Ygros Ygros® ascensore oleodinamico per passeggeri Ygros® Duelle è l’ascensore ideale per edifici residenziali, hotel e uffici, e nasce per essere la migliore soluzione per le installazioni a corse basse (fino a 18 mt.). Potendo contare su una tecnologia esclusiva, Ygros® è in grado di offrire la massima esperienza in termini di comfort e velocità (Ygros ELECTRONIC) ed un importante risparmio energetico (Ygros INVERTER), garantendo elevata affidabilità e sicurezza. Performance uniche nel mercato degli ascensori oleodinamici! Ygros® è un ascensore molto versatile, disponibile ad un accesso, due accessi opposti o adiacenti e tre accessi in cabina, e può, entro i 18 mt. di corsa, coprire fino a 7 fermate. Ygros® MR Nella versione MR, il locale macchina può essere posizionato ovunque, ad una distanza max di 20 mt. dal vano corsa, all’interno di un vano dedicato. Dati Tecnici Ygros®MR Min Max Portata (Kg) 320 3000 Corsa max (Mt) - 18 Fermate max (n°) - 7 0,30 1 Velocità (m/s) Ygros® MRL Nella versione MRL, il locale macchina può anche essere ospitato in un armadio di dimensioni molto contenute, posizionato ovunque, ad una distanza max di 20 mt. dal vano corsa, facendo così risparmiare spazio prezioso. Ygros® MRL è disponibile a richiesta nelle versioni con fossa e testata ridotte (EN81-21). Dati Tecnici Ygros®MRL Min Max Portata (Kg) 320 2000 Corsa max (Mt) - 18 Fermate max (n°) - 7 0,30 1 Velocità (m/s) Ygros® DESIGN DUELLE riserva un’attenzione speciale al design di Ygros®. Le cabine, l’estetica di piano, così come tutti gli altri dettagli di finitura, possono essere scelti tra le nostre SUGGESTIONI, oppure componendo i materiali proposti nei nostri campionari, secondo le soluzioni COMBI. Il nostro Ufficio Progettazione è in grado di studiare soluzioni CUSTOM, riprogettando interamente l’impianto e creando una linea stilistica completamente personalizzata, in conformità con le vostre esigenze di stile. Siamo la dimostrazione che un’azienda può modellarsi attorno alle esigenze del cliente. L’unico limite è la fantasia dell’uomo, è per questo che ci piace dire che “il nostro limite è il cielo”. Per maggiori informazioni consulta l’opuscolo DUELLE Style & Design. 2 3 Velocità nominale Max Dimensioni interne di cabina Larghezza passaggio libero porte Altezza passaggio libero porte Tipologia porte Dimensione vano corsa Profondità minima fossa Kg. Mt/sec CIWxCID mm PL mm HL mm T/C b3(larghezza)x d2(profondità) mm d3 mm h1 mm (per HL 2000 mm) 375 sx 5 375 0,63/1,00 800x1200 750 2000x2100* Tsx 1400x1600 1250/180** 3400x2500** 375 dx 5 375 0,63/1,00 800x1200 750 2000x2100* Tdx 1400x1600 1250/180** 3400x2500** 450 sx 6 450 0,63/1,00 950x1300 850 2000x2100* Tsx 1500x1700 1250/180** 3400x2500** 450 dx 6 450 0,63/1,00 950x1300 850 2000x2100* Tdx 1500x1700 1250/180** 3400x2500** 630 sx 8 630 0,63/1,00 1100x1400 900 2000x2100* Tsx 1650x1800 1250/180** 3400x2600** 630 dx 8 630 0,63/1,00 1100x1400 900 2000x2100* Tdx 1650x1800 1250/180** 3400x2600** 900 sx 12 900 0,63/1,00 1370x1500 900 2000x2100* Tsx 1940x1950 1250/180** 3400x2700** 900 dx 12 900 0,63/1,00 1370x1500 900 2000x2100* Tdx 1940x1950 1250/180** 3400x2700** 900 c 12 900 0,63/1,00 1370x1500 900 2000x2100* C 2000x1950 1250/180** 3400x2700** 900 lsx 12 900 0,63/1,00 1000x2100 900 2000x2100* Tsx 1700x2500 1250/180** 3400x2700** 900 ldx 12 900 0,63/1,00 1000x2100 900 2000x2100* Tdx 1700x2500 1250/180** 3400x2700** 1000 lsx 13 900 0,63/1,00 1100x2100 900 2000x2100* Tsx 1800x2500 1250/180** 3400x2700** 1000 ldx 13 900 0,63/1,00 1100x2100 900 2000x2100* Tdx 1800x2500 1250/180** 3400x2700** 1125 lsx 15 1125 0,63/1,00 1150x2100 1100 2000x2100* Tsx 1950x2500 1250/180** 3400x2700** 1125 ldx 15 1125 0,63/1,00 1150x2100 1100 2000x2100* Tdx 1950x2500 1250/180** 3400x2700** Tdx/Tsx Porte telescopiche. C Porte chiusura centrale realizzabile su tutti i modelli. (ATTENZIONE: può richiedere dimensioni vano in pianta maggiori rispetto le versioni con porte telescopiche). * Per le realizzazione a 2 o 3 accessi in cabina contattare DUELLE. ** Per le versioni con fossa e/o testata ridotte è necessario il benestare del Ministero dello Sviluppo Economico. Contattare DUELLE. *** Le dimensioni degli armadi potrebbero subire variazioni a seconda delle configurazioni. Contattare DUELLE. PIANTA VANO CORSA b3 CIW PL SSX CID d2 PL SSX 4 Altezza minima testata Portata Numero persone Tipo Montalettighe Dimensioni Ygros® MR e Ygros® MRL SP SP SDX PL SDX SSX SP SDX Dimensioni spallette di accesso Larghezza grezzo porte Altezza grezzo porte Aerazione in testata (h min. 2100 mm) (h 2100 mm) axb mm SSX/SDX mm SP mm HS mm lxp mm 1/2*/3* 1500x1700 400x900 295/55 1050 2280 450x450 1/2*/3* 1500x1700 400x900 55/295 1050 2280 450x450 1/2*/3* 1500x1700 400x900 325/25 1150 2280 450x450 1/2*/3* 1500x1700 400x900 25/325 1150 2280 450x450 1/2*/3* 1700x1800 400x900*** 400/50 1200 2280 450x450 1/2*/3* 1700x1800 400x900*** 50/400 1200 2280 450x450 1/2*/3* 1700x1800 400x900*** 520/220 1200 2280 450x450 1/2*/3* 1700x1800 400x900*** 220/520 1200 2280 450x450 1/2*/3* 1700x1800 400x900*** 400/400 1200 2280 450x450 1/2*/3* 1700x1800 400x900*** 390/110 1200 2280 450x450 1/2*/3* 1700x1800 400x900*** 110/390 1200 2280 450x450 1/2*/3* 1700x1800 400x900*** 440/160 1200 2280 450x450 1/2*/3* 1700x1800 400x900*** 160/440 1200 2280 450x450 1/2*/3* 1700x1800 580x1120*** 505/45 1400 2280 450x450 1/2*/3* 1700x1800 580x1120*** 45/505 1400 2280 450x450 aerazione b a HL d3 Con Ygros® MRL, il tradizionale locale macchina è concentrato all’interno di un armadio di dimensioni ridotte, consentendo un utilizzo razionale dello spazio. Infatti l’armadio può essere posizionato, con facilità, fino a h 20 mt di distanza dal vano corsa, in un locale adeguatamente aerato. Eventuali canalizzazioni delle linee, dovranno essere rese ispezionabili per tutto il loro percorso. L’armadio costruito in solida lamiera di acciaio verniciata a polveri RAL 7032, a richiesta del cliente, può essere personalizzato con colori e rivestimenti differenti e insonorizzato. Le dimensioni sono indicate in tabella. HS corsa m3xm2 mm SEZIONE VERTICALE VANO CORSA h1 Numero accessi in cabina Dimensioni locale macchina (solo per Ygros MR) Dimensioni ARMADIO locale macchina (solo per Ygros MRL) DM236 regione Lombardia e Calabria 5 Ygros® - Excellence Made in Italy Tutti i componenti Made in Italy, che costituiscono il sistema Ygros®, sono studiati per realizzare un prodotto durevole e di altissima qualità immediatamente percepibile dall’utente. Nel realizzare i nostri prodotti poniamo sempre una grande attenzione alle tematiche ambientali, per questo anche Ygros® può essere equipaggiato da dispositivi che riducono i consumi fino al 48,8%. Inoltre Ygros® è costituito da materiali riciclabili e quelli che non lo sono vengono trattati nel rispetto delle più severe normative di smaltimento. Modus Operandi Duelle vanta oltre 40 anni di esperienza nel settore ascensori stico. Noi di DUELLE sappiamo quanto sia importante oltre al prodotto giusto, un’installazione impeccabile, ed è per questo che lavoriamo nell’ottica di fornirvi un’installazione PERFETTA. I nostri Clienti possono contare inoltre sulla professionalità e competenza dei nostri Responsabili di Progetto, che forniscono tutta l’assistenza necessaria ad ottimizzare tempi e risorse, dalla vendita al collaudo, al fine di raggiungere insieme il miglior risultato. Grazie ad un’attenta e scrupolosa gestione post vendita, questo risultato può essere mantenuto negli anni. Infatti i nostri servizi di manutenzione, studiati ad hoc sulle esigenze del cliente, oltre ad ottemperare alle prescrizioni di legge, forniscono l’assoluta certezza di preservare immutate per lungo tempo le caratteristiche dei vostri ascensori. Per maggiori informazioni consulta l’opuscolo DUELLE SERVICE. 6 Ascensori e Montacarichi dal 1969 www.duellelift.com Art Director: Bashanti Moneta - www.bashart.it DUELLE s.r.l. LOMBARDIA LIFT Viale martiri della Libertà, 74 - 20851 lissone (mb) tel. +39 039.21.43.378 - fax +39 039.21.43.379 cod. fisc e p. iva 02311610964 c.c.i.a.a. 1416480 - trib. monza reg. soc. 51838