mt. 1524 AGGIORNATO AL 26/07/2012 GIUGNO Tutti i week- Stage di trial e end da giugno minitrial estivi a settembre Lezioni di trial e minitrial per bamibini e ragazzi c/o Trial park, fraz. La Ruà. Per info : Ennio Piccolotto 3357533156 Giugno/luglio Gare di Belote La Nuova Proloco di Pragelato organizza la prima edizione. Le gare inizieranno alle ore 21 e saranno itineranti nei locali che aderiranno all’iniziativa. Seguirà locandina dettagliata. Info 0122741728 Sab 3 Coppa apertura Pragelato 1° trofeo Visiotrade Trofeo 18 buche. Info: 3398574897. Ved. Calendario dettagliato gare di golf fino al 30/09. Sab 9 e dom 10 Festa intorno al forno Fraz. Soucheres Basses Sab 9 Biblioteche di monta- Ore 9 c/o Parco Naturale Val Troncea Casa degli Escartons di Pragelato gna: esperienze a Fr. Rivets. Incontro dedicato agli operatori del settore per scambiare confronto esperienze, problematiche e prospettive future. Badia Corale Val Chi- Concerto del complesso vocale alle ore 21 nella Chiesa Madonna delle sone nevi c/o Casalpina Don Barra Dom 10 Il mondo della falconeria Ore 14 a Soucheres Basses, accampamento di falconieri attorno al quale ruota l’affascinante mondo della vita medievale quotidiana. Intrattenimento del pubblico con dimostrazioni di volo basso di falchi di harris. Festa del Plan Corpus Domini ( seguirà programma ) Corvèe sul sentiero Allevè-Colle Bouget Ore 8 ritrovo nella Piazzetta di Granges. Per informazioni e partecipazioni: Ferruccio Chianale 348.2434063 della Nuova Proloco Pragelato. Da dom 10 a Campus estivo di cal- Riservato ai ragazzi dal 1999 al 2004. Org. Il Villaggio Kinka e SGM Forza dom 17 giugno cio e Coraggio ASD. Info: 025692398. Da sab 16 a Campo scuola ed sab 15 settem- escursioni in bre mountain bike Corsi ed escursioni semplici o coinvolgenti. Info: 3452101757. www.free-bike.it Sab 16 e dom 17 Manifestazione organizzata dal Residence Relais des Alpes (info : 338/5067435) Week-end raduno macchine d’epoca Da dom 17 a Campus estivo dom 24 giugno di calcio Riservato ai ragazzi dal 1999 al 2004. Org. Il Villaggio Kinka e SGM Forza e Coraggio ASD. Info: 025692398. Ven 22, Sab 23, dom 24 Raduno camperisti Org. La Nuova Proloco Pragelato. Vedere locandina per programma dettagliato. Sab 23 Festa di Villardamond Ore 11.00: Santa Messa. Sab 23, dom 24 Festa di Grand-Puy Da sab 23 a merc. 11 luglio Personale fotografica Tinber Art Gallery. Apertura dal lunedì alla domenica:10-12.30/15.30di Lorenzo Avico 19. Chiuso il martedì. Sab ore 15.30: Santa Messa, a seguire distribuzione del Pane Benedetto Da dom 24 a Campus estivo di cal- Riservato ai ragazzi dal 1999 al 2004. Org. Il Villaggio Kinka e SGM Forza dom 30 giugno cio e Coraggio ASD. Info: 025692398. Dom 24 Festa dei Fiori Manifestazione florovivaistica Dalle ore 9 bancarelle a tema in piazza Lantelme Info: Ufficio del turismo tel. 0122 741728 Dal 25 giugno al 4 luglio Artemusica camp 2012 Vacanze studio c/o il Villaggio Kinka per bambini e ragazzi dai 6 ai 14 anni e dai 14 anni in su. Per intraprendere un percorso di studi musicali con uno sbocco professionale o semplicemente per imparare a suonare divertendosi. Info 011625919—www.scuolaartemusica.it 29/30 giugno e Corso di Formazione 1° luglio per Accompagnatore di Turismo Equestre Presso il Villaggio Kinka, per cavalieri esperti, min. 10 partecipanti. Il corso è riconosciuto da C.N.S. Libertas, Ente di Promozione Sportiva del CONI e Ente Assistenziale riconosciuto da Ministero dell’interno. Info e prenotazioni: 3479814770—[email protected] Sab. 30 Org. La Nuova Proloco Pragelato in collaborazione con l’Ass. ‘L Tsapadrope Camminata alla Madonnina dei Partigiani Sab 30 giugno Teresa Gai ed i suoi e dom 1 luglio QUILTS & oltre Mostra di patchwork presso l’Ufficio Turistico di Pragelato dalle ore 9 alle ore 18 (orario continuato). Organizza la Nuova Proloco Pragelato. LUGLIO Dal 2 luglio al 27 luglio Estate Ragazzi Bibliotek Attività ludico/motorie all’aperto con escursioni in montagna per bimbi da 6 a 13 anni. Dal lunedì al venerdì c/o Casa Pragelato. Organizza la Fondazione G. Guiot Bourg tel. 0122 78800 In data da de- Torneo calcetto in finire notturna (trofeo) c/o Centro Sportivo Polivalente. Organizza la Fondazione G.Guiot Bourg tel. 012278800 Da sab 15 giu- Campo scuola ed gno a sab 15 escursioni settembre in mountain bike Corsi ed escursioni semplici o coinvolgenti. Info: 3452101757. www.free-bike.it Dal 4 al 13 lu- Artemusica camp glio 2012 Vacanze studio c/o il Villaggio Kinka per bambini e ragazzi dai 6 ai 14 anni e dai 14 anni in su. Per intraprendere un percorso di studi musicali con uno sbocco professionale o semplicemente per imparare a suonare divertendosi. Info 011625919—www.scuolaartemusica.it Gio. 5 Il Parco va a scuola Ore 15.00: Inaugurazione mostra di pittura realizzata dagli alunni della Scuola Primaria R. Bermond di Pragelato nei locali della Parrocchia S.Maria Assunta di La Ruà Saluti delle autorità e illustrazione del progetto (don Mauro Roventi Beccari, responsabile artistico e Maria Ester Albanese insegnante coordinatrice del progetto). A seguire, piccolo rinfresco. Da ven. 6 a ven 13 Campus estivo di golf Pensato per i raggazzi da principianti a Ega exact Hcp>16, è una vera per ragazzi full immersion di avviamento e perfezionamento. Info : Claudio 012140539 Dom 8 Miss Mucca XIII edizione Una festa diversa dove la vera regina delle Alpi, la mucca, è grande protagonista. La discesa dei pastori dall'alpeggio, la produzione del formaggio fresco, l'elezione della/e Miss alla riscoperta di un mondo atavico, ricco di suggestioni e di speranze (A cura del Comune di Pragelato in collaborazione con la Nuova Proloco Pragelato) Lun 9/mart 10/ Merc. 11 Campus estivo Trial Org. FMI settore tecnico. Il corso è seguito da tecnici federali come scuola di avviamento al trial, c/o trial park , frazione La Ruà. Info: settore [email protected] Da Lun 9 a ven 13 Trekking con il Parco Sab 14 Esibizione di agility dog Organizza La Nuova Proloco Pragelato, dalle ore 16. Da sab 14 a dom 5 agosto Personale di pittura di Claudio Malacarne Tinber Art Gallery. Apertura dal lunedì alla domenica:10-12.30/15.3019. Chiuso il martedì. Dom 15 Festa degli alpini Ore 410.45 alzabandiera; ore 11 Santa Messa; ore 11.30 sfilata per le vie del paese; ore 13 pranzo c/o Casa Pragelato e intrattenimenti vari. Dal dom 15 a dom 21 English in Italy Vacanze studio per bambini da 6 a 14 anni c/o Villaggio Kinka (tel. 0122 78086). Propone lezioni di inglese alternate ad attività sportive e ricreative (insegnanti, animatori ed accompagnatori madrelingua inglese) Info 011 4347984 — www.newenglishinitaly.it Da Lun 16 a Ven 20 Settimana da Guardaparco Organizzato dal Parco Val Troncea (Ente di Gestione delle Aree protette Alpi Cozie). Info: tel. 0122 78849 parco.valtroncearuparpiemonte.it Sab 21 Madonnari in erba, giochiamo con i gessi Dalle ore 14 in P.zza Pragelatesi nel Mondo, bambini e ragazzi avranno l’occasione di esprimere il proprio talento sull’asfalto divertendosi con i gessi. Il tema dei disegni sarà comunicato sulla locandina informativa. Organizza la Nuova Proloco Pragelato. Info Uff. del Turismo 0122741728 Sab 21, dom 22 Motoadvent 2012 Adunata motociclistica del moto club Tingavert. Giochi, musica,sfilate e festa per tutti. Org. Il Villaggio Kinka. Info : 3392749587. Da dom 22 a dom 28 Settimana Multisport + inglese Per ragazzi da 11 a 16 anni c/o Casa Guigas ( info: 338/1215060) Da Lun 23 a Ven 27 Settimana da Guarda- Organizzato dal Parco Val Troncea (Ente di Gestione delle Aree protette parco Alpi Cozie). Info: tel. 0122 78849 parco.valtroncearuparpiemonte.it Sab 28 Biciclettata per Bambini seconda edizione Organizzato dal Parco Val Troncea (Ente di Gestione delle Aree protette Alpi Cozie). Info: tel. 0122 78849 parco.valtroncearuparpiemonte.it La nuova Proloco organizza una gara non competitiva per bambini e ragazzi con partenze scaglionate. Percorso intorno al Chisone fra i due ponti di Soucheres-Haute. Partenza ore 14 in P.zza Pragelatesi nel Mondo. Info ufficio del turismo 0122741728 Carlotta Jossetti e il Ore 21.00, Casa Pragelato, ingresso gratuito. Trio Luna in scena con “ I Connessi Sposi” Da sab 28 a dom 26 ago. Fiera del Libro Dom 29 Mulatrial—Trofeo nazio- A cura di A.M.C. Gentlemen’s sezione ‘L Tsapadrope di Pragelato in colnale mountain trial laborazione con la Nuova Proloco Pragelato.Seguirà opuscolo dettagliato Da lun 30 a ven 3 Nel salone della palestra comunale di La Ruà. A cura della Fondazione culturale G. Guiot Bourg La Bottega degli artisti Collettiva di pittura tra le vie del borgo antico di Souchères Hautes. Dalle ore 10 alle ore 17. A cura della Fondazione culturale G. Guiot Bourg I forti in quota Escursione con i guardiaparco—dal Colle Lauson all’Assietta: morfologia ed evoluzione delle fortificazioni. Info e prenotazioni 012278849 a cura del Parco Naturale Val Troncea Estate ragazzi sportiva Aperto a tutti i bambini da 4 a 12 anni, ore 9.30/12.30-14.30/17 .Org. Lo sci club Equipe Pragelato. Info: 3358477164 Estate ragazzi della par- c/o parrocchia Santa Maria Assunta di La Ruà, dalle ore 14.30 alle ore 18 rocchia e dalle ore 21 alle ore22.30. Info: Ives 348/6617061– 0122741728 Da Lun 30 a Ve. 3 agosto Dipingiamo la musica Laboratorio di pittura su losa e legno tenuto da Rita Conti. Tutti i pomeriggi, dalle ore 17 alle ore 19, a Casa Pragelato. A cura della Fondazione culturale G. Guiot Bourg AGOSTO Dall’1 al 30 agosto Il Parco va a scuola Ven 3 Pattini e monopattini in Dalle ore 14 in P.zza Pragelatesi nel Mondo, bambini e giovani avranno maschera l’occasione di divertirsi su un percorso esibendo i propri costumi che dovranno avere come soggetto la natura. Organizza la Nuova Proloco Pragelato. Info Ufficio del Turismo 0122741728 Mostra dei dipinti delle scuole primarie di Pragelato. Presso la Sede del Parco dal lunedì al sabato dalle 15 alle 19, la domenica 10:3013/15-19. Ingresso gratuito. Tra antichi canali e pas- Escursione con i guardiaparco. Info e prenotazioni 012278849 a cura seri mediterranei del Parco Naturale della Val Troncea Silenziosa...mente Ore 21 c/o Casa Escartons, proiezione di foto naturalistiche lungo il profilo delle stagioni a cura di L. Perlino. Ingresso libero Sab 4 Festa della borgata Allevé Ogni anno, si festeggia la ricorrenza della Madonna delle Neve. Ore 10.30 S. Messa con benedizione del pane degli infermi. Dal 4 al 12 Festa della ghironda Seguirà programma dettagliato. Sab 4 e Dom 5 Mercatini In piazza Pragelatesi nel Mondo, durante la Festa della Ghironda. Dalle ore 9 alle ore 19. A cura della Nuova Proloco Pragelato Dom 5 Camoscio e stambecco in Escursione con i guardiaparco. Info e prenotazioni 012278849 a cura Val Troncea del Parco Naturale della Val Troncea Lun 6 L’astronomia e le osser- Ore 15 c/o Centro di Documentazione sulle Meridiane, osservazioni vazioni del sole solari con il Circolo Pinerolese Astrofili Polaris; ore 17 visita guidata e costruzione di una meridiana. Star con le stelle Conferenza a cura dell’Associazione Astrofili di Pinerolo. Ore 21 presso il Villaggio Kinka. Da lun 6 a ven Estate ragazzi sportivo 10 Aperto a tutti i bambini da 4 a 12 anni, ore 9.30/12.30-14.30/17 .Org. Lo sci club Equipe Pragelato. Info: 3358477164 Da lun 6 a sab Estate ragazzi della 11 parrocchia c/o parrocchia Santa Maria Assunta di La Ruà, dalle ore 14.30 alle ore 18 e dalle ore 21 alle ore22.30. Info: Ives 348/6617061– 0122741728 Merc 8 Vilhô nella stalla Ore 21 c/o Museo del Costume. A cura della Fondazione G. Guiot Bourg Dalla Francia ai Savoia L’evoluzione delle fortificazioni in Alta Val Chisone: ore 21 presso la Sede del Parco Naturale Val Troncea, conferenza a cura dei guardiaparco. Ingresso libero Mini Olimpiadi Seconda edizione Dalle ore 14 presso il Villaggio Kinka, bambini e ragazzi avranno l’occasione di divertirsi e cimentarsi in varie gare di atletica leggera. Organizza la Nuova Proloco Pragelato. Info Ufficio del Turismo 0122741728 Gio 9 La Rota di Vioulaires. La Dalle ore 9 alle ore 12 presso la Sede del Parco Naturale della Val strada dei suonatori di Troncea: La Ghironda:storia e attualità di uno strumento ritrovato. ghironda Dalle ore 14:30 alle 17 a Casa Escartons: Laboratorio della ghironda Ven 10 Festa della borgata Traverses Ore 11 Santa Messa con distribuzione del pane benedetto, a seguire aperitivo. Pomeirggio: giochi per bambini, gofri e banco di beneficienza. Muoversi naturalmente: Ore 21 presso la Sede del Parco Naturale Val Troncea, serata divulgain bicicletta nei Parchi tiva a cura di Toni Farina. Ingresso libero. del Piemonte Sab 11 Festa della borgata Pattemouche Ore 11 Santa Messa, a seguire aperitivo in musica. Sab 11 e Dom 12 Mercatini In piazza Pragelatesi nel Mondo, durante la Festa della Ghironda. Dalle ore 9 alle ore 19. A cura della Nuova Proloco Pragelato Dom 12 Sui sentieri della Storia Escursione Pragelato/Fenestrelle con i guardiaparco. Info e prenotazioni 012278849 a cura del Parco Naturale Val Troncea Lotte e amori degli ungulati Ore 21 presso la Sede del Parco Naturale Val Troncea, proiezione documentario. Ingresso libero 5° Memori al Donato Pavan c/o centro sportivo Rivets, dalle ore 20 alle ore 23. Torneo di calcetto a 5 (max 8 giocatori per squadra) Trofeo biennale non consecutivo, premiazioni con coppe ed articoli sportivi. Iscrizione : 012278800 entro l’11 agosto. Da dom 12 a ven. 17 Da sab 15 giu- Campo scuola ed escurgno a sab 15 sioni in mountain bike settembre Corsi ed escursioni semplici o coinvolgenti. Info: 3452101757. www.free-bike.it Mar 14 Escursione con i guardiaparco. Info e prenotazioni 012278849 a cura del Parco Naturale Val Troncea Alpeggi e biodiversità Da merc 8 a Personale di scultura di giov 23 agosto Fulvio Borgogno Tinber Art Gallery. Apertura dal lunedì alla domenica:10-12.30/15.3019. Chiuso il martedì. Merc 15 Festa Patronale di La Ruà Ore 10 S. Messa e a seguire rinfresco. Gran Fiera di Ferragosto dalle ore 8 fino a sera—La Ruà (a cura del Comune di Pragelato) Giov. 16 Nouveaux catholiques : storie di conversioni in Val Pragelato nel XVII secolo Ore 18 c/o sala ufficio turistico. Relatore Matthew Noffke. Org. Fondazione Guiot Bourg, borsa di studio Jean Balcet. Ven 17 Stra Pragelato Ore 19:30 c/o Centro Fondo Fraz. Plan, gara podistica non competitiva aperta a tutti da 0 a 99 anni! Iscrizioni in loco ore 18:30 a seguire Pasta Party per tutti i concorrenti. A cura della Nuova Proloco Pragelato Sab 18 Divertirsi con la scienza Spettacolo con il fisico Dotto. Gianni Baronetti c/o Casa Pragelato. Il ritorno del lupo sulle Alpi: un clandestino da respingere? Conferenza a cura dei guardiaparco e del Centro Grandi Carnivori della Regione Piemonte. Ore 21 presso la Sede del Parco Naturale della Val Troncea. Ingresso libero Tingere con le erbe Impariamo le antiche tecniche di tintura dei filati. Workshop di due giorni a cura di Margherita Bratti. Info e prenotazioni 012278849 presso il Parco Naturale della Val Troncea. Lun 20 e Mar 21 Giov. 23 Camminata sotto la luna Org. La Nuova Proloco Pragelato, ritorno con cena c/o agriturismo l’Ida Pragelato a Grand tialette a Grand Puy. Puy Ven 24 STAR con le stelle Escursione a Troncea con il Circolo Pinerolese Astrofili Polaris . Info e prenotazioni:012278849 Dom 26 TUTTOMIELE II edizione Festa dedicata al miele e ai prodotti derivati. Mercatini in piazza Pragelatesi nel Mondo. A cura della Nuova Proloco Pragelato. SETTEMBRE Dom 2 Gara di Pesta alla Trota Seconda edizione Organizza la Nuova proloco Pragelato in collaborazione con la Società Pesca Sportiva Fenestrellese. A partire dalle ore 8 sul fiume Chisone. Info Ufficio del Turismo 0122741728 Dom 9 Festa patronale di Soucheres Basses Tradizionale festa di borgata. Consegna borse di studio a cura della Fondazione G. Guiot Bourg. Ven 14 Antica Fiera Zootecni- Fraz. Souchères-Hautes. Popolare fiera agricola di fine estate nella ca dell’Escarton di Pra- suggestiva cornice di una frazione pragelatese. gelato Sab 29 Festa dei lettori Progetto Nati per Leggere c/o Casa Pragelato. Organizza la Fondazione G. Guiot Bourg. Tel. 0122 78800 Dom 30 Golf—Coppa chiusura a Pragelato Louisiana a 4 giocatori OTTOBRE Dom 7 Festa d’autunno Dom 14 Castagnata e vin brulé Dom 28 Castagnata a Soucheres Basses A Casa Pragelato, dalle ore 14. A cura della Nuova Proloco Pragelato INFO UTILI Ufficio del Turismo Tel. 0122 741728 Orario di apertura: tutti i giorni 9.00-12:30 / 14:30-18.00; Chiuso tutti i giovedì di aprile e dal 16 al 20 aprile incluso. [email protected] www.turismotorino.org Servizio internet point fuori servizio. Municipio Orario di apertura: lun, mar, giov, ven, sab ore 11-12:30; merc 14:30-16 [email protected] www.pragelatoturismo.it - www.pragelatoturismo.com Tel. 0122 78904 Biblioteca Comunale Orario di apertura: 10-12.30 lun, mar, ven; 10-12:30 / 15-18 sabato [email protected] Servizio internet point Tel. 0122 78800 Museo e Sede Parco Naturale Val Troncea Tel. 0122 78849 Centro di documentazione sulle Meridiane Tel. 0122 78800 (biblioteca comunale) Casa degli Escartons “Alex Berton” Orario di apertura: da lun a ven 9-12:30 / 14-16:30 Orario estivo dal 23 luglio al 21 agosto: tutti i giorni 10:30-13 /14-18:30 (escluso il 15 agosto) [email protected] www.parconaturalevaltroncea.it Orario di apertura: dal 10 marzo 2012 tutti i sabati dalle ore 16 alle ore 19; Domenica 8 aprile ore 15/18; dal 9 aprile chiuso. Possibilità di visite infrasettimanali per gruppi superiori a 6 persone su prenotazione. Dal 5 aprile, aperto tutti i giovedì e sabato dalle ore 14 alle ore 17. Visite su prenotazione nei restanti giorni tel. 0122 78849 Parco Naturale Val Troncea Tel. 0122 78849 Museo del Costume e delle Tradizioni delle Genti Alpine Tel. 348 4434357 Orario di apertura: Dal 21 gennaio 2012 aperto tutti i sabati dalle ore 15 alle ore 18; Domenica 8 aprile ore 15/18; Sabato 14 e 21 aprile aperto su prenotazione; dal 22 aprile chiuso. Possibilità di visite infrasettimanali per gruppi superiori a 6 persone su prenotazione Sante Messe Domenica e Festivi: ore 10 e 17:30 — fraz. La Ruà Domenica: ore 11 — fraz. Traverses Domenica: ore 16 — fraz. Souchères-Basses Mercato settimanale Domenica mattina: Piazza Lantelme – fraz. La Ruà Area ecologica Orario di apertura: mercoledì e sabato dalle ore 10 alle ore 12 Trasporti Autolinea Sadem “Torino—Sestriere” : 011 3000611 - n. verde 800801600 http://www.sadem.it/upload/orari/estivi/000275.pdf Navetta delle Frazioni di Pragelato: servizio attivo tutti i giorni dal 15/07 al 31/08 Ufficio Postale Tel. 0122 78939 Banca Intesa San Paolo Orario di apertura: lun, merc, ven 8.30/14.00—sabato 8.30/12:30 Tel. 0122 78933 Orario di apertura: lun, ven 9/13 Ambulatorio Medico Dr. Saverio Del Din tel. 012182306—3346412401 lun 8:30-9:30; mar. 11:30-12:30; gio Servizio di Guardia Medica in Alta Val Chisone Turni festivi e notturni Turni feriali diurni Servizio pediatrico e ambulatorio Aperto tutti i giovedì dalle 9.30 alle 12.30. specialistico pediatrico 8.30-9.30; ven 11:30-12:30 Tel. 800—233111 Tel. 335—450683 Info: 3355805584 Studio dentistico dr. A. Garbarino Tel. Studio 0122 78060 Tel. per urgenze 338 1492988 Orario di apertura: lun, merc, giov 15:30/20; mar, ven 9/13; sabato solo su appuntamento e urgenze. Farmacia La Ruà Orario di apertura: 9.30-12.30 / 15-19.30 - Chiuso: merc. e dom. pomeriggio tranne agosto. Tel. 0122 78030 A.V.A.S.S.— Associazione di Volontari per l’Assistenza Socio Sanitaria Tel. 0122 78835 Attività Sportive: 1. Centro Sportivo Rivets tel 0122 78800 2. Centro Sportivo Villaggio Kinka tel 0122 78086 3. Villaggio Gofree tel 0122 78045 (attività sportive, animazione estiva) Numeri di pronto soccorso e ordine pubblico Sede: Via Nazionale—La Ruà (stesso edificio dell’Ufficio Postale e dello Sportello Bancario — portone attiguo) Tutti i martedì, con orario: 14.30 -16.30 1. 2. 3. Aperto dalle ore 15 alle ore 18 dal 7 aprile per tutte le vacanze di Pasqua; aperto nei week-end tutti i pomeriggi fino al 17 giugno. Orario di apertura: tutti i giorni dalle 8 alle ore 22 Orario di apertura attività: tutti i giorni dalle ore 8 alle ore 22 Vigili del fuoco 115 Ambulanza 118 Carabinieri 112 Polizia Municipale c/o Comune di Pragelato 0122 78001 Il calendario potrà subire variazioni a seguito di evenienze di vario genere. Fond azi on e G. Gui ot Bou rg B ibliot eca Comuna le