Quando c'è bisogno di aiuto professionale? Dove trovare aiuto? Se un mese dopo l'evento si sente apatico* oppure è estremamente attivo. Presso il suo medico di famiglia Se le sue emozioni ed i suoi sentimenti non si normalizzano dopo un lungo periodo oppure se è teso, si sente confuso, vuoto oppure esausto. Se è tormentato da sensi di angoscia o incubi e soffre di disturbi del sonno. Se non riesce a parlare con qualcuno delle sue sensazioni, sebbene lo desideri e ne senta il bisogno. Se le sue relazioni ne risentono fortemente oppure si manifestano disturbi sessuali. Se continua ad avere incidenti. Se in seguito all'evento fuma, beve (di più), assume (più) droghe o medicinali. Se la qualità delle sue prestazioni lavorative peggiora. Se il rendimento scolastico dei suoi figli diminuisce. Se i suoi figli descrivono sempre esattamente allo stesso modo come è avvenuto l'incidente oppure lo ripetono giocando. Superare uno shock psicologico o una crisi... Telefono 143 / Telefono amico www.143.ch Telefono 144 Chiamata d'emergenza sanitaria Telefono 081 257 31 50 Ufficio di consulenza per l'aiuto alle vittime dei Grigioni (raggiungibile 24 ore su 24) Telefono 081 257 31 50 Centro per la tutela del bambino dei Grigioni (raggiungibile 24 ore su 24) Assistente spirituale del suo comune Telefono 058 225 35 35 SPGR Clinica Beverin, Cazis (raggiungibile 24 ore su 24) Telefono 058 225 25 25 SPGR Clinica Waldhaus, Coira (raggiungibile 24 ore su 24) ...in seguito ad un evento eccezionale Telefono 081 252 90 23 Servizio psichiatrico dei Grigioni per bambini e adolescenti Psichiatra / Psicologo Servizi sociali regionali in collaborazione Indirizzo personale del socio di Care Team Grischun: *Per una migliore leggibilità la forma maschile si riferisce ad entrambi i sessi. Ufficio dell'igiene pubblica dei Grigioni / Ufficio del militare e della protezione civile dei Grigioni Accettate le emozioni! Sentimenti e emozioni normali Ha attraversato momenti molto difficili. Ogni persona reagisce diversamente a simili esperienze ed è giusto che sia così. Questo opuscolo L e mostra le diverse reazioni normali ad eventi eccezionali e spiega cosa fare e all'occorrenza dove poter trovare aiuto da specialisti. Paura • di restare soli • del futuro Non reprima i suoi sentimenti, ne parli anche con i suoi figli. Senso di impotenza • mostrare debolezze • scoprire il proprio intimo Dolore • per perdita • per ferite • per persone defunte Non aspetti che il tempo cancelli automaticamente i ricordi. E' possibile che le sue attuali sensazioni non scompaiano tanto facilmente ma che continuino ad essere presenti. Ciò ha effetti benefici. Non abbia paura di perdere il controllo. Reprimere le emozioni può portare a problemi completamente diversi e talvolta più gravi. Piangere può essere liberatorio! E i miei figli? Sentimenti e reazioni normali nei bambini sono: insolita irrequietezza interna ripetono giocando quanto vissuto sempre esattamente allo stesso modo irritabilità, desiderio di restare soli comportamento caratterizzato dalla paura, forti reazioni alla separazione, paura del buio. Nostalgia • per quello che ho perso Sensi di colpa • perché sono ancora vivo mentre altri sono morti? • perché è successo a me? Vergogna • avrei potuto reagire meglio? Rabbia • per ciò che è successo Ricordi • di sentimenti • di incontri con persone che sono ferite o morte Delusione • perché non sarà mai più come prima Speranza • di stare meglio Insensibilità • vuoto, consumato Sintomi fisiche • stanchezza, palpitazioni • insonnia • vertigini, vomito Indicazioni e consigli Si prenda tempo sufficiente per dormire, riposare, riflettere e per stare con le persone che le sono vicine. Manifesti chiaramente le sue esigenze. Cerchi di tornare il più presto possibile alla sua normale routine quotidiana. Lasci parlare anche i suoi figli dei loro sentimenti, li lasci esprimersi giocando e disegnando. Li faccia riprendere la scuola e le attività abituali il più presto possibile. Lasci parlare con i suoi bambini persone di fiducia non coinvolte (ad es. madrina o padrino, insegnanti di scuola dell'infanzia, maestri). Un bambino riesce a confidarsi meglio con qualcuno che non ha subito un trauma. Sia cauto nel traffico stradale e nei rapporti con le persone. Gli incidenti si verificano più di frequente in situazioni di stress.