> > voci volti e maschere nell’era digitale Padova 3-8 giugno 2011 Benvenuti > al Festival della Comunicazione L’opuscolo che avete tra le mani vi sta già facendo entrare nel cuore di un evento che è stato pensato come un momento di festa e una singolare opportunità di crescita. Le nuove tecnologie poste al servizio della comunicazione, in particolare Internet, stanno cambiando la nostra vita. È in atto una “nuova rivoluzione”, con grandi cambiamenti culturali e sociali. Sta «nascendo un nuovo modo di apprendere e di pensare... si prospettano traguardi fino a qualche tempo fa impensabili». Per scoprire quanto sta avvenendo attorno a noi e in noi, grazie ai progressi nel campo della comunicazione, la sesta edizione del Festival della Comunicazione, che quest’anno si tiene a Padova dal 3 all’8 giugno, ci aiuterà a scoprire Voci, volti e maschere nell’era digitale, sulla scia di quanto Benedetto XVI, ci ha suggerito nel suo messaggio per la 45a Giornata Mondiale delle comunicazioni sociali, che si celebra il 5 giugno 2011. Attraverso musica e parole, conferenze e concerti, giochi e spettacoli, il Festival invita tutti a scoprire le «inedite opportunità di stabilire relazioni e di costruire comunione», a «soddisfare il desiderio di senso, di verità e di unità», a calcare le nuove vie per «Verità, annuncio e autenticità di vita nell’era digitale», che si aprono attraverso una vera comunicazione. Ma nello stesso tempo ci esorta a interrogarci «in modo sempre più pressante... sul senso della comunicazione nell’era digitale», a vigilare di fronte al «rischio di cadere in una sorta di costruzione dell’immagine di sé, che può indulgere all’autocompiacimento», a costruirsi maschere che ci impediscono di essere noi stessi. > Gabriele Pedrina Cristina Beffa Servizio pastorale della comunicazione Diocesi di Padova Figlie di San Paolo Società San Paolo 1 Padova 3-8 giugno 2011 > > Mons. Antonio Mattiazzo, vescovo di Padova > Il Festival della Comunicazione rappresenta un appuntamento di grande interesse per tutti coloro che riconoscono l’urgenza di compiere una riflessione approfondita e condivisa su alcuni aspetti nodali dell’esperienza del comunicare. Penso innanzi tutto ai cristiani e alle comunità di questa Diocesi, il cui impegno pastorale è profondamente pervaso delle dinamiche comunicative, troppo spesso sottovalutate. Ma sono convinto che molte altre persone nella nostra città troveranno utile e proficuo condividere le occasioni di confronto e approfondimento che, grazie anche alla compartecipazione di molti soggetti autorevoli, questa manifestazione è in grado di offrire. Il suggestivo titolo Voci, volti e maschere nell’era digitale, che si ispira al messaggio del Santo Padre in occasione della 45a Giornata mondiale delle comunicazioni sociali, ci accompagnerà nella riflessione sull’autenticità, che Benedetto XVI ha evidenziato nel suo messaggio. «La presenza, soprattutto di giovani, in questi spazi virtuali – scrive il Papa - può essere il segno di una ricerca autentica di incontro personale con l’altro … Nella ricerca di condivisione, di “amicizie”, ci si trova di fronte alla sfida dell’essere autentici, fedeli a se stessi, senza cedere all’illusione di costruire artificialmente il proprio “profilo” pubblico». Con questi auspici non posso che augurare la buona riuscita di questo evento, nella convinzione che potrà offrire a tutti motivi di arricchimento culturale, educativo e di rinnovato impegno. La tradizione di un Festival I media amano dare risonanza e risalto a ciò che la pubblica opinione sembra prediligere: lo scandalo, l’apparenza, la ricchezza, la furbizia, la scaltrezza. Ma esiste anche un altro modo di diffondere la notizia, un modo silente e operoso, fatto di piccole azioni e di piccoli gesti che danno valore alle relazioni, al dialogo, al sorriso in un mare di non senso. E questo significa “prendersi cura” della comunicazione. È su questa scia del “prendersi cura della comunicazione” che si colloca il Festival della Comunicazione, promosso da Paolini e Paoline in collaborazione con le diocesi italiane. Per tenere alto il significato della parola “comunicazione” e darle sostanza e senso nell’era digitale, la nostra proposta evidenzia le cinque vie del comunicare. La via della conoscenza Investe lo scibile umano e tutti i saperi: dal filosofico al teologico, dal sociologico allo spirituale, dal biblico allo scientifico. La conoscenza porta alla consapevolezza, alla libertà e alla responsabilità. Ma per conoscere, qualcuno ci deve introdurre nel sapere e noi dobbiamo lasciare campo libero alla nostra curiosità. Senza mai dimenticare che la felicità nasce dalla libertà come conquista della conoscenza. La via dei linguaggi I linguaggi propri dei mezzi di comunicazione si stanno moltiplicando e costringono chi li usa a scoprirne tutti i segreti per decodificarli e non lasciarsi ingannare. Se non si comprendono i vari linguaggi si vive nel mondo dei media come degli spaesati. Dal mito al disincanto è il percorso di chi si educa alla comprensione dei linguaggi informatici e digitali. > Il Festival della Comunicazione 2011 Voci, volti e maschere nell'era digitale è un appuntamento di caratura nazionale e di grande interesse non solo per i professionisti del settore, ma per tutti i cittadini che sono curiosi di sapere ciò che accade nel mondo e di conoscere in maniera non superficiale uno dei settori decisivi della società contemporanea. Siamo dunque particolarmente felici che la scelta per quest'anno sia ricaduta sulla nostra città e vogliamo ringraziare la Diocesi di Padova e tutti gli organizzatori, per la qualità degli incontri e dei relatori che animeranno il Festival. Viviamo una fase storica in cui il discrimine tra chi informa e chi viene informato è molto labile ed è sempre più alto il numero di cittadini che, attraverso le nuove tecnologie, contribuisce di persona al flusso delle notizie, alla loro qualità, al confronto tra idee e opinioni diverse. Una grande opportunità per tutti e, contemporaneamente, una maggiore responsabilità per ognuno, visto che la cultura diffusa e gli orientamenti dell'opinione pubblica dipendono anche da noi. A Padova esiste ormai da tempo un'importante Corso di laurea in comunicazione, una presenza significativa di organi della carta stampata, di televisioni locali e di giornali on line. In questo panorama così ricco, gioca un ruolo davvero importante l'informazione cattolica. Ci sono, quindi, gli ingredienti giusti perché il Festival della Comunicazione sia partecipato, ricco di contenuti e teatro di un confronto aperto e stimolante. Flavio Zanonato, sindaco di Padova La via della bellezza Percorrere la via della bellezza nel mondo della comunicazione significa attraversare tutte le arti (la musica, la scultura, la pittura, l’architettura) e di ciascuna apprezzarne la peculiarità. Si dice che il bello in sé non esista ma esista solo ciò che piace. Questo è sostanzialmente vero, tuttavia bisogna riconoscere che nella comunicazione la bellezza si palesa da sé. Se un’opera d’arte comunica un’emozione, essa ha in sé il germe della bellezza. Tocca a noi scoprirlo. 2 3 > La via dell’aggregazione Importantissima via del comunicare, quella dello stare insieme di tante persone nella stessa piazza, davanti al palco per vivere lo stesso evento musicale, anche senza scambiarsi parole ma vivendo le stesse emozioni. L’uomo non è un’isola, recita il proverbio. Abbiamo bisogno di trovare luoghi e tempi comuni, anche per le manifestazioni più disparate, per fare esperienza di comunicazione. La via della solidarietà Potrebbe sembrare strano, ma anche la solidarietà è una delle cinque vie del comunicare. Solidale è colui che affianca chi è nel bisogno per predisporre risposte alle sue necessità. Esiste una forma di solidarietà verso la povertà culturale che fa mettere in atto operazioni di conoscenza e di condivisione del sapere con le persone che desiderano comprendere meglio le dinamiche della comunicazione che avviene attraverso i media e il digitale. Padova 3-8 giugno 2011 Voci, volti e maschere nell’era digitale > Comunicazione è parola abusata. Ma proviamo a scriverla in maniera diversa: com-unicazione. Ecco che com-unicare potrebbe significare qualcosa come rendere unico, rendere uno o essere uno insieme. Naturalmente non è questa l’etimologia della parola, che deriva da cum e munus, svolgere il proprio incarico, il proprio compito, con, insieme ad altri; significato questo, peraltro, ugualmente indicativo, proprio anche di altre derivate dalla parola “comune”: comunismo, comunione, comunitario. Ma entrambe costituiscono una interessante approssimazione al tema di questo Festival della Comunicazione. La comunicazione di cui si parla è quella dell’era digitale: un’era caratterizzata non solo dall’interconnessione globale e permanente, ma anche da mezzi di comunicazione molto più interattivi di quelli che hanno caratterizzato l’era delle comunicazioni di massa. Più adatti quindi a risuonare nel villaggio globale preconizzato da McLuhan. Oggi, grazie a internet, il mondo lo è davvero un villaggio. E semmai il problema – un altro tragico problema di uguaglianza su scala globale – è che non a tutti l’accesso al villaggio è consentito, come ci testimonia il tema sottovalutato del digital divide. Come ogni villaggio, anche quello globale è abitato da voci, volti e anche maschere. Le voci narranti che riempiono i blog e i social network, con un ritorno e un rilievo dell’individuo che non conoscevamo in un passato dominato, per l’appunto, da mezzi di comunicazione “di massa”, passivi: un suk virtuale e talvolta cacofonico di incroci, snodi, link, tweet, sms, parole che si muovono veloci anche se talvolta parlano ma non dicono e, soprattutto, non si ascoltano. I volti, che grazie ai nuovi media ritornano in primo piano, visibili e non solo letti o immaginati, parlanti, capaci di dare quel di più che è proprio della comunicazione non verbale, protagonisti di narrazioni individuali e collettive, di grandi epopee e di piccole storie formato you tube, skype, tablet o videofonino. E le maschere: i nascondimenti, i travestimenti, le menzogne sull’identità consentite dall’uso del nickname, dall’anonimato di internet, della molteplicità degli indirizzi email, dal gioco degli avatar. Ma anche l’infinita libertà che questo consente di essere fino in fondo se stessi, fino a far vedere, celandone l’identità reale, il sé che si vorrebbe essere e cui si rinuncia ad essere, nel meglio e nel peggio. Insieme costituiscono alcuni degli elementi di quel ritorno della narrazione che è parte importante del paesaggio delineato dalla rivoluzione digitale. In cui diventa ancora più vero che sumus, ergo sum: che siamo innanzitutto e soprattutto perché siamo il prodotto di relazioni che si narrano, e narrandosi si lasciano incontrare. La sconfitta finale di quel cogito, ergo sum che per troppo tempo abbiamo creduto essere la forma per eccellenza dell’innaturale e inumano primato del pensare sull’essere. Stefano Allievi Comitato organizzatore presidenti Gabriele Pedrina, Diocesi di Padova Cristina Beffa, Figlie di San Paolo e Società San Paolo membri Stefano Allievi, Università di Padova Denis Brotto, Università di Padova Mariagrazia Busà, presidente laurea in comunicazione Università di Padova Ampelio Crema, Società San Paolo Andrea Colasio, assessore cultura Comune di Padova Sabina Fadel, Messaggero Sant’Antonio Maria Paola La Caria, delegato Veneto Ferpi Sara Melchiori, Ufficio stampa Diocesi di Padova Filippo Nalon, Diocesi di Padova Claudia Padovani, Università di Padova Davide Rampin, Mpx Rino Rumiati, prorettore Università di Padova Marco Sanavio, Servizio informatico Diocesi di Padova Ugo Sartorio, direttore del Messaggero Sant’Antonio Giorgio Tinazzi, delegato alla cultura dell’Università di Padova Alessandro Zijno, Università di Padova Direzione artistica Marco Sanavio Segreteria organizzativa Giulia Lavarone Giancarlo Pedrina Ufficio Stampa Sara Melchiori Fund Raising Filippo Nalon Guido Zovico Progetto grafico Filippo Andreacchio Marco Ghedin Un particolare ringraziamento per averci affiancato nella preparazione del Festival a Roberto Ponti, Daniele Formaggio e Alessandra De Lucia. La segreteria del Festival della Comunicazione 2011 ha sede presso Centro Padovano della Comunicazione sociale via Vescovado, 29 - 35141 Padova Tel. 049 8771 702 - Fax 049 8771 760 email: [email protected] Ufficio Stampa Tel. 049 8771 757 email: [email protected] 4 5 Padova 3-8 giugno 2011 VENERDÌ 3 GIUGNO GLI EVENTI PRINCIPALI Venerdì 3 giugno ore 17 - MPX EVENTO DI APERTURA Antonio Mattiazzo Domenico Pompili Marco Tarquinio Francesco Zanotti modera Paola Sartore Venerdì 3 giugno ore 21 - MPX GETTARSI NELLA RETE Chiara Giaccardi Federico Taddia Sabato 4 giugno ore 10 – MPX SMASCHERARE LA REALTÀ Il logo del Festival 2011 L’immagine che rappresenta la sesta edizione del Festival della Comunicazione riporta i quattro elementi che appaiono nel titolo: il microfono che raccoglie le voci, le sagome dei volti, due maschere stilizzate e il simbolo del feed, la funzione che nell’era digitale rappresenta una delle forme più interessanti di interconnessione. La scelta di utilizzare delle icone riprende un linguaggio fatto proprio dal web. Le icone tendono a rendere comprensibile il loro contenuto stilizzandolo ed evidenziandone gli elementi universalmente riconoscibili. Un processo di riduzione e semplificazione che, proiettato nell’ambito della comunicazione, riporta l’attenzione sul caso della sua autenticità. Le icone sono poste su degli elementi grafici che ricordano i tasti qwerti degli smartphone per richiamare il tema della mobilità, della comunicazione on line, anziché in presenza, del “sempre connessi” e di una tecnologia in continua evoluzione. La disposizione delle icone costruisce un’immagine che assomiglia all’orma di un animale … ovviamente digitale! Una realtà che comunque cammina, procede come un animale più guidato dalla forza dei fatti che non dalla progettualità organizzata. Un’orma che resta e segna il passaggio nella storia degli uomini di quella realtà che a loro appartiene, ma allo stesso tempo li supera: la comunicazione. 6 Enrico Mentana Antonio Sciortino Marina Salamon modera Francesca Ferrari saluto di Maurizio Paglialunga Sabato 4 giugno ore 21 – MPX RAVE DI SCRITTURA COLLETTIVA Natalino Balasso Massimo Cirri Lunedì 6 giugno ore 17 - Palazzo della Ragione IL VOLTO E LA MASCHERA: POTERE E SAPERE NELLA SOCIETÀ IN RETE Incontro con Derrick De Kerckhove Mercoledì 8 giugno ore 21 - Piazza Duomo Anima Mundi concerto con Tiziana Donati TOSCA 7 Padova 3-8 giugno 2011 GLI OSPITI DEL FESTIVAL Abatangelo Chiara – ven. 3 Allievi Stefano – sab 4, mar. 7, mer. 8 Amadori Gianluca – mar. 7 Arduini don Cristiano – ven. 3 Associazione Progetto Alice – dom. 5 Balasso Natalino – sab. 4 Banzato don Davide – mer. 8 Barbiani Laura – mer. 8 Barney Darin – lun.6 Barolo Roberto – sab. 4 Bellassai Sandro – mar. 7 Bettinelli Elena – lun. 6 Bernardini Nicola – mer. 8 Bonsembiante Francesco – sab. 4 Borsato Giampietro – lun. 6 Bourlot Alberto – mer. 8 Brenta Mario – mer. 8 Brotto Denis – mer. 8 Businaro Chiara – sab. 4 Butticci Annalisa – lun. 6 Caenazzo Andrea – sab. 4 Calicanto - sab 4 Cammaerts Bart – lun. 6 Campagna del Fiocco Bianco - dom. 5 Canazza Sergio – mer. 8 Castegnaro Alessandro – mer. 8 Chemello Marco – mar. 7 Cirri Massimo – sab. 4 ComunicAttive - sab. 4 Cosi Marina – mer. 8 Costa Antonio – mar. 7 Dalla Zuanna Gianpiero – mar. 7 Da Re Antonio – mar. 7 De Kerckhove Derrick – lun. 6 Demetrio Duccio – lun. 6 De Poli Giovanni – mer. 8 De Rossi Marina – lun. 6 Durante Vincenzo – ven. 3 Emiliani Giuseppe – mer. 8 Exitu Emmanuel – mar. 7 Fabris Adriano – sab. 4 Falso Simone – sab. 4 Fantone Laura – mar. 7 Fazzini Lorenzo – mar. 7 Ferrari Francesca – sab. 4 Ferrato Debora – sab. 4 Ferro Paolo – lun. 6 e mer. 8 Ferronato Claudia – sab. 4 Gardellin Anna – sab. 4 Giaccardi Chiara – ven. 3 Giannelli Maria Teresa – mar. 7 Giko e Kairos Ensemble – lun. 6 Giordan Giuseppe – lun. 6 Giuliani Gaia – sab. 4 Gobbi don Raffaele – lun. 6 Grassi Elena – lun. 6 Gruppo Alcuni dom 5 Jori Francesco – mar. 7 La Caria Maria Paola – mar. 7 e mer. 8 Laurita Roberto – mer. 8 Lobina Walter - mer. 8 Manfio Francesco – dom. 5 Manfio Sergio – dom. 5 Manzato Giuseppe – mar. 7 Marchesini Giovanni – mer. 8 Marini Lorenzo – sab. 4 Mattei Maria Grazia – lun. 6 Mattelart Tristan – lun. 6 Mattiazzo mons. Antonio – ven. 3 Mattina Nicola – mar. 7 Menini Luca – mar. 7 Mentana Enrico – sab. 4 Messina Laura – lun. 6 Morandini Simone – mar. 7 Noferi Gianfranco – dom. 5 Osto don Giulio – mar. 7 Pace Enzo – lun. 6 Padovani Claudia – lun. 6, mar. 7, mer. 8 Paglialunga Maurizio – sab. 4 Palmer Tony – lun. 6, mar. 7 e mer. 8 Pascuzzi Giovanni – ven. 3 Perini Lorenza – sab. 4 Personeni Fabrizio – lun. 6 Pittarello Licia – dom. 5 Poma Luca – mar. 7 Pompili mons. Domenico – ven. 3 Prevedello Arianna – dom. 5 Puricelli Macri – ven. 3 Rivoltella Pier Cesare – lun. 6 Rizzato Francesco – ven. 3 Rossato Massimo – sab. 4 Salamon Marina – sab. 4 Salvarani Brunetto – mer. 8 Sartore Paola – ven. 3 Sartorio Ugo – sab. 4 Scarpa Ludovica – ven. 3 Sciortino Antonio – sab. 4 Segato don Andrea – lun. 6 e mer. 8 Selvaggio Daniele – mar. 7 Sreberny Annabelle – lun. 6 Tabone Sara – lun. 6 Taddia Federico – ven. 3 Tarquinio Marco – ven. 3 Tasinato Manola – lun. 6 Tinazzi Giorgio – mar. 7 e mer. 8 Tombesi Alessandro – sab. 4 Tombesi Roberto – sab. 4 Tosca – mer. 8 Turoldo Fabrizio – mar. 7 Valli Aldo Maria – sab. 4 e dom. 5 Varricchio Paola – lun.6 e mar.7 Vecchiato Giampietro – mar. 7 Vidolin Alvise – mer. 8 Zaccaria Roberto – ven. 3 Zanotti Francesco – ven. 3 Zijno Alessandro – dom. 5 8 DIECI PERCORSI Il programma del Festival è stato pensato per incontrare l’attenzione di un pubblico ampio, attraverso l’offerta di eventi molto diversi tra loro per genere e temi affrontati. Il Festival della Comunicazione è per tutti! Alcuni eventi potranno avere un maggior valore per chi nutre interesse o si occupa di certi ambiti. Abbiamo voluto segnalarli all’interno del programma, utilizzando simboli diversi, per facilitare la loro individuazione. ➊ COMUNICAZIONE IN RETE E TECNOLOGIA DIGITALE Avvolti e coinvolti nel web in tutte le sue manifestazioni, c’è il desiderio (e la necessità) di essere consapevoli delle sue dinamiche e delle prospettive aperte dalla continua innovazione tecnologica. ➋ GIORNALISMO La domanda del grande pubblico di conoscere la “realtà dei fatti” o quella dei singoli di essere correttamente rappresentati nelle cronache interroga costantemente chi lavora nell’informazione e spinge a cercare nuove risposte e garanzie. ➌ FORMAZIONE (scuola, catechesi, mondo giovanile) Tutti gli ambienti educativi sentono l’esigenza di abilitarsi ad una comunicazione sempre più efficace per accompagnare i giovani nel loro cammino di crescita, consapevoli che la comunicazione stessa e i suoi mezzi sono una delle sfide educative più importanti. ➍ PASTORALE DELLA COMUNICAZIONE La comunicazione è elemento decisivo per la pastorale. Serve far crescere la curiosità, l’attenzione e, infine, le competenze per coltivare all’interno della comunità cristiana una sensibilità e uno stile comunicativo adeguato alle sfide dell’era digitale. ➎ SPIRITUALITÀ E RELIGIONE Esiste un piano interiore che ha bisogno di linguaggi adeguati, per coltivare relazioni fondate su convinzioni non facilmente comunicabili. Eppure la spinta all’annuncio, il desiderio di dialogo, la domanda di preghiera continuano a domandare spazi di incontro e di comprensione. ➏ CORPOREITÀ Tra gli umani la comunicazione non verbale è di gran lunga più decisiva di quella affidata alle parole. Il corpo parla: comunica agli altri e dice molto anche a noi stessi, a partire del nostro stato di salute. Linguaggi antichi e mai pienamente compresi verso i quali c’è una crescente attenzione. ➐ GIOVANI E MUSICA La musica è uno dei luoghi, prima ancora di un linguaggio, dove è possibile incontrarsi, ascoltare e parlare tra giovani e con i giovani. Ma è anche una forma di comunicazione universale, capace di mettere in sintonia persone, anche molto diverse tra loro. ➑ FAMIGLIA Il contesto famigliare, dentro o fuori casa, è il luogo naturale per sperimentarsi comunicatori. Ogni età ha i suoi modi e le opportunità proprie per imparare nuove modalità e scoprire il piacere di una comunicazione sempre più ricca e autentica. ➒ CINEMA E SPETTACOLO Il cinema e lo spettacolo in genere sono occasioni speciali di condivisione. Il piacere del racconto, il contatto con le emozioni, la tensione che abbraccia il pubblico: sono esperienze di cui è piacevole anche parlare per far crescere la nostra consapevolezza comunicativa. ➓ SOCIETÀ E DEMOCRAZIA La comunicazione è una questione centrale per la democrazia ed è determinante nel prendere forma di una società. Un tema con il quale si confrontano tutti i cittadini, specialmente se aggregati in associazioni, impegnati nel sociale o coinvolti in politica. 9 Padova 3-8 giugno 2011 VENERDÌ 3 GIUGNO EVENTI ANTEPRIMA Martedì 17 maggio ore 21 – Multisala Pio X - MPX ➒ ore 17 – Multisala Pio X - MPX ➋ ➍ EC Classic – Proiezione film con presentazione in sala Commissione Regionale per le Comunicazioni Sociali EXISTENZ VERITÀ, ANNUNCIO E AUTENTICITÀ DI VITA NELL’ERA DIGITALE regia di David Cronenberg Biglietto unico € 3,00 info: www.multisalampx.it mons. Antonio Mattiazzo, vescovo di Padova mons. Domenico Pompili, direttore Ufficio Nazionale per le comunicazioni sociali Marco Tarquinio, direttore di Avvenire Francesco Zanotti, presidente nazionale FISC modera Paola Sartore, giornalista di Telechiara Lunedì 23 maggio ore 18 e ore 21 (replica) - Multisala Pio X - MPX ➒ EC Classic – Proiezione film con presentazione in sala di Werner Herzog Proiezione in lingua tedesca con sottotitoli italiani, in collaborazione con Istituto di Cultura Italo-Tedesco di Padova e la cineteca del Goethe Institut di Roma Biglietto unico € 3,00 info: www.multisalampx.it L’incontro di apertura del Festival pone al centro il messaggio di Benedetto XVI per la 45a Giornata mondiale delle comunicazioni sociali ed è rivolto in particolar modo a quanti operano nei media cattolici. L’impegno della Chiesa triveneta nel campo delle comunicazioni sociali è testimoniata dai numerosi strumenti che danno voce alle nostre comunità grazie all’impegno e creatività dei numerosi professionisti e volontari. Quale opportunità e atteggiamenti far crescere saranno il contenuto di questa tavola rotonda. Sabato 28 maggio ore 15.30 - 19 - Sala Paladin di Palazzo Moroni in collaborazione e con il patrocinio di PAESE DEL SILENZIO E DELL’OSCURITÀ Pastorale Sociale e del Lavoro PAROLE DI LAVORO IN LIBERTÀ. STAFFETTA DI LETTURA ➓ Staffetta di lettura di circa quattro ore che si propone di “mettere in comune e in circolo” riflessioni sul tema del lavoro, nei diversi aspetti: personale, psicologico, sociale, economico, politico... a partire dal testo scritto. Leggere e ascoltare parole di lavoro prese a prestito e messe in circolo (in libertà). La staffetta è aperta a tutti, ciascuno avrà a disposizione 3 minuti per leggere un testo edito che abbia come riferimento il tema del lavoro. Info: [email protected] Martedì 31 maggio ore 21 – Multisala Pio X - MPX ➒ Padova - Veneto ore 21 – Multisala Pio X - MPX ➌➍ AniCom – Tavola rotonda GETTARSI NELLA RETE Chiara Giaccardi, Università Cattolica del Sacro Cuore Federico Taddia, conduttore radiofonico e televisivo Franceso Rizzato, disegnatore EC Classic – Proiezione film con presentazione in sala TUTTI GLI UOMINI DEL PRESIDENTE di Alan J. Pakula Biglietto unico € 3,00 info: www.multisalampx.it Venerdì 3 giugno ore 11 - Sala Anziani di Palazzo Moroni ➊ ➓ Questo incontro è proposto a tutti gli operatori pastorali, agli educatori e agli animatori della comunicazione: a quanti hanno accettato l’invito a gettarsi nella fitta rete delle relazioni, personali e sociali, in presenza ed on line, per far risuonare una voce nuova e dare un volto alla speranza. Un incontro di aggiornamento sulle sfide e le opportunità di questa nuova era della comunicazione, a partire da alcune significative esperienze presenti in diocesi. Dip. di Diritto Comparato, Corso di laurea in comunicazione - Università di Padova NUOVE TECNOLOGIE DELLA COMUNICAZIONE E DIRITTO: COME CAMBIANO LE REGOLE? Giovanni Pascuzzi, Università di Trento Roberto Zaccaria, Università di Firenze modera Vincenzo Durante, Università di Padova Un incontro con i massimi esperti del settore per capire come cambiano le regole con l’avvento dei new media, quali forme assume il diritto nell’era digitale, come si garantiscono diritto all’informazione e tutela della privacy. ore 21 – Multisala Pio X - MPX ➓ Associazione Diritti Umani – Sviluppo Umano, Acli provinciali, Adescoop, Cpcs – MPX, Fondazione Fontana, Confcooperative, Lega Coop. THE SOCIAL NETWORK regia di David Fincher (USA 2010, 120’) a seguire dibattito con Chiara Abatangelo, docente di Diritto dei media, Università di Padova Macri Puricelli, giornalista Tra le “maschere nell’era digitale” i social network rappresentano certamente il fenomeno emergente perché è qui che si vanno costruendo le nuove forme di aggregazione sociale. Con Facebook la rete è passata da luogo di consultazione e di scambio di informazioni a luogo di relazioni tra le persone aprendo grandi opportunità, ma anche non pochi rischi (in particolare legati alla tutela della privacy). La proiezione del film, che racconta la nascita del social network creato nel 2004 da Mark Zuckerberg, vuole essere un’occasione per riflettere sul mondo che Facebook ha contribuito a creare. iniziativa promossa da 10 11 Padova 3-8 giugno 2011 SABATO 4 GIUGNO SABATO 4 GIUGNO ore 10 – Multisala Pio X - MPX ➋➓ ore 18 – Istituto Sant’Antonio Dottore ➋➓ Tavola rotonda Messaggero di Sant’Antonio Enrico Mentana, direttore del TG La7 Antonio Sciortino, direttore di Famiglia Cristiana Marina Salamon, imprenditrice modera Francesca Ferrari, giornalista Rai saluto di Maurizio Paglialunga, consigliere nazionale dell'Ordine dei giornalisti Aldo Maria Valli, vaticanista RAI Adriano Fabris, docente di Etica della comunicazione, Università di Pisa coordina Ugo Sartorio, direttore Messaggero di Sant’Antonio MEDIA E VERITÀ NELL’ERA DIGITALE SMASCHERARE LA REALTÀ Nell’era in cui le informazioni sembrano immediatamente disponibili a tutti, il pericolo di manipolazione dell’opinione pubblica rimane alto. Non è facile, né scontato riuscire a smascherare la realtà, raccontare il mondo e le sue vicende per quello che sono. Questa tavola rotonda raccoglie la riflessione di alcuni personaggi di rilievo nazionale, che per il loro stesso percorso professionale, possono raccontare come e a quale prezzo sia possibile mostrare quello che non si vuol far vedere (o che addirittura non si vuol vedere) ed esprimere liberamente opinioni scomode. Oggi, all’apparenza, le verità si sono moltiplicate, nel senso che con la quantità di informazione che ogni giorno riceviamo è sempre più difficile distinguere ‘la’ verità, soprattutto per chi non ha adeguati strumenti culturali che gli permettano di interpretare la molteplicità dei messaggi: urge, oggi più di prima, farsi guidare in questo approccio da un senso etico. ore 18 – Multisala PortoAstra ➒ Comune di Padova – Padova Meeteen PADOVA MEETEEN: GRANDI SI DIVENTA Serata di premiazione dei video realizzati dai giovani (su www.padovameeteen.it) con video, musiche e coreografie a cura di Debora Ferrato (scuola di danza Step). ore 17 – Agorà del Centro culturale San Gaetano ➓ in collaborazione con Università, Facoltà di Scienze Politiche, Facoltà di Lettere e Centro Studi sulle Politiche di Genere – FERPI Laboratorio interattivo IL FEMMINILE, IL MASCHILE: IMMAGINI E STEREOTIPI coordina Lorenza Perini, Università di Padova ore 18.30 e ore 19.15 (replica) – Multisala Pio X - MPX ➒ Centro Padovano della Comunicazione Sociale - MPX Tutte le informazioni a pag. 28 CARTA BIANCA A CALICANTO ore 17.30 – Multisala Pio X - MPX ➒ Centro Padovano della Comunicazione Sociale – MPX inaugurazione della mostra fotografica “IO SONO LI” di ANDREA SEGRE – OLTRE LA SCENA Fotografie di Simone Falso (4 giugno – 3 luglio 2011) Alcuni membri vecchi e nuovi dello storico gruppo padovano, che quest’anno compie trent’anni di attività, si raccontano (in due diversi momenti del tardo pomeriggio) tra ricerche, aneddoti e canzoni. Intervengono: Roberto Tombesi, Claudia Ferronato, Alessandro Tombesi. Per info su Calicanto si può consultare il sito www.calicanto.it ore 21 – Multisala Pio X - MPX ➌➒ Argonauti s.a.s. – “LA LEZIONE PERFETTA” RAVE DI SCRITTURA COLLETTIVA interventi di Simone Falso, fotografo di scena Francesco Bonsembiante, produttore del film Per sei settimane il fotografo Simone Falso ha seguito a Chioggia la lavorazione del film Io sono Li, opera prima del regista Andrea Segre. La mostra propone uno sguardo d’autore, oltre la scena del film; un viaggio parallelo a quello della macchina da presa, saldamente radicato nel territorio per catturare la bellezza e la particolarità di Chioggia, della sua laguna e dei suoi abitanti e, al tempo stesso, in grado di restituire l’atmosfera del set immortalando il lavoro di tutti i suoi protagonisti, dal regista agli attori principali alla troupe. in collaborazione con Seguirà aperitivo con NATALINO BALASSO e MASSIMO CIRRI Natalino Balasso e Massimo Cirri una volta impostato genere e tema, conducono per mano il pubblico verso la creazione collettiva di un’idea di romanzo. Tutti diranno la loro in un caos organizzato che darà l’idea di come la letteratura sia un fiume in piena, qualcosa da governare ma che alla fine fa ciò che le pare. Dopo di che l’estasi letteraria prenderà il sopravvento. Biglietto unico € 5,00. ore 21 – Centro Universitario ➍➏ Società di posturologia UOMO E AMBIENTE: IL SISTEMA POSTURALE. DIO E L’UOMO: IL GREMBO GENERANTE Massimo Rossato, medico e posturologo Il bambino che nasce dal grembo generante di una coppia, il cristiano che nasce dal grembo generante di una famiglia microcosmo di una chiesa. Il bambino che poi deve imparare a camminare con i piedi scalzi per sapere cosa toccano i piedi ed il cristiano che deve imparare a camminare con proprie gambe sentendo sotto i suoi “piedi” come reagire all’ambiente, cosa si prova con l’incontro di Dio. E se non si impara a camminare come poter correre? 12 13 Padova 3-8 giugno 2011 DOMENICA 5 GIUGNO ore 10 – Chiesa parrocchiale di Chiesanuova DOMENICA 5 GIUGNO ➎ Celebrazione SANTA MESSA IN DIRETTA SU RETE 4 Dalle ore 10 – Teatro Don Bosco ore 20.30 – Piazza dei Frutti ➐ NOI Padova 1,2,3... PROVA! LA FINALE ➌ Esibizione delle band musicali giovanili finaliste del Concorso promosso da NOI Padova e premiazione dei vincitori. In caso di pioggia all’MPX. Ufficio catechistico diocesano, Anicom ore 10 CARTONI E CATECHESI Momento conclusivo del percorso dedicato all’uso dei cartoni animati nella catechesi con proiezione in sala teatro delle animazioni realizzate dai ragazzi. ore 10.30 AD-DOMESTICARE LA TV Formatori e genitori per un uso critico e formativo della Tv con Gianfranco Noferi direttore di Rai Ragazzi, Francesco e Sergio Manfio, autori de “I Cuccioli”. Presentazione del libro didattico sulla tv per l’età prescolare “Una serratana incantevole” di Arianna Prevedello - Licia Pittarello, ed. Messaggero. Presentazione dell’Associazione Giano Family sulla tutela delle famiglie nel mondo informatico che regalerà, in questa occasione, il Dvd di cartoni animati sulla pace. Un progetto di Con il sostegno di Rete Famiglie Accoglienti ore 15.30 – Teatro Don Bosco ➌➑ Redazione Messaggero Ragazzi – Laboratorio per ragazzi (5-10 anni) COME SI FA UN GIORNALINO Forbice, carta, colla e pennarelli per raccontare le notizie con i colori. Con i più piccoli realizzeremo un giornale a loro misura. ore 15.30 – Teatro Don Bosco ➌➑ Associazione Eracle – Laboratorio per ragazzi (7-10 anni) LABORATORIO DI PITTURA AD ACQUARELLO Gruppi di pittura per genitori e ragazzi sul tema “Il grande linguaggio dell’arte”. ore 17 – Teatro Don Bosco ➑ Rete famiglie accoglienti CUCCIOLI SHOW FINALE E PREMIAZIONE I protagonisti dei cartoni animati della serie televisiva più amata dai bimbi, realizzati dal Gruppo Alcuni, saranno presenti in penne, pelo e ossa per il loro show. Uno spettacolo gratuito per i più piccoli che vogliono incontrare dal vivo i loro beniamini. ore 17 – Agorà del Centro culturale San Gaetano IL CONCERTO ➐ Fac. di Scienze Politiche, Fac. di Lettere e Centro Studi Politiche di Genere – FERPI Laboratorio interattivo DEL CONCORSO MUSICALE VOCI, COVER BAND, CANTAUTORI, GRUPPI IMPARARE A LEGGERE E A SCRIVERE coordina Alessandro Zijno, Università di Padova Tutte le informazioni a pag. 28 ore 17 – Chiesa di Santa Lucia ➏ ➐ Concerto in collaborazione con GIKO E KAIROS ENSEMBLE Presentazione del nuovo album “Per te solo io canto” Comune di Padova 14 15 Provincia di Padova Padova 3-8 giugno 2011 LE SEDI DEL FESTIVAL i ⓱ info point Piazza Cavour ➊ Aula Nievo, Palazzo Bo via VIII febbraio, 2 ➓ La forma del libro, via 20 settembre, 63 ➋ Camera di Commercio Piazza Insurrezione, 1/a ⓫ Libreria San Paolo Gregoriana via Vandelli, 6 ➌ Centro Culturale san Gaetano via Altinate, 71 - Agorà - Auditorium ⓬ Libreria Feltrinelli, via San Francesco, 7 ➍ Centro Universitario via Zabarella, 82 ⓮ Multisala Pio X via Bonporti, 22 ➎ Chiesa di Santa Lucia via Santa Lucia, 42 CHIESANUOVA ➏ ➏ Chiesa Parrocchiale di Chiesanuova via Chiesanuova, 90 ➋ ⓭ ➎ ⓰ ⓳ ➌ info point ⓲ i ➍ ➊ ⓬ ⓫ ➐ Facoltà di Scienze Politiche via del Santo, 28 ➑ Facoltà Teologica del Triveneto, via del Seminario, 29 ➒ Istituto Sant’Antonio Dottore via San Massimo, 25 ➒ ⓮ ➐ ⓭ Mel Bookstore via Martiri della libertà, 5 ⓯ Multisala PortoAstra via Santa Maria Assunta, 204 ⓰ Palazzo della Ragione Piazza dei frutti ⓱ Palazzo Maldura via Beato Pellegrino, 1 ⓲ Palazzo Moroni via del Municipio, 1 - Sala Anziani - Sala Paladin ⓳ Piazza Duomo ⓴ Teatro “Don Bosco” via San Camillo de Lellis, 4 ➓ ⓴ PORTO ASTRA ⓯ mappa di Padova scaricata da www.openstreetmap.org ➑ LUNEDÌ 6 GIUGNO ore 9.30 – Aula Nievo – Università di Padova LUNEDÌ 6 GIUGNO ➋ ➓ Università, Facoltà di Scienze Politiche, in collaborazione con McGill University, Montreal, Canada - Colloquio internazionale LA SFIDA DEMOCRATICA DELLA COMUNICAZIONE Darin Barney, McGill University, Montreal Annabelle Sreberny, School of oriental and African Studies, Londra Tristan Mattelart, Université Paris VIII, Parigi Bart Cammaerts, London School of Economics, Londra coordina Claudia Padovani, Università di Padova ore 17 – Palazzo della Ragione ➊ ➓ IL VOLTO E LA MASCHERA: POTERE E SAPERE NELLA SOCIETÀ IN RETE INCONTRO CON DERRICK DE KERCKHOVE introduce Maria Grazia Mattei, Meet The Media Guru Concetti quali democrazia, potere, partecipazione e cittadinanza sono costantemente rinegoziati e discussi anche a seguito delle trasformazioni relative a tecnologie, processi e politiche di comunicazione. L’attenzione non dovrebbe essere centrata in maniera esclusiva sui media, ma anche sui meccanismi di mediazione sociale, culturale e politica che, anche attraverso le tecnologie, caratterizzano e trasformano le democrazie contemporanee. Arriva a Padova uno dei più riconosciuti guru nel nuovo mondo della comunicazione. Discepolo ed erede di McLuhan, sta sviluppando da anni un pensiero che fa della connettività l’elemento di svolta nei rapporti tra potere e sapere, nella stessa percezione e rappresentazione che la società degli uomini ha e dà di sé. Una riflessione accademica, offerta con stile divulgativo per disegnare il nuovo orizzonte che ci sta abbracciando tutti. in collaborazione con in collaborazione con ore 11.30 – Sala Paladin di Palazzo Moroni ➌ ore 18 – Chiesa di Santa Lucia ➎ ➐ Università di Padova, Facoltà di Scienze della Formazione - Incontro Laboratorio Laura Messina, Marina De Rossi, Elena Grassi, Fabrizio Personeni, Sara Tabone Don Andrea Segato e Paolo Ferro propongono un nuovo progetto originale in musica e immagini, sui salmi. Questo lavoro nasce dal desiderio di restituire all’uomo, un modo per non restare intrappolato nell’angoscia, inchiodato nella paura di camminare ancora. È un invito ad alzarsi, partire, perché è beato l’uomo che decide di muoversi “dentro”, che non si arrende. SALMI. OLTRE LA SOGLIA L’EDUCAZIONE MEDIALE PER L’ANIMAZIONE SOCIO-CULTURALE Le pratiche animative attraverso l’educazione mediale possono interessare diversi ambiti operativi, tra cui il terzo settore, e snodarsi in molteplici prospettive, quali la sensibilizzazione di giovani, adulti, anziani su tematiche legate al territorio. Questioni affrontabili attraverso esperienze animativo-laboratoriali che portino alla realizzazione di un prodotto mediale quale forma comunicativa privilegiata. L’incontro proposto si riconduce al percorso di didattica universitaria integrata, sperimentata nel Corso di laurea in Scienze dell’Educazione e della Formazione, Università di Padova - sede di Rovigo. ore 12.30 – Sala Paladin di Palazzo Moroni ➌ ➊ SIREM Società Italiana di Ricerca sull’Educazione Mediale - Incontro INTERDISCIPLINARITÀ DELLA RICERCA SULL’EDUCAZIONE MEDIALE ore 19 – Multisala Pio X - MPX ➒ Impara l’Arte A TIME THERE WAS… UN PROFILO DI BENJAMIN BRITTEN regia di Tony Palmer Gran Bretagna 1979, 103’ - Versione originale in inglese Informazioni a pag. 30 ore 20.45 – Centro Universitario ➏ Pier Cesare Rivoltella, presidente della SIREM Laura Messina, vicepresidente della SIREM Laboratorio - PRIMA PARTE Presentazione della SIREM, fondata nel 2007 con lo scopo di promuovere la ricerca scientifica nel campo dell’educazione mediale e di favorire la collaborazione fra università, scuola e centri di formazione impegnati nel sociale e nel mondo della produzione. a cura di Paola Varricchio È un laboratorio dedicato alle danze di ispirazione biblica, volto a riscoprire il linguaggio del corpo nella sua dimensione animica e sacrale. La seconda parte del laboratorio si svolgerà martedì 7 giugno alle 20.45. La terza parte del laboratorio si svolgerà giovedì 9 giugno alle 20.45. Contributo di partecipazione al corso € 15. ore 14.30 – Facoltà di Scienze Politiche DANZANIMA: SPIRITUALITÀ E COMUNICAZIONE CORPOREA ➊ Università, Facoltà di Scienze Politiche – Tavola rotonda ALTARI DIGITALI. LE RELIGIONI NELLA RETE Enzo Pace, Università di Padova Giuseppe Giordan, Università di Padova Elena Bettinelli, Università di Trieste Annalisa Butticci, Università di Padova ore 21 – Multisala Pio X - MPX ➒ Impara l’Arte WAGNER Gli interventi affronteranno diverse esperienze e modalità di presenza delle religioni nella rete: religion online e online religion come nuova tipologia del cybereligion, l’Islam e il Neo-pentacostalismo. 18 regia di Tony Palmer Gran Bretagna 1983, 60’ - Versione originale in inglese con sottotitoli in italiano. Con Richard Burton, Vanessa Redgrave, Laurence Olivier, John Gielgud Informazioni a pag. 30 19 Padova 3-8 giugno 2011 MARTEDÌ 7 GIUGNO MARTEDÌ 7 GIUGNO ore 16.30 – Sala Anziani di Palazzo Moroni ➓ ore 17 – Multisala Pio X - MPX ➋ ➌ ➓ Università, Facoltà di Scienze Politiche – Incontro FERPI – Federazione Relazioni Pubbliche Italiana – Tavola rotonda Stefano Allievi, docente di sociologia - Università di Padova Francesco Jori, giornalista saluto del presidente dell’Ordine dei giornalisti del Veneto Gianluca Amadori Maria Teresa Giannelli, Università La Sapienza Daniele Selvaggio, responsabile comunicazione della FIMI Luca Poma e Nicola Mattina, soci professionisti FERPI Giampietro Vecchiato, vicepresidente FERPI, Università di Padova AL CITTADINO NON FAR SAPERE: LA POLITICA E L’ARTE DI NON COMUNICARE DALLA STRETTA DI MANO AL CLICK: COMUNICARE IN MODO AUTENTICO Un dialogo tra i due ospiti su come la politica (con la complicità dei media) non comunica con i cittadini, come i cittadini recepiscono questa (non) comunicazione, e come possono reagire. ore 17 – Agorà del Centro culturale San Gaetano ➊ Università, Facoltà di Scienze Politiche, Facoltà di Lettere e Centro Studi sulle Politiche di Genere – FERPI Laboratorio interattivo In un’era definita “digitale”, è necessario interrogarsi sull’autenticità della comunicazione, indagando il senso etimologico del termine: “la vera interiorità”, ovvero ciò che si è, prima di ciò che si vuole apparire, in rete o senza la mediazione del computer. Rifugiarsi dietro una maschera è comodo, ma controproducente. Questo incontro ha come obiettivo quello di analizzare il concetto di “autenticità” declinandolo nelle diverse sfaccettature della comunicazione contemporanea cui il relatore pubblico deve saper far fronte: attività di ufficio stampa, crisis management e strategie web. TECNOLOGIE DI OGNI GENERE … coordina Claudia Padovani, Università di Padova ore 17.30 – Auditorium del Centro culturale San Gaetano Informazioni a pag. 28 ➊ Italian Linux Society – Incontro COME PASSARE AL SOFTWARE LIBERO E VIVERE FELICI ore 17 – Multisala Pio X - MPX ➒ Centro Padovano della Comunicazione Sociale – MPX IL CINEMA A PAROLE Giorgio Tinazzi, direttore della collana Saggi Cinema della casa editrice Marsilio Antonio Costa, Università IUAV di Venezia Un dialogo a due nel quale la presentazione della nuova edizione a cura di Antonio Costa del volume Hitchcock di Eric Rohmer e Claude Chabrol (Marsilio, 2010) lancerà una riflessione sul valore della riproposta di questo e di altri grandi testi che hanno raccontato il cinema e i suoi autori nell’attuale era digitale dove si moltiplicano le forme di fruizione dei film. Un’occasione per avviare un dibattito – da riprendere e sviluppare in futuro – sull’editoria di cinema nel nostro paese. Luca Menini, socio di Italian Linux Society Stiamo vivendo una rivoluzione. La collaborazione di massa sta cambiando il mondo. Condividere crea comunità. Partendo da un piccolo gruppo di giovani - oltre 20 anni fa - che hanno messo insieme le loro conoscenze sul funzionamento del computer si è arrivati oggi ad oltre 240 mila progetti che coinvolgono milioni di persone in tutto il mondo. E tutti ne possiamo trarre beneficio. Il software libero è questo. La libertà di poter aiutare gli altri ad usare la tecnologia. in collaborazione con segue proiezione di NOTORIOUS di Alfred Hitchcock (USA 1946, 101’) ore 18 – Centro Universitario ➏ COMUNICARE IL DOLORE: LE MALATTIE DEL DESIDERIO ore 19 replica ore 21.30 – Multisala Pio X - MPX ➐ ➒ Gruppo universitario “Gran Torino” I VOLTI DELL’AMORE proiezione del film THE HURT LOCKER regia di Kathryn Bigelow (USA 2008, 131’) Scoprire il grande cinema guidati da un regista. Ecco cosa vuol proporre il gruppo studentesco “Gran Torino” . Dopo l’incontro del 6 maggio 2010 con Emmanuel Exitu, in cui l’emergente regista bolognese ci ha proposto il suo commovente “La mia casa è la tua”, abbiamo chiesto al cineasta, autore a 18 carati e provocatore senza pari, di introdurci nella visione di pellicole cult a partire dal suo particolarissimo punto di vista. Di qui la proposta di “The Hurt Locker”, un racconto solido, tra coraggio e alienazione, su quell’immenso contenitore di alibi che è la guerra. L’iniziativa è finanziata con il contributo dell’Università di Padova sui fondi della legge 3.8.1985 n. 429 20 Fabrizio Turoldo, autore del libro Le malattie del desiderio. Storie di tossicodipendenza e anoressia Simone Morandini, teologo - Fondazione Lanza Antonio Da Re, docente di Filosofia morale, Università di Padova modera Giuseppe Manzato, sociologo, Università Ca’Foscari di Venezia Il termine “desiderio” deriva dalla composizione della particella privativa “de” con il termine latino sidera, stelle. Il desiderio sarebbe dunque la condizione in cui “sono assenti le stelle” ovvero, fuor di metafora, l’infinito. Ma questo infinito assente sono le altre persone, di cui ciascuno di noi ha un infinito bisogno. In questo senso le malattie del desiderio (disturbi del comportamento alimentare e dipendenze in genere) sono, fondamentalmente, malattie della comunicazione e, in ultima analisi, malattie dell’amore. Da queste forme di disagio si può uscire anche attraverso la comunicazione: se si riesce a guardare se stessi e la propria sofferenza dall’esterno, se si riesce a dare a tutto questo un nome, si pongono le premesse per ritrovare il proprio centro e per non essere totalmente sopraffatti dalla sofferenza. 21 Padova 3-8 giugno 2011 MARTEDÌ 7 GIUGNO ore 18.30 – Auditorium del Centro culturale San Gaetano MERCOLEDÌ 8 GIUGNO ➊ ore 16 – Sala Anziani di Palazzo Moroni ➎ MA LE RELIGIONI SI PARLANO? CONVERSAZIONE SUL DIALOGO INTERRELIGIOSO Wikimedia Italia - Incontro CONDIVIDIAMO LA CONOSCENZA? IL CASO WIKIPEDIA Marco Chemello, Wikimedia Italia - www.wikimedia.it Immaginate un mondo in cui chiunque possa avere libero accesso a tutto il patrimonio della conoscenza umana. Wikipedia, nata nel 2001, ha rappresentato una novità senza precedenti. Un’enciclopedia nata dalla partecipazione degli utenti. Internauti di tutto il mondo hanno dimostrato che è possibile la raccolta partecipata di conoscenze. È un’esperienza che puo’ servire anche alle enciclopedie tradizionali? Ma oggi Wikipedia è molto di più di un’enciclopedia. Brunetto Salvarani, filosofo e teologo Stefano Allievi, Università di Padova In una società globalizzata e sempre più caratterizzata dal pluralismo religioso, Salvarani e Allievi si confrontano sulle possibilità reali del dialogo interreligioso, a partire dalla situazione italiana e dal titolo provocatorio dell’ultimo libro di Salvarani, “Il dialogo è finito?” ore 16.30 – Multisala Pio X - MPX ore 20.15 – Multisala Pio X - MPX ➒ ➒ Associazione Culturale CONTROCHIAVE di Roma proiezione del documentario IN VIAGGIO CON L’ARCA Impara l’arte COMUNICARE LA MUSICA ATTRAVERSO LE IMMAGINI regia di Luca Ribustini “storie di lavoro in area penale minorile” Lezione magistrale del regista inglese Tony Palmer Presentazione del documentario realizzato da Luca Ribustini per raccontare il progetto educativo, formativo e pre-lavorativo con bambini e adolescenti entrati in conflitto con la legge. Il progetto ha coinvolto le strutture penali minorili e di accoglienza di Bologna, Roma, Catanzaro e Lamezia Terme. Segue proiezione del film LEONARD COHEN - BIRD ON A WIRE :kZg6Yk regia di Tony Palmer (Gran Bretagna 1972, 106’) versione originale in inglese Informazioni a pag. 30 Dipartimento per la Giustizia Minorile ore 21 – Chiesa Di Santa Lucia ➎ ➐ Laboratorio ore 17 – Facoltà Teologica LA DANZA DELLE SPOSE a cura di don Giulio Osto Ascolto guidato attraverso video e immagini della Cantata BWV 140 “Svegliatevi, la voce ci chiama” (Wachet auf, ruft uns die Stimme) di J.S. Bach. ➊ ➌ ➍ Società San Paolo e Facoltà Teologica del Triveneto – Tavola rotonda DIRE LA FEDE NELL’EPOCA DEI SOCIAL NETWORK Walter Lobina, Società San Paolo presentazione della nuova versione del sito www.cavalieridellaluce.net Don Davide Banzato, comunità Nuovi Orizzonti Alessandro Castegnaro, sociologo, Facoltà Teologica del Triveneto Alberto Bourlot, semiologo, Università Cattolica di Milano Roberto Laurita, pastoralista, Facoltà Teologica del Triveneto coordina Gabriele Pedrina, docente Facoltà Teologica del Triveneto Prendendo spunto da una ricerca sul linguaggio dei giovani in Facebook, si cercherà di analizzare come i giovani vivono e comunicano la loro fede per tentare di proporre piste di efficace evangelizzazione nei new media. ore 17 – Agorà del Centro culturale San Gaetano ➊ Università, Facoltà di Scienze Politiche, Facoltà di Lettere e Centro Studi sulle Politiche di Genere - FERPI - Laboratorio interattivo PARLO DI TE: I SOGGETTI NELLE NOTIZIE… E NELLE REDAZIONI coordina Maria Paola La Caria, delegato Veneto Ferpi Un laboratorio per individuare gli elementi che limitano o addirittura precludono la partecipazione femminile nella gestione dei sistemi di informazione. ore 18 – Chiesa di Santa Lucia ➎ ➐ Laboratorio BEINSURANCE SRL VIA GOZZI 2 35031 ABANO TERME (PD) - TEL. 049/861 10 34 FAX 049/860 15 58 P.IVA 04498370289 INFO BEINSURANCE.EU 22 SALMI. OLTRE LA SOGLIA Don Andrea Segato e Paolo Ferro propongono un nuovo progetto originale in musica e immagini, sui salmi. 23 Padova 3-8 giugno 2011 MERCOLEDÌ 8 GIUGNO ore 18.30 – Auditorium del Centro culturale San Gaetano MERCOLEDÌ 8 GIUGNO ➐ Università, Centro di Sonologia Computazionale (CSC) – Dip. di Ingegneria dell’Informazione MUSICA, RICERCA E TECNOLOGIA: IL CICLO VIRTUOSO DELLA CREATIVITÀ Nicola Bernardini, docente Conservatorio di Padova Sergio Canazza, dipartimento di Ingegneria dell’Informazione, Università di Padova Giovanni De Poli, dipartimento di Ingegneria dell’Informazione, Università di Padova Giovanni Marchesini, professore emerito, Università di Padova Alvise Vidolin, musicista, Centro di Sonologia Computazionale (CSC), Università di Padova La tavola rotonda discuterà delle più importanti innovazioni introdotte dall’informatica musicale tra gli anni Settanta del Novecento e l’inizio del nuovo millennio. Inoltre, attraverso ascolti musicali e interventi a carattere divulgativo sarà esaminato, sulla base delle ricerche scientifiche in atto, il futuro della nuova disciplina internazionalmente nota come Sound and Music Computing. Il CSC e SaMPL di Padova sono oggi tra i leader riconosciuti a livello mondiale. ore 18.30 – Multisala Pio X - MPX ➓ Centro Padovano della Comunicazione Sociale – MPX, Teatro Stabile del Veneto “Carlo Goldoni” diretto da Alessandro Gassman, Università degli Studi di Padova. LA PIÈCE un film di Mario Brenta e Denis Brotto (2011 – 66’ – prod. Teatro Stabile del Veneto “Carlo Goldoni”) intervengono alla presentazione Laura Barbiani, Teatro Stabile del Veneto “Carlo Goldoni” Mario Brenta, regista Denis Brotto, regista Giuseppe Emiliani, regista teatrale Giorgio Tinazzi, Università di Padova LA PIÈCE racconta la genesi e lo sviluppo di uno spettacolo teatrale visto attraverso l’inedito incontro di due linguaggi, quelli del cinema e del teatro. Le fasi di lavorazione dello spettacolo Se no i xe mati, no li volemo (scritto da Gino Rocca per la regia di Giuseppe Emiliani) vengono osservate seguendone ogni singolo momento: dallo sviluppo delle scenografie alla realizzazione dei costumi, dalle prove con gli attori all’ideazione delle musiche. ore 20.45 – Centro Universitario ore 21 – Piazza Duomo ➒ “ANIMA MUNDI” - TOSCA IN CONCERTO Tiziana Donati, in arte Tosca, non è nuova a questa esperienza di unire musica sacra, musica classica e canti tradizionali, attraversando i confini di culture e tradizioni diverse. Un’esibizione acustica e raffinata, un concerto che, in alcuni passaggi, riesce a sovvertire gli stessi canoni all’interno dei quali è concepito, spaziando tra molteplici autori con “Ave Maria” e canti in varie lingue (portoghese, francese, romeno, russo, iracheno) o in dialetto. In caso di pioggia all’MPX. TOSCA Anima Mundi ➏ Laboratorio - SECONDA PARTE DANZANIMA: SPIRITUALITÀ E COMUNICAZIONE CORPOREA ore 21 – Multisala Pio X - MPX ➓ Impara l’Arte ‘O THOU TRANSCENDENT’. THE LIFE OF RALPH VAUGHAN WILLIAMS regia di Tony Palmer (Gran Bretagna 2007, 148’) Versione originale in inglese Informazioni a pag. 30 mercoledì 8 giugno 2011 ore 21 – Piazza Duomo, Padova 24 25 Padova 3-8 giugno 2011 INCONTRI IN LIBRERIA INCONTRI IN LIBRERIA Venerdì 3 giugno ore 18 – Libreria San Paolo Gregoriana Martedì 7 giugno ore 18 – Libreria San Paolo Gregoriana Incontro con don CRISTIANO ARDUINI autore del libro Incontro con GIANPIERO DALLA ZUANNA autore del libro Dottore noi desideriamo avere un figlio sano! Rivoluzione nella culla Venerdì 3 giugno ore 18 – La forma del libro Martedì 7 giugno ore 18 – La forma del libro Incontro con LUDOVICA SCARPA autrice del libro Incontro con LORENZO FAZZINI autore del libro Senza offesa, fai schifo. Criticarsi senza farsi male Sabato 4 giugno ore 18 – Libreria San Paolo Gregoriana COMUNICAZIONE, FAMIGLIA E LUTTO Conferenza di Anna Gardellin con Caenazzo Andrea e Barolo Roberto Sabato 4 giugno ore 18 – La forma del libro Dialoghi nel cortile dei Gentili Mercoledì 8 giugno ore 18 – Mel Bookstore Incontro Da Bart a Barth. Ccomunicare Dio con i cartoni (non solo) partecipa Brunetto Salvarani Incontro con Brunetto Salvarani, autore del libro "Da Bart a Barth. Per una teologia all'altezza dei Simpson" sul tema "Comunicare Dio con i cartoni (e non solo)" Incontro con STEFANO ALLIEVI autore del libro La guerra delle moschee EVENTI COLLATERALI Domenica 5 giugno ore 11 – Libreria Feltrinelli Incontro con ALDO MARIA VALLI autore del libro Martedì 7 giugno, ore 15 – Camera di commercio Incontro REPORT SOCIALE del FESTIVAL DELLA CITTADINANZA Scritti Cattolici Lunedì 6 giugno ore 18 – Libreria San Paolo Gregoriana Incontro AFFETTIVAMENTE Dialogo a tre voci sull’educazione all’affettività e alla sessualità con Giampietro Borsato, Manola Tasinato e don Raffaele Gobbi. Lunedì 6 giugno ore 18 – Libreria Feltrinelli Incontro con DUCCIO DEMETRIO autore del libro Il Report 2011 del Festival della Cittadinanza è lo strumento scelto dalla Cooperativa ASA, organizzatrice del progetto Festival della Cittadinanza, per rendicontare i risultati raggiunti a tutti coloro che si sono impegnati per dare vita alla manifestazione, un folto gruppo di persone e soggetti del mondo dell’associazionismo, della cultura, dell’impresa e delle istituzioni, a livello locale e nazionale. Il Report vuole offrire un supporto per l'elaborazione di nuove idee e lo sviluppo delle edizioni future del Festival, affinché la manifestazione si caratterizzi sempre più come patrimonio dei cittadini ed esperienza di partecipazione. Introduce Mariapaola La Caria, delegato Veneto FERPI Mercoledì 8 giugno, ore 11.30 – aula C di Palazzo Maldura Uniferpi SCATTI DI COMUNICAZIONE. RACCONTA IL TUO VENETO Presentazione del Concorso fotografico aperto agli studenti del Corso triennale e magistrale in Comunicazione e Strategie di Comunicazione, con tema: “Racconta con le immagini e le parole la tua idea di comunicazione in Veneto”. L’iniziativa, ideata da Uniferpi e Ferpi Triveneto, con il supporto del Corso di Laurea in Comunicazione, ha l’obiettivo di stimolare la fantasia e la creatività degli studenti, aiutando allo stesso tempo a dar libero sfogo alla loro voglia di mettersi in gioco. La religiosità degli increduli 26 27 Padova 3-8 giugno 2011 UN FESTIVAL PER UN FESTIVAL PER comunicattivi comunicattivi Insieme alle conferenze e tavole rotonde, il programma prevede numerosi appuntamenti aperti e occasionali, spesso in forma laboratoriale, per dare a chiunque lo desiderasse, l’opportunità di confrontarsi con l’esperienza della comunicazione. Il coinvolgimento potrà essere estemporaneo, tramite alcuni animatori che vivacizzeranno il “listòn”; oppure desiderato cogliendo le occasioni che qui di seguito abbiamo raccolto. Appuntamento al Festival Point All’interno del Festival Point allestito in piazza Cavour forniremo informazioni su eventi e incontri. Particolarmente preziosa sarà la presenza dei giovani stagisti dell’Università, del Liceo della comunicazione Maria Ausiliatrice di Padova e dell’Enaip Veneto che porteranno in piazza alcune attività del programma “Fuori classe”. Una particolare attenzione al contatto occasionale come occasione di evangelizzazione vedrà impegnate in piazza le associazioni Nuovi orizzonti, Missione Belem, Domus Laetitiae e Sentinelle del mattino. Sabato 4 giugno Il femminile, il maschile: immagini e stereotipi Obiettivo: fornire strumenti per una lettura critica per affrontare e decostruire gli stereotipi. Oltre a creare consapevolezza si intende sottolineare la dimensione propositiva, le alternative possibili, esempi di ‘buone pratiche’. coordina: Lorenza Perini (CIRSPG, Università di Padova) partecipano: Chiara Businaro e Gaia Giuliani Università di Bologna, Lorenzo Marini pubblicitario indipendente, Milano, ComunicAttive agenzia di comunicazione, Bologna Domenica 5 giugno Imparare a leggere e a scrivere Obiettivo: invitare i genitori a riflettere sull’esperienza quotidiana di esposizione ai media dei propri figli e sulla possibilità di svolgere insieme una lettura “di genere” dei contenuti della comunicazione. coordina: Alessandro Zijno Corso di Laurea in Comunicazione, Università di Padova partecipano: Associazione Il Progetto Alice e Campagna del Fiocco Bianco (Bologna) Martedì 7 giugno Tecnologie di ogni genere… con la partecipazione di Obiettivo: accrescere la consapevolezza circa le diverse declinazioni del rapporto fra genere e tecnologia: l’ideazione, la costruzione, gli usi della tecnologia in una prospettiva di genere. coordina: Claudia Padovani Corso di Laurea in Comunicazione, Università di Padova partecipano: Laura Fantone (UC Berkeley, California, Sandro Bellassai Università di Bologna Mercoledì 8 giugno Parlo di te: i soggetti nelle notizie… e nelle redazioni Voci, volti e maschere nell’era digitale. Che ‘genere’ di comunicazione? Il linguaggio muta con il tempo e attraverso le parole muta la percezione di ciò che ci circonda. Perché un “governante” è un uomo di potere, mentre una “governante” è una donna che fa la colf? Le parole hanno un peso, anche se non tutti ci fanno caso. L’iniziativa ha come obiettivo quello di proporre una nuova idea di comunicazione, attenta alle differenze di genere e ai modelli sociali e culturali che i media contribuiscono a costruire. Come? Facendo luce sui volti plurali della comunicazione, sulle voci e le immagini di donne e uomini che vi operano nei diversi ambiti, in un’ottica specifica di studio e analisi dei ruoli che gravitano attorno all’universo maschile e a quello femminile. Affrontare questo tema significa sensibilizzare le persone e offrire loro la possibilità di svelare le maschere che troppo spesso accompagnano la rappresentazione dei generi nel nostro panorama mediatico, il tutto in un ambiente aperto e interattivo, nel corso di quattro “laboratori-aperitivo”. L’obiettivo finale è quello di offrire strumenti per saper interpretare i messaggi che ci circondano e costruire Un altro “genere” di comunicazione. I laboratori, si rivolgono a bambini e genitori, giovani e studenti, operatori dell’informazione e dei media, la cittadinanza in generale. Gli incontri si svolgeranno nel cortile interno del Centro culturale San Gaetano, l’Agorà. 28 Obiettivo: sulla base di dati relativi ad indagini recenti e comparabili sul piano internazionale, quelli forniti dal progetto GMMP, individuare gli elementi che limitano e/o precludono una maggiore partecipazione femminile nella gestione dei sistemi di informazione e una rappresentazione delle donne nell’informazione più corrispondente al loro ruolo nella società. coordina: Maria Paola La Caria P.R. Consulting, FERPI partecipano: Claudia Padovani GMMP Italia, Università di Padov), Marina Cosi FNSI I laboratori saranno introdotti dagli studenti del corso di Laurea in Strategie della Comunicazione (corso di Comunicazione Internazionale) e realizzati attraverso una mediapartership con Radio Bue che trasmetterà dall'Agorà del San Gaetano, realizzando interviste con i partecipanti. Durante il Festival Telechiara, Bluradioveneto e Radio Genius realizzeranno tutti i pomeriggi, collegamenti in diretta dalla postazione di piazza del Municipio. Una sintesi del Festival verrà trasmessa su Telechiara sabato 11 giugno alle ore 21. Eldy e diweb insieme propongono il web facile. Ti aspettiamo in piazza Garibaldi sabato e domenica per provare il sistema operativo dedicato ai seniores. 29 Padova 3-8 giugno 2011 L’ARTE DI FILMARE LA MUSICA Personale del regista TONY PALMER A partire dall’edizione 2006-2007 Impara l’Arte si è arricchita di un mini festival dal titolo l’Arte di filmare la musica dedicata a registi che abbiano esplorato il tema del rapporto musica/cinema. Dopo importanti registi quali Bruno Monsaingeon, Frank Scheffer e Larry Weinstein, ospite della Rassegna dal 6 al 9 giugno è Tony Palmer, il regista britannico tra i più affermati autori di documentari musicali. La personale di Tony Palmer, che trova posto quest’anno anche nel programma del Festival della Comunicazione, presenterà alcuni titoli tratti dalla propria vastissima filmografia, in parte dedicati all’Italia e in parte all’Inghilterra. Il regista durante i quattro giorni di sua presenza a Padova, presenterà ciascun film e terrà una lezione magistrale dal titolo “Comunicare la musica attraverso le immagini”. Le proiezioni avranno tutte luogo presso il Multisala Pio X. Biglietto per ciascuna proiezione: intero 5 euro – ridotto studenti 3 euro. Lunedì 6 giugno ore 19.00 A TIME THERE WAS … – uN pROFILO DI BENjAMIN BRITTEN (Gran Bretagna 1979, 103’) versione originale in inglese ore 21.00 WAGNER (Wagner a Venezia) (Gran Bretagna 1983, 60’) Con Richard Burton, Vanessa Redgrave, Laurence Olivier, John Gielgud versione originale in inglese con sottotitoli in italiano Martedì 7 giugno ore 20.15 Lezione magistrale di TONY PALMER COMUNICARE LA MUSICA ATTRAVERSO LE IMMAGINI a seguire LEONARD COHEN - BIRD ON A WIRE (Gran Bretagna 1972, 106’) versione originale in inglese Mercoledì 8 giugno ore 21.00 ‘O THOu TRANSCENDENT’. THE LIFE OF RALPH VAUGHAN WILLIAMS (Gran Bretagna 2007,148’) Versione originale in inglese Giovedì 9 giugno ore 19.00 WILLIAM WALTON. AT THE HAuNTED END OF THE DAY (Gran Bretagna 1980, 99’) ore 21.00 MARIA CALLAS (Gran Bretagna 1987, 90’) versione originale in inglese con sottotitoli in italiano Promotori dell’evento: Amici della Musica di Padova, Centro d’Arte degli studenti dell’Università di Padova, Orchestra di Padova e del Veneto, Università di Padova, Comune di Padova – Assessorato alla Cultura, ESU Padova, con il sostegno di Fondazione Antonveneta, in collaborazione con Centro Padovano della Comunicazione Sociale – MPX. 30 I PROMOTORI L’impegno della Diocesi di Padova nell’ambito della comunicazione è intenso, variegato e “di lungo corso”. Un interesse che si radica e trova fondamento nella missione stessa della Chiesa -impegnata nell’offrire a ogni uomo la possibilità di conoscere il Vangelo di Gesù - ed è cresciuto con il coinvolgimento di molti, preti e laici, che, nel corso degli anni hanno creduto nel valore di costruire spazi e coltivare stili che favorissero l’incontro e il dialogo. Comunicazione che prende i nomi di testate, uffici, luoghi e servizi (La Difesa del popolo, Telechiara, Bluradio Veneto, Servizio informatico diocesano, ufficio stampa-Centro grafico, Servizio pastorale per la comunicazione, Centro padovano della comunicazione sociale, Multisala pio X-MpX, Sale di Comunità…) che tutti insieme cercano di rendere un servizio informativo alla Chiesa, suscitano pensiero e riflessione, ma soprattutto testimoniano attraverso le voci, i volti e le realtà territoriali una comunità che cammina nelle strade complesse e variegate della vita, senza timore di sperimentare strumenti e tecnologie che nascono dall’ingegno dell’essere umano, e sempre alla ricerca di relazioni di qualità Evangelizzare con i moderni mezzi e nella cultura della comunicazione. È l’impegno, la vocazione, la missione dei religiosi della Società San Paolo (conosciuti come “i paolini”) nella Chiesa oggi. Conquistati da Cristo, si impegnano a «dare al mondo Gesù Via, Verità e Vita», a far arrivare “la Buona Notizia” a tutti, tramite riviste (Famiglia Cristiana, il Giornalino, GBaby, Jesus, Vivere, etc.), libri (Edizioni San Paolo), tv (Telenova e Telesubalpina), radio (Radio Marconi), musica e film (Multimedia San Paolo), internet… E grazie alla rete delle Librerie San Paolo, eventi culturali e spirituali (Festival della comunicazione, Festival Biblico, il Centro Culturale San Paolo) etc…. cercano di raggiungere la gente nel loro contesto di vita. Si identificano col nome dell’apostolo Paolo. A lui si ispiriamo per vivere con il suo stesso entusiasmo la missione di annuncio. Anzi, si impegnano ad essere “san Paolo vivo oggi”, assieme a tutta la Famiglia Paolina fondata dal beato don Giacomo Alberione. La Figlie di San Paolo, comunemente conosciute come Paoline, sono sorte ad Alba, in Piemonte, nel 1915 con lo scopo di «Vivere e dare al mondo Gesù Cristo Via Verità e Vita, attraverso gli strumenti della Comunicazione sociale», secondo la volontà di Giacomo Alberione, loro fondatore. Attualmente sono presenti in tutto il mondo, anche in paesi di religione musulmana, come il Pakistan e in quelli dove è forte la presenza della Chiesa Ortodossa, come la Russia e la Romania. Ovunque sono conosciute per le loro librerie, i loro Centri culturali e la loro editoria caratterizzata dalla pluralità culturale paolina: «Tutto ciò che è bello, buono, vero sia oggetto» delle vostre pubblicazioni. L’Alberione le incalzava con questa domanda: «Quante volte vi ponete il problema: dove cammina, come cammina, verso quale meta cammina questa umanità, che si rinnova continuamente sulla faccia della terra? L’umanità è come un fiume che va a gettarsi nell’eternità». Le Paoline, quindi, non possono vivere ai margini della società. Viceversa, scelgono di abitarla come fermento, viglili abitanti della cultura massmediale. Del resto, Alberione le incitava con parole che ancora oggi conservano una grande valenza comunicativa: «fate la carità della verità». 32 S.p.A. STAMPA OFFSET - ROTO OFFSET oggi anche STAMPA DIGITALE Monterotondo (ROMA) Noventa Padovana (PADOVA) www.mediagrafspa.it promotori patrocinio UniverSità degli StUdi di Padova Facoltà di Scienze della Formazione Provincia di Padova Padova - Veneto in collaborazione con partner Corso di laurea in Comunicazione Corso di laurea in Strategie della comunicazione Comune di Padova media partner :kZg6Yk partner tecnico main sponsor contributi www.festivaldellacomunicazione.org BEINSURANCE SRL via gozzi 2 35031 abano terme (pd) tel. 049/861 10 34 fax 049/860 15 58 p.iva 04498370289 [email protected]