SuppNov2007.qxd 12/11/2007 17.31 Pagina 3 Supplemento de La Piazza a cura del Comune di Vicovaro (RM) i n collaborazione con lAssociazione Culturale Albatros di Cas tel Madama Lapresentazionedelsindaco AttraversoquestepaginelAmministrazioneComunale rendiconta ai cittadini le cose fatte e quelle non fatte motivandonelecause.IlSindacoècertamenteilprimo responsabiledellAmministrazioneeilprimoimpegnoè quelloditenereunitalamaggioranzaespronaretuttiad attivarsi fattivamente nellinteresse della popolazione checihaelettoeconsegnatoilgrandeprivilegiodirappresentarla nelle soluzioni delle necessità della nostra comunità. Isingolipartiti(quandoquestenoteverrannolettedovrebbeessereinattounasemplificazione)hannoprovvedutoadesignareisingoliassessori,garantirnelacapacitàeabattersicontinuamenteperlaloroautonomiae visibilità. Tuttiinsieme,SindacoeAssessoricisottoponiamocon serenitàeinmododemocraticoalgiudiziodeicittadini attraversounatrasparenteesposizionediquantofatto. Notiziedirilievo Terminatiilavori allaScuola Elementare Ilbilancio partecipato Affidatiilavori dellampliamento delcimitero comunale Ilpalazzo pericolantein PiazzadellAreo ArchivioStorico Comunale Biblioteca Comunale Marcantonio Sabellico Siamosuinternet www. comunedivicovaro.it diThomasCedricChristian TerminatiilavoriallaScuolaElementare Sonoterminatiilavoridisistemazione dellaScuolaElementareVulpiani.Iniziatiamaggioscorso,questilavorinecessari hanno però provocato alcuni disagi agli insegnanti ed ai bambini dellescuoleelementari,chesonostati temporaneamente spostati nei locali dellaScuolaMedia.Alcuneclassisono stateaddiritturacostretteadalloggiare nei container, che lAmministrazione Comunaleèriuscitaafarsiconsegnare dellaProtezioneCivile,echesonostati posizionati nel cortile interno della ScuolaMedia. I lavori realizzati hanno interessato la messainsicurezzadelledificioscolasticoVulpiani:infattièstatoallestitoallesternounascensoreperleeventuali emergenze, sono state rifatte completamentelescalecheportanodalpiano terraalprimopiano,allargatigliaccessialleaule.Inoltreèstatorifattolin- gresso, ed è stato sistemato il locale mensa e cucina, per una migliore utilizzazione. LedificioVulpianièunlocalestorico, come afferma lAssessore ai Lavori PubbliciFabriCesare,chesidicesoddisfattooltrecheperilmigliorservizio che sarà offerto alle famiglie, anche perchéproseguonogliinterventidirecuperodiquestoanticopalazzo,cheè unlascitodapartedellafamigliaVulpianialComunecherisaleaiprimiannidelnovecento.Unafamigliacheha svoltoinqueglianniunruolocentrale nella zona, visto che anche a Castel Madama la Scuola Elementare è intitolataadunVulpiani,echelostesso CastelloOrsinioggiappartienealComune di Castel Madama grazie ad un lascitodiquestafamiglia. LAssessore alla Pubblica Istruzione CocciaVirginio,dapartesua,afferma che si è fatto di tutto per confermare limpegno dellAmministrazione Comunalearecaremenodisagipossibile allapopolazionescolastica,echeentro lafinedinovembreglialunniverranno di nuovo trasferiti nei locali della ScuolaElementare. Nel frattempo è pervenuto al comune di Vicovaro un nuovo finanziamento, sempreperlasistemazionedellaScuola Elementare:sitrattadi630.000,00euro, stanziati dalla Regione, con una quota a carico del Comune. Ma per questannoibambiniedilorogenitori dovrebberostaretranquilli,eterminare illoroannoscolasticonellaScuolaElementare:infattiilfinanziamentoèstatoappenaassegnato,equindiprobabilmentelappaltononsaràimminente. SuppNov2007.qxd 12/11/2007 17.32 Pagina 4 2 Novembre 2007 Ilbilanciopartecipato Il Comune di Vicovaro ha avviato que- scuola materna e media comunale in cui stanno unesperienza di bilancio parte- in un rapporto proficuo tra amministra- cipato. Alla fine del 2006, infatti, lAm- zioneegenitori,sisonosvoltiincontri,è ministrazione Comunale aveva parteci- statorealizzatounconcorsodiideeacui pato al bando della Regione Lazio per hanno partecipato anche i bambini e gli lassegnazione di fondi per incentivare i insegnanti,lagiuntacomunaleinsededi Comuni a favorire la partecipazione dei progettazione ha raccolto queste indica- cittadini, singoli ed associati, alle scelte zionielehafatteinserirenellaprogetta- economichefondamentaliperlacomuni- zione.Questocredosiaunbuonesempio tà. La Regione ha accolto positivamente sul modo in cui si possa far sentire il larichiesta,edhaassegnatoalComunedi governodiunentelocaleunbenecomune Vicovaro Euro 5.000,00. Il coordinatore incuituttisisentanoindirittoeincondi- politicodelprogettoèstatolAssessoreal zionidipartecipare. bilancio Egidio Schiavetti, al quale poniamoalcunedomandesulliniziativa. Si ripeterà questa esperienza il prossimo anno, e cosa pensi possa essere Come è stata organizzata la parteci- migliorato? pazione dei cittadini sulle scelte di bilancio? Losviluppodelprogettodibilanciopar- LassessorealBilancioEgidioSchiavetti tecipatoèiniziatoconlattivitàdiinformazione sulla bozza di bilancio e sulla programmazione comunale.Questafaseèstatacurataattraversolaffissione di manifesti, manchette sui quotidiani e sui periodici locali. Particolarmente importante è stato lapporto del sitointernetdelComunechehapermessointemporeale la diffusione di tutti gli atti. Ora completando anche la documentazioneconilcontoconsuntivoelinformazione sui tributi comunali, abbiamo realizzato un opuscolo riassuntivo ed esplicativo che ci sarà utile anche per la predisposizione del prossimo bilancio che auspichiamo maggiormentepartecipato. Quali sono stati secondo te gli strumenti più efficaci perinformareecoinvolgerelapopolazione? Credochequestoprocessodiinformazioneepartecipazionesianecessarioperla crescita etica dellistituzione, per una maggiore trasparenza, per un aumento del senso civico dei cittadini e della loro capacità di leggere più attentamente la complessità delle scelte economico-finanziarie locali. Soprattutto in questo periodo in cui la politica è vistacondistaccoeavolteanchedisprezzoabbiamocercato almeno a livello locale di far conoscere per partecipare, di far partecipare per decidere, su come vengono spesi i soldi pubblici. Nel prossimo anno penso sia utile avviareunafasediascoltodeibisognieverificarelapossibilitàdimettereadisposizionepiccolecifredelbilancio da decidere in forma partecipata. Lobiettivo è quello di passaredalbilanciopartecipatoalbilanciopartecipativo conpercorsidicoinvolgimentoduraturi,reiteratiestrutturati con i cittadini che svolgono una funzione attiva nella costruzione delle decisioni. Intendiamo avviare Aparteglistrumentiinformativiedistimoloallaparteci- ancheconlistituzionedelconsigliocomunaledeiragazzi pazioneacuiaccennavo,cheritengoassolutamenteneces- unpercorsoformativodeigiovanicheproducaunmoni- sari,abbiamoregistratouninteressedeicittadiniaparte- toraggio del processo e pubblichi materiale informativo cipareconuncontributodiideeancheallaprogettazione indipendenteancheattraversolacostruzionediindicato- diinterventinelsettoredelleoperepubbliche.Citosoloil ripervalutarelimpattodellepolitichepubblichesulter- caso del progetto per il miglioramento funzionale della ritorioesullasocietà. Affidatiilavoridellampliamentodelcimiterocomunale Sièconclusolappaltoperlaffidamentodeilavoridiampliamentodelcimiterocomunale.È risultatavincitricelimpresaSicesdiScarpaLeCsas,consedeinAnagni.Limporto del contratto è pari ad Euro 209.591,80, grazie al ribasso offerto dallimpresa del 22,066% sullimporto complessivo postoabasedigara. Il progetto, redatto dallo studio Il Segno - Architettura, Urbanistica,Design,consedeinViadeiMerli,n.12,Vicovaro, deiprofessionistiArch.AntonellaCapriottieGeom.Alberto Ziantoni,prevedeunampliamentodelcimitero,conlarealizzazionedi320loculiedunareaperlefosseaterra.Ilavoriverranno finanziati con i proventi delle concessioni di loculi; il Comune ha infatti formato una graduatoria in seguito ad un avvisopubblico,elappaltoèstatoavviatoaseguitodellaprenotazionedei240loculipostiinprevendita.Icittadiniinteressati hanno versato un primo acconto, al quale seguirà una secondarataedunsaldo.Limpresadovrebbeiniziareilavori entrolafinedinovembre. SuppNov2007.qxd 12/11/2007 17.32 Pagina 5 3 Novembre 2007 IlpalazzopericolanteinPiazzadellAreo In Piazza dellAreo cè una situazione sollecitando i proprietari a mettersi di pericolo dovuta al possibile cedi- daccordo sulle spese. Ciò non è stato mentodiunpalazzo.Talesituazionesi possibile, e quindi i proprietari hanno trascinadaanni,mailpericolodicrol- iniziatotradilorounacausaperladivi- lo è stato certificato a fine 2006 dai sionedellespese,cheètuttoraincorso. Vigili del fuoco, che hanno chiesto al È evidente il disagio che il ponteggio Comune un intervento a tutela della provoca ad alcuni edifici vicini, ma il pubblicaincolumità. Comunenonpuòsostituirsialprocesso LAmministrazione Comunale ha in corso, intervenendo direttamente. quindi emanato unordinanza per la Unacosaèlatuteladellapubblicainco- messa in sicurezza dellarea, obbligan- lumità, che il Comune ha assicurato do i proprietari ad intervenire per le conilponteggio.Altracosaèildisagio necessarie opere di manutenzione. provocato dal ponteggio ad alcuni Lordinanza di fine 2006 ha ripetuto appartamenti,cheècomunquecausato quantogiàdispostodalComunequal- dairitardideiproprietarinelsistemareil cheannoprima,inunaltraordinanza proprioedificiopericolante.IlComune cheiproprietarinonhannoosservato. può spendere somme pubbliche (come Vista lesplicita richiesta di Vigili del Fuoco, però, il perilponteggio)pertutelarelageneralitàdeicittadini Comune ha dovuto far elevare un ponteggio, per la (pubblicaincolumità),manonperperizie,demolizioni, tuteladellaincolumitàdeicittadini. acquisizionidiimmobili,sicurecausechenederivereb- Quindiilponteggioènecessariofinoalmomentoincui bero al solo scopo di eliminare una causa di disagio ad iproprietarinondarannoseguitoagliobblighiderivan- alcuniprivati.Perquestocèlagiustiziacivile,allaquale ti dallordinanza. Il Sindaco si è adoperato per questo, purtropposidovrebberorivolgereidanneggiati. ArchivioStoricoComunale diFlaviaDeBellis Lamaledizionedeigrilli NeisecoliscorsilecampagneediluoghicollinaridellaComarcadiRoma furonociclicamentefunestatidaimponentiinvasionidicavallettecheerano LArchivio storico comunale di Vicovaro è aperto al ingradodidistruggereinteriraccolti. pubblico da Aprile 2007. Oltre alla conservazione IlproblemaeradiunagravitàcosìestremachelaSacraCongregazione dei documenti che testimoniano la storia della delBuonGoverno,ilmassimoorganodicontrollo ediamministrazionedelloStatoPontificio,emanòpiùvolteedittimolto Comunità offre la possibilità di effettuare ricerche rigorosiperimporreaiComuniripetuteeradicalioperazioni con lassistenza di personale specializzato. Ha in didisinfestazioneatotalecaricodellEntelocale.Forseperevitare programma la collaborazione costante con le Istituzioni scolastiche e universitarie territoriali e lorganizzazione di incontri, convegni, mostre e dibattiti sui principali temi di storia locale. Promuoveecuralaredazionedipubblicazioni. È apertoatuttiicittadini. Dove: ArchivioStorico Comunale diVicovaro ParcoSiroTrezzini Tel.:0774/496167 Fax:0774/490742 e-mail:archivio@ comunedivicovaro.it Quando: Lunedì:10,00-12,00 ArchivioStoricoComunalediVicovaro, CopertadelRegistrodiAttidiConsiglio1773-1792 Venerdì:15,30-17,30 lingentespesa,nel1786vieneapprovatadalConsiglioComunale diVicovarolasingolaredeliberazionechequiriportiamo. DalRegistrodiAttidelConsiglio(1773-1792) ArchivioStoricoComunalediVicovaro S.AttidelConsiglio,ARE1/3,c.179v. ConsiglioComunaledel18giugno1786 [ ] Si propone, che essendosi in questo Territorio, e precisamente nel quartodelPianoquantitàdiLocuste,osiaGrillinocivialliSeminati,ed Erbe,evolendosiancheconOrdineSupremolestirpazionedidettiInsetti come dagli Editti emanati, che si leggono alle SS.LL., perciò le SS.LL. risolvinociòchecredonoespedienteperlariferitaestirpazione. Il Sig. Domenico Moltoni, uno de Consiglieri arringando è di parere, che prima di eseguire quanto viene stabillito dalli citati Editti, si ricorra, con fare una Processione Popolare, e si ricorra a far cantare una Messa a S. Antonio Abbate ProtettorediquestaTerra,ed unaltraallaMadonnaSS.del Sepolcro,eposciaafarmaledire da un sacerdote li detti dannosiInsetti,equaloraper nostradisgrazianonsuccedesse il bramato effetto della divisata Estirpazione, si mettanoinesecuzioneiprovvedimentiprescrittinellianzidettiEditti. Onde chi approva il suddetto Arringopongalapallabianca, chi non lapprova ponga la nera. Dispensatilivoti,equelliraccolti,sisonotrovativotifavoArchivioStoricoComunalediVicovaro, revolin.8econtrarjn.1,non Consigliocomunaledel18giugno1786chedelibera avendovotatolArringante. lamaledizionedeigrilli SuppNov2007.qxd 12/11/2007 17.31 Pagina 2 4 Novembre 2007 BibliotecacomunaleMarcantonioSabellico diCarolinaDelBufalo NotiziedallaBiblioteca COMUNE DIVICOVARO "Pubblicatoilbandodelconcorso"CreaillogoperlaBiblioteca".IlregolamentoeilmodulodiiscrizionepossonoessereritiratipressolaBibliotecaoscaricatidalsito www.comunedivicovaro.it. NUMERI TELEFONICI UTILI "NasceilGruppodiletturachesiincontreràperiodicamenteperdiscuterediunoperasceltadalgruppostesso. Gliincontrinonavrannocaratteredidatticonéunprogrammaprestabilito:titoli,temieappuntamentisarannoconcordatitracolorocheaderiranno. COMUNE TEL.0774-498002 FAX0774-498297 BANCADICREDITO "È incorsodirealizzazioneilcatalogoelettronicodella Biblioteca.Ilcatalogo,ancoraparziale,ègiàconsultabileonline,all'internoquellocollettivodellebiblioteche delLazio,all'indirizzohttp://opac.uniroma1.it/. COOPERATIVO DIROMA AGENZIA DIVICOVARO TEL.0774-498050 "Si ricorda che notizie sulle attività della Biblioteca sono disponibili sul sito del Comune, allindirizzo http://www.comunedivicovaro.it/ biblioteca-comunale/biblioteca.asp. UFFICIOPOSTALE TEL.0774-499163 PROTEZIONE CIVILE Dove: TEL.0774-499112 BibliotecaComunalediVicovaro "MarcantonioSabellico" STAZIONEDEI ViadelleScuole,1-00029Vicovaro(Roma) TEL.0774-498016 tel.:0774498002-fax:0774490742 e-mail:[email protected] [email protected] CARABINIERI CORPO FORESTALESTATO TEL.0774-496539 FARMACIA Quando: TEL.0774-498013 LUNEDI: 10.00-12.00 MARTEDI: 10.00-12.00/15.00-18.30 CONSULTORIOUSL 15.00-18.30 TEL.0774-498596 GIOVEDI: 10.00-12.00/15.00-18.30 SCUOLAMEDIA VENERDI: 15.00-18.30 MERCOLEDI: STATALE TEL.0774-498010 FAX0774-496403 VicovaroinComune SCUOLA Supplemento diLaPiazzaperiodico dellAssociazione CulturaleAlbatros VicoloGiustini,n.10 COMPOSIZIONE COMPOSIZIONE DELLAGIUNTA DELCONSIGLIO COMUNALE COMUNALE 00024CastelMadama(Rm) tel.0774/449849 Sindaco Dr.CrhistianCedricThomas Registrazione delTribunalediTivoli ELEMENTARE TEL.0774-498010 UFFICI COMUNALI Maggioranza: ORARIODIAPERTURA CesareFabri ALPUBBLICO VicesindacoeAssessore EgidioSchiavetti aiLavoriPubblici FiorenzoDeSimone U.R.P.(UfficioRelazioni n.4/2004del14/4/2004 FabriCesare VirginioCoccia conilPubblico) Direttoreresponsabile: AssessoratoalBilancioealla RinoSciarretta ProgrammazioneEconomica Coordinamentoredazionale: SchiavettiEgidio IvanoMoreschini AssessoratoallUrbanistica Graficaedimpaginazione: DeSimoneFiorenzo SalvatoreDeAngelis AssessoratoallaCultura, Stampa:Quaresima ServiziSociali,ScuolaeSport ViaEmpolitanakm3,400 CocciaVirginio CastelMadama LauraSolitari MaurizioMoltoni LuigiPagani SimoneSebastiano (Capogruppo) Dallunedìalvenerdì dalle09,00alle12,00 Giovedì dalle15,00alle18,00 GentiliSantino SolitariNizzaldi TUTTIGLIALTRI DeSantisFrancesca UFFICI AntonioDeBonis Martedì dalle09,00alle12,00 AssessoratoallAmbiente, e-mail: CommercioeAgricultura [email protected] Opposizione: SolitariLaura SiriniGiovanni AssessoratoTurismo, BontempiRenzo Gliarticolinonfirmatisono daattribuirsialcoordinatore diredazione eCertificati MobilitàeFormazione MoltoniLuigi MoltoniMaurizio MoltoniVincenza Giovedì dalle09,00alle12,00e dalle15,00alle18,00 SABATO:CHIUSO