Lavanderia
ISIDE
VIA DON BUGHETTI, 10/A
TEL. 0542.24289
SEMPRE ALL’AVANGUARDIA
NEL CAMPO DEL LAVAGGIO
A SECCO E ACQUA
agenzia viaggi
santerno
Anno 9 • n°7 • Luglio 2013 • Tel. 0542.682241
Imola e Castel San Pietro T.
Sede: via Zanelli, 1 . Imola - Mensile a distribuzione gratuita - Pubblicità: Comunicazione Video snc (0542 682241) - Poste Italiane Spa - Sped. in a.p. - D.L. 353/2003 (conv. in L.27/02/2004 n°46) art. 1 comma 1 - DCB - BO - Fil. Imola. Costo copia: Euro 0,50 - Mensile di Informazione pubblicitaria
Eventi
Tutti gli
appuntamenti
di luglio
Casa
Tanti consigli e
approfondimenti
INIZIATIVA VALIDA IN TUTTI I SUPERMERCATI CONAD
DI IMOLA E MORDANO
Sup
at
c
r
e
e rm
i
di
Imola e Mordano
Artisti nella Qualità... Maestri nella Convenienza
Imola Eventi
Imola
Balli e folklore dal
Sud America alla Russia
Balli con abiti sgargianti provenienti
dal Sud America, dall’Irlanda e dalla
Russia. Un misto di culture da assaggiare durante il Festival del folklore
che avrà inizio sabato 27 luglio, alle
10, nel centro storico di Imola con
una sfilata dei gruppi in costume con
la partecipazione della banda musicale “Città di Imola” e il concentramento finale in piazza Matteotti
dove sono previste brevi esibizioni
dei gruppi. Nella stessa giornata, ma
alle 21, nella cornice della Rocca sforzesca si terrà lo spettacolo vero e proprio dei gruppi folkloristici, ovvero i
Ballet “Raíces Nuevas” (Argentina),
il Grupo “Danzas Tradicionales Ecuatorianas U.T.N.” (Ecuador), il “Troy O’
Herlihy Irish Dance Group” (Irlanda)
e il Folk Dance Ensemble “Metelitsa”
(Russia) accompagnati dai Canterini e Danzerini Romagnoli “Turibio
Baruzzi” In caso di maltempo lo
spettacolo serale sarà spostato al
teatro “Ebe Stignani”.
Il tutto con ingresso gratuito.
Info: tel. e fax 0542.43727
339.4572109
[email protected]
www.imolafolklore.com
Casalfiumanese
Un giorno da regina
per l’albicocca
L’albicocca è un prodotto tipico
che cresce nel territorio imolese, in particolare in Vallata,
dove si estendono parecchie
coltivazioni. Ecco perché domenica 30 giugno, fin dal mattino,
ritorna a Casalfiumanese la “Sagra dell’Albicocca”, istituita nel
1981, che vede svolgersi nel
suo ambito manifestazioni
varie destinate alla promozione della coltura del prezioso frutto. Sono allestiti una mostra pomologica e un convegno tecnico biennale con premi per
gli agricoltori. Inoltre ogni anno vengono allestiti stand gastronomici, spettacoli musicali, raduni auto e moto d’epoca, rassegne canine e, a fine giornata, anche i fuochi artificiali sempre apprezzati dal numeroso pubblico
che anima la festa fin dal mattino e gode dell’ospitalità del borgo per tutta
la giornata.
Castel del Rio
Concorso fotografico
Nella XXXIII edizione delle Feste Rinascimentali, prende vita la terza edizione del
concorso fotografico LA STORIA, IL
TEMPO: UN’ IMMAGINE…
La partecipazione è gratuita, e per aderire
è sufficiente visitare il sito www.festerinascimentali.it, nella sezione “Concorso
Fotografico”, dove troverete il regolamento e tutte le indicazioni per effettuare
l’iscrizione. Il modulo di partecipazione è scaricabile da internet.
Il vincitore riceverà un buono da consumare durante la 3 Sagra del Tartufo di
Castel del Rio per n° 2 pranzo/cena per 2 persone oppure n° 1 pranzo/cena
per 4 persone, bevande comprese. La premiazione si svolgerà domenica 8
settembre 2013 in Cantinaccia, presso il Palazzo Alidosi. Le foto inoltre rimarranno esposte per tutto il periodo della Sagra del Tartufo e della Sagra del
Marrone in una mostra fotografica
nella stessa Cantinaccia.
La fotografia vincitrice sarà inoltre
pubblicata sulla pagina interna del
libretto pubblicitario della XXXIV edizione delle Feste Rinascimentali inerente al concorso fotografico, citando l’autore e menzionando la vittoria. L’organizzazione invita a partecipare tutti gli appassionati di fotografia! Per saperne di più visita il sito
www.festerinascimentali.it nella
sezione “Concorso Fotografico”.
Info: tel. 333.2849997 338.4896720
[email protected]
Su facebook: www.facebook.com/festerinascimentali
Imola Eventi
Imola
Emilia Romagna Festival
nel segno di Verdi
Cominciano il 3 luglio gli esclusivi
appuntamenti estivi di Emilia Romagna festival all’insegna dell’ eccellenza musicale e dell’incanto dei luoghi con un programma di altissima
qualità, che coinvolge suggestive
location quali quella della Rocca sforzesca di Imola. Proprio all’interno di
questa fortezza della musica si terrà
la serata d’inaugurazione della kermesse mercoledì 3 luglio, alle 21.30,
dedicata a Giuseppe Verdi.
A esibirsi sarà la Filarmonica Arturo
Toscanini con Gladys Rossi (soprano), Anna Maria Chiuri (mezzo
soprano), Daniel Szeili (tenore), Li
Bao (direttore) su musiche, per
l’appunto, di Giuseppe Verdi.
Il secondo appuntamento si svolgerà
martedì 23 luglio, sempre alle
21.30, nel giardino della Casa di
Accoglienza Anna Guglielmi vicino
all’ospedale di Montecatone. Il titolo della serata sarà “Tutto nel mondo
è burla. Cronaca di un sogno verdiano”, uno spettacolo teatrale per
burattini e ocarine ispirato alla vita e
alle opere di Giuseppe Verdi realiz-
zato da Gob (Gruppo ocarinistico
budriese), dalla Compagnia “I burattini di Riccardo” con testi e allestimento di Riccardo Pazzaglia.
21.30, a parte quello di chiusura che
avrà come scenario la splendida cornice del teatro comunale “Ebe Stignani”.
Il via giovedì 18 luglio con un recital
al piano di Jin Ju. A seguire venerdì
19 si esibirà un duo formato da Bruno Canino al pianoforte e Oleksandr
Semchuk al violino. Domenica 21 si
re p l i c a u n p i a n o re c i ta l c o n
un’esibizione di Daniel Pollak.
Martedì 23 luglio il festival suonerà
cinese con un concerto dei migliori
talenti provenienti dal progetto Imola-Cina tenuto dal “Chinese Brilliant
Talent”.
Giovedì 25 si torna al piano recital
eseguito da Riccardo Risaliti. Grande
appuntamento da non dimenticare e
mettere in agenda venerdì 26 con
Nazzareno Carusi al pianoforte e i
Solisti della Scala con Danilo Rossi,
viola, e Fabrizio Meloni al clarinetto
L’ultima settimana comincia lunedì
29 con Vovka e Dimitri Ashkenazy, un
duo formato da pianoforte e clarinetto.
Ed ecco il gran finale martedì 30
luglio al teatro “Ebe Stignani” con il
concerto di chiusura dell’Imola
Chamber Orchestra diretta da Vladimir Ashkenazy con la premiazione
degli Imola International Piano
Awards.
Imola
L
uglio sarà un mese caratterizzato, come è ormai tradizione,
dall’importante rassegna Imola summer piano Academy & festival realizzata con la collaborazione
Musica
classica:
la regina
di luglio
fondamentale dell’Accademia
“Incontri con il maestro”. Tutti i concerti si terranno nel cortile di palazzo
Monsignani (in caso di pioggia nella
sala Mariele Ventri) con inizio alle
Imola Eventi
Imola
Tornano i
mercoledì dell’Ascom
Imola si colora di mercoledì cambia
poco il nome, ma non la formula di
successo dell’Ascom che è arrivata
all’undicesima edizione di una manifestazione che, spiega il presidente
Danilo Galassi, “speriamo porti in centro storico un movimento importante
di gente che si ripercuota per tutto
l’anno”. Così è sempre stato, con piazze e vie stracolme di gente. Saranno
più di 40 i negozi che terranno aperti
nelle ore serali delle quattro serate
allo scopo di rendere il più vivace possibile il centro e che ai clienti distribuiranno un “gratta e vinci” che assicura
comunque un premio. Il tutto accompagnato dalle visite guidate ai monumenti più importanti della città compreso per la prima volta il palazzo
comunale oltre al museo diocesano e,
novità di quest’anno, allo “Street
food” che una decina di bar e pub (sarà presente anche il celeberrimo ristorante San Domenico) proporranno a
S
ono tanti i nomi di giovan i scrittori ch e
quest’anno presenteranno i loro libri all’interno
del giardino della biblioteca
comunale (Bim) durante la
rassegna Freschi di stampa
con inizio alle 21.
Martedì 2 luglio il direttore del teatro Luca
Rebeggiani intervista Elvio Giudici, autore
del libro “Il teatro di Verdi in scena e in Dvd”
(Ed. Il Saggiatore, 2012). Una serata speciale
in viaggio nella nostra regione sarà quella
di martedì 9 luglio con Orlando Piraccini e Micaela Guarino dell’Ibc Istituto per i beni artistici culturali e
naturali della Regione Emilia e
chi gradirà sbocconcellare qualcosa
letture di Giuseppe Bellosi. Un
per strada mentre osserva e si gode
inedito percorso turisticomercatini, spettacoli di vario genere,
culturale presentato dall’Ibc
prove sportive, balli e musica secondo
nel dossier La casa delle paroun mix molto piacevole. Dopo le prile pubblicato dalla rivista “Ibc”
me due serate del 20 e 27 giugno, si
(n. 2 aprile-giugno 2012) e
continua il 4 luglio con il verde natura
nell’opuscolo “Dove i libri nascoe infine l’11 luglio con il giallo piccanno”, che coniuga la vita della letteratura
te. Il programma completo si può troalla storia dei luoghi e porta i lettori in visita alle case e alle stanze in
vare su www.imoladimercoledì.it e su
cui hanno lavorato e pensato importanti scrittori e scrittrici emilianoromagnoli.
facebook oltre che sul depliant che
Giovedì 11 luglio sarà ospite della biblioteca Sara Rattaro. La scrittrisarà disponibile negli IAT dei comuni
ce genovese, intervistata dalla giornalista Annarita Briganti, presenta
del Circondario e in quelli confinanti
il suo ultimo libro “Non volare via” (Garzanti, 2013), una stosia verso Bologna sia verso Faenza.
ria che tocca il cuore dei lettori e dimostra come per essere
straordinari non è necessario nascere perfetti.
La rassegna si concluderà martedì 23 luglio con un ospite
d’eccezione, Donato Carrisi, intervistato da Annarita Briganti. Carrisi è l’autore italiano di thriller più venduto nel mondo
e ha appena pubblicato il suo nuovo romanzo “L’ipotesi del
male” (Longanesi, 2013), con cui ritorna alle vicende dei protagonisti del suo romanzo d’esordio “Il Suggeritore” (2009),
successo internazionale con 260mila copie vendute, più di
30 settimane in classifica e Premio Bancarella 2009.
Immagini tratte da www.imoladimercoledi.it
Imola Eventi
Casola Valsenio
Mercatino serale
delle erbe
Immagine tratta da www.ilgiardinodelleerbe.it
Torna il primo venerdì di luglio (il 6)
fino al 24 agosto il Mercatino delle
erbe.
Dalle 18 alle 24 nel centro storico di
Casola Valsenio si ripete ogni
settimana la mostra-mercato, cosa
sicuramente unica nel panorama
nazionale, di piante officinali e degli
estratti utilizzati nella cosmesi, nella medicina e nella gastronomia. Nel
corso delle serate ci saranno anche degli incontri e delle conferenze sulla
coltivazione e l’uso di queste piante. In concomitanza con il mercatino, ci
sarà anche la parte ludica della manifestazione, che comprende anche degli
spettacoli di burattini per bambini. I ristoranti casolani, poi, proporranno ai
visitatori, interessanti e gustosi menù ed assaggi a base di erbe.
Casola Valsenio 14
lug
lio
La Notte Viola
Alle 19 si parte con Fingerfood, mangiar per strada, vari punti di
ristoro in diversi luoghi del paese. Da non perdere: il percorso
aromatico-olfattivo presso la fontana “Il volto della sorgente” di
fianco alla Torre del Galbetto.
Alle 20 laboratorio di ceramica raku per grandi e piccini.
Alle 21 in piazza Sasdelli, “Il segreto della luna”, una fiaba a cura di
Sonia Galliani. Sempre alle 21, in piazza Oriani, dimostrazione di
massaggi rilassanti a base di olii essenziali di lavanda.
Alle 21.15, in via Matteotti, l’antica arte di creare il feltro,
utilizzando essenze a base di lavanda.
Alle 21.30 e 22.45, in piazza Sasdelli, “Le vetrine danzanti”, un
simpatico narratore ci accompagnerà tra le vetrine dei negozi che
si animeranno all’arrivo dei visitatori.
Alle 21.30, nella sala polivalente, “Casola: quando le nuvole
diventano immagini”.
Infine dalle 24, in piazza Sasdelli, musica con dj/gruppi musicali
fino a notte inoltrata. Il tutto sarà allietato da gruppi musicali
dislocati nelle vie del paese e bancarelle di vario genere, e i
Percorsi accademici di scultura in Vicolo delle Rimesse.
La notte delle favole
è a Casola Valsenio
Storie di posti, di personaggi
che si intrecciano nel tempo,
che giocano a rincorrersi nella
memoria collettiva di un popolo. Il teatro, la musica, lo spettacolo dal vivo sono l’anima
della rassegna Casola è una favola, giunta alla sua XXXI edizione, uno dei festival teatrali
più longevi d’Italia. Appuntamento dal 19 luglio al 18 agosto a Casola Valsenio, anche
per scoprire luoghi inediti della zona collinare del comprensorio turistico delle Terre di Faenza, fra eventi, spettacoli, concerti, workshop, laboratori, passeggiate, incontri, installazioni, mostre. I molteplici paesaggi (boschi, montagne, grotte, giardini,
cortili, aie) sono i luoghi dove nascono i racconti che attraverso la creatività
dell’arte affabulatoria, musicale e visiva diventano universali, patrimonio
comune senza distinzione di età. Il Parco del Cardello, Montebattaglia, il
Giardino delle Erbe, i cortili di Casola Vecchia, la Vecchia prigione, la ghiacciaia diventano per alcuni giorni teatri a cielo aperto, pronti a ospitare, ad
accogliere, a donare emozioni. In questo sposalizio dei sensi si inserisce
l'azione partecipata della Festa dei racconti dimenticati, dal 26 al 28 luglio
e dal 14 al 18 agosto, con la certezza di poter offrire eventi culturali unici e
singolari perché irripetibili e allo stesso tempo universali. Nucleo centrale
di questa festa è “La notte delle favole“ (sabato 28 luglio e sabato 17 agosto). Tema dell’edizione 2013 è la grotta, l'antro, la terra.
Info:Teatro del Drago, tel. 0544.483460 – 392.6664211
[email protected] - www.teatrodeldrago.it
www.facebook.com/casolavalseniofavola
L
a 23ª edizione di Errano in festival si svolgerà dal 19 al 23 luglio. Si differenzia dalle classiche
sagre per un target degli spettacoli, per così dire, più giovane e variegato.
La sagra si fa ricordare anche per lo
spazio importante dato a bimbi
con un ampio settore dedicato proprio a loro con giochi, attrazioni e
spettacoli. Stand gastronomico
con un folto menù romagnolo dove spiccano le minestre rigorosamente fatte in casa, i caratteristici
Faenza
Errano in
festival
rosticini di pecora al cartoccio e le
pizze di nostra produzione. Anche
quest’anno ci sarà un'appendice alla festa, una serata speciale (martedì 23 luglio) dedicata agli amanti
del pesce (solo per chi si prenota!).
Info: www.erranoinfestival.it.
Imola Eventi
Imola
Arriva il
mondiale
Superbike
S
barca a Imola il mondiale Superbike, il massimo campionato
riservato alle moto derivate dalla serie, con il 7° round della stagione nel weekend 28-30 giugno.
Protagonisti sulla pista del Santerno, considerata una delle più tecniche
e spettacolari dell’intero campionato, sei marchi motociclistici (Aprilia,
Bmw, Ducati, Kawasaki, Honda e Suzuki) guidate da grandi campioni
delle due ruote quali Marco Melandri, Carlos Checa, Tom Sykes, Jonathan Rea, Sylvain Guintoli; senza dimenticare piloti come Michel Fabrizio, Leon Haslam e Davide Giugliano che si candidano come assoluti
protagonisti della stagione per un evento sportivo assolutamente
imperdibile. Un grande weekend di passione a due ruote che vedrà in
pista anche il Campionato mondiale Fim Supersport, la Coppa del mondo Fim Superstock e il Campionato europeo Superstock 600.
www.worldsbk.com - tel. 0542.65511 - [email protected].
Dozza (Enoteca regionale)
Sere d’estate
fresche di vino
L'Enoteca regionale Emilia
Romagna anche quest'anno
accoglie la bella stagione
all'insegna delle migliori produzioni
vinicole della Regione. Il ciclo di
degustazioni Sere d'estate fresche
di vino, ogni martedì a partire
dalle 20.45, percorrerà in dieci
tappe le vie del Bacco emiliano
romagnolo assieme a produttori ed
esperti sommelier, che guideranno
le degustazioni e spiegheranno le
caratteristiche e le modalità
produttive delle diverse tipologie.
La prenotazione, obbligatoria, può
essere effettuata telefonando al
numero 0542.678089 oppure via email a
[email protected],
specificando nome, cognome, e-mail e numero di cellulare dei
partecipanti. Sito Ufficiale: www.enotecaemiliaromagna.it.
Marradi
Festa dei lamponi
Pian di Sopra (località nei pressi di Marradi) ospitala Festa dei Lamponi il 7
luglio. Si tratta del secondo dei tre eventi che ogni anno Arcea 2002 organizza nella propria struttura di Pian di Sopra, una casa colonica del diciassettesimo secolo sulle prime colline toscane. La festa si svolge all’aperto, con
l’ausilio di stand coperti, ed ha un carattere familiare ed amichevole con giochi sul prato per tutti, esibizioni di piccoli ballerini, gare sportive, laboratori
per i bambini, pesca ed altri intrattenimenti che riempiono la giornata di
gioia ed allegria. Il programma prevede anche l'esibizione di gruppi musicali
e un nutrito menù di giochi popolari, mentre la mattina è sempre prevista
un’escursione nei dintorni.
Il menu romagnolo soddisfa anche i palati più esigenti con i tortelloni al burro e salvia, il castrato ai ferri servito appena cotto e nel tardo pomeriggio,
pizza napoletana cotta nel forno a legna.
Info: www.pianidisopra.it.
Aperti anche in estate
Imola Eventi
Riolo Terme
a
21 Fiera dello Scalogno di Romagna
18, 19, 20, 21 luglio
La 21 edizione della Fiera dello
Scalogno di Romagna si svolgerà
dal 18 al 21 luglio a Riolo Terme.
Mercatino, stand gastronomico,
spettacoli per una quattro giorni
da non perdere.
Lo Scalogno di Romagna appartiene alla famiglia delle Liliacee
(Gigliacee) come l’aglio, la cipolla, l’aloe.
L’antica denominazione di queste piante, la cui coltivazione è
nota da almeno 3000 anni. già in
uso presso i popoli romani, non è
facilmente ricostruibile.
Lo Scalogno ha un sapore suo particolare, più forte e profumato
della cipolla e più dolce di quello
dell’aglio. Per conservarlo conviene tenerlo al sole per alcuni
giorni, poi si può mettere sotto
tettoie o altri locali ben ventilati.
Il bulbo con un poco di stelo può
essere conservato in mazzetti
oppure in treccia, caratteristica
confezione dello scalogno, che si
auspica rimanga una tradizione
viva. I bulbi possono essere con-
servati nei vasetti di vetro con
olio o aceto.
Diversi sono gli usi. Si possono
utilizzare le foglie, raccolte ancora verdi, tagliate finemente, per
insaporire insalate con pomodoro, lattuga, cicoria, patate lessate
e i bulbi freschi ripuliti, dalla loro
pellicola esterna, tagliati a fettine
sottili per aromatizzare pietanze.
Inoltre con i bulbi, finemente
tagliati a mano, cubetti di prosciutto, pomodoro fresco o conservato si prepara un ottimo e
gustoso ragù per tagliolini o
tagliatelle all’uovo.
Infine lo Scalogno nasconde un
vero e proprio laboratorio chimico ed ha varie proprietà benefiche.
Info: www.riolotermeproloco.it
Il Programma
TUTTE LE SERE:
Ore 19:00
PARCO PERTINI
Apertura STAND GASTRONOMICO
con ricercate pietanze aromatizzate
allo Scalogno di Romagna, con possibilità di asporto.
La domenica anche a mezzogiorno.
VENERDI’ ORE 20:30
IN PIAZZA MAZZANTI
SECONDA FIERA DEL LIBRO
ROMAGNOLO.
La fiera del libro rimarrà aperta
anche il sabato e la Domenica
GIOVEDI’ 18 LUGLIO
SABATO 20 LUGLIO
Ore 18:30 CORSO MATTEOTTI
Apertura mostra mercato;
Ore 21:00 CORTILE DELLA ROCCA
CONVEGNO: Costo di Produzione dello
SCALOGNO DI ROMAGNA I.G.P.;
Ore 21:00 PARCO PERTINI
Spettacolo musicale LAURA FREDDI
Ore 18:00 CORSO MATTEOTTI
Apertura mostra mercato;
Ore 21:00 PARCO PERTINI
Orchestra: VIA EMILIA PONENTE 6
VENERDI’ 19 LUGLIO
Ore 18:30 Apertura mostra mercato
Ore 21:00 PARCO PERTINI
“RI…CANTARE A RIOLO” (Concorso canoro)
OSPITE: ANNA MARIA ARCANGELI
DOMENICA 21 LUGLIO
Ore 9:00 CORSO MATTEOTTI
Apertura mostra mercato
Ore 21:00 PARCO PERTINI
Spettacolo musicale DEFAJANCE
iNFORMAZIONI
Pro Loco Riolo terme
Tel. 0546.70101 - www.riolotermeproloco.it - [email protected]
Imola Eventi
Castel del Rio 12-13-14 luglio 2013
XXXIII Feste Rinascimentali
Magico Incanto e il sogno vola oltre i confini del tempo
Sabato 13 luglio 2013
Venerdì 12 luglio 2013
retro Palazzo Alidosi, ore 20.30
UNA NOTTE A CENA AL CASTELLO
Sontuoso Banchetto con ricette di prelibatezze rinascimentali alla presenza della Corte Alidosiana
MENÙ:
Primo servizio de credenza:
Piadoncelle fricte et gustose
Spumoso et fettucce savorite
Pere fresche a la crema de gorgonza
Frutta bona de stagione
Primo servizio de cucina:
De raffinata zuppa de li nostrani boschi
Ritortelli de gran savore
Maltagliati cum porzini et cose varie
Secondo servizio de cucina:
Filetto terras frias
Vianda spiedata sottil tagliata bona et peccaminosa
Piccole palle de carni multiple et gustose
Secondo servizio de credenza:
Delizia de dolci cerase et cremoso
Vino bono et vivace de terra de Romagna claro et rubro
Acqua fresca de sorgente
Intrattenimenti - Balli - Spettacoli - Duelli
Prenotazione obbligatoria:
Tel. 338 4896720 - 333 2849997
e-mail: [email protected]
Dalle ore 18.30, retro Palazzo Alidosi:
Sagra della Gnoccata: Stand gastronomico con piatti tipici dell’Appennino Tosco-Emiliano
Il Largo degli impavidi: area di dimostrazione e prova di tiro con l’arco, presso l’ex campo sportivo
retro Palazzo Alidosi
Il Prato della Cavalcata: prove d’equitazione per i
bambini, presso l’ex campo sportivo retro Palazzo
Alidosi
Per le vie del paese: Insediamento degli Accampamenti Militari - Ricostruzioni e animazioni
Mercanzia, le Corporazioni Fiorentine, il Grandioso Cantiere Edile
Il Giardinetto dei Rapaci: esposizione di aquile,
falconi, poiane, gufi, barbagianni
E col favor delle tenebre...
L’Angolo dei Piaceri Proibiti (luogo di meretrici e di
corteggiamenti), l’Antro del Mistero (lettura dei
tarocchi)
Ore 21.30:
La Combriccola dei Lillipuziani presenta:
RIMEDIOEVO: Esilarante Show di giullaria medievale con accattivanti momenti di comicità e sbalorditivi numeri di giocoleria e fachirismo, tra serpenti
svogliati, fuoco e strampalate acrobazie
Ore 22.15:
Le artiste di Fuochi e Affini in: FUOCO È MAGIA
Il fascino delle fiamme e delle loro innumerevoli
mutazioni in un’atmosfera stregata di musica, danza, giochi e manipolazione del fuoco
Ore 22.45:
La Compagnia di danza e acrobatica aerea VisionAria presenta: ETERE
Straordinario spettacolo di acrobatica aerea, in un
vortice di potenti suggestioni ed incredibili effetti
pirotecnici
Domenica 14 luglio 2013:
Dalle ore 12.00, retro Palazzo Alidosi:
Sagra della Gnoccata: Stand gastronomico con piatti tipici dell’Appennino Tosco-Emiliano
Pomeriggio: negli Accampamenti Militari: Animazioni, duelli, battaglie, scuola di scherma storica
Per le vie del paese: Mercanzia, le Corporazioni
Fiorentine, il Grandioso Cantiere Edile
Il Giardinetto dei Rapaci: esposizione di aquile,
falconi, poiane, gufi, barbagianni
Retro Palazzo Alidosi, ex campo sportivo:
Il Largo degli impavidi: area di dimostrazione e prova di tiro con l’arco
Ore 18.00: GRANDE CORTEO STORICO
Dame, uomini d’arme, nobili, cortigiani, cavalieri,
musici, bandiere … per le vie del paese
Durante il corteo: SPETTACOLO DI FALCONERIA
Giochi di bandiere - DISFIDA DEI RIONI: Torneo
di scherma storica per decretare le “bella fra le belle” tra le dame dei Rioni Alidosiani
E col favor delle tenebre... L’Angolo dei Piaceri Proibiti (luogo di meretrici e di corteggiamenti), l’Antro
del Mistero (lettura dei tarocchi)
Ore 21.30: Il celebre illusionista Mattia Favaro in:
INQUISITUM: Spettacolo di Magia e Giocoleria
medievale con sensazionali effetti speciali dal sapore storico ed illusioni mozzafiato
Ore 22.15: “C’è per via uno strano rumore …”
LA STREGA, la cattura, il processo, la condanna e...
Corteo dell’Inquisizione: Fiaccole, musiche, scoppi,
lampi... fino al Ponte Alidosi
Terrazza panoramica, zona Ponte Alidosi:
Il Teatro Lunatico presenta: DREAMING
Un’atmosfera incantata, tra sogno e realtà... in una
festa di luci e colori, una dama bianca sfiderà il
male danzando all’interno di una sfera trasparente
IL ROGO DELLA STREGA
FUOCHI ARTIFICIALI al Ponte Alidosi
FUOCHI ARTIFICIALI
dinnanzi al Palazzo Alidosi
Info: 333.2849997 - 338.4896720 - www.festerinascimentali.it
[email protected] - Anche su Facebook: www.facebook.com/festerinascimentali
Aperti anche in estate
Tavola Golosa
Scarpaccia
Ingredienti per 4 porzioni
12 fiori di zucca
4 zucchine
1 cipolla
160 gr. zucchero
4 cucchiai di olio extravergine
di oliva
q. b. farina bianca
q. b. sale e pepe
½ bicchiere d'acqua
Lavate le zucchine e tagliatele a rondelle; lavate i fiori di zucca delicatamente e privateli delle fogliette verdi, del gambo, del
pistillo e tagliateli a striscioline;
sbucciate la cipolla e tagliatela a fette sottili; mettete il tutto in una ciotola, insaporite con un pizzico di sale e
lasciate riposare per almeno due ore.
Passato questo tempo, lavate le verdure e rimettetele nella ciotola; unitevi lo zucchero, mezzo bicchiere di
acqua e tanta farina quanta ne assorbirà l'acqua, tenendo conto che
Spiedini di
gamberi e funghi
Ingredienti
24 code di gamberi sgusciate
4 funghi champignon
un paio di peperoncini rossi
freschi
q. b. olio extravergine di oliva
q. b. origano
q. b. sale
altri funghi per fare da
contorno
Pulite i gamberi, metteteli in una ciotola con l'olio, i peperoncini tagliati a fettine, l'origano, pochissimo sale e fate
marinare per un'oretta. Intanto tagliate i funghi a fette piuttosto grosse e poneteli a marinare coi gamberi per gli ultimi 10 minuti. Poi prendete degli spiedini di metallo, infilate per prima una
fetta di fungo e via di seguito gambero,
fungo e così via. Fate cuocere il tutto
per circa 10 minuti sulla griglia, girando
gli spiedini un paio di volte. Nel frattempo tagliate altri funghi, sempre a
fette, e fateli marinare nell'olio rimasto, salando a piacere. Servite gli spiedini con i funghi crudi marinati.
l'impasto dovrà risultare piuttosto
morbido; condite con l'olio e con un
pizzico di pepe. Poi ungete una teglia
con un po' di olio, versatevi il composto e mettete in forno caldo a 180°C
per circa 30 minuti. Sfornate la scarpaccia quando avrà preso un bel colore dorato, disponetela su un piatto da
portata e servitela a piacere, calda o
fredda.
Tavola Golosa
Lumache in umido
Offerta
Degustazione
Ingredienti per 4 porzioni
1 kg. chiocciole già
spurgate
2 cipolle
100 gr. burro
3 carote
3 costole di sedali
300 gr. pomodori pelati:
q. b. vino bianco
q. b. sale e pepe
Buttale le lumache in acqua bollente
salata e fatele cuocere per pochi
minuti, lasciatele intiepidire e con
uno stecchino estraetele dal guscio.
In un tegame fate rosolare nel burro
- 4 calici di vino
- piatto di
degustazione salumi
€ 15,00
€ 7,50
IN OMAGGIO
UNA BOTTIGLIA
una cipolla tritata: quando appassisce unite le lumache, i pomodori (o
un cucchiaio di conserva), salate,
pepate e fate cuocere per circa 2 ore
bagnando con acqua calda. Tritate
grossolanamente le restanti verdure
e aggiungetele alle lumache, versate
un bicchiere di vino e un bicchiere di
acqua, poi cuocete altre 2 ore a
recipiente coperto: alla fine il liquido
dovrà essere ben ritirato. Si servono
con polenta o spinaci al burro.
n.2 Degustazioni
+ Pernottamento
in doppia
€ 80,00
€ 39,00
Fagiolini
all'indiana
Ingredienti per 4 porzioni
gr. 700 fagiolini
3 spicchi di aglio
1 cucchiaio di succo di limone
3 pizzichi di pepe di Cayenna
1 cucchiaino si semi di cumino
3 cucchiai di olio extravergine
di oliva
q. b. sale
Imola.it
Direttore responsabile: Valerio Zanotti
Registrazione: Tribunale di Bologna
n° 7445 del 22/07/2004
Sede: via Zanelli, 1 - 40026 Imola
Editore e proprietà: Comunicazione
Video s.n.c.
Stampa: Grafiche Baroncini - via Ugo
La Malfa - Imola (Bo)
Hanno collaborato: Valentina Leoni,
Isabella Galamini, Luca Collina
Poste Italiane - Spedizione in a.p.
Pubblicità: Comunicazione Video snc
v i a Z a n e l l i , 1 - I m o l a - Te l .
0542.682241
IN OMAGGIO
UNA BOTTIGLIA
Vendita diretta
Spuntate i fagiolini, privateli dei filamenti, lavateli e tagliateli a pezzetti;
sbucciate gli spicchi di aglio e schiacciateli leggermente, metteteli in una
ciotola, unitevi il succo di limone, il
sale, il pepe di Cayenna, 5 cucchiai
d'acqua e mescolate bene il tutto. In
un tegame fate scaldare l'olio con i
semi di cumino, unite i fagiolini, fateli rosolare per un minuto, mescolan-
doli con un cucchiaio di legno.
Aggiungete il composto di aglio e
continuate la cottura a tegame coperto e a fuoco moderato, mescolando di tanto in tanto, per 15 minuti
circa o finché i fagiolini saranno diventati teneri. Togliete il coperchio e
fate evaporare il liquido di cottura
che sia eventualmente rimasto. Serviteli caldi o tiepidi.
via Bergullo, 51
Imola (Bo)
tel. 0542.657154
cell. 347.5639219
mo
s
i
r
u
t
i
r
Ag
re
e
m
a
c
n
co
cell. 331.1571578
Imola Casa
INFORMAZIONE PUBLIREDAZIONALE
Facciamoci in quattro
contro la zanzara tigre!
Contro la zanzara tigre facciamoci in 4.
Un appello che, con i primi caldi, diventa importantissimo raccogliere per
tutti i cittadini. Le parole d’ordine sono evitare i ristagni d’acqua (ne basta
pochissima per fare schiudere le uova
della zanzara); utilizzare con la dovuta
periodicità i prodotti larvicidi laddove
non si possono eliminare. In questo
senso un’importante adesione alla
campagna per la lotta alla zanzara tigre viene anche quest’anno da tutte
le farmacie, pubbliche e private, del
circondario imolese, che hanno aderito alla proposta del dipartimento di Sanità pubblica e del Servizio farmaceutico dell’Azienda Usl di Imola di vendere a prezzo calmierato prodotti larvicidi da utilizzare per limitare al massimo
la proliferazione del temibile insetto.
L’Azienda Usl propone l’utilizzo di due
differenti linee di prodotti. La prima in
vendita a 4 euro, ha una bassissima
tossicità e un minor impatto ambientale, in quanto contiene formulati microbiologici a base di Bacillus thuringiensis var. israelensis. Questo prodotti deve essere utilizzato dai cittadini
ogni 7 giorni e comunque dopo ogni
pioggia, in tutti i tombini e nei luoghi
di raccolta di acqua stagnante. Il secondo gruppo di prodotti, in vendita
a partire da un minimo di 3.20 euro fino ad un massimo di 16,50 euro in relazione alla quantità di fornitura, è invece un insetticida a base chimica contenente Pyriproxyfen o Diflubenzuron
e ha un maggior impatto ambientale,
va quindi utilizzati con maggiori cautele e seguendo attentamente le istruzioni. Fin dai prossimi giorni, quindi, i
cittadini del Circondario troveranno
sui banchi di vendita del farmacista i
prodotti proposti.
Raccomandate...
all'ora desiderata
Si chiama “Chiamami” il nuovo servizio di Poste Italiane, ora attivo anche per
i cittadini imolesi, che permette di accordare l'orario
di consegna della raccomandata in caso di assenza del destinatario. Il servizio è attivo
dal lunedì al sabato, dalle 9 alle 19, con
possibilità di pagamento in contanti o
con carte bancomat. Con una semplice telefonata il cittadino potrà evitare
di recarsi presso il centro di distribuzione in via Grieco e concordare giorno
e ora per ricevere la corrispondenza a firma presso la propria abitazione.
L’estensione dell’orario e il conseguente servizio, va incontro alle esigenze di privati e liberi
professionisti che potranno così scegliere se usufruire della nuova opportunità o recarsi come prima al centro di recapito per ritirare la corrispondenza inesitata. L'utilizzo del servizio “Chiamami” è molto
semplice: basta chiamare il numero di telefono indicato sull’avviso di giacenza entro 5 giorni lavorativi dalla data riportata sul tagliando, poi prenotare
l’appuntamento. La consegna potrà avvenire già a partire dal primo giorno lavorativo successivo alla chiamata.
La casa
la vogliamo BIO!
Ultimamente si parla molto di bioedilizia: il crescente
interesse verso le tematiche ambientaliste comporta
l’esigenza di integrare i manufatti nell’ambiente che li
ospita.
In questo modo la casa diventa un organismo vivente che
respira attraverso i muri. Perché ciò sia possibile i materiali
edili devono essere naturali, non sofisticati, igroscopici,
esenti da odori e a basso consumo energetico. In bioedilizia
l’utilizzo del legno è massiccio, dato che le sue
caratteristiche fisico-tecniche lo rendono perfettamente
idoneo a creare ambienti di abitazione vitali ed equilibrati.
Per raggiungere questi obiettivi la STRATEX SPA – divisione
LIVING (www.living.stratex.it) produce in Italia case ad alta
efficienza energetica in bioedilizia utilizzando materiali e
filiere certificate.
Il clima salubre ed il senso di benessere che si percepiscono
in una casa STRATEX sono determinati dalla combinazione
di vari fattori: i profumi del legno, l’effetto isolante prodotto
dalla fibra di legno, utilizzato come coibente termoacustico, gli ampi spazi privi di costrizioni grazie alla
struttura a telaio, e la luce che invade la casa. Tutto questo
viene armonizzato dalla sapiente progettazione
bioclimatica sviluppata dall’Ing. Alessandra Piani
(328/9874080) e dall’Arch. Ing. Silvia Platti (320/0121722)
(www.ingenia3d.it) per ottimizzare l’energia del sistema
edilizio e sfruttare il potere cromatico della luce negli interni
per il miglior risultato di benessere per chi abiterà la casa.
Imola Casa
INFORMAZIONE PUBLIREDAZIONALE
I consigli di Luca
Il giardino a luglio
Quali lavori vi aspettano in giardino questo mese? Se non piove almeno ogni due giorni è bene annaffiare abbondantemente il prato, le siepi, le aiuole e le piante in
vaso: fatelo nelle ore più fresche,
la mattina presto o nel tardo pomeriggio. Evitate il ristagno di acqua nei sottovasi che potrebbe
provocare marciumi radicali, compromettendo la crescita vegetativa e la fioritura. Se potete permettervelo il consiglio è quello di installare un sistema di irrigazione
automatica, utilissimo soprattutto se vi assenterete per lunghi periodi. Se volete evitare che si secchino le piante in vaso, potete travasarle in cassette autoinnaffianti: questi contenitori, muniti di
un'intercapedine, conservano
l'acqua che penetra nel terreno attraverso degli stoppini o membrane. In alternativa esiste il “sistema
del sifone comunicante”. Si prende una grande bottiglia e si mette
vicino al vaso della pianta da irrigare, ad un'altezza superiore. Poi
si riempie d'acqua, lasciandola
aperta. A questo punto vi si inseriscono delle strisce di stoppino o di
stuoia filtrante o delle trecce di lana intrecciata, ben inumidite, in
modo che un'estremità rimanga
nel fondo delle bottiglie e l'altra
venga fatta penetrare per circa 3
cm nella terra dei vasi. In vendita
troverete anche altri metodi autoinnaffianti, come i flaconi di acqua
complessata e le stuoie filtranti.
Solo un esperto come il vostro giardiniere di fiducia potrà consigliarvi il sistema di irrigazione più adatto alle vostre piante ed esigenze.
Ricordatevi che l'erba del prato deve essere tagliata regolarmente almeno una volta alla settimana: falciatela la sera, lasciandola non
troppo corta, così il terreno potrà
trattenere meglio l'umidità. Togliete i fiori appassiti e attorno al
tronco degli alberi fate una pacciamatura con foglie ed erbe secche. Nutrite le piante con concimi
liquidi sciolti nell'acqua o con concimi granulari a lento rilascio. Contro parassiti e malattie fungine effettuate i trattamenti necessari
con prodotti aficidi e anticrittogamici a base di zolfo. Potete seminare le erbacee perenni, la digitale, la violacciocca, i garofani e la
viola e piantare i bulbi, i rizomi ed i
tuberi che fioriranno nella prossima stagione. Buona estate!
Luca Raffini
Un Vademecum
per le Smart Cities
Entra nel vivo il progetto dell'Osservatorio nazionale Smart City, condotto
dall’Anci in partnership con Forum Pa, per trasformare il progetto ideale in realtà concreta. Le 30 città che hanno aderito all’Osservatorio si incontreranno
online, in un’area dedicata del sito osservatoriosmartcity.it, e costruiranno insieme un Vademecum proponendo le proprie idee per tracciare l'iter della
smart city. Il Vademecum è visibile a tutti ed è sufficiente registrarsi per poterlo commentare: in questo modo si vuole aprire il più possibile ai contributi
di esperti e persone interessate al tema.
Quello si cui si ha bisogno è: indicazioni operative per governare il processo
di pianificazione della città intelligente, esempi ed esperienze avviate nelle
città italiane ed europee, un set di strumenti provenienti da diverse discipline (come statistica, sociologia, pianificazione territoriale, analisi delle politiche pubbliche, e così via). Tutto questo confluirà nel “Vademecum per la Programmazione delle Smart Cities”, che sarà una sorta di guida per le città aderenti e quelle che si vogliono allineare.
Per informazioni su come aderire all’Osservatorio scrivere a [email protected]
Cambia la vita
in condominio
La nuova “vita” del (e nel) condominio è iniziata il 18 giugno. È la data in
cui dopo oltre due anni di gestazione
parlamentare e sei mesi di attesa, è
entrata in vigore la riforma del condominio. La norma che in 32 articoli
riscrive le regole del vivere in comune sarà finalmente messa alla prova:
soltanto nell’applicazione pratica la
“sudata” riforma che aggiorna una
legislazione vecchia di 71 anni (le
regole del codice civile sulla “proprietà comune” sono del 1942) dimostrerà se funziona davvero. Soprattutto se sarà in grado di ridurre
l’altissimo livello di litigiosità e contenziosi che caratterizza attualmente
la vita condominiale.
Molte delle novità riprendono del
resto orientamenti consolidati dalla
giurisprudenza ricalcando quasi
fedelmente le sentenze emesse in
questi anni dalla Cassazione. Tra queste, l’obbligo di creare un conto corrente condominiale su cui far transitare tutte le somme e la possibilità,
per chi lo desidera, di staccarsi dal
riscaldamento centralizzato. Le innovazioni più rilevanti riguardano,
però, la figura dell’amministratore.
Da una parte il ruolo si professionalizza e qualifica, dall’altra aumentano
anche le sue prerogative e i suoi “obblighi”. Come quello di agire per la
riscossione forzosa dei crediti condominiali, tenere il registro contabile e
dell’anagrafe condominiale (novità
che vanno nella direzione della trasparenza e della tracciabilità della
gestione) e sospendere il condomino moroso per un
semestre dalla fruizione
dei servizi.
Imola Casa
Quando le
tartarughe d'acqua dolce
vivono in casa…
… bisogna seguire alcuni consigli sul
loro habitat, l'illuminazione ed il cibo
necessari per il loro benessere. Per
prima cosa: dove si devono tenere
questi animali? Necessitano di una
vasca o di un acquario molto grande
dove poter nuotare e di una zona
asciutta dove potersi muovere. Finché sono piccole potete usare anche
una semplice vasca di plastica il cui
volume non sia comunque inferiore
ai 30 litri: le tartarughine devono poter immergersi completamente e nuotare. La temperatura ideale
dell'acqua deve essere di 23-26 gradi
(attenzione! Mai sotto i 20 gradi!).
Per controllare e mantenere la temperatura costante, immergete in acqua un termoriscaldatore per acquari. Inoltre per eliminare gli odori sgra-
Edilizia: un progetto
per la semplificazione burocratica
La Regione ha proposto all'Assemblea legislativa una delibera per l’approvazione del progetto di legge “Semplificazione della disciplina
edilizia”. Il provvedimento delibera della Giunta regionale n. 675 del 27 maggio 2013 dovrebbe sostituire per intero l’attuale legge regionale n. 31 del 2002, ed è da tempo atteso
dal settore dell’edilizia, particolarmente colpito dalla crisi economica, come sostegno per una ripresa. Richiesta in tutta
la Regione anche la standardizzazione della modulistica e la documentazione per i titoli edilizi. Il progetto elenca da subito le misure di semplificazione
che vanno dall’ampia individuazione degli interventi oggetto di liberalizzazione, alla proroga di validità dei titoli edilizi, al rafforzamento degli sportelli
per l’edilizia, all’immediato utilizzo degli immobili, all’agibilità parziale; ma
soprattutto è da sottolineare l’impegno della Regione a standardizzare su
tutto il territorio la modulistica e la documentazione da allegare ai titoli edilizi, attraverso atti tecnici di coordinamento da approvare con la condivisione degli enti locali.
devoli e le impurità dell'acqua inserite un filtro esterno e cambiate
l'acqua circa ogni due settimane. In
primavera - estate pulitela più spesso, anche tutti i giorni: le tartarughe
mangiano di più e, di conseguenza,
sporcano anche di più.
Realizzate la zona asciutta con pietre,
mattoni, pezzi di legno o lastre di plexiglass. Un consiglio: utilizzate alcune pietre come base d'appoggio, evitando quelle taglienti. Il passaggio
dall'acqua alla zona asciutta deve essere comodo. Sopra la zona asciutta
collocate una fonte di calore che porti la temperatura dell'area a 30 gradi:
anche un normale faretto da lettura
con lampadina da 40 - 60 W può bastare.
Sopra la vasca è fondamentale installare una lampada che emetta raggi
Uvb: acquistate un tubo al neon specifico per tartarughe (non per acquari!) o una lampada compatta specifica per rettili. Di notte le luci devono
essere spente. La lampada può sosti-
tuire la luce solare solo se rimane accesa per almeno 12 ore al giorno e deve essere sostituita circa ogni 9-12
mesi. Comunque in primavera ed
estate fate godere le tartarughine
dell'esposizione diretta al sole, ma lasciando sempre una zona d'ombra
dove si possano riparare. Il nutrimento deve essere vario e non troppo abbondante: questi animali sono
molto ingordi! Non assecondateli!
Mentre da piccole sono carnivore, da
adulte mangiano volentieri soprattutto i vegetali. Infine ricordatevi che
solitamente le tartarughe d'acqua
dolce che tenete in casa muoiono
perché l'acqua è fredda o imputridisce senza essere ricambiata o perché
mangiano troppo o in modo poco vario oppure perché non vengono mai
esposte alla luce di una lampada per
rettili o direttamente al sole, senza
vetri, come quelli di un acquario, che
facciano da filtro. Per qualsiasi dubbio e chiarimento chiedete consiglio
al negoziante che ve le ha vendute.
Al via il
Piano
Clima
V
ia libera al documento "Piano Clima" che fornirà un quadro aggiornato delle emissioni di CO2 sul territorio provinciale. Una serie di schede serviranno per quantificare e monitorare tutte le azioni per l'efficienza
energetica e l'utilizzo delle fonti rinnovabili finanziate direttamente o
promosse dall'amministrazione.
Le azioni individuate nel Piano prevedono innanzitutto la messa a sistema
degli strumenti di pianificazione provinciale (Piano energetico, Ptcp, Piano gestione dei rifiuti, Piano qualità
dell'aria), mentre altre azioni fanno invece riferimento al ruolo di promozione e supporto che la Provincia tradizionalmente svolge nei confronti
dei Comuni (ad esempio la promozione della sostenibilità nelle aree pro-
duttive e commerciali ecologicamente attrezzate).
L'assessore all'ambiente Emanuele
Burgin ha presentato il Piano e gli interventi realizzabili direttamente dalla Provincia sul proprio patrimonio o
nell'ambito della propria gestione
(l'installazione di pannelli fotovoltaici
sugli edifici scolastici, l'appalto Calore
Pulito per la corretta manutenzione
degli impianti termici e gli Acquisti
Verdi). Burgin ha sottolineato
l'importanza del coinvolgimento di
tutti i soggetti che operano sul territorio evidenziando che “sul totale delle emissione in atmosfera, quelle prodotte dagli edifici di proprietà pubblica oscillano mediamente dall'1 al 3%
mentre il restante è prodotto da edifici privati”.
Prorogati gli incentivi per
le ristrutturazioni edilizie
Continuano gli incentivi per chi vuole riqualificare la propria abitazione. Proroga per la detrazione del 50% per i lavori edili e per quella del 55%, salita al 65% , per gli interventi che migliorano le prestazioni energetiche degli edifici. Il Governo ha rinviato la scadenza prima fissata al 30 giugno spostandola al 31 dicembre 2013, con una ulteriore dilazione di sei mesi (fino al 30 giugno 2014) per le opere di
riqualificazione energetica realizzate dai condomini.
Escluse dalle proroghe le spese per la sostituzione di impianti di riscaldamento con pompe di calore ad alta efficienza e impianti geotermici a bassa entalpia e le spese per scaldacqua a pompa di calore
per la produzione di acqua calda sanitaria.
Chi godrà dello sconto per le ristrutturazioni potrà contare su
un'ulteriore detrazione per l'acquisto di mobili finalizzati all'arredo
dell'immobile interessato: il tetto di spesa è di 10mila euro.
Le normative di adesione sono complesse e si possono avere informazioni negli uffici di urbanistica del Comune di residenza e sul sito
del Sole 24 Ore: dall'elenco dettagliato degli interventi ammessi alla spiegazione delle procedure da seguire, dall'indicazione dei nulla
osta da richiedere a seconda del tipo di intervento alle aliquote Iva
applicate all'edilizia e al godimento del bonus in caso di acquisto diretto dei materiali fino al quadro aggiornato delle norme del Piano
casa.
Le bacche
di goji:
il segreto
della
longevità
Già in molti negozi specializzati in
prodotti biologici della nostra città possiamo trovare da qualche
tempo sacchetti contenenti piccole bacche rosse. La “bacca di
goji”, chiamato anche “frutto della longevità”, è considerato un
valido integratore alimentare
naturale per il nostro sistema
immunitario.
Coltivato per migliaia di anni dalle
popolazioni del Tibet e dell’ Himalaya, se ne ha notizia già nella storia dell’antica Cina e della filosofia
orientale. Molti riferimenti ai
poteri curativi di queste bacche
sono menzionati negli scritti di
medicina tradizionale cinese
descrivendole come un potente
rimedio anti-età.
Le bacche di goji contengono più
beta-carotene delle carote, più
ferro dei spinaci e più proteine dei
cereali: si rilevano ben 21 tracce
di minerali, incluso il germanio,
un elemento chimico dimostrato
efficace nella lotta contro le
malattie cellulari e che raramente
si trova in cibi naturali. Contengono inoltre 18 aminoacidi, vitamina E e 500 volte la quantità di vitamina C di quella contenuta nelle
arance. vitamine B1, B2 e B6 utili
alla rigenerazione di nuove cellule
ed al corretto funzionamento del
sistema nervoso.
Un curioso aneddoto legato a questo frutto merita di essere riportato: si narra di un pozzo d’acqua nei
pressi di un tempio buddhista in
Tibet. Durante la dinastia Tang
(circa 800 d.c.), questo pozzo era
circondato da piante di goji; gli
abitanti del luogo che regolarmente si recavano al tempio per
pregare, bevevano la sua acqua.
Essi godevano di ottima salute e,
anche all’età di 80 anni, non avevano capelli bianchi e non avevano perso neanche un dente.
Secondo la leggenda le bacche di
goji che circondavano il pozzo
cadevano nell’acqua, rendendola
così “un elisir di giovinezza”.
Ausl Imola:
in arrivo oltre 3milioni
e 600mila euro
All'Ausl di Imola sono in arrivo 3 milioni e 600 mila euro, che permetteranno la ristrutturazione di Geriatria e Lungodegenza di Imola ed il completamento della "Casa della salute" di Castel San Pietro Terme. "Siamo davvero
molto sollevati da questa notizia - ha detto il direttore generale dell’Ausl di
Imola Maria Lazzarato -. Sapevamo che gli interventi erano stati approvati
già nel 2010, ma poi il blocco dei fondi ex articolo 20 da parte del Governo
aveva rimesso tutto in discussione. Grazie a questo importante traguardo
raggiunto dalla nostra Regione, ora potremo finalmente ristrutturare il terzo piano dell’ospedale di Imola, completando di fatto l’adeguamento
dell’intero Santa Maria della Scaletta agli standard di confort moderni. Contemporaneamente riavvieremo i lavori di ristrutturazione dello stabilimento di Castel San Pietro Terme per il completamento del progetto della 'Casa
della salute'. Due progetti importanti in cui abbiamo sempre continuato a
credere e che ora potremo concretamente realizzare".
Piano di riorganizzazione
estiva dei reparti ospedalieri
Pronto il piano di riduzione estiva dei servizi dell’Ausl
di Imola. Dall’1 giugno al 29 settembre i posti letto di
Area critica passano da 20 a 18, unica variazione estiva programmata per il dipartimento di emergenza accettazione. Per il dipartimento chirurgico è invece prevista la riduzione da 27 a 21 posti letto in Chirurgia
e da 16 a 9 posti letto in Urologia. Invariati i 32 posti dell’Ortopedia che al bisogno garantirà posti letto per urgenze di Otorinolaringoiatria ed Oculistica che, come ogni anno, chiuderanno dal 29 luglio al 1 settembre.
Per il dipartimento materno infantile la riduzione
riguarderà 6 posti letto di pediatria sui 15 presenti e la chiusura del Day
Hospital pediatrico nel mese di agosto. In Ostetricia e ginecologia i posti letto di degenza ordinaria restano invariati, mentre il Day Hospital chiuderà
esclusivamente dal 12 al 17 agosto.
Per quanto concerne il Dipartimento medico, come lo scorso anno, resteranno chiusi 15 posti letto nei mesi di giugno e settembre e 30 posti letto nei
mesi centrali di luglio e agosto, in linea con la domanda del periodo. Le chiusure ruoteranno sui vari reparti del dipartimento medico: nella seconda
quindicina di giugno si ridurranno i letti di Geriatria, a luglio resterà chiusa la
Medicina 2, ad agosto la Lungodegenza di Castel San Pietro Terme, nelle
prime due settimane di settembre si ridurranno i posti in Medicina 1. Day
service Medico e Day Hospital gastroenterologico chiudono solo la settimana di ferragosto, mentre il Day Hospital oncologico e l’Hospice non subiscono alcuna variazione di attività.
Piccola variazione anche per gli Sportelli Unici-Cup di Imola Ospedale Vecchio, Castel San Pietro Terme, che dal 15 giugno al 14 settembre resteranno
chiusi il giovedì pomeriggio.
GIOVANNI
FULGARO
Medico chirurgo
DENTISTA
Riceve per appuntamento
da lunedì a Venerdì
9 - 12 / 15 - 19
IMOLA - via Varese, 2
Tel. 0542.29073
Imola salute
Una nuova
automedica
per l'ospedale
civile
La Fondazione Cassa di Risparmio di
Ravenna e la Banca di Imola hanno
donato un auto medicalizzata al servizio di Emergenza territoriale 118
del dipartimento di Emergenza e
Accettazione dell'Ausl di Imola. Il contributo è stato di 30mila euro e con
esso è stata acquistata l'auto modello Fiat Sedici, 1955 cc Diesel 135 Cv.
Euro 5, allestita con predisposizione
elettrica per monitor defibrillatore,
pompa infusionale, scalda liquidi,
aspiratore, 2 prese ausiliarie di scorta 220 v, 2 prese ausiliarie di scorta
12 v, presa esterna per alimentazione; la predisposizione vano posteriore per monitor defibrillatore, pompa
infusionale, bombola ossigeno, scalda liquidi, 2 zaini, 2 borse, Kit stecco
bende, set collari monouso, bombola estintore secondo le normative
vigenti, estricatore, aspiratore con
flangia, cucchiaio “Scoop 65“, scomparto porta stradari posizionato tre il
sedile di guida ed il sedile passeggero e la predisposizione base dei
sistemi di segnalazione acustica e
luminosa secondo la normativa
vigente. La nuova auto medica sostituirà il mezzo attualmente in servizio
che ha oramai raggiunto il chilometraggio massimo previsto dalla normativa regionale per i veicoli deputati al soccorso.
Imola salute
INFORMAZIONE PUBLIREDAZIONALE
ERBORISTERIA DOTTOR CASSANI Donazione
Fascicolo
Benessere in erboristeria
e trapianto
sanitario
elettronico In linea col caffè verde di organi,
tessuti e
cellule
Il Fascicolo sanitario elettronico personale è una raccolta di dati e informazioni sanitarie visionabili in rete
attraverso un collegamento protetto
e riservato al solo titolare delle informazioni stesse.
Il rispetto della privacy è garantito
dall’utilizzo di credenziali personali
che vengono rilasciate a seguito di
un riconoscimento diretto effettuato da personale Ausl abilitato.
Per facilitare i cittadini
nell’attivazione del proprio Fascicolo, l’Ausl di Imola ha organizzato alcuni appuntamenti ad hoc in cui sarà
possibile attivare il proprio fascicolo
sanitario elettronico e, se muniti di
apposita delega scaricabile dal sito
ww.ausl.imola.bo.it - Servizi on line Fascicolo Elettronico, quello dei propri famigliari: sabato 29 giugno dalle
8.30 alle 12 presso il Distretto di Borgo Tossignano (tel. 340.2426418);
lunedì 1 ed 8 luglio, dalle 12 alle 16,
ancora all’ospedale S. Maria della
Scaletta di Imola; dal 4 al 9 luglio
l’Ausl di Imola è a disposizione per
l’attivazione del Fse alla Festa del
Lungofiume di Imola.
Al momento nel fascicolo è possibile
visualizzare le prescrizioni di farmaci, le visite ed esami effettuate tramite rete Sole dal medico di famiglia, ricevere direttamente i referti di
laboratorio analisi, di radiologia (senza però le immagini), di pronto soccorso e di gran parte dell’attività
ambulatoriale, le lettere di dimissione da ricovero, collegarsi al link che
permette di prenotare on line, pagare il ticket e disdire/modificare un
appuntamento. Sono inoltre scaricabili App gratuite per chi ha
uno smartphone o un
tablet”.
Il caffè è un piccolo albero sempreverde originario dell'Etiopia,
oggi diffusamente coltivato nelle regioni del Centro America
per la produzione della polvere
di caffè, da consumare come
bevanda.
Dai semi non tostati, contenuti
nei frutti giunti a maturazione
(bacche di colore cremisi scuro
chiamati ciliegie per il loro particolare aspetto) si ottengono le
polveri e gli estratti a scopo fitoterapico.
La scoperta delle proprietà toniche e stimolanti del caffè affonda le radici in tempi antichissimi
e, come già accaduto per altre
piante, le ricerche della moderna fitoterapia hanno poi conferm a t o ta l i e f fe tt i t ra m i te
l'individuazione dei principi attivi ad essi correlati.
Recentemente l'attenzione è
caduta in particolare sull'acido
clorogenico, ingrediente pre-
sente solo nel caffè verde, in
quanto si perde durante la
tostatura dei chicchi per
l'ottenimento della polvere di
caffè da consumare come
bevanda, che da letteratura
erboristica, ha mostrato capacità di contribuire alla regolazione degli zuccheri nel sangue limitandone il loro assorbimento,
risultando pertanto un ottimo
ausilio nella riduzione del
sovrappeso.
Tale proprietà, unita ai già noti
effetti del caffè sul sistema nervoso, all'effetto diuretico, ed
alla azione antiossidante, rende
l'estratto di caffè verde adeguatamente titolati in acido Clorogenico ( 50% ) e con una bassa
presenza di caffeina ( massimo
5% ), indicato come coadiuvanti
per il controllo e la riduzione del
peso corporeo, nell'ambito di
diete bilanciate.
ERBORISTERIA DOTTOR CASSANI
VICOLO STAGNI 2 – IMOLA (BO) VIA R. CURBASTRO 4 – LUGO (RA)
Nel 2012 in Italia il numero di donatori per milione di abitanti si è attestato ad un valore di 20.2 donatori
effettivi Pmp (per milione di popolazione), 26.3 invece è il dato per
l’Emilia Romagna, che si conferma al
di sopra della media nazionale. Per
quanto riguarda la situazione locale
dal 2005 ad oggi, sono stati effettuati 23 prelievi in altrettanti donatori.
La Banca delle Cornee di Imola ha
prelevato, nel 2012, 150 cornee da
75 donatori idonei. Nel 2012 sono
state inoltre prelevate e processate
7 membrane amniotiche, provenienti da donazioni di placente di
partorienti sane che effettuano
taglio cesareo.
L’Ausl di Imola è molto attiva anche
nel prelievo del sangue cordonale. Il
progetto, che dal 2002 (anno in cui è
partito) ad oggi ha visto 1091 donazioni di sangue cordonale, prevede
la collaborazione tra medici ginecologi, ostetriche e pediatri di libera
scelta.
Nel 2012 sono stati accolti oltre
6000 donatori di sangue e plasma su
una popolazione totale di circa
113.000 abitanti, pari a 56 donatori
per 1000 abitanti, rispetto ad una
media nazionale di circa il 33 e di 45
nella nostra regione.
L’attività di sensibilizzazione ed
informazione rispetto alla donazione è un elemento essenziale che tutto il comitato locale porta avanti,
non solo nel corso della settimana
nazionale, ma durante tutto l’anno.
Come manifestare la volontà del
dono? Recandosi all’Ufficio relazioni
con il pubblico dell’Azienda Usl di
Imola, viale Amendola 2; recandosi
alle sedi Aido (informazioni:
0542.604240); attraverso una
dichiarazione scritta, da tenere preferibilmente con sé tra i documenti.
E' importante informare i famigliari
riguardo alla nostra scelta consapevole poiché, in caso di mancata
dichiarazione di volontà, i medici
procedono al prelievo di organi solo
se i famigliari non si oppongono.
SOLLIEVO
RIABILITAZIONE e ASSISTENZA
Dir. San. Dott.ssa Michela Nanni
15 ANNI
DI ATTIVITÀ
AL TUO
SERVIZIO
Immerso nel verde
di una collina dalla
quale si domina la
città di Imola, a 300
metri dall’ospedale
civile, il centro Riabi-
Il Sollievo si avvale di:
- personale medico
- personale
infermieristico
- terapisti della
riabilitazione
- operatori
socio-sanitari
litazione e Assistenza Sollievo offre un
ampio ventaglio di
servizi che spaziano
dalla Fisiokinesiterapia alla Riabilitazione Cardiologica e
I NOSTRI SERVIZI
Pneumologica. Il tut-
Sedute quotidiane di:
Terapia Fisica, Fisiokinesiterapia, Laserterapia,
Magnetoterapia,
Elettroterapia (Tens, Kotz, Compex, ecc...),
Ultrasuonoterapia
Riabilitazione Ortopedica (artroprotesi d’anca e
ginocchio, ecc...)
Riabilitazione Neurologica (Morbo di Parkinson,
esiti di Ictus, Emiplegie, ecc...)
Riabilitazione Traumatologica (fratture femorali,
vertebrali, ecc...)
Terapia Occupazionale
Terapia di gruppo
Servizio di Casa protetta
to in un ambiente accogliente e luminoso, in cui igiene e
comfort si coniugano con la professionalità e la simpatia del personale.
Lo scopo principale
delle nostre terapie
riabilitative è di
permettere al paziente
di recuperare la
massima autonomia
consentita dalle sue
condizioni, favorendo
così un rapido rientro
a casa: perché i
propri affetti sono la
cura migliore.
IMOLA (BO) - via Montericco, 5/a - Tel. 0542.628082
www.riabilitazionesollievo.it - [email protected]
Aut. Sanitaria n. 47401 atto 83 del 6.9.2006