giardini pubblici in Isola presso Borgo San Leonardo. L’intervento prevede il rifacimento del tratto di recinzione, non interessato dalla manutenzione realizzata nel 2006, la sostituzione dei cancelli ed un potenziamento della pubblica illuminazione, nonché l’istallazione di nuovi giochi. S Contrada Pozzo Fano a Corno CONSORZIO SAN CASSIANO I n data 30 settembre 2009, con delibera consigliare, si è adottato il piano di lottizzazione convenzionata di iniziativa privata denominato “San Cassiano”. La lottizzazione San Cassiano è una vicenda ben nota ai nostri concittadini. Essa ha inizio alla metà degli anni ‘70 quando l’Asilo Infantile “Natalina Lucci” decideva di vendere i terreni in questione attraverso asta pubblica. All’espletamento della procedura concorsuale le aree venivano aggiudicate ad una cordata di imprenditori capitanata dal Sig. Martemucci, noto nel nostro paese per aver edificato l’omonimo palazzo in Largo Torrione, che, ancora oggi, costituisce un pesante detrattore ambientale ed architet- tonico a pochi metri dal centro storico. Fu a quel punto che un gruppo di cittadini Isolani, circa 44, decise, onde evitare una speculazione edilizia, di offrire un aumento rispetto a quanto proposto dagli imprenditori suddetti, ottenendo di fatto l’assegnazione dei terreni di che trattasi. Successivamente, con l’adozione dei vari strumenti urbanistici, il Comune trasformava le aree da agricole in zona di espansione pubblica residenziale e, in seguito, dopo l’approvazione del nuovo PRG (1983) in espansione residenziale. Da allora sono passati infruttuosamente 26 anni senza che si trovasse il modo per avviare la edificabilità di quei lotti, nonostante sia stato predisposto un piano di lottizzazione che ha anche già seguito un proprio iter istruttorio. Si tratta di un intervento di grande rilevanza, se si considera l’ampiezza dell’intervento e il rilevante peso abitatativo: • Comparto A, 29.090 mq – 23590 mc - 236 abitanti insediabili; • Comparto B, 27.195 mq – 22.024 mc - 220 abitanti insediabili. Per questo motivo, visto anche il pregresso storico richiamato, l’Amministrazione Comunale ha ritenuto di risolvere finalmente la vicenda e nel contempo di garantire che il nuovo quartiere che ne deriverà abbia caratteristiche di vivibilità, di decoro, di organizzazione urbanistica moderna. Per questo motivo sono state presentate diverse prescrizioni specifiche che da un lato concorrano a raggiungere l’obiettivo suddetto e dall’altro tendono ad evitare, come peraltro già ampliamente garantito dai lottizzanti, qualsiasi ipotesi speculatoria. 9 TRIBUTI & AMBIENTE ACCERTAMENTO ICI Questo il contenuto del manifesto reso noto alla cittadinanza nei mesi scorsi L ’accertamento ICI è un obbligo di legge. I funzionari sono tenuti, pena responsabilità personali di fronte alla Corte dei Conti, a procedere annualmente all’accertamento dell’evasione. E’ cosi in tutti i comuni a prescindere dal colore politico. Nel nostro comune nel 1997 si è scelto di procedere utilizzando una ditta esterna che incassava il 17,40 % sulle somme recuperate. Nel 2004 (Amministrazione “la Ginestra”) fu invece approvato un progetto che riconosceva al personale interno il 20% sui proventi dell’accertamento. Nel 2005 l’accertamento fu bloccato perché il governo Berlusconi intro- dusse la possibilità di procedere a un condono delle somme evase dal 2001 al 2004. Al condono aderirono solo 38 contribuenti! Nel 2008, nel rispetto della normativa vigente, sono stati approvati il nuovo regolamento ICI che determinava i valori delle aree edificabili e il progetto per il recupero dell’evasione che fissava al 16 % l’incentivo per i dipendenti interni. A questo proposito si specifica come, in ogni caso, l’incentivo non possa superare in un anno un terzo dello stipendio base di ogni dipendente. I valori delle aree edificabili sono stati determinati in misura inferiore ai prezzi stabiliti dall’Ufficio del Terri- torio e dall’Agenzia delle Entrate nonché a quelli desunti dagli atti di compravendita nel nostro comune. Nonostante questo l’Amministrazione comunale nel 2009 ha deciso di esonerare i contribuenti, riconoscendone la buona fede, dal pagamento di sanzioni ed interessi in caso di versamento infedele sui terreni edificabili. La comunicazione dell’accertamento è stata fatta utilizzando stampati in uso in centinaia di comuni secondo la forma prescritta dalla legge. Gli uffici sono a disposizione, in ogni caso, per correggere eventuali errori derivanti dalle procedure informatiche. LA RISORSA DEI RIFIUTI l DL 152/06 ( Parte IV) è la legge quadro che governa tutta la complessa problematica dei rifiuti, stabilendo delle priorità di azioni come lo sviluppo di tecnologie pulite, la prevenzione della produzione di rifiuti e il recupero degli stessi attraverso il riutilizzo, il reimpiego e il riciclaggio. Nonostante le buone intenzioni della normativa, I Alla base di ogni atteggiamento virtuoso nei confronti dello smaltimento dei rifiuti è la raccolta differenziata. Nel nostro comune tale raccolta avviene da molti anni con il sistema “stradale”, attraverso le campane per il vetro, la carta e la plastica. La riuscita di tale sistema dipende dalla collaborazione dei cittadini, i quali devono Per migliorare la situazione, il Comune di Isola ha iniziato un percorso, che, una volta completato, potrà portarci al livello dei paesi più avanzati, attraverso l’attivazione del servizio di raccolta domiciliare, previa prenotazione, dei rifiuti ingombranti ed elettrici e la promozione del compostaggio domestico dei rifiuti organici. Quest’ultimo vede coin- in Italia, al momento, la soluzione prevalente per lo smaltimento dei rifiuti è quello del conferimento in discarica, semplice, economico ma assolutamente sbagliato sia per l’ambiente che per la salute pubblica. Lo smaltimento in discarica dovrebbe essere praticato per i piccoli quantitativi di rifiuti non pericolosi, che residuano dai trattamenti ritenuti più idonei come il trattamento a freddo dei rifiuti organici, il riciclaggio della plastica, della carta e del vetro. essere resi consapevoli che differenziare i rifiuti non è solo un’opera bella ma anche necessaria e di interesse comune e che gettare nel cassonetto materiali altrimenti riciclabili, equivale a buttare soldi dalla finestra. A tale riguardo, anche di fronte a un progressivo miglioramento nella percentuale della raccolta differenziata, bisogna osservare che nei contenitori dei rifiuti urbani del nostro territorio si ritrovano ancora carta, plastica e vetro. volte attualmente circa 160 famiglie residenti nel nostro comune, che nel 2009 hanno ottenuto una riduzione del 20% della T.A.R.S.U.. In considerazione anche dei problemi che abbiamo nel raggiungere adeguati volumi di raccolta differenziata, l’impegno futuro dell’Amministrazione dovrà essere rivolto verso la ricerca di soluzioni più idonee, che necessariamente dovranno essere precedute da una nuova e più incisiva campagna informativa dei cittadini. 10 AMBIENTE 2007: dopo oltre mezzo secolo L’ACQUA TORNA NEI FIUMI I l nostro paese deve il suo toponimo alla caratteristica di essere circondato dalle acque di due fiumi. L’ antica Insula, infatti, sorgeva tra le impetuose discese del Ruzzo e del Mavone che andavano a congiungersi a valle del capoluogo. Negli anni cinquanta questa magia fu bruscamente interrotta dalle captazioni delle acque a fini idroelettrici a monte del capoluogo. Da allora il Ruzzo e il Mavone sono diventati due acquitrini maleodoranti, e da allora gli isolani e le recenti amministrazioni si sono posti l’obiettivo di far tornare l’acqua nei fiumi, tanto più dopo l’approvazione di una norma che garantiva a tutti i corsi d’acqua una portata minima vitale. Una norma che, nel nostro caso, fino a qualche tempo fa non ha trovato applicazione per carenze della regione Abruzzo, autorità di bacino deputata a definire i criteri di applicazione della legge. Nel settembre del 2007 il Sindaco Fiore di Giacinto, dopo aver tentato in tutti i modi di sensibilizzare le autorità competenti al problema e dopo vari tentativi di accordo con l’Enel, ha rotto gli indugi emettendo un ordinanza con la quale imponeva all’Enel, nella sua qualità di ente gestore delle captazioni delle Acque dei torrenti Ruzzo e Mavone, l’immediata riapertura delle opere di presa e il conseguente rilascio di acqua al fine di ripristinare la continuità di un adeguato flusso idrico tale da scongiurare ogni pericolo per l’igiene e la salute pubblica. Il risultato di questa iniziativa del Sindaco è stato duplice: nell’immediato e per sei mesi si è avuto il rilascio totale delle acque nei letti del Ruzzo e del Mavone e successivamente l’Enel ha accettato un accordo in base al quale rilascia, per sempre, un deflusso minimo vitale nei nostri fiumi (40 litri al secondo per il Mavone e 20 litri al secondo per il Ruzzo). In definitiva dopo oltre mezzo secolo i nostri concittadini hanno rivisto l’acqua scorrere nei fiumi. All’inizio nella loro portata completa, dopo in portata minima vitale, in ogni caso una grande conquista. L’Enel nell’ottemperare immediatamente all’Ordinanza sindacale ha anche impugnato l’atto davanti al Tribunale Superiore della Acque Pubbliche chiedendo, nel contempo, il risarcimento dei danni subiti. Il Comune di Isola si è costituito per difendere la legittimità dell’atto e, nello scetticismo di molti “profeti di sventura”, ha avuto ragione. Infatti il Tribunale Superiore delle Acque Pubbliche con Sentenza n. 2 del 2010 ha respinto il ricorso dell’Enel riconoscendo in pieno la legittimità dell’iniziativa del Sindaco di Isola del Gran Sasso. UN SOLE PER AMICO L ’Amministrazione comunale sin dal primo insediamento si è occupata dello sviluppo di fonti rinnovabili sul suo territorio. Si è puntato su impianti solari per la produzione di energia elettrica utilizzando il “Nuovo Conto Energia”, un meccanismo che premia chi produce energia pulita. Da tre anni è entrato in funzione il primo impianto da 10 KW che alimenta la scuola media di Isola azzerando il costo della bolletta elettrica. Si è aggiunto poi un secondo impianto da 1,2 KW. A giorni entrerà in esercizio un terzo impianto che andrà a coprire i consumi elettrici della palestra della scuola media. Impianto fotovoltaico presso la scuola media “G. Parrozzani” E’ in fase molto avanzata lo studio di un quarto impianto da 200 KW che porterebbe il nostro comune all’avanguardia nel- l’ambito provinciale oltre a coprire buona parte dei consumi della pubblica illuminazione e degli edifici pubblici. 11 ATTIVITÀ COMUNALE DELIBERE DI GIUNTA PRIMO TRIMESTRE 2010 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 08-01-2010 Procedimento penale n. 1368/07. Valutazione per la costituzione di parte civile. Provvedimenti. 08-01-2010 Centro di ricerche di iconologia, simbolica politica e del sacro. Convegno “Corpo, politica e territorio: luoghi e non luoghi della corporeità?”. Patrocinio. 08-01-2010 L.R. N. 46/2004. Interventi in favore degli immigrati annualità 2009. Approvazione progetto. 08-01-2010 Piano degli interventi a favore della famiglia anno 2009. Approvazione. 08-01-2010 Erogazione contributo all’Istituto Comprensivo di Isola del Gran Sasso. 08-01-2010 Cooperativa “Isola Servizi”. Provvedimenti 15-01-2010 Individuazione ufficio competente per i procedimenti disciplinari. 29-01-2010 Associazione Nazionale Alpini - Gruppo di Isola del Gran Sasso. Manifestazione per commemorazione dei caduti di tutte le guerre “SELENY’JAR”. Provvedimenti. 29-01-2010 Anticipazione di tesoreria e svincolo somme a specifica destinazione anno 2010. 29-01-2010 Concessione contributo ai signori L.F. e L.M. 29-01-2010 Istituto Comprensivo “G:Parrozzani” di Isola del Gran Sasso. Manifestazione di solidarietà in omaggio alle vittime del terremoto del 6 aprile 2009. Patrocinio. 29-01-2010 Concessione locali dell’edificio denominato “Natalina Lucci” all’associazione culturale “Immota Manet” 29-01-2010 Ampliamento impianto di pubblica illuminazione in Pretara. Approvazione progetto esecutivo. 05-02-2010 Adesione al patto dei Sindaci promosso dalla Commissione Europea e coordinato nell’ambito del territorio provinciale della Provincia di teramo. 05-02-2010 Incarico commercialista Ranalli Biagio per resistenza nei giudizi presso la Commissione tributaria provinciale di Teramo. 05-02-2010 Associazione culturale “Taruss”. Realizzazione CD musicale. Provvedimenti. 05-02-2010 Libro “La memoria nelle mani. Sapori e antichi mestieri d’Abruzzo”. Scritto dal Prof. Luciano Ricci. Provvedimenti. 05-02-2010 B-SIDE COMMUNICATIONS S.R.L. - Inserzione articolo redazionale del Comune di Isola del Gran Sasso sulla pubblicazione “Speciale Eventi”. 12-02-2010 Concessione locale del PalaIsola alla Proloco di Isola del Gran Sasso per il giorno 16/02/2010. 12-02-2010 Proloco di Isola del Gran Sasso. Manifestazione del Carnevale 2010. Provvedimenti. 12-02-2010 Centro di Educazione Ambientale Scuola Verde di San Pietro. Stampa pieghevole promozionale. Provvedimenti. 12-02-2010 Acquisto di automezzi. Provvedimenti. 26-02-2010 Modifica regolamento sull’ordinamento generale degli uffici e dei servizi ed adozione nuova dotazione organica. 26-02-2010 Adesione progetto “KALAN”. Comune di Basciano. 26-02-2010 Approvazione Progetto per la ristrutturazione della copertura della ex scuola di Fano a Corno. 26-02-2010 Approvazione progetto per la sistemazione della strada comunale Cerchiara-Isola del Gran sasso. 19-03-2010 Acquisto automezzi per l’ufficio tecnico manutentivo. 19-03-2010 Progetto “EMERGENZE MEDITERRANEE FESTIVAL INTERNAZIONALE DELL’ARTE E DELLE CULTURE”. Adesione di massima. 19-03-2010 Realizzazione impinto fotovoltaico nel parcheggio di San Gabriele. Indirizzi. 19-03-2010 Identificazione del personale a contatto cin il pubblico. 19-03-2010 Istituzione Bus Navetta. Provvedimenti. LA PAROLA ALLA MINORANZA A pprofittiamo della stampa di questo nuovo periodico per informare la cittadinanza isolana ed in particolare gli elettori di centrodestra degli ultimi sviluppi a Isola del grande partito del Popolo della Libertà. Tutti conoscono le avventure che il centrodestra isolano ha avuto negli ultimi anni, con la divisione tra chi sosteneva grandi “rivoluzioni” e chi frenava. Divisione tra di noi che sono continuate anche in questi quattro anni, alimentate ad arte per indebolire la mia posizione, anni in cui il gruppo consigliare da me guidato ha difeso sempre i cittadini e combattuto con forza le scelte fatte dall’Amministrazione che riteneva sbagliate. Le critiche che vengono rivolte all’opposizione da me condotta arrivano da persone che conoscono poco o per niente la vita consigliare e gli atti amministrativi e, sempre per essere diversi, fanno di tutto un fascio chi oggi ricopre la carica di Consigliere, dimenticando che esistono quelli di maggioranza che governano e decido- no cosa fare e quelli di minoranza che non hanno nessun potere decisionale e di gestione. La nostra opposizione è sempre stata costruttiva per l’interesse generale di Isola e crediamo, dopo il positivo risultato delle elezioni provinciali, che la strada è giusta. Noi Consiglieri comunali del Pdl, insieme agli altri amici, abbiamo creduto importante riunire tutte le forze di centrodestra, per questo da alcuni mesi stiamo lavorando per ricostruire un unico soggetto politico che possa incidere in futuro radicalmente sulla gestione del nostro paese. Fra poco avvieremo la campagna di adesioni nel nostro comune e per smentire tutti i miei avversari interni alla coalizione ho rinunciato di candidarmi alla carica di coordinatore del Pdl e quindi agevolare il processo di riunificazione del partito, augurandomi che il mio passo indietro sia di esempio a tutti. Germano Cervella Capogruppo PDL 12 INFORMAZIONE INFORMAZIONE E DINTORNI L ’informazione ha sempre rappresentato il punto di crescita di una società. Ancor di più importante lo è stata con il sopravvento di internet che di fatto ha abbattuto le barriere aprendo le porte alla cosiddetta globalizzazione. In questa direzione l’Amministrazione Comunale fin dai primi passi si è mostrata sensibile e ricettiva prestando notevole attenzione a questo settore. Fra le prime iniziative intraprese, avendo riscontrato una mancata copertura del segnale soprattutto nelle frazioni principali del Comune, dando anche seguito alle sollecitazioni delle stesse, c’è stata l’adozione da parte dell’Amministrazione del progetto “RuzzoReti Network” con l’intenzione di offrire una copertura internet senza fili all’intero territorio comunale. Successivamente si è cercata una soluzione complementare attraverso l’adesione al progetto della società BEST s.r.l. di Giulianova, con il quale si è attivato il servizio di internet Wi-Fi per i cittadini di Cerchiara e Fano a Corno. Da maggio 2010 è prevista l’attivazione anche per gli abitanti di Casale San Nicola. “Ad un prezzo addirittura inferiore rispetto a quelli di mercato – sottolinea Marco Stacchiotti, Direttore della BEST s.r.l. – le famiglie possono ora beneficiare di un risparmio dei costi per telecomunicazioni che incidono notevolmente nelle tasche degli abitanti di Isola. Confortati dallo sviluppo che la rete sta avendo, si è deciso di estendere la copertura del servizio anche al centro abitato di Isola e così facendo anche le famiglie che risiedono in centro potranno utilizzare questo nuovo sistema di collegamento senza doversi più dotare di una linea telefonica fissa.” Parallelamente a questa iniziativa – cosa mai accaduta nel passato – l’Amministrazione Comunale ha realizzato un sito internet (www.comune.isola.te.it) attraverso il quale si è istaurato un rapporto di comunicazione-informazione con i cittadini. L’obiettivo è quello di far si che il sito possa assecondare in breve tempo, tutte le esigenze e le richieste del cittadino fungendo da sportello virtuale dei vari servizi offerti dall’Ente. Per i cittadini interessati ai servizi si può contattare: ☞ RuzzoReti Network 0861-2632227 www.ruzzoretinetwork.com ☞ Best s.r.l. 085-800.00.35 (anche fax) ☞ Comune di Isola del Gran Sasso 0861.975926 www.comune.isola.te.it ALCUNE SOLUZIONI ADOTTATE DAL COMUNE PER LO SMALTIMENTO DEI RIFIUTI COMPOSTAGGIO DOMESTICO - Per chi ha la disponibilità di una piccola area verde, attraverso l’uso della compostiera, disponibile presso il Comune, che consente il trattamento a domicilio della maggior parte dei rifiuti organici prodotti da una famiglia. Il Comune, ai cittadini aderenti al compostaggio domestico, con deliberazione della Giunta Comunale n. 137 del 28/12/2007, applica un bonus dal 20% sull’importo della TARSU. MATERIALE INGOMBRANTE - La Giunta Comunale, con deliberazione n. 52 dell’11.5.2007 ha approvato un progetto per la raccolta differenziata domiciliare, presso le civili abitazioni relativa al seguente materiale: - ingombrante di piccole dimensioni (damigiane, materassi, comodini, metalli) frigoriferi, condizionatori, lavatrici, lavastoviglie, asciugabiancheria, cucine, stufe, televisori, monitor, computers e loro accessori (tastiere, stampanti, modem, scanner, casse, ecc..)ed altre apparecchiature elettriche ed elettroniche. Tale raccolta è in vigore già dal mese di settembre 2007 e viene effettuata dai dipendenti di questo Ente nelle ore pomeridiane, nei giorni di martedì e mercoledì di ogni settimana. Per prenotare il servizio di prelievo bisogna telefonare all’Ufficio Tecnico del Comune, nei giorni feriali dalle ore 9 alle ore 13, al numero 0861 975926. Il materiale dovrà essere depositato all’esterno dell’abitazione, su area pubblica accessibile al mezzo comunale nella giornata e nell’orario indicato dall’Ufficio Tecnico. Gli ingombranti di grandi dimensioni potranno essere smaltiti direttamente dai cittadini, presso la stazione di trasferenza, gestita dal MO.TE, sita nella ex discarica del Comune di Colledara, nei giorni feriali dalle ore 8.30 alle ore 13. Si confida nella collaborazione dei cittadini, essenziale ed insostituibile, per la piena riuscita della raccolta differenziata e migliorare il servizio senza aumentare i costi. Curiosità... ANAGRAFE MOVIMENTO DEMOGRAFICO ED IMMIGRAZIONE del nostro Comune negli ultimi é in lenta e costante diminuzione. Laannipopolazione Le nascite infatti sono inferiori ai decessi e i modesti incrementi annuali sono dovuti esclusivamente al fenomeno della immigrazione da parte di cittadini stranieri. La tabella che segue rappresenta l’entità del fenomeno rapportato all’ultimo quinquennio. Inoltre abbiamo due ultracentenari Di Marco Isolina nata il 5/3/1909 residente a Casale San Nicola e Farinelli Barbara nata il 3/6/1909 residente a Cesa di Francia alle quali vanno i nostri auguri. In forte calo ormai da tempo i matrimoni, che nel 2009 sono stati 37; 34 con rito religioso e 3 con rito civile, questi ultimi dati in controtendenza con l’andamento nazionale. Gli eventi dello stato civile pur se di numero ridotti rispetto al passato, rappresentano una situazione sociale in lenta evoluzione che confermano gli stili di vita e le tradizioni che da sempre hanno caratterizzato la vita delle nostre comunità locali. PREMIO ALLA CICOGNA egli anni 2008 e N 2009 la Giunta Comunale, nell’ambito Le etnie più rappresentate sono la Rumena e l’Albanese dedite prevalentemente ad attività di lavoro subordinato nell’edilizia e nell’assistenza agli anziani. La ripartizione degli abitanti per fasce di età evidenzia il lieve invecchiamento della popolazione fenomeno mitigato dall’immigrazione.. Infatti i cittadini residenti aventi da 1 a 5 anni di età rappresentano il 4,25% della popolazione quelli di età compresa da 6 a 10 anni il 4,47%, da 11 a 18 anni il 7,35%, da19 a 65 anni il 59,36%, da 66 a 100 anni il 23,83%. del progetto di “Educazione al risparmio”, promosso da Poste Italiane S.p.A., ha approvato un protocollo d’intesa finalizzato ad una singolare iniziativa in tema di politiche dell’infanzia e della famiglia. L’iniziativa si concretizza nell’emissione di un buono postale fruttifero a favore dei minori nati nel periodo annuale di riferimento, da famiglie residenti in questo comune, del valore nominale di € 50,00. Nell’anno 2008, i bambini nati nel comune che hanno usufruito della suddetta donazione sono stati 29, nel 2009, invece, 22.... 13 CULTURA BIBLIOTECA E ARCHIVIO STORICO L a biblioteca civica di Isola del Gran Sasso è stata istituita nel 1980. Ne 1995 è stato approvato il relativo regolamento, che tra le altre cose prevede un Comitato di Gestione, composto di cinque membri. Al tempo della sua istituzione era sprovvista di tutto, di locali, di mobili, di patrimonio librario. Sono trascorsi diversi anni, durante i quali, con paziente ed appassionato lavoro, si è riusciti a darle una collocazione dignitosa, anche se ancora incompleta e bisognevole di tante cose. Al momento è situata , insieme all’Archivio Storico, nel Centro storico di Isola, nei locali del piano terra della vecchia Sede comunale. E’ composta di circa 3.000 testi, tra volumi e riviste; coprono un arco di tempo compreso tra il XVII secolo ad oggi. Alcuni di essi sono molto rari e di pregevole valore archivistico. L’Archivio storico è stato costituito nel marzo del 2000, ai sensi dell’art. 30 del D.P.R. 30.09.1963, n. 1409, come Sezione separata d’Archivio, riguardante i documenti ed atti relativi ad La vdoeclela Scuola Q uesta rubrica, chiamata “La voce della scuola” nasce con l’intento di mostravi un’importante realtà, quella dell’Istituto Comprensivo G. Parrozzani, attraverso le nostre esperienze di volontari di servizio civile, tecnicamente connotati con la sigla SCN (servizio civile nazionale). Ognuno di noi è dislocato in un plesso scolastico, (Scuola dell’infanzia di Isola, Cerchiara e Castelli: Scuola primaria di Isola, Cerchiara e Castelli e Scuola secondaria di Isola) e di conseguenza l’operato del singolo è direttamente proporzionato alle esigenze di ogni singola frazione. Il nostro viaggio, iniziato affari esauriti da oltre quarant’anni. Per quantità e preziosità di carte e volumi, può essere considerato uno degli archivi minori più importanti della provincia di Teramo. Vi si conservano centinaia e centinaia di carte e registri antichi, tutti rigorosamente manoscritti, tra cui Tre Catasti antichi: il primo, il più prezioso, unico del suo genere in proDal Catasto Onciario di Pagliara vincia di Teramo, del secolo XV, in Conserva inoltre un carta pergamena, bisognevole però di un radicale restau- ulteriore fondo, di inestimaro; gli altri due, in carta bam- bile interesse documentabagina, della se-conda metà rio, composto di circa 500 manifesti antichi, tra Bandi, del XVI secolo; Due Catasti Onciari, Prammatiche, Ordinanze, rispettivamente dell’Univer- Regi Dispacci, ecc. riguarsità di Pagliara e dell’Uni- danti i seguenti periodi storici: versità dell’Isola; Sette volumi di Parlamenti, tre dell’Università Periodo feudale (1770-1806) dell’Isola, due dell’Univer-sità Periodo francese (1806di Pagliara e due del- 1815) l’Università di Cerchiara: il Periodo borbonico (1815più antico, dell’Università del- 1848) l’Isola, è del 1500, gli altri sei Periodo risorgimentale-unitario (1848-1861). sono del XVIII secolo. UN PICCOLO SORRISO PER L’ISTITUTO G. PARROZZANI il 7 gennaio 2010, ci vede impegnati in un progetto “Un piccolo sorriso” che ha come obiettivo fondamentale quello di “favorire lo sviluppo del benessere psicofisico e sociale della qualità della vita dell’alunno”. Il nostro intervento si articola su piani di attuazione che prevedono percorsi di tutoraggio scolastico, interventi in rete a favore del minore, percorsi legati all’intercultura e all’educazione alla pace. Grazie anche al supporto in rete delle agenzie territoriali, come ad esempio la Comunità Montana zona O di Tossicia, l’Istituto, con la nostra collaborazione, cerca di favorire l’integrazione e la socializzazione dei minori di diversa nazionalità, nonché di quei soggetti considerati a rischio di dispersione scolastica. Ci proponiamo di offrire continuità rispetto ai servizi offerti dalla scuola, con lo stretto supporto del team docente e non docente, con la speranza di lasciare un’impronta costruttiva all’interno di ogni plesso. La strada è ancora lunga… Sarà vera gloria? Ai posteri l’ardua sentenza… “Dal Gran Sasso fino all’Adriatico, passando attraverso i tesori di Castelli, volando nell’aria come un’Aquila “in cerca del sole, nel saldo ricordo di chi ci ha lasciato, sorridenti e felici in questa valle incantata.. Vi rimandiamo alla prossima edizione!!!!” Francesca Paoletti 14 ASSOCIAZIONI & TURISMO RIAPRONO “LE PORTE” DEL CENTRO MULTIMEDIALE D opo una chiusura forzata dovuta in parte a problemi tecnici ed in parte a causa dei danni subiti dal sisma, nel mese di Aprile 2010 torna alla consueta attività il Centro Multimediale “Le Tre Porte”. Come sempre numerosi i servizi offerti: • 4 postazioni di lavoro multimediali; • Digitalizzazione di foto e documenti; • Stampe digitale; • Accesso ad internet; • Una raccolta di riviste tematiche da consultare gratuitamente. Accanto alle consuete attività del Centro, ci saranno nuove iniziative: stiamo allestendo una sala studio e gettando le basi per consentire l’apertura al pubblico di una biblioteca, progetto secondo noi storico per Isola. Per l’Associazione quest’ultima attività è molto importante e ci stiamo impegnando per regalare al nostro territorio uno spazio dove la Cultura sia di casa. Se l’iniziativa, che vede coinvolta l’Amministrazione Comunale ed il comitato per la gestione dei testi della Biblioteca comunale, andrà in porto, avremo sicuramente bisogno di nuova linfa per incentivare la promozione sociale e culturale nel nostro paese. Lanciamo quindi un appello: chi vuole partecipare alla nascita di una biblioteca pubblica non esiti a contattarci, ognuno può dare una mano, proponendo idee, aiutandoci a organizzare le attività, donando (o solo prestando) libri da condividere con tutti coloro che lo vorranno, prevedendo anche la concessione in prestito. Aprire uno spazio pubblico dove discutere, leggere, studiare, conoscere il mondo o dare libero sfogo alla propria creatività deve essere un obiettivo da raggiungere insieme, e per questo l’Associazione si sta impegnando aprendo di nuovo e ancor di più, nel caso ce ne fosse bisogno, le proprie porte a tutti. Per informazioni e contatti: Gianluca: 3331910656 - Piergiorgio: 3346602787 http://www.facebook.com/pages/[email protected] L’ISOLA CHE C’È Con un finanziamento regionale, nel maggio 2008 all’Associazione è stato riconosciuto un fondo per l’acquisto di un mezzo per il trasporto dei disabili concesso in comodato ed attualmente in uso alla Comunità Montana del Gran Sasso che già dal 2002 effettua un servizio di accompagnamento per anziani e disabili a visite mediche e riabilitative nell’ambito del Piano di Zona dei Servizi Sociali. Questa iniziativa si va ad aggiungere agli interventi attuati nei confronti di minori, anziani, disabili, immigrati e famiglie, che la Comunità Montana, in qualità di Ente d’Ambito Sociale, gestisce per conto dei comuni aderenti all’Ambito Sociale n. 6 “Gran Sasso”. Tel. 0861.699267 CAI - CLUB ALPINO ITALIANO SEZ. ISOLA DEL GRAN SASSO D’ITALIA (TE) Programma Maggio-Giugno 2010 17-23 maggio ISOLA D’ELBA Percorso: TRAVERSATA ESCURSIONISTICA - Durata: gg 7 - Difficoltà: E-EE Prenotazione entro il 30 aprile Coordinatori: Mazzoleni Luca 333.2324474 - D’Ignazio Luigi 347.5255250 13 giugno MONTE PRENA Percorso: STRADA DEL RUZZO - FONTE DEL PESCHIO - LE PISCINE - VALLONE DI FOSSACECA - MONTE PRENA Durata: ore 9 - Dislivello: m 1600 - Difficoltà: EE Coordinatori: Ianni Monica 338.1610473 Possenti Luigi 348.8577052 Disegno di Francesca Di Eleonora 20 giugno MANGIALONGA Percorso: INTERMESOLI - PIETRACAMELA - PRATI DI TIVO Durata: ore 3 - Dislivello: m 600 - Difficoltà: E Percorso enogastronomico attraverso boschi e sentieri Coordinatore Di Benedetto Luigina 393.9916605 - Di Giacomo Massimo 328.6252210 27 giugno GROTTA FREDDA Percorso: PONTICELLO SUL GARRAFO - GROTTA NUOVA - GROTTA FREDDA Durata: ore 6 - Dislivello: m 70 - Difficoltà: Speleo Coordinatori: Mingione Vincenzo 339.8634032 - Ianni Monica 338.1610473 27 GIUGNO 2010 - ISOLA DEL GRAN SASSO con partenza da Piazza Contea di Pagliara e arrivo in Via S. Costantini, si svolgerà una competizione ciclistica denominata “MTB RACE DEL VECCHIO MULINO” organizzata dall’Associazione NONSOLOBIKE Per informazioni e adesioni contattare il referente locale Sig. Roberto Zanella al seguente numero di cellulare: 340.2887358 15 ASSOCIAZIONI & TURISMO CENTRO PER LE ACQUE DEL PARCO NAZIONALE DEL GRAN SASSO E MONTI DELLA LAGA SCUOLA VERDE Centro di educazione ambientale di interesse regionale Località San Pietro di Isola del Gran Sasso - TE - tel. 335.1048318 L a visita al Centro per le Acque offre ai visitatori una esperienza diretta e coinvolgente, mentre ai giovani e alle scolaresche permette un percorso didattico-esplorativo che, attraverso la rappresentazione degli ambienti naturali ed umani del Parco, invita ad approfondire il valore della risorsa acqua dal punto di vista biologico e geologico, ma anche storico, antropologico e culturale. Le sale sono state allestite utilizzando i mezzi più innovativi ed emozionanti della museografia per raccontare con immagini ed esperienze multimediali il mondo delle acque sulle montagne del Parco come parte di un unico sistema planetario. Diverse sezioni tematiche caratterizzano il percorso museale: l’esplorazione della montagna; le forme dell’acqua; l’acqua e la roccia, l’acqua e l’energia; l’acqua e il lavoro dell’uomo; l’acqua nel culto, nella poesia e nel mito. Il Centro per le Acque, oltre a svolgere una mirata azione didattica è il punto di riferimento del Parco per la ricerca, lo studio e l’osservazione delle acque nei diversi ambienti ed ecosistemi naturali. La struttura è dotata di uno speciale percorso di visita per non vedenti per i quali, inoltre, all’esterno del Centro, seguendo le antiche mulattiere che conducono alla faggeta, è stato realizzato un Sentiero Natura, della lunghezza di circa un chilometro che raggiunge la storica sorgente dell’Acquatina. www.gransassolagapark.it I l Centro di educazione ambientale Scuola Verde è ubicato a San Pietro di Isola del Gran Sasso, nel cuore del Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga. In quanto laboratorio formativo per la società sostenibile il CEA offre un insieme di servizi educativi presso la sua sede con la proposta di laboratori didattici sulla biodiversità, sulle geologia, sulle energie rinnovabili e sul consumo responsabile delle risorse naturali. La Scuola Verde, inoltre, è una casa ecologica che usa l’energia solare per produrre elettricità e calore, dove non si butta via niente, si fa il compostaggio domestico e si fa attenzione al risparmio delle risorse. Con i suoi 25 posti letto e con gli spazi dedicati alla ristorazione, il CEA è attrezzato anche per il soggiorno e la ricettività turistica giovanile in tutte le stagioni. [email protected] www.scuolaverde.com Ad un anno dall’evento sismico che ha colpito duramente il nostro territorio anche negli affetti con la tragica morte di un giovane studente Isolano Paolo Verzilli, l’Amministrazione comunale, in collaborazione con l’Istituto comprensivo “G. Parrozzani” di Isola del Gran Sasso e il Club Alpino Italiano Sezione di Isola del Gran Sasso, PROPONE LA MANIFESTAZIONE PER NON DIMENTICARE: “Omaggio a Paolo Verzilli” con i seguenti eventi: 06 APRILE 2010 ore 10,00 COMMEMORAZIONE AI CADUTI DEL TERREMOTO con apposizione di una lapide in ricordo di Paolo Verzilli a Forca di Valle 10 APRILE 2010 ore 10,30 Presso la Sezione CAI in località San Gabriele PRESENTAZIONE DEL LIBRO “ Monte Corno Altero “ di Francesco Zucchi da Montereale - testo inedito del 1635 dedicato a Paolo Verzilli e Franco Varrassi, soci della locale Sezione CAI 05 giugno 2010 ore 10,30 Arrampicata in palestra Presso l’Istituto comprensivo di Isola del Gran Sasso (Te) TUTTA LA CITTADINANZA E’ INVITATA A PARTECIPARE 16 INFORMAZIONI UTILI Associazionismo Isolano... Oltre a quelle citate nelle pagine del presente numero di seguito riportiamo le altre Associazioni presenti sul territorio, scusandoci per eventuali omissioni: Proloco “L’Occhio del Gigante”, Via Pischione snc, Cerchiara Tel. 3333528178 – 3208169565 – 3485667327; Proloco di San Massimo, Fraz.ne San Massimo Tel. 0861244911 Fax: 0861251287 E-mail: bacarti.it; Associazione Proloco di Pretara “Luca Di Varano”, Fraz.ne Pretara Tel. 3479118484; Proloco di Trignano, Fraz.ne Trignano Associazione Culturale “Taruss”, Fraz.ne S. Pietro Associazione “Gran Sasso”, per la promozione del turismo e della cultura, Via San Gabriele n. 183, Tel. 3493109470. Facce nuove... Arrivano in Comune due nuove assunzioni: Fortezza Maria Gabriella, Istruttore Direttivo presso l’Ufficio Tecnico; Ascani Massimo, Istruttore Direttivo Amministrativo presso l’Ufficio Anagrafe. Parrocchia: arriva dal Perù, subentrando a Don Gabriele, il nuovo pastore di Isola Don Victor Zevallos Sifuentes. Programma delle Manifestazioni Religiose della Parrocchia di Isola: FESTA DI SAN MASSIMO Patrono di Isola 2 Maggio – Domenica, ore 11.00 Santa Messa Solenne con Processione ore 21.00 – Concerto del “Gran Concerto Bandistico della Città di Conversano” 30 Maggio 5 Giugno 6 Giugno (Domenica), Prime Comunioni (Sabato), Cresime (Domenica), Processioni del Corpus Domini MANIFESTAZIONI AL SANTUARIO DI SAN GABRIELE - aprile/maggio 2010 25 Aprile: assemblea annuale Apex, ex alunni passionisti. Maggio (tutti i giorni, ore 7): santa messa e preghiera mariana 16 Maggio: giornata di spiritualità degli “Amici di Gesù crocifisso” 30 Maggio: raduno dei trattori d’epoca a cura dell’ASM di Ronzano 10 Luglio: festa del pellegrino. Luglio-Agosto: pellegrinaggi a piedi da Teramo, Bisenti/Valfino, Città Sant’An-gelo, Penne, Paganica, Giulianova, Roseto degli A., Atri, Notaresco, Valle C., Cellino A., Guardia V., Pianura di Notaresco, Valle C., Torricella S. Luglio-Settembre: 14° Biennale d’arte sacra (Le Beatitudini) 22 Agosto: motoraduno “Mare e monti 24-28 Agosto: Tendopoli-Festa dei giovani 29 Agosto: festa popolare di San Gabriele. Ore 17: solenne processione con l’urna del santo. AMMINISTRAZIONE COMUNALE ISOLA DEL GRAN SASSO COMPONENTI GIUNTA COMUNALE Fiore DI GIACINTO Francesco DI GIALLEONARDO Mario DI DONATO Alfredo DI VARANO Maurizio MATERAZZO Nicola MOSCHERINI Emanuela SOLARI Sindaco Assessore alla Cultura, Turismo e Igiene Pubblica Assessore all’Ambiente - Usi Civici - Energie Alternative Vice Sindaco - Assessore all’Urbanistica - Personale Assessore alla Viabilità e Decoro Urbano Assessore ai Lavori Pubblici Assessore alla Protezione Civile Comunicazione Istituzionale e Informatica COMPONENTI CONSIGLIO COMUNALE Luigi SAVINI, Domenico Maria MEDORI, Elio DI SALVATORE, Antonio TATULLI, Fernando VACCARI, Germano CERVELLA, Giovanni TORBIDONE, Piero DI SABATINO, Ennio TOMOLATI, Massimo DI CRISTOFARO Scrivi @... indirizzo e-mail uffici comunali [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] NUMERI UTILI Comune: Piazza Contea di Pagliara, 16 - Tel. 0861.975926 Fax 0861.975928 - E-mail: [email protected] www.comune.isola.te.it Vigili Urbani: Piazza Contea di Pagliara, 1 - Tel. 0861.975017 E-mail: [email protected] Carabinieri: Contrada Pratuccia - Tel. 0861.976122 Guardia Medica: Contrada Santone - Tel. 0861.975431 Farmacia Isola: Borgo S. Leonardo, 50 - Tel. 0861.976114 Farmacia Cerchiara: Tel. 0861.978103 Croce Bianca: Contrada Santone - Tel. 0861.975037 Comunità Montana del Gran Sasso Zona “O”: Tossicia Tel. 0861.698522/3 - Fax 0861.698718 - www.cmgransasso.it Amministrazione Separata dell’Antica Università di Pagliara, Fraz.ne Pretara, Tel. 3335381200. Santuario San Gabriele: Tel. 0861.97721 - Fax 9772520 Parco Nazionale del Gran Sasso e Monti della Laga: Tel. 0861.97301 - Fax 9739239 Club Alpino Italiano - Sez. Isola: Località S. Gabriele Tel. 331.2485733 - E-mail: [email protected] Istituto Comprensivo di Scuola dell’Infanzia, Primaria e Secondaria di primo grado “G. Parrozzani”: Via S. Gabriele, 100 - Tel. 0861.976178 - Fax 0861.976129 - E-mail: [email protected] Trimestrale di informazione dell’Amministrazione Comune di Isola del Gran Sasso d’Italia (Teramo) Aut. Trib. di Teramo n. 623 del 08.03.2010 Anno I - N. 1 Gennaio-Marzo 2010 Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale - 70% Teramo Aut. C/TE/052/2010 Direttore Responsabile: Geronzio Enzo De Dominicis Sede Comunale: Piazza Contea di Pagliara, 16 - 64045 Isola del Gran Sasso (Te) - Tel. 0861.975926 - Fax 0861.975928 E-mail: [email protected] - www.comune.isola.te.it Progetto grafico e impaginazione: Florideo D’Ignazio Stampa: Editoriale Eco srl - S. Gabriele - Tel. 0861.975924 E’ vietata la riproduzione, anche parziale, di testi e immagini senza esplicita autorizzazione.