KPTwin.plus 1A-Hausärzte CPTwin.plus Médecins 1A CPTwin.plus Medici 1A Ärzteliste / Alle Ärzte in Gruppenpraxen sind grau markiert Liste des médecins / Tous les médecins dans des cabinets de groupe sont signalés en gris Elenco dei medici / Tutti i medici che collaborano con poliambulatori sono segnati in grigio NPA Località Nome Via/n. Telefono 1 8303 Bassersdorf Morger Franziska Gerlisbergstrasse 46 044 838 30 40 1 8303 Bassersdorf Nackenhorst Jens Postfach 257/Poststr. 1 044 836 76 35 1 8303 Bassersdorf Tschirky Beatrice Klotenerstrasse 8 044 838 68 00 8303 Bassersdorf Swistowski Janusz Rebhaldenstrasse 9 044 838 60 38 1 8306 Brüttisellen Canonica Maja Stationsstrasse 11 044 833 11 33 1 8306 Brüttisellen Canonica Michael Stationsstrasse 11 044 833 11 33 8305 Dietlikon Bachmann Jacqueline Bromackerstrasse 9 044 835 20 22 8305 Dietlikon Bialowons Hanna Bahnhofstrasse 48 044 833 42 21 8305 Dietlikon Müller Daniel Bromackerstrasse 9 044 835 20 28 8305 Dietlikon Giersz Henryk Bahnhofstrasse 48 044 833 42 21 8305 Dietlikon Pfister Thomas Bromackerstrasse 9 044 835 20 25 8305 Dietlikon Wenger Peter Bromackerstrasse 9 044 835 20 20 1 8307 Effretikon Bachmann Beatrice Dorfstrasse 11 052 343 77 55 1 8307 Effretikon Baumann Kaspar Dorfstrasse 11 052 343 77 55 8307 Effretikon Huber Reinhold Grundstrasse 2 052 343 27 20 8307 Effretikon Laufer Cyril Rikonerstrasse 13 052 343 42 92 8307 Effretikon Moelter Christian Rappenstrasse 4 052 343 66 88 8307 Effretikon Preiss Jürgen Rikonerstrasse 18 052 343 55 44 8307 Effretikon Riediker Jakob Illnauerstrasse 10 052 343 46 86 1 8307 Effretikon Siegrist Adrian Rikonerstrasse 32 052 343 81 21 8307 Effretikon Spangenberg Jutta Märtplatz 3 052 343 20 19 1 8307 Effretikon Weidmann Barbara Dorfstrasse 11 052 343 77 55 8308 Illnau Willi Christoph Lättenstrasse 11 052 346 17 11 1 8309 Nürensdorf Buchegger Niklaus Alte Winterthurerstr. 49 044 836 56 56 8309 Nürensdorf Egger Peter Lindauerstrasse 2 044 836 44 44 1 8317 Tagelswangen Kuhn Ulrich Oberwis 1 052 343 59 83 1 8602 Wangen Arztpraxis Wangen, 044 835 25 00 Bozzone Pierre Hegnaustrasse 30 1 Hat zur Zeit keine freie Aufnahmekapazität. Versicherte, die bereits vor ihrem Wechsel zu KPTwin.plus Patient/in eines Arztes von 1A-Hausärzte waren, können selbstverständlich diesen beibehalten. 1 N’a aucune capacité d’admettre de nouveaux patients pour le moment. Les assurés qui étaient déjà patient d’un médecin de 1A-Hausärzte avant de passer à CPTwin.plus peuvent naturellement 1 conserver leur médecin. Non ha per il momento la possibilità di prendere nuovi pazienti. Gli assicurati che, prima di passare alla CPTwin.plus, erano già pazienti di un medico 1A-Hausärzte possono chiaramente mantenere questo medico. Stand / Etat / Stato: 22.01.2016 KPTwin.plus 1A-Hausärzte CPTwin.plus Médecins 1A CPTwin.plus Medici 1A Einzugsgebiet / Zone de réseau / Territorio PLZ Ort NPA Localité NPA Località 8152 Glattbrugg 8152 Glattpark (Opfikon) 8152 Opfikon 8153 Rümlang 8154 Oberglatt ZH 8302 Kloten 8303 Baltenswil (Bassersdorf) ZH 8303 Bassersdorf 8304 Wallisellen 8305 Dietlikon 8306 Brüttisellen 8306 Wangen-Brüttisellen 8307 Bietenholz 8307 Bisikon 8307 Effretikon 8307 Ottikon bei Kemptthal 8308 Agasul 8308 Illnau 8308 Mesikon 8309 Birchwil 8309 Breite 8309 Nürensdorf Stand / Etat / Stato: 22.01.2016 PLZ NPA NPA 8310 8310 8311 8312 8314 8315 8317 8332 8332 8335 8424 8425 8427 8427 8442 8484 8600 8602 8603 8604 8604 Ort Localité Località Grafstal Kemptthal Brütten Winterberg Kyburg Lindau Tagelswangen Rumlikon Russikon Hittnau Embrach Oberembrach Freienstein-Teufen Rorbas Hettlingen Theilingen Dübendorf Wangen bei Dübendorf Schwerzenbach Kindhausen ZH Volketswil KPTwin.plus 1A-Hausärzte CPTwin.plus Médecins 1A CPTwin.plus Medici 1A Bitte beachten Sie folgende Punkte zum Ärztenetzwerk 1A Hausärzte: – Im Ärztenetzwerk 1A-Hausärzte arbeiten Haus- und Kinderärzte partnerschaftlich zusammen. Die regionale Vernetzung der Ärzte garantiert eine umfassende Betreuung, in die auch Spezialarztpraxen eingebunden werden. Ihr Hausarzt oder Ihre Hausärztin ist stets für Sie da und ist jeweils Ihr erster Ansprechpartner in allen medizinischen Belangen. – Sie wählen in dieser Broschüre Ihren persönlichen Hausarzt aus dem Ärztenetzwerk 1A-Hausärzte aus. – Ihr Hausarzt und die KPT sind Ihre Ansprechpartner für Ein- und Übertritte ins KPTwin. plus-Modell – Bei medizinischen Problemen kontaktieren Sie immer zuerst Ihren Hausarzt oder einen anderen Arzt vom Ärztenetzwerk 1A-Hausärzte. Ihr Hausarzt sollte immer, wenn möglich auch im Notfall, Ihre erste Anlaufstelle sein. – Informieren Sie alle medizinischen Leistungserbringer wie zum Beispiel den Physiotherapeuten, dass Sie eine KPTwin.plus-Versicherung abgeschlossen haben. Damit tragen Sie zum optimalen Funktionieren dieses Hausarztmodells bei. Veuillez prendre note des points suivants concernant le réseau de médecins Médecins de famille 1A: – Des médecins de famille et pédiatres collaborent en partenaires au sein du réseau de médecins Médecins de famille 1A. L’interconnexion régionale des médecins garantit une prise en charge intégrale et impliquant également des cabinets de médecins spécialistes. Votre médecin de famille est toujours à votre écoute et reste votre interlocuteur de premier recours pour toutes les questions d’ordre médical. – Dans la présente brochure, vous choisissez votre médecin de famille personnel du réseau de médecins Médecins de famille 1A. – Votre médecin de famille et la CPT sont vos interlocuteurs pour les admissions et les passages dans le modèle CPTwin.plus. – Face à un problème de santé, vous contactez toujours en premier lieu votre médecin de famille ou un autre médecin du réseau de médecins Médecins de famille 1A. Votre médecin defamille devrait en tout temps être votre intervenant de premier recours, si possibleaussi en cas d’urgence. – Informez tous les fournisseurs de prestations médicales, comme les physiothérapeutes à titre d’exemple, que vous avez conclu une assurance CPTwin.plus. Vous contribuez ainsi au fonctionnement optimal de ce modèle de médecin de famille. Stand / Etat / Stato: 22.01.2016 KPTwin.plus 1A-Hausärzte CPTwin.plus Médecins 1A CPTwin.plus Medici 1A Per favore tenga presente i seguenti aspetti in relazione alle rete medica Medici di famiglia 1A: – Nella rete medica Medici di famiglia 1A, medici di famiglia e pediatri collaborano insieme in maniera partenariale. La connessione regionale dei medici garantisce un’ampia consulenza nella quale sono coinvolti anche ambulatori specializzati. Il suo medico di famiglia è sempre a sua disposizione e sarà sempre la prima persona di contatto per tutte le questioni riguardanti la sua salute. – Lei sceglie da questo opuscolo il suo personale medico di famiglia nella rete medica Medici di famiglia 1A. – Il suo medico di famiglia e la CPT sono i suoi contatti per assunzioni e trasferimenti nel modello CPTwin.plus. – In caso di problemi medici si metta sempre prima in contatto con il suo medico di famiglia oppure con un altro medico della rete medica Medici di famiglia 1A. Il suo medico di famiglia dovrebbe essere sempre la prima persona alla quale si rivolge, se possibile anche in caso di emergenza. – Informi tutti i fornitori di prestazioni mediche, come per esempio il fisioterapista, che ha stipulato un’assicurazione CPTwin.plus. In questo modo contribuirà al funzionamento ottimale di questo modello del medico di famiglia. Stand / Etat / Stato: 22.01.2016